Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 14859
.txt 683512-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB683512A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования упаковочных машин или относящиеся к ним Я, ЛЕСЛИ ГОРДОН ФОРСТЕР, британский подданный, проживает 2, Мьюгрейв-Роуд, Илинг, Лондон, Запад, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент , а способ, с помощью которого он должен быть выполнен, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к оберточным машинам для покрытия пакетов таким материалом, как бумага, целлюлоза или тому подобное, и относится, в частности, к средствам для выполнение заключительных операций складывания и отражение снятия завернутого пакета с машины. , , , 2, , , , . , , 1 , , : , , . Исходная заявка № 15032j49 (серийный № 680,115) относится к оберточным машинам этого типа для выполнения окончательных операций заправки и складывания частично обернутых пакетов, имеющих открытый конец с тонкой оберткой, выступающей за конец, в которой расширяющийся материал с одной или двух сторон заправлен, верхний выступающий материал складывается вниз путем первоначального движения вниз вертикального фланца, отходящего от верхней пластины, а нижний выступающий материал складывается вверх путем перемещения мимо неподвижного стержня или элемента, когда пакет перемещается вниз за счет дальнейшего движения вниз верхней пластины. . 15032j49 ( . 680,115) , , , , . Когда пакет перемещается в конечное положение за опорную пластину для готовности к вышеуказанным операциям, он удерживается в этом положении регулируемыми концевыми и боковыми упорами. , , . Когда пакет движется вниз, его можно направлять концевыми и боковыми щетками. , . Ограничители и щетки регулируются, чтобы подходить для пакетов разных размеров. . Изобретение представляет собой усовершенствованную модификацию изобретения исходной заявки, в которой один независимо регулируемый концевой упор или пластина ограничивает перемещение пакета до его конечного положения. , , . Изобретение также включает усовершенствование или модификацию изобретения Родительского приложения. в котором предусмотрено средство для осуществления одновременной регулировки концевого упора или пластины и концевой щетки. . . В варианте осуществления изобретения, показанном в качестве примера на прилагаемых чертежах: на фиг. 1 показан вид с торца; На рисунке 2 показан план; На фигуре 3 показан разрез по линии 3-3 на фигуре 2; На фиг.4 показан разрез, соответствующий верхней части фиг.3; На рисунке показан разрез по линии 5-5 на рисунке 2. : 1 ; 2 ; 3 3-3 2; 4 3; 5-5 2. В исходном описании пакеты последовательно перемещаются к конечному положению пальцами или пластинами 8, при этом пальцы перемещаются вперед и выводятся из конечного положения конвейерной цепью 7, после чего они перемещаются вниз, освобождаясь от следующего пакета. 8, 7, . Пакеты в конечном положении поддерживаются пружинными фиксаторами 21, которые сгибаются, когда пакет прижимается верхней фланцевой пластиной 37 после выполнения окончательной операции заправки конца, причем окончательные операции складывания завершаются фланцем 38 на верхней пластине 37 и краем неподвижного стержня, в то время как пластина перемещается вниз по направлению к пакету и в то время как пакет перемещается вниз верхней пластиной. Движение пакета вперед ограничено двумя регулируемыми концевыми упорами, каждый из которых установлен на держателе боковой щетки. Во время окончательной операции заправки и последующего движения вниз пакет удерживается от бокового перемещения боковыми пластинами и боковыми щетками 91 соответственно. Кроме того, пакет удерживается от перемещения конца с помощью концевой щетки 92 после того, как он был перемещен вниз верхней фланцевой пластиной 37, причем концевая щетка 92 удерживается поворотным рычагом 96, так что ее можно легко перемещать в исходное положение и из него. , , - 21 37 , 38 37 , . , , 91, . 92 37, 92 96 . Таким образом, в исходном приложении операция адаптации машины для размещения пакетов разного размера требует замены заправочных устройств 22, регулировки боковых щеток 91, регулировки концевой щетки 92 и регулировки концевых упоров, всех регулировок. приходится делать самостоятельно. , 22, 91, 92 , . В настоящей заявке регулировка концевой пластины 9, заменяющей концевые упоры, а также регулировка концевой щетки 92 и боковых щеток 91 упрощены, так что время, необходимое для переналадки машины, значительно сокращается. Изменения, касающиеся концевая пластина 9, упоры и концевая щетка 92 требуют некоторой модификации формы верхней фланцевой пластины. , 9 , 92 91 , - 9, 92 -- . Регулируемые концевые упоры исходного приложения заменены, как упоминалось выше, регулируемой концевой пластиной 9, прикрепленной к верхнему концу вертикальной щеточной пластины 10, несущей концевую щетку 92. - -, , 9 10 92. Передняя поверхность концевой пластины 9 находится практически на одном уровне с поверхностью, определяемой концами щетинок щетки 92, так что каждый пакет, после того как он перемещается вниз от концевой пластины, затем слегка удерживается щетинками. при его дальнейшем пошаговом движении вниз по мере добавления новых пакетов вверху. 9 92, , - , -- . Концевая пластина 9 регулируется относительно концевой щетки 92, чтобы обеспечить возможность износа щетинок. - Эту регулировку можно обеспечить, сформировав торцевую пластину 9 и вертикальную щеточную пластину 10 с фланцами горизонтального положения 11, 12 и скрепив эти горизонтальные фланцы вместе болтом 13, входящим в паз 14 на одном фланце и паз на другом фланце. Вертикальная пластина 10 щетки поддерживается изогнутым рычагом 96, шарнирно поддерживаемым кронштейном 101, прикрепленным установочными винтами к пластине 15 основной рамы на конце машины. Поворотный болт 16 удерживается поворотным держателем, установленным на верхней части кронштейна 101 таким образом, что его можно отрегулировать по направлению к концу машины или от него, в зависимости от необходимости, для размещения пакетов различной длины. Поворотный кронштейн включает в себя верхнюю часть 18, опирающуюся на верхний фланец 20 кронштейна 101, и нижнюю часть 19, контактирующую с нижней стороной фланца 20. Верхняя часть 18- направляется вдоль фланца 20 с помощью штифтов или болтов, входящих в паз 211, образованный во фланце. Поворотный палец 16 проходит через буртик 2"2', бобышку 24, выполненную на конце рычага 96, прорезь 21l во фланце 20 на кронштейне 101, нижнюю часть 19 поворотной опоры, винтовую пружину 25, шайбу 26. и гайка 27. 9 92 . - 9 10 11, 12, 13 14 10 96 101 15 . 16 101 , , - . 18 20 101 19 20. 18- 20 211 . 16 2"2', 24 96, 21l 20 101, 19 , 25, 26 27. Нижний конец поворотного пальца 16 уменьшен таким образом, что образованный таким образом выступ может зацепляться с верхней частью 18 поворотного держателя. Уменьшенный конец пальца 16 проходит через верхнюю часть 18, прорезь 211 и затем через отверстие в нижней части 19 поворотного водила. Гайка 27 и винтовая пружина 25 удерживают верхнюю и нижнюю части 18, 19 поворотной балки в зацеплении с верхней и нижней гранями верхнего фланца 20 кронштейна 101. 16 18 . 16 18, 211 19 . 27 25 18, 19, 20 101. Поворотная балка регулируется по длине вдоль кронштейна 101 винтом 28, зацепляющимся с гайкой 29, зависящей от нижней части 19 поворотной балки. Винт проходит через средство, расположенное на конце кронштейна 101 и предотвращающее перемещение конца, одновременно обеспечивая возможность вращения. Винт вращается диском с накатанной головкой 30. Таким образом, опора шарнира удерживается на месте за счет трения, которое при необходимости можно преодолеть вращением винта 28. Указатель 63 и шкала 04 облегчают регулировку торцевой пластины 9 и щеточной пластины 10. 101 28 - 29 19 . 101 . lçnurled 30. - 28 . - 63 04 plate9 10. Также предусмотрен второй вертикальный штифт 31, причем этот штифт установлен аналогично штифту 16 так, что он позволяет удерживать верхнюю часть 18 и нижнюю часть 19 поворотной опоры в контакте с фланцем 20 с помощью пружины 25. Штифты 16 и 31 совместно направляют поворотное водило без вращения по прямой траектории. 31 - , 16 18 19 20 25. 16 31 - . Рычаг 96 свободно установлен на неподвижном штифте 16, случайное движение вверх предотвращается воротником 222, который может быть закреплен в положении на штифте 16 с помощью подходящих средств, таких как установочный винт 23. Верхний конец штифта 31 обеспечивает одно концевое соединение для винтовой пружины растяжения 33, а другой конец пружины имеет соединение со штифтом 32, жестко закрепленным на изогнутом рычаге 96 и выступающим от него в противоположном направлении. Пружина 33 устроена таким образом, что она удерживает рычаг 96 либо в рабочем положении (черные линии на рисунке 2), либо в вытянутом положении (цепочные линии). Рычаг 96 регулируется ручкой 61. 96 = - 16, 222 16 23. 31 33, ~ - 32 96 . 33 - 96 ( - : 2) ( ). 96 - 61. Концы стопорного винта или болта 34 входят в зацепление с любым из двух рычагов 3, 36, выступающих из верхней части 18 поворотной балки. Стопорный винт ввинчен через бобышку на рычаге 96 и зафиксирован в нужном положении. 34 3 , 36 -- 18 . 96 . цию контргайкой. Стопорный винт отрегулирован таким образом, чтобы торцевая пластина 9 и вертикальная задняя пластина 10 торцевой щетки совпадали. . 9 10 . удобное положение для ограничения движения и направления пакета любой длины в пределах мощности машины. Винт 34 должен быть установлен так, чтобы торцевая пластина 9 находилась в поперечно-вертикальной плоскости, параллельной переднему или переднему концу прямоугольного пакета. При переключении дополнительная регулировка не требуется: торцевая пластина 9 регулируется винтом 28 для соответствия пакетам разной длины. . 34 9 , . , 9 28. Верхняя пластина 37 имеет -образную форму в плане, позволяющую входить концевой пластине 9, когда последняя перемещается в свое рабочее положение. Складной фланец 38, как и прежде, образован на одном конце верхней пластины. Один конец рычага 39 прочно прикреплен болтом и гайкой 40 к выступу 41, образованному на верхней пластине 37. Другой конец рычага жестко прикреплен к стержню 42, который прикреплен болтами к пластине 4:3, имеющей противоположные параллельные -образные кромки, проходящие между кромками наружных колец шариковых или роликовых подшипников 44. Внутренние кольца крепятся регулируемыми эксцентриковыми болтами к пластинам основной рамы 15. Таким образом, пластина 43, стержень 42, рычаг 39 и верхняя пластина 37 могут совершать возвратно-поступательные движения по вертикальной траектории. 37 - 9 . 38 . 39 , 40, 41 37. 42 4:3 44. 15. 43, 42, 39 37 . Нижний конец стержня 42 просверлен продольно для приема штока рабочего соединения 45, головка этого соединения соединена поворотным звеном 46 с исполнительным рычагом 47, который совершает колебания в вертикальной плоскости от приводного двигателя или механизма машины. . Рабочее соединение удерживается в зацеплении со штангой бг; две винтовые пружины растяжения 48. Таким образом, рабочий механизм перемещает стержень вверх посредством положительного воздействия, но тянет его вниз за счет упругого соединения. 42 45, 46 47 . ; 48. , . Таким образом, верхняя пластина 37 совершает возвратно-поступательное движение по определенной вертикальной траектории, но сила, направленная вниз, которую она может оказать на упаковку, ограничена сопротивлением растяжению пружин 48. 37 , 48. Направляющий механизм на шариковых или роликовых подшипниках является предметом завершающей заявки заявки № 26033/50 (серийный № -- . 26033/50 ( . 681,412). 681,412). Основание каждой из боковых щеток установлено внутри фланцевого вертикального бокового опорного элемента 50, жестко прикрепленного к концу стержня 51, который направляется горизонтально внутри кронштейна 52, прикрепленного к торцевой пластине 15 машины. Конец стержня изогнут и снабжен гайкой 3, которая зацепляется регулировочным винтом 54, приводимым в действие диском 55 с накаткой. Стержень 51 удерживается в положении с помощью трения в кронштейне 52 с помощью установочных винтов 56, закрепленных в стержне и выступающих наружу через прорезь 57 в кронштейне. Давление прикладывается винтовыми пружинами сжатия 58 и гайками 59 для достижения необходимого фрикционного сопротивления движению и предотвращения тряски. 50 51 52 15 . 3 54 55. 51 52 56 57 . 58 59 . Угловые пластины 60, прикрепленные к верхним концам боковых подкладочных элементов 50, удерживают пакет от бокового смещения во время операций заправки и складывания. 60 50 . Такеры 22 закреплены с помощью легкосъемных средств, таких как подпружиненные байонетные соединения, в держателях 49, которым необходимые движения придаются механизмом, заключенным в кожухи 62. Этот упомянутый механизм раскрыт в одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 3260151 (серийный № 680,187). 22 , - , 49 - 62. - . 3260151 ( . 680,187). Когда необходимо переоборудовать машину, чтобы приспособить ее для использования с пакетами разных размеров, режим работы следующий: заправочные держатели 49 поворачиваются вверх вокруг шарниров, а заправочные устройства 22 снимаются и заменяются другими заправочными устройствами в соответствии с различными размерами. ширина и глубина пакета. Положение концевой пластины 9 и концевой щетки 92 регулируется в соответствии с различной длиной пакета. Это достигается вращением винта 28 с помощью диска 30 и последующей регулировкой положения поворотной опоры на кронштейне 101. Изогнутый рычаг 96, конечно, перемещается вместе с поворотным водилом. Для завершения регулировки боковые щетки 91 регулируются поперек машины в соответствии с различной шириной, причем каждая щетка устанавливается в новое положение с помощью регулировочного винта 54. , 49 22 . 9 92 . 28 30 101. 96, , . , 91 , 54. Я утверждаю следующее: 1. Улучшение или модификация изобретения по заявке № :- 1. . 1
No032149, в котором один независимо регулируемый концевой упор или пластина ограничивает перемещение пакета до конечного положения. No032149, , . 2.
