Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 14827
.txt 682866-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682866A
[]
ПАТЭНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ 682,866 " 682,866 Дата подачи полной спецификации: 27 июля 1950 г. : 27, 1950. Дата подачи заявления 27 июля 1949 г. 27, 1949. Опубликована полная спецификация ; 19 ноября 1952 года. ; 19, 1952. Индекс при приемке:- -Класс 2(в), Р3д(л:2:6:7), Р27(п:т2). :- - 2(), R3d(: 2: 6: 7), R27(: t2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новые Интерполиэфиры ^.:. , . ^.:. , . Сиак.леА. Манчестер, британский подданный, и компания , принадлежащая . , , , .., компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был предоставлен патент. и способ, с помощью которого его следует осуществлять, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к новым химическим материалам, в частности к новым интерполиэфирам. .leÀ. , , , . ; , , , .., 3ritain, , . , : , . Уже были описаны высокополимерные линейные сложные эфиры, которые можно получить нагреванием гликолей ряда (,), где представляет собой целое число, большее 1, но не превышающее 10, с терефталевой кислотой или ее эфирообразующим производным в условиях которые дают сложные эфиры в высокополимеризованном состоянии. Примерами таких высокополимерных линейных сложных эфиров являются эфиры, получаемые из терефталевой кислоты или ее производного, образующего сложный эфир, и этиленгликоля, триметиленгликоля, тетраметиленгликоля, гексаметиленгликоля и декаметиленгликоля. Эти сложные полиэфиры являются тугоплавкими, труднорастворимыми, бесцветными или в значительной степени сополимерами. безродные материалы, которые можно формировать в нити, которые можно растягивать путем вытягивания в прочные гибкие волокна, демонстрирующие характерную рентгеновскую картину молекулярной ориентации вдоль оси волокна. (,), 1 10, - . , , , . , , ! , - , . Хотя это полиэфиры, в частности полиэтилентерефталат. имеют исключительную полезность в качестве текстильных материалов, для некоторых целей их свойства можно было бы с пользой изменить. Например, они обычно имеют низкую адсорбционную способность по отношению к воде, и это ограничивает доступность традиционных методов окрашивания для их окраски. Попытки до сих пор улучшить адсорбционную способность этих полиэфиров по отношению к воде сопровождались серьезным снижением температуры размягчения самих полвестеров, в результате чего их полезность в текстильной промышленности значительно снизилась. , ; . , , . , , . , . Настоящее изобретение направлено на модифицированные нолиэфиры описанного типа [цена 8 281], имеющие повышенную адсорбционную способность по отношению к воде, но без существенного понижения температуры размягчения. ' [ 8 281 . Согласно настоящему изобретению предложены новые линейные интерполиэфиры, полученные из терефталевой кислоты, гликоля формулы (CH2). (где представляет собой целое число, большее, чем , но не превышающее 10) и высокомолекулярный полиалкилен 60 оксид, каждый компонент которого обеспечивает повторяющиеся звенья в полиэфирной цепи, и содержание полиалкиленоксида в интерполиэфире не превышает 20% по массе. 55 = , (CH2). ( 10) 60 20% . Хорошие результаты были получены при использовании 65 полиаиквленоксидов с молекулярной массой от 1000 до 6000. 65 1,000 6,000. Примерами полиалкиленоксидов, которые можно использовать, являются полиэтиленоксид и полипропиленоксид. 70 Для получения наиболее желательных свойств доля полиалкиленоксида составляет от 7,5 до 20%9 по массе. . 70 7.5 20%9 . Новые интерполиэфиры могут быть получены, например, путем нагревания смеси терефталевой кислоты или ее сложноэфирного производного с полиалкиленоксидом и по меньшей мере с одной молекулярной частью (в расчете на терефталевую кислоту) гликоля общей формулы . (.),-, где представляет собой целое число, большее, чем , но не превышающее 10, причем нагревание осуществляют в условиях, в которых, по крайней мере, на более поздних стадиях реакции, присутствуют летучие побочные продукты и любой избыток гликоль удаляют и нагревание продолжают до тех пор, пока из расплава продукта не начнут образовываться нити. , , - ( ) (.),-, 10, ', - , - , 85 . постоянно удлиняется за счет холодного вытягивания в волокна. При желании любой из ингредиентов может быть использован в виде продуктов реакции 90 с другим ингредиентом. - . , 90 . Производные терефталевой кислоты, образующие сложные эфиры, включают сложные эфиры (включая полуэфиры), такие как низкие алкиловые эфиры, циклоалкиловые эфиры и ариловые эфиры, галогенангидриды и соли аммония или амина 95. В качестве низших алкиловых эфиров можно использовать эфиры, образованные из метила, этила, пропила, бутила, амила. гексиловый или гептиловый спирт, а в качестве ариловых эфиров могут быть использованы эфиры, образованные из фенола или его гомологов. Эфиры 100 образуются из спиртов или фенолов с температурой кипения ниже температуры кипения БАД ОРИГИНАЛ № 19755/49. - ( -) , , 95 . , , , , . , . 100 . 19755/49. используется гликоль. . Нагревание смесей приводит к тому, что ингредиенты сначала взаимодействуют с образованием низкомолекулярных линейных интерполиэфиров. Реакция представляет собой прямую этерификацию, если используется терефталевая кислота, или переэтерификацию, если используется сложный эфир терефталевой кислоты. . . При использовании терефуиловой кислоты предпочтительно использовать избыток гликоля по отношению к кислоте, например, до трех-пяти молекулярных пропорций, поскольку использование таких пропорций облегчает этерификацию, а нагревание обычно происходит при температуре примерно или около температуры кипения смеси. При использовании сложного эфира часто бывает достаточно меньших пропорций гликоля, например, около 1 молекулярной пропорции, хотя при желании можно использовать и большие пропорции. Нагревание для осуществления переэтерификации обычно осуществляется выше температуры плавления реакционной смеси, выше температуры кипения замещаемого спирта или фенола, но ниже точки кипения используемого гликоля. Нагревание осуществляют в таких условиях, что вытесненный спирт или фенол удаляют из зоны реакции, обычно с помощью обычного дистилляционного оборудования. Если дальнейшей перегонки вытесненного спирта или фенола не происходит, можно считать, что переэтерификацию завершили. , , , , . , , , 1 , . , , . , . , . При использовании дигалогенида терефталевой кислоты нагревание обычно осуществляют в присутствии разбавителя, например, инертной органической жидкости, и в присутствии основания, обычно третичного органического основания, такого как пиридин, -метилпиперидин, -диметиланилин или -диэтиланилин. , , , , , , -, - -. При использовании аммониевых или аминных солей терефталевой кислоты. аммиак или амин выделяются и удаляются из реакционной смеси при нагревании. . . При желании для облегчения взаимодействия ингредиентов можно использовать катализатор переэтерификации или смесь таких катализаторов. К ним относятся, например, литий, натрий; калий, кальций, бериллий, магний, цинк, кадмий. алюминий, хром, молибден. марганец, железо, кобальт. никель, медь, серебро, ртуть, олово, свинец, висмут, сурьма, платина и палладий. Подходящие пропорции составляют от 0,025% до 0,1% от массы используемого эфира терефталевой кислоты. Катализаторы переэтерификации могут быть добавлены как таковые, в форме порошка, стружки, стружки, ленты, проволоки или в любой другой подходящей форме. Щелочные металлы. Щелочноземельные металлы или магний удобно использовать в форме алкоголятов, образующихся путем растворения их в используемом гликоле или в одноатомном спирте, таком как метиловый или этиловый спирт. Щелочные металлы также можно использовать в форме их карбонатов или других солей, реагирующих со щелочами. например2. бораты. , . , , , ; , , , , , . , , . , , . , , , , , , , , . 0.025% 0.1% . , , , , , . . , . . exampl2. . Магний можно использовать в форме его оксида, свинец можно использовать в форме глета или другого оксида. 65 , ' . Превращение продуктов с низкой молекулярной массой в продукты, образующие волокна с высокой молекулярной массой, включает нагревание при температуре выше точки кипения используемого раствора и в таких условиях, что гликоль удаляется из зоны реакции. Преимущественноv. во время этой стадии нагревания или во время ее части давление снижается, чтобы облегчить дальнейшее нагревание. быстрое удаление гликоля. Давление от 20 мм. до 0,1 мм. ртути особенно подходят, но при желании можно использовать более высокое или более низкое давление. На этой стадии нагревания могут присутствовать катализаторы переэтерификации. . - a0ove - . . 75 . . 20 . 0.1 . , . . Нагрев преимущественно осуществляется в отсутствие кислорода и. предпочтительно потоком бескислородного газа. например, 85 азота. проходя через и. или над реакционной массой. . , - . , 85 . . . Расплав, полученный по завершении операции нагревания, может быть экструдирован или иным образом удален из сосуда и впоследствии охлажден. Экструдированный расплав может быть сформирован в блоки, крошки или другие формы. !: . , . Новые межволоконные нити по настоящему изобретению находят наибольшее применение в данной области техники в виде нитей или волокон. Нити 95 могут быть сформированы экструзией или вытяжкой из расплава непосредственно после завершения нагрева или после повторного плавления. Можно использовать любое подходящее устройство. Нити можно вставить:! , притянутый к - почти в 100 раз превышает первоначальную длину. Операцию вытягивания можно осуществлять на нитях, которым дали возможность полностью остыть и затвердеть после их формирования, или она может следовать непосредственно за формированием нитей 105 как часть непрерывного процесса. Для нанесения рисунка можно использовать любое подходящее устройство и процесс. Например. филриненты могут перематываться с одного ролика на другой, при этом второй ролик вращается с более высокой скоростью 110, чем первый ролик. например, со скоростью, примерно в 4 или 5 раз превышающей скорость первого ролика. . . 95 -. . :! - 100 . , 105 . . . , 110 . 4 5 . Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами. в котором части выражены по весу. 115 ПРИМЕР И. . . 115 . части диметилтерефталата, 96 частей этиленгликоля и 16 частей полиэтиленоксида с молекулярной массой около 1,500 смешивают вместе в сосуде, снабженном мешалкой 120, отводом пара, входом для газа и вентиляционным отверстием. Вентиляционное отверстие закрывается, включается мешалка и через реакционную массу пропускают медленный поток бескислородного азота, одновременно нагревая ее до 125°С и поддерживая при 200°С в течение 4 часов. Во время этого нагрева ПЛОХОЙ ОРИГИНАЛ o82,866 ПРИМЕР 6. 60 , 96 16 1.500 120 , -, , . , 125 200 . 4 . o82,866 6. 60 Повторяют рецептуру примера 2, за исключением того, что используют 10,5 частей полиэтиленоксида с молекулярной массой около 1000. Полученные волокна имеют прочность 2,9 грамма на денье и растяжимость 22,8%. Продукт имеет температуру плавления 264°С. 2 10.5 1,000 . 2.9 22.8%. 264' . С увеличением доли модифицирующего ингредиента увеличивается и адсорбционная способность новых интерполиэфиров по отношению к воде. Таким образом, немодифицированный полиэтилентерепнциалат имеет содержание воды 0,3% при 66°С относительной влажности и 21 ВС. Продукт примера 2 имеет возврат влаги примерно 1,1% в тех же условиях, а продукт примера 5 имеет возврат влаги около 75 2,1%. . , 0.3% 66,, .. 21V . 2 1.1% , 5 75 2. %.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:41:52
: GB682866A-">
: :
