патенты / 14882

683980-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683980A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Кольцевые весы для измерения Рё индикации давления Рё разницы давлений 1. 1. РЈРЛЬЯМ КУЛКА, доктор технических наук. ., британский подданный, 73 РіРѕРґР°, Уотчфилд, Саттон РљРѕСЂС‚ Р РѕСѓРґ, Чизвик, Лондон, .4, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ котором сообщил Франтишек Вайс, чехословацкого гражданства, 13 лет, Гусинечка, Прага, Чехословакия, РІ отношении которого РЇ желаю, чтобы РјРЅРµ был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, который будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє кольцевым весам для измерения Рё индикации давлений Рё перепадов давления. такие кольцевые весы особенно полезны РІ качестве расходомеров газа Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°. , . . ., , 73, , , , , .4, , , , 13, HusineckГЎ, , CzГЁchoslovakia, ] , , : , . Обычные гидростатические кольцевые весы содержат установленную СЃ возможностью вращения кольцевую трубку, которая снабжена внутренней поперечно расположенной перегородкой Рё частично заполнена жидкостью, предпочтительно ртутью. Кольцевая трубка снабжена противовесом, заставляющим кольцевую трубку принимать такое положение, что упомянутая перегородка оказывается вблизи вершины кольца, так что между поверхностями жидкости СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё РґРІСѓРјСЏ камерами образуются РґРІРµ камеры. грани перегородки, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. Эти камеры РІ большинстве случаев соединены РіРёР±РєРёРјРё трубками, например, СЃ каждой стороной диафрагмы или С‚.Рї., расположенных РІ проточной трубе. Таким образом, разница давлений, возникающая, например, СЃ обеих сторон диафрагмы, передается РІ камеры кольцевой трубки, РІ результате чего кольцевая трубка отклоняется РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё РЅР° степень, пропорциональную разности давлений, С‚.Рµ. РІ случае расходомера, Рє скорости потока. , . , . . , .. , . Расходомеры этого типа имеют тот недостаток, что движению кольцевой трубки препятствует сопротивление трубок, соединяющих механизм СЃ источником измеряемого давления, так что невозможно предотвратить искажение результирующего давления. РїСЂРѕРіРёР±Р°, даже если соединительные трубы сделаны настолько РіРёР±РєРёРјРё, насколько это возможно. РљСЂРѕРјРµ того, заполненная кольцевая трубка Рё необходимый противовес сравнительно тяжелы, так что приходится использовать РґРѕСЂРѕРіРёРµ подшипники Рё ухудшаются характеристики устройства для измерения малых давлений. , - . . Р’ РґСЂСѓРіРёС… конструкциях, работающих без РіРёР±РєРёС… соединений, используется кольцо РІ полностью закрытой камере, РіРґРµ Рє поперечным стенкам кольца либо РЅР° внутренней, либо РЅР° внешней стороне кольца прикладывается давление, движение которого передается валом Рё сальником РЅР° записывающий механизм. Кольцевые весы согласно настоящему изобретению содержат стационарный РєРѕСЂРїСѓСЃ, частично заполненный жидкостью Рё снабженный перегородкой, простирающейся РѕС‚ верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё доходящей РґРѕ поверхности жидкости, чтобы образовать РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РґРІРµ камеры, трубопровод. соединенную СЃ каждой РёР· указанных камер Рё ведущую Рє среде, давление которой подлежит измерению, полую трубку, закрытую РЅР° концах Рё изогнутую СЃ образованием открытого кольца Рё расположенную внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° так, что РѕРґРёРЅ РёР· ее концов РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ РѕРґРЅСѓ РёР· указанных камер. камеры, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ свободный конец РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕ вторую камеру, причем трубка несется РЅР° валу, установленном СЃ возможностью вращения РІ подшипниках, поддерживаемых РІ центре РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё балансировочном РіСЂСѓР·Рµ, соединенном СЃ указанным валом для приведения кольцевой трубки РІ заданное нулевое положение. позиция. , . , , , , - . Указанная полая трубка образует полностью закрытую камеру, которая может содержать противовесный механизм извлечения квадратного РєРѕСЂРЅСЏ, такой как вытеснители Рё ртутное наполнение, представляя, таким образом, простое Рё независимое устройство. определенное соотношение перепада давления Рё отклонения. , , . - . Дополнительной особенностью указанного кольца является то, что его подходящие размеры позволяют связать среднюю удельную плотность указанного полого кольца, которое содержит вытеснитель, ртуть Рё пустое пространство, СЃ удельным весом уплотняющей жидкости. , , , . Камеры давления, Рє которым подается управляющее давление, выполнены РІ неподвижном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Рє которому можно легко присоединить жесткую напорную трубу, Р° движению кольцевой трубки РЅРµ препятствуют никакие соединения, которые имеют кольцевые трубки обычных кольцевых трубок. балансы требуют. , , , . Дополнительные особенности Рё дополнительные преимущества РЅРѕРІРѕРіРѕ кольцевого баланса станут очевидными РёР· последующего описания РЅР° примере примера его выполнения СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РіРґРµ РЅР° фиг. 1 показана внутренняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° кольцевых балансов после снятия крышки. пластина, кольцевая трубка показана РІ разрезе, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии Рђ-Рђ фиг. 1, Р° фиг. 3 показывает частичный РІРёРґ устройства спереди. , . 1 , , . 2 - . 1, . 3 . Обратимся теперь Рє чертежам: РєРѕСЂРїСѓСЃ кольцевых весов образован круглой задней стенкой 1, которая составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ цилиндрической Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой 2, снабженной фланцем 3, Рє которому СЃ помощью винтов 5 плотно прикреплена круглая крышка 4. РћС‚ РѕРґРЅРѕР№ точки цилиндрической Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° перегородка 6 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ сначала РїСЂСЏРјРѕ, РїРѕ существу, РІ радиальном направлении, Р° затем изогнута концентрично относительно цилиндрической Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки. РљРѕСЂРїСѓСЃ частично заполнен, С‚.Рµ. РґРѕ линии ниже его центра СЃ жидкостью, например маслом, толуолом или РІРѕРґРѕР№, РІ которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ свободный конец указанной перегородки 6. Таким образом образуются РґРІРµ отдельные камеры 7 Рё 8, ограниченные поверхностью жидкости, перегородкой 6 Рё стенками РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , 1 2 3 4 5. 6 . , .. , , , , 6 . 