Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14837

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
679.12 Кб
Скачать
683067-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683067A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 683,067 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 26 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. 683,067 : 26, 1951. в„– 22978/49. . 22978/49. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 19, 1952. : . 19, 1952. (Р’ соответствии СЃ этой заявкой, которая первоначально была подана РІ соответствии СЃ разделом 9X Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1946 РіРѕРґРѕРІ, спецификация была вынесена РЅР° общественную проверку 21 марта 1950 РіРѕРґР°). ( , 9X , 1907 1946 21, 1950). идентификатора открытого Рндекса РїСЂРё приемке: - Классы 2(), RP10a, RP10c(4b:8b:12x:14b:20a), RP10c20d(1:3), RP10dla; Рё 140, A2(:). :- 2(), RP10a, RP10c(4b: 8b: 12x: 14b: 20a), RP10c20d(1: 3), RP10dla; 140, A2(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Ламинарный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РёР· полимеризованной винилхлоридной смолы Рё измельченной РїСЂРѕР±РєРё Рё процесс его изготовления. РњС‹, , 1NCORPORATED, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, Ланкастера, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 1NCORPORATED, , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє слоистым продуктам Рё способам РёС… получения, Р° более конкретно Рє слоистым продуктам, РІ которых основными ингредиентами являются поливинилхлоридная смола Рё измельченная РїСЂРѕР±РєР°. 16 . Ламинарные изделия, полученные РІ соответствии СЃ данным изобретением, устойчивы как Рє нагреванию, так Рё Рє холоду, СЃ незначительным расширением Рё сжатием РІ диапазоне РѕС‚ 0 РґРѕ 1,50 . 0 1.50 . Целью настоящего изобретения является создание ламинарных изделий, подходящих для РјРЅРѕРіРёС… применений, таких как подкладки кепок, прокладки, напольные покрытия, подошвы для РѕР±СѓРІРё, настенные покрытия, полотна для печатных машин, искусственная кожа, рулоны пишущих машинок, палубные покрытия для лодок, вращающиеся кроватки, Рё РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ применения, РІ которых основными ингредиентами являются поливинилхлоридная смола Рё измельченная РїСЂРѕР±РєР°. , , , , , , , , , , . Другой целью настоящего изобретения является производство слоистых изделий, которые являются прочными Рё эластичными Рё выдерживают воздействие масел, кислот Рё щелочей. , , . спирты Рё РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ растворители. . Другой целью настоящего изобретения является создание слоистых изделий, поверхность которых РїСЂРё желании может быть отполирована РґРѕ блеска, Р° РїСЂРё желании поверхность может быть шероховатой Рё нескользящей. - . Другой объект настоящего изобретения - изобретение . ) , .. Целью компании является создание 45 ламинарных продуктов, специально адаптированных для использования РІ качестве напольных или настенных покрытий. 45 . Другой целью настоящего изобретения является создание слоистых изделий, особенно приспособленных для напольных покрытий, которые лежат СЂРѕРІРЅРѕ, РЅРµ сжимаются Рё РЅРµ расширяются; которые устойчивы; который можно сделать противоскользящим; которые являются огнезащитными; Рё которые снабжены изнашиваемыми поверхностями, которые особенно устойчивы 56 Рє РёР·РЅРѕСЃСѓ. 50 ; ; ; ; 56 . Рзобретение состоит РІ РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРј ламинарном изделии, содержащем износостойкий поверхностный лист, изготовленный РёР· поливинилхлоридной смолы, пластификатор для смолы 60, РєРѕРіРґР° это необходимо, Рё измельченную РїСЂРѕР±РєСѓ, РїСЂРё этом смола превышает массу РїСЂРѕР±РєРё, Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ лист, изготовленный РёР· поливинилхлорида. хлоридная смола, пластификатор для смолы, РєРѕРіРґР° это необходимо, Рё измельченная РїСЂРѕР±РєР° 65, причем РїСЂРѕР±РєР° превышает массу смолы. указанный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ лист приклеивается Рє износостойкой поверхности РїРѕРґ действием тепла Рё давления. , 60 , , , 65 , . . Рзобретение также состоит РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ 70РўРћ изготовления пластинчатого изделия. 70TO . Ламинарные изделия РјРѕРіСѓС‚ иметь любой желаемый цвет или цвета Рё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены так, чтобы напоминать плитку. . Состав изнашиваемой поверхности 76 может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ известных условий использования Рё состоит РёР· поливинилхлоридной смолы, Рє которой добавляется небольшое РїРѕ весу количество молотой РїСЂРѕР±РєРё Рё, РїСЂРё необходимости, пластификатор, предпочтительно РґРё-2-этилгексил. 80 фталат, диоктилфталат, для облегчения равномерного распределения частиц смолы Рё РїСЂРѕР±РєРё Рё пластификации смолы. РњС‹ также предпочтительно добавляем стеариновую кислоту РІ качестве смазки, карбонат свинца для минимизации химического разрушения Рё подходящий красящий материал. Если желательна особенно плотная поверхность РёР·РЅРѕСЃР°, можно добавить 9 688 067 диатомит, белила или подобные материалы. Эти компоненты смешивают РІ смесителе СЃ паровой рубашкой, таком как смеситель Бенбери, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° масса РЅРµ станет пластичной. Нагретую Рё пластичную массу затем тщательно гомогенизируют дополнительным перемешиванием, как РЅР° двухвалковой резиновой мельнице, после чего каландрируют РґРѕ желаемой ширины Рё толщины Рё разрезают РЅР° листы. - 76 , , -2- 80 , , . , 85 , . 