патенты / 14864

683616-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683616A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' - - ' - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации 4 мая. 1950. 4. 1950. Дата подачи заявления 4 мая 1949 Рі. 4, 1949. Полная спецификация опубликована РІ декабре. 3, 1952. . 3, 1952. 683,6 16 в„–11893/49, Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 135, Р”3. 683,6 16 . 11893/49, :- 135, D3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования водопроводных кранов или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, Джон РЈРЛЬТЛРРђРњ Рі-РЅ ШЕРДАУН РёР· Брикфилд-Линкольн-РЈСЌР№, Энфилд, Миддлсекс, британский подданный, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был предоставлен патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , . , :- Настоящее изобретение относится Рє водопроводным кранам Рё, более конкретно, Рє улучшенной конструкции, облегчающей РёС… соединение СЃРѕ стеной Рё С‚.Рї. . Обычно водопроводный кран крепят Рє РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕР№ трубе, выступающей через стену или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, либо СЃ помощью латунного выступа СЃ внутренней резьбой, Рє которому приделана свинцовая водопроводная труба, либо СЃ помощью железной муфты или втулки, которая привинчивается Рє концу РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕР№ трубы. железная сервисная труба. Для этой цели водопроводный кран РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕРј конце имеет наружную резьбу для соединения СЃ упомянутым выступом или втулкой. . , - . РќР° практике. степень выступания сервисной трубы, бобышки или муфты через стену Рё С‚.Рї. значительно варьируется Рё РІ некоторых случаях может находиться РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ поверхностью стены или даже ниже нее. . , , . Таким образом, становится трудно равномерно прикрепить краны Рє стене, поскольку некоторые РёР· РЅРёС… Р±СѓРґСѓС‚ выступать больше, чем РґСЂСѓРіРёРµ. РџРѕРјРёРјРѕ неопрятности, этот недостаток зачастую РЅРµ позволяет закрепить обычный щит или СЂРѕР·Сѓ. закрывая стык СЃРѕ стеной. . , . . РЎ целью преодоления этих недостатков уже был предложен водопроводный кран, имеющий плоскую цилиндрическую часть между резьбовой частью РЅР° его РІС…РѕРґРЅРѕРј конце, которая привинчена Рє бобышке, раструбу или втулке РЅР° сервисной трубе, Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј крана. кран, съемный выпуклый щиток, прикрепляемый Рє стене или плитке, Рё отверстие РІ щитке, которое СЃ возможностью скольжения РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ Рє указанной простой цилиндрической части Рё может слегка покачиваться РЅР° ней. Однако эта конструкция 4 страдает тем недостатком, что величина поперечной регулировки экрана относительно соединения между краном Рё обслуживающей трубой [РџСЂРёРѕСЌ 218] зависит РѕС‚ длины вышеупомянутой гладкой цилиндрической части. РџРѕ соображениям дизайна Рё симметрии такую плоскую часть нельзя делать слишком длинной, Рё РЅР° практике регулировка примерно РЅР° РґСЋР№Рј является примерно максимальной. , - , , , , , , . 4 [ 218] . 50 , - . . Также было предложено предусмотреть РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕРј конце приспособления для РјРѕР№РєРё 55 втулку СЃ внутренней резьбой, имеющую РЅР° заднем конце коническую или коническую часть. 55 . Коническая часть приспособлена для зацепления СЃ центральным отверстием РІ накладке 60 или розетке меньшего диаметра, чем наибольший диаметр конической части, для удержания указанной пластины РІ положении, прижатом Рє стене раковины или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ. 60 . Настоящее изобретение направлено РЅР° дальнейшее увеличение возможности регулировки щитка или розеточного элемента, РІ то же время сохраняя четкую Рё симметричную конструкцию крана. РЎ этой целью настоящее изобретение состоит РёР· РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕРіРѕ крана, имеющего щиток 70 или розетку, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользящие РїРѕ плоской цилиндрической части РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј конце крана, РїСЂРё этом плоская цилиндрическая часть образована втулкой СЃ внутренней резьбой, приспособленной для 71, навинтите РЅР° выступ или фланец СЃ соответствующей внешней резьбой, предусмотренный РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј конце крана СЃ резьбой, РїСЂРё этом положение упомянутого элемента втулки относительно упомянутого конца крана регулируется РІ осевом направлении 80 РїРѕ всей длине упомянутой втулки. 65 . . , 70 , 71 , 80 . Защитный или розеточный элемент может иметь любую желаемую форму Рё снабжен отверстием, предпочтительно расположенным РІ центре СЃ возможностью скольжения, чтобы соответствовать внешней поверхности втулки. Устье такого отверстия может быть параллельно внешней поверхности втулки или, РїСЂРё желании, РѕРЅРѕ может быть слегка сужено РґРѕ 90В°, чтобы обеспечить небольшое покачивание между экраном Рё втулкой Рё, таким образом, устранить любые недостатки. параллельности между контактирующими поверхностями экрана Рё стеной, плиткой Рё С‚.Рї. 95 Экран или розетка РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє 683,616 стене или С‚.Рї. любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких крепежных винтов, проходящих через отверстия, предусмотренные РІ экране, РІ стену или С‚.Рї. Однако, поскольку нечасто требуется снимать кран после его установки РЅР° стену, щиток или розетку можно закрепить РЅР° стене, плитке или С‚.Рї. после регулировки втулки. , . , , , 90 , . 95 683,616 , , . , , , , . Таким образом получается более аккуратная Рё легко очищаемая конструкция. Чтобы облегчить фиксацию такого устройства, РІ соответствии СЃ дополнительным признаком изобретения внутренняя поверхность щитка или розетки снабжена выступами или выступами или иным образом снабжена шероховатой поверхностью, приспособленной действовать как ключ для цементирования. состав. , . , , . Р’ дополнение Рє фланцу или бобышке СЃ внешней резьбой РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец крана предпочтительно снабжен обычным шестигранником или РґСЂСѓРіРѕР№ поверхностью для облегчения затяжки соединения между входным отверстием СЃ резьбой Рё бобышкой, раструбом или втулкой сервисной трубы. Привинченный снаружи фланец или выступ для регулируемого втулки согласно изобретению может быть расположен либо перед шестигранной частью, либо позади нее Рё имеет больший диаметр, чем шестигранник, что позволяет втулке проходить или лежать над ней. . Для того чтобы изобретение было легче понять, делается ссылка РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируются схематически Рё РІ РІРёРґРµ примеров. РѕРґРёРЅ вариант выполнения крана РІ соответствии СЃ РЅРёРј. Рё РІ котором-:Р РёСЃ. 1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе крана; фиг. 2 - РІРёРґ СЃ торца фиг. 1, РІРёРґ слева; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ конца крана Рё розеточного фитинга, показанных установленными РІ положении напротив стены или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. , - - , . - - - - - - . - --, - -, . . -:. 