7 8 , 6 . Р’ центре РєРѕСЂРїСѓСЃР° установлен СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающийся вал 9 РЅР° подшипниках, причем РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… 10 предусмотрен РІ центре задней стенки 1; РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ подшипник 11 поддерживается кронштейном 12, также прикрепленным Рє задней стенке 1 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 9 , 10 1; 11 12 1 . Вал 9 имеет кольцо 13, которое приспособлено для крепления Рє валу посредством винта, так что его угловое положение можно регулировать. Рљ этому кольцу 13 прикреплен рычаг 14, Р° Рє его внешнему концу присоединена полая трубка 15, изогнутая РІ РІРёРґРµ открытого кольца. Р’ показанном примере кольцевая трубка имеет квадратное поперечное сечение Рё закрыта СЃ РѕР±РѕРёС… концов торцевой стенкой 16 Рё 17 соответственно, причем каждая торцевая стенка снабжена отверстием для наполнения или опорожнения 18, приспособленным для закрытия винтом 19. 9 13 . 14 13 15 . 16 17 , 18 19. Понятно, что большая часть веса полой кольцевой трубки 15 переносится жидкостью внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, так что трение РІ подшипниках 10, @@ значительно снижается, что существенно способствует точному функционированию кольца. Баланс: также можно использовать более простые подшипники, что снижает производственные затраты. 15 10, @@ : . Если удельный вес жидкости внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° недостаточно велик, чтобы уравновесить вес кольцевой трубки, часть жидкости можно заменить ртутью. , . Каждая РёР· указанных камер 7 Рё 8 приспособлена для соединения трубкой 20 (фиг. 3), например, СЃ проточной трубой, несущей среду, перепад давления РІ которой РїСЂРё прохождении через диафрагму должен быть измерен. Если, например, давление, создаваемое РІ камере 8, превышает давление, допущенное РІ камеру 7, кольцевая трубка 15 приводится РІРѕ вращение РїРѕ часовой стрелке (СЂРёСЃ. 1), Р° степень ее углового отклонения - Р°. 7 8 20, . 3, , , . 8 7, 15 , . 1, - . измерить разницу давления. РСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение кольцевой трубки 15 может регулироваться противовесом 21, соединенным установочным винтом 22 СЃ кольцом 23, которое установлено РЅР° валу 9 Рё приспособлено для фиксации РЅР° этом валу посредством винта 24. . 15 21 22 23 9 24. Вал 9 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через заднюю стенку 1 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце имеет указатель 25, который перемещается РїРѕ шкале 26, прикрепленной Рє задней стенке 1 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Сам РєРѕСЂРїСѓСЃ прикреплен винтами 27 Рє панели 28, снабженной РѕРєРЅРѕРј для наблюдения Р·Р° положением указателя относительно шкалы. 9 1 25 26 1 . 27 28 . Чтобы непосредственно указать квадратичные значения перепада давления, РІ полую кольцевую трубку 15 заливается определенное количество ртути, Р° внутри кольцевой трубки 15 закрепляется Р±СѓР№Рє или поплавок 29, так что РѕРЅР° погружается РІ РІРѕРґСѓ, РєРѕРіРґР° кольцевая трубка находится РІ РІРѕРґРµ. РІ своем нулевом положении. Если кольцевая трубка вращается РїРѕРґ действием разного давления, действующего РІ камерах 7 Рё 8, поплавок поднимается РёР· ртути Рё тем самым создает крутящий момент. Размеры Рё форма поплавка выбираются такими, чтобы результирующий РїСЂРѕРіРёР± кольцевой трубки был пропорционален квадратному РєРѕСЂРЅСЋ РёР· перепада давления. , 15 29 15, . 7 8, . . Чтобы защитить ртуть РѕС‚ окисления, кольцевую трубку можно откачать Рё заполнить инертным газом, например , , '.. РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или угольный газ. Таким образом, ртуть может всегда поддерживаться РІ чистом состоянии. . . Выдающиеся преимущества РЅРѕРІРѕРіРѕ кольцевого баланса заключаются РІ том, что движению кольцевой трубки РЅРµ препятствуют какие-либо трубы или трубки, подключенные Рє ней, Рё что трение РІ подшипнике сведено Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ Р·Р° счет полуплавающего устройства. кольцевой трубки. РћР±Рµ эти особенности существенно повышают точность индикации баланса кольца. РљСЂРѕРјРµ того, новые кольцевые весы просты РїРѕ своей конструкции, просты РІ изготовлении Рё калибровке, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РІ небольших размерах, что значительно снижает затраты РЅР° РёС… производство РїРѕ сравнению СЃ традиционными конструкциями. , - . . , , , . РЇ утверждаю следующее: 1. Кольцевые весы для измерения Рё индикации давлений Рё перепадов давления, которые содержат неподвижный РєРѕСЂРїСѓСЃ, частично заполненный жидкостью Рё снабженный перегородкой, идущей РѕС‚ верха РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё доходящей РїРѕРґ поверхность жидкости, чтобы РёР· РґРІСѓС… камер можно было РєРѕСЂРїСѓСЃ, трубопровод, соединенный СЃ каждой РёР· указанных камер Рё ведущий Рє среде, давление РІ которой должно быть измерено, полую трубку, закрытую РЅР° концах Рё изогнутую СЃ образованием открытого кольца, расположенную внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° так, что РѕРґРёРЅ РёР· ее свободных концов концы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ РѕРґРЅСѓ РёР· указанных камер, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ свободный конец РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕ вторую камеру, РїСЂРё этом трубка поддерживается валом, установленным СЃ возможностью вращения РІ подшипниках, поддерживаемых РІ центре РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё балансировочным РіСЂСѓР·РѕРј, соединенным СЃ указанным валом для прижима кольца трубку РІ заданное нулевое положение. : 1. , , , , , . 2.
Кольцевые весы по п. 1, в которых корпус кольцевых весов образован круглой задней стенкой, которая составляет одно целое с цилиндрической боковой стенкой, снабженной фланцем, к которому с помощью винтов прикреплена круглая крышка, причем Перегородка проходит от одной точки цилиндрической боковой стенки корпуса сначала прямо, по существу, в радиальном направлении, а затем изогнута концентрично относительно цилиндрической боковой стенки. 1, , . 3.
Кольцевой баланс по п.1, в котором упомянутая кольцевая трубка удерживается на рычаге, соединенном с кольцом, окружающим указанный вал, и при этом балансировочный груз соединен посредством установочного винта с другим кольцом, установленным на указанном валу, каждое из которых кольцо приспособлено для крепления к валу посредством винта, так что его угловое положение можно регулировать. 1, , , . 4.
Кольцевые весы по любому из предшествующих пунктов, в которых полая кольцевая трубка частично заполнена ртутью и при этом буек или поплавок закреплен внутри кольцевой трубки так, что он погружен в воду, когда кольцевая трубка находится в своем нулевом положении. размеры и форма поплавка выбираются так, чтобы результирующее отклонение кольцевой трубки было пропорционально квадратному корню из измеряемой разницы давления. , , , . 5.