Улучшение или модификация изобретения по заявке № . 15032/49, в котором предусмотрено средство для осуществления одновременной регулировки концевого упора или пластины и концевой щетки. 15032/49, . 3.
Устройство по любому из пп.1 и 2, в котором соединение между концевым упором или пластиной и опорой торцевой щетки обеспечивает возможность относительной регулировки. 1 2, . 4.
Устройство по п.3, в котором концевой упор или пластина регулируется относительно опоры концевой щетки в направлении от пакета, чтобы обеспечить возможность износа концевой щетки. 3, . 5.
Устройство по любому из пп. 1-4, в котором концевой упор или пластина удерживается поворотным рычагом так, что его можно легко поворачивать между рабочим и нерабочим положениями5 и удерживать в любом из указанных положений до упора упругими средствами. . 1 4, position5 . 6.
Устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором верхняя складная пластина выполнена -образной в плане, при этом концевой упор или пластина могут быть отрегулированы в положение между сторонами . , . 7.
Устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором боковые щетки установлены на стержнях, которые удерживаются в направляющих с помощью фрикционных средств после поперечной регулировки в соответствии с шириной пакета. , . 8.
Устройство по п.7, в котором упомянутые стержни регулируются в поперечном направлении с помощью винтового механизма. 7, . 9.
Улучшение или модификация изобретения по заявке № . 15032/49, по существу так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. 15032/49, . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:58:26
: GB683512A-">
: :
683513-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB683513A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 683,5 13 Дата регистрации и подачи полной спецификации 15 февраля 1951 г. 683,5 13 - , 15, 1951. № 3684/51. . 3684/51. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в феврале. 18, 1950. . 18, 1950. Полная спецификация опубликована в ноябре. 26, 1952. . 26, 1952. Индекс при приемке: Классы 40(), (3a2:5c3); и 106(), 12(:). :-- 40(), (3a2: 5c3); 106(), 12(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах магнитной записи и воспроизведения или в отношении них Мы, , , 195, , Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (настоящим объявляем изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, как он подробно описал в следующем заявлении: , , , 195, , , , , , , ( , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для создания магнитных записей сигнальных токов путем переменного намагничивания последовательных точек магнитного носителя или для воспроизведения записанных сигнальных токов с таких магнитных записей. , . Целью настоящего изобретения является создание высокочастотного магнитного устройства записи и воспроизведения, называемого здесь магнитной головкой, которое позволит осуществлять эффективную запись микросекундных электрических импульсов на носителе записи наименьшей возможной длины, а также эффективное воспроизведение эти импульсы. , , , . Для успешной записи электрических импульсов небольшой длительности важно, чтобы потери на высокочастотные вихревые токи в записывающей головке были сведены к минимуму, чтобы свести к минимуму внутренние потери магнитной энергии и тем самым обеспечить сильную магнитную энергию для носителя записи, и чтобы магнитный поток, попадающий на носитель записи, должен быть сконцентрирован непосредственно под записывающе-воспроизводящим зазором и уменьшен до минимума во всех остальных точках. , , . В соответствии с данным изобретением вышеуказанным требованиям удовлетворительно отвечает новая магнитная головка, в которой магнитный сердечник для обмоток сигнального тока включает пару противоположных сходящихся полюсных наконечников, выполненных из манетных пластин и расположенных внутри вихревого токового экрана. полюсные наконечники паруса, оканчивающиеся ножом, края полюсов с ножевыми краями, слегка выступающими за пределы щита, находятся в непосредственной близости друг от друга так, чтобы до 50° образовывали сравнительно узкую и резко очерченную щель для записи или воспроизведения магнитного потока. - - - , - , - 50 . В предпочтительном варианте осуществления, который будет описан ниже, ламинит состоит из никель-молибденового сплава с высокой проницаемостью, такого как пермаллов молибдема, составляющего 4%. молибден и 79 проц. никеля, наконечники с острыми краями приближаются к носителю записи под углом примерно 45 градусов и тем самым снижают магнитный поток до минимума во всех точках, кроме непосредственно под зазором записи-воспроизведения, и вихретоковый экран, построенный 65 градусов. такой материал, как медь, размещается непосредственно перед и непосредственно за наконечниками полюсов, что дополнительно предотвращает попадание магнитного потока на носитель записи в точках, отличных от точки 70, непосредственно под зазором. 55 - 4 . 79 . , - 60 45 - , , 65 , -, 70 . Изобретение станет более понятным из следующего подробного описания со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых одинаковые ссылочные 75 символов на разных фигурах обозначают одинаковые элементы и на которых: Фиг. 1 - вид спереди собранной магнитной головки со срезанной частью передней пластины; Итак, фиг. 2 представляет собой вид в перспективе со снятой передней панелью, показывающий расположение полюсных наконечников, катушек и вихретокового экрана; Плавник. 3 представляет собой функциональную схему, показывающую 85 записывающую головку и соответствующий носитель записи, а фиг. 4 показывает сравнение частотной характеристики каждой из двух треугольных или треугольных головок в соответствии с изобретением 90, использующих определенные системы намотки с характеристикой коммерческая головка кольцевого типа, предназначенная для работы на звуковых частотах. 75 :. 1 ; . 2 -, , ; . 3 85 , . 4 - go90 . _'. . -#- 1'-_'-.,,. - - - Я - -. _'. . -#- 1'-_'-.,,. - - - - -. 683,513. В предпочтительном варианте осуществления изобретения, который показан на фиг. 1 и 2, сердечник треугольной формы содержит три ламинированных полюсных наконечника 2, 4 и 6, которые содержат пластины из магнитного материала с высокой магнитной проницаемостью толщиной не более 0,001 дюйма. 683,513 , -- . 1 2, - - 2, 4 6, 0.001 . Полюсные наконечники 2 и 6 сходятся внутрь, образуя зазор 28, а также обеспечивают средства крепления для катушек записи, воспроизведения и уничтожения. Этот тип конструкции позволяет изготавливать полюсные наконечники путем разрезания полых квадратных или треугольных сердечников из магнитной ленты с высокой проницаемостью, изготовленной в соответствии с процессом, описанным в патенте США № 2561462. - 2 6 28 , . . - . 2,561,462. Этот процесс позволяет получить высокочастотные магнитные сердечники с низкими потерями, сформированные из намотанных витков тонкой плоской изолированной магнитной ленты, в которых вредное воздействие вихревых токов сведено к минимуму и обеспечивается высокое отношение объема магнитного материала к общему объему сердечника. , включает электрофоретическое покрытие ленты с каждой стороны изолирующим слоем химически чистой, осажденной, мелкодисперсной кремниевой кислоты в ванне, содержащей суспензию указанной кислоты в ацетоне, при этом поддерживается равномерный градиент потенциала в процессе нанесения покрытия между плоскими поверхностями. ленты, подлежащей покрытию, и противоположный плоский электрод, пропуская покрытую таким образом ленту сразу после ее выхода из ванны через поток газа под давлением, чтобы более равномерно распределить покрытие на ленте, и наматывая ленту на образуют полый квадратный или треугольный магнитный сердечник, который впоследствии подвергается термической обработке, которая способствует развитию его магнитных свойств, а также вызывает слияние изолирующих слоев и превращение сердечника в твердую самонесущую унитарную структуру. , -, - , , , collo01dally , , , , , , - . Практический метод разрезания полого квадратного или треугольного сердечника, полученного таким способом, без расщепления или иного повреждения пластин, включает этапы отливки сердечника в литейный материал, такой как литейная смола, отрезание полюсных наконечников от сердечника и их полировку, пока они еще находятся внутри литейного материала, а затем вручную отделение вырезанных полюсных наконечников от литейного материала. Литейные материалы действуют как одноразовый зажим для удержания и поддержки магнитного материала во всех точках во время операций резки и полировки. , , - , - . - . Расположение обмоток на полюсах 2 и 6 для записи и воспроизведения зависит, конечно, от электронного оборудования, которое будет использоваться с магнитной головкой. В конкретном варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 1 и 2 каждая из систем обмоток 8 и 10 на полюсных наконечниках 2 и 6 соответственно содержит однослойную обмотку. 2 6 , , . . 1 2 8 10 - 2 6, , . Эти обмотки могут быть соединены 70 последовательно, а запись и стирание могут осуществляться с током через одну или обе обмотки. 70 - , . Для воспроизведения используются обе обмотки. ] - . Эта схема представляется наиболее подходящей в тех случаях, когда процесс воспроизведения может выполняться после завершения всей записи. . Как показано на фиг. 3, каждая из систем обмоток может представлять собой двухслойную систему 80, содержащую воспроизводящую катушку 12 с относительно небольшим числом витков, записывающую катушку 14 и затирающую катушку 16, каждая из которых содержит небольшое количество витков. . Воспроизводящие катушки 85 соединены последовательно. Этот тип устройства может быть предпочтителен там, где при воспроизведении требуются большие сигналы и необходимо записывать микросекундные импульсы. 90 На рис. 4 показана частотная характеристика потока в зазоре записи-воспроизведения, создаваемого током в катушках записи-воспроизведения типичной коммерческой головки кольцевого типа, а на А, В 95 и С в треугольных головках с системами намотки типа как описано выше. Кривые А и В были получены с треугольной головкой с использованием системы двойной обмотки, такой как показано на рис. 3, в которой для воспроизведения было использовано 480 витков 100, на каждый из полюсных наконечников 2 и 6 было намотано 240 витков, и было использовано 24 витка. для записи. На полюсные наконечники 2 намотаны 24 витка записи, а на полюсные наконечники 6 намотаны 105 24 витка облитерации. . 3, - 80 12 , 14 16, . 85 - . . 90 . 4 - - - , , 95 . . 3 480 100 , 240 - 2 6, 24 . 24 - 2 105 24 - 6. Кривая была получена с треугольной головкой с использованием однослойной системы намотки, такой как показано на рис. 1 и 2, где 120 витков 110 использовались как для воспроизведения, так и для записи, причем на каждый из полюсных наконечников 2 и 6 намотано по 60 витков. Использование однослойных катушек, имеющих низкую распределенную емкость и низкую емкость к земле, существенно улучшает АЧХ. Как можно видеть на рис. ' . 1 2 120 110 , 60 - 2 6. - - 115 - . . 4, Пик резонанса катушки на одном мегагерце при 480 витках в воспроизводящих катушках был устранен за счет использования двух 60-витковых катушек. Было обнаружено, что, помимо своей широкой частотной характеристики, записывающая головка в соответствии с настоящим изобретением способна записывать короткие импульсы - в половине пространства 125, необходимого для коммерческих головок кольцевого типа, с увеличением эффективности около пятидесяти раз. 4, 480 60turn . , , - - 125 - . Как показано на рис. 1 и 2, полюсные наконечники надежно фиксируются внутри направляющих пластин 18 с помощью удерживающей пружины 20, задней пластины 22 и передней пластины 24. Направляющие пластины S18 изготовлены из экранирующего материала, такого как медь 8, и представляют собой экраны от вихревых токов, расположенные непосредственно перед и непосредственно за полюсными наконечниками 27 и 29, чтобы предотвратить попадание магнитного потока на носитель записи 26 (см. Рис. 3) при точки, отличные от той, которая находится непосредственно под зазором записи-воспроизведения 28. Удерживающая пружина 20 может быть изготовлена из такого материала, как фосфористая бронза, тогда как задняя пластина 22 и передняя пластина 24 предпочтительно изготовлены из немагнитного материала, такого как нейзильбер. Записывающая головка может быть успешно собрана следующим образом. Направляющие пластины 18 прикреплены к задней пластине 22 пайкой. При выполнении этого этапа обычным способом можно использовать приспособление, гарантирующее, что опорные поверхности для полюсных наконечников 2 и 6 сойдутся под заданным углом и что зазор в точке схождения будет достаточно большим, чтобы позволить ножевым кромкам кончиков полюсов немного выступать за пределы элементов 18 защиты от вихревых токов, как показано на фиг. 1 и 2. . 