1 , -; . 2 -. . 1; . 3 , . РќР° указанных чертежах 1 обозначен РєРѕСЂРїСѓСЃ крана, имеющий управляющую РѕРїРѕСЂСѓ 2, - напорный излив 3 Рё подводящий патрубок 4. Р’С…РѕРґРЅРѕРµ соединение имеет обычную шестигранную поверхность 5 Рё патрубок СЃ резьбой 6, приспособленный для ввинчивания РІ резьбовую втулку или раструб 7 (СЂРёСЃ. 3), закрепленный РЅР° конце сервисной трубы. Между шестигранной поверхностью 5 Рё втулкой 6 образован или предусмотрен выступ или фланец 8 СЃ наружной резьбой, РЅР° который навинчивается втулка 9 СЃ внутренней резьбой, образующая вышеупомянутый плоский цилиндрический элемент. Диаметр бобышки 8 больше максимального диаметра шестигранника 5, так что втулка 9 может проходить через него. Таким образом, можно видеть, что положение втулки 9 относительно РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ патрубка 4 является регулируемым РІ осевом направлении. Розетка 10 имеет центральное отверстие 11, которое скользит РїРѕ втулке 6. , 1 2, - 3 4. 5 6 7 (. 3) . 5 6 8 9, , . 8 5 9 . 9 4 . 10 11 6. После того, как кран вкручен - РЅР° место РІ раструбе 7, РІ зависимости РѕС‚ того, насколько раструб 7 выступает РёР· 70 или находится ниже поверхности стены или С‚.Рї. 12, втулку 9 навинчивают РЅР° фланец 8 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ зафиксируется. занимает СѓРґРѕР±РЅРѕРµ положение СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ патрубка 4, позволяя розетке 10 прилегать 75 Рє стене 12 Рё РІ то же время входить РІ зацепление СЃ муфтовым элементом 9. Затем розетка фиксируется вместе СЃ раструбом 7 подходящим цементирующим составом 13. Чтобы облегчить приклеивание 80-Р№ розетки Рє цементу, наденьте шпонку. РќР° внутренней поверхности розетки предусмотрены выступы или выступы 14. Р’ изобретение РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные модификации, РЅРµ выходя Р·Р° его объем. - Например, розетка 10 может быть привинчена Рє поверхности стены. 12, вместо того, чтобы быть зацементированными, как показано РЅР° чертежах. РІ этом случае выступы или выступы 14 РјРѕРіСѓС‚ быть опущены. подходящий фиксин, отверстия заменены. - РљСЂРѕРјРµ того, резьбовой выступ или фланец 8 может быть расположен РЅР° стороне шестиугольника, противоположной стороне, показанной РЅР° чертежах, Рё для того, чтобы еще больше увеличить величину 95 осевой регулировки втулки 9, резьбовых выступов или фланцев 8. РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° каждой стороне шестиугольника. - - 7, 7 .70 12, 9 8 4 - 10 75 12 9. 7 13. - - 80 , . - 14 , - 85 .. - ,- 10 12 ' . 14 - . , . - , 8 - 95 9, 8 . -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:01:15
: GB683616A-">
: :

683617-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683617A
[]
RESERw6s: -- RESERw6s: -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Полная спецификация, февраль. 15. 1950. . 15. 1950. 683,617 Полные спецификации применения РїСЂРё приемке: Класс 117, A20. 683,617 :- 117, A20. ... Рђ..СЂ ----СЂ.............-....те 30 мая 1949 РіРѕРґР°. ... ГЂ.. ----.............-.... 30, 1949. Опубликовано РІ декабре. 3, 1952. . 3, 1952. ('КОМПЛЕКТ, СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (', Машина для сортировки фруктов , РЎРўРВЕН БОЛДУРРќ ФЛЕТЧЕР, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Брюэр-стрит, 5, ]Рњ[эйдстон, графство Кент, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 5, , ][, , , 1 , , :- Рзобретение относится Рє машине для использования РїСЂРё сортировке фруктов, РІ частности фруктов сравнительно крупных размеров, таких как яблоки, груши Рё РїРѕРјРёРґРѕСЂС‹. Рзобретение касается усовершенствования машины, описанной РІ описании патента. , , . в„– 355158. . 355,158. Для удобства машина РїРѕ изобретению будет описана применительно Рє сортировке яблок, хотя следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается этим конкретным применением. , , . Рзвестная машина, Рє которой применяется изобретение, определяется следующим образом: : Машина включает РІ себя, РїРѕ существу, бесконечную конвейерную ленту, РІ которой предусмотрен СЂСЏРґ перфораций, образующих места для сортировки яблок, причем лента взаимодействует СЃ несколькими подвижными лентами, расположенными поперек Рё над верхней частью конвейерной ленты, нижней длина каждой поперечной полосы отстоит РѕС‚ верхней части ленты РЅР° расстояние, соответствующее определенному размеру яблока, выбранного РІ качестве сорта, причем расположение таково, что РєРѕРіРґР° яблоко этого конкретного размера или выше достигает полосы, Р’ результате движения конвейерной ленты это яблоко зацепится Р·Р° нижнюю часть или край ленты, которая будет действовать РјСЏРіРєРѕ, чтобы погладить или перекатить яблоко перед местом его крепления РІ РѕРґРЅСѓ сторону Рё СЃ ленты, яблоки недостаточно велики, чтобы зацепиться Р·Р° РЅРёС…. нижний участок ленты или край ленты, проходящий РїРѕРґ лентой для разгрузки РІ РґСЂСѓРіРѕРј месте. Количество бесконечных полос зависит РѕС‚ желаемой степени градуировки. , - , , , , . . РџСЂРё использовании РґРІСѓС… бесконечных лент яблоки Р±СѓРґСѓС‚ сортироваться РїРѕ трем сортам, Р° РїСЂРё использовании трех бесконечных лент будет получена сортировка РїРѕ четырем сортам, Рё [Цена 2/8] Рё так далее. Для практических целей обычно достаточно трех бесконечных полос. , , - , [ 2/8] . . Описанная выше машина раскрыта РІ патенте в„– 355158. . 355,158. Р’ соответствии СЃ изобретением 55 предложена машина для сортировки фруктов, как РѕРЅР° определена выше, причем такая машина имеет характерную особенность, состоящую РІ том, что упомянутые ленты изготовлены РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ резинового материала. РњС‹ установили, что использование РјСЏРіРєРѕРіРѕ резинового материала позволяет избежать раздавливания или повреждения плодов Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє РёС… поглаживанию. 55 , . 60 . Р’ РЎРЁРђ номер спецификации. . 2