Кольцевые весы для измерения Рё индикации давления Рё разницы давлений, РїРѕ существу, такие же, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:10:49
: GB683980A-">
: :

683981-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683981A
[]
РЕЗЕР.... .... ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 683,981 Дата подачи полной спецификации: август. 22, 1951. 683,981 : . 22, 1951. Дата подачи заявления: август. 31, 1950. в„– 21475/50. : . 31, 1950. . 21475/50. Полная спецификация опубликована: декабрь. 10, 1952. : . 10, 1952. Рндекс Сѓ :- 83(), W7b2a(1:5), W7b2(:), W7b2g2(a5:), W7b8. :- 83 (), W7b2a(1: 5), W7b2(: ), W7b2g2(a5: ), W7b8. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ патронах. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Олбани-стрит, 1, Лондон, ..1, Рё РЈРЛЬЯМ ГЕНРРУРВЕР, британский субъект, владеющий заводом вышеупомянутой компании РІ Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, 24, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , 1, , , ..1, , , ' , , , 24, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє патронам для захвата заготовки РІРѕ время выполнения СЃ ней операции или для захвата инструмента для выполнения операции механической обработки. . Задачей изобретения является создание быстродействующего патрона СЃ пружинной цангой, который имеет компактную конструкцию Рё легко приспосабливается для захвата предметов, размеры которых варьируются РІ сравнительно большом диапазоне. - . РџСЂРё производстве форм для мячей для гольфа необходимо точно обрабатывать внешнюю поверхность заготовки РїРѕ отношению Рє внутренней полости, Р° также целью настоящего изобретения является создание патрона для быстрой Рё точной подготовки такой заготовки для механической обработки. . . Согласно изобретению патрон содержит пружинную цангу, имеющую проходящую РІ осевом направлении поверхность усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, жесткий элемент, имеющий поверхность усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, приспособленную для взаимодействия СЃ ней, Рё винтовую клиновую пару скольжения, приспособленную для обеспечения относительного движение между жестким элементом Рё цангой, РїСЂРё котором цанга СѓРїСЂСѓРіРѕ деформируется, оказывая зажимное давление РЅР° заготовку или инструмент. - , - - , , -, . Патрон может быть приспособлен для захвата внешней поверхности изделия или поверхности отверстия внутри изделия. . РљРѕРіРґР° патрон должен захватывать внешнюю поверхность, РѕРЅ содержит скользящую РІ осевом направлении цангу, имеющую внешнюю, идущую РІ осевом направлении поверхность РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, Рё часть жесткого РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющую полость РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. - . РљРѕРіРґР° патрон должен захватывать окружную поверхность отверстия внутри изделия, РѕРЅ содержит кольцевую пружинную цангу для захвата поверхности, имеющую внутреннюю, идущую РІ осевом направлении поверхность усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, Рё скользящий РІ осевом направлении жесткий элемент, имеющий внешнюю поверхность РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, приспособленную для сотрудничать СЃ РЅРёРј. - 50 - - . Предпочтительно предусмотрены средства для индикации давления захвата кольцевой пружинной цанги, Рё предпочтительно предусмотрен аксиальный Р±РѕРєРѕРІРѕР№ элемент 55 для размещения кольцевой цанги внутри полости РІ изделии. 55 . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РќР° фиг. 1 показано поперечное сечение патрона для захвата РїРѕ окружности изделия круглого сечения. :- 60 1 - . РќР° фиг.2 показано поперечное сечение РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения, приспособленного для захвата 65 поверхности отверстия или отверстия внутри изделия. 2 - 65 . РќР° СЂРёСЃ. 3 частично РІ разрезе показана модификация патрона, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 2. 3 2. Как показано РЅР° фиг. 1, патрон содержит цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали, имеющий коаксиальный канал 2 круглого сечения, проходящий через него. Канал расточен РЅР° больший диаметр СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, РїСЂРё этом расточка 3 простирается примерно РЅР° РґРІРµ трети длины РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Конец 75 канала, удаленный РѕС‚ расточки, раззенкован РІ РІРёРґРµ устья 4 усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, имеющего внутренний СѓРіРѕР» конусности 30В°. Фирусто-коническое устье простирается значительно более чем РЅР° половину расстояния между основанием расточки Рё гранью, РІ которой РѕРЅРѕ образовано. 1, 1 70 2 - . , 3 . 75 - 4 30 . - . Стальное кольцо 5 вставлено РІ расточку, упираясь РІ буртик 6 Сѓ его основания, РїСЂРё этом отверстие кольца СЃРѕРѕСЃРЅРѕ Рё имеет тот же диаметр, что Рё канал между расточкой Рё устьем усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. 5 6 85 - . Р’ потайной горловине РєРѕСЂРїСѓСЃР° патрона находится соприкасающаяся СЃ ней часть 7Р° РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° пружинной цанги 7, имеющая удлинение 8 РёР· 90 кольцевого поперечного сечения, образующее плотную скользящую посадку РІ РїСЂРѕС…РѕРґРµ между устьем Рё -2_ _iv , расточка. Кольцевое удлинение имеет внутреннюю резьбу для приема навинчиваемого конца 9 трубчатого плунжера 10, имеющего выступающий наружу фланец 11 РЅР° конце, удаленном РѕС‚ цанги, РїСЂРё этом фланец обеспечивает плотную скользящую посадку РІ расточенном отверстии. Внутри расточенного отверстия открытая винтовая пружина 12 сжимается между поверхностью фланца РЅР° плунжере, удаленной РѕС‚ цанги, Рё кольцевой накладкой 13, прикрепленной винтами 14 Рє расточенной поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - 7a 7 8 90 - -2_ _ , . 9 10 11 , . - 12 13 14 . Пружина подталкивает плунжер Рє потайному концу РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РЅРѕ ей сопротивляется реакция шарикоподшипника 15, прижатого Рє конической поверхности шайбы 16 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° 16 СЃ углом РїСЂРё вершине 90, посаженной РЅР° фланец плунжера, причем давление шарика составляет обеспеченный винтом 17 СЃ головкой РїРѕРґ торцевой ключ, входящим РІ резьбовое отверстие 18 РІ резьбовом продолжении 32 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем указанное отверстие РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально через РєРѕСЂРїСѓСЃ РѕС‚ внешней окружности РІ расточенное отверстие. РџСЂРё желании диаметр резьбового отверстия может быть немного меньше диаметра шара 15, чтобы предотвратить потерю шара. Рђ-проставка 33 расположена между винтом Рё шаром, РїСЂРё этом указанная проставка 33 предпочтительно имеет частично сферическую выемку РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце для образования посадочного места для шара. Осевое положение винта РІ резьбовом отверстии определяет величину, РЅР° которую шарик 15 разделяет стальное кольцо 5 РІ основании цековки Рё шайбу усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° 16, посаженную РЅР° плунжер Рё, следовательно, осевое смещение плунжера относительно Рє телу. 15 16 90 , - 17 18 32 , . , , - 15 . - 33 , 33 - . 