1 2 130 683,513 18 20, 22 24. S18 8 27 29 26 ( . 3) - 28. 20 , 22 24 - . . 18 22 . - 2 6 18 . 1 2. Затем полюсные наконечники помещаются в направляющие 18 и удерживаются в этом положении с помощью удерживающей пружины 20, причем витки и 10 предварительно расположены вокруг полюсных наконечников 2 и 6 соответственно и надежно приклеены к ним, и прокладка была расположена между сходящимися внутрь полюсными наконечниками 27 и 29 полюсных наконечников 2 и 6, чтобы обеспечить зазор по существу 0,002 дюйма. Затем передняя пластина 24 прикрепляется к задней пластине 22 с помощью винтов 30, тем самым зажимая полюсные наконечники в положении, определяемом направляющими пластинами 18. Удерживающая пружина 20 и прокладка толщиной 0,002 дюйма помещаются между полюсными наконечниками полюсных наконечников. детали 2 и 6. Затем прокладку удаляют. - 18 20, 10 - 2 6, , , 27 29 2 6 0.002 . 24 22 30 - 18. 20 0.002 - 2 6. . Записывающие головки в соответствии с настоящим изобретением успешно работали в сочетании с носителем записи 26, содержащим латунный цилиндр с кобальт-никелевым покрытием диаметром 12,875 дюймов, причем покрытие имеет состав кобальта (85 процентов) и никеля (15 процентов). .) и толщиной примерно 0,0002 дюйма. Система эксплуатировалась с наконечниками штанг, не контактировавшими с носителем записи, при этом зазор составлял примерно 0,002 дюйма. между наконечниками полюсов и средой, а цилиндр вращается со скоростью 1770 оборотов в минуту. 26 12.875 , (85 .) (15 .) 0.0002 . , 0.002 . , 1770 . Другие конструкции могут быть разработаны без отступления от изобретения. . : :
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:58:27
: GB683513A-">
: :
683514-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB683514A
[]
Х - -. - -. 1
1 Я _в:Я- 1 _v:- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 683,514 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: февраль. 26, 1951, 683,514 . 26, 1951, № 4620/51. . 4620/51. Аппликация сделана во Франции в феврале. 27, 1950. . 27, 1950. Полная спецификация опубликована 26 ноября 1952 г. , 26, 1952. Индекс при приемке: -Класс 38(), (4:21). :- 38(), (4:21). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах регулирования для электрических динамо-машин Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , , , , , ..2, , , , ,:- Настоящее изобретение относится к устройствам автоматического регулирования для электрических динамо-машин. , , . На практике регулирование напряжения динамо-электрической машины часто включает, с одной стороны, ручное регулирование прямым действием или дистанционным управлением через реостат, включенный в цепь возбуждения самой машины или возбудителя, и, с другой стороны, регулирование напряжения динамо-электрической машины. ручное автоматическое регулирование, осуществляемое с помощью регулятора, состоящего из измерительного устройства и устройства усиления или регулирования. , , , . Это последнее регулирование при вводе в эксплуатацию действует в цепи возбуждения и может заменить реостат с ручным управлением: последний затем либо выводится из эксплуатации, либо закорачивается и остается в цепи возбуждения. Усиливающее устройство автоматического регулятора должно обеспечивать постоянную мощность полной мощности возбуждения. , - : - . , , . По другим схемам ручное и автоматическое регулирование обеспечивается одним и тем же реостатом; последний затем управляется по желанию либо вручную, дистанционно, либо автоматически с помощью измерительного устройства регулятора. , ; , . Если не используется очень дорогой специально сконструированный реостат, например, с устройством, уменьшающим инерцию движущихся частей и управляемым серводвигателем (например, гидравлическим), действие автоматического регулятора вызывает только медленное движение подвижных устройств. реостата и, следовательно, очень медленное изменение тока возбуждения. , - (.., ) . , . [Цена 218] В этом случае необходимо устройство с высокоскоростным действием, называемое иногда импульсным устройством, последнее обычно включает в себя реле и контакторы, позволяющие за очень короткое время подать заявку на клеммы обмотки возбуждения генератора, подлежащего регулированию или его возбудителя либо максимальное напряжение возбуждения, либо напряжение, близкое к нулю, или даже напряжение обратной полярности. [ 218] - , , , , 65 . Однако если первоначальное отклонение, подлежащее корректировке, велико, соответствующее регулирование, полученное таким образом, имеет недостаток, заключающийся в том, что он обеспечивает довольно большое количество колебаний до достижения нового равновесного номинала. Целью настоящего изобретения является улучшение регулирующего оборудования 65, обеспечивающего тем самым точную, быстрое и экономичное регулирование при высоких мощностях возбуждения, позволяющее избежать недостатков уже известного и упомянутого выше оборудования. Это усовершенствованное оборудование применимо также во всех случаях, когда динамо-электрическая машина приспособлена как для ручного регулирования, прямого или дистанционного управления, так и для автоматического регулирования. 7? Соответственно, настоящее изобретение представляет собой устройство автоматического регулирования для электрической динамо-машины того типа, магнитный поток которого зависит от обмотки основного поля и обмотки дополнительного поля 80 любой из самой динамо-электрической машины. или того же возбудителя. указанная основная обмотка возбуждения включена последовательно с реостатом, при этом дополнительная обмотка возбуждения подается в ответ на изменения выходного напряжения динамо-электрической машины от средства усиления, соединенного с измерительным элементом регулятора, чувствительным к указанному выходному напряжению. реостат управляется электродвигателем, который подключен параллельно дополнительной обмотке возбуждения, чтобы вызвать изменение возбуждения в основной обмотке возбуждения, чтобы , , , 65 , , . 70 , , . 7? 80 . . , , . 283,514 сохранять общую напряженность поля при исчезновении поля дополнительной обмотки возбуждения. 283,514 . На валу динамо-электрической машины могут быть установлены возбудитель и вспомогательный возбудитель. . В предпочтительном варианте осуществления средство усиления может содержать амплидинный генератор, и этот генератор может приводиться в действие шунтирующим двигателем, подключенным к вспомогательному возбудителю, предназначенному для возбуждения поля возбудителя электрической динамо-машины. , - - . В качестве альтернативы мы можем предоставить электромоторный привод для вспомогательного возбудителя-генератора, двигатель с маховиком для обеспечения непрерывности привода. - . Теперь со ссылкой на несколько фигур прилагаемых чертежей будут описаны несколько вариантов осуществления изобретения. включающий возбудитель и реостат возбуждения, включенный в цепь возбуждения возбудителя, на который действует ручное регулирование, причем автоматическое регулирование содержит усилитель, воздействующий на другую цепь возбуждения возбудителя. - . , , . Соответственно, напряжение на клеммах возбудителя генератора переменного тока при установившейся рабочей мощности машины фиксируется положением электрически управляемого реостата возбуждения; в результате в обмотке ручного возбуждения возбудителя получается число ампер-витков, соответствующее активной и реактивной нагрузке и напряжению машины. - , , ; , . , - . Ток в обмотке возбуждения, подвергающейся автоматическому регулированию, при этом практически равен нулю. - - В случае неисправности усилитель автоматического регулятора обеспечивает немедленное регулирование напряжения, подавая в обмотку автоматического возбуждения возбудителя количество ампер-витков, складывающееся или вычитающее по отношению к ампер-виткам ручного возбуждения. намотайте обмотку таким образом, чтобы результирующие ампер-витки соответствовали новой мощности генератора. . - - , - - - . Регулирование напряжения может быть быстрым и точным, если регулятор, сам обладающий этими качествами, управляется соответствующим образом. Кроме того, усилитель регулятора находится в зоне максимальной чувствительности и скорости, поскольку при стабильной работе он не подает ток. - , , , . .. . Напряжение, появляющееся на выводах обмотки автоматического возбуждения, кроме того, используется для питания двигателя, управляющего реостатом ручного возбуждения, скользящий контакт которого смещается в определенном направлении, чтобы увеличить его сопротивление, если ампер-витки автоматического возбуждения вычитать или уменьшать то же самое в противоположном случае. - - . В результате происходит постепенное уменьшение тока в обмотке автоматического возбуждения пропорционально смещению реостата вплоть до остановки последнего, когда напряжение на выводах обмотки автоматического возбуждения становится недостаточно низким. , - [0 . Схема на фиг. 1 относится к первому варианту осуществления, несколько упрощенному для замедления основных принципов изобретения. 75 Генератор 1 имеет возбудитель, обмотка возбуждения 3 которого может питаться от батареи или от вспомогательного возбудителя. . 1 . 75 1 3 . Реостат 4 возбуждения приводится в движение двигателем 5 80, имеющим отдельное возбуждение, но который может быть любого известного типа, например, с двумя последовательными обмотками возбуждения. 4 80 5 , .., . Упрощение рисунка 85 было достигнуто за счет удаления устройств, необходимых для ручного дистанционного управления этим двигателем. Питание двигателя осуществляется через сопротивление 7 напряжением, приложенным к выводам дополнительной обмотки возбуждения 6 возбудителя 2. 85 . 7 6 2. Дополнительная обмотка возбуждения 6 с автоматическим возбуждением питается от усилительного устройства 8, соединенного с измерительным элементом регулятора 9, который подключен к 95 клеммам генератора 1. 6, 8 9 95 1. - Это регулятор, измерительный элемент 9, может быть. по желанию любого известного типа, например крутящего момента, электромеханического баланса, вибрационного или нет, статического регулятора с фиксированным сопротивлением и насыщающимся реактивным сопротивлением, статического регулятора с фиксированным и переменным сопротивлением - моста и первичного усилителя с лампами, или магнитного, или тому подобного. . 105 Само усилительное устройство 8 регулятора также является одним из известных типов, имеющих быстродействующую реакцию в пределах -. магнитный усилитель или амплидинный возбудитель. 110 ! Если используется магнитный усилитель, необходимый внешний источник переменного тока может обеспечиваться генератором переменного тока. - 9 . , , - , , , - , , . 105 8, , & -. . 110 ! . Если используется амплидинный генератор, он может приводиться в движение двигателем, питаемым постоянным током от вспомогательного возбудителя на конце вала генератора, если таковой имеется, или, в противном случае, он может питаться переменным током от генератора с использованием маховика. с высокой инерцией. 120 Для упрощения на схематическом изображении не показаны цепи управления усилителем или измерительным устройством, а также обычные вспомогательные устройства для регуляторов напряжения. 