,059, i76 раскрыта машина для сортировки фруктов 6 Рј, имеющая селекторные ремни СЃ РјСЏРіРєРёРјРё резиновыми пальцами или ручками, предназначенными для предотвращения травм или истирания плодов. ,059, i76 6 . Р’ отличие РѕС‚ этого селекторные ленты настоящей машины РЅРµ снабжены РјСЏРіРєРёРјРё резиновыми пальцами или ручками. . Р’ качестве примера машина, сконструированная РІ соответствии СЃ изобретением, проиллюстрирована РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фигуры -3 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, РІРёРґ сверху Рё РІРёРґ СЃ торца машины, причем РІР·СЏС‚ последний упомянутый РІРёРґ. РІ направлении стрелки РЅР° фиг.1; 80. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий РІ увеличенном масштабе РѕРґРЅСѓ РёР· бесконечных подвижных лент машины СЃ непосредственно прилегающими Рє ней частями; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение верхней части машины, если смотреть РІ направлении стрелок РЅР° фигуре 1, Р° фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца верхней части машины, если смотреть РІ направлении стрелка РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , :- 3 , , , , 1; 80 4 , , - ; .5 - 85 , 1, 6 1. 90 Рзображенная машина состоит РёР· рамы, состоящей РёР· секций рамы 1 Рё 2, расположенных соответственно РЅР° погрузочной Рё хвостовой частях машины, причем секция рамы состоит РёР· пары стоек, расположенных РЅР° расстоянии 95 градусов , соединенных верхними Рё нижними поперечными элементами. , , тогда как секция рамы 2 аналогичным образом состоит РёР· пары разнесенных стоек 2a Рё поперечных элементов 2b, 2c. Рамка-секция 3 100 Рђ, % в„–14482/49. 90 - 1 2 , - 95 , , , - 2 2a 2b, 2c. - 3 100 ,% . 14482/49. 9r расположен между секциями 1 Рё 2 рамы Рё СЃРЅРѕРІР° состоит РёР· пары разнесенных стоек 3Р°, соединенных верхними Рё нижними поперечными элементами 3b, 3c. РўСЂРё секции рамы 1, 2 Рё 3 соединены между СЃРѕР±РѕР№ верхними Рё нижними продольными элементами рамы 4, 5. Часть рамы, расположенная между секциями рамы 1 Рё 3, представляет СЃРѕР±РѕР№ Р·РѕРЅСѓ загрузки машины, Р° часть, расположенная между секциями рамы 3 Рё 2, представляет СЃРѕР±РѕР№ Р·РѕРЅСѓ сортировки. 9r - 1 2 3a: 3b, 3c. - 1, 2 3 4, 5. 1 3 , - 3 2 . Элемент 4 рамы поддерживает пару проходящих РІ продольном направлении угловых элементов 6,'6a. Эти элементы расположены так, что РёС… боковые рычаги РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вертикально вверх, Р° РёС… основные рычаги РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, РїСЂРё этом элементы расположены РЅР° достаточном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы оставить зазор 7 между базовыми рычагами. 4 - 6,'6a. , - 7 . : Элементы 6, 6Р° вместе образуют направляющий канал для верхней ветви бесконечной конвейерной ленты 8, которая РїРѕ всей длине снабжена посадочными перфорациями 9 для яблок, причем перфорации расположены РЅР° СѓРґРѕР±РЅРѕРј расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё вдоль центральной линии ремня так, чтобы РІ верхнем пробеге последнего РѕРЅРё лежали над зазором 7. Ремень РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ролик 10 РЅР° загрузочном конце машины, причем этот ролик прикреплен Рє валу 11, который установлен для вращения РІ подшипниках 12, прикрепленных Рє стойкам 1Р° секции 1 рамы. Ремень также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ролик 13 РІ хвостовой части машины, причем этот ролик прикреплен Рє ведомому валу 14, который установлен для вращения РІ подшипниках 15, прикрепленных Рє стойкам 2Р° рамной секции 2 Рё вращающихся против направления движения. РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, так, чтобы верхняя часть ремня была натянута РѕС‚ загрузочного конца Рє хвостовой части машины. : 6, 6a 8 9 , - , , 7. 10 , 11 12 1a - 1. 13 , 14 15 2a - 2 - 1 . Конвейерная лента 8 изготовлена РёР· подходящего РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, например прорезиненного полотна. 8 . Для вращения ведомого вала 14 предусмотрен ведущий вал 16, который установлен СЃ возможностью вращения РІ подшипниках 17, установленных РЅР° удлинителях 5Р° продольных элементов 5 рамы РІ хвостовой части машины. Звездочка 18 прикреплена Рє валу 16, Р° другая звездочка 19 прикреплена Рє валу 14, Рё над этими РґРІСѓРјСЏ звездочками РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ цепь 20. Вал 16 через подходящую понижающую передачу соединен СЃ подходящим источником энергии, например электродвигателем (РЅРµ показан). 14, 16 17 5a, 5 . 18 16 19 14 20. 16 ( ). Вращающийся вал 21 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль Р·РѕРЅС‹ планировки СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны рамы Рё лежит РІ плоскости, расположенной над верхней ветвью ленты 8. Конец вала, ближайший Рє секции 2 рамы, установлен РІ подшипнике 22, установленном РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце поперечины 23 (фиг. 5), которая прилегает Рє стойкам 2a секции рамы. Другой конец вала установлен РІ подшипнике 24, установленном РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце поперечины 25 (СЂРёСЃ. 6), которая прилегает Рє стойкам 3al промежуточной 70 секции рамы 3. РќР° валу закреплены три шкива 26, расположенные через определенные промежутки вдоль Р·РѕРЅС‹ планировки. & 21 . 8. 2 22 23 ( 5) 2a . 24 25 ( 6) 3al - 70 - 3. 26 . Второй вращающийся вал 27 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ также вдоль Р·РѕРЅС‹ планировки, РЅРѕ СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны 75 рамы, причем этот вал расположен параллельно Рё РІ той же плоскости, что Рё вал 21. Конец вала 27, ближайший Рє секции 2 рамы, зафиксирован РІ подшипнике 28, установленном РЅР° соответствующем конце поперечины 23, тогда как противоположный конец вала зафиксирован РІ проушине 29, установленной РЅР° соответствующем конце поперечины. 25. Рљ валу 27 прикреплены три шкива 30, 85, которые расположены напротив шкивов 26 РЅР° валу 21 Рё имеют тот же диаметр. 27 75 , 21. 27 - 2 28 23, - 29 25. 27 30 85 -26 21. Над каждой парой шкивов 26-30 закреплен бесконечный РїРѕСЏСЃ 31, РїСЂРё этом несколько лент РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ поперек 90 верхней ветви. конвейерная лента 8. 26-30 31, 90 . 8. Ленты 31 изготовлены РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ резинового материала, поэтому РѕРЅРё РЅРµ повреждают или иным образом РЅРµ повреждают яблоки РїСЂРё контакте СЃ РЅРёРјРё. 95 Вал 21 приводится РІ движение против часовой стрелки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, так что нижние участки лент 31 перемещаются РѕС‚ шкивов 30 Рє шкивам 26. Для этого ведущий вал i00 16 снабжен приводным жокеем 32, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ жокей 33 расположен над жокеем 32 Рё закреплен СЃ возможностью вращения РІ подшипнике 34, закрепленном РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· стоек 2Р° секции 2 рамы. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ ремень 106 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі РґРІСѓС… жокеев 32, 33. 31 , . 