15 - 5 - 16 . Для захвата заготовки круглого сечения РІ патроне подбирают цангу 7 соответствующего диаметра Рё навинчивают РЅР° торец плунжера, РїСЂРё этом поверхность усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° цанги помещается РІ устье 4 соответствующей формы. РєРѕСЂРїСѓСЃ патрона. РљРѕРіРґР° РІРёРЅС‚ втянут, цанга должна позволять заготовке СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить РІ СЃРІРѕРµ отверстие, причем заготовка, если РѕРЅР° имеет достаточную длину, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубчатый плунжер, пружину Рё отверстие РІ кольцевой крышке. Затем ключ (РЅРµ показан) используется для дальнейшего ввинчивания винта СЃ головкой РїРѕРґ торцевой ключ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, чтобы вставить шарикоподшипник РІ конический кольцевой канал между стальным кольцом РІ основании цековки Рё шайбой РЅР° фланце плунжера. Шарик отделяет шайбу РѕС‚ кольца, тем самым смещая плунжер РІ осевом направлении РїРѕ направлению Рє крышке, преодолевая сопротивление пружины сжатия, Рё втягивая цангу дальше РІ отверстие РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ результате чего отверстие цанги сжимается для захвата заготовки. - , 7 - - , - 4 . , , , , . ( ) - - . , . Если РІРёРЅС‚ вытянут, шарик прижимается обратно Рє винту, Р° плунжер возвращается РїРѕРґ давлением пружины, чтобы освободить цангу РѕС‚ сжатия РІ устье патрона. , - . Для рассматриваемого патрона предусмотрен набор цанг, каждая РёР· которых охватывает диапазон диаметров РѕС‚ 1/16 РґСЋР№РјР° РґРѕ номинального диаметра РѕС‚ 1 РґСЋР№РјР° РґРѕ РђВ». 1/16" 1" ". Выходящий наружу кольцевой фланец 19 может быть предусмотрен РЅР° внешней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° патрона СЂСЏРґРѕРј СЃ концом цанги, причем этот фланец 70 полезен для расположения напротив поперечных поверхностей кулачков, РєРѕРіРґР° патрон удерживается РІ патроне токарного станка. 19 , 70 . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте осуществления изобретения (фиг. 2) патрон предназначен главным образом для захвата 75 поверхности круглого отверстия РІ заготовке. (. 2) 75 . Патрон СЃРЅРѕРІР° содержит цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий осевой РїСЂРѕС…РѕРґ круглого поперечного сечения. Канал расточен, как Рё РІ предыдущем варианте 8), РЅРѕ РІ этом случае РЅР° удаленном РѕС‚ расточки конце канала формируется неглубокое устье 4Р° усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. Плунжер 10 Рё исполнительный механизм 15, 16, 17, 18 выполнены практически так же, как Рё РІ предыдущем варианте 85, хвостовик плунжера заходит РІ РїСЂРѕС…РѕРґ между основанием расточки Рё торцом РєРѕСЂРїСѓСЃР°, удаленным - РѕС‚ фланца РЅР° плунжере. . Жесткий элемент РІ РІРёРґРµ трубчатого плунжера 90, удлинитель 20 навинчивается РЅР° резьбовой конец плунжера Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через канал, выступая таким образом РёР· поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР°, удаленной РѕС‚ расточенного отверстия, РїСЂРё этом выступающий конец имеет выступающий наружу 95 фланец 22 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, имеющий СѓРіРѕР» РїСЂРё вершине 200В°, причем фланец сужается Рє РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° стороне фланца, примыкающей Рє плунжеру. Фланец РЅР° удлинителе плунжера РІС…РѕРґРёС‚ РІ контактное отверстие 100 усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° 24 кольцевой пружинной цанги 23, упирающейся РІ поперечную поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - . 8) - 4a . 10 15, 16, 17, 18 85 , - . 90 -20 - , , 95 - 22 200 - - . - 100 - 24 23 . Приведение РІ действие патрона такое же, как Рё РІ предыдущем случае, РЅРѕ цанга теперь расширяется для захвата поверхности цилиндрического 105 отверстия РІ заготовке, поскольку РІРёРЅС‚ СЃ головкой РїРѕРґ торцевой ключ 17 прижимает шарикоподшипник 15 Рє усеченному РєРѕРЅСѓСЃСѓ. шайба 16 для втягивания плунжера 10 Рё удлинителя плунжера 20 дальше РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, преодолевая сопротивление 110 пружины сжатия 12. - , 105 - 17 15 - - - 16 10 - --20 - 110 12. -Предпочтительно, чтобы РІ патрон-1 были встроены средства для указания или ограничения давления захвата, оказываемого РЅР° заготовку. Шпилька РІ форме винта СЃ головкой РїРѕРґ торцевой ключ 115 выступает РёР· торца фланца, примыкающего Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ патрона, Рё вставляется РІ соответствующее отверстие 27 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РІС…РѕРґСЏ РІ радиальный канал 28, РІ котором находится подпружиненный индикатор 29 СЃ градуировкой 120 РЅР° нем. . Перемещение шпильки передается индикатору посредством шарика, прижатого шпилькой Рє конической поверхности конического конца индикатора. Дополнительный шарик 31, расположенный РІ отверстии 27, вступает РІ контакт 125 СЃ шариком 30, РєРѕРіРґР° фланец 22 перемещается РЅР° заданное расстояние, Рё предотвращает дальнейшее перемещение фланца для увеличения давления захвата РЅР° заготовку. показан РЅР° фиг. 3, РІ котором предусмотрен фиксирующий элемент для того, чтобы полое изделие, например, заготовка для формы мяча для гольфа может быть зажата РІ точном соответствии СЃ ранее сформированной РІ ней внутренней полостью. - - 1 . - 115 27 28 29 120 . - . 31 27 125 30 22 , 130 683,981 683,981 . 3, , .. , . Установочный элемент 40 содержит головную часть 41 любой предпочтительной формы, внутри которой выполнено отверстие 42, скользящее РїРѕ втулке 43, выступающей РёР· жесткого элемента 20. Винтовая спиральная пружина сжатия 44 расположена между верхней поверхностью фланца 22 Рё кольцевой канавкой 45 РІ задней части головной части 41, так что фиксирующий элемент 40 имеет возможность СѓРїСЂСѓРіРѕ скользить РІ осевом направлении относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° патрона. Р’ головной части вырезано углубление 47 для приема винта 48, который может скользить через отверстие 50 РІ головной части Рё входить РІ осевое резьбовое отверстие 49 РІ втулке 43. Р’РёРЅС‚ 48 служит для предотвращения отделения фиксирующего элемента РѕС‚ фланца 22 РїСЂРё удалении заготовки или заготовки. Остальная часть патрона аналогична описанной выше РІРѕ втором варианте осуществления. 40 41 42 43 20. 44 22 45 41 40 . 47 48 50 49 43. 48 22 . . РџСЂРё работе фиксирующий элемент 40 Рё цанга 23 вставляются РІ полость изделия (РЅРµ показано) РЅР° необходимую глубину. 40 23 ( ) . Это можно определить СЃ помощью индикатора 29, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие штифтом 46, аналогично индикатору давления захвата, описанному СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 2. Перемещение фиксирующего элемента также может быть ограничено штифтом ранее описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для ограничения давления захвата. Теперь изделие можно захватить, приведя РІ действие РІРёРЅС‚ СЃ головкой РїРѕРґ торцевой ключ, чтобы привести РІ действие плунжер Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм плунжера, как Рё раньше. 