патенты / 14862

683575-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB683575A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 683,575 Дата подачи полной спецификации (в соответствии с разделом 16 Закона о патентах и промышленных образцах, 1907–1946 гг.) Февраль. 9, 1951. 683,575 ( 16 , 1907 1946) . 9, 1951. Дата подачи заявления октябрь. 27, 1950. № 26233/50. . 27, 1950. . 26233/50. Дата подачи заявления январь. 10, 1951. . 10, 1951. Полная спецификация опубликована в декабре. 3, 1952. . 3, 1952. Индекс при приемке: -Класс 35, А(lc3b:2k), E2m. : - 35, (lc3b: 2k), E2m. КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к магнитогенераторам. Я, БЭЗИЛ ДИКСОН-БЕЙТ, британский подданный из Джелли-Гинан-Холл, Лланармон, Молд, Денбишир, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был предоставлен патент, и о методе, который он должен выполнить. быть конкретно описано в следующем утверждении: , -, , - , , , , , . :- Настоящее изобретение относится к магнето-генератору, пригодному для использования в двигателях внутреннего сгорания, особенно в небольших двигателях внутреннего сгорания, таких как те, которые используются в приспособлениях для педалирования. , . Магнето-генератор согласно q15 настоящего изобретения содержит а. ротор, приводимый в движение двигателем, статор, имеющий три плеча из ферромагнитного материала, расположенных так, что конец каждого плеча примыкает к периферийной части ротора, при этом другие концы плеч магнитно соединены друг с другом, и катушку на центральном плече, и постоянно намагниченную вставку в роторе, предназначенную для прохождения поочередно к трем концам плеч статора и способную соединить два соседних конца плеча, чтобы вызвать быстрое изменение магнитного потока в центральном плече, когда вставка ротора проходит через плечи статора. q15 . , - , , , , . Ротором, на котором установлена ферромагнитная вставка, может быть маховик, балансировочная пластина коленчатого вала или другая существующая часть двигателя. Он может быть стальным, и в этом случае вставку необходимо будет отделить от основного корпуса ротора немагнитным материалом. , . , - . Удобная конструкция представляет собой конструкцию, в которой плечи статора заделаны в немагнитный и непроводящий материал, образующий часть стенки картера двигателя, причем катушка находится снаружи, а ротор - внутри картера. - - , -. Изобретение позволяет получить очень компактную компоновку двигателя, в частности, двигатель может быть выполнен с меньшими размерами в направлении длины коленчатого вала по сравнению с двигателем, имеющим внешнее магнето маховика. , . [П. [. Ссылаясь на прилагаемый пояснительный чертеж: 50 На фиг.1 схематически показано устройство в соответствии с изобретением. :- 50 1 . На рис. 2 показан в разрезе магнитный узел для крепления к ротору. 2 . В конструкции, показанной на рис. 1, 55, статор имеет ламинированный сердечник и поперечину , а также два ламинированных плеча и , при этом ни одна часть статора не намагничивается. 1, 55 - , . Катушка е установлена на сердечнике а. Вставка в роторе / состоит из стержневого магнита с полюсными наконечниками , пространство между полюсными наконечниками над магнитом заполнено немагнитным материалом . Поток в сердечнике меняется на противоположный, когда ротор поворачивается из положения, показанного на рисунке 65, в котором вставка ротора перекрывает зазор между плечом и сердечником , в положение, в котором вставка перекрывает зазор между - ядро и конечность . Для этого требуется лишь небольшая часть оборота ротора, равная 70°, и быстрое изменение направления потока в сердечнике индуцирует ток в катушке, способный создавать ток высокого напряжения в соответствующей вторичной катушке при разрыве первичной цепи. Ротор 75/ заключен в кривошипе двигателя, а статор с катушкой. находится снаружи картера, при этом плечи статора выступают через отливку из немагнитного и непроводящего материала, вставленную в стенку картера. . / , , - . , 65 , , - . , 70 , . 75 / - , . , - - . Во многих случаях ротор будет изготовлен из магнитного материала, а удобный способ размещения магнита на роторе показан на рисунке 2. Магнит и его ламинированные полюсные наконечники отливаются методом литья под давлением из сплава на основе цинка, образуя сегментный блок, который крепится к корпусу ротора винтами . , 2. - - , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:00:09
: GB683575A-">
: :

683576-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB683576A
[]
фи фи а ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6839576 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: ноябрь. 7, 1950. 6839576 : . 7, 1950. № 27185/СО. . 27185/. Полная спецификация опубликована: декабрь. 3, 1952. : . 3, 1952. Индекс при приемке: -Класс 69(), (6x:7c:10x). :- 69(), (6x: 7c: 10x). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Гидравлическая система для избирательного управления верхом, окнами и другими частями автомобилей Я присоединяюсь к БАНТА ПАРСОНС, гражданину Соединенных Штатов Америки, чей адрес: 1210, Ривер-Роуд, Моми, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: 10 Настоящее изобретение относится к гидравлической системе для управление верхом автомобилей с откидным верхом и приведение в действие подвижных элементов, таких как окна, сиденья и т.