Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14872

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
757.11 Кб
Скачать
683777-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683777A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Система вертикального РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° СЃ компенсацией РњС‹, , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 401, Бендикс Драйв, Саут-Бенд, Рндиана, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РњС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїСѓ для использования РЅР° движущемся аппарате, Р° более конкретно Рє системе вертикально прецессированного РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР°, которая обеспечивает точную отсчет вертикали. , , , ~ , 401, , , , L7nited , , , , :- , . Свободный РіРёСЂРѕСЃРєРѕРї стремится оставаться неподвижным РІ пространстве, Р° РѕСЃСЊ его вращения остается параллельной РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ положению РїРѕ мере перемещения РѕРїРѕСЂС‹ РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° РІ пространстве РїРѕРґ действием Земли Рё движения корабля, РЅР° котором установлен РіРёСЂРѕСЃРєРѕРї, относительно Земли. , ' . РљСЂРѕРјРµ того, силы трения, дисбаланса Рё РґСЂСѓРіРёРµ возмущающие силы вызывают перемещение РѕСЃРё РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє ошибкам РІ положении РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР°. Таким образом, РѕСЃСЊ РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° кажется отклоняющейся РѕС‚ вертикали. Чтобы поддерживать РѕСЃСЊ вращения РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° РІ вертикальном положении, Рє РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїСѓ должны быть приложены прецессирующие силы СЃ помощью монтажного устройства, чтобы компенсировать кажущееся смещение РѕС‚ вертикали. , , , . , . , . Монтажное устройство может включать РІ себя массу, действующую как маятник, РЅРѕ эта масса подвергается воздействию СЃРёР» ускорения, возникающих РІ результате углового ускорения РёР·-Р·Р° поворота корабля, линейного ускорения РёР·-Р·Р° изменения скорости корабля Рё , ускорения Ориолиса РёР·-Р·Р° совместный эффект вращения Земли Рё относительного движения корабля. Эти силы ускорения заставляют монтажное устройство ошибочно прецессировать РіРёСЂРѕСЃРєРѕРї. , , , , ' ' . . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать систему прецессированного РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР°, которая обеспечивает точную РїСЂРёРІСЏР·РєСѓ РїРѕ вертикали. - . Другая цель состоит РІ том, чтобы устранить ошибки, возникающие РёР·-Р·Р° линейного ускорения, Р·Р° счет вращения РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё тангажа как СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° РЅР° мгновение, РєРѕРіРґР° линейная скорость летательного аппарата существенно изменяется. . Другой задачей является создание монтажного устройства, которое поддерживает вертикальность РѕСЃРё РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° путем компенсации ошибок, вызванных угловым ускорением. . Другая цель состоит РІ том, чтобы создать индикатор ориентации, который исправляет ошибки, возникающие РёР·-Р·Р° ускорения Кориолиса. . Рзобретение предусматривает сведение Рє нулю влияния маятниковой массы РЅР° средства прецессии РїРѕ тангажу Рё крену, РєРѕРіРґР° летательный аппарат меняет скорость Рё направление соответственно, Рё предоставление РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїСѓ возможности действовать как свободный РіРёСЂРѕСЃРєРѕРї РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё тангажа Рё замену РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° информацией Рѕ возведении крена РѕС‚ скорость Рё скорость поворота корабля. , . Рзобретение также предусматривает индикатор, РІ котором корректируется ошибка Кориолиса РІ зависимости РѕС‚ данных Рѕ скорости корабля Рё широте. . Достижение вышеупомянутых Рё РґСЂСѓРіРёС… целей будет очевидно для специалистов РІ данной области техники РёР· следующего описания Рё сопровождающих чертежей, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему системы РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° вертикального наведения, сконструированной РІ соответствии СЃ изобретением. , 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлена принципиальная электрическая схема, показывающая электрические соединения различных элементов, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 .. РќР° рисунках 3 Рё 4 показаны модификации частей устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 3 4 1. Р’ РѕРїРѕСЂРµ 3 установлен вертикальный РіРёСЂРѕСЃРєРѕРї, включающий подвесы 3Р°, 3Р±, вращающиеся РІРѕРєСЂСѓРі взаимно перпендикулярных горизонтальных осей. Система эректора прецессирует РѕСЃСЊ РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° РїРѕ вертикали Рё включает РІ себя двигатель 5 прецессии тангажа, РѕСЃСЊ которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вперед Рё назад РѕС‚ корабля, РЅР° котором установлен РіРёСЂРѕСЃРєРѕРї, то есть РЅР° РѕСЃРё крена РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР°, Рё двигатель 7 обработки крена СЃ его РѕСЃСЊ, проходящая поперечно аппарату, то есть РїРѕ РѕСЃРё тангажа РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР°. 3 , 3a, 3b . 5 , ' , 7 , , ' . Р’ горизонтальном, неускоренном полете, СЃ угловой скоростью корабля менее заданного РјРёРЅРёРјСѓРјР°, через нормально замкнутые контакты 4,6 Рё 36,38 реле Р  Рё Р 1 Рё крена РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° подключается шаровое маятниковое устройство 9, чувствительное Рє тангажу Рё крену РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР°. усилители 8 Рё 81 Рє двигателям 5 Рё 7 соответственно Рё управляют двигателями для прецессии РѕСЃРё РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° РїРѕ вертикали. Шариковое маятниковое устройство может быть таким, как описано РІ нашем патенте Великобритании в„– 660,208. , , ' , 9 4,6 36,38 R1 8 81 5 7, , . . 660,208. Рндуктивное устройство тангажа, такое как регулируемый трансформатор или синхронизатор 10, расположено СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ РѕСЃСЊСЋ тангажа РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° Рё имеет ротор 11, механически соединенный СЃ карданным подвесом 3b, Р° его статор (обозначенный цифрой 12 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2) механически (соединенный СЃ карданным подвесом 3Р°. Повторитель РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ тона 13 электрически подключен Рє синхронизатору РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ тона 10 Рё включает РІ себя приемный синхронизатор 15, СЂРёСЃ. , 10 ' , 11 3b ( 12 2) ( 3a. 13 10 15, . 2,