682867-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682867A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 682 867 682 867 Изобретатель: УИЛЬЯМ АРНОЛЬД КЕНЬОН. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 8 августа 1950 г. : : 8, 1950. Дата подачи заявления 6 августа 1949 г. № 2C482149. 6, 1949. . 2C482149. Полная спецификация опубликована: 19 ноября 1952 г. : 19, 1952. при приемке: -Класс 2(), R22cl2; и 80(), (:), Alc2d. : - 2(), R22cl2; 80(), (: ), Alc2d. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в бесконечных приводных ремнях из текстильного материала или в отношении них Мы, & , британская компания , , & , , , Дукинфлейд, Чешир, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , : - Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования бесконечных приводных ремней или относится к ним, изготовленным из текстильного материала, такого как хлопок, и оно, в частности, касается того типа ремня, который образуется путем соединения концов отрезка текстильной ленты или чего-либо подобного. . Такие ремни используются в различных машинах, таких как, например, кольцепрядильные, кольцепрядильные и крутильные станки, в которых ремни служат для приведения в движение шпинделей пряжи. -, - . Под текстильным материалом подразумевается материал, изготовленный из нитей, обычно используемых для изготовления текстильных изделий. , . До сих пор концы ремней соединялись с помощью швов с образованием прошитых соединений, и существует недостаток, заключающийся в том, что после определенного периода использования ремни ломаются в местах соединений, поскольку они являются наиболее слабыми частями. . Задачей изобретения является преодоление этого недостатка, и с этой целью изобретение предлагает способ формирования бесконечных лент из кромочного текстильного материала, который заключается в нанесении синтетического термопластического материала на один или оба конца текстильного материала, принося указанные концы соединяют вместе и применяют тепло и давление в течение заданного периода времени к указанным концам так, чтобы концы соединились термопластичным материалом. Текстильный материал может иметь одинарную или двойную толщину по желанию и иметь одинаковую толщину или уменьшенную толщину на концах. , , . . Можно использовать любой подходящий тип синтетического термопластика, который подходит в том смысле, что он обеспечивает адекватное сцепление с материалом ремня и может превращаться в пластик при температуре, не оказывающей вредного воздействия на ремень. Предпочтение отдается суперполиамиду (нейлону). Синтетический термопластичный материал может быть использован в любой подходящей форме, например полоска для м, паста или как в жидкой форме, так и в форме полоски или пасты для . Соединение может быть выполнено до того, как ремень будет прикреплен к машине, или пока ремень находится в машине, по желанию. Для формирования соединений можно использовать любое подходящее устройство, машину или аппарат, и для удобства предусмотрено устройство, имеющее пару 55 зажимов, по меньшей мере один из которых нагревается; расположение таково, что концы ленты вместе с некоторым количеством пластикового материала подвергаются нагреву и давлению со стороны зажимов для пропитки концов ленты пластиковым материалом, в результате чего после охлаждения концы ленты прочно затвердевают. скреплены вместе. , { . - (). , .. , , . _ - - - - - - - . , 55 ; , 60 , . В конкретной конструкции предусмотрен передвижной блок, включающий две пары зажимов (по меньшей мере, одна из которых нагревается) 65 и средства с ручным или ножным приводом для приведения в действие зажимов. Удобно, чтобы зажимы открывались принудительно и, по меньшей мере, нагретые зажимы закрывались с помощью пружины; концы ленты сначала подвергаются нагреву и давлению 70 со стороны нагретых зажимов, а затем подвергаются давлению без нагрева со стороны других зажимов. При желании может быть установлено устройство синхронизации, посредством которого бранши автоматически открываются после закрытия в течение заданного периода времени. 75 В любой из вышеупомянутых конструкций нагрев может осуществляться любыми удобными средствами, такими как, например, электрические средства, к которым может быть подключено термостатическое устройство для регулирования тепла. 80 Вышеупомянутые и другие признаки изобретения изложены в прилагаемой формуле изобретения и раскрыты в подробном описании, приведенном в качестве примера конкретных вариантов реализации, проиллюстрированных на прилагаемых чертежах, на которых: текстильный материал для формирования бесконечной ленты согласно изобретению. ( ) 65 . ; 70 . . 75 . 80 : 1 . Фигура 2 представляет собой вид в перспективе упомянутого бесконечного ремня. 2 - . Фигура 3 представляет собой продольный разрез модифицированного текстильного материала. 3 . Фигура 4 представляет собой поперечное сечение указанного модифицированного материала. 95 На фигуре 5 показан один этап обработки указанного модифицированного материала. 4 . 95 5 . Фигура 6 представляет собой вид в перспективе бесконечной ленты, изготовленной из указанного модифицированного материала. 6 . Фигура 7 представляет собой продольный разрез дополнительно модифицированного материала. 7 ( . Фигура 8 представляет собой вид в перспективе подходящего устройства -1 для соединения концов ремня. 8 -1 . Обратимся теперь к чертежам: концы 1 отрезка хлопчатобумажной текстильной ленты 2 соединены вместе с помощью синтетического термопластического материала с образованием приводного ремня, например того типа, который используется в прядильных, сдвоенных или скручивающих машинах. 1 2 , , . Удобно, что указанные концы 1 ленты 2 перекрываются, и на указанные концы наносится термопластический материал 3; термопластичный материал может быть нанесен на концы ленты до или после перекрытия концов, по желанию, и он может быть нанесен на один или каждый конец в виде ленты, пасты или другой формы. Затем концы располагаются между парой зажимов (далее - полностью упоминаемых), по меньшей мере, один из которых нагревается, и к зажимам прикладывают давление и тепло таким образом, что пластиковый материал проникает в оба конца. ленты и, когда ей дают остыть, соединяет концы вместе в виде клеевого соединения. 1 2 3 ; , , , . - ( - ) - - - , , , , . В примере, показанном на фиг. 1 и 2, хлопчатобумажная текстильная лента 2 поставляется длиной, соответствующей длине ремня, и на каждом конце каждой длины нанесена полоса 3 термопластического материала. Полоски термопластика накладываются на противоположные стороны ленты так, что при перекрытии концов, как показано на рисунке 2, две пластиковые полоски оказываются между перекрывающимися концами. 1 2 2 3 . 2 . В примере, показанном на рисунках 3-6, сравнительно толстую ленту изготавливают непрерывным способом, состоящую из двух слоев 4, 5, соединенных связующими нитями 6. Однако эти связующие нити 6 отсутствуют в отдельных местах 7, так что, когда полоса разрезается посередине между каждым местом 7, образуются отрезки, соответствующие длине ремня, а ее концы разделяются для образования верхних и нижних петель 8. Верхние и нижние выступы на противоположных концах отрезаются (см. рисунок 5), так что, когда концы перекрываются и соединяются, как описано выше, образуется двухслойное соединение, по существу, той же толщины, что и толщина остальной части ремня, как показано. на рисунке 6. 3 6 4, 5 6. 6 - 7 7, 8. ( 5) - 6. Понятно, что резка для формирования выступов 8 требует обрезки кромок и для запечатывания обрезанных концов нитей, концы ленты удобно погружают в термопластичный материал в жидкой форме перед соединением, как описано выше. 8 . В примере, показанном на фиг.7, резки для образования язычков можно избежать, производя полосовой материал с двойной толщиной слоя, как и прежде, за исключением мест 7; в этих местах полоса изготавливается единой толщины и поэтому имеет кромки, поэтому нет необходимости погружать концы в жидкость - пластик. Можно использовать любой подходящий пластиковый материал, например тот, который продается компанией под обозначением N1O/2 (который представляет собой нейлон с низкой температурой плавления). Для получения раствора 65, подходящего для погружения вышеупомянутых вырезанных язычков, некоторое количество N10/2 в форме хлопьев нагревают в промышленном спирте до, скажем, 600°С; при желании можно добавить 10% высококипящего спирта (изопропилового спирта). 70 Для получения полосок материала вышеуказанный раствор можно вылить на листовое стекло и дать ему остыть. С помощью этого метода получают прозрачные листы геля N0/2 нейлона в спирте, и эти листы можно разрезать на полоски желаемой длины и ширины для соединения концов ленты, как описано выше. 7 , , 7; - . , N1O/2 ( , - ). 65 N10/2 600 .; 10% - ( ) . 70 . N0/2 75 . В альтернативном варианте полоски могут быть изготовлены путем экструзии до толщины примерно 0,006 дюйма. 80 Подходящее устройство для воздействия на суставы показано на фигуре 8, из которой видно, что предусмотрена одна пара бранш 10, I1 и другая пара браншей 12, 13. 0.006". 80 8 10, I1 12, 13. Нижняя губка 10 нагревается электрически и, при необходимости, регулируется термостатом 85 и имеет выемку 14 для размещения перекрывающихся концов ленты. Указанная челюсть 10 также имеет выступающую кромку 15. Верхняя челюсть 11 удерживается рычагом 16, повернутым в позиции 17 и способным подниматься с помощью ножной педали 18 через тягу 19 против возвратной пружины 20. Другая нижняя челюсть 12 не нагревается, а верхняя челюсть 13 удерживается на рычаге 21, поворачивающемся в позиции 22 и способном подниматься с помощью ножной педали 23 95 через рычаг 24 и опускаться под действием собственного веса. 10 85 14 . 10 15. 11 16 17 18 19 20. 12 13 21 22 23 95 24 . Подходящий электрический выключатель 25 стартера предусмотрен вместе с контрольной лампой 26, и лампа удобно расположена так, чтобы загораться 100, когда ток проходит через электрический элемент в зажиме 10, и автоматически гаснуть при достижении максимальной температуры. 25 26 100 10 . Детали удобно закреплены на тележке 27 для удобства транспортировки из одного положения в другое. 27 . В процессе работы ремень подготавливается к соединению с помощью тепла и давления, как описано выше. Удобно, что концы сначала нагреваются при контакте с кромкой 15, чтобы сделать 110 липкими; это позволяет временно склеить концы вместе для облегчения манипуляций. , . 15 110 ; . Затем педаль 18 нажимают, чтобы открыть зажимы 10, -11, после чего перекрывающиеся концы ремня помещаются в выемку 14, и педаль 115 отпускают так, что захваты закрываются; зажимы остаются закрытыми в течение примерно 30 секунд, чтобы пластиковый материал размягчился и проник в ленту, и при желании можно использовать устройство синхронизации для автоматического управления операцией. После этого губки 10, 11 снова открываются педалью 18, а затем шарнирная деталь помещается в губки 12, 13 (не менее чем на 10 секунд под контролем таймера при желании) 125, которые открываются и закрываются. путем управления 682867 для формирования основных частей ремней и промежуточных частей одинаковой толщины на концах ремней. 55 10. Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором давление и тепло прикладывают на одном этапе, а давление без тепла прикладывают на более позднем этапе. 18 10, -11, 14 115 - ; 30 120 . - 10, 11 18, 12, 13 ( 10 ) 125 682,867 . 55 10. . 11. Способ по любому из предыдущих пунктов, включающий применение тепла для придания термопластическому материалу липкости, чтобы облегчить первоначальное соединение концов перед приложением основного тепла и давления. 65 12. Способ по любому из предыдущих пунктов, в котором в термопластическом материале используется суперполиамид. 11. . 65 12. , - . 13. Способ формирования бесконечных лент из тканого текстильного ленточного материала с кромками, 70 который заключается в соединении концов отрезка этого материала в перехлест без уменьшения толщины указанных концов, но с промежуточным расположением нейлона (например, в виде полосок). или в форме пасты) между ними и сжимая указанные концы вместе с применением тепла, достаточного для того, чтобы нейлон проник в материал ремня и, при последующем охлаждении, скрепил концы вместе. 80 14. Бесконечная лента, изготовленная способом по любому из предшествующих пунктов. 13. , , , 70 (.. ) , , , . 80 14. . 15. Устройство для осуществления способа по любому из предшествующих пунктов, содержащее пару захватных губок, средство для их нагревания, средство для их открытия и закрытия для приложения тепла и давления к концам текстильного материала и еще одну пару зажимов со средствами для их открытия и закрытия для приложения давления к указанным концам без нагрева. 15. , 85 , , . 16. Способ по существу такой же, как описан и проиллюстрирован со ссылкой на Фигуры 1 и 2 или на такие фигуры, модифицированные Фигурами 3 и 4, или на Фигуры 5 и 6, или на 95 таких фигур, модифицированные Фигурой 7 прилагаемых чертежей. 16. 1 2. 3 4 5 6 95 7 . ЭРИК ПОТТЕР И КЛАРКСОН, дипломированные патентные поверенные, Ноттингем и Лондон. & , , . В соответствии с подразделом (1) раздела 9 Закона о патентах 1949 г. ссылка была направлена на патент № 549,588. , 9, - (1), , 1949, . 549,588. педаль 23; В результате к соединяемой детали прикладывается давление, пока она охлаждается, и таким образом получается прочное и чистое соединение. 23; . На практике было обнаружено, что соединение, выполненное в соответствии с данным изобретением, имеет предел прочности на разрыв, который, по меньшей мере, равен, а в некоторых случаях превышает предел прочности остальной части ленты, и из этого следует, что вероятность разрыва очень мала. происходит поломка сустава. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:41:53
: GB682867A-">
: :
682868-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682868A
[]