125 Принцип работы следующий: при стабильной работе основная обмотка возбуждения 3 подает необходимые ампер-витки возбуждения, чтобы напряжение на клеммах генератора 1 могло иметь желаемое значение. 115 - . 120 - - - , . 125 - : 3 - volt683,514 3 1 . Если напряжение на выводах 1 должно отклониться от заданного значения, то расположение измерительного элемента регулятора 9 и усилителя 8 в течение переходного периода вносит в дополнительную обмотку возбуждения 6 необходимые ампер-витки (в том же направлении, что и те, которые Значение 3, если напряжение упало, и значение 3, если напряжение увеличилось), чтобы быстро вернуть напряжение на клеммах 1 до желаемого значения. В то же время напряжение, появляющееся на выводах 6 и питающее двигатель 5, запускает этот двигатель в таком направлении, что работа реостата 4 изменяет ампер-витки в 3 таким образом, что они поддерживают общая напряженность поля. другими словами, они поддерживают на клеммах 1 напряжение, доведенное до нужного значения. несмотря на исчезновение, сопровождавшее исчезновение самой проблемы корректирующих ампертуров, которые последние быстро вызвали в 6. 1 , 9 8 , 6 - ( 3 , 3 ) 1 . , 6 5, , 4 - 3 . , 1, . 6. Следует понимать, что преимущество, реализуемое благодаря усовершенствованию в соответствии с данным изобретением, заключается в возможности производства усилителя небольших размеров и экономичной конструкции. способен управлять относительно высокими мощностями возбуждения, поскольку он подает ток только в аварийных условиях, а при стабильной работе он подает очень слабый или даже нулевой ток. текущий. . , , . . На фиг.2 показан еще один вариант осуществления изобретения, когда на конце вала генератора имеется вспомогательный возбудитель 12 и когда используется регулятор напряжения, измерительное устройство которого управляет усилителем амплидинного типа. . 2 12 . 46 Ссылки с 1 по 9 имеют то же значение, что и на рис. 1. Усилитель 8 состоит из амплидинного генератора, приводимого в действие шунтирующим двигателем 11, который сам питается от вспомогательного возбудителя 12 с фиксированным напряжением. Последний служит также источником постоянного тока для питания основной обмотки возбуждения 3. обмотки возбуждения двигателя 5, управляющего реостатом возбуждения 4. обмотки намагничивания 13 амплидина. и, наконец, измерительного элемента регулятора 9. 46 1 9 . 1. 8 11. 12 . 3. 5 4. 13 . 9. Управляющая обмотка 14 амплидина питается от измерительного элемента регулятора 9. 14 9. Для большей наглядности как и на рис. 1. цепи управления и обычные принадлежности регуляторов напряжения не показаны за исключением коммутатора 15-16, допускающего переключение( в сторону устройств ручного управления, то есть в сторону 17, цепи питания миотора .5 реостата возбуждения 4. . 1. 15-16 ( , 17, .5 4. Принцип работы следующий: при устойчивой работе возбуждение основного возбудителя 70 2 осуществляется обмоткой возбуждения 3, соединенной со вспомогательным возбудителем 12; Амплидин подает лишь небольшой ток или вообще не выдает ток, а напряжение на его клеммах недостаточно 75 для того, чтобы заставить приводной двигатель реостата вращаться. : 70 2 3 12; , 75 . При изменении напряжения на выводах 1. амплидин, подаваемый в дополнительную обмотку возбуждения 6 80, немедленно корректирует возбуждение; напряжение, появляющееся на его выводах, вызывает вращение двигателя реостата 4, скользящий контакт которого перемещается в соответствующем направлении, пока напряжение амплидина снова не станет достаточно низким. 1. 6 80 ; 4 , . На рис. 3 показан другой вариант реализации, в котором также используется регулятор с усилителем амплидинного типа. когда на конце вала генератора нет вспомогательного возбудителя. . '3 . . Те же ссылочные позиции имеют то же значение, что и в примере на фиг. . . 2.
Вспомогательный возбудитель 12 с фиксированным напряжением, а также усилительный генератор 10 усилителя 8 приводятся в действие асинхронным двигателем 18, питаемым от генератора 1; маховик 19 с высокой инерцией. обеспечивает непрерывность работы привода в периоды исчезновения 100 или случайного падения напряжения на клеммах генератора. 12 10 8 18 1; 19 . 100 . Возбудитель 2 содержит, кроме обмотки возбуждения 3 и дополнительной обмотки возбуждения 6, шунтирующую обмотку 20, 105, включенную последовательно с сопротивлением 21. 2 , 3 6, 20 105 21. При запуске генератора сопротивление 21 закорачивается контактором 22, чтобы усилить шунтирующее возбуждение возбудителя 2. 21 - 22 2. Альтернафор возбуждается постепенно, приводя во вращение асинхронный двигатель 18, приводящий в действие амплидин 10, и вспомогательный возбудитель 12. 18 10, 12. Когда напряжение на клеммах 115 возбудителя 12 достаточно велико, контактор 22 возвращается в стационарное состояние, эффект которого заключается в достаточном уменьшении шунтового возбуждения, чтобы избежать любого риска обратного возбуждения генератора переменного тока. 120 Когда установка работает на скорости, можно ввести в эксплуатацию автоматический регулятор напряжения, при этом принцип работы устройства будет таким же, как в примере на рис. 1. 125 115 12 22 , . 120 - , - , - . 1. 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:58:29
: GB683514A-">
: :
683515-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB683515A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 683,515 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 17 мая 1951 г. 683,515 17, 1951. № 11567/51. . 11567/51. Заявление подано в Австралии 19 июня 1950 года. 19, 1950. Полная спецификация опубликована в ноябре. 26, 1952. . 26, 1952. Индекс при приемке: Класс 138(), . :- 138(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный владелец прачечной , ДОНАЛЬД ФРЭНСИС БРАКН, из «Уинбери Милл», Хитертон Роуд, 1)Анденонг, штат Виктория, Австралийский Союз, гражданин Австралии, настоящим заявляю об изобретении, о котором я молюсь, чтобы Мне может быть выдан патент, а способ его осуществления будет конкретно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному устройству-держателю для синего цвета, используемому при стирке одежды. , , " ", , 1), , , , , , , : . Белье синего цвета обычно продается в виде блоков и используется в тканевых чехлах или мешках. . Блок не является плавучим, поэтому, когда его помещают в воду в корыте или ванне, его часто трудно найти снова, в результате чего вода может сильно посинеть. , , , . Опять же, обернутый тканью блок после использования становится неприглядным, а капли с него могут испачкать полки, лакокрасочное покрытие или другие поверхности, с которыми он соприкасается. , , . Настоящее изобретение обеспечивает удобный держатель для синего цвета, который будет плавать на поверхности воды в корыте или т.п., так что он всегда будет виден и может быть быстро удален при необходимости. . Изобретение также предлагает держатель для синего цвета, который, если его вынуть из корыта или бака, позволит синему цвету стечь и высохнуть, не вызывая при этом неприглядности и не окрашивая лакокрасочное покрытие или другие поверхности. , , . Согласно изобретению улучшенный держатель имеет камеру для удержания синего блока и элемент плавучести, прикрепленный к указанной камере для удержания синего цвета для придания плавучести всему устройству. Камера для удержания синего имеет отверстия или промежутки, позволяющие воде проникать в камеру для удержания синего и растворять его, а под указанными отверстиями предпочтительно имеется кольцевой фланец, выполненный в форме поддона или желоба для сбора капель или дренажа из камеры для удержания синего, когда устройство находится в рабочем состоянии. удаляется из воды после использования. , - . - . Изобретение более полно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: [ 218] Фиг. 1 представляет собой вид сбоку держателя согласно предпочтительному варианту осуществления... :[ 218] . 1 ... описание изобретения; фиг. 2 - вертикальный разрез фиг. 1; фиг. Фиг.3 представляет собой вид, показывающий устройство 55, плавающее в воде; На рис. 4 показано устройство в положении слива и сушки. ; . 2 . 1; . 3 55 ; . 4 . Как показано на этих изображениях, устройство имеет цилиндрическую форму, имеющую две основные части 1 и 2 полой формы, отформованные из подходящего пластика. Секция 1 образует камеру хранения синего цвета, а секция 2 образует элемент плавучести. , 1 2 . 1 - 2 . Элемент 2 отлит с днищем 65 3 и цельным кольцевым фланцем 4, имеющим форму лотка или желоба 5. Конец элемента 2 закрыт приклеенной крышкой 6 или чем-то подобным, так что внутри образуется закрытая воздушная камера 7. 70 Другая секция 1 имеет ряд отверстий или зазоров 8, отформованных на ее верхнем и нижнем краях. Он устанавливается в секцию 2 в гнезде 9 рядом с фланцем плитки 4 и полом 3 и приклеивается или цементируется на месте. Он образует камеру для хранения синего цвета и имеет съемную крышку 11, прикрепленную к ее концу, позволяющую сразу вставить синий блок в камеру. 2 65 3 4 5. 2 - 6 7. 70 1 8 . 2 9 4 3 . - 11 . Когда улучшенное устройство 80 держателя помещается в воду, корыто или ванну, воздушная камера 7 оказывается вверху и заставляет держатель плавать, как показано на фиг. 3, однако синяя камера 10 погружена в воду, так что синий может легко 85 растворяться в воде, которая поступает в камеру хранения синего через отверстия или зазоры 8. 80 , 7 . 3, - 10, , 85 - 8. После использования держатель ставят в перевернутом положении для слива, как показано на 90 Рис. 4. В этом положении воздушная камера 7 находится в самом нижнем положении, и любые капли, проходящие через отверстия или зазоры 8 в камере 10 для удержания синего газа, собираются в поддоне для сбора капель или желобе 5, что позволяет избежать появления пятен на лакокрасочном покрытии или других поверхностях. , , 90 . 4. , 7 8 10 5 . Держатель может быть изготовлен для продажи по сравнительно низкой цене, особенно если он отлит из синтетической смолы -- :.- , -_1 --' ' _ _; Эль н _ . Я р, 2 683,51 или пластиковый, и он окажется очень полезным и удобным. , -- :.- , -_1 --' ' _ _; _ . , 2 683,51 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:58:30
: GB683515A-">
: :
683516-- = "/"; . , . . , . . , .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB683512A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования упаковочных машин или относящиеся к ним Я, ЛЕСЛИ ГОРДОН ФОРСТЕР, британский подданный, проживает 2, Мьюгрейв-Роуд, Илинг, Лондон, Запад, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент , а способ, с помощью которого он должен быть выполнен, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к оберточным машинам для покрытия пакетов таким материалом, как бумага, целлюлоза или тому подобное, и относится, в частности, к средствам для выполнение заключительных операций складывания и отражение снятия завернутого пакета с машины. , , , 2, , , , . , , 1 , , : , , . Исходная заявка № 15032j49 (серийный № 680,115) относится к оберточным машинам этого типа для выполнения окончательных операций заправки и складывания частично обернутых пакетов, имеющих открытый конец с тонкой оберткой, выступающей за конец, в которой расширяющийся материал с одной или двух сторон заправлен, верхний выступающий материал складывается вниз путем первоначального движения вниз вертикального фланца, отходящего от верхней пластины, а нижний выступающий материал складывается вверх путем перемещения мимо неподвижного стержня или элемента, когда пакет перемещается вниз за счет дальнейшего движения вниз верхней пластины. . 15032j49 ( . 