п. , , , , 1210, , , , ,, , , , :- 10 - , . Целью настоящего изобретения является создание гидравлической системы для приведения в действие элементов или частей транспортного средства, в которой используется один реверсивный двигатель, который при работе в одном направлении может использоваться для избирательного приведения в действие или работы переключаемых элементов, таких как окна и сиденья, в которых реверсивная работа двигателя может использоваться для приведения в действие другого элемента, такого как, например, складной верх автомобиля с откидным верхом между выдвинутым и сложенным положениями. , , , , , , . Согласно настоящему изобретению улучшенная система содержит реверсивный электродвигатель, реверсивный гидравлический насос, приводимый в действие указанным двигателем, гидравлический верхний рабочий насос, приводимый в действие указанным двигателем, гидравлический верхний рабочий механизм, механизм гидравлического регулятора, индивидуальный для каждого сдвигаемого элемента, нормально открытое клапанное устройство. обеспечение свободного потока жидкости между насосом и указанным верхним гидравлическим приводным механизмом, а также средства для подачи питания на указанный двигатель для вращения в одном направлении и одновременного приведения в действие выбранного механизма регулятора и закрытия указанного клапана, тем самым, для приведения в действие механизма регулятора независимо от верхнего механизма, и средства для подачи питания на вращение двигателя в одном направлении или [/-. , , , , , , , [/-. другой для приведения в действие указанного верха. механизм складывания или выдвижения верха независимо от механизмов регулятора. . . Одна из форм изобретения проиллюстрирована на прилагаемых чертежах, на фигуре 50: Фигура 1 представляет собой вид сбоку автомобиля с откидным верхом, части которого отделены для ясности, чтобы проиллюстрировать узел гидравлического поршня и цилиндра 55 для управления сверху и гидрорегулятор привода стеклоподъемников; На фиг. 2 схематично показана система гидравлического регулятора для управления сверху, а также для управления окном и сиденьем; Фигура 3 представляет собой увеличенный вид в продольном разрезе электромагнитного управляемого клапана, связанного с верхним приводным механизмом 66; и Фигура 4 представляет собой поперечное сечение по линии 4-4 на Фигуре 3. , 50 : 1 , , 55 ; 2 , ; 3 66 ; 4 4-4 3. Проиллюстрированный вариант осуществления изобретения включает трансформируемый автомобиль-трансформер А, оснащенный обычным складным верхом Т, который можно переносить с помощью обычной рамы и рычажного механизма, обычно связанных с верхами такого типа, причем он может перемещаться из сложенного положения на 7,5°. выдвинутое положение показано на рисунке 1, как легко понять. Как показано, автомобиль имеет передние двери и задние двери , каждая из которых имеет окна , которые можно сдвинуть вверх в закрытое положение или опустить в обычный предусмотренный колодец. { , 7,5 1, . , , , 80 , . дверная коробка. . Для складывания и выдвижения верха Т пара цилиндров 10, только один из которых показан на рисунке 1, расположена на 85 противоположных сторонах транспортного средства. Внутри и с возможностью возвратно-поступательного движения внутри каждого цилиндра 10 находится поршень, имеющий , поршневой шток 11, который соединен простым хомутом с обычным верхним поддерживающим рычагом, причем расположение связей 90 т;83,576 таково, что, когда поршневые штоки 11 выталкиваются наружу из своих цилиндров 10, верхняя Т перемещается из своего сложенного положения в выдвинутое положение. В выдвинутом положении 6 верхняя часть соответствующим образом фиксируется на верхней части рамы переднего ветрового стекла. Операция складывания и выдвижения выполняется гидравлически путем подачи жидкости под давлением к одному или другому концу цилиндров 10, как будет описано ниже. быть описан. , 10, - 1, 85 . 10 , 11 , 90 ;83,576 11, 10, . 6 , . , 10 . Окна также имеют гидравлическое управление, причем каждое окно имеет блок регулятора , расположенный в его колодце и включает в себя цилиндр 12, установленный внутри подходящей рамы, в которой поршень, имеющий поршневой шток 13, соединен с регулятором траверсы 14, состоящим из пары звеньев, шарнирно закрепленных между своими концами и имеющих нижние концы, соединенные с рамой регулятора, а верхние концы - с горизонтальной направляющей, прикрепленной к нижнему краю оконной рамы. . , 12 13 14 , hav20zo , . — В нижнем конце каждого цилиндра 12 находится 26 электромагнитных клапанов 15, которые есть! нормально закрыт, но не закреплен, когда на соленоид подается питание для подачи жидкости под давлением в цилиндр или для пропуска жидкости. жидкость, которая вытесняется из цилиндра при движении поршня вниз. Винтовая пружина 16 соединяет другое плечо регулятора траверсы 14 с рамой регулятора. Устройство таково, что окно поднимается при подаче питания на соленоид, открывающий клапан узла 15, тем самым впуская жидкость под давлением и поднимая шток поршня 13. Когда необходимо опустить окно, электромагнитный клапан 15 открывается, позволяя пружине 16 опустить окно. В это время насос не работает. нагнетать жидкость под давлением в цилиндр. - 12 26 15, ! , . . 16 14 . . 15 13. , 15 16 . , . . Здесь делается ссылка на мой патент Великобритании № 604000, в котором более полно показан и описан блок стеклоподъемника. . . 604,000, , . Переднее сиденье автомобиля А удобно установлено с возможностью ограниченного регулировочного перемещения вперед и назад, так что сиденье можно регулировать в соответствии с требованиями конкретного водителя. . Таким образом, как показано на рис. 2, показан механизм регулировки сиденья, который в целом аналогичен по конструкции и работе механизму стеклоподъемника, описанному выше. Одна удовлетворительная форма механизма регулировки сиденья показана в моем британском патенте № 619003. 2, , , 56 - . . . 