Л; Я... ; ... ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 682 S68 Дата подачи Полной спецификации: 15 августа 1950 682 S68 : 15, 1950 Дата подачи заявления 30 августа 1949 г. №. 22464/49. 30, 1949No. 22464/49. Полная спецификация опубликована. 19 ноября 1952 года. -. 19, 1952. Индекс при приемке: -классы 69(), I6(:); 110(и), D2c; и 110(), (5f: 11). : - 69(), I6(: ); 110(), D2c; 110(), (5f: 11). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Оросительный аппарат для воздухозаборника газотурбинных двигателей Ве. РОНАЛЬД ГЕРЕН МЕШИНО, 403 года, Роу. Такое расположение страдает от неблагополучной Хэмптон-авеню в городе Торонто, поскольку жидкость не может равномерно распределяться по округу Йорк, провинция Онтарио, вокруг кольцевого канала водозабора Канады, Гражданин Канады, и , кроме того, было обнаружено, что распыленный распылитель , принадлежащий корпорации, не эффективно проникает в головной офис и воздушный поток с основной скоростью, а небольшое коммерческое предприятие в деревне позволяет быть переносился вниз по течению в крутой Майтон, в графстве Пил, провинция Экори. Кроме того, эта система распылительных форсунок Онтарио, Канада, общенационального канадского производства сама по себе является объектом идентичности, настоящим заявляем об изобретении, и трубопроводы, участвующие в проведении, в отношении которых мы молимся, чтобы патент мог быть применим к форсункам, является сложный дарован нам, и метод, которым он тяжел. Другая система, которая должна быть реализована и которая должна быть подробно описана, представляет собой введение вперед и посредством следующего утверждения: - сопло в носовой части центрального фюзеляжа: . , 403, - , , , , , , . . , , , , . , , , - , , , . , : - : Настоящее изобретение относится к способам изготовления впуска таким образом, чтобы коническая струя, образующая распыление жидкости в воздухозаборнике с впускным кольцом, впрыскивалась в газотурбинный двигатель, более конкретно в воздушный поток. Таким образом, получение хорошего впуска в таком двигателе использует компрессор с равномерным по окружности распределением потока в осевом направлении и предназначено для использования в воздухе. Однако эта конструкция также страдает от недостатков. Недостаток недостаточного радиального : Внесение распыленной жидкости в трацию поперек воздушного потока. - , , - , , - . : . Воздухозаборник газотурбинного двигателя часто является желательным для таких целей, как вода, средством распыления жидкости через впрыск воздухозаборника или применением противообледенительного средства в воздухозаборнике таким образом, чтобы он является однородной жидкостью для компонентов воздухозаборника и распределяется по площади как радиально, так и к первым нескольким рядам лопастей кукурузы - по окружности. - - ] - . прессор. Специалистам в данной области техники будет известно, что эта цель достигается путем ознакомления с преимуществами, которые можно получить от использования ратуса, содержащего вращатель, который образует ввод воды или, что чаще, одной из стенок кольцевого водозаборника водно-метанолового канала. смесь к заряду поступает во вход впускного отверстия и попадает в любой двигатель внутреннего сгорания, чтобы по крайней мере одно выходное отверстие в кольцевое пространство охлаждало заряд и, таким образом, обеспечивало больший прием, источник жидкости, средства для подачи] массы воздуха, который будет введен в цикл. Жидкость от источника к разбрызгиванию. Также общеизвестно, что применение спирта или специальных противообледенительных жидкостей для выбрасывания из выпускного отверстия и применения спирта или специальных противообледенительных жидкостей для независимого от двигателя вращения носовых частей самолета, подверженных обледенению, вращается вокруг винта обледенения. линия, совпадающая с линией при неблагоприятных атмосферных условиях, является продольной осью воздухозаборника. . , , - - , , ] . - , - . эффективный способ предотвращения образования льда. Изобретение будет легче использовать. Для обеих или любой из этих целей исходя из следующих соображений желательно иметь легкую и простую установку типичного применения, расположенную в воздухозаборнике газовой турбины, двух вариантов, воплощающих альтернативный двигатель для бензинового двигателя. равномерное распределение вращающегося выпускного отверстия. Сопровождают соответствующую жидкость на протяжении всего воздушного потока. чертежи, которые являются частью спецификации. Воздухозаборник газотурбинного двигателя, на котором одинаковые ссылочные обозначения обычно имеют кольцевую форму и в прошлом обозначали одинаковые детали по всему объему, жидкость для впрыска воды или противообледенения. Фиг. 1 представляет собой вид сбоку газового баллона, введенного с помощью атомного двигателя, сконструированного в соответствии с размерными распылительными форсунками, расположенными через определенные промежутки согласно изобретению, показывающий компрессор и вокруг стенок впускной и распылительной частей. двигатель пунктиром, а поперечный поток воздуха в наступающую носовую часть обтекателя частично подрывает прессор. - . - - . . , , ,, - - . 1 - , , - . Легко понять, что для демонстрации в общем виде [-, 55 с высоким 60 и 65 аксиально ? аратация. [-, 55 60 65 ? . из 70 из 75 и - 80, как и в 85, сказал 1, что - 90 и наклоняется, лежащие 95 , это другое свойство / / разбрызгивателя, рис. 2 представляет собой увеличенный вид в поперечном сечении носовой части обтекателя, показывающий детали конструкции спринклера, фиг. 3 - вид сечения 3-3 на рис. 2, фиг. 4 - увеличенный вид в поперечном разрезе носовой части обтекателя. обтекатель, показывающий детали альтернативной конструкции, воплощающий вспомогательный электродвигатель, и фиг.-5 представляет собой увеличенный вид в разрезе носовой части обтекателя, показывающий детали альтернативной конструкции, воплощающей вспомогательный гидравлический двигатель. 70 75 - 80 85 1 - 90 95 - 100 / / , . 2 - ' , . 3 3-3 . 2, . 4 - , - , . -5 - , . В качестве наглядного примера показан спринклер 10, установленный в газотурбинном двигателе с осевым потоком (рис. , 10 - (. 1)
. Двигатель имеет кольцевой воздухозаборник 11, ограниченный внутренней стенкой, образованной центральным обтекателем 12, и внешней стенкой, образованной кольцевой стенкой 9. . 11 - 12 9. Спринклер 10 установлен в носовой части центрального обтекателя рядом с входом в воздухозаборник и, как показано на рисунках 2 и 3, представляет собой два выпускных отверстия 13, соединенных с центральной камерой 14 тангенциальными каналами 15, 15 малого диаметра. Камера 14 закрыта гайкой 14а, которую удобно изготавливать из пористого металла по причинам, которые будут объяснены позже. Головка разбрызгивателя содержит грибовидный ротор или вращающееся устройство 16, установленный по центру полого вала 17 с возможностью вращения, который установлен в подшипниках 18, установленных в корпусе 12а, установленном на переднем конце центрального обтекателя 12; обращенный вперед контур кока 16 и корпуса 12а таков, что он плавно переходит в контур центрального обтекателя и образует часть внутренней стенки воздухозаборника. Отверстие полого вала 17 образует канал 17а, ведущий в камеру 14. Непосредственно за подшипниками, внутри центрального обтекателя, расположена вторая камера 19, в которую по трубе поступает жидкость от удаленного источника (не показан), причем конец вала выступает во вторую камеру так, что обеспечивается непрерывный проход. от патрубка 20 к выходам 13. 10 2 3 13 con1nected 14 15, 15. 14 14a , . 16 17 18 12a 12; 16 12a . 17forms 17a 14. , , 19 ( ) 20 13. Жидкость подается под давлением от источника в патрубок 20 и заднюю камеру 19; он течет вперед через канал 17а в полой шахте 17 в камеру 14 и оттуда через каналы 15 к выпускным отверстиям 13. В нашем предпочтительном варианте осуществления каналы 15, 15 проходят по существу под прямым углом к оси вращения вращателя и в направлении, отличном от радиального, так что выброс жидкости из выпускных отверстий во впускное отверстие 11 происходит сбоку, а не радиально к оси вертушки 16 (фиг. 3); в результате реакция выбрасываемой жидкости на вертушку заставляет ее вращаться, как гидравлический реактивный двигатель, в направлении стрелки А. 20 19; 17a 17 14 , 15, 13. , 15, 15 - 11 , 16 (. 3); , , . Могут быть использованы и другие средства вращения вращателя. В варианте осуществления изобретения 65, показанном на фиг. 4, вращатель вращается с помощью небольшого электродвигателя 21, установленного в задней части узла и приводящего в движение вал 17 через шлицы 22. Жидкость, поступающая в камеру 19 по трубе 20, поступает в канал 17а в полый вал 70 17 через отверстие 23. В варианте реализации, показанном на фиг. 5, аналогичным образом установлен гидравлический двигатель 24, который приводится в действие жидкостью для нагнетания воды или противообледенительной жидкостью, поступающей в двигатель под давлением 75 от источника подачи через трубу 20 и выходящей в камеру 19 из который он проходит через отверстие 23 в воздуховод 17а в валу 17 и в конечном итоге выбрасывается через вертушку в воздухозаборник. . 65 4 21 17 22. 19 20 17a 70 17 23. 5, 24 - - 75 20 19, 23 17a 17 . Специалисты в данной области техники легко поймут, что для достижения адекватного распределения жидкости путем разбрызгивания необходимо отступить от принципа распыления при выходе из распылительного сопла и впрыскивать жидкость в поперечный поток воздуха. в виде относительно крупных капель, способных к адекватному проникновению благодаря своей импульсности. Тогда некоторая степень распыления капель будет происходить в самом воздушном потоке. . , 85 . 90 . Небольшая часть жидкости в камере 14 проходит через пористую запорную гайку 14а и затем течет вниз по потоку по поверхности 95 вращателя; такое расположение полезно для предотвращения скопления льда на крайней носовой части кока, когда установка используется в целях защиты от обледенения. 100 Следует понимать, что требования к впрыску воды и введению противообледенительной жидкости различаются и что хотя в обоих случаях распределение и степень проникновения жидкости в поперечном потоке воздуха 105 должны быть однородными, в случае впрыска воды будет использоваться разбрызгиватель, который пропускает значительно большее количество жидкости, чем требуется для противообледенительной защиты. Следовательно, если предполагается использовать одну установку 110 для обеих целей, дублирующие системы камер, каналов и проходов могут быть реализованы в одном вращающемся устройстве. Однако не существует серьезных механических трудностей в организации таких дублирующих систем или в соответствующем выборе и контроле давления подачи, скорости вращения и размеров струи для получения желаемых результатов. 14 14a 95 ; , - . 100 - - 105 , - --. , - 110 , , . 115 , . Более того, следует признать, что при определенных обстоятельствах может оказаться предпочтительным 120 установить кокер в виде кольцевого элемента на внешней стенке воздухозаборника для распыления жидкости внутрь под давлением. Таким образом, будет видно, что формы изобретения, показанные и описанные здесь, следует понимать как 125 примеров одного и того же и различных 682,868 4. Спринклерное устройство по заявленному в , 120 , . - - 125 682,868 4.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:41:55
: GB682868A-">
: :
682869-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682869A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 682,869 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: сентябрь. 22, 1949. 682,869 : . 22, 1949. № 24402/49. . 24402/49. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 19, 1952. : . 19, 1952. (В соответствии с этой заявкой, которая первоначально была подана в соответствии с разделом 91 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1946 годов, 25 марта 1950 года Спецификация была открыта для публичного ознакомления). ( , 91 , 1907 1946 25, 1950). Индекс при приемке:-Класс 95, А(4j:13). :- 95, (4j: 13). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования антикоррозионных или антиоксидных композиций или относящиеся к ним Я, Днрик ИНГЛИС ЭВАНС, британский подданный, 1.59, Рим, Италия, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - - , , , 1.59, , , , :- Настоящее изобретение относится к антикоррозийным или антиоксидным композициям и касается создания улучшенной композиции такого рода, которая служит как для удаления ржавчины с любого металлического изделия или детали, так и для обеспечения защиты от дальнейшей ржавчины. Композиция, которую можно приготовить до необходимой консистенции в соответствии с назначением, особенно применима для огнестрельного оружия, которое чрезвычайно склонно к окислению из-за воздействия газов горения и атмосферы на его металлические части, а также для чувствительных механизмов. - - . , , , . Уже известно, что металлические детали можно защитить от ржавчины путем покрытия таких деталей слоем смазки, а также известно, что детали погружают в парафин с целью удаления уже образовавшейся на них ржавчины. . Согласно настоящему изобретению предложена антикоррозийная или антиоксидная композиция, которая служит как для удаления ржавчины или других оксидов с металлических изделий, так и для защиты таких изделий от дальнейшего ржавления или других видов окисления, причем композиция включает комбинацию насыщенных углеводороды в твердой форме, например, жир или жир, и в жидкой форме, например, жидкий парафин и бензин, причем последний в достаточном количестве для растворения существующей ржавчины или других оксидов и очистки металлических поверхностей, а также жидкий терпеновый углеводород, содержащий в основном пинены, [например, ректифицированный скипидар, который легко поглощает кислород как из растворенной ржавчины, так и из атмосферы и тем самым сначала перекисает, а затем действует как окислитель, прилипая к поверхности металла в тонкой пленке указанного жира или жира. и защиту указанной поверхности от дальнейшего окисления за счет 50) образования оксида, как указано выше. - , , , , , -, [ , 50) , . Согласно более ограниченному аспекту изобретения композиция включает: : 1.