95 21 - 3, 31 30 26. , i00 16 32, 33 32 34 2a - 2. 106 32, 33. Жокей 33 снабжен -образным шкивом 36, Р° соответствующий конец вала 21 снабжен -образным шкивом 37. 33 - 36 21 - 37. Р’РѕРєСЂСѓРі этих РґРІСѓС… шкивов РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ ремень 110 38. Можно видеть, что, поскольку вал 21 приводится РІ движение против часовой стрелки через среду ремней 35 Рё 38, Р° вал 27 вращается ремнями 31, нижние участки лент Р±СѓРґСѓС‚ сохраняться РІ натяжение РїСЂРё движении РѕС‚ шкивов 30 Рє шкивам 26. 110 38. , 21 - 35 38, 27 31, 1s5 30 26. Два вала 21, 27 расположены РЅР° достаточном расстоянии над верхней ветвью конвейерной ленты 8, так что остаются зазоры 120 между этой ветвью ленты Рё нижними ветвями лент 31. Валы 21, 2' наклонены Рє горизонтали так, что концы, прилегающие Рє секции рамы 2, лежат ближе Рє верхнему С…РѕРґСѓ конвейерной ленты 125 8, чем концы, прилегающие Рє секции рамы 3. РџРѕРґ эти. условиях Рё РїСЂРё том, что шкивы 26 Рё 30 имеют одинаковый диаметр, будет РІРёРґРЅРѕ, что зазоры, оставшиеся между нижними участками лент 31 Рё верхними участками ремня 8, Р±СѓРґСѓС‚ постепенно уменьшаться РІ направлении хвостового конца. машины. (Аналогичный эффект можно было Р±С‹ получить, расположив валы 21, 27 горизонтально Рё используя пары шкивов 26-30 постепенно увеличивающихся диаметров РІ направлении движения верхней ветви ремня 8). 21, 27 8 120 31. 21, 2' - 2 125 8 - 3. . 26 30 , 31 130 683,617 683,617 8 . ( 21, 27 26-30 8). Р’ показанную машину включены средства для изменения угла наклона валов 21, 27 Рё РёС… общего положения РїРѕ высоте, так что глубина зазоров между нижними ветвями лент 3 Рё верхними ветвями ленты 8 может быть разнообразными для разных условий. Для этого подшипники 22, 24, 28, 29 выполнены СЃ возможностью поворота. Поперечина 23 установлена СЃ возможностью вертикального перемещения РІ направляющих элементах 39, закрепленных РЅР° стойках 2Р° секции 2 рамы, Р° поперечина соединена СЃ нижним концом шпинделя СЃ резьбой 40, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через резьбовое отверстие РІ проушине 41, закрепленном РЅР° верхний поперечный элемент 2b секции рамы 2. Верхний конец шпинделя оснащен маховиком 42, Р° стопорное кольцо 43 предусмотрено РЅР° части шпинделя, выступающей РїРѕРґ выступом 41, Рё приспособлено для опирания РЅР° последний. Путем ослабления стопорного кольца 43 Рё вращения шпинделя 40 РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону. траверса 23 будет подниматься или опускаться СЃ последующим подъемом или опусканием соответствующих концов валов 21, 27, после чего стопорное кольцо можно СЃРЅРѕРІР° затянуть. 21, 27 , 3 8 . , 22. 24, 28, 29 . 23 39 2a 2, - 40 41 2b 2. - 42 43 41 . - 43 40 ,. 23 21, 27, . Чтобы удержать перекладину 23 РІ устойчивом положении, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° приведена РІ желаемое положение регулировки, тем самым удерживая валы 21, 27 РѕС‚ вибрации, направляющие элементы 39 имеют пазы 44 (СЂРёСЃ. 5), через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ резьбовые шпильки 45, переносимые поперечину вблизи концов последней, причем шпильки снабжены барашковыми гайками 46, которые РїСЂРё затягивании служат для прочного удержания поперечины РІ элементах 39. Шпильки 45. 23 , 21, 27 , 39 44 ( 5) 45 , 46 , , 39. 45. РІ сочетании СЃ пазами 44 также служат для поддержания горизонтального положения перекладины РІРѕ время вертикальной регулировки. 44, . Для регулировки поперечной балки 25 СЂСЏРґРѕРј СЃ секцией 3 рамы предусмотрено устройство, РїРѕ существу такое же, как описано выше. Чтобы избежать ненужного повторения, достаточно сказать, что РІ этой конструкции 46Рђ обозначает направляющие элементы, 47 — шпиндель СЃ резьбой (СЂРёСЃ. 6), 48 — выступ, 49 — ленточное колесо, 50 — стопорное кольцо, 51 — пазы РІ направляющей. члены. 52 шпильки. 25 - 3. 46A , 47 - ( 6), 48 , 49 -, 50 , 51 . 52 . Рё 52Р° барашковые гайки РЅР° шпильках. 52a . Для удобства иллюстрации маховики 42, 49 РЅР° фиг.2 РЅРµ показаны. - 42, 49 2. РќР° стороне рамы, Рє которой прилегает вал 21, предусмотрен стол 53, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всей Р·РѕРЅРµ планировки Рё слегка наклонен вверх Рє раме, РїСЂРё этом стол Рў0 поддерживается РѕС‚ рамы посредством РїРѕРґРєРѕСЃРѕРІ 54 Рё соединен СЃ ней. РЅР° своем. внутренний край Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 55, соединенной СЃ угловым элементом 6. Боковые края Рё внешний продольный край стола 75 снабжены вертикальными бортами 56, Р° РЅР° столе предусмотрены РґРІРµ поперечно направленные перегородки 57, тем самым разделяющие нижнюю часть стола РЅР° три лотка или отделения, соответствующие трем полосам 31. 80 Вертикальное плечо углового элемента 6 через определенные промежутки прерывается, чтобы оставить зазоры, расположенные РІ месте расположения полос 31. Стенки 58 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через скамейку 55 РѕС‚ боковых краев зазоров 85 РґРѕ внутреннего края стола 53, тем самым образуя РїСЂРѕС…РѕРґС‹ 59, которые сообщаются СЃ верхним РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј конвейерной платформы 8, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё лотками или отсеками таблица 53 РЅР° 90 РґСЂСѓРіРѕР№ хаффд, Рё которые лежат сразу РїРѕРґ нижними полосами 31. 21 53 , T0 54 . 55 6. 75 56 57 , 31. 80 6 31. 58 55 85 53, 59 8 53 90 , 31. Описываемая машина работает следующим образом: после приведения РІ движение конвейерной ленты 8 Рё поперечин 31 сортируемые яблоки укладываются РІ посадочные отверстия 9 РІ той части верхнего пробега ленты, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через Р·РѕРЅСѓ загрузки. . Яблоки 100 укладывают так, чтобы РёС… плодоножки выступали РІРЅРёР· через перфорации так, чтобы РѕСЃРё РёС… сердцевин были вертикальными, или СЃ плодоножками, выступающими РІР±РѕРє или продольно, так что РёС… РѕСЃРё РёС… сердцевин были горизонтальны, РїСЂРё этом метод загрузки оставлялся РЅР° выбор. Понятно, что перфорации достаточно велики, чтобы удерживать РІ РЅРёС… яблоки Рё двигаться вместе СЃ конвейерной лентой, РЅРѕ РЅРµ настолько велики, чтобы яблоки могли проваливаться через ленту. РљРѕРіРґР° яблоки перемещаются конвейерной лентой Рє поперечным лентам 31, яблоки наибольшего размера вступают РІ контакт СЃ нижней частью первой РёР· лент 11.5, так что РѕРЅРё без насилия вытягиваются СЃРѕ СЃРІРѕРёС… мест Рё осторожно поглаживаются или перекатываются эта полоса поперек ленты снимается, таким образом, СЃ ленты, причем лента катит эти яблоки РїРѕ 120 первому РёР· РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ 69 так, что РѕРЅРё достигают соответствующего лотка или отделения стола 53 Рё собираются там . : 8 31 , 9 . 