619,003. На рисунке 2 схематически показана система регулятора. Здесь показаны четыре механизма регулирования окон , , -R2 и IR3, которые «управляют» четырьмя окнами автомобиля соответственно. Аналогичным образом показан регулятор сиденья, обозначенный как . На этом рисунке также показаны два верхних рабочих цилиндра 10) с поршневыми штоками 11. М показывает А. блок-резервуар с электронасосом, который включает в себя реверсивный электродвигатель , резервуар М2, который содержит насосный блок М13, который 70 приводится в движение электродвигателем МА. От насоса отходят две трубки и , которые служат напорной и обратной линиями для насоса в зависимости от направления вращения электродвигателя . Детали 75 конструкции и работы узла двигателя и насоса не составляют часть настоящего изобретения, и их подробное описание не считается необходимым. Достаточно сказать, что насос может представлять собой шестеренный насос 80 обычного типа, позволяющий вводить жидкость с одной стороны, а другая сторона является стороной нагнетания или выпуском. 2, ' - . , , -R2, IR3 ' ' ' . . ' 10) 11. . , M2 M13 70 . - . 75 . , 80 , . Резервуар М 2, который может содержать некоторое количество жидкости, сообщается с насосом 85, так что жидкость может быть возвращена в резервуар и откачана из него по мере необходимости. 2 85 . Ссылка сделана на мой британский патент № 674316. . 674,316. Особенностью этой гидравлической системы 90 является использование одного насосного агрегата, приводимого в действие реверсивным электродвигателем, причем такой агрегат служит для избирательного управления не только отдельными стеклоподъемниками , R1, R2, R1 и регулятором сиденья , но и верхним 95 рабочий цилиндр и поршень в сборе ' 10, 11. Обычно, когда насосный агрегат используется для приведения в действие окон или сидений, на электродвигатель подается питание для вращения в одном направлении, но для того, чтобы привести в действие верхнюю часть, двигатель приводится в движение в одном направлении для одного движения верхней части и в противоположном направлении. для другого верхнего движения. В этой связи можно заметить, что от трубок 105 и с отходят трубки В и С, которые соединяются соответственно с ветвями трубок и , ведущими к обоим верхним цилиндрам 10. 90 , , R1, R2, R1 , 95 ' 10, 11. , , 100 , . , 105 ' 10. Трубка С соединяется с патрубком , который ведет к верхним концам обоих цилиндров 10. Когда двигатель приводится в движение в одном направлении, жидкость проталкивается через трубки и , чтобы вытеснить поршневые штоки 11 из цилиндров 10, тем самым расширяя верхнюю часть . Жидкость 115a, находящаяся над поршнями, вытесняется назад. в резервуар 1-2 через трубки Г и О: . --110 10. , , 11 10, . 115 , 1-2 : Очевидно, что когда насос приводится в движение в противоположном направлении, поршневые штоки 111 прижимаются внутрь своих цилиндров 10, 120, тем самым складывая верхнюю часть, при этом жидкость пропускается через трубки и - и возвращается в резервуар через трубки и . В трубке расположен клапан 1.7, управляемый соленоидом 125, который нормально открыт. Как показано на рисунке 3, этот клапан состоит из корпуса 18, закрытого с противоположных концов дисками 19, а между дисками находится обмотка 20, окружающая клапан. внутренняя втулка 130 обратно в резервуар [. Можно видеть, что рядом с каждым из регуляторов находится отдельный переключатель, который явно работает аналогичным образом. Также следует понимать, что 70 ряд контактов 30 для подачи питания на электродвигатель M1 также подключен для подачи питания на соленоид 20', образующий часть нормально открытого клапанного блока 17, тем самым закрывая этот клапан. Следовательно, когда какой-либо из стеклоподъемников используется для подъема окна или регулировки сиденья с помощью гидравлической энергии, на соленоид, связанный с клапаном 17, подается питание, закрывающее его. , 111 - .. 10, 120 , -' - , , . , 125 1.7 . 3, 18 19 -' 20 . . 130 [. . 70 30 .20' 17, , . , ) , 17 . Следовательно, при закрытом 80 клапане 17 жидкость не может пройти к верхним цилиндрам 10 и должна пройти к выбранному регулятору. , 80 17 , 10 . Для топа. Для работы переключатель 31 имеет выводы. . 31 . простирающийся соответственно к источнику тока 85, а также к противоположным обмоткам реверсивного двигателя, так что при срабатывании переключателя двигатель приводится в движение в том или ином направлении по желанию, тем самым нагнетая жидкость к одному концу или к 90 другой из верхних цилиндров 10 для складывания или выдвижения верха. Это становится возможным благодаря тому, что клапанный блок 17 нормально открыт и не закрывается при срабатывании переключателя 31, как показано 95 на электрической схеме. 85 , , , 90 10 . , 17 31 95 . Из приведенного выше описания становится очевидным, что я создал чрезвычайно простую систему регулирования, использующую один насос с приводом от двигателя, который можно 100) использовать не только для приведения в действие окон и других подвижных или качающихся частей автомобилей, таких как сиденья. , крышки палубы и т. д., но и для работы сверху. , , , 100) , , ., . До сих пор для приведения в действие окон и т.п. требовались отдельные электростанции, а также еще одна для управления сверху. Согласно этому изобретению стоимость установки и оборудования существенно снижается. 110 , 105 . , ' . . 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:00:12
: GB683576A-">
: :

683577-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB683577A
[]
БРОНИРОВАТЬ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: ноябрь. ИС, 1950 год. : . , 1950. № 27948/50. Заявление подано во Франции в декабре. . 27948/50. . 2,
1949. 1949. Полная спецификация опубликована: декабрь. : . 3,