Жидкость. терпеновые углеводороды, в основном содержащие --пинены (ректифицированное скипидарное масло 55, полученное ректификацией скипидарных масел). Антиоксидное соединение наносится на окисленные металлы и действует как раскислитель, поглощая кислород и уменьшая ржавчину и другие виды оксидов, образующихся на 65 различных окисляемых металлах. . -- ( 55 , ) () , - 60 ,. - , - 65 . (б) Во-вторых, ректифицированное скипидарное масло после того, как его содержание --пинена станет насыщенным или, что лучше,. перекисный кислородом, образующийся либо в результате раскисления ржавчины и любых других видов оксидов, либо из атмосферы, сам становится окислителем и после этого образует на металлических поверхностях своего рода оксид, который предотвращает дальнейшее окисление металла 75. () , , -- , ,. , , 75 . А-пинены, являющиеся жидкими терпеновыми углеводородами и активными компонентами настоящей антиоксидной композиции, являются, как указано выше, основным компонентом ректификата. скипидарное масло, представляющее собой жидкую терпеновую углеводородную смолу, содержащую преимущественно а-пинены. -, - , , , 80 . , -. А-пинены представляют собой терпены, и в их молекуле не содержится кислорода, являющегося углеводородами формулы "H116. - 682,869 "H116. -CH3 HI2c CH2 Важно отметить, что только после того, как настоящая антиоксидная композиция была нанесена на защищаемые металлы, -пинены начинают поглощать кислород через двойную связь, существующую в их молекуле, либо со стороны ржавчины или других видов оксидов или из окружающей атмосферы и тогда они образуют продукт окисления перекисной природы, т.е. -CH3 HI2c CH2 - - , , , .. С'0(Н604), который способен отдавать половину своего кислорода (другая половина остается связанной с сущностью), и этот кислород обладает такими активными окислительными свойствами, что способен окислять даже некоторые вещества, которыми кислород воздуха сам по себе является. не способен к окислению. '0(H604 ( remaiu1S ) . В предлагаемом антикоррозионном составе защита металлов осуществляется за счет оксида, образующегося (на второй стадии своего действия, как указано выше) кислородом, активированным а-пиненами, которые являются основным компонентом ректифицированного масла. скипидаром, а не пленкой жира или жира, как это обычно происходит в других антикоррозионных составах. - , ( , ) - , - . 2
-. -. Комбинация предельных углеводородов в жидком и твердом виде (бензин, нефтяное масло, жидкий парафин, безводный вазелин, парафин и т.п.), основная задача которых в этом антикоррозийном составе состоит в объединении и соединении в одно гомогенное соединение. жидкий терпеновый углеводород, содержащий в основном а-пинены, такие как: - ректифицированное масло скипидара, таким образом - предотвращая его испарение с обычной скоростью, так что он сохраняется в течение достаточно длительного времени для воздействия на обрабатываемый металл, во-первых , раскисляющее действие и, во-вторых, окислительное действие. (, , , , , ) , - , -, : - , - , , , - , . Бензин очищает поверхность металла и, при необходимости, удаляет и растворяет ржавчину или другие оксиды, тем самым облегчая непосредственный контакт жидких терпеновых углеводородов, содержащих в основном а-пинены (ректифицированное скипидарное масло), и его раскисляющее действие на удаляемая ржавчина или оксиды и ее окислительное действие на металл. Остальные компоненты - действуют также как смазочные вещества. , , , , - ( ) , . - . Из сказанного можно предположить, что антикоррозионные композиции по настоящему изобретению представляют собой практическое применение, основанное на особых свойствах автоокисления и активации 60 кислорода, которым обладают а-пинены, и реализуется путем включение или сочетание этих веществ в определенных пропорциях и в одно гомогенное соединение. в частности, виды 65 минеральных масел и смазок, с целью предотвращения испарения а-пиненов с их обычной быстротой и в результате улучшения их свойств, поддерживая таким образом их прямой контакт 70 с металлами в течение достаточно длительного времени, чтобы оба описанных ими действия совершать даже на открытом воздухе. - 60 -, - , ,. 65 , - , 70 . Плотность композиции 75 зависит, помимо желаемой консистенции, от получения однородного продукта, в котором компоненты не имеют тенденции к разделению. Если состав предназначен для использования в огнестрельном оружии или деликатных механизмах, его следует разбавлять рафинированным маслом до такой степени, которую можно найти экспериментально, при которой он не станет слишком жидким в жарком климате, вытекая таким образом из металла. части, на которые он наносится, и их поверхности остаются без адекватной защиты или на которых он не затвердевает или не становится слишком плотным в холодном климате. 90 Эффективную и коммерчески экономичную композицию, которая дает хорошие результаты в диапазонах температур, превышающих обычно встречающиеся, получают путем растворения безводного вазелина 95 в жидком парафине для обеспечения содержания жира, а затем разбавления по мере необходимости добавлением бензина, который служит как моющее средство металла и растворитель - ржавчины, а также масло-ректификованный 100 скипидара, который действует, во-первых, как восстановитель на растворенную и удаляемую бензином ржавчину и, во-вторых, перекисая, служит окислителем, создание на поверхности металла 105 тонкого защитного покрытия из оксида, который очень похож на оксид, полученный электролитическим окислением металла, и который предотвращает дальнейшее окисление металлов. 75 , , . 80 , , , , 86 , . 90 , , 95 , , - , - 100 , , , , 105 . 110 В результате действия соединения на поверхность металла последний химически модифицируется так, что становится фактически невосприимчивым к окислению или любому другому химическому воздействию газообразного агента 115 на длительный период, причем это осуществляется без изменения наименьшая степень размера или объема металла. 110 , - 115 , - - . Эту модификацию поверхности металла можно наблюдать, когда часть соединения 120, оставшаяся на поверхности металла, удаляется, поскольку металл находится в течение достаточно длительного времени, чтобы перекиснуть на начальном этапе применения соединение металлов и позднее для окисления поверхности металла. 70 Приготовление и пропорции каждого компонента или ингредиента должны быть такими, чтобы в результате получалось вещество желаемой плотности, которое было бы совершенно однородным и которое, если его оставить на длительное время 76, не позволяет ни одному из его компонентов отделиться или выпасть в осадок. Ниже приведены примеры композиций, которые оказались удовлетворительными на практике: - 120 . 70 , , 76 . : также изменение цвета металла. . . В случае железа железо принимает цвет от очень светло-серого 6 до темно-серого и может даже стать голубовато-серым, как это происходит при защитном окислении железа электролитическим методом. , 6 , . Я нашел также, что своеобразные свойства автоокисления и активации кислорода, которыми обладает скипидар ректификованный, усиливаются при смешивании его в определенных пропорциях с бензином, жидким парафином и вазелином, так как в результате этой смеси он трудно испаряться, сохраняя тем самым свое действие на металл в течение длительного времени. , , , . Таким образом, можно получить из сравнительно небольшого количества скипидара ректификованного количество действия, гораздо большее и более эффективное, чем то, которое можно было бы получить от большего количества одного только скипидара ректификованного, который в этом случае испарялся бы с обычным для него способом. быстрота, не имея достаточного времени для выполнения описанных действий. . Соединение после того, как оно выполнило свое химическое действие, как описано выше, может быть легко удалено тканью, если не желательно удерживать его на металлических поверхностях в качестве смазочного агента. . Установлено, что соединение эффективно не только для защиты железа или стали, но и для защиты тех металлов (цинк, латунь, сплавы свинца, сурьмы, серебра и т. д.), которые в той или иной степени подвержены воздействию. газообразных веществ, содержащихся в атмосфере, как например: йод, хлор, сера, кислород и так далее. (, , , , ) , : , , , . Так, в случае серебра, поверхность которого изменяется под действием сероводорода, черные, голубоватые или сероватые пятна сульфида обесцвечиваются под действием моего соединения, вероятно, вследствие того, что сульфид превращается в сульфат серебра. и исчезнут полностью, если потереть металл тряпкой, смоченной в моем содержимом. Серебро в результате такой обработки долгое время остается полированным и блестящим. , , , . , , . Как уже объяснялось, защита этих металлов фактически обусловлена образованием эффективного защитного оксида или иммунизацией или пассивацией металла под действием кислорода, активируемого -пиненами, которые являются основным компонентом ректификованного масла. скипидара и которые, будучи смешанными с бензином, жидким парафином и вазелином, имели возможность прийти и повторно восстановиться при непосредственном контакте с поверхност
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682866A
[]
ПАТЭНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ 682,866 " 682,866 Дата подачи полной спецификации: 27 июля 1950 г. : 27, 1950. Дата подачи заявления 27 июля 1949 г. 27, 1949. Опубликована полная спецификация ; 19 ноября 1952 года. ; 19, 1952. Индекс при приемке:- -Класс 2(в), Р3д(л:2:6:7), Р27(п:т2). :- - 2(), R3d(: 2: 6: 7), R27(: t2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новые Интерполиэфиры ^.:. , . ^.:. , . Сиак.леА. Манчестер, британский подданный, и компания , принадлежащая . , , , .., компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был предоставлен патент. и способ, с помощью которого его следует осуществлять, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к новым химическим материалам, в частности к новым интерполиэфирам. .leÀ. , , , . ; , , , .., 3ritain, , . , : , . Уже были описаны высокополимерные линейные сложные эфиры, которые можно получить нагреванием гликолей ряда (,), где представляет собой целое число, большее 1, но не превышающее 10, с терефталевой кислотой или ее эфирообразующим производным в условиях которые дают сложные эфиры в высокополимеризованном состоянии. Примерами таких высокополимерных линейных сложных эфиров являются эфиры, получаемые из терефталевой кислоты или ее производного, образующего сложный эфир, и этиленгликоля, триметиленгликоля, тетраметиленгликоля, гексаметиленгликоля и декаметиленгликоля. Эти сложные полиэфиры являются тугоплавкими, труднорастворимыми, бесцветными или в значительной степени сополимерами. безродные материалы, которые можно формировать в нити, которые можно растягивать путем вытягивания в прочные гибкие волокна, демонстрирующие характерную рентгеновскую картину молекулярной ориентации вдоль оси волокна. (,), 1 10, - . , , , . , , ! , - , . Хотя это полиэфиры, в частности полиэтилентерефталат. имеют исключительную полезность в качестве текстильных материалов, для некоторых целей их свойства можно было бы с пользой изменить. Например, они обычно имеют низкую адсорбционную способность по отношению к воде, и это ограничивает доступность традиционных методов окрашивания для их окраски. Попытки до сих пор улучшить адсорбционную способность этих полиэфиров по отношению к воде сопровождались серьезным снижением температуры размягчения самих полвестеров, в результате чего их полезность в текстильной промышленности значительно снизилась. , ; . , , . , , . , . Настоящее изобретение направлено на модифицированные нолиэфиры описанного типа [цена 8 281], имеющие повышенную адсорбционную способность по отношению к воде, но без существенного понижения температуры размягчения. ' [ 8 281 . Согласно настоящему изобретению предложены новые линейные интерполиэфиры, полученные из терефталевой кислоты, гликоля формулы (CH2). (где представляет собой целое число, большее, чем , но не превышающее 10) и высокомолекулярный полиалкилен 60 оксид, каждый компонент которого обеспечивает повторяющиеся звенья в полиэфирной цепи, и содержание полиалкиленоксида в интерполиэфире не превышает 20% по массе. 