усилитель 17, серводвигатель 19 для приведения ротора синхронизатора РІ нулевое положение Рё индикатор угла наклона 21. 17, 19 , 21. Синхронизатор тангажа 10 вырабатывает напряжение, которое является функцией угла наклона РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё тангажа относительно корабля Рё управляет повторителем тангажа 13. -10 13. РљРѕРіРґР° воздушная скорость летательного аппарата существенно изменяется РёР·-Р·Р° линейного ускорения или замедления летательного аппарата, это верно. Компьютер 23 скорости Рё ускорения РІРѕР·РґСѓС…Р° создает напряжение ускорения, которое РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие реле Рё размыкает контакты 4, 6 для отключения двигателя 5 РѕС‚ шарового маятникового устройства 9, так что РіРёСЂРѕСЃРєРѕРї вращается РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё тангажа как свободный РіРёСЂРѕСЃРєРѕРї, РІ то время как летательный аппарат меняет скорость. , , . 23 4,6 5 9, . Компьютер реагирует РЅР° данные Рѕ динамическом Рё статическом давлении Рё температуре Рё выдает индекс истинной скорости РІРѕР·РґСѓС…Р°, который распознается Рё усиливается для приведения РІ действие двигателя 24 Рё создания напряжения для включения реле . Вместо использования компьютера истинной скорости РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё реле, любые РґСЂСѓРіРёРµ средства, чувствительные Рє изменению скорости корабля, РјРѕРіСѓС‚ использоваться для отключения двигателя прецессии тангажа РѕС‚ средства измерения тангажа РІРѕ время изменения скорости. 24 . , . Рндуктивное устройство банка, такое как синхронизатор 25, расположено СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ РѕСЃСЊСЋ банка РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° Рё имеет ротор 27, механически соединенный СЃ карданом 3Р°, Р° статор жестко связан СЃ аппаратом. Блок синхронизации выдает сигнал напряжения , который есть. функция угла наклона РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё его крена относительно корабля. , 25 ' 27 - 3a . . - . Отношение между динамической Рё истинной вертикалью РїСЂРё повороте СЃСѓРґРЅР° представляет СЃРѕР±РѕР№ СѓРіРѕР» = , РіРґРµ — СѓРіРѕР» между динамической Рё истинной вертикалью, — угловая скорость летательного аппарата. относительно вертикальной РѕСЃРё, — это путевая или истинная воздушная скорость, Р° — константа пропорциональности. РџСЂРё значительной скорости поворота напряжения, соответствующие теоретическому углу между динамической Рё истинной вертикалью, подаются РЅР° береговой прецессирующий двигатель 7 вместо выхода шарового маятникового устройства 9. - ' ' =" , - ~ , ' , - . , -- 7 9. Для управления прецессией вертикального РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° РІ крене РїСЂРё значительной скорости разворота корабля РЅР° статор 29 синхронизатора 31 подается напряжение ЕВА. , 29 31. Ротор 30 синхронизатора 31 механически соединен СЃ рамой 33, РЅР° которой установлен РіРёСЂРѕСЃРєРѕРї скорости поворота 35, вращающийся РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальной РѕСЃРё, проходящей поперечно аппарату. Выходное напряжение ротора 30 синхронизатора 31 усиливается РІ 37, Рё усиленное напряжение управляет серводвигателем 39, ротор 41 которого механически соединен СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 33 РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° скорости вращения 35. Двигатель 39 противодействует угловому смещению РѕСЃРё поворотного РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° 35 РѕС‚ горизонтальной плоскости. 30 31 - 33 35 . 30 31 37 39 41 33 35. 39 35 . Напряжение также подает питание РЅР° реле R1, которое размыкает контакты 36, 38 Рё отключает двигатель прецессирования 7 РѕС‚ шарового маятникового устройства 9, РєРѕРіРґР° скорость поворота корабля чрезмерна, Рё замыкает контакты 38, 40 реле R1 РїРѕ причине, указанной ниже. R1 36,38 7 9, , 38, 40 R1 . Напряжение также подается РЅР° статор 42 синхронизатора 43, ротор 45 которого механически соединен СЃ вычислителем истинной воздушной скорости 23. РЈРіРѕР», РЅР° который вращается ротор 45 синхронизатора 43, пропорционален истинной воздушной скорости летательного аппарата. Ротор 45 электрически соединен СЃРѕ статором 47 резольвера синхронизатора 49. 42 43, 45 23. 45 43 . 45 47 49. Функция СЃРёРЅС…СЂРѕРЅ. 43 – это умножение напряжения РЅР° (истинная воздушная скорость летательного аппарата) для получения выходного напряжения , пропорционального скорости поворота летательного аппарата Рё его истинной воздушной скорости. . 43 ( - ) . Напряжение подается РЅР° статор 47 Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ напряжение статора 48 резольвера синхронизатора. Разрешенные напряжения СЃ ротора 53 синхрорезольвера 49 усиливаются РЅР° 50 Рё. Разрешенное усиленное напряжение подается РЅР° двигатель 5-1, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ ротор 53 синхрогенератора 49 РІ нулевое положение через -=-tan1 . Рђ свнчро 55ГНС-СЃРІРѕР№ ротор-57. механически соединен СЃ ротором 53 резольвера синхронизатора 49. 47 48 . - 53 49 50 . 5-1 53 49 -=-tan1 . 55 - -57. 53 49. Вольта ~- РѕС‚ синего генератора 25 также подается РЅР° дифференциальный переключатель 59, ротор 61 которого является маятниковым, Р° его статор 59f ? быть быстрым РІ ремесле. Выход синхронизатора. 59 обеспечивает электрический сигнал, который пропорционален разнице между РґРІСѓРјСЏ угловыми величинами: СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, углом между истинной вертикалью Рё вертикалью корабля (С‚. Рµ. нормалью Рє плоскости крыла), как показано РЅР° банке фотографий. 25-87 вертикали РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР°; Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, СѓРіРѕР» между динамической вертикалью Рё вертикалью корабля, как указано маятником 61. Таким образом, этот сигнал представляет СЃРѕР±РѕР№ фактический СѓРіРѕР» между истинной Рё динамической вертикалью. ~- 25 59, 61 , 59f ? . . 59 : , (. . ), - 25-87 ; , 61. . Затем этот сигнал подается РЅР° статор 63 синхронизатора 55, ротор 57 которого механически связан СЃ ротором 53 резольверного синхронизатора 49. РЈРіРѕР» поворота ротора 57 всегда пропорционален углу поворота ротора 53 резольвера, то есть величине , которая, как упоминалось ранее, представляет СЃРѕР±РѕР№ значение, принимаемое углом между истинной Рё динамической вертикалью РІРѕ время правильного крена. разворот корабля, летящего СЃ линейной скоростью Рё СЃ угловой скоростью (или что соответствует правильному углу крена). 63 55 57 53 49. 57 53, , , , , ( , ). Следовательно, выходной сигнал синхронизации 55 представляет СЃРѕР±РѕР№ разницу между фактическим углом между истинной Рё динамической вертикалью, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё правильным углом между истинной Рё динамической вертикалью, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. Таким образом, выходной сигнал может быть РїСЂРёРЅСЏС‚ как мера банковской ошибки корабля. 55 , , . , . Напряжение подается РЅР° усилитель 81 через контакты 40-38 реле R1 Рё усиленное напряжение подается РЅР° двигатель 7 для прецессии вертикального РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё банка. 