1952. 1952. Индекс при приемке: -Класс 113(), C16. :- 113(), C16. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся судовых люковых крышек. Я, ПОЛЬ А-ДРЕ БАСЕГ, дом 5, улица де ла Банк, Париж, Франция, гражданин Франции, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: ' - , - , 5, , , , , , , , :- Изобретение относится к корабельным люковым крышкам, имеющим несколько секций, шарнирно соединенных вместе с образованием сплошной крышки, проходящей через люковое отверстие и устроенной с возможностью убираться путем поднятия поперечного края каждой секции и складывания их друг на друга гармоничным образом по направлению к одной. В конце концов, такие люковые крышки далее именуются «описанного типа». ' , " ". Известно, что люковые крышки описанного типа снабжены роликами в чередующихся соединениях, через которые пропускается трос или цепь, при этом указанный трос или цепь прикрепляются одним концом к последней секции, а другой конец пропускается через шкив, который приподнятый над уровнем люка для открытия последнего. Также было предложено закрыть люк, потянув за другой конец веревки или цепи. , , . . В таких предшествующих конструкциях предусмотрен рычаг, который либо постоянно поднят, либо его приходится поднимать вручную, прежде чем крышку люка можно будет открыть. Любое постоянное плечо или столб образует препятствие на палубе и занимает ценное пространство. . . 685 Усовершенствования, обеспечиваемые данным изобретением, обеспечивают очень простое и быстрое использование таких люковых крышек и имеют преимущество в том, что они применимы или адаптируются к существующим судам, не предполагая значительных изменений в существующей конструкции. 685 . В соответствии с изобретением узел крышки люка судна включает в себя крышку люка описанного типа, поворотный рычаг, закрепленный на одном конце на палубе, а на другом конце - на панели, прилегающей к поперечному краю панели, требуемому ', для подниматься первым, указанный рычаг приспособлен для того, чтобы заставить указанную панель поворачиваться вверх вокруг нижнего поперечного края, и натяжной рабочий элемент, связанный с указанным рычагом и прикрепленный к последней панели, которая должна быть уложена рядом с последней кромкой, которую необходимо поднять, указанный натяжной элемент рабочий элемент направляется по направляющим 56 элементам, прикрепленным к одной из каждой пары панелей, прилегающим к поднимаемым краям, а также функционально связанному с указанным качающимся рычагом и средством для приложения напряжения к указанному натяжному рабочему элементу 60. Средство приложения натяжения может удобно содержать лебедку, и одна и та же лебедка может служить для операций открытия и закрытия. ' , ', 50 56 60 . - . Таким образом, начальный этап операции 65 состоит из поворота рычага, который поднимает панель, которая должна быть сначала сложена, сопровождая и направляя ее во время ее движения вверх. Остальные панели или секции после этого следуют этому движению, 7t) складываясь или складываясь «гармошкой» в отведенном для них пространстве. , 65 , . , 7t) "" . В предпочтительной форме устройство состоит из поворотного рычага и т.п., шарнирно закрепленного на первой панели, т.е. той, которая находится ближе всего к вещевому пространству, и троса, цепи или эквивалентного манипулятора, соединенного с панелью, наиболее удаленной от указанного вещевого отделения. и воздействие на каждую последующую пару панелей или секций 80, начиная с пары, примыкающей к указанной первой панели. , , .. 75 , , 80 . В каждой из вышеупомянутых пар обращенные друг к другу концы соседних секций соединены поворотными средствами, позволяющими поднимать такие концы с помощью троса или чего-либо подобного. , 85 . Каждая пара панелей соединена со следующей шарнирным соединением, позволяющим разместить соприкасающиеся концы соседних секций внизу вещевого пространства. По меньшей мере одна из панелей каждой пары содержит на своем конце, примыкающем ко второй панели указанной пары, шкив или подобное устройство для пропуска троса, цепи и т. д. . , , . r7 683,577 На прилагаемом примерном рисунке - "открывающийся трос", который последовательно натягивается: натянут на шкивы 5n,... 5d, 5b, 15. На рис. 1 схематически изображен подъем, а затем над возвратным шкивом 18, и одна из форм устройства управления крышкой люка, установленная на барабане 19 лебедки согласно изобретению, иллюстрирующая 20 (фиг. 3). 70 панели или секции люковой крышки в дополнительном, так называемом «закрывающемся 6» состоянии в походном состоянии (полные линии), а в люке-21 соединены с той же концевой панелью 2n в состоянии закрытия пути (цепные линии); на 16, затем пропускается через возвратные шкивы. Фиг. 2 представляет собой аналогичную схему, показывающую 22 и 23 и наматываемые на панели намоточного барабана во время работы; 24. Барабаны 19 и 24 могут образовывать часть 75. Фиг.3 представляет собой схематический вид сверху обычного узла лебедки 20 (как показано на рабочей лебедке; на фиг.3), приводимого в движение общим электрическим приводом. На фиг.4 показано увеличенное изображение. масштаб, мотор 25. Необходимо только совместить две конструктивные детали панелей крышки люка; кабели должны быть намотаны в обратном направлении относительно друг друга или, альтернативно, предусмотреть реверсивное устройство 80 (рис. 5 представляет собой схему устройства 26 крышки люка). r7 683,577 - " " : 5n,... 5d, 5b, 15, . 1 18 - - 19 , illustrating20 (. 3). 70 - , - " 6able" ( ) - 21 2n - ( ); 16, . 2 22 23 ; 24. - 19 24 75 . 3 20 ( ; . 3) . 4 , , 25. - ; , 80 . 5 - 26 . сборка, состоящая из панелей люковой крышки или. Вышеописанное устройство управляет секциями упрощенной конструкции следующим образом: - - , : применимо, например, между палубами; Предполагая, что панели находятся на фиг. 6, показано измененное расположение перекрытия люка, рычаг 12, 85 шкивов на панелях. занимает положение, показанное штриховыми линиями. В примере, показанном на рис. 1 и 2, на рис. 1. При запуске лебедки люк или аналогичное отверстие 1 закрывается, открывая люк и укладывая панели с помощью набора секций или панелей крышки люка, трос 17 натягивается и поднимает 2а, 2б, 2в, 2а,... 2m, 2n и т. д., промежуточное плечо 12, которое несет на себе первые 90, повернутые или шарнирно закрепленные, как на 3a, 3b, 3c, 3d и т. д., панель 2a (рис. 2). -; . 