680,115) , , , , . Когда пакет перемещается в конечное положение за опорную пластину для готовности к вышеуказанным операциям, он удерживается в этом положении регулируемыми концевыми и боковыми упорами. , , . Когда пакет движется вниз, его можно направлять концевыми и боковыми щетками. , . Ограничители и щетки регулируются, чтобы подходить для пакетов разных размеров. . Изобретение представляет собой усовершенствованную модификацию изобретения исходной заявки, в которой один независимо регулируемый концевой упор или пластина ограничивает перемещение пакета до его конечного положения. , , . Изобретение также включает усовершенствование или модификацию изобретения Родительского приложения. в котором предусмотрено средство для осуществления одновременной регулировки концевого упора или пластины и концевой щетки. . . В варианте осуществления изобретения, показанном в качестве примера на прилагаемых чертежах: на фиг. 1 показан вид с торца; На рисунке 2 показан план; На фигуре 3 показан разрез по линии 3-3 на фигуре 2; На фиг.4 показан разрез, соответствующий верхней части фиг.3; На рисунке показан разрез по линии 5-5 на рисунке 2. : 1 ; 2 ; 3 3-3 2; 4 3; 5-5 2. В исходном описании пакеты последовательно перемещаются к конечному положению пальцами или пластинами 8, при этом пальцы перемещаются вперед и выводятся из конечного положения конвейерной цепью 7, после чего они перемещаются вниз, освобождаясь от следующего пакета. 8, 7, . Пакеты в конечном положении поддерживаются пружинными фиксаторами 21, которые сгибаются, когда пакет прижимается верхней фланцевой пластиной 37 после выполнения окончательной операции заправки конца, причем окончательные операции складывания завершаются фланцем 38 на верхней пластине 37 и краем неподвижного стержня, в то время как пластина перемещается вниз по направлению к пакету и в то время как пакет перемещается вниз верхней пластиной. Движение пакета вперед ограничено двумя регулируемыми концевыми упорами, каждый из которых установлен на держателе боковой щетки. Во время окончательной операции заправки и последующего движения вниз пакет удерживается от бокового перемещения боковыми пластинами и боковыми щетками 91 соответственно. Кроме того, пакет удерживается от перемещения конца с помощью концевой щетки 92 после того, как он был перемещен вниз верхней фланцевой пластиной 37, причем концевая щетка 92 удерживается поворотным рычагом 96, так что ее можно легко перемещать в исходное положение и из него. , , - 21 37 , 38 37 , . , , 91, . 92 37, 92 96 . Таким образом, в исходном приложении операция адаптации машины для размещения пакетов разного размера требует замены заправочных устройств 22, регулировки боковых щеток 91, регулировки концевой щетки 92 и регулировки концевых упоров, всех регулировок. приходится делать самостоятельно. , 22, 91, 92 , . В настоящей заявке регулировка концевой пластины 9, заменяющей концевые упоры, а также регулировка концевой щетки 92 и боковых щеток 91 упрощены, так что время, необходимое для переналадки машины, значительно сокращается. Изменения, касающиеся концевая пластина 9, упоры и концевая щетка 92 требуют некоторой модификации формы верхней фланцевой пластины. , 9 , 92 91 , - 9, 92 -- . Регулируемые концевые упоры исходного приложения заменены, как упоминалось выше, регулируемой концевой пластиной 9, прикрепленной к верхнему концу вертикальной щеточной пластины 10, несущей концевую щетку 92. - -, , 9 10 92. Передняя поверхность концевой пластины 9 находится практически на одном уровне с поверхностью, определяемой концами щетинок щетки 92, так что каждый пакет, после того как он перемещается вниз от концевой пластины, затем слегка удерживается щетинками. при его дальнейшем пошаговом движении вниз по мере добавления новых пакетов вверху. 9 92, , - , -- . Концевая пластина 9 регулируется относительно концевой щетки 92, чтобы обеспечить возможность износа щетинок. - Эту регулировку можно обеспечить, сформировав торцевую пластину 9 и вертикальную щеточную пластину 10 с фланцами горизонтального положения 11, 12 и скрепив эти горизонтальные фланцы вместе болтом 13, входящим в паз 14 на одном фланце и паз на другом фланце. Вертикальная пластина 10 щетки поддерживается изогнутым рычагом 96, шарнирно поддерживаемым кронштейном 101, прикрепленным установочными винтами к пластине 15 основной рамы на конце машины. Поворотный болт 16 удерживается поворотным держателем, установленным на верхней части кронштейна 101 таким образом, что его можно отрегулировать по направлению к концу машины или от него, в зависимости от необходимости, для размещения пакетов различной длины. Поворотный кронштейн включает в себя верхнюю часть 18, опирающуюся на верхний фланец 20 кронштейна 101, и нижнюю часть 19, контактирующую с нижней стороной фланца 20. Верхняя часть 18- направляется вдоль фланца 20 с помощью штифтов или болтов, входящих в паз 211, образованный во фланце. Поворотный палец 16 проходит через буртик 2"2', бобышку 24, выполненную на конце рычага 96, прорезь 21l во фланце 20 на кронштейне 101, нижнюю часть 19 поворотной опоры, винтовую пружину 25, шайбу 26. и гайка 27. 9 92 . - 9 10 11, 12, 13 14 10 96 101 15 . 16 101 , , - . 18 20 101 19 20. 18- 20 211 . 16 2"2', 24 96, 21l 20 101, 19 , 25, 26 27. Нижний конец поворотного пальца 16 уменьшен таким образом, что образованный таким образом выступ может зацепляться с верхней частью 18 поворотного держателя. Уменьшенный конец пальца 16 проходит через верхнюю часть 18, прорезь 211 и затем через отверстие в нижней части 19 поворотного водила. Гайка 27 и винтовая пружина 25 удерживают верхнюю и нижнюю части 18, 19 поворотной балки в зацеплении с верхней и нижней гранями верхнего фланца 20 кронштейна 101. 16 18 . 16 18, 211 19 . 27 25 18, 19, 20 101. Поворотная балка регулируется по длине вдоль кронштейна 101 винтом 28, зацепляющимся с гайкой 29, зависящей от нижней части 19 поворотной балки. Винт проходит через средство, расположенное на конце кронштейна 101 и предотвращающее перемещение конца, одновременно обеспечивая возможность вращения. Винт вращается диском с накатанной головкой 30. Таким образом, опора шарнира удерживается на месте за счет трения, которое при необходимости можно преодолеть вращением винта 28. Указатель 63 и шкала 04 облегчают регулировку торцевой пластины 9 и щеточной пластины 10. 101 28 - 29 19 . 101 . lçnurled 30. - 28 . - 63 04 plate9 10. Также предусмотрен второй вертикальный штифт 31, причем этот штифт установлен аналогично штифту 16 так, что он позволяет удерживать верхнюю часть 18 и нижнюю часть 19 поворотной опоры в контакте с фланцем 20 с помощью пружины 25. Штифты 16 и 31 совместно направляют поворотное водило без вращения по прямой траектории. 31 - , 16 18 19 20 25. 16 31 - . Рычаг 96 свободно установлен на неподвижном штифте 16, случайное движение вверх предотвращается воротником 222, который может быть закреплен в положении на штифте 16 с помощью подходящих средств, таких как установочный винт 23. Верхний конец штифта 31 обеспечивает одно концевое соединение для винтовой пружины растяжения 33, а другой конец пружины имеет соединение со штифтом 32, жестко закрепленным на изогнутом рычаге 96 и выступающим от него в противоположном направлении. Пружина 33 устроена таким образом, что она удерживает рычаг 96 либо в рабочем положении (черные линии на рисунке 2), либо в вытянутом положении (цепочные линии). Рычаг 96 регулируется ручкой 61. 96 = - 16, 222 16 23. 31 33, ~ - 32 96 . 33 - 96 ( - : 2) ( ). 96 - 61. Концы стопорного винта или болта 34 входят в зацепление с любым из двух рычагов 3, 36, выступающих из верхней части 18 поворотной балки. Стопорный винт ввинчен через бобышку на рычаге 96 и зафиксирован в нужном положении. 34 3 , 36 -- 18 . 96 . цию контргайкой. Стопорный винт отрегулирован таким образом, чтобы торцевая пластина 9 и вертикальная задняя пластина 10 торцевой щетки совпадали. . 9 10 . удобное положение для ограничения движения и направления пакета любой длины в пределах мощности машины. Винт 34 должен быть установлен так, чтобы торцевая пластина 9 находилась в поперечно-вертикальной плоскости, параллельной переднему или переднему концу прямоугольного пакета. При переключении дополнительная регулировка не требуется: торцевая пластина 9 регулируется винтом 28 для соответствия пакетам разной длины. . 34 9 , . , 9 28. Верхняя пластина 37 имеет -образную форму в плане, позволяющую входить концевой пластине 9, когда последняя перемещается в свое рабочее положение. Складной фланец 38, как и прежде, образован на одном конце верхней пластины. Один конец рычага 39 прочно прикреплен болтом и гайкой 40 к выступу 41, образованному на верхней пластине 37. Другой конец рычага жестко прикреплен к стержню 42, который прикреплен болтами к пластине 4:3, имеющей противоположные параллельные -образные кромки, проходящие между кромками наружных колец шариковых или роликовых подшипников 44. Внутренние кольца крепятся регулируемыми эксцентриковыми болтами к пластинам основной рамы 15. Таким образом, пластина 43, стержень 42, рычаг 39 и верхняя пластина 37 могут совершать возвратно-поступательные движения по вертикальной траектории. 37 - 9 . 38 . 39 , 40, 41 37. 42 4:3 44. 15. 43, 42, 39 37 . Нижний конец стержня 42 просверлен продольно для приема штока рабочего соединения 45, головка этого соединения соединена поворотным звеном 46 с исполнительным рычагом 47, который совершает колебания в вертикальной плоскости от приводного двигателя или механизма машины. . Рабочее соединение удерживается в зацеплении со штангой бг; две винтовые пружины растяжения 48. Таким образом, рабочий механизм перемещает стержень вверх посредством положительного воздействия, но тянет его вниз за счет упругого соединения. 42 45, 46 47 . ; 48. , . Таким образом, верхняя пластина 37 совершает возвратно-поступательное движение по определенной вертикальной траектории, но сила, направленная вниз, которую она может оказать на упаковку, ограничена сопротивлением растяжению пружин 48. 37 , 48. Направляющий механизм на шариковых или роликовых подшипниках является предметом завершающей заявки заявки № 26033/50 (серийный № -- . 26033/50 ( . 681,412). 681,412). Основание каждой из боковых щеток установлено внутри фланцевого вертикального бокового опорного элемента 50, жестко прикрепленного к концу стержня 51, который направляется горизонтально внутри кронштейна 52, прикрепленного к торцевой пластине 15 машины. Конец стержня изогнут и снабжен гайкой 3, которая зацепляется регулировочным винтом 54, приводимым в действие диском 55 с накаткой. Стержень 51 удерживается в положении с помощью трения в кронштейне 52 с помощью установочных винтов 56, закрепленных в стержне и выступающих наружу через прорезь 57 в кронштейне. Давление прикладывается винтовыми пружинами сжатия 58 и гайками 59 для достижения необходимого фрикционного сопротивления движению и предотвращения тряски. 50 51 52 15 . 3 54 55. 51 52 56 57 . 58 59 . Угловые пластины 60, прикрепленные к верхним концам боковых подкладочных элементов 50, удерживают пакет от бокового смещения во время операций заправки и складывания. 60 50 . Такеры 22 закреплены с помощью легкосъемных средств, таких как подпружиненные байонетные соединения, в держателях 49, которым необходимые движения придаются механизмом, заключенным в кожухи 62. Этот упомянутый механизм раскрыт в одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 3260151 (серийный № 680,187). 22 , - , 49 - 62. - . 3260151 ( . 680,187). Когда необходимо переоборудовать машину, чтобы приспособить ее для использования с пакетами разных размеров, режим работы следующий: заправочные держатели 49 поворачиваются вверх вокруг шарниров, а заправочные устройства 22 снимаются и заменяются другими заправочными устройствами в соответствии с различными размерами. ширина и глубина пакета. Положение концевой пластины 9 и концевой щетки 92 регулируется в соответствии с различной длиной пакета. Это достигается вращением винта 28 с помощью диска 30 и последующей регулировкой положения поворотной опоры на кронштейне 101. Изогнутый рычаг 96, конечно, перемещается вместе с поворотным водилом. Для завершения регулировки боковые щетки 91 регулируются поперек машины в соответствии с различной шириной, причем каждая щетка устанавливается в новое положение с помощью регулировочного винта 54. , 49 22 . 9 92 . 28 30 101. 96, , . , 91 , 54. Я утверждаю следующее: 1. Улучшение или модификация изобретения по заявке № :- 1. . 1
No032149, в котором один независимо регулируемый концевой упор или пластина ограничивает перемещение пакета до конечного положения. No032149, , . 2.