81 40-38 7 . Ускорение Кориолиса влияет РЅР° РѕСЃСЊ РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° РІ крене, РєРѕРіРґР° корабль движется относительно Земли. Ошибка ускорения Кориолиса пропорциональна , РіРґРµ — скорость, Р° — СѓРіРѕР» широты Земли, РїРѕРґ которым движется корабль. . , . Потенциометр 65 имеет подходящую шкалу, расположенную так, что потенциометр можно устанавливать вручную пропорционально Рё создавать пропорциональное напряжение , которое подается РЅР° ротор 71 синхронизатора 69. Ротор 71 синхронизатора 69 механически соединен СЃ компьютером 23 Рё благодаря этому перемещается РЅР° СѓРіРѕР», пропорциональный скорости корабля. Выходное напряжение статора 67 синхронизатора 69 пропорционально , который пропорционален погрешности ускорения Кориолиса, как описано выше. 65 71 69. 71 69 23, . 67 69 , . Повторитель банка 73 аналогичен повторителю 13 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ тона Рё включает РІ себя приемный синхронизатор 70, усилитель 72, серводвигатель 74 для приведения ротора 76 синхронизатора РІ нулевое положение Рё индикатор 78 угла крена. Напряжение Р• СЃРёРЅС…СЂРѕ-25 подается РЅР° статор 80 синхроповторителя. 70, Рё напряжение синхронизатора 69 подается РЅР° ротор 76 синхронизатора 70 повторителя, Рё объединенные напряжения управляют индикатором повторителя 78 банка. Таким образом, показания банковского повторителя 73 корректируются СЃ учетом ошибки, обусловленной ускорением Кориолиса. 73 13 - 70, 72, 74 76 78. -, -25 80 . 70 69 76 70 78. , 73 . Вместо подачи напряжения РЅР° повторитель 73 напряжение может быть алгебраически объединено СЃ напряжением РѕС‚ синхронизатора 55, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, Рё результат может быть подан РІ блок прецессионного двигателя 7. РџСЂРё таком расположении РѕСЃСЊ РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° будет автоматически корректироваться СЃ учетом ошибки ускорения Кориолиса. 73, 55, 4, 7. , . Как показано РЅР° фиг. 2, нулевой счетчик 79 электрически соединен СЃ ротором 57 синхронизатора 55. Этот счетчик предназначен для регулировки начальных относительных настроек синхронизаторов 53, 55 Рё 59 таким образом, чтобы счетчик показывал ноль, РєРѕРіРґР° корабль правильно накренился РІРѕ время поворота. Для целей этой регулировки статор 63 синхронизатора 55 может быть выполнен СЃ возможностью регулирования относительно корабля. РљСЂРѕРјРµ того, предусмотрен катодный повторитель 81 для устранения влияния РЅР° синхронизатор 43 нагрузки РёР·-Р·Р° синхронизатора 49. Потенциометр 83 связан СЃ синхронизатором 43 для регулировки напряжения РґРѕ подходящего значения для умножения РЅР° скорость корабля. . 2 79 57 55. 53,55 59 . , 63 55 . , 81 43 49. 83 43 , . Р’ модификации, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3, выводится скорость полета. компьютер 231 управляет углом поворота ротора 71l синхронизатора 691, Рё напряжение, создаваемое синхронизатором, пропорционально скорости летательного аппарата, РїРѕ существу, как описано выше. Напряжение может быть приложено Рє синхронизатору 75, ротор 86 которого вращается либо вручную, либо автоматически СЃ помощью индикатора положения РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ или компьютера 77 индикатора положения РЅР° земле РїРѕРґ углом, чтобы получить результирующее напряжение , пропорциональное . Напряжение Рё напряжение РёР· банка синхронизации 25 управляют ретранслятором 73 банка, РїРѕ существу, как описано выше. . 3, . 231 71l 691 . 75 86 77 . 25 73 . Хотя был проиллюстрирован Рё РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан только РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения, следует четко понимать, что РІ него РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные изменения, РЅРµ отступая РѕС‚ объема изобретения. Например, РїСЂРё желании потенциометры или . РґСЂСѓРіРёРµ подходящие средства РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ качестве эквивалентов синхронизаторов СЃ регулируемым трансформатором. - , . , , . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:05:26
: GB683777A-">
: :

683778-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683778A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для изготовления ремней Рё С‚.Рї. РЇ, РҐРЈРђРќ ДЮАРРП-СЕРРА, гражданин Рспании, проживаю РїРѕ адресу 255, , Барселона, Рспания, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. Предоставленное РјРЅРµ, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления ремней, которые являются одновременно эластичными Рё РіРёР±РєРёРјРё. , -, , 255, , , , , , , :- . Ремни, которые изготавливались РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, имели тот недостаток, что, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, РѕРЅРё были неэластичными, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, имели РЅРёР·РєСѓСЋ гибкость. , , , . Р’ результате было невозможно получить хорошее сцепление таких ремней, особенно РЅР° шкивах малого диаметра, Р° натяжение, прикладываемое Рє подшипникам шкивов, вызывает РёС… быстрый РёР·РЅРѕСЃ. , , . Р’ моей предыдущей спецификации в„– 548,409 СЏ описал СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления ремней для трансмиссий, лифтов Рё С‚.Рї., которые состоят РёР· нескольких наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоев ткани или ткани, соединенных вместе СЃ резиной, балатой или РґСЂСѓРіРёРј натуральным или синтетическим пластиковым материалом. , который заключается РІ перфорировании указанных наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° соединенных слоев ткани или ткани СЃ СЂСЏРґРѕРј отверстий или промежутков, РІ которые проникает резина или РґСЂСѓРіРѕР№ пластиковый материал, полностью заполняя РёС… Рё таким образом образуя РїРѕ всему телу ремня СЂСЏРґ резиновых или подобные эластичные заклепочные элементы, которые соединяют слои ткани или ткани. . 548,409, , , , , , . Р’ Спецификации в„– 426988 был описан СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления РіРёР±РєРѕРіРѕ листового материала, имитирующего тканую ткань, который включает сначала формирование листа РёР· свободных волокон, пряжи, нитей Рё С‚.Рї., расположенных РїРѕРґ разными углами, формирование перфораций РІ таком листе РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. интервалы, соответствующие сеткам моделируемой ткани Рё соединяющие волокна вблизи таких перфораций посредством клея. . 426,988 , , , , , . Волокна РјРѕРіСѓС‚ быть объединены вблизи перфораций путем размещения листа между РґРІСѓРјСЏ перфорированными ситами или перфорированными пластинами, расположенными так, что отверстия РІ верхнем сите или пластине накладываются РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° над отверстиями РІ нижнем сите или пластине, образуя СЂСЏРґ штифтов. для прокалывания отверстий верхней Рё нижней сеток или пластин Рё сохранения источника клея РїРѕРґ нижней сеткой или пластиной, РІ который погружаются штифты после прокалывания листа. , . Р’ отличие РѕС‚ вышеизложенных предложений, настоящее изобретение обеспечивает СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления лент Рё С‚.