100 , , . , 1 10 . - 31 , 11.5 - , , 120 - 69 53 . Яблоки меньшего размера РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ первой лентой, яблоки следующего РїРѕ величине размера подвергаются таким же действиям СЃРѕ стороны нижней части следующей ленты Рё так далее, РїРѕРєР° операция сортировки РЅРµ будет завершена, причем любые яблоки слишком малы для обработки. любая РёР· 130 683,617-футовых лент сбрасывается СЃ верхней ветви конвейерной ленты, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° поворачивается, чтобы занять нижнюю часть РІ хвостовой части машины, причем эти яблоки, РїСЂРё желании, собираются РІ подходящий контейнер. , 125 , 130 683.617' : , , , . Первоначальный контакт яблока СЃ движущейся РєСЂРѕРјРєРѕР№ нижней части ленты 31 может привести Рє вращению яблока РІ некоторой степени РІ его посадочной перфорации РІРѕРєСЂСѓРі более или менее вертикальной РѕСЃРё. Это движение будет способствовать полному зацеплению яблока СЃ нижней частью ленты, так что сцепление последней СЃ яблоком будет достаточным для обеспечения положительного действия ленты 18, хотя Рё РјСЏРіРєРѕРіРѕ, для извлечения яблока РёР· посадочной перфорации Рё оттуда СЃ конвейерной ленты, как Рё предполагалось. 31. . 18 . РЎ помощью машины, имеющей три поперечины 31, как показано, яблоки Р±СѓРґСѓС‚ сортироваться РЅР° четыре сорта, Р° именно: яблоки самого большого размера, яблоки второго РїРѕ величине размера, яблоки третьего РїРѕ величине размера Рё, наконец, самые мелкие яблоки, которые Р±СѓРґСѓС‚ выгружены. РІ хвостовой части машины. 31 , , , , , dis26 . Р’ зависимости РѕС‚ желаемого стандарта классификации может быть предусмотрено большее или меньшее количество поперечных полос 31. - 31 . Р’ модификации конструкции (РЅРµ показана) каждая поперечина 31 может быть разделена РЅР° РґРІРµ разнесенные ленты, идущие параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же паре шкивов 26-30, РїСЂРё этом выбранные яблоки затем зацепляются между соседними краями шкивов. РґРІРµ полосы. Такое расположение может быть сочтено предпочтительным там, РіРґРµ также желательно сортировать более РјСЏРіРєРёРµ РІРёРґС‹ фруктов, такие как сливы Рё РїРѕРјРёРґРѕСЂС‹, поскольку разделение каждой полосы РЅР° РґРІРµ добавит гибкости Рё обеспечит более РјСЏРіРєРѕРµ взаимодействие СЃ фруктами. ( ), - 31 26-30, . , . Р’ дополнительной модификации (также РЅРµ показанной) вместо установки пар шкивов 26-30 для поперечных лент 31 РЅР° валах 21, 27 РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться 15 РЅР° поворотных рычагах, которые регулируются для изменения расстояния между нижние ветви лент Рё верхние ветви конвейерной ленты 8, РїСЂРё этом предусмотрены подходящие средства для приведения РІ движение РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· шкивов каждой пары 50. ( ), - 26-30 - 31 21, 27, 15 8, - 50 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:01:15
: GB683617A-">
: :

683618-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683618A
[]
"" "" ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 13 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. 13,1950. 683,618 t0 .;/Дата подачи заявки 13 РёСЋРЅСЏ 1949 Рі. \ 7 /Полная сификация опубликована РІ декабре. 3, 195Zi, Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 35, G2e; Рё 120(), F21. 683,618 t0 . ;/ 13, 1949, \ 7 / . 3, 195Zi, :- 35, G2e; 120(), F21. Нет, 15722/49. , 15722/49. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ конструкции изолирующих катушек для электрических катушек Рё С‚.Рї. , . , ,. , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законами Великобритании РїРѕ адресу 72-82, , , , ..6, Рё ЭДВАРД ДЖОН Р РОРДАН, подданный Короля Великобритании, 72-82, , , Лондон, ..6, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє конструкции изолирующих катушек такого типа (далее именуемых описанным типој), которые обычно используются РїСЂРё формировании электромагнитных катушек Рё содержат сердечник или втулку, РІРѕРєСЂСѓРі которой намотана катушка, Р° также боковые пластины или концевые фланцы, прикрепленные Рє сердечнику или втулке. РїРѕ РѕР±Рµ стороны обмотки. , 72-82, , , , ..6, , , 72-82, , , , ..6, , , : ( ) . РџСЂРё намотке катушек РЅР° такие Р±РѕР±РёРЅС‹, особенно там, РіРґРµ РѕРЅРё предназначены для использования РІ качестве катушек напряжения, РІ которых РЅР° Р±РѕР±РёРЅСѓ намотано большое количество витков тонкой проволоки, практикуется чередование последовательных слоев или РіСЂСѓРїРї слоев СЃ изолирующим материалом, например как бумага или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , , . Р’ катушках , описываемых как обычно сконструированные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, боковые пластины или фланцы уже находятся РЅР° своем месте РЅР° сердечнике или втулке еще РґРѕ начала намотки, Р° РІ автоматических машинах для намотки катушек возникают трудности СЃ нанесением промежуточного изоляционного материала РёР·-Р·Р° наличия щеки. пластины или торцевые фланцы. Соответственно, целью настоящего изобретения является создание конструкции катушки описанного типа, посредством которой три трудности, возникавшие РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РїСЂРё намотке РЅР° нее катушек, существенно уменьшаются или устраняются. , . . Согласно настоящему изобретению Р±РѕР±РёРЅР° описанного типа содержит центральный сердечник или втулку РёР· изоляционного материала, имеющую СѓРїРѕСЂ РІ РІРёРґРµ непрерывного гребня РЅР° ее внешней поверхности РЅР° ее конце или вблизи него, Рё Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ пластину СЃ выступом 50В°. выполнен РёР· материала, обладающего СѓРїСЂСѓРіРѕР№ деформируемостью, Рё СЃ центральным отверстием, размеры которого меньше внешних размеров СѓРїРѕСЂР°, что позволяет надавливать упомянутую щечную пластину 55 РЅР° СѓРїРѕСЂ Рё впоследствии удерживать ее Р·Р° счет принудительного взаимодействия частей. , ' [ , 50 55 . Предпочтительно, после того как концевой фланец или контрольная пластина установлены РЅР° сердечнике или втулке 60, РёС… герметизируют СЃ помощью твердосхватывающегося цемента или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ клеящего вещества, например пластикового материала РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ синтетической смолы. , 60 - , . Рзобретение также предусматривает изготовление намотанной Р±РѕР±РёРЅС‹, включающей этапы формирования жесткой втулки или сердечника для переноски катушки СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј РЅР° ее конце или вблизи него Рё расположенным Р·Р° конечным пределом для намоток катушки, намоткой желаемого количества витков. РЅР° сердечнике или втулке для формирования катушки, образуя отверстие РІ щеке такой формы Рё размера, чтобы обеспечить возможность введения СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ образования 75 через указанное отверстие, Рё заставляя упомянутый СѓРїРѕСЂ РЅР° сердечнике входить РІ зацепление СЃ внешней поверхностью щечную пластину так, чтобы детали составляли . блок СЃ принудительной механической блокировкой. 