Улучшение или модификация изобретения по заявке № . 15032/49, в котором предусмотрено средство для осуществления одновременной регулировки концевого упора или пластины и концевой щетки. 15032/49, . 3.
Устройство по любому из пп.1 и 2, в котором соединение между концевым упором или пластиной и опорой торцевой щетки обеспечивает возможность относительной регулировки. 1 2, . 4.
Устройство по п.3, в котором концевой упор или пластина регулируется относительно опоры концевой щетки в направлении от пакета, чтобы обеспечить возможность износа концевой щетки. 3, . 5.
Устройство по любому из пп. 1-4, в котором концевой упор или пластина удерживается поворотным рычагом так, что его можно легко поворачивать между рабочим и нерабочим положениями5 и удерживать в любом из указанных положений до упора упругими средствами. . 1 4, position5 . 6.
Устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором верхняя складная пластина выполнена -образной в плане, при этом концевой упор или пластина могут быть отрегулированы в положение между сторонами . , . 7.
Устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором боковые щетки установлены на стержнях, которые удерживаются в направляющих с помощью фрикционных средств после поперечной регулировки в соответствии с шириной пакета. , . 8.
Устройство по п.7, в котором упомянутые стержни регулируются в поперечном направлении с помощью винтового механизма. 7, . 9.
Улучшение или модификация изобретения по заявке № . 15032/49, по существу так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. 15032/49, . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:58:26
: GB683512A-">
: :
683513-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB683513A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 683,5 13 Дата регистрации и подачи полной спецификации 15 февраля 1951 г. 683,5 13 - , 15, 1951. № 3684/51. . 3684/51. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в феврале. 18, 1950. . 18, 1950. Полная спецификация опубликована в ноябре. 26, 1952. . 26, 1952. Индекс при приемке: Классы 40(), (3a2:5c3); и 106(), 12(:). :-- 40(), (3a2: 5c3); 106(), 12(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах магнитной записи и воспроизведения или в отношении них Мы, , , 195, , Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (настоящим объявляем изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, как он подробно описал в следующем заявлении: , , , 195, , , , , , , ( , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для создания магнитных записей сигнальных токов путем переменного намагничивания последовательных точек магнитного носителя или для воспроизведения записанных сигнальных токов с таких магнитных записей. , . Целью настоящего изобретения является создание высокочастотного магнитного устройства записи и воспроизведения, называемого здесь магнитной головкой, которое позволит осуществлять эффективную запись микросекундных электрических импульсов на носителе записи наименьшей возможной длины, а также эффективное воспроизведение эти импульсы. , , , . Для успешной записи электрических импульсов небольшой длительности важно, чтобы потери на высокочастотные вихревые токи в записывающей головке были сведены к минимуму, чтобы свести к минимуму внутренние потери магнитной энергии и тем самым обеспечить сильную магнитную энергию для носителя записи, и чтобы магнитный поток, попадающий на носитель записи, должен быть сконцентрирован непосредственно под записывающе-воспроизводящим зазором и уменьшен до минимума во всех остальных точках. , , . В соответствии с данным изобретением вышеуказанным требованиям удовлетворительно отвечает новая магнитная головка, в которой магнитный сердечник для обмоток сигнального тока включает пару противоположных сходящихся полюсных наконечников, выполненных из манетных пластин и расположенных внутри вихревого токового экрана. полюсные наконечники паруса, оканчивающиеся ножом, края полюсов с ножевыми краями, слегка выступающими за пределы щита, находятся в непосредственной близости друг от друга так, чтобы до 50° образовывали сравнительно узкую и резко очерченную щель для записи или воспроизведения магнитного потока. - - - , - , - 50 . В предпочтительном варианте осуществления, который будет описан ниже, ламинит состоит из никель-молибденового сплава с высокой проницаемостью, такого как пермаллов молибдема, составляющего 4%. молибден и 79 проц. никеля, наконечники с острыми краями приближаются к носителю записи под углом примерно 45 градусов и тем самым снижают магнитный поток до минимума во всех точках, кроме непосредственно под зазором записи-воспроизведения, и вихретоковый экран, построенный 65 градусов. такой материал, как медь, размещается непосредственно перед и непосредственно за наконечниками полюсов, что дополнительно предотвращает попадание магнитного потока на носитель записи в точках, отличных от точки 70, непосредственно под зазором. 55 - 4 . 79 . , - 60 45 - , , 65 , -, 70 . Изобретение станет более понятным из следующего подробного описания со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых одинаковые ссылочные 75 символов на разных фигурах обозначают одинаковые элементы и на которых: Фиг. 1 - вид спереди собранной магнитной головки со срезанной частью передней пластины; Итак, фиг. 2 представляет собой вид в перспективе со снятой передней панелью, показывающий расположение полюсных наконечников, катушек и вихретокового экрана; Плавник. 3 представляет собой функциональную схему, показывающую 85 записывающую головку и соответствующий носитель записи, а фиг. 4 показывает сравнение частотной характеристики каждой из двух треугольных или треугольных головок в соответствии с изобретением 90, использующих определенные системы намотки с характеристикой коммерческая головка кольцевого типа, предназначенная для работы на звуковых частотах. 75 :. 1 ; . 2 -, , ; . 3 85 , . 4 - go90 . _'. . -#- 1'-_'-.,,. - - - Я - -. _'. . -#- 1'-_'-.,,. - - - - -. 683,513. В предпочтительном варианте осуществления изобретения, который показан на фиг. 1 и 2, сердечник треугольной формы содержит три ламинированных полюсных наконечника 2, 4 и 6, которые содержат пластины из магнитного материала с высокой магнитной проницаемостью толщиной не более 0,001 дюйма. 683,513 , -- . 1 2, - - 2, 4 6, 0.001 . Полюсные наконечники 2 и 6 сходятся внутрь, образуя зазор 28, а также обеспечивают средства крепления для катушек записи, воспроизведения и уничтожения. Этот тип конструкции позволяет изготавливать полюсные наконечники путем разрезания полых квадратных или треугольных сердечников из магнитной ленты с высокой проницаемостью, изготовленной в соответствии с процессом, описанным в патенте США № 2561462. - 2 6 28 , . . - . 2,561,462. Этот процесс позволяет получить высокочастотные магнитные сердечники с низкими потерями, сформированные из намотанных витков тонкой плоской изолированной магнитной ленты, в которых вредное воздействие вихревых токов сведено к минимуму и обеспечивается высокое отношение объема магнитного материала к общему объему сердечника. , включает электрофоретическое покрытие ленты с каждой стороны изолирующим слоем химически чистой, осажденной, мелкодисперсной кремниевой кислоты в ванне, содержащей суспензию указанной кислоты в ацетоне, при этом поддерживается равномерный градиент потенциала в процессе нанесения покрытия между плоскими поверхностями. ленты, подлежащей покрытию, и противоположный плоский электрод, пропуская покрытую таким образом ленту сразу после ее выхода из ванны через поток газа под давлением, чтобы более равномерно распределить покрытие на ленте, и наматывая ленту на образуют полый квадратный или треугольный магнитный сердечник, который впоследствии подвергается термической обработке, которая способствует развитию его магнитных свойств, а также вызывает слияние изолирующих слоев и превращение сердечника в твердую самонесущую унитарную структуру. , -, - , , , collo01dally , , , , , , - . Практический метод разрезания полого квадратного или треугольного сердечника, полученного таким способом, без расщепления или иного повреждения пластин, включает этапы отливки сердечника в литейный материал, такой как литейная смола, отрезание полюсных наконечников от сердечника и их полировку, пока они еще находятся внутри литейного материала, а затем вручную отделение вырезанных полюсных наконечников от литейного материала. Литейные материалы действуют как одноразовый зажим для удержания и поддержки магнитного материала во всех точках во время операций резки и полировки. , , - , - . - . Расположение обмоток на полюсах 2 и 6 для записи и воспроизведения зависит, конечно, от электронного оборудования, которое будет использоваться с магнитной головкой. В конкретном варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 1 и 2 каждая из систем обмоток 8 и 10 на полюсных наконечниках 2 и 6 соответственно содержит однослойную обмотку. 2 6 , , . . 1 2 8 10 - 2 6, , . Эти обмотки могут быть соединены 70 последовательно, а запись и стирание могут осуществляться с током через одну или обе обмотки. 70 - , . Для воспроизведения используются обе обмотки. ] - . Эта схема представляется наиболее подходящей в тех случаях, когда процесс воспроизведения может выполняться после завершения всей записи. . Как показано на фиг. 3, каждая из систем обмоток может представлять собой двухслойную систему 80, содержащую воспроизводящую катушку 12 с относительно небольшим числом витков, записывающую катушку 14 и затирающую катушку 16, каждая из которых содержит небольшое количество витков. . Воспроизводящие катушки 85 соединены последовательно. Этот тип устройства может быть предпочтителен там, где при воспроизведении требуются большие сигналы и необходимо записывать микросекундные импульсы. 90 На рис. 4 показана частотная характеристика потока в зазоре записи-воспроизведения, создаваемого током в катушках записи-воспроизведения типичной коммерческой головки кольцевого типа, а на А, В 95 и С в треугольных головках с системами намотки типа как описано выше. Кривые А и В были получены с треугольной головкой с использованием системы двойной обмотки, такой как показано на рис. 3, в которой для воспроизведения было использовано 480 витков 100, на каждый из полюсных наконечников 2 и 6 было намотано 240 витков, и было использовано 24 витка. для записи. На полюсные наконечники 2 намотаны 24 витка записи, а на полюсные наконечники 6 намотаны 105 24 витка облитерации. . 3, - 80 12 , 14 16, . 85 - . . 90 . 4 - - - , , 95 . . 3 480 100 , 240 - 2 6, 24 . 24 - 2 105 24 - 6. Кривая была получена с треугольной головкой с использованием однослойной системы намотки, такой как показано на рис. 1 и 2, где 120 витков 110 использовались как для воспроизведения, так и для записи, причем на каждый из полюсных наконечников 2 и 6 намотано по 60 витков. Использование однослойных катушек, имеющих низкую распределенную емкость и низкую емкость к земле, существенно улучшает АЧХ. Как можно видеть на рис. ' . 1 2 120 110 , 60 - 2 6. - - 115 - . . 