Рї., который включает раздельную пропитку множества полос тканого материала РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсией каучука (как определено ниже), объединение указанных пропитанных лент ткани РІ РѕРґРЅСѓ. ленту Рё прокалывание указанной ленты СЃ помощью множества прокалывающих элементов, которые после прокалывания указанной ленты РІС…РѕРґСЏС‚ РІ указанную РІРѕРґРЅСѓСЋ дисперсию каучука Рё РїСЂРё выходе РёР· указанной РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии захватывают нити каучука РёР· указанной дисперсии Рё протягивают РёС… через ленту. , ( ), , , . Рспользуемый здесь термин «каучук» включает РЅРµ только натуральный каучук, гуттаперчу Рё балату, РЅРѕ также Рё синтетические каучуки. "" , . Водная каучуковая дисперсия может быть соответствующим образом составлена СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, хорошо известным РІ данной области техники, чтобы обеспечить достаточную вязкость, чтобы ее нити могли быть вытянуты прокалывающими элементами через перфорации РІ ремне. . РЎРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения позволяет ткани сохранять СЃРІРѕСЋ эластичность благодаря усадке, вызванной сжатием РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии РїСЂРё испарении РІРѕРґС‹ РІРѕ время производства. Эта эластичность более или менее выражена, если ткань изготовлена более или менее рыхлым переплетением, Р° также РІ зависимости РѕС‚ степени разбавления РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии. . , . Прежде чем приводить РІ контакт различные слои ткани Рё после пропитки РёС… указанной РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсией, между РЅРёРјРё пропускают ток РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода, который слегка коагулирует поверхность, оставляя РїСЂРё этом ее очень прочную адгезию Рє РґСЂСѓРіРѕР№ поверхности РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии, обработанной той же самой РІРѕРґРѕР№. образом. Преимущество утилизации углекислого газа состоит РІ том, что РѕРЅ РЅРµ оставляет следов. , , , , . . Перед сушкой различные слои ткани, составляющие ремень, собираются Рё протыкаются, Р° латекс коагулируется между слоями ткани РїСЂРё температуре около 90°С. Предпочтительно латексная смесь содержит РѕС‚ 1 РґРѕ 3% гексаметилентетрамина, который действует одновременно СЃ ускорителем вулканизации. Коагуляция РЅРµ закрывает РїРѕСЂС‹, Рё РІРѕРґР° выходит РёР· этих РїРѕСЂ РїРѕРґ действием тепла, особенно если последнее генерируется инфракрасными лучами, которые одновременно вулканизируют ленту Рё одновременно генерируют тепло РІРѕ всех собранных слоях. , , , 90" . 1 3% , . , , , - , , . Чтобы облегчить понимание изобретения, ссылка сделана РЅР° прилагаемые чертежи, которые схематически Рё РІ качестве примера иллюстрируют РѕРґРёРЅ вариант осуществления устройства, подходящего для его практического применения, Рё РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. ; СЂРёСЃ. 2 — план; Рё фиг. 3 иллюстрирует деталь РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе. , : . 1 ; . 2 ; . 3 . Р’ показанном варианте реализации каждая РёР· четырех лент 1 тканого материала разматывается СЃ отдельных роликов 2, Рё каждая лента РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пропиточный резервуар 3, содержащий РІРѕРґРЅСѓСЋ дисперсию каучукового латекса, приготовленную соответствующим образом, этот резервуар будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.3. СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ. После прохождения пропиточной емкости 3 излишки латекса удаляются СЃ каждой ленты скребком 4. , 1 2 3 , . 3 . 3 4. Затем РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода РёР· контейнера 5 продувают через распределитель 6 РЅР° каждую ленту СЃ целью вызвать начальную коагуляцию латекса. 5 6 , . Затем ленты 1 объединяются РІ РѕРґРёРЅ ремень 9, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ между скребком 7 Рё роликом 8. 1 9, 7 8. Ремень 9 поддерживается столом 10. 9 10. Над столом 10 расположена поперечно движению лент гребенка 11, снабженная пуансонами или шипами, которым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј 12 сообщается возвратно-поступательное движение гребенки. Пуансоны или шипы РЅР° гребенке перфорируют ленту 9 РїСЂРё ее движении РїРѕ столу 10 Рё попадают дисперсию резинового латекса РІ желоб 13. РџСЂРё последующем подъеме гребенки эта перфорация РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє вытягиванию латекса РёР· дисперсии пуансонами или шипами РІ РІРёРґРµ нити, которая служит для сшивания слоев текстильного материала, придавая тем самым дополнительную прочность ремню. без ухудшения РёС… гибкости Рё эластичности. Любой излишек латексной дисперсии, стекающий СЃ пуансонов или шипов, попадает обратно РІ латекс РІ желобе 13. 10 , 11 12. 9 10 13. , , . 13. РќР° конце стола расположен скребок 14, выравнивающий толщину латекса. 14 . Затем лента перемещается РЅР° второй стол 15, который нагревается СЃ целью сушки нижней поверхности ленты. 15 . Верхняя поверхность ремня сушится серией инфракрасных ламп 16. Стол 15 снабжен продолговатыми перфорациями 17, через которые можно пропускать слабый ток РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода РёР· контейнера 18 для обеспечения дальнейшей коагуляции. РџСЂРё желании поток осушающего РІРѕР·РґСѓС…Р°, создаваемый компрессором 19, можно подавать РЅР° верхнюю поверхность ленты. - 16. 15 17 18, , . , 19 . Лента 9 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между парами прижимных валков 20, 20 Рё 21, 21 Рё, наконец, Рє четырем сушильным барабанам 22, 23, 24 Рё 25, которые нагреваются РїСЂРё последовательно возрастающих температурах, увеличивающихся, например, примерно РЅР° 10°С РЅР° барабан. , РґРѕ температур 90, 100, 110 Рё 1200°С соответственно. 9 20, 20 21, 21 , 22, 23, 24 25 , 10 . , , 90 , 100 , 110 1200 . . После выхода РёР· сушильного барабана 25 лента 9 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через направляющий ролик 30 Рё между парой натяжных роликов 31, 31 Рё 32, 32, РїСЂРё этом валки 32 приводятся РІ движение СЃ несколько более высокой скоростью, чем валки 31, 31. Наконец, ленту наматывают РЅР° барабан 35. 25, 9 30 31, 31 32, 32, 32 , 31, 31. , 35. РќР° фиг.3 показан пропиточный бак 3 РІ увеличенном масштабе. Указанный резервуар РЅР° своем переднем конце снабжен направляющим роликом 40, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ его конец загнут РІ точке 41, РїСЂРё этом загнутая часть взаимодействует СЃРѕ скребком 4, который установлен СЃ возможностью регулировки СЃ помощью РґРІСѓС… стержней 42 СЃ резьбой. каждый управляется маховиком 43. . 3 3 . 40 41, - 4, - 42, 43. Резервуар снабжен обычным входным патрубком 45, переливным 46 Рё нормально закрытой сливной трубкой 47. Внутри резервуара устроена направляющая 48 для ленты материала, обеспечивающая его прохождение через РєРѕСЂРїСѓСЃ латекса РІ резервуаре. 45, 46 47. 48 . Очевидно, что РІ вышеописанное устройство можно внести различные модификации, РЅРµ выходя Р·Р° рамки сущности Рё объема изобретения. - . Таким образом, устройство, служащее для СЃР±РѕСЂРєРё текстильных лент, может быть любого типа РїСЂРё условии, что ленты собираются перед сушкой; аналогичным образом, устройство, служащее для перфорации ремней, РІ качестве альтернативы может представлять СЃРѕР±РѕР№ вращающийся цилиндр, снабженный шипами. , ; , , , . РЇ утверждаю: 1. РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления ленточных конвейеров Рё С‚.Рї., который включает отдельно 1. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:05:27