80 Чтобы изобретение было более понятно понято, РѕРґРЅР° конструкция РІ соответствии СЃ РЅРёРј теперь будет описана только РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи 85, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез частично собранной Р±РѕР±РёРЅС‹; фиг. 2 - торцевой РІРёРґ РІ направлении стрелки РЅР° фиг. 1; фиг. 90 РќР° СЂРёСЃ. 3 показан предварительный этап намотки шпульки, такой как показана РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2 Рё СЂРёСЃ. 4, 5 Рё 6 иллюстрируют дальнейшие этапы процесса намотки шпульки, Р° 95. Фиг. 7 иллюстрирует альтернативное соединение между 683, 618 для крепления щековой пластины РЅР° втулке круглого сечения. , , 75 , . . 80 , 85 :. 1 ; . 2 . 1; 90 . 3 ' . 1 2, . 4, 5 6 , 95 . 7 inter683,618 . Шпулька, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, предназначен для установки РЅР° магнитный сердечник квадратного сечения (РЅРµ показан) Рё содержит сердечник или втулку 1 РёР· изоляционного материала, например, известного как «Пресспан», размера Рё формы, обеспечивающего плотное прилегание Рє нему. сердечника Рё такой толщины, чтобы обеспечить достаточную электрическую изоляцию между обмотками Рё сердечником. Альтернативно, если предпочтительно, втулка 1 может быть изготовлена РёР· синтетической смолы или материала, пропитанного синтетической смолой. РћРЅ выполнен РЅР° каждом конце СЃ периферийным выступом 2, расположенным Р·Р° пределами (указанными РІ) концов наматываемой РЅР° втулку катушки РЅР° расстояние РЅРµ менее толщины торцевой полки или щечки 3 шпулька. Каждый концевой выступ 2 имеет цепную внешнюю поверхность 2Р°, обеспечивающую конический вывод для вставки втулки 1 через отверстие 4 РІ щековой пластине 3, РІ то время как направленная внутрь поверхность 2b выступа 2 расположена РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё шпульки. . 1 2 sec6 ( ) 1 , " ", . 1 , , . 2 ( ) 3 -. 2 2a 1 4 3 2b 2 . Каждый концевой фланец или боковая пластина 3 имеет соответствующую толщину Рё габаритные размеры, чтобы обеспечить необходимую механическую защиту Рё электрическую изоляцию концов обмоток, Рё изготовлен РёР· материала, обладающего определенной СѓРїСЂСѓРіРѕР№ деформируемостью. Центральное отверстие 4, каждая щечка 3 имеет размер, РїРѕ существу равный внешним размерам втулки 1 между концевыми гребнями 9. 3 , - .:- 4 3 1 9. РџСЂРё намотке шпульки (СЃРј. ( . 3-6), Р° перед установкой щек 3 РЅР° втулку 1 РЅР° слой 7 РіРёР±РєРѕРіРѕ материала встык СЃ зазором 6 укладывают встык РґРІРµ относительно СѓР·РєРёРµ полоски 5 РёР· меди или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ проводящего материала СЃ зазором 6. изоляционный материал размещен вдоль РѕРґРЅРѕР№ стороны гильзы 1 квадратного сечения, причем как слой 7 изоляционного материала, так Рё проводящие полосы 5 выступают Р·Р° концы гильзы РЅР° величину, которая обычно превышает радиальную толщину (фиг. 5 Рё 6). ) обмотки 8. Рљ РѕРґРЅРѕР№ РёР· токопроводящих полосок 5 крепится, как припоем, внутренний конец 9 обмотки 8. Затем РЅР° полоски 5 накладывается еще РѕРґРЅР° полоска 1.0 изоляционного материала, Рё РІСЃСЏ СЃР±РѕСЂРєР° крепится Рє гильзе 1 лентой '11' РёР· подходящего изоляционного материала, которая наматывается РІРѕРєСЂСѓРі всей СЃР±РѕСЂРєРё примерно РїРѕ центру длины рукав 1. 3-6), 3 1, 5 , 6 , 7 1, 7 5 (. 5 6) 8. . 5 , , 9 8. 5 1.0 , 1 ' 11' - 1. Затем катушку 8 наматывают РЅР° гильзу 1 обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, слоями 12 (СЂРёСЃ. 8 1 , 12 (. Рё 6) прокладочная бумага или подобный изоляционный материал, ширина которого немного превышает осевую длину 1 катушки, вставляются РІ нужные точки РїРѕ мере намотки. Поскольку РЅР° этом этапе РЅР° втулке 1 отсутствуют торцевые фланцы Рё щеки 3, эта операция значительно облегчается. РљРѕРіРґР° процесс намотки завершен, концы чередующихся изолирующих слоев 12 выступают Р·Р° пределы каждого РёР· РЅРёС…. Концы обмотки 8 загнуты РІРЅРёР· над концевыми витками, Р° проводящие полосы 5, 75 СЃ соответствующими полосами-10 изоляционного материала изогнуты вверх, плотно прилегая Рє концам обмотки Рё перекрывая ее внешнюю Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ поверхность. 6) , 66 1 , . , 3 1, . ;0 , 12 . 8 , 5 75 - 10 . Затем боковые пластины 3 собираются 80 РЅР° центральном сердечнике или втулке 1 путем надавливания РЅР° концевые гребни 2, РїСЂРё этом материал боковых пластин РІРѕРєСЂСѓРі отверстий 4 РІ РЅРёС… СѓРїСЂСѓРіРѕ деформируется, позволяя указанным гребням 85 проходить через РЅРёС…. Каждая боковая пластина 3 плотно прижимается Рє концу катушки 8 (СЂРёСЃ. 6), Рё ее материал РІРѕРєСЂСѓРі центрального отверстия 4 принимает СЃРІРѕРµ прежнее состояние Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Р·Р° внутренним выступом 2b 90 соответствующего концевого выступа 2 РЅР° втулке 1. . Щечные пластины. 3 80 1 2 4 85 . 3 8 (. 6) 4 90 2b 2 1. . 3 затем предпочтительно прочно привариваются Рє втулке 1 путем нанесения твердосхватывающего цемента, клея или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ герметизирующего состава. РћРЅ может быть любого подходящего типа Рё, РїСЂРё желании, может быть изготовлен РёР· термопластической или термореактивной синтетической смолы. 3 1 - . Однако предпочтительно использовать герметик, имеющий высокое электрическое сопротивление РІ сочетании СЃ высоким сопротивлением утечке влаги, поскольку уплотнение необходимо для выполнения функций как механического упрочнения, так Рё электрической изоляции соединения между 10' щеками 3. Рё рукав 1. , , 10' 3 1. Таким образом, окончательная СЃР±РѕСЂРєР° представляет СЃРѕР±РѕР№ намотанную Р±РѕР±РёРЅСѓ, РІ которой концевые фланцы или боковые пластины 3 зафиксированы Рё прочно приклеены. Рє центральному сердечнику или 11} втулке 1 для обеспечения механически прочной конструкции. Р’ то же время значительно облегчается намотка шпульки, Рё РїСЂРё желании обмотки РјРѕРіСѓС‚ быть пропитаны масляным или ТЛБ-лаком или пластиковым материалом РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ синтетической смолы перед фиксацией боковых пластин 3 РЅР° месте. 3 . 11} 1 . , , , 3 . Понятно, что сердечник или втулка 1 РјРѕРіСѓС‚ иметь цилиндрическую форму, если это необходимо. 1 120 . Р’ модификации (СЃРј. фиг. 7) опорный выступ 2 образован внешней стенкой 2b Рђ-образной канавки 2x, образованной РІРѕРєСЂСѓРі или частично РІРѕРєСЂСѓРі периферии 126 сердечника или втулки 1, примыкающей Рє ее концу, отверстие РІ щечная пластина 3 имеет такие размеры, чтобы можно было войти РІ паз 2.2 после того, как выступ 2 будет пропущен через него: -683,61.8 ( . 7), 2 2b - 2x , , 126 1 , 3 2.2 2 .: - -683,61.8