6 - , 12 85 . . 1 2, . 1. 1 - 17 2a, 2b, 2c, 2a,... 2m, 2n, ., - 12 90 3a, 3b, 3c, 3d, . 2a (. 2). Панели снабжены роликами 4а, 4b. При этом действие троса оказывается на 4с, , способствуя их перемещению шкива 5b относительно следующего по бокам люка. пара панелей (2b, 2c), причем эти панели, кроме первой панели 2а и первой прокатываются своими роликами вдоль бортов 95, последняя панель 2n, все остальные панели люка, а затем поднимаются, и/или секции можно рассматривать как формирование и т.д. до тех пор, пока не будет достигнута концевая панель 2n - пары. Каждая пара снабжена стержнем, который просто поднимается.... 4a, 4b, ' 4c, , 5b . (2b, 2c), 2a 95 2n, , , 2n - . .... или шарнирное соединение (3b, 3d,...), расположенное на фиг. 4, иллюстрирует сплошными линиями положение у основания панелей и, таким образом, позволяет кабелю 17 с участком 2b горизонтировать соседние концы обеих панелей, чтобы они были вертикальными и в пунктирные линии — положение приподнятых. На одном из этих концов находится трос, когда секция находится в вертикальном положении: - 5b, 5d,... См, например, шкив, шкив, при этом в конечном походном состоянии; или тому подобное, вокруг которого трос или цепь поворачиваются или шарниры 3b, 3d находятся вверху, могут быть натянуты. В проиллюстрированном примере показаны шарниры или шарниры 3а, 3b, 105 и два шкива 6 и 7 (фиг. 4), нижняя часть отсека для хранения 11. Это значит, что шкив 6 неподвижен, а ход, необходимый для того, чтобы закрывающий трос 21 шкив 7 мог раскачиваться вокруг оси 8, мог быть сматыван, и это означает, что между лебедкой 20 предусмотрены средства уплотнения. : -. (3b, 3d,...) . 4 17 2b . .: - 5b, 5d,... , , , ; , 3b, 3d , . , 3a, 3b - 105 6 7 (. 4) , 11. - 6 - 21 7 8. , 20.: -. панели, например в форме канала. Закрытие осуществляется теми же тягами 9 и Т-образными или угловыми тягами 10, работающими в обратном направлении, под действием каналов. Подходящий контроль герметичности цепи или троса 21. , 9 - 10 - , . 21. полоски податливого материала, такого как резина. Рис. 1-4 иллюстрируют устройство или подобное устройство (не показано), очевидно, где шкивы 5 расположены между такими утюгами. правая панель каждой пары. В таком случае, 115 На одном конце люка концы панелей срезаны под скос. . 1 4 ( ) 5 -- . - . -, 115 . (справа, как на рис. 1 и 2) Очевидно, однако, что шкив 5 может представлять собой так называемое пространство для хранения 11, приспособленное для размещения на левой панели (см. рис.'6), вмещающее все панели в своих местах. в сложенном виде и в данном случае относительное положение состояния. элементы 9 и 10 уплотнительного соединения 120 установлены в пространстве 11 и представляют собой рычаг, который может быть перевернут, как и аналог 12, повернутый у своего основания в позиции 13 в положение скоса.-... ( . 1 2) 5 - 11 - ( .'6), . 9 10 120 11 , 12 13 .-.. палуба и ее вершина на уровне 14 к внешнему концу; на фиг. 5 показаны упрощенные панели; какая из первой панели 2а. Этот рычаг или он не является водонепроницаемым и подходит для использования на прилегающем конце панели 2а, расположенном между палубами и т. д. Панели показаны 125 со шкивом или шкивом 15, которые могут находиться на позициях 2а, 2b, 2c, и их петлями на позициях 3a, 3b, 3c. 14 . 5 ; 2a. , 2a, -, . 125 15 2a, 2b, 2c, 3a, 3b, 3c.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:00:12
: GB683577A-">
: :

683578-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB683578A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6839578 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: ноябрь. 22, 195 0. 6839578 : . 22, 195 0. № 28585/50. . 28585/50. Заявление подано в Германии в феврале. 7, 1950. . 7, 1950. Полная спецификация опубликована: декабрь. 3, 1952. : . 3, 1952. Индекс при приемке; ---Классы I1(), 2a, h13 (:::) и 50, I1(:: 1::). ; --- I1(), 2a, h13 (: : : ) 50, I1(:: 1: : ). (ПОЛНЫЙ (, Улучшенный способ производства брикетов из угля . от '2. Скивай. Зит1 страс:се. Баден Эйер, Ниииуайулы и НВАЛТЕ.Р ГОЛЛ МЛР, 19)1. Бёбмюллер8 (' . объявляет об изобретении. , о котором мы молимся, чтобы в патенте было предоставлено право на применение метода, с помощью которого оно будет осуществлено, для искусственного вреда и на основании следующего заявления: :- ( (, . '2. . Zit1 :. , , . , 19)1. BoebmUller8 (' . . , , _ArticiUlarly ' :- Производство брикетов из тонкого или мелкого помола обычно предполагает добавление придающего агента, так что материал можно спрессовать в твердые куски достаточной прочности за счет повышения престижа брикета. Некоторые сорта коричневых углеродов подпадают под это правило, поскольку их можно превращать в брикеты без добавления связующего вещества, предположительно 20) из-за содержания в них битума. Используемые связующие агенты представляют собой смолы, которые разбавляют дегтярным маслом, в общем около 1-9% по массе пека по сравнению с массой смолы. использовал. Относительно высокие пропорции производства пековых брикетов, пиропроизводства, затрат и затрат. Значительные количества смолы для ее важных целей. В качестве примера можно привести предыдущую попытку сократить объемы производства билндионионов. распыляя на меня горячее. связывание - ([ имел лишь ограниченный успех. )' ( - 16 ' . - , , ' 20) . - ,, .'5-9% . . . ( . - . ' . - ([ . Также было предложено добыть уголь или другие добавки с помощью ', путем одновременной подачи непрерывного хиндин2-агента (такого как )( или плитка типа -) и ( -(4 ) к вместилищу , о котором они. и [. сказали! Передняя часть постоянно (подается из приемника в контакт с частью материала, который должен лежать в свободном положении. «удобно. Тротия распределяется при падении» потока 45 материала, подлежащего брикетированию, или наоборот. Способ изготовления брикетов из тонкоизмельченных частиц угля и связующих веществ согласно настоящему изобретению характеризуется тем, что 50 двухкомпонентных веществ обогащены добавкой или небольшим количеством жидких, эмульгирующих агентов вместе с небольшим количеством воды и в этом случае эниллсия смешивается с частицами 05, находящимися в нагретом и перемешиваемом состоянии, в виде пены. ', - -. hindin2- ( - )( -) ( -(4 ) . [. ! ( -' . '. " 45 ' .4, ' , , 50 ' -, - . 