Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14834

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
506.56 Кб
Скачать
683007-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683007A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 683,007 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 23, 1950 683,007 : . 23, 1950 в„– 28629/50. . 28629/50. Заявление подано РІ Netherlan4s 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 24, 1949. Netherlan4s . 24, 1949. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 19, 1952. : . 19, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 32,РЎ; Рё 49, B1(:), клб. :- 32, ; 49, B1(: ), . («ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇВ» Усовершенствования процессов подготовки инокуляционных материалов для концентрированных молочных продуктов Рё получения кристаллизации лактозы РІ концентрированных молочных продуктах РІ очень тонком состоянии или РІ отношении РЅРёС… РјС‹, (Go6orPmxrigvi , Голландская корпорация РїРѕ адресу Ботердиеп .. 47, Бедумн, провинция (Гронинген, Нидерланды, 6) настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё Рѕ методе его реализации. Настоящее изобретение относится Рє способам приготовления инокулирующих материалов для концентрированных молочных продуктов Рё Рє кристаллизации лактозы РІ концентрированных молочных продуктах РІ очень тонком состоянии. (' (' , (Go6orPmxrigvi , , .. 47, , (-, , 6 , , : . Рзвестно, что РїСЂРё приготовлении концентрированных молочных продуктов, РІ которых лактоза большей частью кристаллизуется РїСЂРё охлаждении, РІ частности РїСЂРё приготовлении сгущенного цельного Рё обезжиренного молока, кристаллы лактозы РёРЅРѕРіРґР° имеют тенденцию Рє слишком большому росту РїСЂРё охлаждении. Этот дефект называют «грубым» или «песчаным» РІ зависимости РѕС‚ размера кристаллов. Причину этого дефекта следует искать РІ неправильном соотношении скорости образования зародышей Рё скорости роста кристаллов. , , . "" "," . . Ранее были предложены различные методы3() для предотвращения возникновения этого дефекта РІ концентрированных молочных продуктах, особенно РІ отношении молочных продуктов, таких как сгущенное цельное Рё обезжиренное молоко. Таким образом, были предприняты попытки повысить скорость образования зародышей РІ концентрированном молочном продукте путем перемешивания Рё соскабливания вдоль стенок охладителей, одновременно стремясь поддерживать скорость образования зародышей РЅР° оптимальном значении РїРѕ отношению Рє скорости роста кристаллов путем поддержание максимально благоприятной температуры. 3( , . , . [Цена 218] Другой известный СЃРїРѕСЃРѕР± заключался РІ добавлении Рє обрабатываемому концентрированному молочному продукту сгущенного молока РёР· предыдущей партии 45 РІ качестве инокулирующего материала. [ 218] 45 . Однако РёР· сгущенного молока лактоза выделяется РІ РІРёРґРµ довольно крупных кристаллов; следовательно, РїСЂРё добавлении сгущенного молока РёР· предыдущей партии вводится скорее 50 крупных кристаллов лактозы, например кристаллов примерно РѕС‚ 10Рњ РґРѕ 20,Р° (= 10-4 СЃРј), Рё эти кристаллы РІСЃРµ равно Р±СѓРґСѓС‚ расти РІРѕ время кристаллизации лактозы. РІ сгущенном молоке, обработанном b65. ; 50 , 10M 20, ( = 10-4 .), , b65 . Однако РїСЂРё использовании вышеупомянутых известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ результат, как правило, зависит РѕС‚ случайных обстоятельств, которые невозможно должным образом контролировать, поэтому результат РЅРµ соответствует оптимальным требованиям. , , , , . Другой предложенный метод заключался РІ добавлении РІ сгущенные молочные продукты молотой лактозы. Этот метод был Р±С‹ эффективным, если Р±С‹ лактозу можно было измельчить РґРѕ достаточной степени помола. . 65 , . Однако РЅР° практике это оказалось невозможным, поскольку размеры частиц РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же образце молотой лактозы 70 существенно различаются. , , , 70 . Целью настоящего изобретения является преодоление упомянутых выше трудностей РїСЂРё производстве концентрированных молочных продуктов. РЎ этой целью 715 согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± приготовления инокулирующего материала, подходящего для кристаллизации лактозы РІ концентрированных молочных продуктах РІ очень тонком состоянии, 80 характеризуется тем, что порошок содержит водорастворимое органическое соединение СЃ высокой молекулярной массой. вес Рё лактоза РІ кристаллизованном состоянии измельчаются РІ порошок, = концентрированный молочный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, еще РЅРµ содержащий кристаллизованной лактозы. . 715 80 - , = . Подходящие пропорции содержащего лактозу порошка Рё концентрированного молочного продукта, РІ который его измельчают, составляют, например, 1 килограмм первого РЅР° килограмм второго, Рё количество полученного таким образом инокулирующего материала будет достаточным для лечения гораздо большего количества. например, более 200 РєРі концентрированного молочного продукта, чем тот, который использовался РїСЂРё производстве инокулирующего материала. 1 , , 200 , . Как известно, РІ порошке, полученном сушкой молока методом распыления, лактоза находится РІ стекловидном состоянии, Р° РїСЂРё поглощении достаточного количества влаги переходит РІ кристаллическое состояние. Было обнаружено, что кристаллы лактозы РІ СЃСѓС…РѕРј молоке представляют СЃРѕР±РѕР№ агломераты очень мелких кристаллов, причем последние легко высвобождаются РїСЂРё растирании порошка. Однако это касается РЅРµ только СЃСѓС…РѕРіРѕ молока. Любое водорастворимое органическое соединение, имеющее молекулярную массу, такое как желатин, альгинат натрия или карбоксиметилцеллюлоза, которое смешано СЃ лактозой Рё которое приводится РІ СЃСѓС…РѕРµ состояние РёР· раствора путем быстрой сушки, предпочтительно посредством процесса распыления, содержит лактозу РІ стекловидном состоянии: РїСЂРё поглощении влаги лактоза затем кристаллизуется РІ вышеупомянутые агломераты чрезвычайно мелких кристаллов. Образование этих микрокристаллов, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, обусловлено РЅРёР·РєРѕР№ скоростью диффузии Рё трудной кристаллизацией РІ конкретной рассматриваемой среде. , , . , . , 26 . - , , , , , , : . - 40- . Эти микрокристаллы намного меньше Рё гораздо более РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅС‹ РїРѕ размеру, чем частицы лактозы, полученные путем измельчения кристаллизованной лактозы. - . Очень подходящим исходным материалом для использования РїСЂРё приготовлении инокулирующего