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:01:18
: GB683618A-">
: :

683619-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683619A
[]
P1АТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1 P1ATENT 1 Дата подачи Полной спецификации 17 июля 1950 Рі. 17, 1950. Дата подачи заявления 21 июля 1949 Рі. в„– 191. Полная спецификация, опубликованная РЅР° палубе 3, 1952 Рі. 21, 1949. . 191 3, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 126, Рђ9СЃ4. :- 126, A9c4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ изразцовых каминах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, АЛЬФРЕД РЈРРўРў МАСТЕРМАКС, 26 лет, Роллстон Драйв, Ноттингем, Рё Р“РЛБЕРТ АРТЮР РЈР’Р РР“РРў, резиденция Розеден, Уилфорд Лейн, Вест Бриджфорд, 6, Ноттингем, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем РѕР± изобретении для РњС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 26, , , , " ", , , 6 , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований изразцовых каминов или относящихся Рє РЅРёРј. РћРґРёРЅ тип изразцового камина включает РІ себя облицовку РёР· плитки Рё отдельную каминную полку, РЅРѕ настоящее изобретение, РІ частности, относится Рє усовершенствованному типу камина, известному как «полностью облицованная плиткой решетка», РІ котором отдельная каминная полка отсутствует, Р° облицовка РёР· плитки выполнена РёР· керамической плитки. РїРѕ существу перевернутая -образная форма РІ вертикальном разрезе Рё -образная форма РІ плане сечения, образующая верхнюю полку Рё боковые стенки. РљРѕРіРґР° устанавливается «полностью облицованная плиткой решетка», нижняя сторона верхней полки обрамления обычно располагается РЅР° расстоянии вертикально РѕС‚ верхнего края каминного проема, Рё следует понимать, что, таким образом, непосредственно РїРѕРґ камином образуется карман или полость. полка РІ задней части рамы. Этот карман или полость нежелательно обеспечивает альтернативный путь для дыма Рё тепла РѕС‚ пожара, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє СЂСЏРґСѓ недостатков, таких как, например, уменьшение тяги РІ дымоходе, накопление сажи непосредственно над огнем СЃ последующей опасностью падения сажи РЅР° дымоход. пожар, проникновение дыма РІ швы облицовки плитки, вызывающее изменение цвета РїРѕ швам Рё попадание дыма РІ помещение, Р° также перегрев полки Рё РґСЂСѓРіРёС… верхних частей облицовки. . , 1j " " , ГЂshelf . " " :25 . , , 4t , . Рзвестны камины, РІ которых части перегородок предусмотрены выступающими назад РёР· места над отверстием, окружающим плитку. Задача изобретения состоит РІ том, чтобы создать обрамление плитки, имеющее перегородку РІ указанном месте, выполненную Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ обрамлением. . . Рзобретение обеспечивает обрамление плиткой [Цена 218] 683 619 96/49. [ 218] 683,619 96/49. относящегося Рє типу, имеющему перегородку, которая является неотъемлемой частью рамы Рё выступает назад РѕС‚ ее передней стенки РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ или вблизи верхнего края отверстия РІ рамке плитки, РїСЂРё этом указанная часть имеет такую длину, чтобы простираться РїРѕ крайней мере СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны проема Рё такой ширины, чтобы выступать РїРѕ существу РЅР° ту же степень, что Рё степень выступания назад полки Рё боковых стенок 60 обрамления, Рё состоит РёР· части перемычки, которая составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ обрамлением Рё простирается РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки рамы РґРѕ РґСЂСѓРіРѕР№ задней части. Детали РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любого подходящего материала, например бетона, шамота или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, РёР· которого изготовлен РєРѕСЂРїСѓСЃ, Рё, РїРѕ меньшей мере, часть перегородки имеет плоскую заднюю поверхность, перекрывающую 70 переднюю стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР°. отверстие дымохода. , 55 60 , . , , 70 . РљРѕРіРґР° обрамление используется, перегородочная часть перекрывает зазор между задней поверхностью передней стенки обрамления Рё передней поверхностью стены камина, тем самым 75 закрывая вышеупомянутый карман или полость РЅР° его нижнем конце. Пространство, оставшееся между полкой Рё указанной перегородкой, РїСЂРё желании можно заполнить цементом или РґСЂСѓРіРёРј подходящим наполнителем, что СѓРґРѕР±РЅРѕ РїСЂРё установке камина. 75 . " . Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ признаки изобретения изложены РІ прилагаемой формуле изобретения Рё раскрыты РІ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРј описании, приведенном РІ качестве примера 85 конкретных вариантов реализации, проиллюстрированных РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ камина РІ разрезе, показывающий окантовка плитки согласно данному изобретению; 90. РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ сзади РІ перспективе РЅР° окантовку плитки; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе модифицированной конструкции. 85 : 1 ; 90 2 ; 3 . Обратимся теперь Рє чертежам: изразцовый камин указанного типа «полностью изразцовые колосники» включает РІ себя каминную облицовку 1 РёР· шамота или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала (СѓРґРѕР±РЅРѕ известной конструкции, которая имеет РїРѕ существу -образную форму РІ плане), нижнюю решетку 2 РёР· железа или С‚.Рї. 100 683 619 РґСЂСѓРіРѕР№ материал РїРѕ желанию Рё облицовку 3 типа «полностью облицованная плиткой решетка», имеющую выступающую назад верхнюю полку 4 Рё боковые стенки 5. Такие камины обычно устанавливаются РІ каминном отверстии Сѓ основания РїСЂРѕС…РѕРґР° 6, ведущего Рє дымоходу, Р° для поддержки передней стенки 7 РїСЂРѕС…РѕРґР° 6 над отверстием обычно устанавливается перемычка 8 РёР· бетона или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, которая может иметь верхнюю поверхность 9, наклоненную назад Рё вверх. Плиточный обрамление 3 размещается РІ таком положении, чтобы самые задние края 10 верхней полки 4 Рё самые задние края 11 боковых стенок были близко Рє наружной поверхности 12 стены, Рё фиксируется РІ этом положении кронштейнами Рё штукатуркой. или цемент РЅР° указанных краях. Облицовка 1 установлена Р·Р° передней стенкой 13 облицовки 3 плиткой Рё прикреплена близко Рє задней поверхности 14 указанной стены 13 СЃ помощью штукатурки или цемента, Р° нижняя решетка 2, конечно же, прикреплена СЃ возможностью съема Рє основанию каминной панели 1. . , 95 " 1 ( - ) 2 100 683,619 , 3 " " 4 5. 6 , 7 6 8 9 . 3 10 4 11 12 . 