05 (- -' , . Люэтод включает в себя. например, преобразование связывающих веществ, например, смеси, состоящей на 71% из 16 и 301% дешевого дегтярного масла, в эмульсию путем добавления добавки и, в случае 4%, эмульгатора, а затем смешивания: в результате получается эмульсия в выложите тоини фоани в одно и то же место с мелко измельченным углем. ,. , , 71%1ith6 301% , , 4%, - : 66 . Примерами эмульгаторов, которые часто используют, являются: миафтовые кислоты, смоляные кислоты. аллкилуал)фталин-снильфио-а вспомогательные средства, щелочные металлы-соли тех же или нион-щелочные Т9 сульфитные целлюлозные щелочи или клеевые растворы. - :- , . )-- , - - T9 . В любом случае важно, чтобы работающий на работе юнбифиер не проявлял здкаринити. , . Если используются связующие агенты, содержащие энульсирующие компоненты, или конъюнктивы, вызывающие эмульгирование, количество энульсирующего агента равно. быть, добавлено, можно уменьшить. Связующие агенты могут быть получены разными способами. Поскольку при температуре выше 100°С эмульсионная вода в смоло-масляной эмульсии оказывает отрицательное воздействие. можно, например, получить! желаемое вспенивание при взбивании 85 раз, эмульсиони, желательно под небольшим давлением. - Это можно сделать, например, путем нагревания эмуля. в распределителях и одновременно перемешивая его, а при уменьшении давления образуется пена, и при выходе из раздаточного сопла ее можно распылять непосредственно 6. на мелкодисперсный уголь, который постоянно перемешивается и предпочтительно находится в горячем состоянии. состояние. Также возможно распыление эмульсии на движущийся уголь. который был нагрет до температуры более 100°С, и, таким образом, когда эмульсия вступает в контакт с горячим углем, происходит степень кипения с образованием пены. В этом случае предпочтительно проводить энпульсию. смесительный чан в горячем состоянии. - - 76 - , - . , . '" ) - . 100O' , -- -- ' , . , , , ! 85 - , , -. - , ', , , .1ion. / , 6. . - . - ' 100 ., . - . . Таким образом, самым простым способом можно осуществить более значительное или менее существенное превращение эмульсии в пену. . Также возможно, например, включить в привязку... небольшое количество углеводородов с низкой температурой кипения, таких как бензол, или легкие масла, или другие вещества с аналогичным действием, и превратить полученные таким образом смеси в смеси с большой площадью поверхности. пены, через которые очень тонко распределено связующее вещество. Этот метод особенно пригоден для приготовления связующих веществ, которые уже содержат вещества, способствующие образованию эмульсий и/или пен. Другие методы образования пен заключаются, например, в пропускании воздуха или инертных газов в ряде тонких струй в эмульсии смолы с маслом или в принятии необходимых мер, чтобы вызвать выделение мелких газовых пузырьков в эмульсии. В первом случае, например, воздух или инертные газы: могут нагнетаться в смоло-масляную эмульсию через (тонкие' сопла или через небольшие поры, например керамические структуры, и пены достаточной устойчивости, можно получить таким способом. Для получения пузырьков газа в эмульсии можно, например, 46 ввести в эмульсию вещества, которые легко разлагаются, или вещества, которые легко реагируют друг с другом с образованием газов. , , ... , . , ' --. - - . . - ./ '. , , pitcha36 - - . , , : -- - (' .- , - , , - - , 46 , - , ' . . Так, например, бикарбонат аммония можно растворить в части воды эмульсии и таким образом ввести в эмульсию. При повышении температуры бикарбонат аммония разлагается и выделяющиеся газы действуют как пенообразователи. Вместо этого к части воды эмульсии можно добавить, например, бикарбонат аммония. Полученный раствор можно размешать со смесью пека и дегтярного масла, слабокислым веществом, таким как, например, бисульфит натрия. можно добавить к остальной воде эмульсии и смешать этот раствор с эмульсией. При повышенных температурах и вследствие реакции между бикарбонатом аммиония и бисульфитом натрия происходит постепенное выделение углекислого газа в полужидкой эмульсии, которая вызывает или способствует развитию жеребят. 70 Подготовку материала к процессу брикетирования можно проводить обычным способом. Смешивание мелкоизмельченного угля со связующим веществом происходит во вращающихся барабанах или цилиндрах с транс-76 портами, с помощью которых мелкоизмельченный уголь неоднократно поднимается и снова опускается. , , - - ' . : - ': . - , , ' . , - , , , . . ) , - . 70 . - 76 ' ' . Используя связующее в виде пены с большой площадью поверхности, в которой связующее 80 тонко распределено, можно добиться существенной экономии связующих веществ. Было показано, что тот же обязательный эффект. ' 80 ', ) ). ) . могут быть получены с использованием всех 8-5-5-связывающих агентов согласно изобретению, как это получено с использованием 5-)%-связывающих агентов: известные, все еще используемые способы. . ПРИМЕР Смесь, состоящая из 85 частей брикетного пека по 90 весовых частей и 1 части весовых частей дегтярного масла, плавится и эмульгируется путем добавления раствора, состоящего из 2 частей по весу 1Je и 00 частей по весу. воды, смесь сильно перемешивают. При необходимости полученную смесь обрабатывают мясом в гомогенизаторе. Полученную таким образом эмульсию помещают в горячем виде в контейнер под давлением, который с одной стороны снабжен эффективной мешалкой, а с другой стороны - распылительной форсункой. Горячая эмульсия вдувается паром в смесительный чан, в котором мелкодисперсный уголь находится в движении. Мешалка и содержащийся в ней уголь уже нагреты до температуры выше -100°С. Когда капли минте образовались, распыляя. ) 8-5-5 -. - - 86 . 