: GB683778A-">
: :

683779-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683779A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ АНТЕНТА 6839779 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 18 июля 1950 Рі. 6839779 : 18, 1950. в„– 17938/50. . 17938/50. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 4 мая 1950 РіРѕРґР°. 4, 1950. Полная спецификация опубликована: декабрь. 3, 1952. : . 3, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(), C3a10e4, C3al3a3(: 1l::). :- 2(), C3a10e4, C3al3a3(: 1l: : ). ( ( Улучшения РІ очистке спиртов или РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ ней) РњС‹, , корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, СЃ офисом РІ Элизабет, штат РќСЊСЋ-Йорк. Джерсив, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: ( ( , ,, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє твердожидкостному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ обработки нечистых спиртов, РІ частности, Рє очистке готовых алкогольных продуктов СЃ целью улучшения цветовых качеств как самого спирта, так Рё его химических производных. Настоящее изобретение, РІ частности, направлено РЅР° новый СЃРїРѕСЃРѕР± очистки оксоспиртов, то есть спиртовых продуктов, полученных каталитической реакцией олефинов СЃ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј Рё РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґРѕРј углерода СЃ образованием реакционных смесей, состоящих РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· карбонильных соединений, которые затем гидрируются РІ присутствии нечувствительный Рє сере катализатор гидрирования для практически полного преобразования карбонильных РіСЂСѓРїРї РІ спиртовые гидроксильные РіСЂСѓРїРїС‹. - , . , .. - . Было обнаружено, что нечистые спирты, такие как спирты, полученные РІ результате РѕРєСЃРѕ-синтеза, можно очищать РѕС‚ примесей, вызывающих окрашивание, путем отбензинивания Рё контактирования жидкость/твердое вещество РїСЂРё температурах РѕС‚ 25 РґРѕ 180°С, используя РІ качестве твердых обрабатывающих агентов РѕРєСЃРёРґС‹ ртути, марганец или свинец. Предпочтительно обработанный СЃРїРёСЂС‚ подвергают последующей перегонке после обработки, чтобы получить полностью удовлетворительный спиртовой РїСЂРѕРґСѓРєС‚. , / . 25 180 . , . , . Синтез кислородсодержащих органических соединений РёР· олефиновых соединений Рё смесей РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё гидрогена РІ подходящих условиях хорошо известен РІ данной области техники. Олефиновому РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ материалу позволяют РІ жидком состоянии реагировать СЃ РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґРѕРј углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј РІ присутствии металлического катализатора, 50 обычно металлического катализатора РіСЂСѓРїРїС‹ железа, Сакого как подходящее соединение кобальта, СЃ образованием РЅР° первой стадии или стадии оксонирования органических карбонильные соединения, такие как альдегиды, кетоны Рё кислоты, имеющие РЅР° 55 РЅР° РѕРґРёРЅ атом углерода больше РЅР° молекулу, чем олефиновый исходный материал, вместе СЃ некоторыми конденсированными продуктами СЃ более высокой молекулярной массой, такими как ацетали, полуацетали Рё сложные эфиры. Карбонильные соединения 60, которые преобладают РІ продукте, затем обычно подвергают гидрированию РЅР° второй стадии СЃ получением соответствующих спиртов, обычно РІ достаточно загрязненном состоянии. 65 Р’ качестве исходных материалов для первой стадии или стадии оксонирования РјРѕРіСѓС‚ быть использованы практически РІСЃРµ типы органических соединений, имеющих олефиновую РґРІРѕР№РЅСѓСЋ СЃРІСЏР·СЊ, включая алифатические олефины Рё диолефины, циклоолефины, ароматические соединения 70 СЃ олефиновыми боковыми цепями, кислородсодержащие соединения, имеющие олефиновые двойные СЃРІСЏР·Рё, Рё С‚. Рґ. [ 2/81 . , 50 , , , , , 55 , , . 60 , . 65 , -, 70 , , . Металлический катализатор предпочтительно используют РІ форме соли жирной кислоты, растворимой РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј олефиновом сырье 75, такой как нафтенаты, стеараты, олеаты Рё С‚.Рґ. кобальта, железа или никеля. 75 , , - , , . , . Подходящие условия реакции включают температуры примерно 150-450 ФС, давления примерно 100-300 атм, соотношения 80 12:0O примерно 0,5-4,0 Рє 1, скорости подачи жидкости примерно 0,5-5 РѕР±/РѕР±/час. . 150 '-450 ., 100 300 ., 80 12: 0O 0.5-4.0 1, 0.5-5 -//. Рё скорости подачи газа около 1000-45000 условных РєСѓР±. футов 12 + РЅР° баррель жидкого олефинового сырья. 85 Стадию гидрирования можно проводить РїСЂРё обычных условиях гидрирования, которые включают температуры, давления, скорости подачи газа Рё жидкости примерно РІ пределах диапазонов / 4s , указанных выше для первой стадии. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы различные известные типы катализаторов гидрирования, включая никель, вольфрам, молибден, РёС… РѕРєСЃРёРґС‹ Рё сульфиды Рё РґСЂСѓРіРёРµ. Эти катализаторы РјРѕРіСѓС‚ быть нанесены РЅР° какой-либо подходящий носитель, например древесный уголь. Р–РёРґРєРёР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃРѕ стадии гидрирования перерабатывается перегонкой для отделения желаемых спиртов РѕС‚ непревращенного олефинового сырья, негидрированных карбонильных соединений Рё углеводородов, образующихся РІ процессе. 1,000-45,000 . . 12 + . 85 , , / 4s . , , , 6 . . , , . Полное карбонилирование или так называемая реакция «оксо», как указано выше, представляет СЃРѕР±РѕР№ особенно эффективный метод получения ценных первичных спиртов, особенно РІ диапазоне РѕС‚ C0 РґРѕ . РћРґРЅРёРј РёР· крупнейших Рё наиболее важных применений, разработанных для продуктов синтетического спирта, является производство сложных эфиров, пригодных РІ качестве пластификаторов, путем реакции как СЃ алифатическими, так Рё СЃ ароматическими кислотами или ангидридами, включая такие примеры, как ангидриды фталевой Рё малеиновой кислот. - "" , , , C0 , . , , . Рзвестно, что некоторые синтетические спирты, полученные реакциями оксонирования Рё гидрирования, особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для производства сложноэфирных пластификаторов Рё, РІ частности, для использования РІ прозрачных пластмассах. Рљ РЅРёРј относятся спирты СЃ диапазоном РѕС‚ РЎ04 РґРѕ 0 Рё, РІ частности, октанолы Рё нонанолы. . C04 0, , , . РќР° стадии гидрирования возникли серьезные трудности РёР·-Р·Р° отравления серой катализатора гидрирования, РєРѕРіРґР° РІ качестве катализаторов используются такие катализаторы, как никель Рё РґСЂСѓРіРёРµ, чувствительные Рє сере. Наиболее доступным олефиновым сырьем для реакции оксигенации являются выбранные потоки углеводородов, полученные РёР· источников нефтеперерабатывающих заводов, Рё РѕРЅРё часто имеют содержание серы РґРѕ 0,1% или даже выше. РљСЂРѕРјРµ того, существует множество РґСЂСѓРіРёС… СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ введения серы РІ спиртовой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ как РЅР° стадии оксонирования, так Рё РЅР° стадии гидрирования. Например, жирные кислоты, используемые для образования катализатора 50) оксонирования металла СЃ целью введения металла РІ реактор РІ РІРёРґРµ нафтената, стеарата или олеата металла, обычно содержат небольшие количества серосодержащих соединений РІ качестве примесей. , особенно РєРѕРіРґР° сами жирные кислоты имеют нефтяное происхождение, как это часто бывает. , . 0.1% . , . , 50) , , , - , . Синтез-газ, используемый РІ Р·РѕРЅРµ оксонирования, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј смесь РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, также может содержать примеси серы, Рё фактически газообразные реагенты, используемые РЅР° обеих стадиях РѕРєСЃРѕ-реакции, обычно содержат, РїРѕ крайней мере, следы примесей серы. , , . Любая сера, которая присутствует РІ сырой реакционной смеси, содержащей карбонильные соединения, переносится через стадию оксонирования РЅР° стадию гидрирования, РіРґРµ РѕРЅР° соединяется СЃ катализатором гидрирования, чтобы снизить Рё даже полностью разрушить активность катализатора, если только РЅРµ используются нечувствительные Рє сере катализаторы. Чувствительные Рє сере катализаторы обычно относятся Рє металлическому типу, Рё дезактивирующее воздействие серы РЅР° РёС… активность требует частой реактивации, замены катализатора Рё увеличения количества катализатора, стоимость которого определенно является коммерческим фактором Рё может быть непомерно высокой. Таким образом, считается необходимым для оптимальной работы РЅР° стадии гидрирования использовать нечувствительный Рє сере катализатор. Эти нечувствительные Рє сере катализаторы включают, РІ частности, некоторые катализаторы гидрирования сульфидов металлов, примерами таких катализаторов являются сульфид никеля, сульфид молибдена Рё сульфид вольфрама. Хотя эти катализаторы имеют СЏРІРЅРѕРµ преимущество, заключающееся РІ том, что РѕРЅРё позволяют избежать инактивации РёР·-Р·Р° содержания серы РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј сырье, РѕРЅРё также обладают недостатком, заключающимся РІ том, что РѕРЅРё РЅРµ позволяют сере проходить через Р·РѕРЅСѓ гидрирования РІ неизмененном РІРёРґРµ Рё, действительно, РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях имеют тенденцию вводить дополнительные примеси серы РІ спирте. , 70 . 75 ,-- , . , 80 . , 85 , . 90 , , , , . Таким образом, конечный СЃРїРёСЂС‚-сырец может иметь общее содержание серы РѕС‚ 30 РґРѕ 100 Рј.Рґ. или, РІ некоторых случаях, даже более высокое значение, если РЅРµ проводятся операции РїРѕ очистке РѕС‚ серы. 100 Р’ общем, РІСЃСЏ сера, присутствующая РІ синтетических оксоспиртах, находится РІ форме органически связанной серы. Хотя точный тип органических примесей, РІ которых содержится сера 105, полностью РЅРµ определен, считается, что сера присутствует РІ различных формах Рё что РІ целом РІРѕ всех этих формах РѕРЅР° вредна, РєРѕРіРґР° присутствует РІ конечном спирте. , хотя известно, что некоторые типы органически связанной серы более нежелательны, чем РґСЂСѓРіРёРµ примеси серы. Более высокоалкилированные Рё менее кислые серные материалы 115, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, менее активны РІ образовании цветных примесей РІ нержавеющей стали Рё РґСЂСѓРіРёС… типах металлического оборудования. , 30 100 ... , - . 100 , . 105 , , , . 115 . РљСЂРѕРјРµ того, было обнаружено, что РІ целом присутствующая сера, РІ которой валентность серы 120 указывает РЅР° то, что РѕРЅР° находится РІ более высокоокисленной форме, менее вредна, чем сера, которая присутствует РІ состоянии СЃ относительно пониженной валентностью. Готовый СЃРїРёСЂС‚ должен содержать РјРёРЅРёРјСѓРј серосодержащих соединений Рё особенно тех, РІ которых сера относительно более кислая Рё находится РІ относительно более восстановленном состоянии. , 120 . - . Также лучше удалить 130 683 779 содержание активной, придающей цвет серы, лучше всего снизить РґРѕ значения РіРґРµ-то около 5 частей РЅР° миллион, хотя можно допустить Рё несколько более высокие концентрации общей серы, точный предел РґРѕРїСѓСЃРєР° 70 зависит РѕС‚ частично РѕС‚ формы, РІ которой встречается сера. 130 683,779 , - 5 , , 70 . Лишь некоторые РІРёРґС‹ серосодержащих примесей относятся Рє наиболее активным цветообразователям. 76 Р’ типичных операциях этерификации рециркуляции спирта используется молярный избыток спирта РѕС‚ 1% РґРѕ 20% РІ зависимости РѕС‚ количества используемого фталевого ангидрида. - . 76 , 1% 20% . Реакцию этерификации РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ полного завершения Р·Р° счет этерификации РІ течение достаточного времени. Непрореагировавший СЃРїРёСЂС‚ затем отделяют РѕС‚ сложноэфирного продукта РїСЂРё пониженном давлении Рё смешивают СЃРѕ свежим спиртом для возврата 85 РІ Р·РѕРЅСѓ этерификации. Таким образом, нежелательные материалы, образующие цвет Рё запах, включая серосодержащие примеси, имеют возможность накапливаться РЅР° стадиях рециркуляции РґРѕ такой степени, что РёС… необходимо удалить РёР· системы перед продолжением операции рециркуляции. Это создает проблемы СЃ примесями, которые возникают, даже если фактическая реакция проводится РІ коррозионностойком или эмалированном оборудовании. Высокотемпературная этерификация является гораздо более суровым испытанием РЅР° чистоту Рё стабильность реагентов Рё более точно соответствует типичным условиям этерификации РІ масштабе 100. 80 . 85 . , - 90 . - . 100 . Регулярно используется СЂСЏРґ модифицированных процедур этерификации. Два основных метода, которые широко используются для получения сложного эфира диоктилфталата 105, включают высокотемпературный метод, РїСЂРё котором РѕРґРёРЅ моль питалевого ангидрида нагревают примерно СЃ 2–2,4 молями октилового спирта. Эфир можно получить несколькими способами. 110 Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· таких методов сложный эфир выделяют перегонкой сначала непрореагировавшего спирта Рё ангидрида РїСЂРё пониженном давлении, Р° затем, наконец, если это желательно, перегонкой сложного эфира. Однако предварительно рекомендуется использовать сложный эфир без его перегонки, Рё это можно сделать, если СЃРїРёСЂС‚, используемый РїСЂРё этерификации, имеет достаточную чистоту. Хотя используется СЂСЏРґ методов отделки, РІРѕ всех случаях непрореагировавший СЃРїРёСЂС‚ отгоняется Рё направляется РЅР° переработку. . 105 2 2.4 . . 110 , , , , , , . , - , . . , . Каталитический метод, РІ котором РІ качестве катализатора используется бензолсульфоновая кислота или материал аналогичного типа, может быть использован для проведения каталитической этерификации РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре. Также было обнаружено, что разложение цвета изооктилового спирта РІРѕ время этерификации зависит РѕС‚ времени Рё полноты этерификации. Высокоочищенные продукты изооктилового спирта, содержащие РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть карбонильных соединений СЃ целью получения спиртов, которые дают коммерчески приемлемые сложноэфирные пластификаторы. Такая очистка особенно необходима, если сложный эфир производится РЅР° оборудовании РёР· нержавеющей стали, Р° непрореагировавший или избыточный СЃРїРёСЂС‚ возвращается РІ Р·РѕРЅСѓ этерификации. Считается, что присутствует СЂСЏРґ типов серосодержащих примесей, Рё среди тех, которые вероятны РІ продукте изооктилового спирта, полученном РёР· ,7-олефина, являются изооктилмеркаптан, изооктилсульфид, диэтилсульфид, диэтилдисульфид, диизопропилсульфид, диизопропилдисульфид, бутилсульфид, Р° также соответствующие сульфиновые кислоты, сульфокислоты, сульфоксиды Рё сульфоны. 125 . . , 130 .: . especi6 . - ,7 , , , , , , , , , , . Возможно, наиболее важное коммерческое применение этих спиртов СЃ более высокой молекулярной массой, таких как изооктиловые спирты C8, полученные РІ результате РѕРєСЃРѕ-реакции, заключается РІ реакциях этерификации СЃ образованием соединений типа диэфиров для использования РІ качестве пластификаторов РІ композициях СЃРјРѕР» Рё пластиков. РЁРёСЂРѕРєРѕ производятся фталатные Рё адипатные соединения. , C8 , . . Хотя спиртовой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ синтетического происхождения кажется бесцветным, РѕРЅ часто содержит небольшие количества примесей, которые образуют окрашенные тела РІ С…РѕРґРµ последующей кислотно-спиртовой реакции. Эти окрашенные материалы трудно удалить РёР· получаемых высококипящих эфиров, РІ результате чего получаются некачественные эфиры, которые требуют дополнительной Рё чрезмерной очистки перед РёС… использованием РІ качестве пластификаторов. , - . - . Эти эфиры получают РЅР° оборудовании для этерификации стандартного типа СЃ использованием реакторов РёР· нержавеющей стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла или, РІ некоторых случаях, РІ эмалированных реакционных сосудах. , , - . Р’ СЂСЏРґРµ случаев, особенно РєРѕРіРґР° сложные эфиры производились РІ реакторах СЃ металлическими поверхностями, подвергающимися воздействию реагирующих смесей, продукты оказывались РЅРµ отвечающими стандартам, требуемым для пластификаторов, РїРѕ таким характеристикам, как запах, цвет Рё пластифицирующие свойства, такие как как плохая склонность Рє атмосферным воздействиям СЃРјРѕР» Рё пластмасс, РІ которых используются такие пластификаторы. Считается, что эти нежелательные характеристики вызваны примесями, присутствующими РІ спиртовом продукте, Р° некоторые РёР· РЅРёС… вызваны, РІ частности, продуктами серы, присутствующими РІ спирте, хотя РґСЂСѓРіРёРµ материалы, которые РјРѕРіСѓС‚ влиять РЅР° цвет Рё запах сложного эфира, включают полимеризованные Рё конденсированные примеси СЃ более высокой молекулярной массой, такие как Р° также невосстановленные карбонильные соединения Рё РґСЂСѓРіРёРµ неалкогольные соединения. Фактически это было обнаружено. , , , , , . , - . , . СЃ целью получения спирта высокого качества, соответствующего всем техническим требованиям, , 683,779 например, те, которые изготовлены РёР· спирта, очищенного СЃ помощью сложного эфира Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты или приготовленные РЅР° чувствительном Рє сере металлическом катализаторе гидрирования, практически РЅРµ демонстрируют деградации цвета 6 РїСЂРё любом методе этерификации. Однако такие усовершенствованные методы производства являются непомерно РґРѕСЂРѕРіРёРјРё для крупномасштабного коммерческого производства. Цвет сложного эфира можно выразить через номер цвета сложного эфира РїРѕ Хейзену: большое число указывает РЅР° затемненный эфирный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РЅРёР·РєРѕРіРѕ качества. РЎРїРёСЂС‚, имеющий цвет эфира Хазена РѕС‚ 75 РґРѕ 100, считается приемлемым для коммерческого использования. 683,779 - , 6 . , , , . , , . 75 100 . Этот стандартный тест РЅР° цвет эфира описан РІ литературе Рё опубликован РІ .... Р”-268-46. .... -268-46. Было обнаружено, что для проверки эффективности обработки РїРѕ удалению серы Рё серосодержащих примесей o20 РёР· оксоспиртовых продуктов можно провести испытания РЅР° ускоренную этерификацию, которые моделируют условия, присутствующие РІРѕ время крупномасштабной коммерческой этерификации, особенно РІ реакторах РІ которым смесь этерификации подвергается воздействию металлических поверхностей. РћРґРЅРѕ РёР· таких испытаний состоит РІ проведении этерификации РІ течение подходящего времени Рё РїСЂРё требуемых температурах РІ присутствии подходящих металлических полосок, РїСЂРё этом стандартная этерификация проводится РІ реакторах стеклянного типа. Предпочтительно используемые полоски, дающие наиболее воспроизводимые результаты, изготовлены РёР· нержавеющей стали типа 304, поверхность которой была подготовлена пескоструйной обработкой. Порошок нержавеющей стали также можно использовать РІ реакциях этерификации для проверки чистоты оксоспирта, особенно РІ отношении содержания серы. Этот тест считается наиболее строгим Рё дает наиболее полную проверку качества спирта, РєРѕРіРґР° проверяемые примеси относятся Рє типу серы. o20 - , , . , . 304 , . , . . Р’ настоящее время обнаружено, что нежелательные цветовые характеристики первичных спиртов, например, полученных РѕРєСЃРѕ-реакцией Рё содержащих примеси, особенно серосодержащего Рё цветообразующего типа, можно РїРѕ существу устранить Рё получить СЃРїРёСЂС‚ хорошего качества. Этот новый метод обработки осуществляется путем контакта 66 жидкого спирта после РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕР№ перегонки, РІ С…РѕРґРµ которой удаляются более легкие продукты, СЃ РѕРєСЃРёРґРѕРј ртути, марганца или свинца, причем РѕРєСЃРёРґ либо используется РІ высокой степени окисления (СЃ присутствием РІРѕР·РґСѓС…Р° или без него) или используется РІ РЅРёР·РєРѕР№ степени окисления РІ присутствии РІРѕР·РґСѓС…Р°. Положительные результаты обычно проявляются РІ поразительном снижении общего содержания серы fi65 РІ обработанном спирте, Р° также РІ окраске сложных эфиров, таких как фталатный эфир, образующихся РІ реакциях этерификации СЃ использованием обработанного таким образом спирта. Цвет, развивающийся РІРѕ время этерификации, измеряется несколькими способами, включая показатель цвета эфира фталевой кислоты 70 Рё измерение адсорбции цвета РїСЂРё стандартном значении длины волны. , , . 66 , , , ( ) . - fi65 . , 70 . Предпочтительно Р·Р° обработкой оксидами металлов следует повторная перегонка, РїСЂРё которой СЃРїРёСЂС‚ 75 извлекается практически полностью, РїСЂРё этом лишь незначительные количества материала отбрасываются РІ начале Рё РІ конце операции повторной перегонки. 80 Оксидами металлов, которые можно использовать для обработки серосодержащих спиртов, особенно полученных РѕРєСЃРѕ-реакцией, являются РѕРєСЃРёРґС‹ ртути, марганца Рё свинца, РІ частности красный РѕРєСЃРёРґ свинца. Необходимо использовать РѕРєСЃРёРґ металла, РІ котором РёРѕРЅ металла способен иметь РїРѕ меньшей мере РґРІР° значения валентности, Рё предпочтительно, чтобы используемый РѕРєСЃРёРґ был таким, РІ котором РёРѕРЅ металла изначально находится РІ относительно высокой степени окисления, так что РѕРЅ - может служить окислителем РІРѕ время обработки серосодержащего нечистого спирта, тем самым заставляя металл РѕРєСЃРёРґР° металла 95 принимать более РЅРёР·РєСѓСЋ или уменьшенную валентность. Однако можно использовать РѕРєСЃРёРґ, первоначально находящийся РІ более РЅРёР·РєРѕР№ степени окисления, РЅРѕ РІ этом случае важно, чтобы контактная обработка проводилась РІ присутствии РІРѕР·РґСѓС…Р°. , 75 . 