1 13 3 14 13 2 1. Облицовка 1 РёРЅРѕРіРґР° имеет меньшую глубину спереди назад, чем расстояние между передней вертикальной частью 13 облицовки 3 плитки Рё задней стенкой 15 дымоходного РїСЂРѕС…РѕРґР° 6, Рё РІ этом случае полость образуется РІ задней части облицовки камина. 1, заполнен S0 подходящим наполнителем, Р° перемычка 16 или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ может перекрывать задний верхний край огневой плиты 1 Рё указанную заднюю стенку 15; указанная перемычка 16 может наклоняться назад Рё вверх РІ con35. продолжение соответственно наклоненной верхней части 17 ответного РѕРіРЅСЏ 1. Дымовая облицовка 1 имеет высоту несколько меньшую, чем высота каминного проема, что обеспечивает РїСЂРѕС…РѕРґ РѕС‚ РѕРіРЅСЏ Рє дымоходному РїСЂРѕС…РѕРґСѓ 6. Следует понимать, что вышеупомянутые компоненты каминной решетки расположены несколько вперед РѕС‚ дымоходного РїСЂРѕС…РѕРґР° 6, Рё образуется РїСЂРѕС…РѕРґ 18, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу вертикально вверх Рё вперед РѕС‚ нижней решетки 2 Рє верхнему концу каминной шапки 1, Р° затем далее вверх. Рё назад (как показано позицией 19 Рё ограничено верхней частью 17 дымовой трубы 1 Рё вышеупомянутыми перемычками Рё 16, которые образуют наклонные поверхности, параллельные РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ) Рє каналу 6 дымохода. 1 13 3 15 6, 1 S0 - 16 1 15; 16 con35. 17 1. 1 6. 6 18 2 - 1, ( 19 17 1 16 ) 6. - Плиточная окантовка 3 обычно имеет значительно большую высоту, чем высота каминного проема, Рё, поскольку окантовка 3 имеет верхнюю полку 4, ее передняя вертикальная часть 13 расположена РЅР° расстоянии вперед РѕС‚ передней стенки 7 камина. камин; поэтому следует понимать, что карман или полость 20 образован непосредственно РїРѕРґ верхней полкой 4 обрамления Рё над верхним краем каминного отверстия. Обычно этот карман или полость 20 открыт РЅР° своем нижнем конце для РѕРіРЅСЏ, как объяснялось ранее. Однако согласно настоящему изобретению карман или полость 20 закрыт РЅР° своем нижнем конце перегородкой 21. Эта перегородка 21 перекрывает зазор между облицовкой 3 плиткой Рё 70 передней стенкой 7 дымоходного РїСЂРѕС…РѕРґР° 6 РІ месте, РїРѕ существу, РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхним краем каминного проема, Рё РѕРЅР° СѓРґРѕР±РЅРѕ горизонтальна РїРѕ своей длине, Р° также РїРѕ отношению Рє что касается ширины 75 спереди назад. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что РѕРЅ выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ обрамлением, изготовленным РёР· того же материала, например бетона, РёР· которого изготовлен РєРѕСЂРїСѓСЃ обрамления, Р° также выполнен 80 СЃ плоской задней поверхностью 23, перекрывающей указанную стенку 7. - 3 - , - 3- - 4, 13 ' 7 ; 20 4 . 20 . 20 - 21. - 21 3 70 7 6 . 75 . , , , 80 23 7. Карман или полость -20 может быть РїСЂРё желании заполнена над перегородкой-21 любым подходящим наполнителем, что СѓРґРѕР±РЅРѕ РІРѕ время фиксации обрамления РЅР° месте. 85 Перегородка состоит РёР· части перемычки 24, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 5 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рє РґСЂСѓРіРѕР№, как показано РЅР° фиг. 2, Р° наклонная часть 22 предпочтительно предусмотрена РЅР° нижней стороне -90 части перегородки, чтобы помочь РІ проведении дыма Рё С‚.Рї. РѕС‚ костра РґРѕ РїСЂРѕС…РѕРґР° 6. Р’ модификации, показанной РЅР° фиг. 3, полость 20 может быть полностью заполнена, образуя перемычку 24, перегородку 21 Рё наклонную часть 22. -20 - - - 21 . 85 - 24 5 2, 22 -90 - 6. 3 20 24, 21, 22. Результатом такой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё является то, что упомянутая перегородка предотвращает попадание дыма РѕС‚ РѕРіРЅСЏ РІ карман или полость, Р° возможность проникновения дыма 100 через упомянутые соединения, как упоминалось ранее, устраняется или сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, тяга РІ дымоходе улучшается, сажа РЅРµ может собираться РІ полости Рё полка РЅРµ перегревается. - 10 100 - , , - . - 10
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:01:18
: GB683619A-">
: :

683620-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683620A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рнвестор: РЈРЛЬЯМ ОЛШРР  УОЛДР. : . 683,620 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 19, 1949. 683,620 : . 19, 1949. в„– 24088/49. 24088/49. Полная спецификация опубликована: декабрь. 3, 1952. : . 3, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(), RPlc14(:), (c20b:). :- 2(), RPlc14(: ), (c20b: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования композиций для покрытия морщин Рё относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , ., , Чикаго, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , ., , , , , , 6 , :- Настоящее изобретение касается композиции для покрытия морщин Рё Р°. СЃРїРѕСЃРѕР± покрытия изделий РёРј. . . Целью настоящего изобретения является получение композиций покрытия, которые образуют морщинистую пленку РёР· растворов несморщивающихся СЃРјРѕР». - - . 16 Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является приготовление композиций для покрытия морщин без использования каких-либо стадий нагревания или термической обработки. 16 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является получение композиций для покрытия морщин, которые позволяют получить пленку СЃ высокой однородностью. . Учитывая эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели, настоящее изобретение включает композицию для покрытия морщин, содержащую; раствор поливинилбутираля РІ нормальном бутаноле Рё РІРѕРґРµ, причем количество РІРѕРґС‹ должно быть чуть меньше того, которое приведет Рє помутнению раствора. , ; , . Более конкретно, композиция для покрытия морщин согласно настоящему изобретению предпочтительно включает смесь 4 фунта. поливинилбутираля, 4 галлона. нормального бутанола Рё 1 галлон. РІРѕРґС‹. , , , 4lbs. , 4 . , 1 . . Конкретные пропорции ингредиентов являются лишь примерами РјРЅРѕРіРёС… составов, которые являются удовлетворительными. . РџРѕ сути, композиция состоит РёР· поливинилбутираля СЃ растворителем, РїРѕ крайней мере, достаточным для полного растворения смолы, Рё РІРѕРґС‹, добавленной РІ раствор РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ чуть ниже того, РїСЂРё котором раствор становится мутным. , , . Конкретный пример дает состав хорошей массы, так что РЅР° готовое изделие можно нанести относительно плотное покрытие РёР· материала. Однако 45 композицию можно сделать легче или тяжелее, соблюдая критерий, согласно которому смола должна быть полностью растворена, Р° количество РІРѕРґС‹ должно быть минимально таким, чтобы вызвать помутнение 60 раствора. -. , , . , 45 60 . Рзобретение, РєСЂРѕРјРµ того, включает СЃРїРѕСЃРѕР