4, Пик резонанса катушки на одном мегагерце при 480 витках в воспроизводящих катушках был устранен за счет использования двух 60-витковых катушек. Было обнаружено, что, помимо своей широкой частотной характеристики, записывающая головка в соответствии с настоящим изобретением способна записывать короткие импульсы - в половине пространства 125, необходимого для коммерческих головок кольцевого типа, с увеличением эффективности около пятидесяти раз. 4, 480 60turn . , , - - 125 - . Как показано на рис. 1 и 2, полюсные наконечники надежно фиксируются внутри направляющих пластин 18 с помощью удерживающей пружины 20, задней пластины 22 и передней пластины 24. Направляющие пластины S18 изготовлены из экранирующего материала, такого как медь 8, и представляют собой экраны от вихревых токов, расположенные непосредственно перед и непосредственно за полюсными наконечниками 27 и 29, чтобы предотвратить попадание магнитного потока на носитель записи 26 (см. Рис. 3) при точки, отличные от той, которая находится непосредственно под зазором записи-воспроизведения 28. Удерживающая пружина 20 может быть изготовлена из такого материала, как фосфористая бронза, тогда как задняя пластина 22 и передняя пластина 24 предпочтительно изготовлены из немагнитного материала, такого как нейзильбер. Записывающая головка может быть успешно собрана следующим образом. Направляющие пластины 18 прикреплены к задней пластине 22 пайкой. При выполнении этого этапа обычным способом можно использовать приспособление, гарантирующее, что опорные поверхности для полюсных наконечников 2 и 6 сойдутся под заданным углом и что зазор в точке схождения будет достаточно большим, чтобы позволить ножевым кромкам кончиков полюсов немного выступать за пределы элементов 18 защиты от вихревых токов, как показано на фиг. 1 и 2. . 1 2 130 683,513 18 20, 22 24. S18 8 27 29 26 ( . 3) - 28. 20 , 22 24 - . . 18 22 . - 2 6 18 . 1 2. Затем полюсные наконечники помещаются в направляющие 18 и удерживаются в этом положении с помощью удерживающей пружины 20, причем витки и 10 предварительно расположены вокруг полюсных наконечников 2 и 6 соответственно и надежно приклеены к ним, и прокладка была расположена между сходящимися внутрь полюсными наконечниками 27 и 29 полюсных наконечников 2 и 6, чтобы обеспечить зазор по существу 0,002 дюйма. Затем передняя пластина 24 прикрепляется к задней пластине 22 с помощью винтов 30, тем самым зажимая полюсные наконечники в положении, определяемом направляющими пластинами 18. Удерживающая пружина 20 и прокладка толщиной 0,002 дюйма помещаются между полюсными наконечниками полюсных наконечников. детали 2 и 6. Затем прокладку удаляют. - 18 20, 10 - 2 6, , , 27 29 2 6 0.002 . 24 22 30 - 18. 20 0.002 - 2 6. . Записывающие головки в соответствии с настоящим изобретением успешно работали в сочетании с носителем записи 26, содержащим латунный цилиндр с кобальт-никелевым покрытием диаметром 12,875 дюймов, причем покрытие имеет состав кобальта (85 процентов) и никеля (15 процентов). .) и толщиной примерно 0,0002 дюйма. Система эксплуатировалась с наконечниками штанг, не контактировавшими с носителем записи, при этом зазор составлял примерно 0,002 дюйма. между наконечниками полюсов и средой, а цилиндр вращается со скоростью 1770 оборотов в минуту. 26 12.875 , (85 .) (15 .) 0.0002 . , 0.002 . , 1770 . Другие конструкции могут быть разработаны без отступления от изобретения. . : :
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:58:27
: GB683513A-">
: :
683514-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB683514A
[]
Х - -. - -. 1
1 Я _в:Я- 1 _v:- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 683,514 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: февраль. 26, 1951, 683,514 . 26, 1951, № 4620/51. . 4620/51. Аппликация сделана во Франции в феврале. 27, 1950. . 27, 1950. Полная спецификация опубликована 26 ноября 1952 г. , 26, 1952. Индекс при приемке: -Класс 38(), (4:21). :- 38(), (4:21). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах регулирования для электрических динамо-машин Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , , , , , ..2, , , , ,:- Настоящее изобретение относится к устройствам автоматического регулирования для электрических динамо-машин. , , . На практике регулирование напряжения динамо-электрической машины часто включает, с одной стороны, ручное регулирование прямым действием или дистанционным управлением через реостат, включенный в цепь возбуждения самой машины или возбудителя, и, с другой стороны, регулирование напряжения динамо-электрической машины. ручное автоматическое регулирование, осуществляемое с помощью регулятора, состоящего из измерительного устройства и устройства усиления или регулирования. , , , . Это последнее регулирование при вводе в эксплуатацию действует в цепи возбуждения и может заменить реостат с ручным управлением: последний затем либо выводится из эксплуатации, либо закорачивается и остается в цепи возбуждения. Усиливающее устройство автоматического регулятора должно обеспечивать постоянную мощность полной мощности возбуждения. , - : - . , , . По другим схемам ручное и автоматическое регулирование обеспечивается одним и тем же реостатом; последний затем управляется по желанию либо вручную, дистанционно, либо автоматически с помощью измерительного устройства регулятора. , ; , . Если не используется очень дорогой специально сконструированный реостат, например, с устройством, уменьшающим инерцию движущихся частей и управляемым серводвигателем (например, гидравлическим), действие автоматического регулятора вызывает только медленное движение подвижных устройств. реостата и, следовательно, очень медленное изменение тока возбуждения. , - (.., ) . , . [Цена 218] В этом случае необходимо устройство с высокоскоростным действием, называемое иногда импульсным устройством, последнее обычно включает в себя реле и контакторы, позволяющие за очень короткое время подать заявку на клеммы обмотки возбуждения генератора, подлежащего регулированию или его возбудителя либо максимальное напряжение возбуждения, либо напряжение, близкое к нулю, или даже напряжение обратной полярности. [ 218] - , , , , 65 . Однако если первоначальное отклонение, подлежащее корректировке, велико, соответствующее регулирование, полученное таким образом, имеет недостаток, заключающийся в том, что он обеспечивает довольно большое количество колебаний до достижения нового равновесного номинала. Целью настоящего изобретения является улучшение регулирующего оборудования 65, обеспечивающего тем самым точную, быстрое и экономичное регулирование при высоких мощностях возбуждения, позволяющее избежать недостатков уже известного и упомянутого выше оборудования. Это усовершенствованное оборудование применимо также во всех случаях, когда динамо-электрическая машина приспособлена как для ручного регулирования, прямого или дистанционного управления, так и для автоматического регулирования. 7? Соответственно, настоящее изобретение представляет собой устройство автоматического регулирования для электрической динамо-машины того типа, магнитный поток которого зависит от обмотки основного поля и обмотки дополнительного поля 80 любой из самой динамо-электрической машины. или того же возбудителя. указанная основная обмотка возбуждения включена последовательно с реостатом, при этом дополнительная обмотка возбуждения подается в ответ на изменения выходного напряжения динамо-электрической машины от средства усиления, соединенного с измерительным элементом регулятора, чувствительным к указанному выходному напряжению. реостат управляется электродвигателем, который подключен параллельно дополнительной обмотке возбуждения, чтобы вызвать изменение возбуждения в основной обмотке возбуждения, чтобы , , , 65 , , . 70 , , . 7? 80 . . , , . 283,514 сохранять общую напряженность поля при исчезновении поля дополнительной обмотки возбуждения. 283,514 . На валу динамо-электрической машины могут быть установлены возбудитель и вспомогательный возбудитель. . В предпочтительном варианте осуществления средство усиления может содержать амплидинный генератор, и этот генератор может приводиться в действие шунтирующим двигателем, подключенным к вспомогательному возбудителю, предназначенному для возбуждения поля возбудителя электрической динамо-машины. , - - . В качестве альтернативы мы можем предоставить электромоторный привод для вспомогательного возбудителя-генератора, двигатель с маховиком для обеспечения непрерывности привода. - . Теперь со ссылкой на несколько фигур прилагаемых чертежей будут описаны несколько вариантов осуществления изобретения. включающий возбудитель и реостат возбуждения, включенный в цепь возбуждения возбудителя, на который действует ручное регулирование, причем автоматическое регулирование содержит усилитель, воздействующий на другую цепь возбуждения возбудителя. - . , , . Соответственно, напряжение на клеммах возбудителя генератора переменного тока при установившейся рабочей мощности машины фиксируется положением электрически управляемого реостата возбуждения; в результате в обмотке ручного возбуждения возбудителя получается число ампер-витков, соответствующее активной и реактивной нагрузке и напряжению машины. - , , ; , . , - . Ток в обмотке возбуждения, подвергающейся автоматическому регулированию, при этом практически равен нулю. - - В случае неисправности усилитель автоматического регулятора обеспечивает немедленное регулирование напряжения, подавая в обмотку автоматического возбуждения возбудителя количество ампер-витков, складывающееся или вычитающее по отношению к ампер-виткам ручного возбуждения. намотайте обмотку таким образом, чтобы результирующие ампер-витки соответствовали новой мощности генератора. . - - , - - - . Регулирование напряжения может быть быстрым и точным, если регулятор, сам обладающий этими качествами, управляется соответствующим образом. Кроме того, усилитель регулятора находится в зоне максимальной чувствительности и скорости, поскольку при стабильной работе он не подает ток. - , , , . .. . Напряжение, появляющееся на выводах обмотки автоматического возбуждения, кроме того, используется для питания двигателя, управляющего реостатом ручного возбуждения, скользящий контакт которого смещается в определенном направлении, чтобы увеличить его сопротивление, если ампер-витки автоматического возбуждения вычитать или уменьшать то же самое в противоположном случае. - - . В результате происходит постепенное уменьшение тока в обмотке автоматического возбуждения пропорционально смещению реостата вплоть до остановки последнего, когда напряжение на выводах обмотки автоматического возбуждения становится недостаточно низким. , - [0 . Схема на фиг. 1 относится к первому варианту осуществления, несколько упрощенному для замедления основных принципов изобретения. 75 Генератор 1 имеет возбудитель, обмотка возбуждения 3 которого может питаться от батареи или от вспомогательного возбудителя. . 1 . 75 1 3 . Реостат 4 возбуждения приводится в движение двигателем 5 80, имеющим отдельное возбуждение, но который может быть любого известного типа, например, с двумя последовательными обмотками возбуждения. 4 80 5 , .., . Упрощение рисунка 85 было достигнуто за счет удаления устройств, необходимых для ручного дистанционного управления этим двигателем. Питание двигателя осуществляется через сопротивление 7 напряжением, приложенным к выводам дополнительной обмотки возбуждения 6 возбудителя 2. 85 . 7 6 2. Дополнительная обмотка возбуждения 6 с автоматическим возбуждением питается от усилительного устройства 8, соединенного с измерительным элементом регулятора 9, который подключен к 95 клеммам генератора 1. 