80 - , , 85lead . - 90 - - 95 . , 100 . Р’ общем, реакцию обработки РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ путем контактирования жидкого спирта СЃ твердым РѕРєСЃРёРґРѕРј металла РІ условиях, которые обеспечивают адекватный контакт 105 нечистого спирта СЃ обрабатывающим агентом, поскольку для достижения такого контакта жидкостей Рё твердых веществ может быть использован любой обычно используемый метод. для проведения обработки тщательное смешивание 110 РґРІСѓС… фаз является необходимой особенностью механической операции. Р’ некоторых случаях можно использовать твердый обрабатывающий агент РІ качестве. слой, Рё РІ этом случае может потребоваться инертная подложка, РЅР° которой суспендируется обрабатывающий агент. , 105 , 110 . , . , 115 . Другой СЃРїРѕСЃРѕР±, которым можно СЃ успехом осуществить контактирование, заключается РІ использовании тонкой дисперсии твердого РѕРєСЃРёРґР° металла РІ жидком спирте. 120 . Хотя РЅРµ было обнаружено никаких критических пределов значений , влияющих РЅР° обработку РёР· соображений чистоты Рё химической РїСЂРёСЂРѕРґС‹ самого спирта, считается наилучшей практикой проводить контактирование РѕРєСЃРёРґР° металла СЃ нечистым спиртом РІ условиях, которые либо РїРѕ существу нейтральны, либо РІ условиях, которые являются либо РїРѕ существу нейтральными, либо то есть РїСЂРё приблизительно 7 или, возможно, 130 683 779, качество для производства бесцветных эфиров. Р’ общем, обычная перегонка СЃ использованием обычной ректификационной колонны будет достаточна для перегонки спирта после обработки. Следует также отметить, что РІ некоторых случаях, РєРѕРіРґР° РѕРєСЃРёРґ металла может проявлять заметную растворимость РІ спирте или примесях РІ нем, может потребоваться операция промывки, чтобы удалить растворенное или суспендированное твердое вещество РёР· спирта перед промывкой. этап повторной перегонки. , , 7 130 683,779 - . , . , 75 . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом настоящего изобретения является то, что СЃРїРёСЂС‚, который используется РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сырья, извлекается СЃ высокой чистотой, СЃ существенно сниженным содержанием серы Рё, РІ частности, СЃ уменьшением содержания РІ спирте цветообразующих примесей. Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом является то, что извлечение полезного спирта после обработки является практически количественным, поскольку РѕРєСЃРёРґС‹ металлов, используемые для операции обработки, проявляют незначительную абсорбцию спирта, Р° также относительно нерастворимы РІ спиртовом продукте, что СЃРІРѕРґРёС‚ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ любые потери, которые РјРѕРіСѓС‚ РІ противном случае возникают РїСЂРё саех-лечении. 80 , , - . , 85 , 90 , . Рзобретение будет лучше понято РІ сочетании СЃ подробными 95 примерами, приведенными ниже. 95 . РџР РМЕР Р. . Рзооктиловый СЃРїРёСЂС‚, полученный оксонированием потока углеводородов РЎ07 РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґРѕРј углерода СЃ последующим каталитическим гидрированием альдегидного продукта СЃ образованием смеси, состоящей преимущественно РёР· первичных спиртов РЎ0, РЅРѕ содержащей трудноудаляемые примеси класса серосодержащих, обрабатывали ,04105 после был превзойден. РЎРїРёСЂС‚ обрабатывали контактированием 200 граммов РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ СЃ 40 граммами РѕРєСЃРёРґР° свинцового СЃСѓСЂРёРєР° РїСЂРё постоянном перемешивании СЃ помощью аппарата для механической мешалки. Раствор поддерживали РїСЂРё температуре примерно 80°С РІ течение примерно 2 часов, общее время обработки Рё раствор одновременно контактировали СЃ избытком РІРѕР·РґСѓС…Р° (47 литров). Затем спиртовой раствор охлаждали, фильтровали, промывали РІРѕРґРѕР№, повторно пропускали Рё подвергали двухчасовой этерификации фталевым ангидридом РІ присутствии полоски РёР· нержавеющей стали типа 304 120, подвергнутой пескоструйной очистке. Цвет сложного эфира фталевой кислоты РІ продукте составлял 225, Р° показатель светопоглощения РїСЂРё 4470 Рђ составлял 0,060 РїРѕ сравнению СЃ необработанным спиртом, что давало показатель цветности сложного эфира 125 около 12000 Рё эквивалентную светоадсорбцию более 2,00. C07 100 C0 ,04105 . 200 40 . 80 . 2 , 116 (47 ). , , , , - 304 120 . 225 4,470A 0.060 125 12,000 2.00. Содержание серы РІ необработанном спирте составляло 41 Рј.Рґ. которое было снижено обработкой РѕРєСЃРёРґРѕРј свинца РґРѕ 29 частей РЅР° миллион. 130 слегка щелочная сторона. Обычно следует избегать кислотных условий. 41 ... 29 ... 130 . . Хотя РЅРµ существует критического признака относительно наилучшей температуры, которую следует использовать, РІ целом рекомендуется использовать как можно более РЅРёР·РєСѓСЋ температуру обработки Рё РїСЂРё этом достичь желаемых результатов очистки. Было обнаружено, что для более активных обрабатывающих агентов комнатная температура 11) является адекватной РїСЂРё условии, что время воздействия спирта РЅР° обрабатывающий агент является достаточным. Р’ случае, если СЃ обрабатывающим агентом используется РІРѕР·РґСѓС… или кислородсодержащий газ, оптимальные температуры РјРѕРіСѓС‚ варьироваться. Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, чем выше температура, тем короче время контактирования, необходимое для достижения сопоставимых результатов. Температуры обработки РѕС‚ 204) примерно РѕС‚ 2,5°С РґРѕ 1800°С применялись СЃ удовлетворительными результатами. Чем ниже температура, которую можно использовать, тем меньше опасность разрушения части самого спирта РІРѕ время обработки. Время обработки следует контролировать, чтобы сбалансировать результаты Рё эффективность операции. Время обработки РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ РґРІСѓС… часов обычно оказывается достаточным для получения спирта приемлемого качества. , . , 11) , . - , . , , . 204) 2.5 . 1800 0. . , . . . Что касается пропорций обрабатывающего агента, используемого РїСЂРё контакте СЃРѕ спиртом, Р±СѓРґСѓС‚ обнаружены различия РІ зависимости РѕС‚ точного источника спирта, 3ab используемого обрабатывающего агента, необязательного использования РІРѕР·РґСѓС…Р° или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ кислородсодержащего газа, температуры, Рё точную пропорцию Рё состав серосодержащих примесей, которые желательно удалить. Было обнаружено, что использование примерно РѕС‚ 10% РґРѕ 50% РїРѕ массе твердого контактирующего агента РІ расчете РЅР° общее количество обрабатываемого спирта РІ большинстве случаев будет адекватным. , , , 3ab , - , , - . 10% 50% . Нежелательно использовать сырой СЃРїРёСЂС‚ перед операцией отбензинивания, поскольку низкокипящие примеси, которые удаляются РїСЂРё отбензинивании, содержат соединения серы, которые РїСЂРё обработке оксидами металлов РјРѕРіСѓС‚ давать продукты, температура кипения которых очень близка Рє температуре кипения спирта. Рё РёС… будет трудно удалить РёР· обработанного спирта. Таким образом, важно использовать РІ качестве сырья для процесса обработки СЃРїРёСЂС‚ СЃ отбензиненным спиртом, то есть тот, РёР
Соседние файлы в папке патенты