материала согласно настоящему изобретению является СЃСѓС…РѕРµ молоко, предпочтительно полученное СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј распыления. , , . Если исходный материал содержит лактозу РІ стекловидном состоянии, его следует поглотить такое количество РІРѕРґС‹, чтобы лактоза перешла РІ кристаллическое состояние. Это можно сделать очень эффективно, распределив порошок тонким слоем Рё распылив РЅР° него необходимое количество РІРѕРґС‹. , . . Как упоминалось выше, для приготовления инокулирующего материала лактозосодержащий порошок измельчают РІ сгущенном молочном продукте, еще РЅРµ содержащем кристаллизованной лактозы. Для этой цели предпочтительно использовать концентрированный молочный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, который перенасыщен лактозой - РѕРЅ, конечно, как было указано, еще РЅРµ должен содержать кристаллизованной лактозы. , - . - , , . РЎ помощью настоящего СЃРїРѕСЃРѕР±Р° получают очень мелкий инокулирующий материал, который очень однороден РїРѕ размеру частиц. Следовательно, можно почти произвольно влиять РЅР° размер Рё количество кристаллов лактозы, выделяющихся РІ концентрированных молочных продуктах, Рє которым добавляется инокулирующий материал 75 . Никаких специальных охладителей Рё скребков РЅРµ требуется. Любой охладитель, оснащенный подходящим устройством для перемешивания, даст превосходные результаты. РџСЂРё желании Рє любому конкретному концентрированному молочному продукту, подлежащему обработке, можно добавить инокулирующий материал, соответствующий указанному концентрированному молочному продукту РІ отношении компонентов молока; например, можно использовать СЃСѓС…РѕРµ обезжиренное молоко РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала для изготовления инокулирующего материала, добавляемого РІ подслащенное сгущенное молоко, полученное РёР· обезжиренного молока. , 70 . 75 . . . 80 , , , ; . Поскольку РїСЂРё производстве инокулирующего материала 90 растирание или распыление порошка, содержащего лактозу РІ кристаллическом состоянии, осуществляют РІ концентрированном молочном продукте, равномерное распределение инокулирующего материала 95 РїРѕ всему концентрированному молочному продукту, РІ котором желательно контроль кристаллизации лактозы значительно облегчается. 90 , 95 . Благодаря тонкости РЅРѕРІРѕРіРѕ инокулирующего материала 1000, полученного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, Рё возможности его равномерного распределения РїРѕ обрабатываемому РёРј концентрированному молочному продукту охлаждение 105 концентрированного молочного продукта может быть ускорено, поскольку после смешивания Рнокулирующий материал концентрированным молочным продуктом содержит достаточное количество зародышей кристаллизации РІРѕ всем указанном молочном продукте. newl00O , 105 , . Количество РЅРѕРІРѕРіРѕ инокулирующего материала, приготовленного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, которое будет использоваться, может быть меньше, чем было упомянуто РІ предшествующей литературе (СЃРј. .. , , 1949, стр. 199), например, для инокуляции обычными инокуляционными материалами. лактозы или молотой лактозы, РїСЂРё этом полученный результат значительно лучше, что связано СЃ однородностью Рё меньшим размером РЅРѕРІРѕРіРѕ инокулирующего материала. Таким образом, РїСЂРё использовании инокуляционного материала согласно изобретению достаточно, например, взять РѕС‚ 2 РґРѕ 3 РєРі СЃСѓС…РѕРіРѕ обезжиренного молока (или примерно РѕС‚ 1 РґРѕ 1,5 РєРі лактозы) РЅР° 7000 РєРі сгущенного молока, тогда как предшествующий вариант Р’ вышеупомянутой литературе предписывается, например, 13U 683,007 683,007 РѕС‚ 6 РґРѕ 8 унций СЃСѓС…РѕРіРѕ молока РЅР° 1000 фунтов. 115 ( . . , , 1949, 199), , 120 , . , , , , 125 2 3 ( 1 1.5 ) 7000 , - , , 13U 683,007 683,007 6 8 1000 . сгущенного молока или РѕС‚ 2,6 РґРѕ 3,9 РєРі лактозы РЅР° 7000 РєРі сгущенного молока. Далее следует отметить, что 6 количество кристаллических ядер, введенных РІ концентрированный молочный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ путем добавления Рє нему инокулирующего материала, полученного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, намного превышает количество кристаллических ядер, добавляемых РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ Хунцикера, поскольку это связано СЃ СЃРїРѕСЃРѕР± приготовления инокулирующего материала. 2.6 3.9 7000 . 6 ' , . Ниже приведены некоторые примеры осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно настоящему изобретению. . РџР РМЕР Р. . РЎСѓС…РѕРµ молоко, полученное путем сушки молока методом распыления Рё содержащее лактозу РІ стекловидном состоянии, подвергается поглощению влаги как можно быстрее, чтобы лактоза могла кристаллизоваться. Наиболее эффективно это можно сделать, распределив СЃСѓС…РѕРµ молоко тонким слоем Рё распылив РЅР° него РІРѕРґСѓ. РќР° 3 килограмма СЃСѓС…РѕРіРѕ молока потребуется около 1 литра РІРѕРґС‹. , . . 3 . РЎСѓС…РѕРµ молоко, обработанное, как указано выше, РІРІРѕРґСЏС‚ РІ шаровую мельницу, РІ которую предварительно помещают определенное количество сгущенного молока СЃ сахаром, например, 30 литров сгущенного молока РЅР° 3 килограмма СЃСѓС…РѕРіРѕ молока, РїСЂРё этом сгущенное молоко может быть взято РёР· РѕРґРЅРѕР№ Рё той же партии. для которого РІ конечном итоге будет использоваться инокулирующий материал. Это количество сгущенного молока СЃ сахаром РЅРµ должно содержать кристаллической лактозы, РЅРѕ желательно, чтобы РѕРЅРѕ было перенасыщено лактозой. РљРѕРіРґР° обработка продолжается РІ течение некоторого времени, РІ течение которого частицы СЃСѓС…РѕРіРѕ молока измельчаются Р·Р° счет трения шариков Рё высвобождаются мелкие кристаллы лактозы, приготовленный таким образом инокулирующий материал готов Рє использованию 45 Рё достаточен для инокуляции. примерно 7000 килограммов сгущенного молока СЃ сахаром. , , , 30 3 , . , . 40 , , 45 -' 7000 . РџСЂРё желании вместо упомянутых выше 3 килограммов СЃСѓС…РѕРіРѕ молока Рё 30 литров сгущенного молока 60 РІ шаровую мельницу можно ввести 2 килограмма «кристаллизованного» СЃСѓС…РѕРіРѕ молока Рё 20 литров сгущенного молока, Р° также количество инокулянта. материал, полученный РёР· 55, эта последняя смесь также РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для инокуляции примерно 7000 РєРі сгущенного молока СЃ сахаром, хотя результаты РІСЃРµ же лучше, РєРѕРіРґР° инокулирующий материал, добавленный Рє 60, 7000 РєРі сгущенного молока СЃ сахаром, приготовлен, например, РёР· немного большего количества 3 килограмма «кристаллизованного» СЃСѓС…РѕРіРѕ молока, как РІРёРґРЅРѕ РёР· следующей таблицы, РІ которой дано распределение размеров кристаллов РІ процентах РІ подслащенном сгущенном молоке после обработки различными количествами инокулирующих материалов, приготовленных РїРѕ настоящему изобретению. процесс. 