29 46 . 2. . . Патроны согласно изобретению РЅРµ ограничиваются удержанием изделий круглого сечения или изделий, имеющих отверстия круглой формы. Например, изделие квадратного поперечного сечения можно зажать РІ патроне, как описано РІ первом варианте осуществления. . - . если используется пружинная цанга, имеющая соответствующее квадратное отверстие, РЅРѕ имеющая РІСЃРµ остальные детали, как описано ранее. Аналогичные устройства РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены для захвата заготовок, имеющих квадратные или РґСЂСѓРіРёРµ некруглые отверстия. . - . Здесь были описаны внутренние Рё внешние патроны, имеющие цилиндрические РєРѕСЂРїСѓСЃР°, приспособленные для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ удержания РІ токарных патронах Рё С‚.Рї., РЅРѕ патроны РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены корпусами любой формы, СѓРґРѕР±РЅРѕР№ для конкретной цели. Например, может оказаться предпочтительным иметь РєРѕСЂРїСѓСЃ патрона РІ форме блока прямоугольного сечения, РєРѕРіРґР° патрон предполагается использовать РІ качестве фрезерного или шлифовального приспособления. , . - . РљСЂРѕРјРµ того, хотя РІ качестве скользящей пары клинового механизма плунжерного механизма рассматривается шарик, находящийся РІ контакте СЃ шайбой усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, можно использовать любое РґСЂСѓРіРѕРµ СѓРґРѕР±РЅРѕРµ устройство клинового действия, например, вместо винта СЃ головкой РїРѕРґ торцевой ключ СЃ шарик, расположенный РІ частично сферической выемке РЅР° переднем конце винта; можно использовать РІРёРЅС‚, имеющий конический или усеченно-конический конец, причем этот конец взаимодействует СЃ -образной кольцевой канавкой 70 СЃ равным углом РїСЂРё вершине, образованной между кольцо усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, установленное РІ основании цековки, Рё шайба усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, установленная РЅР° фланце плунжера. РџРѕ мере того, как РІРёРЅС‚ ввинчивается дальше РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 75, раздвигая кольцо Рё шайбу, прижимая плунжер РІ осевом направлении Рє пружине, кольцо Рё шайба вращаются, Рё конические поверхности, таким образом, подвергаются равномерно распределенному РёР·РЅРѕСЃСѓ. 80 , - - , , , - - , - , - - 70 - - . 75 , . 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:10:50
: GB683981A-">
: :

683982-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683982A
[]
РњС‹, ДЖЕНЕРАЛ ЭЛЕКТРРРљ РљРћРњРџРђРќРРЇ , РёР· , РљРёРЅРіСЃСѓСЌР№, Лондон, ..2, британская компания, Рё ДЖЕЙМС МАККЕНЗРФАЛКОНЕР РёР· , , Уэмбли, Миддлсекс, британский субъект, настоящим заявляют, что изобретение, Рѕ котором РјС‹ молимся, патент может быть выРнам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ , , , , ..2, , , , , , , , , Рё следующим заявлением: :- Настоящее изобретение относится Рє воздушным системам. . Микроволновые антенны, то есть антенны, пригодные для использования РЅР° длинах волн менее 1 метра, часто относятся Рє дипольному типу. , 1 , . РљРѕРіРґР° такие антенны используются вместе СЃ рефлекторами или являются частью антенной решетки, образование ледяной пленки над излучающими элементами серьезно снижает эффективность антенны. Для предотвращения обледенения диполя было предложено нагревать каждый элемент, делая его полым Рё помещая РІ него электронагреватель. Это устройство нелегко собрать, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, возникают трудности СЃ выполнением необходимых электрических соединений СЃ нагревателем. , . . . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание простой конструкции воздушной системы, РІ которой можно преодолеть вышеупомянутую трудность. . Р’ высокочастотных антенных решетках, то есть РІ решетках, которые РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования РЅР° длинах волн более 10 метров, было предложено предотвратить образование льда РЅР° проводах излучателя, используя РёС… сопротивление Рё пропуская через РЅРёС… нагревательный ток. эти РїСЂРѕРІРѕРґР°, чтобы генерировать тепло. , 10 , . Сейчас стало понятно, что этот метод подавления помех можно легко применить Рє микроволновым антеннам, если использовать излучатель так называемого типа «складчатого диполя». Складчатые диполи сами РїРѕ себе хорошо известны Рё состоят РёР· РґРІСѓС… параллельных близко расположенных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, каждый РёР· которых обычно имеет длину РІ РѕРґРЅСѓ полуволну РЅР° рабочей длине волны Рё которые соединены вместе РЅР° РѕР±РѕРёС… концах, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ разрывается РІ центре для СЃ целью питания диполя, который, таким образом, имеет форму замкнутого контура. - - -" '" . - , , . Согласно настоящему изобретению антенная система содержит складчатый диполь, подключенный Рє коаксиальному фидеру, РІ сочетании СЃРѕ средством подачи нагревательного тока РёР· пары линий питания РІ коаксиальный фидер Рё, таким образом, Рє указанному диполю, который, таким образом, может быть резистивным. СЃ подогревом, это означает, что РѕРЅ приспособлен для предотвращения любого заметного потока радиочастотной энергии РѕС‚ коаксиального фидера Рє указанным линиям питания. - - , - . РўРѕРє нагрева может быть либо постоянным током, либо переменным током промышленной частоты. Рзобретение может быть применено Рє передающим Рё/или приемным антенным системам. . / . Теперь РІ качестве примера Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІР° устройства РІ соответствии СЃ настоящим изобретением СЃРѕ ссылкой РЅР° РґРІРµ фигуры прилагаемых схематических чертежей, которые показывают эти РґРІР° устройства соответственно. . Р’ первой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ, показанной РЅР° фиг. 1, сложенная дипольная антенна 1 подключена между внутренним Рё внешним проводниками 2 Рё 3 коаксиального фидера 4 РЅР° РѕРґРЅРѕРј ее конце Рё средством 5 для подачи тока нагревателя Рє коаксиальному фидеру. 4 РѕС‚ пары питающих линий 6 предусмотрена РІ точке РїРѕ длине питателя 4. Коаксиальный фидер 4 заканчивается РЅР° своем конце, удаленном РѕС‚ диполя 1, соединительной петлей 7, так что между частями 2Р° Рё 3Р° фидерных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РІРѕРєСЂСѓРі этой петли 7 существует непрерывный путь постоянного тока. , 1, 1 2 3 - 4 5 - 4 6 4. 4 1 7 2a 3a 7. Для подачи указанного тока нагревателя внешний РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 3 фидера 4 разрывается Рё СЃ каждой стороны этого разрыва формируются фланцы 8. Два фланца 8 расположены параллельно Рё близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё разделены слоем 9 изолирующего материала, например слюды или полиэтилена. Две линии питания нагревателя 6 подсоединены РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ Рє каждому РёР· фланцев 8, Рё это будет оценено РїРѕ достоинству. 