5--)% - : ' - -- . 85 ' 90 1 - - -.. 2 " o0 , ' 96 - . , ' . 100 - . w4ith- . ' - 105 . : - -100 -. - -' . Эмульсия контактирует с C6AL 110 и внутренней стенкой смесителя, происходит «кипение» с образованием пены. Связующее вещество, чрезвычайно тонко распределенное по пене, равномерно смешивается с движущимися частицами угля. Дальнейшая обработка смеси угля и связующего вещества осуществляется в обычных бикеточных прессах. Мы заявляем следующее: 120 1. Способ изготовления брикетов из тонкоизмельченных частиц угля и связующие вещества, используемые в этом связующем, эмульгируются путем добавления небольших количеств 125 не- щелочные эмульгаторы вместе будут небольшими. количества воды и тем, что смесь смешивается с частицами угля, находящимися в нагретом и взбалтываемом состоянии, в виде пены. 130 683,578 заполнено, что чистые или инертные газы вводятся в тонкоизмельченном состоянии в попутный агент-эксмульсионил для нейтрализации пены. 25 c6al 110 , -' . - , . ; - ) . . :-- 120 1.- - - -, , 125 - - . ']. , . - , . 130 683,578 . 25
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:00:15
: GB683578A-">
: :

683579-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB683579A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Клапан для использования в сочетании с манометрическими лентами в резервуарах. Мы, АЛЬБЕРТ ЭРНЕСТ ДЖУРС, РЭЙМОНД МОРРИСОН ЯНГ, ЮДЖИН ЭЛЛИСОН ДЖУРС, ПИТЕР КЛАЙД ДЖУРС и АЛЬБЕРТ ЭРНЕСТ ДЖУРС-младший, все граждане Соединенных Штатов Америки и имеющие место коммерческое предприятие на Карлтоне и Восьмой улице, Беркли, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, и действующее под торговой маркой , настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно Данное изобретение в целом относится к клапанам типа, приспособленного для использования в сочетании с измерительным оборудованием в резервуарах. , , , , , ., , , , , , , , , , : . Во многих типах оборудования для измерения и отбора проб в резервуарах обычной практикой является использование металлической ленты, которую опускают в резервуар и переносят на катушке, чтобы можно было поднимать или опускать ее. . Если желательно сохранить резервуар герметичным по отношению к окружающей атмосфере, барабан расположен внутри закрытого корпуса, который, в свою очередь, соединен с внутренней частью резервуара через трубу или закрытый проход. Примеры такого оборудования показаны в патентах США 2144113, 2295218 и 2265736. . 2,144,113, 2,295,218, 2,265,736. Во многих случаях желательно снабдить такое оборудование клапаном, с помощью которого можно закрыть проход, соединяющий корпус с внутренней частью резервуара. Конструкция такого клапана представляет особую проблему тем, что в открытом состоянии он не должен препятствовать свободному движению ленты во время замерных операций, должен обеспечивать возможность паронепроницаемого закрытия без повреждения ленты, его уплотнительные поверхности не должны подвергаться запотеванию. травм, и он должен удовлетворительно работать при воздействии различных паров, таких как углеводороды, встречающихся в нефтяной промышленности. . , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание нового и удовлетворительного клапана, особенно приспособленного для выполнения описанных выше задач. . Еще одной целью изобретения является создание клапана для описанных выше задач, который способен герметично перекрывать металлическую измерительную ленту, никоим образом не препятствуя желаемому свободному движению ленты во время операций измерения. , . Дополнительные цели изобретения станут очевидными из последующего описания, в котором предпочтительный вариант осуществления подробно изложен вместе с прилагаемыми чертежами. . Обращаясь к чертежу: Фиг.1 представляет собой вид сбоку в разрезе, показывающий клапан, в котором используется настоящее изобретение. : 1 . Фигура 2 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 2-2 на Фигуре 1. 2 - 2-2 1. Клапан, как показано на чертеже, состоит из корпуса 10, образованного для обеспечения впускных и выпускных каналов 11 и 12. Эти проходы показаны выровненными по центральной оси 13. Для удобства корпус выполнен из двух отдельных частей 10а и 10b, которые обычно скрепляются шпильками и гайками 14. 10 11 12. 13. 10a 10b 14. Фланец 16 на основном корпусе 10а представляет собой подходящее средство для крепления корпуса клапана к трубопроводу, который, в свою очередь, соединяется с внешним корпусом средства измерения. Как описано ранее, этот корпус в типичном случае включает в себя катушку, на которую намотана металлическая лента. Часть 10b корпуса также показана снабженной фланцем 17, с помощью которого корпус может быть прикреплен к крыше резервуара или к трубопроводу, который, в свою очередь, соединен с резервуаром. Металлическая измерительная лента 19 обычно приспособлена для прохождения в осевом направлении корпуса клапана, и в типичном случае ее нижний конец может быть соединен с подходящим поплавком. На части корпуса 10b установлено металлическое направляющее сопло 21, которое, в свою очередь, окружено упругой резиновой трубкой 22. Направляющее сопло имеет по существу цилиндрическую часть 21а, прикрепленную к корпусной части 10b, и коническую часть 21b, которая образует относительно узкое торцевое отверстие 21с, напоминающее щель. Это отверстие совмещено и расположено симметрично относительно оси корпуса клапана. 16 . . 10b 17 , . 19 , 10b 21, 22. 