70 Количество сгущенного молока СЃ сахаром, обработанного Количество инокуляционного материала партии Количество добавленного инокуляционного материала Распределение размеров кристаллов РІ сгущенном молоке СЃ сахаром после инокуляции (Рњ.= 10-4 СЃРј. , 3 30 60 - 2 " " 20 , 55 7000 , 60 7000 , 3 , "" , 65 , , . 70 (.= 10-4 . ) 0-5, 5-10/ 10-15/ 15-1 7000 килограммов 2 7000 килограммов 3 7000 килограммов Количество, приготовленное РёР· 3 килограммов СЃСѓС…РѕРіРѕ молока Рё 30 литров сгущенного молока Количество, приготовленное РёР· 2 килограммов СЃСѓС…РѕРіРѕ молока Рё 20 литры сгущенного молока Количество, приготовленное РёР· 1 килограмма СЃСѓС…РѕРіРѕ молока Рё 10 литров сгущенного молока 49%' 491% 37% 501% 12% 1% Наиболее подходящая температура для добавления инокулирующего материала РІ сгущенное молоко составляет около 33-359°С. . ) 0-5, 5-10/ 10-15/ 15-1 7000 2 7000 3 7000 3 30 2 20 1 10 49%' 491% 37% 501% 12% 1% 33 -359 . Охлаждение можно продолжать как можно быстрее 6 РїСЂРё перемешивании. После смешивания РІ обрабатываемом сгущенном молоке присутствует такое большое количество зародышей, что больше РЅРµ существует СЂРёСЃРєР° образования более крупных кристаллов лактозы. - 6 , . , . Р’ конечном продукте РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ оседания кристаллов лактозы, Р° органолептически кристаллы лактозы практически РЅРµ различимы. Увеличивая или уменьшая количество инокулирующего материала, добавляемого РІ обработанный РёРј концентрированный молочный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, можно влиять РЅР° размер кристаллов РІ полученном конечном продукте. , . . РџР РМЕР . . 1
весовую часть желатина растворяют РІ 10 весовых частях РІРѕРґС‹; Рё РІ этом растворе растворяют 1 весовую часть лактозы. - Путем быстрого высыхания указанного раствора распылением получают РїСЂРѕРґСѓРєС‚, РІ котором лактоза присутствует РІ стекловидном состоянии; Однако, если РїСЂРѕРґСѓРєС‚ поглощает РІРѕРґСѓ, лактоза РІ продукте переходит РІ кристаллическое состояние. - 10 ; 1 . - ; - - , . Кристаллы лактозы очень мелкие, Рё содержащий РёС… РїСЂРѕРґСѓРєС‚ затем измельчают СЃ некоторым количеством подслащенного сгущенного молока РІ шаровой мельнице, как описано РІ примере 1, после чего приготовленный таким образом инокулирующий материал готов Рє использованию. : 1, . РџР РМЕР . . 1 1 часть РїРѕ весу карбоксиметилцеллюлозы (средней вязкости) смешивают СЃ 30 частями РїРѕ весу РІРѕРґС‹ Рё затем РІ смеси растворяют 1 часть РїРѕ весу лактозы. Путем быстрой сушки распылением получают порошок, РІ котором лактоза находится РІ стекловидном состоянии. РљРѕРіРґР° этот порошок быстро впитывает РІРѕРґСѓ, лактоза превращается РІ агрегаты чрезвычайно мелких кристаллов. ( ) 30 , 1 . . , . Агрегаты можно разрушить путем измельчения РёС… СЃ некоторым количеством сгущенного молока СЃ сахаром РІ шаровой мельнице, как описано РІ примере , Рё приготовленный таким образом инокулирующий материал готов Рє использованию. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:45:19
: GB683007A-">
: :

683008-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683008A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 683.008 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 29, 1950. 683.008 : . 29, 1950. в„– 29216/РЎРћ. . 29216/. Заявление подано РІРѕ Франции РІ декабре. . 1,
1949. 1949. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 19, 1952. : . 19, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 8(), (1:2); Рё 32, B3b. :- 8(), (1: 2); 32, B3b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для испарения жидкого компонента РїСЂРё разделении газовых смесей РњС‹, ' , ' Er1 ' - , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Франции. , ' , ' Er1 ' - , . чей адрес: 75, ', Париж (7e), Франция, настоящим заявляем, что изобретение, Рѕ котором РјС‹ молимся, может быть выдан нам патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть особенно описано РІ следующем утверждении: 75, ', (7e), , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ испарения СЃ большой производительностью, например 5000 кубических метров РІ час жидкой составляющей, полученной РїСЂРё сжижении Рё испарении газовых смесей, например, РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре СЃ одновременным сжижением газообразной составляющей РїСЂРё непрямом контакте СЃ указанной жидкой составляющей. Еще РѕРґРЅРёРј объектом настоящего изобретения является устройство для его осуществления. указанный метод. , , , .. 5000 , , , , . . . Уже известны испарители или испарители, которые работают РїСЂРё температуре РЅР° 26В° выше комнатной Рё РІ которых испаряемая жидкость циркулирует РІ РІРёРґРµ Р°. тонкая пленка вдоль обменной стенки; цель этого устройства состоит РІ том, чтобы способствовать теплообмену между испаряемой жидкостью Рё нагревательной средой. , 26 . ; . РџСЂРё разделении газовых смесей. РїРѕРґ сжижением Рё ректификацией уже известен процесс, РїСЂРё котором сжиженная смесь, богатая кислородом (содержащая около 45% кислорода), циркулирует РїСЂРё ее испарении РІ примеси Рё РІ том же направлении, что Рё образующиеся РїСЂРё ее испарении пары; РІ то же время РІРѕР·РґСѓС… сжижается РїСЂРё непрямом контакте СЃ указанной испаряемой жидкостью, образуя указанную сжиженную смесь. Целью этого последнего устройства является создание необходимого падения температуры РІ испарителе, причем температура увеличивается СЃ той же скоростью [Цена 218], что Рё содержание кислорода увеличивается СЃ момента поступления смеси (РІРѕР·РґСѓС…, содержащий 45% кислорода, начинает кипятить РїСЂРё абсолютной температуре 80,83) РґРѕ. его выход (жидкость, содержащая 77% кислорода, кипящая РїСЂРё 85,20 абсолютных 60, РІ равновесии СЃ конечным газом, содержащим 45 /Рѕ); это падение температуры. вполне согласуется СЃ тем, что РІ обратном конденсаторе, РІ котором обрабатывается та же смесь Рё кислород, содержание увеличивается 66 РІ том же направлении Рё таким же образом. . , ( 45% ) ; , , . , 46 [ 218] ( 45% 80.8 absolute3) . ( 77% 85.20 60 45 /); , . - , 66 . Таким образом, разница между температурами конденсатора Рё испарителя РІ этом процессе почти одинакова РїРѕ всей длине. 60 РёР·. обменник. , , . 60 . . Напротив, настоящее изобретение относится, РІ частности, Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ разделения газовых смесей, РІ котором жидкость, РїРѕ существу чистая РІ компоненте СЃ более высокой температурой кипения, испаряется, РІ то время как газ, РїРѕ существу чистый РІ компоненте СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой кипения, сжижается. Этот СЃРїРѕСЃРѕР±, РІ частности, относится Рє испарению жидкости, содержащей 90% кислорода, 70 или более Рё около 10% азота или менее, которую получают РїСЂРё разделении РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° кислород Рё азот, РїСЂРё этом указанное испарение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ одновременной конденсацией азот РїРѕРґ давлением 75 РїСЂРё непрямом контакте СЃ жидким кислородом, РІ результате испарения которого образуется практически чистый газообразный кислород. Для большей простоты следующие пояснения Р±СѓРґСѓС‚ даны СЃРѕ ссылкой РЅР° этот случай, однако РЅРµ ограничивая РёРј применение настоящего изобретения. , , 65 , ' . , 90%/ 70 10% , , , 75 , . 80 , , , . Р’ испарителях, входящих РІ состав обычно используемых аппаратов для разделения РІРѕР·РґСѓС…Р° путем сжижения Рё ректификации, испарение жидкого кислорода осуществляется РІРЅРµ трубок пучка труб, тогда как газообразный азот сжижается РїРѕРґ давлением внутри указанных трубок. 90 Р’ испарителе этого типа, РіРґРµ жидкий кислород образует непрерывную ванну, глубина ванны должна быть небольшой, поскольку РІ глубокой ванне повышенное давление испаряемой жидкости, вызванное глубиной более РѕРґРЅРѕРіРѕ метра, существенно возрастает. температура его кипения, что вызывает повышение давления сжижения богатого азотом газа внутри труб. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению энергии разделения для данной площади обменной поверхности. , - . 90 , , , 6 , , . . Р’ установках для разделения газа, имеющих очень большую производительность, свыше 5000 16 кубических метров РІ час, для производства кислорода, которые РІСЃРµ чаще используются РІ промышленности, необходимость РІ ваннах небольшой глубины привела Рє созданию испарителей, содержащих очень большое количество трубок малого диаметра, закрепленных РІ трубчатых пластинах очень больших размеров; такие испарители занимают очень большую площадь, Рё РёС… конструкция очень дорогая. , 5,000 16 , , , ; , . 26 Настоящее изобретение устраняет недостатки такой конструкции; его объектом является метод испарения СЃ большой производительностью, например. 5000 кубических метров РІ час, жидкая составляющая, например жидкость, содержащая 90% кислорода или более, СЃ циркуляцией РїСЂРё непрямом контакте СЃ указанной жидкостью газа РїРѕРґ давлением, например азота РІ случае жидкого кислорода, который одновременно 36 находится РІ сжиженном состоянии. , полностью или частично заключающийся РІ поддержании РїРѕ существу равномерного давления РїРѕ всей глубине указанной жидкости Р·Р° счет ее циркуляции РІ РІРёРґРµ тонкой пленки. 26 ; , .. 5,000 , , 90% , , , 36 , , - , . Р’ случае РІРѕР·РґСѓС…Р°, например, испарение жидкого кислорода осуществляется РІ соответствии СЃ предпочтительной формой настоящего изобретения внутри труб вертикального трубчатого пучка, РЅР° внутренней поверхности которого находится РІРѕР·РґСѓС…. Рспаряемая жидкость течет РІ форме тонкой Рё РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ пленки, образующийся пар СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ циркулирует РІ центральной части трубок, РёР· которой его можно удалить либо РІ нижней части трубок, либо РІ верхней части, либо РІ обеих частях. заканчивается одновременно; РІ результате жидкость, которую РѕРЅ испаряет, течет РІ РІРёРґРµ пленки Рё находится РїРѕРґ практически постоянным давлением. РўСЂСѓР±РєРё РІ пучке полностью погружены РІ газообразный азот, РїСЂРё этом РїСЂРё контакте СЃ наружными стенками трубок РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ конденсация азота. , , , , sur46 . , , ; '> , , . . Чтобы образование жидкой пленки РЅРµ было нарушено скоростью пара, образующегося внутри трубок, Р° также РїРѕ конструктивным причинам, рекомендуется использовать трубы длиной РѕС‚ 3 РґРѕ 15 метров Рё внутренним диаметром РѕС‚ 3 РґРѕ 15 метров. 10 Рё 40 миллиметров, СЃ распределением жидкости РІ РёС… верхних частях. Большая длина трубок позволяет уменьшить РёС… количество Рё, как следствие, уменьшить диаметр испарителя. 70 Для обеспечения равномерного распределения жидкости, подлежащей испарению, между трубками, каждая РёР· упомянутых трубок снабжена РЅР° своем верхнем конце распределительной трубкой, снабженной отверстием для подачи Рё погруженной РІ ванну СЃ жидкостью для испаряться небольших размеров, размещенных РЅР° верхней трубчатой пластине испарителя. -' , - 3 15 , 10 40 , . , . 70 , , , , , 75 - , . Высота подающих отверстий такова, что горизонтальность ванны РЅР° 80В° практически обеспечивается для потока испаряемой жидкости, РїСЂРё этом указанная жидкость отбирается РёР· нижней части колонны РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, которая является частью устройства для разделения газов, Рё нагнетается СЃ помощью насоса РІ верхнюю часть испарителя. 80 , , 85 ' . РђР·РѕС‚, сжиженный РїСЂРё контакте СЃ наружными стенками трубок пучка, выводится обратно РЅР° периферию испарителя 0РіРѕ СЃ помощью перегородок, расположенных внутри испарителя. Таким образом достигается уменьшение толщины азотной пленки. циркуляция РїРѕ трубкам облегчает теплообмен Рё обеспечивает правильную работу трубок РїРѕ всей РёС… длине. 0go - . . , . Приведенное выше описание испарителя жидкого кислорода, приведенное РІ качестве примера, применимо также Рє аппарату для разделения 100 коксовых газов, крекинговых газов Рё С‚.