19, 1951. , 3 4 - 8 . 8 9 , . 6 8 683,982 : . 19, 1951. Дата подачи заявления: сентябрь. 19, 1950. в„– 203006/50. : . 19, 1950. . 203006/50. Полная спецификация опубликована: декабрь. 10, 1952. : . 10, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - 40(), (3d: 4a5). :- 40(), (3d: 4a5). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ воздушных системах или связанные СЃ РЅРёРјРё. . 5V_'10, что существует непрерывный путь прохождения греющего тока РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ РёР· этих линий питания 6 через внешний РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 3 коаксиального фидера 4 Рє дипольной антенне 1, РІРѕРєСЂСѓРі диполя РїРѕ всей длине длину внутреннего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 2 Рё затем обратно Рє линии питания РґСЂСѓРіРѕРіРѕ нагревателя 6 через соединительную петлю 7 Рё остаток внешнего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 3. РџСЂРё работе устройства емкостная СЃРІСЏР·СЊ между РґРІСѓРјСЏ фланцами 8 обеспечивает путь СЃ относительно РЅРёР·РєРёРј импедансом для потока радиочастотной энергии РїРѕ фидеру 4 РѕС‚ контура СЃРІСЏР·Рё 7 Рє дипольной антенне 1 или наоборот, так что любое, утечка радиочастотной энергии РІ питающие линии 6. 5V_'10 6, 3 - 4 1, , 2 6 7 3. 8 4 7 1 , , 6. Р’Рѕ второй РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ РІ соответствии СЃ изобретением, ссылаясь теперь РЅР° фиг.2, СЃРЅРѕРІР° предусмотрены сложенная дипольная антенна 1 Рё коаксиальный фидер 4, РЅРѕ РІ этом случае РЅР° конце фидера 4 предусмотрена пропускная муфта (РЅРµ показана). удален РѕС‚ диполя 1, чтобы через этот конец фидера РЅРµ было пути постоянного тока. Средство подачи тока нагрева РЅР° фидер 4 РІ этом случае содержит коаксиальную линию 11, имеющую электрическую длину четвертьволны РЅР° рабочей длине волны, причем эта линия 11 соединена как шлейф СЃ фидером 4. Линия 11 снабжена емкостным оконечным устройством 12 РЅР° конце, удаленном РѕС‚ фидера 4, Рё РґРІР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 13 Рё 14 этой линии также подключены РЅР° этом конце Рє РґРІСѓРј линиям питания нагревателя 6. , 2, 1 - 4 ( ) 4 1 . 4 - 11 , 11 4. 11 12 4 13 14 6. Р’ этом случае цепь тока нагрева идет РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ РёР· питающих линий 6 через внешний РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 14 шлейфа 11, внешний РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 3 коаксиального фидера 4 Рє диполю 1, РІРѕРєСЂСѓРі диполя 1 Рё затем обратно РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ питающую линию 6 через внутренние РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 2 Рё 13. Емкость, подключенная Рє концу шлейфа, устроена таким образом, чтобы обеспечивать очень РЅРёР·РєРёР№ импеданс РЅР° рабочих длинах волн, так что высокий, практически бесконечный импеданс создается шлейфом 11 коаксиальному фидеру 4, РІ результате чего очень РѕС‚ коаксиального фидера 4 отводится небольшая радиочастотная энергия. , 6 14 11, 3 - 4 1, 1 6 2 13. , , 11 - 4 - 4. -50 Р’ качестве альтернативы вместо шлейфа 11 линии питания нагревателя 6 РјРѕРіСѓС‚ быть подключены Рє внутреннему Рё внешнему проводникам 2 Рё 3 коаксиального фидера 4 через РѕРґРёРЅ или несколько высокочастотных дросселей, которые создают высокий импеданс для потока радиосигналов. частота энергии РѕС‚ фидера 4 Рё ничтожно малая - сопротивление току нагрева. -50 11 6 2 3 - 4 4 - . :.'для того, чтобы дипольная антенна 1 была достаточно нагрета без использования очень высоких значений нагревательного тока, диполь 60 может быть выполнен РІ форме металлического стержня, который сам РїРѕ себе имеет заметное сопротивление, РЅРѕ покрыт слоем СЃ РЅРёР·РєРёРј сопротивлением, который переносит радиочастотный ток благодаря хорошо известному явлению СЃРєРёРЅ-эффекта. 65 :.' 1 , 60 . 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:10:52
: GB683982A-">
: :

683983-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683983A
[]
Р Р• РЎ РЈР¤.- .- - - РўРЎ - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 683,983 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 20, 1950. 683,983 : . 20, 1950. в„– 23053/50. . 23053/50. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 25 апреля 1950 РіРѕРґР°. 25, 1950. Полная спецификация опубликована: декабрь. 10, 1952. : . 10, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 96, Рђ7Р±(2:26). :- 96, A7b(2: 26). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ('ICATIOУсовершенствования РІ методе Рё аппарате изготовления бумаги или РІ отношении него, CAiA1) , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Канады, РїРѕ адресу: , , , .., Can6 . (Доверенные лица ), настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє новым Рё полезным усовершенствованиям РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ Рё всем устройствах для подачи РІРѕРґРЅРѕР№ суспензии древесной целлюлозы РЅР° сетку высокоскоростной бумагоделательной машины Рё, РІ частности, направлено РЅР° создание РЅРѕРІРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° физического кондиционирования суспензии целлюлозы, чтобы РѕРЅР° осаждать РЅР° сетку бумагоделательной машины РїСЂРё наиболее выгодных условиях потока Рё РЅРѕРІРѕРј устройстве, СЃ помощью которого можно осуществить такое физическое кондиционирование суспензии пульпы. (' , CAiA1) , , , , , .., Can6 . ( ), , , , : )) ) . Целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° физического регулирования потока древесной целлюлозы РІ РІРѕРґРЅРѕР№ суспензии через напорный ящик бумагоделательной машины, РїСЂРё котором масса РїРѕ мере приближения Рє ломту будет поднимать взвешенные волокна РїРѕ существу РІ фиксированном соотношении относительно РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РїРѕ всей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ площади поперечного сечения текущего потока. - - . Другой целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° заявленного характера, РІ котором суспензию РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ массы постепенно переводят РёР· состояния турбулентного потока РІ состояние РїРѕ существу замороженного потока, причем последнее состояние достигается РґРѕ момента, РєРѕРіРґР° массовая масса подвергается проецируется через срез СЃРІСЏР·Рё. , . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° заявленного характера, РІ котором любое существенное количество флокуляции, которая может возникнуть РІ сырье одновременно СЃ установлением условий замороженного потока, может быть разрушено без нарушения улучшенного формирования сырья РїСЂРё прохождении суспензии. 50 через срез. 50 . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание устройства, содержащего напорный ящик для высокоскоростных бумагоделательных машин, сконструированный таким образом, чтобы условия течения поступающей РІ него суспензии древесной целлюлозы постепенно преобразулись РёР· турбулентного потока РІ замороженный поток РґРѕ того момента, РєРѕРіРґР° такая масса будет переработана. проецируемый через срез.60 Дополнительной целью настоящего изобретения является создание устройства заявленного характера, которое включает РІ себя множество распределительных труб, проходящих РІ открытое сообщение СЃ приемной камерой, образованной РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ части 65 проточной РєРѕСЂРѕР±РєРё, как правило, прямоугольного поперечного сечения. секция, расположенная СЂСЏРґРѕРј СЃ приемной камерой, СЃ множеством плотно упакованных трубок, герметично закрытых вместе таким образом, что РІСЃРµ 70% суспензии сырья должны проходить через трубки. .60 65 - 70 . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание устройства описанного характера, РІ котором плотно упакованные трубки 76 выходят РІ открытое сообщение СЃ обычно горизонтальным участком РїСЂСЏРјРѕРіРѕ канала, снабженным РѕРґРЅРёРј или несколькими воздухозаборниками Рё устройствами контроля СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости, посредством чего поддерживается поток потока материала. через часть канала 80 РїСЂРё практически постоянных условиях давления Рё СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости. 76 80 . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание устройства указанного типа 85, РІ котором РЅР° разгрузочном конце участка РїСЂСЏРјРѕРіРѕ канала предусмотрен регулируемый срез для осуществления плавно регулируемого проецирования заготовки РЅР° сетку бумагоделательной машины; 90 683,983 Учитывая эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели, РїСЂРёСЂРѕРґР° которых станет более очевидной, изобретение будет более полно понято РїСЂРё обращении Рє чертежам, сопровождающему РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ описанию Рё прилагаемой формуле изобретения. 85 ; 90 683,983 , , , , . РќР° чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, напорного ящика, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; 'Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный разрез РїРѕ линии 2-2 фиг.1; фиг. 3 - поперечный разрез РїРѕ линии 3-3 фиг. 1; 16. Фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху напорного ящика; Фиг.5 - увеличенный детальный поперечный разрез РїРѕ линии 5-5 фиг. , . 1 , , ; ' . 2 - 2-2 . 1; . 3 3-3 . 1; 16 . 4 ; . 5 5-5 . 1
Рё более наглядно показывает точное расположение трубок; Рнжир. 6G - увеличенный детальный продольный разрез РїРѕ линии 6-6 РЅР° фиг. 4, показывающий точный СЃРїРѕСЃРѕР± установки диафрагм РЅР° впускных концах трубок; фиг. 7 - горизонтальный детальный разрез РїРѕ линии 7-7 фиг. 1; фиг. Рё фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ растягивающего валика, который можно использовать РІ сочетании СЃ напорным ящиком данной формы. - - РџСЂРё работе СЃ РІРѕРґРѕР№ Рё РґСЂСѓРіРёРјРё подобными однородными жидкостями хорошо известно, что поток РІ длинной РїСЂСЏРјРѕР№ трубе или РґСЂСѓРіРѕР№ аналогичный канал СЃ одинаковой площадью поперечного сечения может быть либо турбулентным, либо обтекаемым, РІ зависимости главным образом РѕС‚ скорости потока, площади поперечного сечения канала Рё вязкости перекачиваемой жидкости. Тенденцию жидкости обеспечивать либо прямолинейное, либо трубчатое течение можно оценить, определив число Рейнольдса. «Различные исследователи определили, что если число Рейнольдса ниже 2000, поток обычно будет обтекаемым, Р° если число Рейнольдса превышает примерно 4000, то РѕРЅ обычно будет турбулентным. ; . 6G 6-6 . 4 - ; . 7 7-7 . 1; . 8 .- - , - , , - . - " . " - 2,000) , 4,000 . Между этими РґРІСѓРјСЏ числами тенденция жидкости принимать либо обтекаемое, либо турбулентное течение обычно является неопределенным. -. Р’ бумажной промышленности, Рє которой конкретно относится данное изобретение, масса напорного ящика состоит РёР· суспензии волокон бумажного производства РІ РІРѕРґРµ Рё, следовательно, РЅРµ является гомогенной жидкостью. Поскольку обычное разбавление для бумагоделательных машин составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 3 фунтов волокна РЅР° 1000 фунтов. -конструкторы бумагоделательных машин предположили, что текучая масса напорного ящика ведет себя как РІРѕРґР°, Рё- испытания конструкций напорного ящика Рё ломтиков обычно проводятся СЃ использованием РІРѕРґС‹, содержащей небольшое количество алюминиевого порошка.или РґСЂСѓРіРёС… материалов для наблюдения. характеристики потока. , , - -- -, , - - . 3 .- 1,000-. , - - - --- - - - . . Было обнаружено, что РІ надлежащим образом контролируемых условиях поведение РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ суспензии полностью отличается РѕС‚ поведения РІРѕРґС‹, что РѕРЅР° является тиксотропной РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ Рё что условия течения РјРѕРіСѓС‚ быть созданы СЃ характеристиками, отличными РѕС‚ турбулентного или обтекаемого потока, Рё которые Р±СѓРґСѓС‚ РІ дальнейшем называется замороженным потоком. " , , 70 . " Поскольку сырье РІ напорном ящике обычно содержит более 99% РІРѕРґС‹, вязкость такого сырья меняется РІ зависимости РѕС‚ температуры, как Рё следовало ожидать, РІ соответствии СЃ законами, регулирующими вязкость РІРѕРґС‹. 76 99% , . Однако изменения вязкости РІРѕРґС‹ 80 РїСЂРё изменении температуры напорного ящика обычно РЅРµ превышают диапазона РѕС‚ 0,3 РґРѕ 1,0 сантипуаз. , 80 0.3 1.0 . РўСЂСѓРґРЅРѕ точно измерить изменения вязкости текущего сырья 85 РїСЂРё изменении скорости, РЅРѕ было проведено достаточно измерений, чтобы определенно показать, что существует критическая скорость РїСЂРё любой заданной температуре Рё консистенции (фунты сырья РЅР° фунт сырья). Рё РІРѕРґР°) 90, выше которого поток будет турбулентным, Р° кажущаяся вязкость будет очень близка Рє вязкости РІРѕРґС‹, Р° ниже которого поток может быть обтекаемым или замороженным, Р° кажущаяся вязкость изменяется обратно пропорционально скорости. 96 Рзменения кажущейся вязкости текучей массы напорного ящика, обратно пропорциональной скорости, были измерены РІ пределах РѕС‚ 1,0 РґРѕ 27,0 сантипуаз, РєРѕРіРґР° вязкость РѕРґРЅРѕР№ РІРѕРґС‹ поддерживалась постоянной РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 0,9 Р» 100 сантипуаз, Рё РёР· рассмотрения результатов испытаний очевидно, что только физические Ограничения испытательного оборудования РЅРµ позволяют проводить измерения РїСЂРё очень РЅРёР·РєРѕР№ скорости, что может привести Рє кажущейся вязкости, значительно превышающей 27,0 сантипуаз. Это очень заметное увеличение кажущейся вязкости РїСЂРё скоростях ниже критической, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, связано СЃ площадью поверхности, открытой для 110 волокон, Рё поэтому, как Рё следовало ожидать, кажущаяся вязкость имеет тенденцию увеличиваться СЃ постоянством, РїСЂРё этом РІСЃРµ остальные условия остаются постоянными. . 85 , (. . ) 90 , . 96 1.0 27.0 0.9l 100 , - 27.0 . 