6, 8 9 95 1. - Это регулятор, измерительный элемент 9, может быть. по желанию любого известного типа, например крутящего момента, электромеханического баланса, вибрационного или нет, статического регулятора с фиксированным сопротивлением и насыщающимся реактивным сопротивлением, статического регулятора с фиксированным и переменным сопротивлением - моста и первичного усилителя с лампами, или магнитного, или тому подобного. . 105 Само усилительное устройство 8 регулятора также является одним из известных типов, имеющих быстродействующую реакцию в пределах -. магнитный усилитель или амплидинный возбудитель. 110 ! Если используется магнитный усилитель, необходимый внешний источник переменного тока может обеспечиваться генератором переменного тока. - 9 . , , - , , , - , , . 105 8, , & -. . 110 ! . Если используется амплидинный генератор, он может приводиться в движение двигателем, питаемым постоянным током от вспомогательного возбудителя на конце вала генератора, если таковой имеется, или, в противном случае, он может питаться переменным током от генератора с использованием маховика. с высокой инерцией. 120 Для упрощения на схематическом изображении не показаны цепи управления усилителем или измерительным устройством, а также обычные вспомогательные устройства для регуляторов напряжения. 125 Принцип работы следующий: при стабильной работе основная обмотка возбуждения 3 подает необходимые ампер-витки возбуждения, чтобы напряжение на клеммах генератора 1 могло иметь желаемое значение. 115 - . 120 - - - , . 125 - : 3 - volt683,514 3 1 . Если напряжение на выводах 1 должно отклониться от заданного значения, то расположение измерительного элемента регулятора 9 и усилителя 8 в течение переходного периода вносит в дополнительную обмотку возбуждения 6 необходимые ампер-витки (в том же направлении, что и те, которые Значение 3, если напряжение упало, и значение 3, если напряжение увеличилось), чтобы быстро вернуть напряжение на клеммах 1 до желаемого значения. В то же время напряжение, появляющееся на выводах 6 и питающее двигатель 5, запускает этот двигатель в таком направлении, что работа реостата 4 изменяет ампер-витки в 3 таким образом, что они поддерживают общая напряженность поля. другими словами, они поддерживают на клеммах 1 напряжение, доведенное до нужного значения. несмотря на исчезновение, сопровождавшее исчезновение самой проблемы корректирующих ампертуров, которые последние быстро вызвали в 6. 1 , 9 8 , 6 - ( 3 , 3 ) 1 . , 6 5, , 4 - 3 . , 1, . 6. Следует понимать, что преимущество, реализуемое благодаря усовершенствованию в соответствии с данным изобретением, заключается в возможности производства усилителя небольших размеров и экономичной конструкции. способен управлять относительно высокими мощностями возбуждения, поскольку он подает ток только в аварийных условиях, а при стабильной работе он подает очень слабый или даже нулевой ток. текущий. . , , . . На фиг.2 показан еще один вариант осуществления изобретения, когда на конце вала генератора имеется вспомогательный возбудитель 12 и когда используется регулятор напряжения, измерительное устройство которого управляет усилителем амплидинного типа. . 2 12 . 46 Ссылки с 1 по 9 имеют то же значение, что и на рис. 1. Усилитель 8 состоит из амплидинного генератора, приводимого в действие шунтирующим двигателем 11, который сам питается от вспомогательного возбудителя 12 с фиксированным напряжением. Последний служит также источником постоянного тока для питания основной обмотки возбуждения 3. обмотки возбуждения двигателя 5, управляющего реостатом возбуждения 4. обмотки намагничивания 13 амплидина. и, наконец, измерительного элемента регулятора 9. 46 1 9 . 1. 8 11. 12 . 3. 5 4. 13 . 9. Управляющая обмотка 14 амплидина питается от измерительного элемента регулятора 9. 14 9. Для большей наглядности как и на рис. 1. цепи управления и обычные принадлежности регуляторов напряжения не показаны за исключением коммутатора 15-16, допускающего переключение( в сторону устройств ручного управления, то есть в сторону 17, цепи питания миотора .5 реостата возбуждения 4. . 1. 15-16 ( , 17, .5 4. Принцип работы следующий: при устойчивой работе возбуждение основного возбудителя 70 2 осуществляется обмоткой возбуждения 3, соединенной со вспомогательным возбудителем 12; Амплидин подает лишь небольшой ток или вообще не выдает ток, а напряжение на его клеммах недостаточно 75 для того, чтобы заставить приводной двигатель реостата вращаться. : 70 2 3 12; , 75 . При изменении напряжения на выводах 1. амплидин, подаваемый в дополнительную обмотку возбуждения 6 80, немедленно корректирует возбуждение; напряжение, появляющееся на его выводах, вызывает вращение двигателя реостата 4, скользящий контакт которого перемещается в соответствующем направлении, пока напряжение амплидина снова не станет достаточно низким. 1. 6 80 ; 4 , . На рис. 3 показан другой вариант реализации, в котором также используется регулятор с усилителем амплидинного типа. когда на конце вала генератора нет вспомогательного возбудителя. . '3 . . Те же ссылочные позиции имеют то же значение, что и в примере на фиг. . . 2.
Вспомогательный возбудитель 12 с фиксированным напряжением, а также усилительный генератор 10 усилителя 8 приводятся в действие асинхронным двигателем 18, питаемым от генератора 1; маховик 19 с высокой инерцией. обеспечивает непрерывность работы привода в периоды исчезновения 100 или случайного падения напряжения на клеммах генератора. 12 10 8 18 1; 19 . 100 . Возбудитель 2 содержит, кроме обмотки возбуждения 3 и дополнительной обмотки возбуждения 6, шунтирующую обмотку 20, 105, включенную последовательно с сопротивлением 21. 2 , 3 6, 20 105 21. При запуске генератора сопротивление 21 закорачивается контактором 22, чтобы усилить шунтирующее возбуждение возбудителя 2. 21 - 22 2. Альтернафор возбуждается постепенно, приводя во вращение асинхронный двигатель 18, приводящий в действие амплидин 10, и вспомогательный возбудитель 12. 18 10, 12. Когда напряжение на клеммах 115 возбудителя 12 достаточно велико, контактор 22 возвращается в стационарное состояние, эффект которого заключается в достаточном уменьшении шунтового возбуждения, чтобы избежать любого риска обратного возбуждения генератора переменного тока. 120 Когда установка работает на скорости, можно ввести в эксплуатацию автоматический регулятор напряжения, при этом принцип работы устройства будет таким же, как в примере на рис. 1. 125 115 12 22 , . 120 - , - , - . 1. 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:58:29
: GB683514A-">
: :
683515-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB683515A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 683,515 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 17 мая 1951 г. 683,515 17, 1951. № 11567/51. . 11567/51. Заявление подано в Австралии 19 июня 1950 года. 19, 1950. Полная спецификация опубликована в ноябре. 26, 1952. . 26, 1952. Индекс при приемке: Класс 138(), . :- 138(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный владелец прачечной , ДОНАЛЬД ФРЭНСИС БРАКН, из «Уинбери Милл», Хитертон Роуд, 1)Анденонг, штат Виктория, Австралийский Союз, гражданин Австралии, настоящим заявляю об изобретении, о котором я молюсь, чтобы Мне может быть выдан патент, а способ его осуществления будет конкретно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному устройству-держателю для синего цвета, используемому при стирке одежды. , , " ", , 1), , , , , , , : . Белье синего цвета обычно продается в виде блоков и используется в тканевых чехлах или мешках. . Блок не является плавучим, поэтому, когда его помещают в воду в корыте или ванне, его часто трудно найти снова, в результате чего вода может сильно посинеть. , , , . Опять же, обернутый тканью блок после использования становится неприглядным, а капли с него могут испачкать полки, лакокрасочное покрытие или другие поверхности, с которыми он соприкасается. , , . Настоящее изобретение обеспечивает удобный держатель для синего цвета, который будет плавать на поверхности воды в корыте или т.п., так что он всегда будет виден и может быть быстро удален при необходимости. . Изобретение также предлагает держатель для синего цвета, который, если его вынуть из корыта или бака, позволит синему цвету стечь и высохнуть, не вызывая при этом неприглядности и не окрашивая лакокрасочное покрытие или другие поверхности. , , . Согласно изобретению улучшенный держатель имеет камеру для удержания синего блока и элемент плавучести, прикрепленный к указанной камере для удержания синего цвета для придания плавучести всему устройству. Камера для удержания синего имеет отверстия или промежутки, позволяющие воде проникать в камеру для удержания синего и растворять его, а под указанными отверстиями предпочтительно имеется кольцевой фланец, выполненный в форме поддона или желоба для сбора капель или дренажа из камеры для удержания синего, когда устройство находится в рабочем состоянии. удаляется из воды после использования. , - . - . Изобретение более полно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: [ 218] Фиг. 1 представляет собой вид сбоку держателя согласно предпочтительному варианту осуществления... :[ 218] . 1 ... описание изобретения; фиг. 2 - вертикальный разрез фиг. 1; фиг. Фиг.3 представляет собой вид, показывающий устройство 55, плавающее в воде; На рис. 4 показано устройство в положении слива и сушки. ; . 2 . 1; . 3 55 ; . 4 . Как показано на этих изображениях, устройство имеет цилиндрическую форму, имеющую две основные части 1 и 2 полой формы, отформованные из подходящего пластика. Секция 1 образует камеру хранения синего цвета, а секция 2 образует элемент плавучести. , 1 2 . 1 - 2 . Элемент 2 отлит с днищем 65 3 и цельным кольцевым фланцем 4, имеющим форму лотка или желоба 5. Конец элемента 2 закрыт приклеенной крышкой 6 или чем-то подобным, так что внутри образуется закрытая воздушная камера 7. 70 Другая секция 1 имеет ряд отверстий или зазоров 8, отформованных на ее верхнем и нижнем краях. Он устанавливается в секцию 2 в гнезде 9 рядом с фланцем плитки 4 и полом 3 и приклеивается или цементируется на месте. Он образует камеру для хранения синего цвета и имеет съемную крышку 11, прикрепленную к ее концу, позволяющую сразу вставить синий блок в камеру. 2 65 3 4 5. 2 - 6 7. 70 1 8 . 2 9 4 3 . - 11 . Когда улучшенное устройство 80 держателя помещается в воду, корыто или ванну, воздушная камера 7 оказывается вверху и заставляет держатель плавать, как показано на фиг. 3, однако синяя камера 10 погружена в воду, так что синий может легко 85 растворяться в воде, которая поступает в камеру хранения синего через отверстия или зазоры 8. 80 , 7 . 3, - 10, , 85 - 8. После использования держатель ставят в перевернутом положении для слива, как показано на 90 Рис. 4. В этом положении воздушная камера 7 находится в самом нижнем положении, и любые капли, проходящие через отверстия или зазоры 8 в камере 10 для удержания синего газа, собираются в поддоне для сбора капель или желобе 5, что позволяет избежать появления пятен на лакокрасочном покрытии или других поверхностях. , , 90 . 4. , 7 8 10 5 . Держатель может быть изготовлен для продажи по сравнительно низкой цене, особенно если он отлит из синтетической смолы -- :.- , -_1 --' ' _ _; Эль н _ . Я р, 2 683,51 или пластиковый, и он окажется очень полезным и удобным. , -- :.- , -_1 --' ' _ _; _ . , 2 683,51 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:58:30
: GB683515A-">
: :
683516-- = "/"; . , . . , . . , .
Соседние файлы в папке патенты