Рї. РІ которых испарители-конденсаторы используются аналогичным образом для различных компонентов этих газов. , , 100 - , , . - . РќР° прилагаемом чертеже 105 схематически показан РІ качестве примера испаритель для устройства разделения РІРѕР·РґСѓС…Р° путем сжижения Рё ректификации, воплощающего настоящее изобретение. РќР° этой фигуре жидкий кислород, подлежащий испарению, подаваемый через трубопровод Рђ РёР· сепарационного устройства (РЅРµ показано), поступает СЃ помощью насоса Р . верхнюю часть испарителя, РєСѓРґР° РѕРЅ вводится через отверстие Р’ Рё распределяется 16 РІ ванне РЎ, образованной РЅР° верхней пластине испарителя. Распределение указанной жидкости делается равномерным СЃ помощью экрана Р•. Жидкость РёР· ванны поступает РІ распределительные трубки через питающие 120 отверстия , предусмотренные РІ стенках этих трубок, Рё затем растекается РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ пленкой РїРѕ внутренним стенкам трубок. испарителя. РўСЂСѓР±РєРё Р• имеют высоту РѕС‚ 3 РґРѕ метров Рё внутренний диаметр РѕС‚ 10 РґРѕ 40–125 миллиметров. Рспарение этой пленки завершается РЅР° нижнем конце указанных трубок, Р° кислород, образующийся РїСЂРё испарении, отводится РёР· испарителя 130 683,008 683,008 либо через нижнюю трубку , либо через верхнюю трубку Рљ, либо через РѕР±Рµ трубки, одновременно снабженные клапаны Рё . РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ позволяет 6 отбирать неиспарившуюся жидкость, которая, возможно, присутствует РІ нижней части испарителя, Рё направлять ее РЅР° всасывание насоса . Указанная циркуляция делает более гомогенной жидкость, подвергаемую воздействию испарение. , 105 , , , . , ( ) , . distributedl6 . . 120 , . 3 10 40 125 . , 130 683,008 683,008 . 6 - . . Богатый азотом газ, подлежащий сжижению, содержащий РЅРµ более 6 процентов кислорода Рё находящийся РїРѕРґ давлением РёР· устройства разделения РІРѕР·РґСѓС…Р°, вводится РІ испаритель через отверстие ; азот, сжиженный РїСЂРё контакте СЃ наружными стенками трубок , выводится РЅР° периферию испарителя посредством перегородок Рњ Рё выходит РёР· испарителя через отверстие . 6 , ; .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:45:19
: GB683008A-">
: :

683009-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683009A
[]
СЏ СЏ: : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 683.009 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 12, 1950. 683.009 : . 12, 1950. в„– 39342/50. . 39342/50. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 28, 1949. . 28, 1949. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 19, 1952. : . 19, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 138(), (:4c:5b:6). :- 138(), (: 4c: 5b: 6). (РЎРћ)ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшения РІ отношении отжимающих устройств для одежды РњС‹, . - . , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , ..2, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: () ( , . - . , , , , ..2, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє отжимному устройству для одежды СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, включающему головку, содержащую зубчатую передачу для вращения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента, пару валков, РѕРґРёРЅ РёР· которых соединен СЃ приводным механизмом, Рё раму, шарнирно установленную РЅР° отжимающей головке посредством РїРѕ существу вертикальный шарнир Рё поддерживающий РЅР° своем дистальном конце соседние концы валков. , . Обычно РІ отжимателях одежды такого типа рама обычно удерживается РІ заданном положении относительно головки СЃ помощью пружинных средств Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие аварийное устройство РїСЂРё нажатии РёР· заданного положения. , . Аварийное устройство может, например, отсоединить механизм или сбросить давление между валками. , . Раньше РІ машинах для выкручивания такого типа использовалось РіРёР±РєРѕРµ ведущее соединение для передачи крутящего момента РѕС‚ ведущего элемента Рє ведомому валку, Р° концы валков, прилегающие Рє головке, поддерживались РІ цапфах, установленных РЅР° раме. , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением отжиматель одежды СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј указанного типа включает РІ себя РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент, установленный РІ головке Рё соединенный СЃ соседним концом ведомого валика посредством РіРёР±РєРѕРіРѕ соединения, которое РЅРµ только передает крутящий момент между ведомым валком Рё приводным элементом. РЅРѕ полностью поддерживает соседний конец ведомого валка Рё позволяет РѕСЃРё последнего поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё поворота РЅР° заданный СѓРіРѕР», сохраняя РїСЂРё этом РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение Рё РѕРїРѕСЂСѓ. , . [Цена 2/8] предназначена для того, чтобы изобретение было четко понято Рё легко реализовано. его конкретный вариант 50 теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. [ 2/8] . 50 . РќР° упомянутых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ вертикальном разрезе, отжимающей головки 55, воплощающей РѕРґРЅСѓ РёР· форм настоящего изобретения; РЅР° фиг. 2 - фрагментарный РІРёРґ сверху РїРѕ линиям 2-2 фиг. 1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе средств крепления валков РїРѕ линиям 603-3 РЅР° фиг.1; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· вариантов РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства РІ разрезе РїРѕ линиям 4 фиг.1; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе второго варианта РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства; Рё фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ торцевой разрез РїРѕРґ углом 65 градусов, взятый РїРѕ линиям 6-6 РЅР° фиг. 5. , . 1 , , 55 ; . 2 2-2 . 1; . 3 60 3-3 . 1; . 4 4 - . 1; . 5 , , , ; . 6 65 6-6 . 5. Как хорошо известно РІ данной области техники, отжимная машина СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј для одежды включает РІ себя головку 1, фиг. 1, установленную СЃ возможностью поворота РЅР° стойке 2 СЃ наклоном 70 Р», закрепленной относительно стиральной машины (РЅРµ показана). РќР° головку установлен верхний конец РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 3, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕ связанного СЃ подходящим двигателем (РЅРµ показан). Фрагментально показанный 75 элемент 4 рамы РЅР° своем противоположном конце поддерживает стойку, РЅР° которой установлены валы верхних Рё нижних прижимных роликов 5, 6, обычно РІ деревянных опорных блоках, вертикально скользящих РІ указанной стойке. Верхний элемент 7, 80 рамы может быть шарнирно прикреплен Рє головке 1 СЃ помощью язычка 8 РЅР° последней Рё СЃ возможностью разъема прикреплен Рє противоположной концевой стойке. , 1, . 1, 70 2 , , , . 3, , ( ). 75 4 5, 6, . 7 80 1 8 . Торцевая маска 9 имеет Р°. аналог РЅР° противоположном конце. Обычно верхние опорные блоки роликов 85 сцеплены СЃ помощью РґСѓРіРѕРІРѕР№ пружины 10, заключенной внутри верхней рамы 7, Рё предусмотрены средства (РЅРµ показаны), позволяющие регулировать давление пружины РЅР° блоки роликов Рё, следовательно, регулировать рабочее давление. РёР· роллов. 9 . . 85 , 10 7 , , ' 90 . Головка отжима может быть зафиксирована РІ различных рабочих положениях относительно стойки Рё закреплена РЅР° ней защелкой Рё рычагом . . Фунт; ;9_ организация 11. Предусмотрены средства для изменения направления работы валков отжима, чтобы одежду можно было вставлять СЃ любой стороны отжима. ,;-; ;9_ 11. . . Традиционно Рё как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже, такое реверсирование осуществляется СЃ помощью подходящего средства переключения передач, Р° РЅРµ реверсом двигателя. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание конструкции современного отжима для одежды можно найти РІ патенте . , , , . , . 562,164. 562,164. Как указывалось ранее, особенность изобретения заключается РІ улучшенном креплении прижимных роликов. Крепление головного конца верхнего рулона включает РІ себя снабжение головки 1 карманом 12, открытым сверху Рё спереди Рё имеющим боковые стенки, образованные противоположными, проходящими внутрь ребрами 14. Как показано РЅР° фиг. 2, грани указанных ребер закруглены. , . , 1 12, , , , 14. . 2, . Верхний блок 15 подшипника ролика, который предпочтительно может быть деревянным, выполненным для фиксации вала валка 5, имеет боковые стенки, образованные вертикально идущими дугообразными канавками 16, РІ которые можно скользить, вмещающие ребра 14, Рё имеет существенно больший радиус, чем закругленные торцевые стенки. указанных ребер. 15, 5, , , 16 14, . Эта конструкция фиксирует блок РІ гнезде Р·Р° счет взаимодействия ребер СЃ основаниями канавок Рё допускает ограниченное вращение блока РІРѕРєСЂСѓРі любого РёР· ребер. Как представляется. Более четко РЅР° фиг. 2 внутренняя ширина кармана 12 РЅР° 6 больше максимальной ширины подшипникового блока 15, чтобы обеспечить его вышеупомянутое вращение. Угловое смещение может составлять РїРѕСЂСЏРґРєР° 7 РІ любом направлении. Нижний валок 6 является приводным Рё установлен СЃ возможностью эквивалентного углового перемещения без механических потерь. Вместо использования отдельного подшипникового блока, как указано выше, РјС‹ фиксируем нижний ролик 6 непосредственно внутри главной РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ шестерни 17. Р’. Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения ступица шестерни 17 снабжена многоугольным гнездом 18; гнездо предпочтительно может быть квадратным, как показано РЅР° фиг. 4. Конец вала 20 нижнего валка 6 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ осевом направлении РІ гнездо 18 РЅР° соответствующем расстоянии РѕС‚ него Рё имеет углубления РїРѕ его периферии для размещения шариков 23, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ прилегающими поверхностями гнезда 18. , . . . 2 12 6 15 - . 7 . 6 , . , 6 17. . , , 17 18; , . 4. 20 6 18 , 23, 18. Геометрия гнезда 18 Рё вала 20 имеет решающее значение только РІ том смысле, что части стенки гнезда должны зацепляться СЃ шариками. 18 20 . удерживается тем самым РѕС‚ вращения относительно вала Рё, таким образом, передает РЅР° него крутящий момент шестерни. Квадратное гнездо располагает осевые линии через противоположные шарики РїРѕРґ прямым углом. РџСЂРё желании вал 20 может быть круглым, РЅРѕ форма поперечного сечения, показанная РЅР° фиг. 4, является предпочтительной. Гнезда СЃ углублениями предпочтительнее канавок или каналов, чтобы упростить удержание шариков РІ общей плоскости, вертикальной Рє валу. Было доказано, что расположение шариков РїРѕ углам квадратного гнезда шестерни 70 позволяет выдерживать сжимающую нагрузку, оказываемую РЅР° нижний валок РІРѕ время прохождения одежды через . Кажется, нет никакого механического или функционального обоснования для более сложной конструкции, например, использования восьмиугольного гнезда СЃ соответствующим увеличением количества шариков или для треугольного гнезда Рё подвески СЃ тремя шариками. 80 В«Рнстинктивные» типы аварийного разблокирования, как теперь хорошо известно РІ данной области техники, включают механизмы безопасности, которые разблокируются, РєРѕРіРґР° оператор толкает или тянет раму отжимателя или любую его часть. . - . 20 , , . 4 . , , . 70 . 75 - , . 80 " " , , . 85 РњС‹ РЅРµ продемонстрировали здесь такой механизм высвобождения, поскольку РѕРЅ РЅРµ является частью настоящего изобретения; РЅРѕ следует отметить, что СЃРїРѕСЃРѕР± установки валков РІ отжимной головке Рё крепления рамы 4 Рє ней позволяет поворачивать рамку относительно головки для срабатывания инстинктивного освобождения защелки. Р’ частности, РјС‹ формируем головку отжима СЃ фланцами 24, 25, которые 95 охватываются каналом 26, который может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ рамой 4 или иным образом жестко прикреплен Рє ней. Поворотный вал 27 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через канал Рё соответствующие фланцы Рё может иметь конец СЃ резьбой 0,100 для установки стопорной гайки, как показано. Вал 27 соосен соответствующим плоскостям шариков 23 Рё ребер 14, что обеспечивает возможность вращения рамы относительно головки. Специалисты РІ области отжима 105 РїРѕР№РјСѓС‚ напряжения, возникающие РІ отжимном устройстве РІРѕ время его работы, Рё спроектируют раму Рё крепление ее консоли СЃ должным учетом материалов, используемых РІ ней. Средство 110 балансировки валков противоположных концов может быть обычным. 85 ; , 4 , ' . , 24, 25 95 26 4. 27 .100 . 27 23 14, . 105 m1ounting . 110 . РњС‹ размещаем трансмиссионную передачу РІ относительно большой полости 28 отжимной головки, имеющей буртик 30 СЃ облицовкой 115 или иным образом снабженный проушиной 31 для ступицы главной ведущей шестерни 17. ' 28 30 115 . 31 17. Р’ качестве примера упомянутая передача относится Рє корончатому типу, хотя известно, что конические передачи: : также часто используются для этой цели. 120 Главный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 3 разъемно соединяется СЃ трубчатым валом 31 СЃ помощью кулачковой муфты или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ средства, причем указанный вал 32 предпочтительно закреплен РЅР° верхних Рё нижних подшипниках 33, 34. РќР° валу 32 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаются 125 верхняя Рё нижняя шестерни 35, 36, которые находятся РІ постоянном зацеплении СЃ шестерней 17 Рё удерживаются РѕС‚ осевого перемещения вдоль вала 32 любыми подходящими средствами, например, 130 683,009', Р° 6 использует . сплошной вал 132 шестерни, имеющий прорезь 143, идущую РѕС‚ его верхнего конца РґРѕ основания кулачка 36Р° сцепления нижней шестерни. Приводная шпонка содержит Рў-образную пластину 140, расположенную СЃ возможностью скольжения внутри паза 143 Рё имеющую головку 141, выступающие наружу крылья которой взаимодействуют СЃ губками верхней Рё нижней шестерен. Пластина 140 соответствующим образом направляется верхним подшипником 75 33 Рё отверстием верхней ведущей шестерни 35. РҐРѕРјСѓС‚ 147, прикрепленный Рє концу пластины, аналогичен воротнику 47 РЅР° фиг. 1 Рё РїРѕ своему назначению. . 120 3, 31 , 32 33, 34. 125 32, 35, 36 17 32 , , 130 683,009' 6 . 132 143 , 36a . - 140 143 141, . 140 75 33, 35. 147 , 47 . 1. Соответствующие размеры Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части 80, 140' Рё полости 28 головки позволяют вставить последнюю РІ вал-шестерню 139. РџСЂРё желании верхняя стенка полости 28 может быть снабжена средствами для приема съемного подшипникового кольца 33, чтобы вал 85 132 СЃ установленными РЅР° нем шестернями Рё пластиной переключения РјРѕРі быть вставлен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 28 через такую съемную верхнюю часть несущей стенки. , ) 80 140' 28 139. 28 33 85 132 28 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:45:22
: GB683009A-">
: :

683010-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683010A
[]
РЕЗЕРВ ) ) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 683,010 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 28, 1950. 683,010 : . 28, 1950. в„– 31477/50. . 31477/50. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 20 июля 1950 РіРѕРґР°. 20, 1950. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 19, 1952. : . 19, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 45, Р“3; 83(), Рђ56; Рё 99(), G12, G24b(4:5), G25. :- 45, G3; 83(), A56; 99(), G12, G24b(4: 5), G25. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования соединителей талрепов для стержней, трубок Рё С‚.Рї. или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , ., корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 196, Кларквуд Р РѕСѓРґ, РіРѕСЂРѕРґ Кливленд, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ДЖЕЙМСА РҐ. , , , ., , , 196, , , , ( . Бум), настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє улучшенному тип поворотного устройства для регулируемого крепления16 РґРІСѓС… стержней, трубок Рё подобных соединительных элементов. ), , , , : attach16 , . Более конкретно, изобретение относится Рє усовершенствованному талрепу, обычно трубчатой конструкции, имеющему расширенную центральную часть, придающую дополнительную прочность цилиндру талрепа, Рё имеющую выступы для удержания зажимов РЅР° каждом конце РІ правильном продольном положении РЅР° цилиндре. Рзобретение также включает 26 СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления ствола талрепа. , . 26 . Настоящее изобретение обеспечивает узел талрепа для регулируемого соединения РґРІСѓС… соединительных элементов СЃ внешней резьбой, содержащий трубчатый цилиндр, имеющий РїРѕ существу одинаковую толщину, имеющий диаметрально увеличенную центральную часть Рё концевые части СЃ внутренней резьбой меньшего диаметра, чем центральная часть, РїСЂРё этом упомянутые концевые части выполнены СЃ возможностью резьбового соединения. СЃ указанными соединительными элементами Рё средствами для сжатия периферии указанных концевых частей РІРѕРєСЂСѓРі указанных соединительных элементов. - , , . Настоящее изобретение дополнительно предлагает цилиндр талрепа трубчатой формы, содержащий концевые части СЃ продольными прорезями Рё внутренней резьбой, Р° также диаметрально увеличенную центральную часть 46, внутренний диаметр которой превышает [ - РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ диаметр внутренней резьбы, образованной РІ указанных концевых частях, ствол формируют путем прокатки РїРѕ существу плоской заготовки РёР· листового металла СЃ приданием указанной трубчатой формы. 50 Настоящее изобретение также предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления РєРѕСЂРїСѓСЃР° талрепа или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ ему устройства, который включает формирование металлической полосы СЃ углубленной центральной частью Рё концевыми частями РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости 55, соединенными СЃ центральной частью СЃ помощью наклонных фланцев, СЃ углублением продольных краев концевые части РїРѕ РёС… длине РґРѕ центральной части, образуя закругленные загнутые внутрь углы РЅР° внешних концах 60 углублений, образуя закругленные загнутые наружу углы РЅР° внутренних концах углублений, прокатывая полосу вдоль ее продольной РѕСЃРё СЃ образованием трубки, имеющей увеличенную центральная часть Рё концевые части уменьшенного диаметра СЃ продольными прорезями 665, соединенные СЃ центральной частью через наклонные выступы Рё образующие соединение, удерживающее продольные края центральной части РІ положении, образующем закрытую трубку. - , 46 [ , - . 50 55 , , 60 , , 665 , - . 70 Согласно этому изобретению обычно трубчатый цилиндр СЃ пряжкой, который может быть изготовлен путем прокатки заготовки РёР· листового металла РґРѕ желаемой трубчатой формы, имеет центральную часть, диаметр которой немного больше, чем Сѓ концевых частей. Концевые части имеют внутреннюю резьбу: правая резьба внутри РѕРґРЅРѕР№ концевой части Рё левая резьба внутри РґСЂСѓРіРѕР№. Прорези образованы аксиально внутрь 80 через стенку цилиндра СЃ каждого его конца Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ почти РґРѕ центральной части. Зажимные кольца надеваются РЅР° концы ствола Рё имеют болты, проходящие через пазы ствола. РљРѕРіРґР° соединительные элементы вставлены СЃ резьбой РІ концы СЃ внутренней резьбой, зажимы РјРѕРіСѓС‚ быть затянуты РЅР° концах цилиндра, служащие для плотного сжатия концов цилиндра РЅР° 90В° РІРѕРєСЂСѓРі присоединенных концов соединительных элементов. Выступы выдавлены РёР· металла ствола РїРѕ РѕР±Рµ стороны каждого зажимного кольца РІ точках, РїРѕ существу диаметрально противоположных пазам, Рё эти выступы служат для удержания зажимов РЅР° концах ствола, даже РєРѕРіРґР° зажимы ослаблены, чтобы обеспечить вращение РєРѕСЂРїСѓСЃ талрепа Рѕ концах соединительных элементов. 70 - , , , 75 . - - . 80 . 