55 = , (CH2). ( 10) 60 20% . Хорошие результаты были получены при использовании 65 полиаиквленоксидов с молекулярной массой от 1000 до 6000. 65 1,000 6,000. Примерами полиалкиленоксидов, которые можно использовать, являются полиэтиленоксид и полипропиленоксид. 70 Для получения наиболее желательных свойств доля полиалкиленоксида составляет от 7,5 до 20%9 по массе. . 70 7.5 20%9 . Новые интерполиэфиры могут быть получены, например, путем нагревания смеси терефталевой кислоты или ее сложноэфирного производного с полиалкиленоксидом и по меньшей мере с одной молекулярной частью (в расчете на терефталевую кислоту) гликоля общей формулы . (.),-, где представляет собой целое число, большее, чем , но не превышающее 10, причем нагревание осуществляют в условиях, в которых, по крайней мере, на более поздних стадиях реакции, присутствуют летучие побочные продукты и любой избыток гликоль удаляют и нагревание продолжают до тех пор, пока из расплава продукта не начнут образовываться нити. , , - ( ) (.),-, 10, ', - , - , 85 . постоянно удлиняется за счет холодного вытягивания в волокна. При желании любой из ингредиентов может быть использован в виде продуктов реакции 90 с другим ингредиентом. - . , 90 . Производные терефталевой кислоты, образующие сложные эфиры, включают сложные эфиры (включая полуэфиры), такие как низкие алкиловые эфиры, циклоалкиловые эфиры и ариловые эфиры, галогенангидриды и соли аммония или амина 95. В качестве низших алкиловых эфиров можно использовать эфиры, образованные из метила, этила, пропила, бутила, амила. гексиловый или гептиловый спирт, а в качестве ариловых эфиров могут быть использованы эфиры, образованные из фенола или его гомологов. Эфиры 100 образуются из спиртов или фенолов с температурой кипения ниже температуры кипения БАД ОРИГИНАЛ № 19755/49. - ( -) , , 95 . , , , , . , . 100 . 19755/49. используется гликоль. . Нагревание смесей приводит к тому, что ингредиенты сначала взаимодействуют с образованием низкомолекулярных линейных интерполиэфиров. Реакция представляет собой прямую этерификацию, если используется терефталевая кислота, или переэтерификацию, если используется сложный эфир терефталевой кислоты. . . При использовании терефуиловой кислоты предпочтительно использовать избыток гликоля по отношению к кислоте, например, до трех-пяти молекулярных пропорций, поскольку использование таких пропорций облегчает этерификацию, а нагревание обычно происходит при температуре примерно или около температуры кипения смеси. При использовании сложного эфира часто бывает достаточно меньших пропорций гликоля, например, около 1 молекулярной пропорции, хотя при желании можно использовать и большие пропорции. Нагревание для осуществления переэтерификации обычно осуществляется выше температуры плавления реакционной смеси, выше температуры кипения замещаемого спирта или фенола, но ниже точки кипения используемого гликоля. Нагревание осуществляют в таких условиях, что вытесненный спирт или фенол удаляют из зоны реакции, обычно с помощью обычного дистилляционного оборудования. Если дальнейшей перегонки вытесненного спирта или фенола не происходит, можно считать, что переэтерификацию завершили. , , , , . , , , 1 , . , , . , . , . При использовании дигалогенида терефталевой кислоты нагревание обычно осуществляют в присутствии разбавителя, например, инертной органической жидкости, и в присутствии основания, обычно третичного органического основания, такого как пиридин, -метилпиперидин, -диметиланилин или -диэтиланилин. , , , , , , -, - -. При использовании аммониевых или аминных солей терефталевой кислоты. аммиак или амин выделяются и удаляются из реакционной смеси при нагревании. . . При желании для облегчения взаимодействия ингредиентов можно использовать катализатор переэтерификации или смесь таких катализаторов. К ним относятся, например, литий, натрий; калий, кальций, бериллий, магний, цинк, кадмий. алюминий, хром, молибден. марганец, железо, кобальт. никель, медь, серебро, ртуть, олово, свинец, висмут, сурьма, платина и палладий. Подходящие пропорции составляют от 0,025% до 0,1% от массы используемого эфира терефталевой кислоты. Катализаторы переэтерификации могут быть добавлены как таковые, в форме порошка, стружки, стружки, ленты, проволоки или в любой другой подходящей форме. Щелочные металлы. Щелочноземельные металлы или магний удобно использовать в форме алкоголятов, образующихся путем растворения их в используемом гликоле или в одноатомном спирте, таком как метиловый или этиловый спирт. Щелочные металлы также можно использовать в форме их карбонатов или других солей, реагирующих со щелочами. например2. бораты. , . , , , ; , , , , , . , , . , , . , , , , , , , , . 0.025% 0.1% . , , , , , . . , . . exampl2. . Магний можно использовать в форме его оксида, свинец можно использовать в форме глета или другого оксида. 65 , ' . Превращение продуктов с низкой молекулярной массой в продукты, образующие волокна с высокой молекулярной массой, включает нагревание при температуре выше точки кипения используемого раствора и в таких условиях, что гликоль удаляется из зоны реакции. Преимущественноv. во время этой стадии нагревания или во время ее части давление снижается, чтобы облегчить дальнейшее нагревание. быстрое удаление гликоля. Давление от 20 мм. до 0,1 мм. ртути особенно подходят, но при желании можно использовать более высокое или более низкое давление. На этой стадии нагревания могут присутствовать катализаторы переэтерификации. . - a0ove - . . 75 . . 20 . 0.1 . , . . Нагрев преимущественно осуществляется в отсутствие кислорода и. предпочтительно потоком бескислородного газа. например, 85 азота. проходя через и. или над реакционной массой. . , - . , 85 . . . Расплав, полученный по завершении операции нагревания, может быть экструдирован или иным образом удален из сосуда и впоследствии охлажден. Экструдированный расплав может быть сформирован в блоки, крошки или другие формы. !: . , . Новые межволоконные нити по настоящему изобретению находят наибольшее применение в данной области техники в виде нитей или волокон. Нити 95 могут быть сформированы экструзией или вытяжкой из расплава непосредственно после завершения нагрева или после повторного плавления. Можно использовать любое подходящее устройство. Нити можно вставить:! , притянутый к - почти в 100 раз превышает первоначальную длину. Операцию вытягивания можно осуществлять на нитях, которым дали возможность полностью остыть и затвердеть после их формирования, или она может следовать непосредственно за формированием нитей 105 как часть непрерывного процесса. Для нанесения рисунка можно использовать любое подходящее устройство и процесс. Например. филриненты могут перематываться с одного ролика на другой, при этом второй ролик вращается с более высокой скоростью 110, чем первый ролик. например, со скоростью, примерно в 4 или 5 раз превышающей скорость первого ролика. . . 95 -. . :! - 100 . , 105 . . . , 110 . 4 5 . Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами. в котором части выражены по весу. 115 ПРИМЕР И. . . 115 . части диметилтерефталата, 96 частей этиленгликоля и 16 частей полиэтиленоксида с молекулярной массой около 1,500 смешивают вместе в сосуде, снабженном мешалкой 120, отводом пара, входом для газа и вентиляционным отверстием. Вентиляционное отверстие закрывается, включается мешалка и через реакционную массу пропускают медленный поток бескислородного азота, одновременно нагревая ее до 125°С и поддерживая при 200°С в течение 4 часов. Во время этого нагрева ПЛОХОЙ ОРИГИНАЛ o82,866 ПРИМЕР 6. 60 , 96 16 1.500 120 , -, , . , 125 200 . 4 . o82,866 6. 60 Повторяют рецептуру примера 2, за исключением того, что используют 10,5 частей полиэтиленоксида с молекулярной массой около 1000. Полученные волокна имеют прочность 2,9 грамма на денье и растяжимость 22,8%. Продукт имеет температуру плавления 264°С. 2 10.5 1,000 . 2.9 22.8%. 264' . С увеличением доли модифицирующего ингредиента увеличивается и адсорбционная способность новых интерполиэфиров по отношению к воде. Таким образом, немодифицированный полиэтилентерепнциалат имеет содержание воды 0,3% при 66°С относительной влажности и 21 ВС. Продукт примера 2 имеет возврат влаги примерно 1,1% в тех же условиях, а продукт примера 5 имеет возврат влаги около 75 2,1%. . , 0.3% 66,, .. 21V . 2 1.1% , 5 75 2. %.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:41:52
: GB682866A-">
: :
682867-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682867A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 682 867 682 867 Изобретатель: УИЛЬЯМ АРНОЛЬД КЕНЬОН. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 8 августа 1950 г. : : 8, 1950. Дата подачи заявления 6 августа 1949 г. № 2C482149. 6, 1949. . 2C482149. Полная спецификация опубликована: 19 ноября 1952 г. : 19, 1952. при приемке: -Класс 2(), R22cl2; и 80(), (:), Alc2d. : - 2(), R22cl2; 80(), (: ), Alc2d. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в бесконечных приводных ремнях из текстильного материала или в отношении них Мы, & , британская компания , , & , , , Дукинфлейд, Чешир, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , : - Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования бесконечных приводных ремней или относится к ним, изготовленным из текстильного материала, такого как хлопок, и оно, в частности, касается того типа ремня, который образуется путем соединения концов отрезка текстильной ленты или чего-либо подобного. . Такие ремни используются в различных машинах, таких как, например, кольцепрядильные, кольцепрядильные и крутильные станки, в которых ремни служат для приведения в движение шпинделей пряжи. -, - . Под текстильным материалом подразумевается материал, изготовленный из нитей, обычно используемых для изготовления текстильных изделий. , . До сих пор концы ремней соединялись с помощью швов с образованием прошитых соединений, и существует недостаток, заключающийся в том, что после определенного периода использования ремни ломаются в местах соединений, поскольку они являются наиболее слабыми частями. . Задачей изобретения является преодоление этого недостатка, и с этой целью изобретение предлагает способ формирования бесконечных лент из кромочного текстильного материала, который заключается в нанесении синтетического термопластического материала на один или оба конца текстильного материала, принося указанные концы соединяют вместе и применяют тепло и давление в течение заданного периода времени к указанным концам так, чтобы концы соединились термопластичным материалом. Текстильный материал может иметь одинарную или двойную толщину по желанию и иметь одинаковую толщину или уменьшенную толщину на концах. , , . . Можно использовать любой подходящий тип синтетического термопластика, который подходит в том смысле, что он обеспечивает адекватное сцепление с материалом ремня и может превращаться в пластик при температуре, не оказывающей вредного воздействия на ремень. Предпочтение отдается суперполиамиду (нейлону). Синтетический термопластичный материал может быть использован в любой подходящей форме, например полоска для м, паста или как в жидкой форме, так и в форме полоски или пасты для . Соединение может быть выполнено до того, как ремень будет прикреплен к машине, или пока ремень находится в машине, по желанию. Для формирования соединений можно использовать любое подходящее устройство, машину или аппарат, и для удобства предусмотрено устройство, имеющее пару 55 зажимов, по меньшей мере один из которых нагревается; расположение таково, что концы ленты вместе с некоторым количеством пластикового материала подвергаются нагреву и давлению со стороны зажимов для пропитки концов ленты пластиковым материалом, в результате чего после охлаждения концы ленты прочно затвердевают. скреплены вместе. , { . - (). , .. , , . _ - - - - - - - . , 55 ; , 60 , . В конкретной конструкции предусмотрен передвижной блок, включающий две пары зажимов (по меньшей мере, одна из которых нагревается) 65 и средства с ручным или ножным приводом для приведения в действие зажимов. Удобно, чтобы зажимы открывались принудительно и, по меньшей мере, нагретые зажимы закрывались с помощью пружины; концы ленты сначала подвергаются нагреву и давлению 70 со стороны нагретых зажимов, а затем подвергаются давлению без нагрева со стороны других зажимов. При желании может быть установлено устройство синхронизации, посредством которого бранши автоматически открываются после закрытия в течение заданного периода времени. 75 В любой из вышеупомянутых конструкций нагрев может осуществляться любыми удобными средствами, такими как, например, электрические средства, к которым может быть подключено термостатическое устройство для регулирования тепла. 80 Вышеупомянутые и другие признаки изобретения изложены в прилагаемой формуле изобретения и раскрыты в подробном описании, приведенном в качестве примера конкретных вариантов реализации, проиллюстрированных на прилагаемых чертежах, на которых: текстильный материал для формирования бесконечной ленты согласно изобретению. ( ) 65 . ; 70 . . 75 . 80 : 1 . Фигура 2 представляет собой вид в перспективе упомянутого бесконечного ремня. 2 - . Фигура 3 представляет собой продольный разрез модифицированного текстильного материала. 3 . Фигура 4 представляет собой поперечное сечение указанного модифицированного материала. 95 На фигуре 5 показан один этап обработки указанного модифицированного материала. 4 . 95 5 . Фигура 6 представляет собой вид в перспективе бесконечной ленты, изготовленной из указанного модифицированного материала. 6 . Фигура 7 представляет собой продольный разрез дополнительно модифицированного материала. 7 ( . Фигура 8 представляет собой вид в перспективе подходящего устройства -1 для соединения концов ремня. 8 -1 . Обратимся теперь к чертежам: концы 1 отрезка хлопчатобумажной текстильной ленты 2 соединены вместе с помощью синтетического термопластического материала с образованием приводного ремня, например того типа, который используется в прядильных, сдвоенных или скручивающих машинах. 1 2 , , . Удобно, что указанные концы 1 ленты 2 перекрываются, и на указанные концы наносится термопластический материал 3; термопластичный материал может быть нанесен на концы ленты до или после перекрытия концов, по желанию, и он может быть нанесен на один или каждый конец в виде ленты, пасты или другой формы. Затем концы располагаются между парой зажимов (далее - полностью упоминаемых), по меньшей мере, один из которых нагревается, и к зажимам прикладывают давление и тепло таким образом, что пластиковый материал проникает в оба конца. ленты и, когда ей дают остыть, соединяет концы вместе в виде клеевого соединения. 1 2 3 ; , , , . - ( - ) - - - , , , , . В примере, показанном на фиг. 1 и 2, хлопчатобумажная текстильная лента 2 поставляется длиной, соответствующей длине ремня, и на каждом конце каждой длины нанесена полоса 3 термопластического материала. Полоски термопластика накладываются на противоположные стороны ленты так, что при перекрытии концов, как показано на рисунке 2, две пластиковые полоски оказываются между перекрывающимися концами. 1 2 2 3 . 2 . В примере, показанном на рисунках 3-6, сравнительно толстую ленту изготавливают непрерывным способом, состоящую из двух слоев 4, 5, соединенных связующими нитями 6. Однако эти связующие нити 6 отсутствуют в отдельных местах 7, так что, когда полоса разрезается посередине между каждым местом 7, образуются отрезки, соответствующие длине ремня, а ее концы разделяются для образования верхних и нижних петель 8. Верхние и нижние выступы на противоположных концах отрезаются (см. рисунок 5), так что, когда концы перекрываются и соединяются, как описано выше, образуется двухслойное соединение, по существу, той же толщины, что и толщина остальной части ремня, как показано. на рисунке 6. 3 6 4, 5 6. 6 - 7 7, 8. ( 5) - 6. Понятно, что резка для формирования выступов 8 требует обрезки кромок и для запечатывания обрезанных концов нитей, концы ленты удобно погружают в термопластичный материал в жидкой форме перед соединением, как описано выше. 8 . В примере, показанном на фиг.7, резки для образования язычков можно избежать, производя полосовой материал с двойной толщиной слоя, как и прежде, за исключением мест 7; в этих местах полоса изготавливается единой толщины и поэтому имеет кромки, поэтому нет необходимости погружать концы в жидкость - пластик. Можно использовать любой подходящий пластиковый материал, например тот, который продается компанией под обозначением N1O/2 (который представляет собой нейлон с низкой температурой плавления). Для получения раствора 65, подходящего для погружения вышеупомянутых вырезанных язычков, некоторое количество N10/2 в форме хлопьев нагревают в промышленном спирте до, скажем, 600°С; при желании можно добавить 10% высококипящего спирта (изопропилового спирта). 70 Для получения полосок материала вышеуказанный раствор можно вылить на листовое стекло и дать ему остыть. С помощью этого метода получают прозрачные листы геля N0/2 нейлона в спирте, и эти листы можно разрезать на полоски желаемой длины и ширины для соединения концов ленты, как описано выше. 7 , , 7; - . , N1O/2 ( , - ). 65 N10/2 600 .; 10% - ( ) . 70 . N0/2 75 . В альтернативном варианте полоски могут быть изготовлены путем экструзии до толщины примерно 0,006 дюйма. 80 Подходящее устройство для воздействия на суставы показано на фигуре 8, из которой видно, что предусмотрена одна пара бранш 10, I1 и другая пара браншей 12, 13. 0.006". 80 8 10, I1 12, 13. Нижняя губка 10 нагревается электрически и, при необходимости, регулируется термостатом 85 и имеет выемку 14 для размещения перекрывающихся концов ленты. Указанная челюсть 10 также имеет выступающую кромку 15. Верхняя челюсть 11 удерживается рычагом 16, повернутым в позиции 17 и способным подниматься с помощью ножной педали 18 через тягу 19 против возвратной пружины 20. Другая нижняя челюсть 12 не нагревается, а верхняя челюсть 13 удерживается на рычаге 21, поворачивающемся в позиции 22 и способном подниматься с помощью ножной педали 23 95 через рычаг 24 и опускаться под действием собственного веса. 10 85 14 . 10 15. 11 16 17 18 19 20. 12 13 21 22 23 95 24 . Подходящий электрический выключатель 25 стартера предусмотрен вместе с контрольной лампой 26, и лампа удобно расположена так, чтобы загораться 100, когда ток проходит через электрический элемент в зажиме 10, и автоматически гаснуть при достижении максимальной температуры. 25 26 100 10 . Детали удобно закреплены на тележке 27 для удобства транспортировки из одного положения в другое. 27 . В процессе работы ремень подготавливается к соединению с помощью тепла и давления, как описано выше. Удобно, что концы сначала нагреваются при контакте с кромкой 15, чтобы сделать 110 липкими; это позволяет временно склеить концы вместе для облегчения манипуляций. , . 15 110 ; . Затем педаль 18 нажимают, чтобы открыть зажимы 10, -11, после чего перекрывающиеся концы ремня помещаются в выемку 14, и педаль 115 отпускают так, что захваты закрываются; зажимы остаются закрытыми в течение примерно 30 секунд, чтобы пластиковый материал размягчился и проник в ленту, и при желании можно использовать устройство синхронизации для автоматического управления операцией. После этого губки 10, 11 снова открываются педалью 18, а затем шарнирная деталь помещается в губки 12, 13 (не менее чем на 10 секунд под контролем таймера при желании) 125, которые открываются и закрываются. путем управления 682867 для формирования основных частей ремней и промежуточных частей одинаковой толщины на концах ремней. 55 10. Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором давление и тепло прикладывают на одном этапе, а давление без тепла прикладывают на более позднем этапе. 18 10, -11, 14 115 - ; 30 120 . - 10, 11 18, 12, 13 ( 10 ) 125 682,867 . 55 10. . 11. Способ по любому из предыдущих пунктов, включающий применение тепла для придания термопластическому материалу липкости, чтобы облегчить первоначальное соединение концов перед приложением основного тепла и давления. 65 12. Способ по любому из предыдущих пунктов, в котором в термопластическом материале используется суперполиамид. 11. . 65 12. , - . 13. Способ формирования бесконечных лент из тканого текстильного ленточного материала с кромками, 70 который заключается в соединении концов отрезка этого материала в перехлест без уменьшения толщины указанных концов, но с промежуточным расположением нейлона (например, в виде полосок). или в форме пасты) между ними и сжимая указанные концы вместе с применением тепла, достаточного для того, чтобы нейлон проник в материал ремня и, при последующем охлаждении, скрепил концы вместе. 80 14. Бесконечная лента, изготовленная способом по любому из предшествующих пунктов. 13. , , , 70 (.. ) , , , . 80 14. . 15. Устройство для осуществления способа по любому из предшествующих пунктов, содержащее пару захватных губок, средство для их нагревания, средство для их открытия и закрытия для приложения тепла и давления к концам текстильного материала и еще одну пару зажимов со средствами для их открытия и закрытия для приложения давления к указанным концам без нагрева. 15. , 85 , , . 16. Способ по существу такой же, как описан и проиллюстрирован со ссылкой на Фигуры 1 и 2 или на такие фигуры, модифицированные Фигурами 3 и 4, или на Фигуры 5 и 6, или на 95 таких фигур, модифицированные Фигурой 7 прилагаемых чертежей. 16. 1 2. 3 4 5 6 95 7 . ЭРИК ПОТТЕР И КЛАРКСОН, дипломированные патентные поверенные, Ноттингем и Лондон. & , , . В соответствии с подразделом (1) раздела 9 Закона о патентах 1949 г. ссылка была направлена на патент № 549,588. , 9, - (1), , 1949, . 549,588. педаль 23; В результате к соединяемой детали прикладывается давление, пока она охлаждается, и таким образом получается прочное и чистое соединение. 23; . На практике было обнаружено, что соединение, выполненное в соответствии с данным изобретением, имеет предел прочности на разрыв, который, по меньшей мере, равен, а в некоторых случаях превышает предел прочности остальной части ленты, и из этого следует, что вероятность разрыва очень мала. происходит поломка сустава. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:41:53
: GB682867A-">
: :
682868-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682868A
[]
Л; Я... ; ... ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 682 S68 Дата подачи Полной спецификации: 15 августа 1950 682 S68 : 15, 1950 Дата подачи заявления 30 августа 1949 г. №. 22464/49. 30, 1949No. 22464/49. Полная спецификация опубликована. 19 ноября 1952 года. -. 19, 1952. Индекс при приемке: -классы 69(), I6(:); 110(и), D2c; и 110(), (5f: 11). : - 69(), I6(: ); 110(), D2c; 110(), (5f: 11). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Оросительный аппарат для воздухозаборника газотурбинных двигателей Ве. РОНАЛЬД ГЕРЕН МЕШИНО, 403 года, Роу. Такое расположение страдает от неблагополучной Хэмптон-авеню в городе Торонто, поскольку жидкость не может равномерно распределяться по округу Йорк, провинция Онтарио, вокруг кольцевого канала водозабора Канады, Гражданин Канады, и , кроме того, было обнаружено, что распыленный распылитель , принадлежащий корпорации, не эффективно проникает в головной офис и воздушный поток с основной скоростью, а небольшое коммерческое предприятие в деревне позволяет быть переносился вниз по течению в крутой Майтон, в графстве Пил, провинция Экори. Кроме того, эта система распылительных форсунок Онтарио, Канада, общенационального канадского производства сама по себе является объектом идентичности, настоящим заявляем об изобретении, и трубопроводы, участвующие в проведении, в отношении которых мы молимся, чтобы патент мог быть применим к форсункам, является сложный дарован нам, и метод, которым он тяжел. Другая система, которая должна быть реализована и которая должна быть подробно описана, представляет собой введение вперед и посредством следующего утверждения: - сопло в носовой части центрального фюзеляжа: . , 403, - , , , , , , . . , , , , . , , , - , , , . , : - : Настоящее изобретение относится к способам изготовления впуска таким образом, чтобы коническая струя, образующая распыление жидкости в воздухозаборнике с впускным кольцом, впрыскивалась в газотурбинный двигатель, более конкретно в воздушный поток. Таким образом, получение хорошего впуска в таком двигателе использует компрессор с равномерным по окружности распределением потока в осевом направлении и предназначено для использования в воздухе. Однако эта конструкция также страдает от недостатков. Недостаток недостаточного радиального : Внесение распыленной жидкости в трацию поперек воздушного потока. - , , - , , - . : . Воздухозаборник газотурбинного двигателя часто является желательным для таких целей, как вода, средством распыления жидкости через впрыск воздухозаборника или применением противообледенительного средства в воздухозаборнике таким образом, чтобы он является однородной жидкостью для компонентов воздухозаборника и распределяется по площади как радиально, так и к первым нескольким рядам лопастей кукурузы - по окружности. - - ] - . прессор. Специалистам в данной области техники будет известно, что эта цель достигается путем ознакомления с преимуществами, которые можно получить от использования ратуса, содержащего вращатель, который образует ввод воды или, что чаще, одной из стенок кольцевого водозаборника водно-метанолового канала. смесь к заряду поступает во вход впускного отверстия и попадает в любой двигатель внутреннего сгорания, чтобы по крайней мере одно выходное отверстие в кольцевое пространство охлаждало заряд и, таким образом, обеспечивало больший прием, источник жидкости, средства для подачи] массы воздуха, который будет введен в цикл. Жидкость от источника к разбрызгиванию. Также общеизвестно, что применение спирта или специальных противообледенительных жидкостей для выбрасывания из выпускного отверстия и применения спирта или специальных противообледенительных жидкостей для независимого от двигателя вращения носовых частей самолета, подверженных обледенению, вращается вокруг винта обледенения. линия, совпадающая с линией при неблагоприятных атмосферных условиях, является продольной осью воздухозаборника. . , , - - , , ] . - , - . эффективный способ предотвращения образования льда. Изобретение будет легче использовать. Для обеих или любой из этих целей исходя из следующих соображений желательно иметь легкую и простую установку типичного применения, расположенную в воздухозаборнике газовой турбины, двух вариантов, воплощающих альтернативный двигатель для бензинового двигателя. равномерное распределение вращающегося выпускного отверстия. Сопровождают соответствующую жидкость на протяжении всего воздушного потока. чертежи, которые являются частью спецификации. Воздухозаборник газотурбинного двигателя, на котором одинаковые ссылочные обозначения обычно имеют кольцевую форму и в прошлом обозначали одинаковые детали по всему объему, жидкость для впрыска воды или противообледенения. Фиг. 1 представляет собой вид сбоку газового баллона, введенного с помощью атомного двигателя, сконструированного в соответствии с размерными распылительными форсунками, расположенными через определенные промежутки согласно изобретению, показывающий компрессор и вокруг стенок впускной и распылительной частей. двигатель пунктиром, а поперечный поток воздуха в наступающую носовую часть обтекателя частично подрывает прессор. - . - - . . , , ,, - - . 1 - , , - . Легко понять, что для демонстрации в общем виде [-, 55 с высоким 60 и 65 аксиально ? аратация. [-, 55 60 65 ? . из 70 из 75 и - 80, как и в 85, сказал 1, что - 90 и наклоняется, лежащие 95 , это другое свойство / / разбрызгивателя, рис. 2 представляет собой увеличенный вид в поперечном сечении носовой части обтекателя, показывающий детали конструкции спринклера, фиг. 3 - вид сечения 3-3 на рис. 2, фиг. 4 - увеличенный вид в поперечном разрезе носовой части обтекателя. обтекатель, показывающий детали альтернативной конструкции, воплощающий вспомогательный электродвигатель, и фиг.-5 представляет собой увеличенный вид в разрезе носовой части обтекателя, показывающий детали альтернативной конструкции, воплощающей вспомогательный гидравлический двигатель. 70 75 - 80 85 1 - 90 95 - 100 / / , . 2 - ' , . 3 3-3 . 2, . 4 - , - , . -5 - , . В качестве наглядного примера показан спринклер 10, установленный в газотурбинном двигателе с осевым потоком (рис. , 10 - (. 1)
. Двигатель имеет кольцевой воздухозаборник 11, ограниченный внутренней стенкой, образованной центральным обтекателем 12, и внешней стенкой, образованной кольцевой стенкой 9. . 11 - 12 9. Спринклер 10 установлен в носовой части центрального обтекателя рядом с входом в воздухозаборник и, как показано на рисунках 2 и 3, представляет собой два выпускных отверстия 13, соединенных с центральной камерой 14 тангенциальными каналами 15, 15 малого диаметра. Камера 14 закрыта гайкой 14а, которую удобно изготавливать из пористого металла по причинам, которые будут объяснены позже. Головка разбрызгивателя содержит грибовидный ротор или вращающееся устройство 16, установленный по центру полого вала 17 с возможностью вращения, который установлен в подшипниках 18, установленных в корпусе 12а, установленном на переднем конце центрального обтекателя 12; обращенный вперед контур кока 16 и корпуса 12а таков, что он плавно переходит в контур центрального обтекателя и образует часть внутренней стенки воздухозаборника. Отверстие полого вала 17 образует канал 17а, ведущий в камеру 14. Непосредственно за подшипниками, внутри центрального обтекателя, расположена вторая камера 19, в которую по трубе поступает жидкость от удаленного источника (не показан), причем конец вала выступает во вторую камеру так, что обеспечивается непрерывный проход. от патрубка 20 к выходам 13. 10 2 3 13 con1nected 14 15, 15. 14 14a , . 16 17 18 12a 12; 16 12a . 17forms 17a 14. , , 19 ( ) 20 13. Жидкость подается под давлением от источника в патрубок 20 и заднюю камеру 19; он течет вперед через канал 17а в полой шахте 17 в камеру 14 и оттуда через каналы 15 к выпускным отверстиям 13. В нашем предпочтительном варианте осуществления каналы 15, 15 проходят по существу под прямым углом к оси вращения вращателя и в направлении, отличном от радиального, так что выброс жидкости из выпускных отверстий во впускное отверстие 11 происходит сбоку, а не радиально к оси вертушки 16 (фиг. 3); в результате реакция выбрасываемой жидкости на вертушку заставляет ее вращаться, как гидравлический реактивный двигатель, в направлении стрелки А. 20 19; 17a 17 14 , 15, 13. , 15, 15 - 11 , 16 (. 3); , , . Могут быть использованы и другие средства вращения вращателя. В варианте осуществления изобретения 65, показанном на фиг. 4, вращатель вращается с помощью небольшого электродвигателя 21, установленного в задней части узла и приводящего в движение вал 17 через шлицы 22. Жидкость, поступающая в камеру 19 по трубе 20, поступает в канал 17а в полый вал 70 17 через отверстие 23. В варианте реализации, показанном на фиг. 5, аналогичным образом установлен гидравлический двигатель 24, который приводится в действие жидкостью для нагнетания воды или противообледенительной жидкостью, поступающей в двигатель под давлением 75 от источника подачи через трубу 20 и выходящей в камеру 19 из который он проходит через отверстие 23 в воздуховод 17а в валу 17 и в конечном итоге выбрасывается через вертушку в воздухозаборник. . 65 4 21 17 22. 19 20 17a 70 17 23. 5, 24 - - 75 20 19, 23 17a 17 . Специалисты в данной области техники легко поймут, что для достижения адекватного распределения жидкости путем разбрызгивания необходимо отступить от принципа распыления при выходе из распылительного сопла и впрыскивать жидкость в поперечный поток воздуха. в виде относительно крупных капель, способных к адекватному проникновению благодаря своей импульсности. Тогда некоторая степень распыления капель будет происходить в самом воздушном потоке. . , 85 . 90 . Небольшая часть жидкости в камере 14 проходит через пористую запорную гайку 14а и затем течет вниз по потоку по поверхности 95 вращателя; такое расположение полезно для предотвращения скопления льда на крайней носовой части кока, когда установка используется в целях защиты от обледенения. 100 Следует понимать, что требования к впрыску воды и введению противообледенительной жидкости различаются и что хотя в обоих случаях распределение и степень проникновения жидкости в поперечном потоке воздуха 105 должны быть однородными, в случае впрыска воды будет использоваться разбрызгиватель, который пропускает значительно большее количество жидкости, чем требуется для противообледенительной защиты. Следовательно, если предполагается использовать одну установку 110 для обеих целей, дублирующие системы камер, каналов и проходов могут быть реализованы в одном вращающемся устройстве. Однако не существует серьезных механических трудностей в организации таких дублирующих систем или в соответствующем выборе и контроле давления подачи, скорости вращения и размеров струи для получения желаемых результатов. 14 14a 95 ; , - . 100 - - 105 , - --. , - 110 , , . 115 , . Более того, следует признать, что при определенных обстоятельствах может оказаться предпочтительным 120 установить кокер в виде кольцевого элемента на внешней стенке воздухозаборника для распыления жидкости внутрь под давлением. Таким образом, будет видно, что формы изобретения, показанные и описанные здесь, следует понимать как 125 примеров одного и того же и различных 682,868 4. Спринклерное устройство по заявленному в , 120 , . - - 125 682,868 4.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:41:55
: GB682868A-">
: :
682869-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682869A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 682,869 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: сентябрь. 22, 1949. 682,869 : . 22, 1949. № 24402/49. . 24402/49. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 19, 1952. : . 19, 1952. (В соответствии с этой заявкой, которая первоначально была подана в соответствии с разделом 91 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1946 годов, 25 марта 1950 года Спецификация была открыта для публичного ознакомления). ( , 91 , 1907 1946 25, 1950). Индекс при приемке:-Класс 95, А(4j:13). :- 95, (4j: 13). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования антикоррозионных или антиоксидных композиций или относящиеся к ним Я, Днрик ИНГЛИС ЭВАНС, британский подданный, 1.59, Рим, Италия, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - - , , , 1.59, , , , :- Настоящее изобретение относится к антикоррозийным или антиоксидным композициям и касается создания улучшенной композиции такого рода, которая служит как для удаления ржавчины с любого металлического изделия или детали, так и для обеспечения защиты от дальнейшей ржавчины. Композиция, которую можно приготовить до необходимой консистенции в соответствии с назначением, особенно применима для огнестрельного оружия, которое чрезвычайно склонно к окислению из-за воздействия газов горения и атмосферы на его металлические части, а также для чувствительных механизмов. - - . , , , . Уже известно, что металлические детали можно защитить от ржавчины путем покрытия таких деталей слоем смазки, а также известно, что детали погружают в парафин с целью удаления уже образовавшейся на них ржавчины. . Согласно настоящему изобретению предложена антикоррозийная или антиоксидная композиция, которая служит как для удаления ржавчины или других оксидов с металлических изделий, так и для защиты таких изделий от дальнейшего ржавления или других видов окисления, причем композиция включает комбинацию насыщенных углеводороды в твердой форме, например, жир или жир, и в жидкой форме, например, жидкий парафин и бензин, причем последний в достаточном количестве для растворения существующей ржавчины или других оксидов и очистки металлических поверхностей, а также жидкий терпеновый углеводород, содержащий в основном пинены, [например, ректифицированный скипидар, который легко поглощает кислород как из растворенной ржавчины, так и из атмосферы и тем самым сначала перекисает, а затем действует как окислитель, прилипая к поверхности металла в тонкой пленке указанного жира или жира. и защиту указанной поверхности от дальнейшего окисления за счет 50) образования оксида, как указано выше. - , , , , , -, [ , 50) , . Согласно более ограниченному аспекту изобретения композиция включает: : 1.
Жидкость. терпеновые углеводороды, в основном содержащие --пинены (ректифицированное скипидарное масло 55, полученное ректификацией скипидарных масел). Антиоксидное соединение наносится на окисленные металлы и действует как раскислитель, поглощая кислород и уменьшая ржавчину и другие виды оксидов, образующихся на 65 различных окисляемых металлах. . -- ( 55 , ) () , - 60 ,. - , - 65 . (б) Во-вторых, ректифицированное скипидарное масло после того, как его содержание --пинена станет насыщенным или, что лучше,. перекисный кислородом, образующийся либо в результате раскисления ржавчины и любых других видов оксидов, либо из атмосферы, сам становится окислителем и после этого образует на металлических поверхностях своего рода оксид, который предотвращает дальнейшее окисление металла 75. () , , -- , ,. , , 75 . А-пинены, являющиеся жидкими терпеновыми углеводородами и активными компонентами настоящей антиоксидной композиции, являются, как указано выше, основным компонентом ректификата. скипидарное масло, представляющее собой жидкую терпеновую углеводородную смолу, содержащую преимущественно а-пинены. -, - , , , 80 . , -. А-пинены представляют собой терпены, и в их молекуле не содержится кислорода, являющегося углеводородами формулы "H116. - 682,869 "H116. -CH3 HI2c CH2 Важно отметить, что только после того, как настоящая антиоксидная композиция была нанесена на защищаемые металлы, -пинены начинают поглощать кислород через двойную связь, существующую в их молекуле, либо со стороны ржавчины или других видов оксидов или из окружающей атмосферы и тогда они образуют продукт окисления перекисной природы, т.е. -CH3 HI2c CH2 - - , , , .. С'0(Н604), который способен отдавать половину своего кислорода (другая половина остается связанной с сущностью), и этот кислород обладает такими активными окислительными свойствами, что способен окислять даже некоторые вещества, которыми кислород воздуха сам по себе является. не способен к окислению. '0(H604 ( remaiu1S ) . В предлагаемом антикоррозионном составе защита металлов осуществляется за счет оксида, образующегося (на второй стадии своего действия, как указано выше) кислородом, активированным а-пиненами, которые являются основным компонентом ректифицированного масла. скипидаром, а не пленкой жира или жира, как это обычно происходит в других антикоррозионных составах. - , ( , ) - , - . 2
-. -. Комбинация предельных углеводородов в жидком и твердом виде (бензин, нефтяное масло, жидкий парафин, безводный вазелин, парафин и т.п.), основная задача которых в этом антикоррозийном составе состоит в объединении и соединении в одно гомогенное соединение. жидкий терпеновый углеводород, содержащий в основном а-пинены, такие как: - ректифицированное масло скипидара, таким образом - предотвращая его испарение с обычной скоростью, так что он сохраняется в течение достаточно длительного времени для воздействия на обрабатываемый металл, во-первых , раскисляющее действие и, во-вторых, окислительное действие. (, , , , , ) , - , -, : - , - , , , - , . Бензин очищает поверхность металла и, при необходимости, удаляет и растворяет ржавчину или другие оксиды, тем самым облегчая непосредственный контакт жидких терпеновых углеводородов, содержащих в основном а-пинены (ректифицированное скипидарное масло), и его раскисляющее действие на удаляемая ржавчина или оксиды и ее окислительное действие на металл. Остальные компоненты - действуют также как смазочные вещества. , , , , - ( ) , . - . Из сказанного можно предположить, что антикоррозионные композиции по настоящему изобретению представляют собой практическое применение, основанное на особых свойствах автоокисления и активации 60 кислорода, которым обладают а-пинены, и реализуется путем включение или сочетание этих веществ в определенных пропорциях и в одно гомогенное соединение. в частности, виды 65 минеральных масел и смазок, с целью предотвращения испарения а-пиненов с их обычной быстротой и в результате улучшения их свойств, поддерживая таким образом их прямой контакт 70 с металлами в течение достаточно длительного времени, чтобы оба описанных ими действия совершать даже на открытом воздухе. - 60 -, - , ,. 65 , - , 70 . Плотность композиции 75 зависит, помимо желаемой консистенции, от получения однородного продукта, в котором компоненты не имеют тенденции к разделению. Если состав предназначен для использования в огнестрельном оружии или деликатных механизмах, его следует разбавлять рафинированным маслом до такой степени, которую можно найти экспериментально, при которой он не станет слишком жидким в жарком климате, вытекая таким образом из металла. части, на которые он наносится, и их поверхности остаются без адекватной защиты или на которых он не затвердевает или не становится слишком плотным в холодном климате. 90 Эффективную и коммерчески экономичную композицию, которая дает хорошие результаты в диапазонах температур, превышающих обычно встречающиеся, получают путем растворения безводного вазелина 95 в жидком парафине для обеспечения содержания жира, а затем разбавления по мере необходимости добавлением бензина, который служит как моющее средство металла и растворитель - ржавчины, а также масло-ректификованный 100 скипидара, который действует, во-первых, как восстановитель на растворенную и удаляемую бензином ржавчину и, во-вторых, перекисая, служит окислителем, создание на поверхности металла 105 тонкого защитного покрытия из оксида, который очень похож на оксид, полученный электролитическим окислением металла, и который предотвращает дальнейшее окисление металлов. 75 , , . 80 , , , , 86 , . 90 , , 95 , , - , - 100 , , , , 105 . 110 В результате действия соединения на поверхность металла последний химически модифицируется так, что становится фактически невосприимчивым к окислению или любому другому химическому воздействию газообразного агента 115 на длительный период, причем это осуществляется без изменения наименьшая степень размера или объема металла. 110 , - 115 , - - . Эту модификацию поверхности металла можно наблюдать, когда часть соединения 120, оставшаяся на поверхности металла, удаляется, поскольку металл находится в течение достаточно длительного времени, чтобы перекиснуть на начальном этапе применения соединение металлов и позднее для окисления поверхности металла. 70 Приготовление и пропорции каждого компонента или ингредиента должны быть такими, чтобы в результате получалось вещество желаемой плотности, которое было бы совершенно однородным и которое, если его оставить на длительное время 76, не позволяет ни одному из его компонентов отделиться или выпасть в осадок. Ниже приведены примеры композиций, которые оказались удовлетворительными на практике: - 120 . 70 , , 76 . : также изменение цвета металла. . . В случае железа железо принимает цвет от очень светло-серого 6 до темно-серого и может даже стать голубовато-серым, как это происходит при защитном окислении железа электролитическим методом. , 6 , . Я нашел также, что своеобразные свойства автоокисления и активации кислорода, которыми обладает скипидар ректификованный, усиливаются при смешивании его в определенных пропорциях с бензином, жидким парафином и вазелином, так как в результате этой смеси он трудно испаряться, сохраняя тем самым свое действие на металл в течение длительного времени. , , , . Таким образом, можно получить из сравнительно небольшого количества скипидара ректификованного количество действия, гораздо большее и более эффективное, чем то, которое можно было бы получить от большего количества одного только скипидара ректификованного, который в этом случае испарялся бы с обычным для него способом. быстрота, не имея достаточного времени для выполнения описанных действий. . Соединение после того, как оно выполнило свое химическое действие, как описано выше, может быть легко удалено тканью, если не желательно удерживать его на металлических поверхностях в качестве смазочного агента. . Установлено, что соединение эффективно не только для защиты железа или стали, но и для защиты тех металлов (цинк, латунь, сплавы свинца, сурьмы, серебра и т. д.), которые в той или иной степени подвержены воздействию. газообразных веществ, содержащихся в атмосфере, как например: йод, хлор, сера, кислород и так далее. (, , , , ) , : , , , . Так, в случае серебра, поверхность которого изменяется под действием сероводорода, черные, голубоватые или сероватые пятна сульфида обесцвечиваются под действием моего соединения, вероятно, вследствие того, что сульфид превращается в сульфат серебра. и исчезнут полностью, если потереть металл тряпкой, смоченной в моем содержимом. Серебро в результате такой обработки долгое время остается полированным и блестящим. , , , . , , . Как уже объяснялось, защита этих металлов фактически обусловлена образованием эффективного защитного оксида или иммунизацией или пассивацией металла под действием кислорода, активируемого -пиненами, которые являются основным компонентом ректификованного масла. скипидара и которые, будучи смешанными с бензином, жидким парафином и вазелином, имели возможность прийти и повторно восстановиться при непосредственном контакте с поверхност
Соседние файлы в папке патенты