9 688,067 , . , , 6 . - . Как отмечалось выше, количества различных ингредиентов изнашиваемой поверхности можно варьировать РІ соответствии СЃ требованиями использования. , . Р’ качестве примера этой композиции 16 следующих ингредиентов РІ указанных количествах были смешаны Рё каландрированы для получения композиций, обладающих желаемыми свойствами, описанными выше: 16 : Рнгредиенты Поливинилхлоридная смола РџСЂРѕР±РєР° - - Пластификатор - Стеариновая кислота - 26 Карбонат свинца Краситель - - Массовые части - 218 - 100 - 111 - 10 - 50 Как отмечалось выше, РІ случае особенно плотной смеси можно добавлять диатомит, белила Рё подобные материалы - желательна изнашиваемая поверхность. Следует также отметить, что степень измельчения РїСЂРѕР±РєРё определяет гладкость поверхности материала, Рё РєРѕРіРґР° желательна нескользящая поверхность, размер частиц РїСЂРѕР±РєРё больше, чем РєРѕРіРґР° желательна полированная Рё гладкая поверхность. - - - - 26 - - - 218 - 100 - 111 - 10 - 50 , , - . . РџСЂРѕР±РєР° РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј листе содержится РІ большем количестве РїРѕ весу Рё предпочтительно имеет более крупный размер частиц, чем РЅР° изнашиваемой поверхности, чтобы обеспечить желаемую упругость или текучесть; Рё размер частиц РїСЂРѕР±РєРё РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј листе может варьироваться РїРѕ желанию для этой цели. ; . Рзмельченную РїСЂРѕР±РєСѓ для РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ листа тщательно смешивают СЃ поливинилхлоридной смолой Рё пластификатором, полученную смесь помещают РІ форму, РіРґРµ РѕРЅР° находится РїРѕРґ давлением около 115 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, чтобы получить надлежащее сцепление между частицами РїСЂРѕР±РєРё Рё поливинилхлоридной смолы Рё для придания нужной плотности Рё толщины. РџСЂРё прессовании смесь выпекают РІ течение РѕС‚ 6 РґРѕ 8 часов РїСЂРё температуре около 2600 РЎ. Полученный блок или мат затем вынимают РёР· формы Рё разрезают или раскалывают РЅР° листы желаемой толщины. 115 . 6 8 temperaM6 2600 . . Р’ качестве примера ингредиентов Рё РёС… количеств, используемых РІ базовом листе, РјС‹ обнаружили, что удовлетворительная композиция может быть получена РёР· следующего: : Части РїРѕ ингредиентам Вес РїСЂРѕР±РєРё - - - - 32 Поливинилхлоридная смола - 6 Пластификатор - - - 2 РљСЂРѕРјРµ того, РІ эту смесь можно добавить четыре части РІРѕРґС‹ или РґРІРµ части РІРѕРґС‹ Рё РѕРґРЅСѓ часть глицерина 70, чтобы предотвратить чрезмерное высыхание РїСЂРѕР±РєРё. РІРѕ время выпечки Рё для облегчения раскалывания или разрезания блока РЅР° листы. - - - - 32 - 6 - - - 2 70 . Рзносостойкие Рё базовые листы, как описано выше 76, соединяются СЃ использованием тепла Рё давления СЃ образованием композитного листа, подходящего для покрытия пола или террасы. 76 . РњС‹ обнаружили, что выгодно Рё экономично склеивать листы, собирая РёС… РІ форме РѕРґРёРЅ РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№. Тяжелая стальная пластина (например, толщиной 4 РґСЋР№РјР°) сначала помещается РІ форму, РЅР° нее помещается РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ лист, Р° сверху 86 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ листа помещается лист изнашиваемой поверхности. Полированную стальную пластину (например, толщиной 18 РґСЋР№РјРѕРІ) помещают поверх листа изнашиваемой поверхности, Р° второй РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ лист помещают поверх стальной пластины. Вторую изнашиваемую поверхность помещают 90 РЅР° второй РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ лист, Р° вторую полированную стальную пластину помещают поверх второго листа СЃ изнашиваемой поверхностью Рё так далее, РїРѕРєР° форма РЅРµ заполнится. Затем сверху РіСЂСѓРґС‹ помещают тяжелую стальную пластину (например, толщиной ") Рё прикладывают давление так, чтобы РІСЃРµ содержимое формы оказалось РїРѕРґ давлением около 125 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Тяжелая верхняя стальная пластина обеспечивает равномерное распределение давления LO0. 80 , . ( 4" ) 86 . - ( i8" ) . 90 . ( " ) 96 125 . LO0 . Затем верхнюю пластину фиксируют РЅР° месте, Р° форму Рё ее содержимое нагревают РІ печи РІ течение периода РѕС‚ четырех РґРѕ шести часов РїСЂРё температуре примерно 260 . После этого форма вынимается РёР· печи Рё содержимое охлаждается РІ течение примерно шести часов. несколько часов РїРѕРґ давлением РІ форме для поддержания СЃРІСЏР·Рё, после чего детали вынимают РёР· формы Рё обнаруживают, что листы изнашиваемой поверхности равномерно Рё прочно прикреплены Рє основным листам Рё что существует определенное сцепление между смолой. РѕРґРЅРѕРіРѕ листа Рё смолы РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. После этого объединенный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ лист Рё лист изнашиваемой поверхности можно разрезать РґРѕ желаемых размеров Рё форм, чтобы РѕРЅРё напоминали плитку или паркет. 260 . - 106 , 110 - . 115 - - . Практически важно, чтобы после того, как поливинилхлоридная смола, измельченная РїСЂРѕР±РєР° Рё РґСЂСѓРіРёРµ компоненты были смешаны Рё смешаны, как описано, РёС… РЅРµ нужно немедленно каландрировать или экструдировать, Р° можно хранить РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ потребуются. Это большое преимущество2b, поскольку требования Рє толщине Рё форме различаются. РљСЂРѕРјРµ того, весь накопленный лом 683,()67 683,067 материала может быть переработан или использован простым повторным нагревом РЅР° резиновой мельнице, Р° затем каландрирован или экструдирован так же, как Рё свежеприготовленный компаунд. Это 6 связано СЃ тем, что РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ соединение, РёР· которого производится лом, РЅРµ требует вулканизации или окисления, как это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё соединениями, такими как линолеум или резина. , 120 . advantagel2b . 683,()67 683,067 . 6 , . Прилагаемые чертежи показывают РЅР° фиг. 1 технологическую схему, иллюстрирующую процедуру изготовления слоистых изделий согласно изобретению, Р° РЅР° фиг. . 1 . 2
показаны РґРІР° слоя изобретения СЃ кратким описанием состава каждого слоя. . Объединенный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ лист Рё лист изнашиваемой поверхности можно использовать для различных целей, например, РІ качестве покрытия для пола, палубы Рё стен, пляжной РѕР±СѓРІРё Рё сандалий. , , . Рзделия данного изобретения устойчивы Рє действию масел, кислот, щелочей, спиртов Рё РґСЂСѓРіРёС… растворителей Рё РїРѕ желанию РјРѕРіСѓС‚ иметь полированную или нескользящую поверхность. , , , - . РћРЅРё особенно полезны РІ качестве напольных Рё настенных покрытий, имеют незначительное расширение Рё сжатие РїСЂРё нормальных температурных диапазонах Рё являются огнестойкими. , . РџСЂРѕР±РєР° может быть измельчена РґРѕ различной степени тонкости; Рё РјРѕРіСѓС‚ быть использованы любые подходящие пластификаторы Рё красители, как будет очевидно специалистам РІ данной области техники. ; .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:46:50
: GB683067A-">
: :

683070-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

: :

...