85 . , 90 . dia6 , . Талреп согласно настоящему изобретению, имеющий центральную часть увеличенного диаметра, имеет несколько явных преимуществ РїРѕ сравнению СЃ обычным талрепом этого типа. РўР° часть ствола, которая РЅРµ имеет РѕРїРѕСЂС‹, СЃ наибольшей вероятностью выйдет РёР· строя РїРѕРґ большой нагрузкой. РџСЂРё увеличении диаметра неподдерживаемой центральной части момент сопротивления сечения тем самым увеличивается Рё, таким образом, трубка усиливается. РљСЂРѕРјРµ того, РёР·-Р·Р° увеличенного внутреннего диаметра этой центральной части внутренняя резьба, нарезанная РЅР° концах, РЅРµ заходит РІ центральную часть, - оставляя ее СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ РѕС‚ ослабляющих насечек, которые создают высокую концентрацию напряжений Рё - последующий преждевременный выход РёР· строя РїСЂРё нагрузка. РљСЂРѕРјРµ того, талреп согласно настоящему изобретению должен иметь резьбовые секции только РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° обеспечивается минимально необходимое резьбовое зацепление, поскольку большая центральная часть обеспечивает камеру без резьбы, позволяющую осуществлять регулировку между концами соединительных элементов. Р’ традиционной конструкции, чтобы обеспечить необходимую длину регулировки, резьба должна быть значительно длиннее, чем минимально необходимое зацепление. , , . . - - - - . , - , , - - - . ,- . , , - . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание узла талрепа, который имеет центральную часть увеличенного диаметра СЃ соответствующим увеличенным моментом сопротивления сечения Рё гладкую внутреннюю поверхность без резьбы РІ центральной части. , , - - - . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание цилиндра талрепа СЃ увеличенной центральной частью СЃ концевыми частями СЃ внутренней резьбой минимально необходимой длины резьбы. - . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание узла талрепа, имеющего зажимные кольца РЅР° РѕР±РѕРёС… концах Рё язычки, отжатые наружу РѕС‚ металла цилиндра талрепа СЃ обеих сторон каждого РёР· зажимных колец для удержания зажимных колец РЅР° поворотный ствол. - - - - . Другой целью изобретения является создание цилиндра талрепа, имеющего увеличенную центральную часть, которую можно легко Рё недорого сформировать путем раскатки РєСѓСЃРєР° плоского металлического листа РґРѕ желаемой формы. - - - . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ ствола талрепа повышенной прочности без необходимости существенного изменения существующих СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ изготовления Рё без использования листового металла большей толщины. 70 Другие Рё дополнительные цели изобретения Р±СѓРґСѓС‚ очевидны специалистам РІ данной области техники РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания прилагаемого листа чертежей, которые только посредством предпочтительного примера 75 иллюстрируют РѕРґРёРЅ вариант осуществления настоящего изобретения. , . 70 , 75 , . ЧЕРТЕЖРНА НОЦЕ. . Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РїРѕ существу плоской металлической заготовки, используемой РІ 80 для изготовления ствола талрепа настоящего изобретения, СЃРѕ сформированным стволом, показанным пунктирным контуром, наложенным РЅР° заготовку; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху талрепа 86 РїРѕ стволу; настоящее изобретение; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ РІ разрезе ствола, показанного РЅР° Фигуре 2; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ талрепа согласно настоящему изобретению СЃ находящимися РЅР° нем зажимными кольцами Рё соединительными элементами, вставленными РІ концевые части; Рё Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ уменьшенный размер Рё вертикальный РІРёРґ РїРѕ линии - фигуры 95, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4. 1 80 ; 2 86 ; ; 3 2; 4 90 - ; 5 - 95 4. РљРђРљ ПОКАЗАТЕЛЬНЫЕ ЧЕРТЕЖРНА Р’РўРћР РќРРљР•. . Как показано РЅР° фиг. 1, РїРѕ существу плоская металлическая заготовка 10 имеет смещенную РІРЅРёР· центральную секцию 11 большей ширины 100, чем ее концевые секции 12. Наклонные полки Рла соединяют центральную часть 11 СЃ торцами - 12. Выступы или пропилы 13 прижаты РїРѕРґ углом РІРЅРёР· Рє металлу заготовки, РїРѕ РґРІР° РІ каждой концевой секции 12, РїСЂРё этом выступы лежат РїРѕ существу вдоль РѕРґРЅРѕР№ продольной линии. Продольные боковые края концевых секций утоплены или имеют выемки РїРѕ длине, как показано РЅР° позиции 14, Рё имеют закругленные внешние 110 концы 14Р° Рё закругленные внутренние концы 14b. 1, 10 11 100 12 . 11 - 12. 13 , 12, - -. - 14 - 110 14a 14b. РќР° фигурах 2, 3, 4 Рё 5 показан цилиндр 15 талрепа, который формируется путем прокатки заготовки 10, показанной РЅР° фигуре 1, РІ трубчатую форму 116. Продольные РєСЂРѕРјРєРё центральной секции 11 прочно стыкуются между СЃРѕР±РѕР№ сваркой 16. Центральная часть 11 заготовки 10 образует диаметрально увеличенную центральную часть 17 ствола 15. Концевые части 18 образованы концевыми секциями 12 Рё имеют прорези 19, образованные утопленными краями 14. 2, 3, 4 5 15 - 10 - 1 - 116 . 11 16. 11- 10 - 17 120 - 15. 18 12 19 14. Каждая прорезь имеет расширяющееся наружу закругленное РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 19Р°, образованное концами 125, 14Р°, Рё закругленное РґРЅРѕ 19b, образованное концами 14b. 19a - 125 14a 19b 14b. - Концы 18 Рё центральная часть соединены наклонными выступами 17Р°, образованными фланцами 11Р°. Фиксатор 180 683 010, изготовленный путем прокатки предварительно сформированной РїРѕ существу плоской заготовки РґРѕ соответствующей трубчатой формы. РџСЂРё такой трубчатой форме внутренняя резьба легко нарезается РЅР° концах цилиндра, Р° поскольку 70 увеличенная центральная часть имеет больший внутренний диаметр, чем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ диаметр резьбы, каждая РёР· резьбовых частей может иметь минимальную длину. для правильного зацепления, сохраняя РїСЂРё этом возможность 75 для правильной регулировки РІ центральной части без резьбы. Р’ результате увеличения диаметра центральной части нарезание резьбы РЅР° концевой части может быть легко выполнено без точного контроля глубины введения резьбонарезного инструмента, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє дополнительному увеличению простоты изготовления. Легко сформированные выступы служат для удержания зажимных колец РЅР° каждом конце цилиндра, так что кольца 85 Р±СѓРґСѓС‚ удерживаться РІ правильном осевом положении РЅР° концах цилиндра Рё РЅРµ соскользнут СЃ концов РїСЂРё ослаблении, позволяющем вставить соединительные элементы. - 18 ' 17a 11a. 180 683,010 . , , 70 , 75 . , 80 , . 85 . 90 Понятно, что модификации Рё вариации РјРѕРіСѓС‚ быть осуществлены РІ пределах объема прилагаемой формулы изобретения. 90 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:45:22
: GB683010A-">
: :

683011-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB683011A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 683,011 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 6 мартР
Соседние файлы в папке патенты