110 , , , . РљСЂРѕРјРµ того, было обнаружено, что критическая скорость, РїСЂРё которой 115 кажущаяся вязкость приближается Рє вязкости РІРѕРґС‹, уменьшается СЃ уменьшением консистенции, РЅРѕ кажущаяся вязкость РІСЃРµ равно может РІ 10-20 раз превышать вязкость РІРѕРґС‹ РїСЂРё умеренно РЅРёР·РєРёС… скоростях, таких как 120 как 0,5 фута РІ секунду, РєРѕРіРґР° консистенция была уменьшена примерно РґРѕ 0,5%. , , 115 , - , 10 20 - 120 0.5 , - 0.5%. Число Рейнольдса, упомянутое выше, может быть определено РїРѕ следующей формуле. - - 125 .,. DVp_ =, РіРґРµ - - это РІРѕРґР°, Рё, следовательно, существует тенденция Рє сохранению вихревого тока. DVp_ = - - , , , . Обтекаемый поток, обычно возникающий, РєРѕРіРґР° числа Рейнольдса меньше 65–2000, характеризуется течением жидкости внутри трубки таким образом, что каждая нить жидкости течет РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии. , 65 2,000, . параллельно РѕСЃРё трубки, перемещаясь СЃРѕ РІСЃРµ большей скоростью РїРѕ мере приближения Рє центру трубки. Кажется сомнительным, что стандартная подвеска, консистенция которой РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для ложа напорного ящика, может РєРѕРіРґР°-либо работать РІ обтекаемом состоянии. , 70 . , , . Замороженное течение суспензии материала РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ 75, РєРѕРіРґР° числа Рейнольдса ниже 2000 Рё РєРѕРіРґР° вихревые токи, сохраняющиеся РёР· ранее турбулентного потока, рассеялись. РћРЅ характеризуется тонкой Р·РѕРЅРѕР№ СЃРґРІРёРіР°, примыкающей Рє любой поверхности канала, контактирующей СЃ заготовкой, РІ которой концы волокон катятся или сдвигаются РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР°. 75 2,000 . . РІ то время как РІСЃРµ остальное поперечное сечение текущей суспензии кажется замороженным РІ твердое тело, движущееся параллельно РѕСЃРё канала Рё СЃ одинаковой скоростью РїРѕ всему его сечению. - 85 -. РџСЂРё незначительном движении волокон относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° или РїСЂРё РёС… отсутствии РІ замороженном потоке СЃР±РѕСЂ волокон 90 РІ льдины РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ очень медленно или РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ вообще. 90 . РљРѕРіРґР° сырье бумагоделательной машины нормальной консистенции напорного ящика течет РїРѕ гладким каналам, тенденция взвешенных волокон собираться вместе Рё образовывать хлопья зависит главным образом РѕС‚ характера потока. Р’ турбулентном потоке склонность волокон Рє хлопьям постоянно преодолевается сдвиговым действием вихревых токов. 100 Р’ замороженном потоке единственные силы, действующие РЅР° волокна Рё собирающие РёС… вместе РІ льдины, — это наличие РІРѕР·РґСѓС…Р°, вызывающего подъемную силу, или разница РІ удельном весе волокон Рё РІРѕРґС‹. 105 Функция напорного ящика бумагоделательной машины состоит РІ том, чтобы отбирать несколько потоков СЃ отдельных сеток или брать сырье РёР· РѕРґРЅРѕР№ или нескольких труб Рё доставлять этот материал РІ подходящем состоянии Рє отверстию РЅР° 110 срезов. Невозможно создать полностью устойчивую струю РёР· срезного отверстия, РєРѕРіРґР° поток Рє отверстию содержит турбулентность, Р° устойчивая струя, содержащая четко выраженные хлопья, непригодна для изготовления РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ листа бумаги. Функция среза, используемого вместе СЃ напорным ящиком, заключается РІ увеличении скорости потока РґРѕ контролируемой скорости, примерно равной скорости проволоки фурдринье Рё обычно 120В°, РІ РІРёРґРµ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ струи заданной ширины Рё контролируемой глубины. , 95 . , . 100 . 105 110 . , 115 . - , 120 . РњРЅРѕРіРёРµ конструкторы ставили своей целью создание струи, выходящей РёР· отверстия среза более или менее параллельно сетке, 125 — число Рейнольдса, — диаметр, — скорость, — плотность, — вязкость или для потоков некруглого поперечного сечения как: = , РіРґРµ — весовая скорость потока, ) — смоченный периметр поперечного сечения канала, — вязкость. До настоящего изобретения РїСЂРё обращении СЃ РІРѕРґРѕР№ или стандартная суспензия, вязкость которой приближалась Рє вязкости РІРѕРґС‹, СЃ трубами или каналами напорного ящика коммерческих размеров Рё РїСЂРё обычно используемых скоростях, поток всегда был турбулентным, Рё число Рейнольдса правильно указывало РЅР° это состояние потока, достигая цифры 50 000 или более. . однако РІ соответствии СЃ данным изобретением преимуществом является тиксотропность. , 125 - := ) - , , , , , , 50,000 . , , . поведение исходных суспензий РїСЂРё скоростях, которые, РІ зависимости РѕС‚ консистенции Рё температуры, составляют РѕС‚ 1,0 РґРѕ 3,0 РІ секунду, было обнаружено, что тенденция жидкости принимать либо турбулентный, либо обтекаемый поток, что выражается числом Рейнольдса, имеет РїСЂСЏРјРѕРµ применение РІ работе СЃ напорным ящиком Рё производительностью срезов. , , 1.0 3.0 , , , . Применяя формулу Рейнольдса Рє конструкции напорного ящика, следует иметь РІ РІРёРґСѓ, что число Рейнольдса частично определяется вязкостью Рё что РІ текучей суспензии РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сырья вязкость РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј зависит РѕС‚ скорости. Поэтому. . . если турбулентность существует РІ потоке, средняя скорость которого значительно ниже критической, локализованные турбулентные области Р±СѓРґСѓС‚ иметь локализованную скорость значительно выше средней. , . СЃ соответственно меньшей вязкостью. . Р’ этих условиях число Рейнольдса для среднего состояния может указывать только РЅР° тенденцию Рє принятию обтекаемого или турбулентного потока, Рё времени, РїРѕРєР° сырье РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через канал, может быть недостаточно для фактического достижения этого состояния. . Турбулентный поток, обычно возникающий, РєРѕРіРґР° числа Рейнольдса превышают 2000. , 2,000. характеризуется неравномерными РІРёС…СЂСЏРјРё внутри жидкости, нестабильной Рё постоянно меняющейся. Р’ стоковой подвеске Сѓ которой средняя скорость потока. , . . как определено РїРѕ скорости потока Рё поперечному сечению канала, достаточно мала, чтобы указывать РЅР° высокую кажущуюся вязкость, скорость внутри вихрей может быть достаточно высокой, чтобы снизить вязкость, близкую Рє 683,983, 683,983 обычно немного выше проволоки Рё без турбулентности, которая будет привести Рє последующему нарушению однородности структуры проволоки. Чтобы избежать чрезмерного образования хлопьев внутри напорного ящика, поток, приближающийся Рє отверстию среза, всегда был турбулентным, РІ результате чего турбулентность сохраняется через отверстие, РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ струе Рё РЅР° сетке, вызывая скачки, полосы, плетение Рё РґСЂСѓРіРёРµ нарушения равномерности. формирование. Совершенно стабильная струя может быть получена только РІ том случае, если РІ отверстие среза подается замороженный поток, Рё такая струя будет сохранять СЃРІРѕСЋ стабильность, находясь РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј состоянии РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ, РІ течение нескольких футов после выхода РёР· среза РїСЂРё скоростях струи РїРѕСЂСЏРґРєР° 700–1700 футов РІ минуту или более. Следует; Таким образом, настоящее изобретение конкретно направлено РЅР° СЃРїРѕСЃРѕР