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:46:54
: GB683070A-">
683069-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683069A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ производстве водорастворимых смешанных эфиров целлюлозы. - . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 16, . 3fartin'--, РІ лондонском Сити, Рё ДЖЕЙМС РҐРђРўР§РРЎРћРќ МАКГРЕГОР, британский подданный, РїРѕ адресу компании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє производству водорастворимых смешанных эфиров целлюлозы, содержащих цианоэтильные РіСЂСѓРїРїС‹ (- -CH2CH2-) Рё алкильные РіСЂСѓРїРїС‹. , , , 16, . 3fartin'--, , , , ' , , , , : (--CH2 CH2-) . Р’ описании британского патента в„– 588751 описан СЃРїРѕСЃРѕР± производства цианоэтиловых эфиров целлюлозы путем взаимодействия СЃ РІРёСЃРєРѕР·РѕР№ РїСЂРё температуре РЅРµ выше 40°С СЃ использованием РїРѕ меньшей мере 0,5 РјРѕР». РёР· акрила. . 588,751 40 0.5 . . нитрила РЅР° единицу ангидроглюкозы, присутствующую РІ целлюлозе визеозы. . Полученные продукты нерастворимы РІ спирте Рё ацетоне Рё обычно растворимы РІ РІРѕРґРЅРѕР№ щелочи, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть водорастворимыми или нерастворимыми РІ РІРѕРґРµ РІ зависимости РѕС‚ условий реакции, таким образом, растворимые РІ щелочах Рё нерастворимые РІ РІРѕРґРµ цианоэтиловые эфиры целлюлозы получаются путем реакции РЅР° РІРёСЃРєРѕР·Рµ, содержащей РЅРµ более 15 процентов каустической СЃРѕРґС‹, РїСЂРё температуре РЅРµ выше 40°С РІ количестве РѕС‚ 0,5 РґРѕ примерно 1,2 моль. акрилонитрила РЅР° единицу ангидроглюкозы, присутствующую РІ целлюлозе РІРёСЃРєРѕР·С‹; Альтернативно растворимые РІ щелочах Рё водорастворимые эфиры РјРѕРіСѓС‚ быть получены РїСЂРё соблюдении РґСЂСѓРіРёС… условий, указанных РІ Спецификации. , - - -, - 15 40 0.5 1.2 . - ; , - . Р’ описании британского патента в„– 636295 описано получение водорастворимых смешанных эфиров целлюлозы, содержащих цианоэтильные РіСЂСѓРїРїС‹, путем растворения водонерастворимого щелочерастворимого алкилового или гидроксиалкилового эфира целлюлозы, степень замещения которого РЅРµ превышает РѕРґРЅРѕР№ эфирной РіСЂСѓРїРїС‹ РЅР° ангидроглюозное звено целлюлозы. , РІ разбавленном РІРѕРґРЅРѕРј растворе РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° щелочного металла, содержащем РЅРµ более 6 мас.% едкой щелочи, Рё реагирующем СЃ полученным раствором РѕС‚ 0,1 РґРѕ 2,5 РјРѕР». акрилонитрила РЅР° единицу ангидроглюкозы, первоначально присутствующую РІ целлюлозе. Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ представляет СЃРѕР±РѕР№ смешанный эфир целлюлозы, содержащий цианоэтильные (--CH2-CH2-) РіСЂСѓРїРїС‹, Р° также РґСЂСѓРіСѓСЋ эфирную РіСЂСѓРїРїСѓ, такую как метильная, этиловая или другая алкильная РіСЂСѓРїРїР°, или гидроксиалкильную РіСЂСѓРїРїСѓ, такую как гидроксиэтильная РіСЂСѓРїРїР°. . 636,295 - - , , 6 , 0.1 2.5 . . (--CH2-CH2-) , , . Целью настоящего изобретения также является получение водорастворимых смешанных эфиров целлюлозы, содержащих цианоэтильные (--CH2CH2-) РіСЂСѓРїРїС‹ Рё алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ, такую как диметиловая или этильная РіСЂСѓРїРїР°. - (--CH2 CH2-) . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± производства водорастворимых смешанных эфиров целлюлозы, содержащих цианоэтильные РіСЂСѓРїРїС‹ Рё алкильные РіСЂСѓРїРїС‹, включает растворение водонерастворимого, щелочерастворимого цианоэтилового эфира целлюлозы, имеющего РѕС‚ 0,01 РґРѕ 0,5 цианоэтильной РіСЂСѓРїРїС‹ РЅР° единицу гидроглюкозы целлюлозы. (например, полученный РІ соответствии СЃ указанным описанием британского патента в„– i588,751) РІ разбавленном РІРѕРґРЅРѕРј растворе, содержащем РѕС‚ 3 РјРѕР». Рё 6 РјРѕР». РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° щелочного металла или РѕС‚ 1 РґРѕ 2 молей. РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° четвертичного аммония РЅР° ангидроглюозную единицу целлюлозы Рё реакцию полученного раствора СЃ 0,3-3 моль. алкилирующего агента РЅР° единицу ангидроглюкозы, первоначально присутствующую РІ целлюлозе водонерастворимого, щелочерастворимого цианоэтилового эфира целлюлозы, РїСЂРё этом алкилирующий агент содержит РѕРґРЅСѓ или несколько алкильных РіСЂСѓРїРї, каждая РёР· которых имеет РЅРµ более 4 атомов углерода. - -, - 0.01 0.5 ( . i588,751) 3 . 6 . 1 2 . 0.3 3 . -, - , 4 . Примером РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° щелочного металла является РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия, Р° примером РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° четвертичного аминонинина является РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ диметилдибензиламмония. Алкилирующий агент предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ диалкилсульфат, например, диметилсульфат, диэтилсульфат, метилэтилсульфат или смесь диметил- Рё диэтилсульфатов. . , , , . Также можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ алкилирующие агенты, например алкилгалогениды. Алкилирующие агенты содержат алкильные РіСЂСѓРїРїС‹ СЃ числом атомов углерода РЅРµ более 4. . 4 . РЎРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения позволяет проводить реакцию алкилирования РІ гомогенном растворе, так что замещение гидроксильных РіСЂСѓРїРї целлюлозы алкильными группами РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу равномерно. . Реакцию между цианоэтиловым эфиром целлюлозы Рё диалкилсульфатом можно осуществить, добавляя диалкилсульфат Рє раствору цианоэтилового эфира целлюлозы РІ РІРѕРґРЅРѕРј РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРµ щелочного металла или РІРѕРґРЅРѕРј РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРµ четвертичного аммония Рё смешивая реагенты РІ смесителе Вернера Пфидерера. типа диалкилсульфата можно добавлять РїРѕ каплям Рє щелочному раствору цианоэтилового эфира целлюлозы РїСЂРё перемешивании. Альтернативно, реагенты можно смешивать РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ, который затем закрывают Рё подвергают встряхиванию или перекатыванию. . , . Реакцию между цианоэтиловым эфиром целлюлозы Рё алкилгалогенидом предпочтительно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ автоклаве. Реакцию алкилирования РІ соответствии СЃ изобретением предпочтительно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температуре РѕС‚ 150 РґРѕ 300°С; можно использовать более высокие температуры, РЅРѕ РѕРЅРё имеют тенденцию приводить Рє гидролизу цианоэтильных РіСЂСѓРїРї. . 150 300 ; . Количество РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° щелочного металла или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° четвертичного аммония, присутствующего РІ реакционной смеси, должно быть достаточным для предотвращения превращения смеси РІ кислоту РІРѕ время реакции; СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, слишком РјРЅРѕРіРѕ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° щелочного металла или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° четвертичного аммония вызовет гидролиз цианоэтильных РіСЂСѓРїРї. ; , . Реакцию между щелочным раствором цианоэтилового эфира целлюлозы Рё алкилирующим агентом можно прекратить нейтрализацией реакционной смеси водным раствором неорганической или органической кислоты, например 15-процентным раствором соляной кислоты. Р’СЏР·РєРёР№ раствор, полученный путем нейтрализации, можно очистить путем диализа, используя оболочку РёР· регенерированной целлюлозы, помещенную РІ трубку РёР· стекла или нержавеющей стали, через которую пропускают умягченную РІРѕРґСѓ, Рё продолжая диализ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° раствор РЅРµ освободится РѕС‚ электролитов. Диализируемую жидкость можно концентрировать путем выпаривания РїСЂРё пониженном давлении СЃ получением пасты, содержащей смесь эфиров. Эту пасту можно дополнительно концентрировать РїСЂРё пониженном давлении, Р° затем смешанный эфир осаждать добавлением этилового спирта или ацетона, отфильтровывать, промывать этиловым спиртом или ацетоном Рё сушить РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ СЃ получением смешанного эфира РІ РІРёРґРµ белого волокнистого твердого вещества, содержащего менее 0,5 процентов золы. 15 . . . , , 0.5 . Смешанный эфир можно получить непосредственно РёР· нейтрализованной реакционной смеси путем осаждения этиловым спиртом или ацетоном, РЅРѕ полученные таким образом смешанные эфиры имеют более высокую зольность, чем РїСЂРё очистке диализом. . Смешанные эфиры, полученные РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, легко набухают Рё растворяются РІ РІРѕРґРµ СЃ образованием прозрачных РІСЏР·РєРёС… растворов. Полученные растворы стабильны РІ течение длительного времени Рё, РІ отличие РѕС‚ водных растворов простых эфиров алкилцеллюлозы, таких как метилцеллюлоза Рё этилцеллюлоза, РЅРµ желатинизируются РїСЂРё нагревании; РїСЂРё высыхании образуют прочные, РіРёР±РєРёРµ, прозрачные Рё бесцветные пленки; совместимы СЃ водными растворами анионных Рё катионных поверхностно-активных веществ, СЃ неионогенными моющими средствами Рё РґСЂСѓРіРёРјРё смачивающими веществами. . , , ; , ; , - . - водные растворы смешанных эфиров РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ качестве замасливателей для текстильных нитей, особенно для РѕСЃРЅРѕРІ, состоящих РёР· непрерывной РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕР№ пряжи Рё штапельной РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕР№ пряжи; РІРІРёРґСѓ РёС… водорастворимости смешанные эфиры легко удаляются РёР· тканей РІ процессе РјРѕР№РєРё. Смешанные эфиры также полезны РІ качестве эмульгаторов Рё, благодаря РёС… совместимости СЃ моющими средствами, РІ качестве наполнителей. Смешанные эфиры также РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ качестве загустителей для текстильных печатных паст, клеев для обоев Рё вообще РІ качестве заменителей крахмала. - , ; - . , , . - , . Смешанные эфиры устойчивы Рє микробиологическому воздействию. . Смешанные эфиры нерастворимы РІ углеводородах Рё органических растворителях, таких как ацетон Рё этиловый СЃРїРёСЂС‚. . Рзобретение иллюстрируется следующими примерами, РІ которых процентные содержания указаны РїРѕ массе. РџР РМЕР 1. 1. 25 килограммы РІРёСЃРєРѕР·С‹, содержащие 7,75% РїРѕ массе целлюлозы (1 моль) Рё 6,2% РїРѕ массе каустической СЃРѕРґС‹ Рё имеющие показатель солевого индекса 5,5, охлаждали РґРѕ 14°С Рё затем смешивали СЃ 868 молями акрилонитрила ( 1,1 РјРѕР».). Реакционную смесь перемешивали РїСЂРё 150°С РІ течение 75 РјРёРЅСѓС‚. Реакционную смесь разбавляли равным объемом РІРѕРґС‹ Рё затем РІСЃРµ медленно перемешивали СЃ небольшим избытком 15-процентного РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора соляной кислоты. Выпавший эфир фильтровали, промывали дистиллированной РІРѕРґРѕР№ РґРѕ полного удаления кислоты Рё хлорида натрия, четыре раза промывали холодным ацетоном Рё наконец сушили РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ РЅР° стеклянной пластинке РїСЂРё температуре 15°С. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ представлял СЃРѕР±РѕР№ водонерастворимый, растворимый РІ щелочи цианоэтиловый эфир целлюлозы, содержащий 2,1% азота, что соответствует замещению 0,26 РіСЂСѓРїРїС‹ (--CHCH2-) РЅР° ангидроглюкозную единицу целлюлозы. 25 7.75 (1 .) 6.2per 5.5 14" 868 . (1.1 .). 150 75 . 15 . , , 15 . , - 2.1 , 0.26 (-- 2-) . 1
килограмм водонерастворимого, щелочерастворимого цианоэтилового эфира целлюлозы замачивали РІ 10 литрах РІРѕРґС‹ РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚. -, 10 30 . Рљ суспензии примешивали раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, содержащий 0,75 килограмма РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия РІ 4 литрах РІРѕРґС‹, перемешивание продолжали еще 5 РјРёРЅСѓС‚ Рё получали прозрачный раствор. 0.75 4 , 5 . Затем добавляли РІРѕРґСѓ, чтобы получить 20 литров раствора. 20 . 576 моль. диметилсульфата затем РїРѕ каплям добавляли Рє раствору цианоэтилового эфира целлюлозы РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚ Рё перемешивание продолжали РІ течение четырех часов РїСЂРё 250°С. Затем смесь нейтрализовали 15-процентным водным раствором соляной кислоты Рё прозрачный РІСЏР·РєРёР№ раствор диализовали РІ оболочке РёР· регенерированной целлюлозы, закрепленной РІ трубке РёР· нержавеющей стали, через которую пропускали непрерывный поток умягченной РІРѕРґС‹. РљРѕРіРґР° раствор освободился РѕС‚ электролитов, его концентрировали РґРѕ пасты путем перегонки РїСЂРё пониженном давлении Рё смесь эфиров осаждали путем перемешивания этилового спирта СЃ пастой. Эфирную смесь фильтровали, четыре раза промывали этиловым спиртом Рё сушили РЅР° стеклянной пластинке РІ токе РІРѕР·РґСѓС…Р°. Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ представлял СЃРѕР±РѕР№ белое волокнистое вещество, хорошо растворимое РІ РІРѕРґРµ. РћРЅ содержал 1,5 процента азота, как определено РїРѕ методу Кьельдаля, Рё 5,3 процента (OCH3) РІ пересчете РЅР° СЃСѓС…РѕР№ беззольный образец. 576 . 10 250 . 15 . , . , . . 1.5 , , 5.3 (OCH3) - . Это соответствует 2,2 (--Cll2CH.-) РіСЂСѓРїРїС‹ Рё 0,28 (-) РіСЂСѓРїРїС‹ РЅР° единицу ангидроглюкозы. 2.2 (--Cll2CH.- ) 0.28 (--,) . РџР РМЕР 2. 2. 1 килограмм низкозамещенного цианоэтилового эфира целлюлозы, полученного, как описано РІ примере 1, замачивали РІ 10 литрах РІРѕРґС‹ РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚. Рљ суспензии примешивали раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, содержащий 0,75 килограмма РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия РІ 4 литрах РІРѕРґС‹, перемешивание продолжали еще 5 РјРёРЅСѓС‚ Рё получали прозрачный раствор. Затем добавляли РІРѕРґСѓ, чтобы получить 20 литров раствора, Рё раствор помещали РІ бутыль. Затем Рє раствору РІ бутылке добавляли 1,46 Р» диэтилсульфата (3 моля), РІ бутылку вставляли РїСЂРѕР±РєСѓ Рё завязывали ее, чтобы удерживать ее РЅР° месте. Закрытую бутылку затем помещали РІ шейкер СЃ термостатически управляемым нагревателем Рё встряхивали РІ течение четырех часов РїСЂРё 20°С. 1 1 10 30 . 0.75 4 , 5 . 20 . .46 (3 .) , . 20 . РџРѕ окончании периода реакции содержимое бутыли переносили РІ большой химический стакан Рё нейтрализовали 15-процентным водным раствором соляной кислоты. 15 . Полученный РІСЏР·РєРёР№ раствор затем диализовали, как описано РІ примере 1. Диализованный раствор концентрировали перегонкой РїСЂРё пониженном давлении Рё смешанный эфир осаждали добавлением этилового спирта. Смешанный эфир фильтровали. четырежды промывали этиловым спиртом Рё сушили РЅР° стеклянной пластинке РІ токе теплого РІРѕР·РґСѓС…Р°. Высушенный РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ представлял СЃРѕР±РѕР№ белое волокнистое вещество, хорошо растворимое РІ холодной Рё горячей РІРѕРґРµ. РћРЅ содержал 1,2 процента азота Рё 4,6 процента (-,) РІ пересчете РЅР° СЃСѓС…РѕР№ беззольный образец. Это соответствует наличию 0,15 РіСЂСѓРїРїС‹ (--CH2-CH2-) Рё 0,17 РіСЂСѓРїРїС‹ (--C2H5) РЅР° единицу ангидроглюкозы. 1. . . . - . 1.2 4.6 (--,,), - . 0.15 (--CH2-CH2-) 0.17 (--C2H5) . РџР РМЕР 3. 3. 1 килограмм водонерастворимого щелочерастворимого цианоэтилового эфира целлюлозы, полученного, как описано РІ примере 1, замачивали РІ 6 литрах холодной РІРѕРґС‹ РІ течение 15 РјРёРЅСѓС‚. 4 литра РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, содержащего 40 граммов РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° диэтилдибензиламмония РІ 100 моль. раствора добавляли Рє суспензии Рё РІСЃРµ перемешивали РІ смесителе типа РІ течение 1 часа Рё получали прозрачный РІСЏР·РєРёР№ раствор. Затем Рє раствору добавляли 778 граммов диметилсульфата (1 моль) Рё перемешивание продолжали еще 2 часа РїСЂРё 200°С. 1 - 1, 6 15 . 4 40 100 . 1 . 778 (1 ) 2 200 . Смесь нейтрализовали 15-процентным водным раствором соляной кислоты Рё получили прозрачную РІСЏР·РєСѓСЋ пасту, растворимую РІ РІРѕРґРµ. Смесь диализовали для удаления электролитов Рё эфир осаждали добавлением метилового спирта. Выпавший эфир промывали ниэтилированным спиртом Рё сушили РІ токе теплого РІРѕР·РґСѓС…Р°. Был получен белый аморфный РїСЂРѕРґСѓРєС‚. РЎСѓС…РѕР№ беззольный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ содержал 1,3% азота Рё 3,5% (-). Эфир растворялся РІ холодной Рё горячей РІРѕРґРµ; РёР· РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора осаждали прочные РіРёР±РєРёРµ пленки. пленки были устойчивы Рє органическим растворителям. 15 . . . . - 1.3 3.5 (--,). ; . . РџР РМЕР 4. 4. Раствор водонерастворимого, щелочерастворимого цианоэтилового эфира целлюлозы РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° диметилдибензиламмония получали, как описано РІ примере 3, Рё Рє раствору РІ плазме диметилсульфата добавляли 951 Рі диэтилсульфата (1 моль). Реакции давали возможность протекать, как РІ примере 3, Рё смесь нейтрализовали 15-процентным водным раствором РіРёРґСЂРѕС…РёРѕРЅРѕРІРѕР№ кислоты. Электролиты удаляли диализом Рё РґРѕСЂРѕРіСѓСЋ РІСЏР·РєСѓСЋ пасту обрабатывали денатурированным спиртом для осаждения эфира. Выпавший эфир промывали денатурированным спиртом Рё сушили РІ токе теплого РІРѕР·РґСѓС…Р°. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ представлял СЃРѕР±РѕР№ белое аморфное вещество, содержащее 1,2 процента азота Рё 10,4 процента (-OC2H5) РІ пересчете РЅР° СЃСѓС…РѕР№ беззольный образец. -, - 3 951 (1 ) . 3 15 . . . 1.2 10.4 (-OC2H5) - . Эфир легко набухал РІ холодной РІРѕРґРµ Рё давал прозрачный бесцветный раствор, РёР· которого эфир РЅРµ выпадал РІ осадок РїСЂРё нагревании. . РџР РМЕР 5. 5. 1 килограмм низкозамещенного цианоэтилового эфира целлюлозы, полученного, как описано РІ примере 1, замачивали РІ 10 литрах РІРѕРґС‹ РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚. Рљ суспензии примешивали раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, содержащий 0,75 килограмма РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия РІ 4 литрах РІРѕРґС‹, перемешивание продолжали еще 5 РјРёРЅСѓС‚ Рё получали прозрачный раствор. Затем добавляли РІРѕРґСѓ, чтобы получить 20 литров раствора, Рё раствор помещали РІ автоклав, снабженный мешалкой. 1 1 10 30 . 0.75 4 , 5 . 20 . 3
затем добавляли килограммы этилхлорида, автоклав закрывали Рё смесь перемешивали РІ течение 4 часов РїСЂРё 200°С. , 4 200 . Р’ конце периодРакции автоклав открывали Рё содержимое автоклава переносили РІ большой химический стакан Рё обрабатывали, как описано РІ примере 2. 2. Высушенный РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ представлял СЃРѕР±РѕР№ белое волокнистое вещество, хорошо растворимое РІ холодной Рё горячей РІРѕРґРµ. - . РћРЅ содержал 1 процент азота Рё 4 процента (-OC2H5) РІ пересчете РЅР° СЃСѓС…РѕР№ беззольный образец. 1 4 (-OC2H5), - . РњС‹ утверждаем, что это 1. РЎРїРѕСЃРѕР± производства водорастворимых смешанных эфиров целлюлозы, содержащих цианоэтильные РіСЂСѓРїРїС‹ Рё алкильные РіСЂСѓРїРїС‹, включающий растворение водонерастворимого, щелочерастворимого цианоэтилового эфира целлюлозы, имеющего РѕС‚ 0,01 РґРѕ 0,5 цианоэтильной РіСЂСѓРїРїС‹ РЅР° единицу ангидроглюкозы целлюлозы, РІ разбавленном РІРѕРґРЅРѕРј растворе, содержащем между 3 РјРѕР». 1. -, 0.0I 0.5 - 3 . Рё 6 РјРѕР». РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° щелочного металла или РѕС‚ 1 РґРѕ 2 молей. РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° четвертичного аммония РЅР° единицу ангидроглюкозы целлюлозы Рё реакцию полученного раствора СЃ 0,3-3 моль. алкилирующего агента перангидроглюкозного звена, первоначально присутствующего РІ целлюлозе водонерастворимого, щелочерастворимого цианоэтилового эфира целлюлозы, РїСЂРё этом алкилирующий агент содержит РѕРґРЅСѓ или несколько алкильных РіСЂСѓРїРї, каждая РёР· которых имеет РЅРµ более четырех атомов углерода. 6 . 1 2 . 0.3 3 . - -, - , . 2. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1, РІ котором алкилирующий агент представляет СЃРѕР±РѕР№ диалкилсульфат. 2. 1, . 3. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.2, РІ котором диалкилсульфат представляет СЃРѕР±РѕР№ диметилсульфат. 3. 2, . 4.
Способ по п.2, в котором диалкилсульфат представляет собой диэтилсульфат. 2 . 5.
Способ по п.1, в котором алкилирующий агент представляет собой алкилгалогенид. 1, . 6.
Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором гидроксид щелочного металла представляет собой гидроксид натрия. , . 7.
Способ по пп.1-5, в котором гидроксид четвертичного аммония представляет собой гидроксид диметилдибензиламмония. 1 5, . . Способ получения водорастворимых смешанных эфиров целлюлозы, содержащих цианоэтильные группы и алкильные группы, по п.1, осуществляемый, как описано в предшествующих примерах. . 1, . 9.
Водорастворимые смешанные эфиры целлюлозы, содержащие цианоэтильные РіСЂСѓРїРїС‹ Рё алкильные РіСЂСѓРїРїС‹, полученные СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов. - . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . улучшения РІ производстве водорастворимых фиксированных эфиров целлюлозы, РјС‹, , британская компания, расположенная РІ 16 Рі., Сент-Мартих-ле-Гран, РІ лондонском Сити, Рё ', британский субъект , РїРѕ адресу компании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє производству водорастворимых смешанных эфиров целлюлозы, содержащих цианоэтильные РіСЂСѓРїРїС‹ (-0-CIT2-CH2-) Рё алкильные РіСЂСѓРїРїС‹. . - , , , , 16, . '--, , ', , ' , : - (-0-CIT2- CH2-) . Р’ описании британского патента в„– 588751 описан СЃРїРѕСЃРѕР± производства цианоэтиловых эфиров целлюлозы путем взаимодействия СЃ РІРёСЃРєРѕР·РѕР№ РїСЂРё температуре РЅРµ выше 40°С СЃ использованием РїРѕ меньшей мере 0,5 РјРѕР». акрилонитрила РЅР° единицу ангидроглюкозы, присутствующую РІ целлюлозе РІРёСЃРєРѕР·С‹. . 588,751 - 40 0.5 . . Полученные продукты нерастворимы РІ спирте Рё ацетоне Рё обычно растворимы РІ водных щелочах, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть водорастворимыми или нерастворимыми РІ РІРѕРґРµ РІ зависимости РѕС‚ условий реакции; таким образом растворимые РІ щелочах Рё нерастворимые РІ РІРѕРґРµ цианоэтиловые эфиры целлюлозы получают взаимодействием СЃ РІРёСЃРєРѕР·РѕР№, содержащей РЅРµ более 15 процентов каустической СЃРѕРґС‹, РїСЂРё температуре РЅРµ выше 40°С СЃ РѕС‚ 0,5 РґРѕ примерно 1,2 моль. акрилонитрила РЅР° единицу ангидроглюкозы, присутствующую РІ целлюлозе РІРёСЃРєРѕР·С‹; альтернативно растворимые РІ щелочах Рё водорастворимые эфиры РјРѕРіСѓС‚ быть получены РїСЂРё соблюдении РґСЂСѓРіРёС… условий, указанных РІ Спецификации. , - - ; -, - 15 40 0.5 1.2 . ; , - . Р’ описании находящейся РЅР° рассмотрении заявки в„– 4727/48 описано производство водорастворимых смешанных эфиров целлюлозы, содержащих цианоэтильные РіСЂСѓРїРїС‹, путем растворения водонерастворимого щелочерастворимого алкилцеллюлозы или гидроксиалкилового эфира; степень замещения которых РЅРµ превышает РѕРґРЅРѕР№ эфирной РіСЂСѓРїРїС‹ РЅР° ангидроглюкозную единицу целлюлозы; . 4727/48 - - - ; ; **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:46:53
: GB683069A-">
: :

683071-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683071A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшение больничных коек. . РњС‹, , британская компания, Рё РЕДЖРНАЛЬД ДЖЕК РљР РћРЎРЎ, британский подданный, РѕР±Р° РёР· аэропорта Лондон-РСЃС‚, Грейвс-Р­РЅРґ, Кент, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє больничным койкам, РїРѕРґ этим термином следует понимать РІСЃРµ аналогичные РІРёРґС‹ кроватей, например, предназначенные для использования больными или инвалидами. люди Рё РґСЂСѓРіРёРµ лица, которым может потребоваться поддержка РІ различных лежачих или частично лежачих положениях. , , , , , , , , , , , : . Целью настоящего изобретения является создание такой кровати, улучшенной конструкции платформы, РЅР° которой поддерживается пациент или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ лицо. , . Согласно изобретению больничная РєРѕР№РєР° имеет каркас, РІ котором смонтировано множество панелей, собранных встык так, чтобы вместе образовывать РїРѕ существу непрерывную поверхность для поддержки пациента, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° РёР· указанных панелей РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над центральной поперечной РѕСЃСЊСЋ кровати. рамы Рё жестко прикреплены поперек рамы, образуя для нее жесткое крепление, РІ то время как остальные панели СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° шарнирно перемещаться РІРѕРєСЂСѓРі поперечных осей РІ наклонные положения, соответствующие желаемому положению пациента. , , . Для более легкого понимания изобретения Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, которые РІ качестве примера иллюстрируют его предпочтительный вариант осуществления, примененный Рє усовершенствованной больничной РєРѕР№РєРµ, которая является предметом одновременно рассматриваемых патентных заявок в„– 29319/49. , 29321/49, 29323/49 Рё 29324/49 (серийные номера 683070, 683072, 683073 Рё 683074). - . 29319/49, 29321/49, 29323/49 29324/49 ( . 683,070, 683,072, 683,073, 683,074). РќР° чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе кровати СЃ поддерживающими пациента панелями, относительно отрегулированными для поддержки пациента РІ сидячем положении. : . 1 - . Р РёСЃ. 2-7 представляют СЃРѕР±РѕР№ схемы, иллюстрирующие различные положения регулировки панелей, поддерживающих пациента, относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. . 2 7 . Фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ составной РІРёРґ платформы, причем часть СЂРёСЃСѓРЅРєР° ниже центральной линии - представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху панелей, поддерживающих пациента, Р° часть выше центральной линии - представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ части той же платформы. панели, показывающие средства управления панелями. . 8 , - - , - . РќР° фиг. 9 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ станины, часть рабочего механизма показана пунктирными линиями. . 9 . РќР° фиг. 10 показан РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ СЃ частичным разрезом, показывающий средства управления панелями туловища Рё головы. . 10 . РќР° фиг. 11 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части механизма, показанного РЅР° фиг. 10. . 11 . 10. Как показано РЅР° фиг. 1 чертежей, кровать содержит обычно горизонтальную раму, состоящую РёР· РґРІСѓС… продольных балок 10Р° Рё 10b, разнесенных РїРѕ ширине кровати, поперечного распорного элемента 10СЃ, соединяющего указанные продольные балки Сѓ подножия кровати, жесткой панели 11, закрепленной между указанными продольными балками, РїРѕ существу, РІ средней точке РёС… длины, Рё съемным изголовьем 12, содержащим поперечный элемент 13 жесткости. Рзголовье жестко фиксируется СЃ помощью штифтов, взаимодействующих СЃ гнездами, выполненными РЅР° концах продольных балок, причем штыри удерживаются РІ гнездах ручками 9. . 1 10a 10b , 10c , 11 - , - 12 13. - - , 9. Р’ изголовье имеется отверстие 13Р° для обеспечения захвата руками, Р·Р° которые пациент может схватиться Р·Р° головой, чтобы принять сидячее положение. Дополнительная поперечная рама или торсионная труба 14 установлена между продольными балками РІ положении, РІ котором ее можно использовать для поддержки РѕРґРЅРѕРіРѕ конца каждой пары домкратов 15 для наклона рамы или домкратов для регулировки туловища-панели, здесь Рё далее. - 13a . 14 , 15 , -, . Поверхностями платформы, РЅР° которых поддерживается пациент, являются соответственно панель 16 для головы, панель 17 для туловища, вышеупомянутая фиксированная панель 11, называемая РІ дальнейшем панелью для бедра, Рё панель 18 для РЅРѕРі. Торсопанель 17 шарнирно соединена СЃ тазобедренной панелью 11 шарнирами 19, Р° РЅР° своем противоположном поперечном крае шарнирно 21 прикреплена Рє головной панели 16. 16, - 17, 11 -, - 18. 17 - 11 19 - 16 21. Ножная панель 18 шарнирно прикреплена Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ поперечному краю тазобедренной панели шарниром 22. 18 - 22. РўРѕС‚ факт, что поясная панель 11 выполнена как неотъемлемый элемент рамы платформы, позволяет снять съемное изголовье 12 без снижения жесткости платформы. Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом этой формы конструкции является возможность предусмотреть РІ фиксированной тазобедренной панели вспомогательную секцию панели, которую можно снимать вместе СЃ соответствующими отдельными секциями матраса или накладки, чтобы можно было вставить подкроватное СЃСѓРґРЅРѕ или дренажный резервуар. РЅР° освободившуюся таким образом должность. - 11 - 12 . - , , - . Продольные части 10Р° Рё 10b РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены РІ РѕРґРЅРѕРј или нескольких удобных положениях гнездами или РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими средствами для поддержки РЅР° РЅРёС… устройства, используемого РїСЂРё лечении пациента, например аппарат для переливания. 10a 10b , .. . Панели 16, 17 Рё 18 приводятся РІ действие механическими домкратами (например, типа «винт-гайка»), описанными ниже. Домкраты для управления ножной панелью установлены РЅР° жесткой тазобедренной панели, домкраты для управления туловищной панелью установлены РЅР° торсионной трубке 14, Р° домкраты для управления туловищной панелью установлены РЅР° туловищной панели. 16, 17 18 (.. -- ) . - -, - 14, -. Р—Р° исключением РїРѕСЏСЃРЅРѕР№ панели, прикрепленной Рє каркасу кровати, любую или РІСЃРµ панели можно регулировать относительно РґСЂСѓРіРёС… РІ широком диапазоне углового перемещения. - , , . Каркас кровати может быть установлен СЃ возможностью поворота РІ положении около его средней точки РЅР° шасси, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. - . 1. Диапазон регулировок, РЅР° которые СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° опорная поверхность кровати для пациента, схематически показан РЅР° СЂРёСЃ. - . 2
до 7. На фиг. 2 все панели 16, 17, 11 и 18 расположены на одной линии, а пациент поддерживается на плоской горизонтальной поверхности; на рис. 7. . 2 16, 17 11 18 ; . 3
подножка 18 опущена; на фиг. 4 головная панель 16 поднята; на фиг. 5 панель 17 туловища поднята вместе с панелью 16 головы, которая удерживается на одной линии с ней; на рис. - 18 ; . 4 - 16 ; . 5 - 17 - 16, ; . 6 панель 18 для ног опущена, а панели 17 и 16 для туловища и головы подняты; на фиг.7 панель 18 для ног опущена, а панели 17 и 16 для туловища и головы подняты, но в этом случае была произведена относительная угловая регулировка между панелями 17 и 16. 6 - 18 17 16 ; . -7 - 18 17 16 , 17 16 . Съемная дополнительная панель 20, предусмотренная в фиксированной поясной панели 11, показана на фиг. 8. - 20 - 11 . 8. Секция, имеющая круглую форму, удерживается в круглом отверстии в панели 11, в котором она может частично поворачиваться с помощью выступов 20а, которые показаны зацепляющими один конец байонетного паза, образованного в кронштейне 1b, прикрепленном к нему. нижняя часть панели. , 11 , 20a . . Средства управления для соответствующих панелей 16, 17 и 18 будут теперь описаны со ссылкой на фиг. 8, 9, 10 и 11. Как уже упоминалось, поясная панель 11 закреплена, а панели 18 и 17 для ног и туловища шарнирно прикреплены к каждому их поперечному краю, в то время как головная панель 16 шарнирно прикреплена к панели туловища. Подвижные панели приводятся в действие винтовыми домкратами, которые может выдвигаться или сжиматься человеком, стоящим сбоку от кровати, как описано в одновременно рассматриваемых патентных заявках № 29319/49 и 20324/49 (серийные № 683,070 и 683 074). Ножная панель 18 приводится в действие домкратом 35, который шарнирно установлен на трубчатой поперечине 36, проходящей между рамой 10а и 10b, в то время как выдвижная и втягивающаяся часть 37 домкрата шарнирно соединена с кронштейном 38, жестко прикрепленным к нижняя сторона панели для ног 18. - В положении, показанном на рис. 9, когда панель для ног находится в горизонтальном положении, домкрат полностью выдвинут, а при втягивании части 37 панель 18 опускается вокруг шарнира 22. . 16, 17 18 . 8, 9, 10 11. - 11 18 17 - 16 -. - . 29319/49 20324/49 ( . 683,070 683,074). - 18 35 36 10a 10b, 37 38 - 18. - . 9 - , 37 18 22. Головная панель 16 перемещается относительно туловищной панели 17 вокруг шарнира 21 с помощью домкрата 39. Этот домкрат шарнирно установлен на трубчатом валу 41 (см. рис. 8), установленном на подшипниках 42, закрепленных на панели 17. - 16 - 17 21 39. 41 ( . 8) 42 17. Выдвижная часть 43 домкрата шарнирно соединена с кронштейном 44, жестко закрепленным на подголовке 16. Как видно из фиг. 9, кронштейн 44 направлен под панель 17 так, чтобы обеспечить подходящий рычаг для управления головной панелью. 43 44 - 16. . 9 44 17 -. В положении, показанном на рис. 9, домкрат 39 обычно удерживает панели туловища и головы 17 и 16 в одной плоскости, но любое выдвижение домкрата 39 вызовет относительное перемещение между двумя панелями, независимо от положения панели туловища в отношению к каркасу кровати. . 9 39 17 16 , 39 - . Туловищная панель 17 вместе с головной панелью 16, которая, как уже описано, соединена с ней посредством домкрата 39 и кронштейна 44, перемещается вокруг своих шарниров 19 с помощью домкрата 45. Этот домкрат 45 шарнирно установлен на трубчатой поперечине 46, установленной между продольными балками 10a и 10b. Выдвижная часть 47 домкрата, показанная на фиг. 9 полностью выдвинутой, шарнирно соединена с кронштейном 48, жестко прикрепленным к панели туловища, так что любое втягивание части 47 в домкрат приведет к тому, что туловище и панели головы 17 и 16, чтобы поворачиваться вокруг шарниров 19. В случае домкрата 39, который работает, необходимо сделать допуск на тот факт, что домкрат перемещается вместе с панелью туловища, поскольку при движении панели туловища, вал 41, которым поддерживается домкрат 39, перемещается по дуге вокруг шарниров 19. Чтобы обеспечить возможность привода домкрата 39 с помощью вала, проходящего через раму станины, вал 41 приводится в движение через цепную и звездчатую передачу, как показано на фиг. 10 и 11. - 17 16, mçdium 39 44, 19 45. 45 46 10a . 47 . 9 48 - 47 17 16 19, 39 - -, -, 41 39 , 19. 39 , 41 . 10 11. Этот привод содержит втулку 56, которая установлена на подшипниках 57 и 57а, закрепленных соответственно на кронштейнах 48 и 60 на панели 17 туловища. 56 57 57a 48 60 - 17. Чтобы уменьшить телесное перемещение втулки 56 до разумного минимума, когда панель 17 туловища поднята, подшипники 57 для нее расположены рядом с шарниром 19, и возникающее в результате небольшое перемещение вала 56 компенсируется дугообразной формой. прорезь 58 (см. рис. 9) в продольном 10б. Вал 56, который вращается выдвижной ручкой 84, снабжен звездочкой 59, которая приводит в движение цепь 61, в свою очередь приводящую в движение звездочку 62, закрепленную на рабочем валу 41 домкрата. При таком расположении валом 41 можно легко управлять независимо от положения торсопанели. 56 - 17 , 57 19 56 , 58 ( . 9) 10b. 56 84 59 61 62 41. 41 . Вышеупомянутые винтовые домкраты приводятся в действие поперечными трубчатыми валами, которые проходят через боковую часть рамы станины и соединены с домкратом посредством конической передачи способом, описанным в одновременно рассматриваемой заявке № 29324/49 (серийный № 683 074). - . 29324/49 ( . 683,074). Элементы рамы могут быть снабжены в одном или нескольких удобных положениях гнездами 8 или другими подходящими средствами для поддержки на них аппаратов, используемых при лечении пациента, например, аппарат для переливания. - 8 , .. . Мы утверждаем следующее: 1. Больничная койка, имеющая каркас, в котором установлено множество панелей, собранных встык так, чтобы вместе образовывать по существу непрерывную поверхность для поддержки пациента, при этом одна из указанных панелей проходит над центральной поперечной осью каркаса и неподвижно закреплена. прикреплены поперек рамы так, чтобы образовывать для нее жесткое крепление, в то время как остальные панели способны независимо друг от друга шарнирно перемещаться вокруг поперечных осей в наклонные положения, соответствующие желаемому положению пациента. : 1. , , . 2. Больничная койка по п.1, в которой указанные панели содержат тазобедренную панель, состоящую из указанной неподвижной панели, панель для ног, шарнирно прикрепленную к одному ее поперечному краю, панель туловища, шарнирно прикрепленную к ее другому поперечному краю, и головную панель, шарнирно прикрепленную к другой поперечный край туловища-панели. 2. 1 - , - - -. 3, Больничная койка по п.1 или 2, в которой указанные панели относительно регулируются с помощью подъемных средств. 3, 1 2 . 4.
Больничная койка по п.3, в которой ножная панель регулируется относительно тазобедренной панели посредством винтового домкрата, установленного на тазобедренной панели. 3 - - -. 5.
Больничная койка по п.3, в которой головная панель регулируется относительно панели туловища с помощью винтового домкрата, установленного на панели туловища. 3 - - -. 6.
Больничная койка по п.3, в которой панели туловища и изголовья соединены вместе как жесткий блок посредством винтового домкрата, соединенного между панелью туловища и рамой кровати. 3 - - - . 7.
Больничная койка по любому из предыдущих пунктов, в которой указанная фиксированная панель снабжена вспомогательной секцией панели, которую можно снять, чтобы можно было вставить поддон или подобное гнездо. - . 8.
Больничная койка по любому из пп.3-7, в которой каждый винтовой домкрат выдвигается или сжимается за счет вращения трубчатого приводного вала, прикрепленного к подвижному элементу домкрата, и поддерживается подшипниками, установленными на каждой стороне рамы. 3 7 , . 9.
Больничная койка по п.8, в которой на одном или обоих концах упомянутого трубчатого стержня шлицевой элемент приспособлен для вращения с помощью шарнирного стержня, способного изгибаться вокруг своих сочленений с образованием кривошипной рукоятки, при этом предусмотрены пружинные средства, которые стремятся , после отпускания, втягивать указанный стержень в трубчатый конец приводного вала таким образом, чтобы он находился там в положении, в котором он не выступает наружу из боковой части рамы кровати. 8 -, , , , . 10.
Больничная койка по п.9, в которой указанный стержень содержит три секции, шарнирно соединенные друг с другом с возможностью относительного перемещения на девяносто градусов, при этом самая внутренняя секция соединена с указанным шлицевым элементом с возможностью передачи ему вращательного движущего движения, в то время как иметь возможность скользить по нему на расстояние, равное общей длине двух других секций. 9 , . 11.
Больничная РєРѕР№РєР° РїРѕ любому РёР· предыдущих пунктов, РІ которой рама приспособлена для шарнирной поддержки РЅР° шасси кровати или поддерживающем раму устройстве СЃ возможностью наклона относительно нее. - . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:46:56
: GB683071A-">
: :

683072-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683072A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшение больничных коек. . РњС‹, LIM1TED, британская компания, Рё РЕДЖРНАЛЬД ДЖЕК РљР РћРЎРЎ Рё 1-РЕДЕРРРљ ГЛРРќ ХЬЮЗ, РѕР±Р° британские субъекты, РІСЃРµ РІ восточном аэропорту Лондона, Грейвсенд. , LIM1TED, , 1- , , , . Кент. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ конкретно описаны РІ следующих положениях: - Настоящее изобретение относится Рє улучшению изделия РЅР° больничных койках Рё аналогичные предметы мебели, имеющие платформу для поддержки пациента, установленную РЅР° отдельном шасси, снабженном выдвижными колесными тележками. Такая кровать описана РІ одновременно рассматриваемой заявке РЅР° патент в„– 29319/49 (серийный в„– 683,070). . , , , : - - -- . - . 29319/49 ( . 683,070). Согласно изобретению больничная РєРѕР№РєР° содержит платформу для поддержки пациента, установленную РЅР° шасси, пару поперечно ориентированных выдвижных колесных тележек, расположенных между центром тяжести кровати Рё ее изножьем. РѕРґРЅСѓ или несколько выдвижных колесных тележек, установленных РїРѕРґ изголовьем кровати, причем каждая РёР· указанных ходовых тележек имеет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещающееся колесо, причем указанная пара ходовых тележек поддерживается РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРёРј домкратом СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј Рё механически соединена СЃ возможностью перемещения вместе, Рё указанная ходовая часть или ходовые части РїРѕРґ изголовьем станины поддерживаются независимо РѕС‚ указанной пары ходовых частей дополнительным домкратом или домкратами СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. , . , , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретенР
Соседние файлы в папке патенты