21a 10b, 21b 21c. . Упругая трубка 22 может быть выполнена цилиндрической, хотя при сборке с другими частями клапана она принимает измененную форму, как будет описано ниже. Одна концевая часть 22а этой упругой трубки установлена симметрично относительно части 21а направляющей трубки 21 и удерживается на направляющей трубке с помощью подходящих средств, таких как кольцевой металлический зажим 23. 22 . 22a 21a 21, 23. Часть 22b упругой трубки выступает за часть 21b направляющей трубки и связана со средствами, позволяющими сжимать или сжимать ее в закрытое положение. Корпус сформирован так, чтобы обеспечить относительно плоский упор 26, который служит для сцепления с одной стороной упругой трубки. Другая сторона упругой трубки зацепляется с прижимным блоком 27, который свободно прикреплен к внутреннему концу рабочего штока 28. 22b - 21b , . 26 . 27 28. Шток снабжен резьбовой частью 29, которая входит в зацепление с частью 31 корпуса с внутренней резьбой. Шток также проходит через пластину 32 крышки, которая прикреплена к корпусу и на которой установлен сальник 33 для уплотнения штока. Пара разнесенных параллельных стержней 34 прикреплена к прижимному блоку и проходит с возможностью скольжения внутри отверстий 36, образованных в корпусе. Таким образом, предотвращается вращение прижимного блока при вращении штока, и он направляется при движении к абатменту 26 или от него. 29 31 . 32 33 . 34 36 . , 26. Обычно часть упругой трубки между прижимным блоком и абатментом 26 частично сплющена, как показано на рисунке 1. 26 1. Длина прорези 21c на конце направляющего сопла несколько меньше внутренней ширины упругой трубки в сложенном состоянии, как показано на рисунке 2. Подобным же образом все части упругой трубки расположены снаружи от области прорези 21с, благодаря чему металлическая лента при работе через эту прорезь не может контактировать с внутренними поверхностями упругой трубки. Будет очевидно, что при повороте маховика 35 шток вместе с прижимным блоком 27 перемещается внутрь к плечу 26, в результате чего упругая трубка полностью сжимается между блоком 27 и абатментом 26. 21c , 2. 21c . 35 27 26, 27 26. В дополнение к описанной выше конструкции желательно предусмотреть небольшой перепускной клапан. Таким образом, небольшой игольчатый клапан 37 с резьбой установлен в корпусной части 10b и приспособлен для нормального взаимодействия со стационарным седлом 39 клапана. При открытии этого игольчатого клапана пар или газ могут проходить через каналы 41 и 42. . 37 10b, 39. 41 42. Работу клапана, описанного выше, можно рассмотреть следующим образом: - Предполагая установку клапана на верхней части резервуара вместе с трубопроводом, ведущим к внешнему корпусу, как описано ранее, пока клапан остается открытым, лента 19 проходит через упругий элемент. трубка и направляющее сопло 21 и могут работать свободно с минимальным трением. Когда необходимо перекрыть проход между резервуаром и корпусом измерительного прибора, маховик 35 поворачивают, чтобы полностью сжать упругую трубку на ленте. Поскольку лента изготовлена из относительно тонкого материала, она легко внедряется в стенки упругой трубки и не мешает установлению герметичного уплотнения. Металлическая лента никоим образом не повреждается при закрытии клапана, особенно потому, что она не сгибается таким образом, чтобы это могло привести к необратимой деформации. Упругая трубка может быть изготовлена из подходящего синтетического каучука, способного выдерживать воздействие паров или газов, воздействию которых она подвергается. : - , , 19 21 . , 35 . , . , . . Перед открытием клапана после периода закрытия может оказаться желательным сначала уравнять давления на впускной и выпускной сторонах клапана. Это можно сделать, открыв небольшой игольчатый клапан 38, который пропускает пар или газ в степени, достаточной для выравнивания давлений, в результате чего клапан можно открыть без опасности того, что клапан останется закрытым из-за перепада давления. . , . 38 , . Мы утверждаем следующее: - 1. Клапан, приспособленный для закрытия манометрической ленты резервуара, содержащий корпус клапана, имеющий впускные и выпускные каналы, элементы, расположенные внутри корпуса, приспособленные для перемещения друг к другу или друг от друга, упругую втулку, расположенную внутри корпуса и имеющую один конец сообщающийся с одним из указанных каналов, при этом другая концевая часть указанной втулки расположена между указанными элементами, а средство направления ленты расположено внутри указанной втулки и служит для удержания ленты вне контакта с указанной втулкой в открытом положении последней. : - 1. , , , , . 2.
Клапан по п.1, в котором указанное средство направления ленты выполнено в виде металлической трубки, установленной внутри упругой втулки. 1 . 3.
Клапан по п. 2, в котором указанная металлическая трубка имеет коническую концевую часть, снабженную щелевидным отверстием, через которое может проходить лента, причем отверстие расположено так, чтобы удерживать ленту вне контакта с втулкой в открытом положении последней. . 2 - , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:00:15
: GB683579A-">
: :

683580-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB683580A
[]
ЗАРЕ&ЕРВ < & < ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 683.58O Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 5 декабря 1950 г. 683.58O : 5, 1950. № 29806/50, Полная спецификация. Опубликовано: 3 декабря 1952 г. . 29806/50, : 3, 1952. Индекс при приемке: -классы 38(в), Блр6, В2а(1ф6:7:9д:15:16); 118(), Т6; и 138(), Алк. : - 38(), Blr6, B2a(1f6: 7: 9d: 15: 16); 118(), T6; 138(),. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -- -- Механизм синхронизации для управления последовательностью операций Мы, , корпорация штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, станции Норвуд, Цинциннати, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим