Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 14812
.txt 682565-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682565A
[]
ЗАБРОНИРОВАТЬ 'Ле ' ПАТЕНТ 682,565 682,565 утра Дата подачи заявки и подачи полной спецификации Январь. 19, 1951. . 19, 1951. № 1492/51. . 1492/51. Полная спецификация опубликована в ноябре. 12, 1952. . 12, 1952. Индекс при приемке: - Класс 83(), (: 3g2), K7(c2: i2). :- 83(), (: 3g2), K7(c2: i2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ №. 682565 . 682565 ИЗОБРЕТАТЕЛЬ: ДЖОН ОЛИВЕР КРИК. В соответствии с распоряжением, данным в соответствии с разделом 17 (1) Закона о патентах 1949 года, эта заявка была подана от имени компании , , Сассекс-стрит, город Оттава, графство Карлтон, . Провинция Онтарио, Канада, канадская компания. :- 17(1) 1949 , , , , ,. , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 9 января 195 г. Изобретение относится к головкам фрезерных инструментов, а более конкретно к фрезерному инструменту, который специально приспособлен для использования при обработке желобчатых углублений. , 9th , i95^ , . При изготовлении экспериментальных испытательных лопаток для использования при проектировании и разработке лопаток турбин и компрессоров газотурбинных двигателей желательно изготавливать каждую лопатку из блока соответствующей длины, отрезанного от прутковой заготовки, путем фрезерование в блоке корытообразной выемки, соответствующей вогнутой грани лопатки. , , , - . Чтобы конструкция таких испытательных лопаток соответствовала конструкции, концы желобообразной выемки должны быть сплошными или закрытыми; а в случае лопасти с сильно изогнутым аэродинамическим профилем выемка должна иметь по существу полукруглое поперечное сечение 3,5 дюйма. , - ; , - 3.5in . Неглубокую желобовидную выемку с закрытыми концами можно вырезать, совершая возвратно-поступательное движение стандартной фрезы относительно заготовки. Однако ведущая оправка фрезы загрязнит поверхность заготовки на закрытых или необрезанных концах желобообразной выемки, если будет предпринята попытка вырезать желобчатую выемку по существу полукруглого поперечного сечения, и это следовательно, непрактично использовать для этой цели стандартную фрезерную головку. - . , - , - - , . Таким образом, основной задачей настоящего изобретения является создание кольца некоторых испытательных лезвий, расстояние между гранями резцов которого составляет всего 1 дюйм. , , 44657/1(11)/3360 150 12/152 , 65 1{ . Такое близкое расположение фрез создает трудную проблему при разработке подходящего приводного средства, особенно потому, что при фрезеровании необходимо использовать относительно мощный двигатель высотой 7U. , 7U . фрезы и нет места для выходной шестерни большого диаметра, чтобы получить подходящее передаточное число. . Очевидно, что использование приводной оправки типа 75, используемой в стандартном фрезерном станке, непрактично. Однако крайне важно, чтобы механизм передачи власти был сильным и устойчивым. Использование зубчатой передачи приведет к вибрации из-за небольшого люфта, который неизбежен в каждой точке зацепления шестерен. Аналогичная проблема возникает с цепным или другим обычным приводом. 75 . . 80 . . Согласно этому изобретению фрезерная режущая головка 85 содержит выходную шестерню, имеющую на каждом конце крепление для фрезы, пару фрез, установленных соосно указанной выходной шестерне, шестерню первичного двигателя, находящуюся в зацеплении с выходной шестерней, и кожух, выполненный в виде корпуса гидравлического двигателя и имеющий на стороне, обращенной к заготовке, часть, которая окружает и поддерживает указанную выходную шестерню 95 для вращательного движения, причем указанная часть указанного корпуса на стороне, обращенной к заготовке, самолет, в котором ПАТЕНТ ВИД 682,56o5 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация Январь. 19, 1951. , 85 , , o90 , 95 , - 682,56o5 . 19, 1951. Полная спецификация опубликована в ноябре. 12, 19С2. . 12, 19S2. Индекс при приемке: -Класс 83(), (:3g2), K7(c2:i2). :- 83(), (: 3g2), K7(c2: i2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в головках фрезерных инструментов или в отношении них Мы, ДЖОН ОЛИВЕР КРИК, проживающий по адресу Элизабет-стрит, 133, город Брамптон, графство Пил, провинция Онтарио, Канада, гражданин Канады, и А.В. , , 133, , , , , , , . . , корпорация, имеющая головной офис и основное место деятельности в деревне Малтон, графство Пил, провинция Онтарио, Канада, имеющая канадское гражданство, настоящим заявляет об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент был выдан. . предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , , , , . , , : - Изобретение относится к головкам фрезерных инструментов, а более конкретно к фрезерному инструменту, который специально приспособлен для использования при обработке желобчатых выемок. , . При изготовлении экспериментальных испытательных лопаток для использования при проектировании и разработке лопаток турбин и компрессоров газотурбинных двигателей желательно изготавливать каждую лопатку из блока соответствующей длины из прутковой заготовки путем фрезерование в блоке корытообразной выемки, соответствующей вогнутой грани лопатки. , , , - . Чтобы конструкция таких испытательных лопаток соответствовала конструкции, концы желобообразной выемки должны быть сплошными или закрытыми; а в случае лопасти с сильно изогнутым аэродинамическим профилем выемка должна иметь по существу полукруглое поперечное сечение 3,5 дюйма. , - ; , - 3.5in . Неглубокую желобовидную выемку с закрытыми концами можно вырезать, совершая возвратно-поступательное движение стандартной фрезы относительно заготовки. Однако ведущая оправка фрезы загрязнила бы поверхность заготовки на закрытых или необрезанных концах желобообразной выемки, если бы была предпринята попытка вырезать желобчатую выемку практически полукруглого поперечного сечения, и это следовательно, непрактично использовать для этой цели стандартную фрезерную головку. - . , - , - - , . Таким образом, основной задачей настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции головки фрезы 50, в которой пара соосных резцов приспособлена для приведения в движение таким образом, чтобы желобчатая выемка такой же глубины, как у плиткореза. радиуса можно фрезеровать, не загрязняя поверхность заготовки на закрытых концах желоба. , , 50 - . Для достижения этой цели пара соосных резцов приводится в движение посредством привода, расположенного между резцами. Для описанной цели внешние поверхности фрез не должны располагаться на расстоянии, превышающем половину длины вырезаемых выемок. На практике при обработке некоторых тестовых лезвий расстояние между гранями резцов составляет всего 11 дюймов. . , . , , 65 11 . Такое близкое расположение фрез создает сложную проблему при разработке подходящего приводного средства, особенно потому, что для приведения в движение фрез необходимо использовать относительно мощный двигатель, а для привода фрез нет места для выходной шестерни большого диаметра. благоприятное передаточное число. , 7() - . Очевидно, что использование приводной оправки типа 76, используемой в стандартном фрезерном станке, непрактично. Однако крайне важно, чтобы механизм передачи власти был сильным и устойчивым. Использование зубчатой передачи привело бы к вибрации из-за небольшого люфта, который неизбежен в каждой точке зацепления шестерен. Аналогичная проблема возникает с цепным или другим обычным приводом. 76 . . 8( . . Согласно этому изобретению фрезерная режущая головка 85 содержит выходную шестерню, имеющую на каждом конце крепление для фрезы, пару фрез, установленных соосно указанной выходной шестерне, шестерню первичного двигателя, находящуюся в зацеплении с выходной шестерней, и корпус, выполненный в виде корпуса гидравлического двигателя и имеющий на стороне, обращенной к заготовке, часть, которая окружает и поддерживает указанную выходную шестерню 95 для вращательного движения, причем указанная часть указанного корпуса на стороне, обращенной к заготовке, плоскость, в которой 682,56'5 лежит ось вращения резцов, целиком лежащая внутри гипотетического цилиндра, концы которого образованы резцами. , 85 , , , 95 , - 682,56'5 , . Предпочтительные варианты осуществления изобретения теперь будут более подробно описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых одинаковые ссылочные позиции обозначают соответствующие части на нескольких видах и на которых: Фиг. 1 - вид в перспективе фрезерного станка, на котором установлена инструментальная головка в соответствии с изобретением; Фиг.2 представляет собой вид сбоку головки фрезерного инструмента, сконструированной в соответствии с изобретением, при этом одна боковая крышка опущена; На рис. 3 - разрез, взятый по линии - Биг. 2 показаны обе боковые пластины; Фиг.4 представляет собой вид в перспективе с вырывами в увеличенном масштабе выходной шестерни, показывающий один установленный на ней резец; Фиг.5 представляет собой вид в перспективе головки с вырывом. Фиг.6 представляет собой вид сбоку головки фрезерного инструмента, сконструированной в соответствии с дополнительным вариантом осуществления изобретения, причем одна боковая крышка опущена; и фиг. 7 представляет собой разрез по линии - фиг. 6. , , :. 1 ; . 2 , ; . 3 - . 2 ; . 4 ; . 5 . 6 , ; . 7 - . 6. На фиг. 1 заготовка 1 установлена на столе 2 фрезерного станка, а инструментальная головка 3 сконструирована в соответствии с настоящим изобретением и имеет собственный гидравлический приводной двигатель для пары вращающихся боковых и ленточных фрез 4. , 4, установлен на вертикально-подвижном суппорте фрезерного станка. Перемещая стол 2 для возвратно-поступательного движения заготовки 1 в горизонтальной плоскости при одновременной подаче инструментальной головки 3 вниз, можно фрезеровать в заготовке 1 желобообразную выемку 5 с закрытыми концами, глубина которой равна как радиус фрезы 4. . 1, 1 2 , 3 4, 4, . 2 1 3 , -45 5 1, 4. Ссылаясь на фиг. 2 и 3, которые иллюстрируют детальную конструкцию фрезерной головки 3, используемой в станке, показанном на фиг. 1, видно, что упомянутая зубчатая головка включает в себя корпус, состоящий из горизонтальной пластины и трех вертикальных пластин, скрепленных вместе. с помощью болтов, проходящих через подходящие отверстия, просверленные в пластинах. В центральной пластине 6 имеются два параллельных перекрывающихся отверстия, в которых установлены ведомая шестерня 7 и зацепляющаяся шестерня первичного двигателя 8. На каждом конце выходной шестерни 7 имеется концентрический цапфа 9 (см. рис. 4). Через шестерню проходит концентрическое отверстие, нарезанное на каждом конце резьбой для хвостовика 10 боковой и торцевой фрезы 4 с соответствующей резьбой, при этом один винт правосторонний, а другой левый в зависимости от направления вращения резцов 4. . Наружные крышки 11 и 12 корпуса просверлены для установки втулки 70 9, при этом детали соответствующим образом отшлифованы и закалены для образования подшипника для вращения выходной шестерни 7. Конструкция и вращательное крепление шестерни первичного двигателя 8 аналогичны конструкции выходной шестерни 75 7, за исключением того, что в отверстии шестерни первичного двигателя 8 нет резьбы, а имеется участок шестиугольного сечения, приспособленный для приема инструмент соответствующей формы, с помощью которого можно 80 предотвратить вращение шестерен 7 и 8 при смене фрез 4. . 2 3, 3 . 1, ' . 6 - 7 8. 7 9 ( . 4). 10 4, 4. 11 12 70 9, 7. 8 75 7, 8 80 7 8 4. Шестерни 7 и 8 приспособлены для приведения в движение маслом под давлением, например, 700 фунтов. на квадратный метр, 85, вводимого через впускное отверстие 13, предусмотренное на одной стороне точки зацепления шестерен, и выпускаемого через основное выпускное отверстие 14, расположенное рядом с другой стороной указанной точки зацепления. 90 Для балансировки радиального давления на шестерню первичного двигателя 8, создаваемого маслом во впускном и выпускном каналах, диаметрально противоположно указанному 95 предусмотрен уравновешивающий порт 15, соединенный с впускным каналом 13. 7 8 , , 700 . , 85 13 . 14 . 90 8 , 15 13 95. впускное отверстие 13 и балансировочное отверстие 16, соединенное с выпускным отверстием 14, расположены диаметрально напротив указанного выпускного отверстия 14. Балансировочные порты для выходной шестерни 7 не предусмотрены из-за тонкости участка корпуса, окружающего эту шестерню. Однако радиальное давление масла на выходную шестерню 7 в некоторой степени уравновешивается реакцией давления фрез 4 на заготовку. 13, 16 14 14. 7 . , 7 4 . Проходы для жидкости предусмотрены в корпусе посредством канавок, образованных на торцах центральной пластины 6, и отверстий, проходящих через пластины 6, 11 и 12 110 и горизонтальную пластину 17, к которой прикреплены вертикальные пластины. Пластина 17 соединена болтами (не показаны) с кронштейном 18 на ползуне фрезерного станка (см. рис. 1), причем указанная пластина 17 115 расположена посредством шпонки 17а. 6 6, 11 12 110 17 . 17 ( ) 18 ( . 1) 17 115 17a. Впускная труба или трубка 19 для жидкости под давлением и выпускная труба 20 соединяются с кронштейном 18 и сообщаются проходами в нем с проходами в описанной ниже главе. 19 20 18 i20 . Впускное отверстие 13 для жидкости снабжено каналом, образованным двумя канавками 21, 21. 13 21, 21. образован в центральной пластине 6 и окружен пластинами 11 и 12 соответственно. Поперечное отверстие 12b 22 соединяет каналы, образованные канавками 21, 21, с вертикальным отверстием 23, которое через кронштейн 18 соединяется с впускной трубой 19 для жидкости посредством подходящего канала (не показан). Баланс 180 682,565 3 впускной порт 15 соединен отверстием 24 с отверстием 23. 6 11 12 . 12b 22 . 21, 21 23 18 19 . 180 682,565 3 15 24 23. Выпускное отверстие 14 соединено с каналом, образованным канавкой 25 на одной стороне пластины 6. Аналогичная канавка (не показана) образована на другой грани, причем канавки соединены поперечными отверстиями 26 в пластинах 11 и 12 с вертикальными отверстиями 27 (см. фиг. 3), соединяющими выхлопную магистраль 20. Уравновешивающее выпускное отверстие 16 открывается в канавки 28, 28 на противоположных сторонах пластины 6, причем эти канавки соединены с поперечными выпускными отверстиями 26, 26 соответственно. 14 25 6. .( ) , 26 11 12 27 ( . 3), 20. 16 28, 28 6, 26, 26 . 16 В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 6 и 7, используется дополнительная шестерня первичного двигателя 29, которая взаимодействует с шестерней первичного двигателя 8', образуя гидравлический двигатель, который приводит в движение выходную шестерню 7' и фрезы 4'. При таком расположении уравновешивающие каналы предусмотрены для обеих шестерен первичного двигателя 8' и 29, подвергающихся давлению масла во впускном отверстии 13' и выпускном отверстии 14', как ясно показано на фиг. 6, где балансировка порты 15' и 1511 соединены с впускным портом 13' в системе давления жидкости, а уравнительные порты 16' и 16' соединены с выпускным портом 14' в выхлопной системе. 16 . 6 7, 29 8' 7' 4'. 8' 29 13' 14', . 6, 15' 1511 13' , 16' 16" 14' . Балансировочные порты соединены с подходящими проходами, которые для ясности не показаны на фиг. 6 и 7, поскольку с необходимыми изменениями они аналогичны показанным на рис. , . 6 7, . 1
до 5. Конструкция, изображенная на рис. 6 и 7, в остальном аналогичны описанному ранее со ссылкой на фиг. 2 и 3, за исключением, как показано, шестерни 8' и 29 установлены с возможностью вращения на пальцах 30, 30, например, с помощью игольчатых роликоподшипников, а подшипники выходной шестерни снабжены подходящими втулками 31. При конструкции в соответствии с рис. 6 и 7 рассчитаны на расстояние между внешними гранями резцов 4' всего 11 дюймов, масло под давлением 1000 фунтов. на квадратный дюйм можно использовать для получения мощности примерно в одну лошадиную силу. Поскольку все шестерни работают в масле под высоким давлением, люфт практически исключается и, следовательно, операция фрезерования выполняется без вибраций резцов. 5. . 6 7 . 2 3 , , 8' 29 30, 30, , , , 31. . 6 7 4' 1I , 1000 . . , , , . Следует отметить, что в обоих описанных вариантах реализации нижняя часть корпуса, охватывающая ведомую шестерню, имеет тонкое поперечное сечение и по существу полуцилиндрическую форму, и в соответствии с изобретением часть корпуса, которая охватывает и поддерживает вторичную шестерню, лежит по крайней мере, на обращенной к заготовке стороне плоскости, в которой лежит ось вращения резцов, внутри гипотетического цилиндра, концы которого образованы резцами. Для обеспечения необходимой прочности и размещения проходов для жидкости. и основные впускные и выпускные отверстия, корпус расширяется с другой стороны указанной плоскости, проходящей через ось вращения резцов, но поскольку эта более широкая часть не выходит за пределы указанной плоскости, она, следовательно, не будет загрязнять поверхность заготовки. . 70 Следует понимать, что детали конструкции описанных выше вариантов осуществления изобретения могут быть изменены без выхода за объем изобретения, определенный в прилагаемых 80 формулах изобретения. , , , - , . . , 70 , . 70 80 . Например, вместо того, чтобы изготавливать корпус из трех слоев пластины соответствующей формы, можно использовать корпус, отлитый из подходящего непористого металла. Кроме того, в конструкции 35, показанной на фиг. 2 и 3, шестерня первичного двигателя 8 при желании может быть установлена таким же образом, как шестерни первичного двигателя, показанные на фиг. 6 и 7. Аналогично в конструкции, показанной на рисунках 6 и 7, шестерни первичного двигателя могут быть установлены с возможностью вращения таким же образом, как шестерни первичного двигателя, показанные на рисунках 2 и 3. , , - . 35 2 3 8 , , 6 7. 6 7 2 3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:34:21
: GB682565A-">
: :
682566-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682566A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 114, Объявление . Дата подачи заявки и публикации полной спецификации: 25 января 1951 г. {( | . 1949/51. 114, 25,1951 {( | . 1949/51. Полная спецификация, опубликованная в ноябре. 12, 1952. . 12, 1952. Индекс при приемке:-Класс 139, А6б. :- 139, A6b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Усовершенствования рычажных спусков или относящиеся к ним Я, ОЛЕ КААДА, Конгсгатен 26, Ставангер, Норвегия, норвежский субъект, настоящим заявляю об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, то, что оно должно быть выполнено, будет конкретно описано в следующем утверждении: - , , 26, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к рычажным спускам для использования в часах и других устройствах для измерения времени, которые включают в себя балансовое колесо, рычаг и спусковое колесо в функциональной комбинации. и в котором рычаг снабжен поддонами, имеющими стопорные и импульсные поверхности, взаимодействующие с зубьями анкерного колеса во время колебаний рычага. , , -, . - - . Было обнаружено, что в рычажных спусках, где дуга колебаний рычага ограничена банковскими штифтами, расположенными с каждой стороны рычага, масло из поддонов и шарниров рычага распространяется по рычагу и в конечном итоге в банковские штифты. Это привело к определенному сцеплению между рычагом и банковскими штифтами, при этом колебания рычага были затруднены. , . , . При этом регулярность колебаний спускового механизма нарушается, и спусковой механизм впоследствии может перестать функционировать. , . Чем меньше спуск, тем больше вероятность возникновения этой неприятности, и тем серьезнее она будет. , , . Решению этой проблемы было посвящено много исследований; Чтобы устранить указанный выше недостаток, продаются наручные часы, шарниры рычагов которых не были смазаны. Выяснилось, что часы, проданные в таком состоянии, переставали функционировать через три-четыре месяца использования, а шарниры их рычагов частично изношены или заржавели. ; , . ' , . Одной из задач настоящего изобретения является создание улучшенной формы спускового механизма, в котором рычаг поворачивается и поддоны могут быть достаточно смазаны. В рычажных спусковых механизмах согласно настоящему изобретению рычаг снабжен поддонами (далее называемыми «ударными поддонами»). /8] позволяет»), которые взаимодействуют с концами зубьев спускового колеса, ограничивая дугу 50 колебаний рычага. Ударные поддоны могут иметь такую форму, которая будет взаимодействовать с линейным контактом, чтобы свести к минимуму площадь упомянутых ударных поддонов в любой момент времени, контактирующих с торцевыми поверхностями 55 зубьев анкерного колеса. Ударный поддон и конец зуба анкерного колеса могут иметь такую форму, чтобы перекос рычага приводил к частичному повороту спускового колеса в направлении на 60°, чтобы отвести зуб искательного колеса от стопорного поддона, так, чтобы приводное усилие, приложенное к спусковому колесу, вернуло рычаг в нормальное положение с зубом, соприкасающимся со стопорным поддоном. lever_ ( " [ 2/8] ") - 50 . - 55 . - - - 60 - , - . 65 Кроме того, на каждой стороне рычага, за пределами нормального участка колебаний рычага, могут быть предусмотрены банковские штифты, которые действуют как упоры в случае аномально больших колебаний рычага. 10 Чтобы обеспечить возможность реализации изобретения, один из вариантов его осуществления теперь будет описан со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором схематически показаны рычаг 76 спускового колеса и балансировочная рейка. 65 , , - . 10 , , - 76 . В показанном виде рычаг 5 снабжен стопорными поддонами 1, которые при колебаниях рычага. взаимодействуют известным образом с зубьями 4 спускового колеса 6. , 5 1 , . - 4 80 6. Согласно изобретению ударные паллеты 3 установлены рядом со стопорными паллетами 1 на той стороне стопорных палет, с которой приближаются зубцы 85 спускового колеса 6 во время работы спускового механизма. Ударные паллеты 3 во время колебаний рычага взаимодействуют или ударяются о концы 4а зубьев анкерного колеса, тем самым ограничивая дугу колебаний рычага. Как упоминалось ранее, это ранее осуществлялось с помощью банковских штифтов, таких как обозначенные цифрами 7 и 8. Как будет видно из рисунка. рабочие поверхности 95 ударных палет 3 расположены наклонно Цена 4s , -1M.-566 682 566 относительно торцевых поверхностей зубьев инерционного колеса в положении для взаимодействия с рассматриваемой ударной паллетой с линейным контактом. , 3 - 1 - 85 - 6 . - 3 - , , 4a - . , , 7 8. . 95 - 3 4s , -1M.-566 682,566 - - - . Следует отметить, что торцевая поверхность зуба наклонена так, что передняя кромка имеет меньший радиус, чем задняя кромка, и что при контакте ударного поддона с ней, как показано на левой стороне рисунка, поверхность ударный поддон имеет немного больший наклон, так что передний край соприкасается с зубом. Таким образом, площадь ударных паллет 3 в любой момент времени, контактирующих с торцевыми поверхностями 4 зубьев анкерного колеса, является минимальной, что снижает любую тенденцию к прилипанию. Если часы с таким спусковым механизмом встряхнуты или. ' - . - 3 - 4 . . Встряхнутый так, что рычаг отклонится дальше, чем обычно, ударный поддон 3 будет слегка толкать спусковое колесо 6 назад, когда оно скользит вниз по торцевой поверхности зуба. После небольшого перемещения передний угол зуба 4 упрётся в косую поверхность ударника 3. Такое податливое сопротивление перемаху рычага снижает риск повреждения торцевой поверхности зуба и ударного поддона и, 80, за счет того, что угол между зубом и наклонной поверхностью - удара - поддон относительно велик, рычаг в течение доли секунды будет отброшен назад под действием движущей силы, приложенной к спусковому колесу, до тех пор, пока он не вернется в свое нормальное положение блокировки, т. е. когда зуб спускового колеса не будет упираться в стопорный поддон 1, как показано на рисунке. , - 3 - 6 -., - . 4 - 3. - - , 8O - - , , ,... - - 1 . Стоит ли трясти или трясти часы, оснащенные этим спусковым механизмом? вполне возможно, что колебания рычага могут быть настолько сильными, что воздействие ударных паллет 3 на зубья 4 спускового колеса будет недостаточным для остановки колебания рычага. и что поддоны рычага ударятся об основание спускового колеса 6, между зубьями 4, с риском повреждения поддонов. Чтобы избежать этого риска, штифты 7 и 8 предусмотрены на каждой стороне рычага, за пределами нормальной дуги его колебаний, и расположены так, чтобы предотвратить контакт поддонов с основанием спускового колеса в таких случаях. Следует понимать, что эти бандажные штифты действуют исключительно как аварийные стопоры, вступая в действие только тогда, когда ударный поддон заходит за зуб спускового колеса. . - - 3 4 . - 6, 4, . 7 8 , ' , - . , . Описанный выше спусковой механизм 60 также имеет то преимущество, что освобождение спускового механизма осуществляется легче, чем в спусковых механизмах, в которых используются только банковские штифты для ограничения дуги колебаний рычага, поскольку вышеупомянутое сцепление 65 рычага с банковскими штифтами является невозможным. избегал. 60 , 65 . Таким образом, в часах с таким спусковым механизмом можно использовать более слабую главную пружину, оставляя место для более длинной пружины, которая обеспечит большую регулярность хода часов Z0 в течение обычного 24-часового периода и больший рабочий запас пружины. , Z0 24 , , . Кроме того, уменьшение используемой движущей силы приводит к удлинению. жизнь часов. 75 . . 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:34:21
: GB682566A-">
: :
682567-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682567A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 682,567 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации Январь. 29, 1951. 682,567 . 29, 1951. №2248/51. .2248/51. Полная спецификация опубликована в ноябре. 12, 1952. . 12, 1952. Индекс при приемке: -Класс 61(), (3b:4x). :- 61(), (3b: 4x). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Ударный токарно-винторезный станок , АРТУР ДЖЕК САКВИЛЛ ЭВАНС, британский подданный, , , , Лондон, ..2, настоящим заявляю об изобретении (которое мне сообщили из-за границы Эдвин Норман Карлсон, Пол Херман Карлсон и Уоррен Элоф Карлсон, 853, Иглхарт-авеню, Сент-Пол 4, Миннесота, Соединенные Штаты Америки, 1061, Селби-авеню, Сент-Пол 4, Миннесота, Соединенные Штаты Америки, и 709 . 2nd , Стиллуотер, Миннесота Соединенных Штатов Америки соответственно а] Граждане Соединенных Штатов Америки), за что я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в и следующее заявление - , , , , , , , ..2, ( , , 853, , . 4, , , 1061, , . 4, , , 709 . 2nd , , , ] ), , , - Настоящее изобретение относится к инструментам для поворота винтов, болтов, гаек и т.п. путем передачи к ним ударной силы. , , . Такие крепления часто настолько прочно фиксируются, что их трудно привести в действие обычными ручными инструментами, когда их необходимо снять. 2b . Кроме того, при их установке иногда требуется окончательная затяжка, превышающая возможности таких инструментов. Поэтому было предложено создать инструмент, имеющий рабочее долото и воплощающий подходящий механизм изменения движения, так что удар по комлю или головке преобразуется этим механизмом во вращательное движение долота. . . В соответствии с настоящим изобретением предложен инструмент с ручкой, которую можно обхватывать захватывающей рукой и который имеет массивную головку для приема удара молотка, при этом ручка имеет цилиндрическое гнездо, в которое вставлен цилиндрический элемент для выполнения работы. -привлекательный бит. Этот элемент вставлен с возможностью вращения в гнездо и имеет поперечную прорезь, полностью проходящую через вещество ведомого элемента, пересечение упомянутой прорези с поверхностью элемента образует короткие винтовые дуги, соответствующие сегментам двойной резьбы. Через эту прорезь проходит поперечный штифт, и его концы поддерживаются в рукоятке так, что концы по существу заподлицо с ее внешней поверхностью, при этом штифт передает на стенки паза силу, стремящуюся вращать элемент, несущий долото, и его долото. 55 Изобретение будет хорошо понято при рассмотрении следующего описания его иллюстративного варианта осуществления, показанного в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе, показывающий инструмент в использовании; фиг. 2 - вид инструмента частично в вертикальном разрезе; фиг. 3 - разрез по линии 3-3 65 фиг. 1; и Фигс. 4, 5 и 6 представляют собой частичные разрезы, показывающие различное положение частей. , - . . - , . 55 :- 0 . 1 ; . 2 ; . 3 3-3 65 . 1; . 4, 5 6 . Теперь обратимся к чертежам: инструмент включает в себя ручку и приводной элемент 10, а также ведомый элемент 12, несущий насадку 14 для работы, последняя здесь показана в виде торцового ключа и как отдельный элемент, закрепленный шариковым фиксатором 16. Такую насадку, если она разъемная, можно рассматривать в некотором смысле как принадлежность к самому инструменту, и ее можно заменять торцовыми ключами разных размеров, насадками-отвертками и пробковыми ключами. Внешняя поверхность ручки 10 по существу гладкая, хотя она может быть заполнена, как указано, для обеспечения фрикционного захвата захватывающей руки, и ее длина простирается над рукой, как показано на фиг. 1, чтобы обеспечить головку. или приклад на 85 ударный. Под сплошной головной частью находится цилиндрическое гнездо 18, в которое вставлен цилиндрический элемент 12, несущий долото, который поддерживается пружиной 22. , 10 12 - 14 16. 75 , . 10 , , . 1, 85 . 18 - 12 22. Полностью через этот ведомый элемент 90 проходит прорезь, которая определяет с одной стороны элемента короткую винтовую дугу 24-, а с другой стороны - диаметрально противоположную винтовую дугу 26- с одинаковым шагом, причем оба соответствуют коротким сегментам. резьбы с двойной или двумя звездами. 90 24-, 26- , . Здесь, поскольку инструмент предназначен для приложения сил как при отвинчивании, так и при завинчивании, показаны аналогичные дуги 24- и 26-. Учитывая, что предусмотрена спиральная прорезь с противоположной стороны, прорезь, таким образом, имеет либо правый, либо левый шаг, образуя шевронные фигуры только на противоположной стороне, полностью прорезающие тело сторон ведомого элемента 12, что является лучшим элементом, как здесь, независимо от того, является ли сплошной или , как показано на рис. 4, 5 и 6. Поперечный штифт 28 трубчатый, ясно, что если он вытянут на диаметрально противоположные один или несколько оборотов, то тело элемента с отверстиями в стенках гнезда 18 превратится в открытый спиральный элемент рукоятки и пройдет через с последующим ослаблением того же слота. Концы штифта тугие, так что он не сможет эффективно выдерживать 70 этих отверстий и прекращать по существу ударные удары, которые желательно заподнять с внешней стенкой рукоятки. и поскольку нет выступов, которые могли бы попасть в левую прорезь, как описано здесь, и поранить руку. Цилиндрическая заготовка будет разобрана. В процессе работы инструмент будет неполностью разрезан на части. , - , 24- 26- . , - - 12, , . 4, 5 6. - 28 , 18 . 70 , - .- - - , . - . Вот как это выглядело на рис. 4, 5 и 6. В чистом виде изобретение касается а-поз ясной иллюстрации. На рис. 2 показан внезапный удар, вызывающий движение небольших частей, как если бы они были в конце амплитуды. Поэтому дуги имеют короткий ход поворота, и на рис. 4 они показаны, что позволяет вырезать паз полностью в том же положении, если смотреть со стороны корпуса охватываемого ведомого устройства справа, как показано на рис. 2. Обычно при использовании инструмента с требуемой жесткостью и свободой пружина 22 прижимает рукоятку 10 к прочности в готовом изделии. . 4, 5 6. - - . 2 . . 4 . 2. 22 10 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:34:24
: GB682567A-">
: :
682568-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682568A
[]
П А ТЕНТ Дата подачи заявки и заполнения. Полная спецификация № 2563/51. . 2563/51. Заявление подано в Германии в феврале. . 2,
1949. 1949. Полная спецификация опубликована в ноябре. 12,1952. . 12,1952. Индекс при приемке:-Класс 110О(), B132t. :- 110O(), B132t. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в турбинах и в отношении турбин , КАРЛ АНДРЕМ Р6ДР., 13а, Пост Роттендорф, недалеко от Вюйрцберга, Германия, гражданин Германской Республики, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , R6DR., 13a, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к турбине, приводимой в движение горячей жидкостью под давлением и имеющей канал подачи указанной рабочей жидкости, который соединен с турбиной через главный клапан. . Запуск турбин такого типа является очень деликатной операцией и может привести к повреждению сальников или лабиринтов, вала и лопаток ротора из-за изгиба вала ротора и оси корпуса. Указанные трудности особенно возникают, когда турбина перезапускается после остановки на относительно короткое время, и обусловлены разницей температур между верхней и нижней частями турбины, вызванной попаданием горячей рабочей жидкости в турбину до ее запуска или горячим жидкость, оставшаяся в турбине при ее остановке на короткое или длительное время. Обычно верхние части турбины имеют более высокую температуру, чем нижние. Более того. Ротор подвержен гораздо более быстрым изменениям температуры, чем относительно более тяжелый корпус. , . . . . . Целью изобретения является выравнивание температуры между верхней и нижней частями турбины, чтобы избежать разницы температур при запуске турбины. . С этой целью согласно изобретению предусмотрен эжектор, сторона подачи которого соединена с трубопроводом, ответвленным от питающего трубопровода турбины на стороне входа главного клапана турбины и на выпускной стороне эжектора. соединен с трубопроводом, ведущим к одному или нескольким отверстиям в нижней части стенки корпуса турбины, причем указанный эжектор имеет всасывающий трубопровод, соединенный с одним или несколькими отверстиями [Пр/т.е. 218] в верхней части стенки указанного корпуса. При использовании указанной конструкции во внутренней части корпуса турбины создается направленный вверх поток горячей жидкости перед тем, как откроется главный клапан турбины 55 и турбина запустится. , [/ 218] . 55 . На чертеже схематично показан вид в разрезе турбины согласно изобретению. . Лопатка несущего ротора турбины опирается на подшипники . Неподвижный барабан с направляющими лопастями окружает ротор и поддерживается в корпусе . . - . Рабочая жидкость, например пар высокого давления, подается в турбину посредством трубопровода через главный клапан , и после расширения на ступенях турбины жидкость покидает корпус в точке . 70 Для нагрева турбины перед запуском предусмотрен эжектор , который посредством трубопровода / сторона подачи указанного эжектора соединена с трубопроводом на стороне входа клапана . Выходная сторона эжектора с посредством трубопроводов е и патрубков , , соединена с отверстиями, предусмотренными в подходящих местах в нижней части стенки корпуса . , . 70 / . , , . Всасывающая сторона эжектора с посредством 80 трубопровода с и патрубков , , соединена с подходящими отверстиями, предусмотренными в верхней части стенки корпуса. 80 , , ' . Перед запуском турбины клапан 85, предусмотренный в трубопроводе /, открывается, главный клапан турбины все еще остается закрытым. Горячая жидкость под давлением теперь поступает в эжектор с через трубопровод / и выводится через трубопровод ае в нижнюю часть корпуса турбины, так что в этом корпусе создается восходящий поток горячей жидкости, который стремится выровнять температуру во всех части, расположенные в потоке жидкости, и исключаются различия между верхней и нижней частями турбины. 85 / , . / 90 9.5 . Изгиб вала ротора и оси корпуса вызвал разницу температур между верхним и нижним 100 682956e . 1, 1951. 100 682956e . 1, 1951. "' '682,568 часть корпуса, таким образом, предотвращается. "' '682,568 , , . Конденсат воды можно отвести при К. . Часть горячей жидкости под давлением, подаваемой эжектором с и поступающей в корпус м, не возвращается в эжектор, а выбрасывается через выхлоп р. - , . Когда требуется нормальная работа турбины, клапан открывается, а клапан закрывается. Теперь будут происходить только нормальные прогибы турбины, вала и корпуса, так что деформация и повреждение лабиринта или сальников и лопаток приведет к снижению эффективности и, как следствие, к нарушениям нормальной работы турбины, вызывающим высокие затраты на ремонт. избегать. . , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:34:24
: GB682568A-">
: :
682569-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682569A
[]
4 _ 1 - 4 _ 1 - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления и подачи полной спецификации: февраль. . № 2886/51. . 2886/51. сделан в Германии в феврале. 24. 1950. . 24. 1950. Заявление подано в Германии в октябре. 19, 1950. . 19, 1950. Полная спецификация опубликована в ноябре. 12, 1952, 682,569 6, 1951, Индекс при приемке: --- Класс 40(), K22c. . 12, 1952, 682,569 6, 1951, ::--- 40(), K22c. ( [ , ( . ), акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии, по адресу Mainzer6 134-142, Франкфурт-на-Майне, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о способе его реализации, который будет подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к оборудованию для расширения частоты. телекоммуникационные системы. ( [ , ( . , , Mainzer6 134-142, -- , , , . : . Известно такое оборудование того типа, в котором сообщения магнитно сохраняются и последовательно и циклически воспроизводятся с помощью приемных устройств. Целью изобретения является создание усовершенствованного оборудования такого типа. - . . Дополнительной целью изобретения является создание оборудования вышеупомянутого типа, которое делает ненужным использование механических средств переключения, таких как коммутаторы, для последовательного и быстрого подключения съемных устройств к общему каналу связи. , , - . Изобретение заключается в устройстве для передачи множества одновременных сообщений по каналу связи, содержащем средства для магнитного хранения сообщений на разных носителях или на разных частях одного и того же носителя, множество устройств захвата, расположенных равномерно в шахматном порядке на окружность вращающегося ролика и возможность вращения вместе с ним, каждый из которых предназначен для взаимодействия с одним из держателей или несущей частью соответственно. для циклического и секционного воспроизведения сообщений со скоростью, превышающей скорость, с которой сообщения были сохранены, с целью расширения частотного диапазона сообщений, причем каждая из несущих или частей несущих находится в контакте с -й частью Цена окружности вращающегося ролика, если предусмотрено захватывающих устройств. , , - , - . ) , Price9ts - . Могут быть предусмотрены средства для вращения ролика и вместе с ним захватывающих устройств 50 в направлении, противоположном тому, в котором держатели или части держателей перемещаются с окружной скоростью, которая равна (а.-1) раз скорости поступательного движения несущими или частями несущих, при этом относительная скорость между устройствами приема и несущими или частями несущих равна -кратной скорости поступательного движения несущих или более ранних частей, а частотный диапазон связи расширяется в 60 раз до раз по сравнению с исходным диапазоном. - , 50 (.- 1) 55 - 60 . Альтернативно, могут быть предусмотрены средства для вращения ролика и вместе с ним захватывающие устройства. в том же смысле, как и тот, в котором водители или их части движутся с окружной скоростью, которая равна ( + 1) раз поступательной скорости водителей или частей водителей, при этом относительная скорость между приемщиками устройства и несущая или части несущих равны скорости поступательного движения несущих или частей несущих в раз, а частотный диапазон связи расширяется в раз по сравнению с исходным диапазоном, при этом воспроизводимые части 75 сообщений инвертируются и циклически следуют друг за другом без В любом случае существенные пробелы. каждое съемное устройство может содержать катушку, причем катушки съемных устройств 80 электрически соединены между собой. , , - . , - i5i ( + 1) , - , 75 . - , - 80 . . Вращающиеся записывающие головки для приема сообщений могут быть расположены по окружности того же ролика, на котором расположены вращающиеся записывающие устройства для передачи сообщений, при этом упомянутые записывающие головки и записывающие устройства взаимодействуют с одним общим носителем. Записывающие устройства, головки и устройства захвата могут быть расположены по окружности ролика в наборах, каждый набор включает одну записывающую головку и один звукосниматель 4s.r_1" ,- '6 '.' ! 0 , 7 "-' - _ 682,569 вверху устройство, расположенное рядом друг с другом, комплекты расположены по спирали на ролике, подобно ступеням винтовой лестницы. - , - - . , - 4s.r_1" ,- '6 '. ' ! 0 , 7 " -' - _ 682,569 . Предпочтительно записывающие головки расположены по спирали, которая может быть вписана по окружности валика, а захватывающие устройства расположены по второй. отдельная спираль, которая может быть вписана на указанную окружность. Стационарные устройства приема могут быть предусмотрены и приспособлены для воспроизведения сообщений, хранящихся на носителе, с помощью вращающихся записывающих головок. , , - . , . - . Изобретение также состоит в устройстве для телекоммуникационной системы, содержащем средства для вращения несущей ленты с постоянной поступательной скоростью, причем несущая лента контактирует на 1/ длины окружности вращающегося ролика. стационарных записывающих головок, стационарных записывающих устройств, дополнительных записывающих головок, выполненных с возможностью вращения с помощью указанного вращающегося ролика. дополнительных захватывающих устройств, выполненных с возможностью вращения с помощью указанного вращающегося ролика. , , 1/ . , , . - . причем упомянутые вращающиеся записывающие головки и вращающиеся записывающие устройства расположены в шахматном порядке по окружности ролика, и средство для вращения упомянутого ролика с такой скоростью, чтобы относительная скорость между несущей лентой и вращающимися записывающими головками и записывающими устройствами . на окружности вращающегося ролика равна -кратной скорости поступательной ленты несущей ленты, при этом компоновка такова, что при использовании каждая стационарная записывающая головка снабжается одним из сообщений, подлежащих передаче по двустороннему каналу связи, а вращающаяся записывающая головка головки и съемные устройства связаны с указанным каналом связи, в то время как каждое из стационарных съемных устройств подключено к одному из приемных средств, затем сообщений записываются на ленту-носитель с помощью стационарных записывающих головок, образуя отдельных треки на нем. каждая хранит одну из сообщений, причем каждая дорожка воспроизводится одним из вращающихся съемных устройств на участках длиной, равной 1 длины окружности вращающегося ролика, в течение интервала времени, равного 1 / доли времени, необходимого для записи соответствующего участка, при этом воспроизведенные фрагменты всех дорожек циклически передаются по каналу связи, а аналогичные участки, принятые по указанному каналу связи, записываются на ленту-носитель вращающимися записывающими головками на дорожках, отличных от первых упомянутых дорожек, дорожки, записанные вращающимися записывающими головками, воспроизводятся стационарными записывающими устройствами и подаются на приемных средств. Чтобы сделать изобретение более понятным, теперь будет сделана ссылка на прилагаемые чертежи, которые даны в качестве примера и на которых : фиг. 1 несколько схематично 70 иллюстрирует конструкцию для пояснительных целей; фиг. 2 - схема для пояснительных целей; Фиг.3 представляет собой вид в перспективе комбинированного передающего и приемного устройства согласно изобретению для двусторонней связи; и фиг. 4 представляет собой вид в перспективе, аналогичный показанному на фиг. 3 модифицированной конструкции. - - , , - . - - , - , . , - 1 1 / , -55 , , ' , , : . 1 70 ; . 2 ; . 3 - ; . 4 . 3 . 80 На фиг. 1 чертежей. приводной ролик предусмотрен с возможностью вращения в направлении вписанной стрелки, а вписанная стрелка предусмотрена для непрерывного вращения бесконечного намагничивающегося носителя 85 Т, на котором вибрации, например речь, могут магнитно сохраняться. Носитель Т может иметь любую подходящую известную форму и конструкцию; например, это может быть стальная проволока, лента из намагничивающегося материала. ненамагничивающаяся лента, покрытая слоем мелкоизмельченных намагничивающихся частиц. Когда носитель Т вращается в направлении стрелок, каждая область носителя Т проходит 95 последовательно через магнитную стирающую головку , магнитную записывающую головку и съемное устройство 4. Направляющий ролик IR1, вращающийся вокруг неподвижного вала, служит для направления бесконечного водила Т; дополнительный ролик 100 R2 выполнен с возможностью вращения вокруг вала и прижимается пружинным средством (не показано) в направлении вписанной стрелки к бесконечному водилу Т, чтобы натянуть его. 80 . 1 . 85 , , . ; , . - . , 95 , - 4. IR1 ; 100 R2 ( ) . При использовании облитерирующая головка используется известным способом. постоянно намагничивается постоянным током или высокочастотным током, протекающим через его намагничивающую катушку , чтобы стереть любую магнитную запись, которая могла быть ранее записана 110 на носителе . Записывающая головка содержит звуковую катушку ', которая. в использовании. предварительно намагничивается и подается питание электрическими звуковыми частотами, соответствующими передаваемому сообщению 116, при этом записывающая головка намагничивает магнитный бесконечный носитель в соответствии с частотой и амплитудой токов звуковой частоты в 120 катушке . , в то время как носитель скользит по записывающей головке, в результате чего сообщение сохраняется на носителе . , , 105 . - , 110 . - ' . . - 116 , - 120 , , . Намагниченная таким образом область носителя Т впоследствии скользит вдоль приемного устройства Н и индуцирует в его воспроизводящих катушках ' электрические колебания, соответствующие частотам, записанным на носителе Т, причем указанные колебания подаются на передатчик (не показан) и оттуда 1F3. ) указанный временной интервал через воспроизводящие катушки не течет воспроизводящий ток, поскольку в течение указанной оставшейся части съемное устройство перемещается на расстояние, удаленное от несущей Т. Поскольку видимость связи, таким образом, сжимается в -ю часть исходного интервала времени. частоты умножаются на . - ' ( ) 1F3) , - . - , , . . Это дает возможность вставлять участки 75 других коммуникаций для передачи в течение оставшейся части интервала времени, в течение которого воспроизводящие катушки свободны от воспроизводимых частот. Для этого необходимо только предусмотреть 80 намагничивающихся носителей или отдельных частей одного носителя, записывающие головки , по одной на каждую, и съемных устройств , по одной на каждую таким образом, чтобы каждая одно из передаваемых сообщений 86 сохраняется с помощью одной из записывающих головок , причем каждая записанная таким образом дорожка воспроизводится одним из устройств записи. 75 . 80 , , , , -
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682565A
[]
ЗАБРОНИРОВАТЬ 'Ле ' ПАТЕНТ 682,565 682,565 утра Дата подачи заявки и подачи полной спецификации Январь. 19, 1951. . 19, 1951. № 1492/51. . 1492/51. Полная спецификация опубликована в ноябре. 12, 1952. . 12, 1952. Индекс при приемке: - Класс 83(), (: 3g2), K7(c2: i2). :- 83(), (: 3g2), K7(c2: i2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ №. 682565 . 682565 ИЗОБРЕТАТЕЛЬ: ДЖОН ОЛИВЕР КРИК. В соответствии с распоряжением, данным в соответствии с разделом 17 (1) Закона о патентах 1949 года, эта заявка была подана от имени компании , , Сассекс-стрит, город Оттава, графство Карлтон, . Провинция Онтарио, Канада, канадская компания. :- 17(1) 1949 , , , , ,. , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 9 января 195 г. Изобретение относится к головкам фрезерных инструментов, а более конкретно к фрезерному инструменту, который специально приспособлен для использования при обработке желобчатых углублений. , 9th , i95^ , . При изготовлении экспериментальных испытательных лопаток для использования при проектировании и разработке лопаток турбин и компрессоров газотурбинных двигателей желательно изготавливать каждую лопатку из блока соответствующей длины, отрезанного от прутковой заготовки, путем фрезерование в блоке корытообразной выемки, соответствующей вогнутой грани лопатки. , , , - . Чтобы конструкция таких испытательных лопаток соответствовала конструкции, концы желобообразной выемки должны быть сплошными или закрытыми; а в случае лопасти с сильно изогнутым аэродинамическим профилем выемка должна иметь по существу полукруглое поперечное сечение 3,5 дюйма. , - ; , - 3.5in . Неглубокую желобовидную выемку с закрытыми концами можно вырезать, совершая возвратно-поступательное движение стандартной фрезы относительно заготовки. Однако ведущая оправка фрезы загрязнит поверхность заготовки на закрытых или необрезанных концах желобообразной выемки, если будет предпринята попытка вырезать желобчатую выемку по существу полукруглого поперечного сечения, и это следовательно, непрактично использовать для этой цели стандартную фрезерную головку. - . , - , - - , . Таким образом, основной задачей настоящего изобретения является создание кольца некоторых испытательных лезвий, расстояние между гранями резцов которого составляет всего 1 дюйм. , , 44657/1(11)/3360 150 12/152 , 65 1{ . Такое близкое расположение фрез создает трудную проблему при разработке подходящего приводного средства, особенно потому, что при фрезеровании необходимо использовать относительно мощный двигатель высотой 7U. , 7U . фрезы и нет места для выходной шестерни большого диаметра, чтобы получить подходящее передаточное число. . Очевидно, что использование приводной оправки типа 75, используемой в стандартном фрезерном станке, непрактично. Однако крайне важно, чтобы механизм передачи власти был сильным и устойчивым. Использование зубчатой передачи приведет к вибрации из-за небольшого люфта, который неизбежен в каждой точке зацепления шестерен. Аналогичная проблема возникает с цепным или другим обычным приводом. 75 . . 80 . . Согласно этому изобретению фрезерная режущая головка 85 содержит выходную шестерню, имеющую на каждом конце крепление для фрезы, пару фрез, установленных соосно указанной выходной шестерне, шестерню первичного двигателя, находящуюся в зацеплении с выходной шестерней, и кожух, выполненный в виде корпуса гидравлического двигателя и имеющий на стороне, обращенной к заготовке, часть, которая окружает и поддерживает указанную выходную шестерню 95 для вращательного движения, причем указанная часть указанного корпуса на стороне, обращенной к заготовке, самолет, в котором ПАТЕНТ ВИД 682,56o5 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация Январь. 19, 1951. , 85 , , o90 , 95 , - 682,56o5 . 19, 1951. Полная спецификация опубликована в ноябре. 12, 19С2. . 12, 19S2. Индекс при приемке: -Класс 83(), (:3g2), K7(c2:i2). :- 83(), (: 3g2), K7(c2: i2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в головках фрезерных инструментов или в отношении них Мы, ДЖОН ОЛИВЕР КРИК, проживающий по адресу Элизабет-стрит, 133, город Брамптон, графство Пил, провинция Онтарио, Канада, гражданин Канады, и А.В. , , 133, , , , , , , . . , корпорация, имеющая головной офис и основное место деятельности в деревне Малтон, графство Пил, провинция Онтарио, Канада, имеющая канадское гражданство, настоящим заявляет об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент был выдан. . предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , , , , . , , : - Изобретение относится к головкам фрезерных инструментов, а более конкретно к фрезерному инструменту, который специально приспособлен для использования при обработке желобчатых выемок. , . При изготовлении экспериментальных испытательных лопаток для использования при проектировании и разработке лопаток турбин и компрессоров газотурбинных двигателей желательно изготавливать каждую лопатку из блока соответствующей длины из прутковой заготовки путем фрезерование в блоке корытообразной выемки, соответствующей вогнутой грани лопатки. , , , - . Чтобы конструкция таких испытательных лопаток соответствовала конструкции, концы желобообразной выемки должны быть сплошными или закрытыми; а в случае лопасти с сильно изогнутым аэродинамическим профилем выемка должна иметь по существу полукруглое поперечное сечение 3,5 дюйма. , - ; , - 3.5in . Неглубокую желобовидную выемку с закрытыми концами можно вырезать, совершая возвратно-поступательное движение стандартной фрезы относительно заготовки. Однако ведущая оправка фрезы загрязнила бы поверхность заготовки на закрытых или необрезанных концах желобообразной выемки, если бы была предпринята попытка вырезать желобчатую выемку практически полукруглого поперечного сечения, и это следовательно, непрактично использовать для этой цели стандартную фрезерную головку. - . , - , - - , . Таким образом, основной задачей настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции головки фрезы 50, в которой пара соосных резцов приспособлена для приведения в движение таким образом, чтобы желобчатая выемка такой же глубины, как у плиткореза. радиуса можно фрезеровать, не загрязняя поверхность заготовки на закрытых концах желоба. , , 50 - . Для достижения этой цели пара соосных резцов приводится в движение посредством привода, расположенного между резцами. Для описанной цели внешние поверхности фрез не должны располагаться на расстоянии, превышающем половину длины вырезаемых выемок. На практике при обработке некоторых тестовых лезвий расстояние между гранями резцов составляет всего 11 дюймов. . , . , , 65 11 . Такое близкое расположение фрез создает сложную проблему при разработке подходящего приводного средства, особенно потому, что для приведения в движение фрез необходимо использовать относительно мощный двигатель, а для привода фрез нет места для выходной шестерни большого диаметра. благоприятное передаточное число. , 7() - . Очевидно, что использование приводной оправки типа 76, используемой в стандартном фрезерном станке, непрактично. Однако крайне важно, чтобы механизм передачи власти был сильным и устойчивым. Использование зубчатой передачи привело бы к вибрации из-за небольшого люфта, который неизбежен в каждой точке зацепления шестерен. Аналогичная проблема возникает с цепным или другим обычным приводом. 76 . . 8( . . Согласно этому изобретению фрезерная режущая головка 85 содержит выходную шестерню, имеющую на каждом конце крепление для фрезы, пару фрез, установленных соосно указанной выходной шестерне, шестерню первичного двигателя, находящуюся в зацеплении с выходной шестерней, и корпус, выполненный в виде корпуса гидравлического двигателя и имеющий на стороне, обращенной к заготовке, часть, которая окружает и поддерживает указанную выходную шестерню 95 для вращательного движения, причем указанная часть указанного корпуса на стороне, обращенной к заготовке, плоскость, в которой 682,56'5 лежит ось вращения резцов, целиком лежащая внутри гипотетического цилиндра, концы которого образованы резцами. , 85 , , , 95 , - 682,56'5 , . Предпочтительные варианты осуществления изобретения теперь будут более подробно описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых одинаковые ссылочные позиции обозначают соответствующие части на нескольких видах и на которых: Фиг. 1 - вид в перспективе фрезерного станка, на котором установлена инструментальная головка в соответствии с изобретением; Фиг.2 представляет собой вид сбоку головки фрезерного инструмента, сконструированной в соответствии с изобретением, при этом одна боковая крышка опущена; На рис. 3 - разрез, взятый по линии - Биг. 2 показаны обе боковые пластины; Фиг.4 представляет собой вид в перспективе с вырывами в увеличенном масштабе выходной шестерни, показывающий один установленный на ней резец; Фиг.5 представляет собой вид в перспективе головки с вырывом. Фиг.6 представляет собой вид сбоку головки фрезерного инструмента, сконструированной в соответствии с дополнительным вариантом осуществления изобретения, причем одна боковая крышка опущена; и фиг. 7 представляет собой разрез по линии - фиг. 6. , , :. 1 ; . 2 , ; . 3 - . 2 ; . 4 ; . 5 . 6 , ; . 7 - . 6. На фиг. 1 заготовка 1 установлена на столе 2 фрезерного станка, а инструментальная головка 3 сконструирована в соответствии с настоящим изобретением и имеет собственный гидравлический приводной двигатель для пары вращающихся боковых и ленточных фрез 4. , 4, установлен на вертикально-подвижном суппорте фрезерного станка. Перемещая стол 2 для возвратно-поступательного движения заготовки 1 в горизонтальной плоскости при одновременной подаче инструментальной головки 3 вниз, можно фрезеровать в заготовке 1 желобообразную выемку 5 с закрытыми концами, глубина которой равна как радиус фрезы 4. . 1, 1 2 , 3 4, 4, . 2 1 3 , -45 5 1, 4. Ссылаясь на фиг. 2 и 3, которые иллюстрируют детальную конструкцию фрезерной головки 3, используемой в станке, показанном на фиг. 1, видно, что упомянутая зубчатая головка включает в себя корпус, состоящий из горизонтальной пластины и трех вертикальных пластин, скрепленных вместе. с помощью болтов, проходящих через подходящие отверстия, просверленные в пластинах. В центральной пластине 6 имеются два параллельных перекрывающихся отверстия, в которых установлены ведомая шестерня 7 и зацепляющаяся шестерня первичного двигателя 8. На каждом конце выходной шестерни 7 имеется концентрический цапфа 9 (см. рис. 4). Через шестерню проходит концентрическое отверстие, нарезанное на каждом конце резьбой для хвостовика 10 боковой и торцевой фрезы 4 с соответствующей резьбой, при этом один винт правосторонний, а другой левый в зависимости от направления вращения резцов 4. . Наружные крышки 11 и 12 корпуса просверлены для установки втулки 70 9, при этом детали соответствующим образом отшлифованы и закалены для образования подшипника для вращения выходной шестерни 7. Конструкция и вращательное крепление шестерни первичного двигателя 8 аналогичны конструкции выходной шестерни 75 7, за исключением того, что в отверстии шестерни первичного двигателя 8 нет резьбы, а имеется участок шестиугольного сечения, приспособленный для приема инструмент соответствующей формы, с помощью которого можно 80 предотвратить вращение шестерен 7 и 8 при смене фрез 4. . 2 3, 3 . 1, ' . 6 - 7 8. 7 9 ( . 4). 10 4, 4. 11 12 70 9, 7. 8 75 7, 8 80 7 8 4. Шестерни 7 и 8 приспособлены для приведения в движение маслом под давлением, например, 700 фунтов. на квадратный метр, 85, вводимого через впускное отверстие 13, предусмотренное на одной стороне точки зацепления шестерен, и выпускаемого через основное выпускное отверстие 14, расположенное рядом с другой стороной указанной точки зацепления. 90 Для балансировки радиального давления на шестерню первичного двигателя 8, создаваемого маслом во впускном и выпускном каналах, диаметрально противоположно указанному 95 предусмотрен уравновешивающий порт 15, соединенный с впускным каналом 13. 7 8 , , 700 . , 85 13 . 14 . 90 8 , 15 13 95. впускное отверстие 13 и балансировочное отверстие 16, соединенное с выпускным отверстием 14, расположены диаметрально напротив указанного выпускного отверстия 14. Балансировочные порты для выходной шестерни 7 не предусмотрены из-за тонкости участка корпуса, окружающего эту шестерню. Однако радиальное давление масла на выходную шестерню 7 в некоторой степени уравновешивается реакцией давления фрез 4 на заготовку. 13, 16 14 14. 7 . , 7 4 . Проходы для жидкости предусмотрены в корпусе посредством канавок, образованных на торцах центральной пластины 6, и отверстий, проходящих через пластины 6, 11 и 12 110 и горизонтальную пластину 17, к которой прикреплены вертикальные пластины. Пластина 17 соединена болтами (не показаны) с кронштейном 18 на ползуне фрезерного станка (см. рис. 1), причем указанная пластина 17 115 расположена посредством шпонки 17а. 6 6, 11 12 110 17 . 17 ( ) 18 ( . 1) 17 115 17a. Впускная труба или трубка 19 для жидкости под давлением и выпускная труба 20 соединяются с кронштейном 18 и сообщаются проходами в нем с проходами в описанной ниже главе. 19 20 18 i20 . Впускное отверстие 13 для жидкости снабжено каналом, образованным двумя канавками 21, 21. 13 21, 21. образован в центральной пластине 6 и окружен пластинами 11 и 12 соответственно. Поперечное отверстие 12b 22 соединяет каналы, образованные канавками 21, 21, с вертикальным отверстием 23, которое через кронштейн 18 соединяется с впускной трубой 19 для жидкости посредством подходящего канала (не показан). Баланс 180 682,565 3 впускной порт 15 соединен отверстием 24 с отверстием 23. 6 11 12 . 12b 22 . 21, 21 23 18 19 . 180 682,565 3 15 24 23. Выпускное отверстие 14 соединено с каналом, образованным канавкой 25 на одной стороне пластины 6. Аналогичная канавка (не показана) образована на другой грани, причем канавки соединены поперечными отверстиями 26 в пластинах 11 и 12 с вертикальными отверстиями 27 (см. фиг. 3), соединяющими выхлопную магистраль 20. Уравновешивающее выпускное отверстие 16 открывается в канавки 28, 28 на противоположных сторонах пластины 6, причем эти канавки соединены с поперечными выпускными отверстиями 26, 26 соответственно. 14 25 6. .( ) , 26 11 12 27 ( . 3), 20. 16 28, 28 6, 26, 26 . 16 В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 6 и 7, используется дополнительная шестерня первичного двигателя 29, которая взаимодействует с шестерней первичного двигателя 8', образуя гидравлический двигатель, который приводит в движение выходную шестерню 7' и фрезы 4'. При таком расположении уравновешивающие каналы предусмотрены для обеих шестерен первичного двигателя 8' и 29, подвергающихся давлению масла во впускном отверстии 13' и выпускном отверстии 14', как ясно показано на фиг. 6, где балансировка порты 15' и 1511 соединены с впускным портом 13' в системе давления жидкости, а уравнительные порты 16' и 16' соединены с выпускным портом 14' в выхлопной системе. 16 . 6 7, 29 8' 7' 4'. 8' 29 13' 14', . 6, 15' 1511 13' , 16' 16" 14' . Балансировочные порты соединены с подходящими проходами, которые для ясности не показаны на фиг. 6 и 7, поскольку с необходимыми изменениями они аналогичны показанным на рис. , . 6 7, . 1
до 5. Конструкция, изображенная на рис. 6 и 7, в остальном аналогичны описанному ранее со ссылкой на фиг. 2 и 3, за исключением, как показано, шестерни 8' и 29 установлены с возможностью вращения на пальцах 30, 30, например, с помощью игольчатых роликоподшипников, а подшипники выходной шестерни снабжены подходящими втулками 31. При конструкции в соответствии с рис. 6 и 7 рассчитаны на расстояние между внешними гранями резцов 4' всего 11 дюймов, масло под давлением 1000 фунтов. на квадратный дюйм можно использовать для получения мощности примерно в одну лошадиную силу. Поскольку все шестерни работают в масле под высоким давлением, люфт практически исключается и, следовательно, операция фрезерования выполняется без вибраций резцов. 5. . 6 7 . 2 3 , , 8' 29 30, 30, , , , 31. . 6 7 4' 1I , 1000 . . , , , . Следует отметить, что в обоих описанных вариантах реализации нижняя часть корпуса, охватывающая ведомую шестерню, имеет тонкое поперечное сечение и по существу полуцилиндрическую форму, и в соответствии с изобретением часть корпуса, которая охватывает и поддерживает вторичную шестерню, лежит по крайней мере, на обращенной к заготовке стороне плоскости, в которой лежит ось вращения резцов, внутри гипотетического цилиндра, концы которого образованы резцами. Для обеспечения необходимой прочности и размещения проходов для жидкости. и основные впускные и выпускные отверстия, корпус расширяется с другой стороны указанной плоскости, проходящей через ось вращения резцов, но поскольку эта более широкая часть не выходит за пределы указанной плоскости, она, следовательно, не будет загрязнять поверхность заготовки. . 70 Следует понимать, что детали конструкции описанных выше вариантов осуществления изобретения могут быть изменены без выхода за объем изобретения, определенный в прилагаемых 80 формулах изобретения. , , , - , . . , 70 , . 70 80 . Например, вместо того, чтобы изготавливать корпус из трех слоев пластины соответствующей формы, можно использовать корпус, отлитый из подходящего непористого металла. Кроме того, в конструкции 35, показанной на фиг. 2 и 3, шестерня первичного двигателя 8 при желании может быть установлена таким же образом, как шестерни первичного двигателя, показанные на фиг. 6 и 7. Аналогично в конструкции, показанной на рисунках 6 и 7, шестерни первичного двигателя могут быть установлены с возможностью вращения таким же образом, как шестерни первичного двигателя, показанные на рисунках 2 и 3. , , - . 35 2 3 8 , , 6 7. 6 7 2 3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:34:21
: GB682565A-">
: :
682566-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682566A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 114, Объявление . Дата подачи заявки и публикации полной спецификации: 25 января 1951 г. {( | . 1949/51. 114, 25,1951 {( | . 1949/51. Полная спецификация, опубликованная в ноябре. 12, 1952. . 12, 1952. Индекс при приемке:-Класс 139, А6б. :- 139, A6b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Усовершенствования рычажных спусков или относящиеся к ним Я, ОЛЕ КААДА, Конгсгатен 26, Ставангер, Норвегия, норвежский субъект, настоящим заявляю об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, то, что оно должно быть выполнено, будет конкретно описано в следующем утверждении: - , , 26, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к рычажным спускам для использования в часах и других устройствах для измерения времени, которые включают в себя балансовое колесо, рычаг и спусковое колесо в функциональной комбинации. и в котором рычаг снабжен поддонами, имеющими стопорные и импульсные поверхности, взаимодействующие с зубьями анкерного колеса во время колебаний рычага. , , -, . - - . Было обнаружено, что в рычажных спусках, где дуга колебаний рычага ограничена банковскими штифтами, расположенными с каждой стороны рычага, масло из поддонов и шарниров рычага распространяется по рычагу и в конечном итоге в банковские штифты. Это привело к определенному сцеплению между рычагом и банковскими штифтами, при этом колебания рычага были затруднены. , . , . При этом регулярность колебаний спускового механизма нарушается, и спусковой механизм впоследствии может перестать функционировать. , . Чем меньше спуск, тем больше вероятность возникновения этой неприятности, и тем серьезнее она будет. , , . Решению этой проблемы было посвящено много исследований; Чтобы устранить указанный выше недостаток, продаются наручные часы, шарниры рычагов которых не были смазаны. Выяснилось, что часы, проданные в таком состоянии, переставали функционировать через три-четыре месяца использования, а шарниры их рычагов частично изношены или заржавели. ; , . ' , . Одной из задач настоящего изобретения является создание улучшенной формы спускового механизма, в котором рычаг поворачивается и поддоны могут быть достаточно смазаны. В рычажных спусковых механизмах согласно настоящему изобретению рычаг снабжен поддонами (далее называемыми «ударными поддонами»). /8] позволяет»), которые взаимодействуют с концами зубьев спускового колеса, ограничивая дугу 50 колебаний рычага. Ударные поддоны могут иметь такую форму, которая будет взаимодействовать с линейным контактом, чтобы свести к минимуму площадь упомянутых ударных поддонов в любой момент времени, контактирующих с торцевыми поверхностями 55 зубьев анкерного колеса. Ударный поддон и конец зуба анкерного колеса могут иметь такую форму, чтобы перекос рычага приводил к частичному повороту спускового колеса в направлении на 60°, чтобы отвести зуб искательного колеса от стопорного поддона, так, чтобы приводное усилие, приложенное к спусковому колесу, вернуло рычаг в нормальное положение с зубом, соприкасающимся со стопорным поддоном. lever_ ( " [ 2/8] ") - 50 . - 55 . - - - 60 - , - . 65 Кроме того, на каждой стороне рычага, за пределами нормального участка колебаний рычага, могут быть предусмотрены банковские штифты, которые действуют как упоры в случае аномально больших колебаний рычага. 10 Чтобы обеспечить возможность реализации изобретения, один из вариантов его осуществления теперь будет описан со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором схематически показаны рычаг 76 спускового колеса и балансировочная рейка. 65 , , - . 10 , , - 76 . В показанном виде рычаг 5 снабжен стопорными поддонами 1, которые при колебаниях рычага. взаимодействуют известным образом с зубьями 4 спускового колеса 6. , 5 1 , . - 4 80 6. Согласно изобретению ударные паллеты 3 установлены рядом со стопорными паллетами 1 на той стороне стопорных палет, с которой приближаются зубцы 85 спускового колеса 6 во время работы спускового механизма. Ударные паллеты 3 во время колебаний рычага взаимодействуют или ударяются о концы 4а зубьев анкерного колеса, тем самым ограничивая дугу колебаний рычага. Как упоминалось ранее, это ранее осуществлялось с помощью банковских штифтов, таких как обозначенные цифрами 7 и 8. Как будет видно из рисунка. рабочие поверхности 95 ударных палет 3 расположены наклонно Цена 4s , -1M.-566 682 566 относительно торцевых поверхностей зубьев инерционного колеса в положении для взаимодействия с рассматриваемой ударной паллетой с линейным контактом. , 3 - 1 - 85 - 6 . - 3 - , , 4a - . , , 7 8. . 95 - 3 4s , -1M.-566 682,566 - - - . Следует отметить, что торцевая поверхность зуба наклонена так, что передняя кромка имеет меньший радиус, чем задняя кромка, и что при контакте ударного поддона с ней, как показано на левой стороне рисунка, поверхность ударный поддон имеет немного больший наклон, так что передний край соприкасается с зубом. Таким образом, площадь ударных паллет 3 в любой момент времени, контактирующих с торцевыми поверхностями 4 зубьев анкерного колеса, является минимальной, что снижает любую тенденцию к прилипанию. Если часы с таким спусковым механизмом встряхнуты или. ' - . - 3 - 4 . . Встряхнутый так, что рычаг отклонится дальше, чем обычно, ударный поддон 3 будет слегка толкать спусковое колесо 6 назад, когда оно скользит вниз по торцевой поверхности зуба. После небольшого перемещения передний угол зуба 4 упрётся в косую поверхность ударника 3. Такое податливое сопротивление перемаху рычага снижает риск повреждения торцевой поверхности зуба и ударного поддона и, 80, за счет того, что угол между зубом и наклонной поверхностью - удара - поддон относительно велик, рычаг в течение доли секунды будет отброшен назад под действием движущей силы, приложенной к спусковому колесу, до тех пор, пока он не вернется в свое нормальное положение блокировки, т. е. когда зуб спускового колеса не будет упираться в стопорный поддон 1, как показано на рисунке. , - 3 - 6 -., - . 4 - 3. - - , 8O - - , , ,... - - 1 . Стоит ли трясти или трясти часы, оснащенные этим спусковым механизмом? вполне возможно, что колебания рычага могут быть настолько сильными, что воздействие ударных паллет 3 на зубья 4 спускового колеса будет недостаточным для остановки колебания рычага. и что поддоны рычага ударятся об основание спускового колеса 6, между зубьями 4, с риском повреждения поддонов. Чтобы избежать этого риска, штифты 7 и 8 предусмотрены на каждой стороне рычага, за пределами нормальной дуги его колебаний, и расположены так, чтобы предотвратить контакт поддонов с основанием спускового колеса в таких случаях. Следует понимать, что эти бандажные штифты действуют исключительно как аварийные стопоры, вступая в действие только тогда, когда ударный поддон заходит за зуб спускового колеса. . - - 3 4 . - 6, 4, . 7 8 , ' , - . , . Описанный выше спусковой механизм 60 также имеет то преимущество, что освобождение спускового механизма осуществляется легче, чем в спусковых механизмах, в которых используются только банковские штифты для ограничения дуги колебаний рычага, поскольку вышеупомянутое сцепление 65 рычага с банковскими штифтами является невозможным. избегал. 60 , 65 . Таким образом, в часах с таким спусковым механизмом можно использовать более слабую главную пружину, оставляя место для более длинной пружины, которая обеспечит большую регулярность хода часов Z0 в течение обычного 24-часового периода и больший рабочий запас пружины. , Z0 24 , , . Кроме того, уменьшение используемой движущей силы приводит к удлинению. жизнь часов. 75 . . 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:34:21
: GB682566A-">
: :
682567-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682567A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 682,567 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации Январь. 29, 1951. 682,567 . 29, 1951. №2248/51. .2248/51. Полная спецификация опубликована в ноябре. 12, 1952. . 12, 1952. Индекс при приемке: -Класс 61(), (3b:4x). :- 61(), (3b: 4x). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Ударный токарно-винторезный станок , АРТУР ДЖЕК САКВИЛЛ ЭВАНС, британский подданный, , , , Лондон, ..2, настоящим заявляю об изобретении (которое мне сообщили из-за границы Эдвин Норман Карлсон, Пол Херман Карлсон и Уоррен Элоф Карлсон, 853, Иглхарт-авеню, Сент-Пол 4, Миннесота, Соединенные Штаты Америки, 1061, Селби-авеню, Сент-Пол 4, Миннесота, Соединенные Штаты Америки, и 709 . 2nd , Стиллуотер, Миннесота Соединенных Штатов Америки соответственно а] Граждане Соединенных Штатов Америки), за что я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в и следующее заявление - , , , , , , , ..2, ( , , 853, , . 4, , , 1061, , . 4, , , 709 . 2nd , , , ] ), , , - Настоящее изобретение относится к инструментам для поворота винтов, болтов, гаек и т.п. путем передачи к ним ударной силы. , , . Такие крепления часто настолько прочно фиксируются, что их трудно привести в действие обычными ручными инструментами, когда их необходимо снять. 2b . Кроме того, при их установке иногда требуется окончательная затяжка, превышающая возможности таких инструментов. Поэтому было предложено создать инструмент, имеющий рабочее долото и воплощающий подходящий механизм изменения движения, так что удар по комлю или головке преобразуется этим механизмом во вращательное движение долота. . . В соответствии с настоящим изобретением предложен инструмент с ручкой, которую можно обхватывать захватывающей рукой и который имеет массивную головку для приема удара молотка, при этом ручка имеет цилиндрическое гнездо, в которое вставлен цилиндрический элемент для выполнения работы. -привлекательный бит. Этот элемент вставлен с возможностью вращения в гнездо и имеет поперечную прорезь, полностью проходящую через вещество ведомого элемента, пересечение упомянутой прорези с поверхностью элемента образует короткие винтовые дуги, соответствующие сегментам двойной резьбы. Через эту прорезь проходит поперечный штифт, и его концы поддерживаются в рукоятке так, что концы по существу заподлицо с ее внешней поверхностью, при этом штифт передает на стенки паза силу, стремящуюся вращать элемент, несущий долото, и его долото. 55 Изобретение будет хорошо понято при рассмотрении следующего описания его иллюстративного варианта осуществления, показанного в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе, показывающий инструмент в использовании; фиг. 2 - вид инструмента частично в вертикальном разрезе; фиг. 3 - разрез по линии 3-3 65 фиг. 1; и Фигс. 4, 5 и 6 представляют собой частичные разрезы, показывающие различное положение частей. , - . . - , . 55 :- 0 . 1 ; . 2 ; . 3 3-3 65 . 1; . 4, 5 6 . Теперь обратимся к чертежам: инструмент включает в себя ручку и приводной элемент 10, а также ведомый элемент 12, несущий насадку 14 для работы, последняя здесь показана в виде торцового ключа и как отдельный элемент, закрепленный шариковым фиксатором 16. Такую насадку, если она разъемная, можно рассматривать в некотором смысле как принадлежность к самому инструменту, и ее можно заменять торцовыми ключами разных размеров, насадками-отвертками и пробковыми ключами. Внешняя поверхность ручки 10 по существу гладкая, хотя она может быть заполнена, как указано, для обеспечения фрикционного захвата захватывающей руки, и ее длина простирается над рукой, как показано на фиг. 1, чтобы обеспечить головку. или приклад на 85 ударный. Под сплошной головной частью находится цилиндрическое гнездо 18, в которое вставлен цилиндрический элемент 12, несущий долото, который поддерживается пружиной 22. , 10 12 - 14 16. 75 , . 10 , , . 1, 85 . 18 - 12 22. Полностью через этот ведомый элемент 90 проходит прорезь, которая определяет с одной стороны элемента короткую винтовую дугу 24-, а с другой стороны - диаметрально противоположную винтовую дугу 26- с одинаковым шагом, причем оба соответствуют коротким сегментам. резьбы с двойной или двумя звездами. 90 24-, 26- , . Здесь, поскольку инструмент предназначен для приложения сил как при отвинчивании, так и при завинчивании, показаны аналогичные дуги 24- и 26-. Учитывая, что предусмотрена спиральная прорезь с противоположной стороны, прорезь, таким образом, имеет либо правый, либо левый шаг, образуя шевронные фигуры только на противоположной стороне, полностью прорезающие тело сторон ведомого элемента 12, что является лучшим элементом, как здесь, независимо от того, является ли сплошной или , как показано на рис. 4, 5 и 6. Поперечный штифт 28 трубчатый, ясно, что если он вытянут на диаметрально противоположные один или несколько оборотов, то тело элемента с отверстиями в стенках гнезда 18 превратится в открытый спиральный элемент рукоятки и пройдет через с последующим ослаблением того же слота. Концы штифта тугие, так что он не сможет эффективно выдерживать 70 этих отверстий и прекращать по существу ударные удары, которые желательно заподнять с внешней стенкой рукоятки. и поскольку нет выступов, которые могли бы попасть в левую прорезь, как описано здесь, и поранить руку. Цилиндрическая заготовка будет разобрана. В процессе работы инструмент будет неполностью разрезан на части. , - , 24- 26- . , - - 12, , . 4, 5 6. - 28 , 18 . 70 , - .- - - , . - . Вот как это выглядело на рис. 4, 5 и 6. В чистом виде изобретение касается а-поз ясной иллюстрации. На рис. 2 показан внезапный удар, вызывающий движение небольших частей, как если бы они были в конце амплитуды. Поэтому дуги имеют короткий ход поворота, и на рис. 4 они показаны, что позволяет вырезать паз полностью в том же положении, если смотреть со стороны корпуса охватываемого ведомого устройства справа, как показано на рис. 2. Обычно при использовании инструмента с требуемой жесткостью и свободой пружина 22 прижимает рукоятку 10 к прочности в готовом изделии. . 4, 5 6. - - . 2 . . 4 . 2. 22 10 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:34:24
: GB682567A-">
: :
682568-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682568A
[]
П А ТЕНТ Дата подачи заявки и заполнения. Полная спецификация № 2563/51. . 2563/51. Заявление подано в Германии в феврале. . 2,
1949. 1949. Полная спецификация опубликована в ноябре. 12,1952. . 12,1952. Индекс при приемке:-Класс 110О(), B132t. :- 110O(), B132t. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в турбинах и в отношении турбин , КАРЛ АНДРЕМ Р6ДР., 13а, Пост Роттендорф, недалеко от Вюйрцберга, Германия, гражданин Германской Республики, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , R6DR., 13a, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к турбине, приводимой в движение горячей жидкостью под давлением и имеющей канал подачи указанной рабочей жидкости, который соединен с турбиной через главный клапан. . Запуск турбин такого типа является очень деликатной операцией и может привести к повреждению сальников или лабиринтов, вала и лопаток ротора из-за изгиба вала ротора и оси корпуса. Указанные трудности особенно возникают, когда турбина перезапускается после остановки на относительно короткое время, и обусловлены разницей температур между верхней и нижней частями турбины, вызванной попаданием горячей рабочей жидкости в турбину до ее запуска или горячим жидкость, оставшаяся в турбине при ее остановке на короткое или длительное время. Обычно верхние части турбины имеют более высокую температуру, чем нижние. Более того. Ротор подвержен гораздо более быстрым изменениям температуры, чем относительно более тяжелый корпус. , . . . . . Целью изобретения является выравнивание температуры между верхней и нижней частями турбины, чтобы избежать разницы температур при запуске турбины. . С этой целью согласно изобретению предусмотрен эжектор, сторона подачи которого соединена с трубопроводом, ответвленным от питающего трубопровода турбины на стороне входа главного клапана турбины и на выпускной стороне эжектора. соединен с трубопроводом, ведущим к одному или нескольким отверстиям в нижней части стенки корпуса турбины, причем указанный эжектор имеет всасывающий трубопровод, соединенный с одним или несколькими отверстиями [Пр/т.е. 218] в верхней части стенки указанного корпуса. При использовании указанной конструкции во внутренней части корпуса турбины создается направленный вверх поток горячей жидкости перед тем, как откроется главный клапан турбины 55 и турбина запустится. , [/ 218] . 55 . На чертеже схематично показан вид в разрезе турбины согласно изобретению. . Лопатка несущего ротора турбины опирается на подшипники . Неподвижный барабан с направляющими лопастями окружает ротор и поддерживается в корпусе . . - . Рабочая жидкость, например пар высокого давления, подается в турбину посредством трубопровода через главный клапан , и после расширения на ступенях турбины жидкость покидает корпус в точке . 70 Для нагрева турбины перед запуском предусмотрен эжектор , который посредством трубопровода / сторона подачи указанного эжектора соединена с трубопроводом на стороне входа клапана . Выходная сторона эжектора с посредством трубопроводов е и патрубков , , соединена с отверстиями, предусмотренными в подходящих местах в нижней части стенки корпуса . , . 70 / . , , . Всасывающая сторона эжектора с посредством 80 трубопровода с и патрубков , , соединена с подходящими отверстиями, предусмотренными в верхней части стенки корпуса. 80 , , ' . Перед запуском турбины клапан 85, предусмотренный в трубопроводе /, открывается, главный клапан турбины все еще остается закрытым. Горячая жидкость под давлением теперь поступает в эжектор с через трубопровод / и выводится через трубопровод ае в нижнюю часть корпуса турбины, так что в этом корпусе создается восходящий поток горячей жидкости, который стремится выровнять температуру во всех части, расположенные в потоке жидкости, и исключаются различия между верхней и нижней частями турбины. 85 / , . / 90 9.5 . Изгиб вала ротора и оси корпуса вызвал разницу температур между верхним и нижним 100 682956e . 1, 1951. 100 682956e . 1, 1951. "' '682,568 часть корпуса, таким образом, предотвращается. "' '682,568 , , . Конденсат воды можно отвести при К. . Часть горячей жидкости под давлением, подаваемой эжектором с и поступающей в корпус м, не возвращается в эжектор, а выбрасывается через выхлоп р. - , . Когда требуется нормальная работа турбины, клапан открывается, а клапан закрывается. Теперь будут происходить только нормальные прогибы турбины, вала и корпуса, так что деформация и повреждение лабиринта или сальников и лопаток приведет к снижению эффективности и, как следствие, к нарушениям нормальной работы турбины, вызывающим высокие затраты на ремонт. избегать. . , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:34:24
: GB682568A-">
: :
682569-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682569A
[]
4 _ 1 - 4 _ 1 - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления и подачи полной спецификации: февраль. . № 2886/51. . 2886/51. сделан в Германии в феврале. 24. 1950. . 24. 1950. Заявление подано в Германии в октябре. 19, 1950. . 19, 1950. Полная спецификация опубликована в ноябре. 12, 1952, 682,569 6, 1951, Индекс при приемке: --- Класс 40(), K22c. . 12, 1952, 682,569 6, 1951, ::--- 40(), K22c. ( [ , ( . ), акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии, по адресу Mainzer6 134-142, Франкфурт-на-Майне, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о способе его реализации, который будет подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к оборудованию для расширения частоты. телекоммуникационные системы. ( [ , ( . , , Mainzer6 134-142, -- , , , . : . Известно такое оборудование того типа, в котором сообщения магнитно сохраняются и последовательно и циклически воспроизводятся с помощью приемных устройств. Целью изобретения является создание усовершенствованного оборудования такого типа. - . . Дополнительной целью изобретения является создание оборудования вышеупомянутого типа, которое делает ненужным использование механических средств переключения, таких как коммутаторы, для последовательного и быстрого подключения съемных устройств к общему каналу связи. , , - . Изобретение заключается в устройстве для передачи множества одновременных сообщений по каналу связи, содержащем средства для магнитного хранения сообщений на разных носителях или на разных частях одного и того же носителя, множество устройств захвата, расположенных равномерно в шахматном порядке на окружность вращающегося ролика и возможность вращения вместе с ним, каждый из которых предназначен для взаимодействия с одним из держателей или несущей частью соответственно. для циклического и секционного воспроизведения сообщений со скоростью, превышающей скорость, с которой сообщения были сохранены, с целью расширения частотного диапазона сообщений, причем каждая из несущих или частей несущих находится в контакте с -й частью Цена окружности вращающегося ролика, если предусмотрено захватывающих устройств. , , - , - . ) , Price9ts - . Могут быть предусмотрены средства для вращения ролика и вместе с ним захватывающих устройств 50 в направлении, противоположном тому, в котором держатели или части держателей перемещаются с окружной скоростью, которая равна (а.-1) раз скорости поступательного движения несущими или частями несущих, при этом относительная скорость между устройствами приема и несущими или частями несущих равна -кратной скорости поступательного движения несущих или более ранних частей, а частотный диапазон связи расширяется в 60 раз до раз по сравнению с исходным диапазоном. - , 50 (.- 1) 55 - 60 . Альтернативно, могут быть предусмотрены средства для вращения ролика и вместе с ним захватывающие устройства. в том же смысле, как и тот, в котором водители или их части движутся с окружной скоростью, которая равна ( + 1) раз поступательной скорости водителей или частей водителей, при этом относительная скорость между приемщиками устройства и несущая или части несущих равны скорости поступательного движения несущих или частей несущих в раз, а частотный диапазон связи расширяется в раз по сравнению с исходным диапазоном, при этом воспроизводимые части 75 сообщений инвертируются и циклически следуют друг за другом без В любом случае существенные пробелы. каждое съемное устройство может содержать катушку, причем катушки съемных устройств 80 электрически соединены между собой. , , - . , - i5i ( + 1) , - , 75 . - , - 80 . . Вращающиеся записывающие головки для приема сообщений могут быть расположены по окружности того же ролика, на котором расположены вращающиеся записывающие устройства для передачи сообщений, при этом упомянутые записывающие головки и записывающие устройства взаимодействуют с одним общим носителем. Записывающие устройства, головки и устройства захвата могут быть расположены по окружности ролика в наборах, каждый набор включает одну записывающую головку и один звукосниматель 4s.r_1" ,- '6 '.' ! 0 , 7 "-' - _ 682,569 вверху устройство, расположенное рядом друг с другом, комплекты расположены по спирали на ролике, подобно ступеням винтовой лестницы. - , - - . , - 4s.r_1" ,- '6 '. ' ! 0 , 7 " -' - _ 682,569 . Предпочтительно записывающие головки расположены по спирали, которая может быть вписана по окружности валика, а захватывающие устройства расположены по второй. отдельная спираль, которая может быть вписана на указанную окружность. Стационарные устройства приема могут быть предусмотрены и приспособлены для воспроизведения сообщений, хранящихся на носителе, с помощью вращающихся записывающих головок. , , - . , . - . Изобретение также состоит в устройстве для телекоммуникационной системы, содержащем средства для вращения несущей ленты с постоянной поступательной скоростью, причем несущая лента контактирует на 1/ длины окружности вращающегося ролика. стационарных записывающих головок, стационарных записывающих устройств, дополнительных записывающих головок, выполненных с возможностью вращения с помощью указанного вращающегося ролика. дополнительных захватывающих устройств, выполненных с возможностью вращения с помощью указанного вращающегося ролика. , , 1/ . , , . - . причем упомянутые вращающиеся записывающие головки и вращающиеся записывающие устройства расположены в шахматном порядке по окружности ролика, и средство для вращения упомянутого ролика с такой скоростью, чтобы относительная скорость между несущей лентой и вращающимися записывающими головками и записывающими устройствами . на окружности вращающегося ролика равна -кратной скорости поступательной ленты несущей ленты, при этом компоновка такова, что при использовании каждая стационарная записывающая головка снабжается одним из сообщений, подлежащих передаче по двустороннему каналу связи, а вращающаяся записывающая головка головки и съемные устройства связаны с указанным каналом связи, в то время как каждое из стационарных съемных устройств подключено к одному из приемных средств, затем сообщений записываются на ленту-носитель с помощью стационарных записывающих головок, образуя отдельных треки на нем. каждая хранит одну из сообщений, причем каждая дорожка воспроизводится одним из вращающихся съемных устройств на участках длиной, равной 1 длины окружности вращающегося ролика, в течение интервала времени, равного 1 / доли времени, необходимого для записи соответствующего участка, при этом воспроизведенные фрагменты всех дорожек циклически передаются по каналу связи, а аналогичные участки, принятые по указанному каналу связи, записываются на ленту-носитель вращающимися записывающими головками на дорожках, отличных от первых упомянутых дорожек, дорожки, записанные вращающимися записывающими головками, воспроизводятся стационарными записывающими устройствами и подаются на приемных средств. Чтобы сделать изобретение более понятным, теперь будет сделана ссылка на прилагаемые чертежи, которые даны в качестве примера и на которых : фиг. 1 несколько схематично 70 иллюстрирует конструкцию для пояснительных целей; фиг. 2 - схема для пояснительных целей; Фиг.3 представляет собой вид в перспективе комбинированного передающего и приемного устройства согласно изобретению для двусторонней связи; и фиг. 4 представляет собой вид в перспективе, аналогичный показанному на фиг. 3 модифицированной конструкции. - - , , - . - - , - , . , - 1 1 / , -55 , , ' , , : . 1 70 ; . 2 ; . 3 - ; . 4 . 3 . 80 На фиг. 1 чертежей. приводной ролик предусмотрен с возможностью вращения в направлении вписанной стрелки, а вписанная стрелка предусмотрена для непрерывного вращения бесконечного намагничивающегося носителя 85 Т, на котором вибрации, например речь, могут магнитно сохраняться. Носитель Т может иметь любую подходящую известную форму и конструкцию; например, это может быть стальная проволока, лента из намагничивающегося материала. ненамагничивающаяся лента, покрытая слоем мелкоизмельченных намагничивающихся частиц. Когда носитель Т вращается в направлении стрелок, каждая область носителя Т проходит 95 последовательно через магнитную стирающую головку , магнитную записывающую головку и съемное устройство 4. Направляющий ролик IR1, вращающийся вокруг неподвижного вала, служит для направления бесконечного водила Т; дополнительный ролик 100 R2 выполнен с возможностью вращения вокруг вала и прижимается пружинным средством (не показано) в направлении вписанной стрелки к бесконечному водилу Т, чтобы натянуть его. 80 . 1 . 85 , , . ; , . - . , 95 , - 4. IR1 ; 100 R2 ( ) . При использовании облитерирующая головка используется известным способом. постоянно намагничивается постоянным током или высокочастотным током, протекающим через его намагничивающую катушку , чтобы стереть любую магнитную запись, которая могла быть ранее записана 110 на носителе . Записывающая головка содержит звуковую катушку ', которая. в использовании. предварительно намагничивается и подается питание электрическими звуковыми частотами, соответствующими передаваемому сообщению 116, при этом записывающая головка намагничивает магнитный бесконечный носитель в соответствии с частотой и амплитудой токов звуковой частоты в 120 катушке . , в то время как носитель скользит по записывающей головке, в результате чего сообщение сохраняется на носителе . , , 105 . - , 110 . - ' . . - 116 , - 120 , , . Намагниченная таким образом область носителя Т впоследствии скользит вдоль приемного устройства Н и индуцирует в его воспроизводящих катушках ' электрические колебания, соответствующие частотам, записанным на носителе Т, причем указанные колебания подаются на передатчик (не показан) и оттуда 1F3. ) указанный временной интервал через воспроизводящие катушки не течет воспроизводящий ток, поскольку в течение указанной оставшейся части съемное устройство перемещается на расстояние, удаленное от несущей Т. Поскольку видимость связи, таким образом, сжимается в -ю часть исходного интервала времени. частоты умножаются на . - ' ( ) 1F3) , - . - , , . . Это дает возможность вставлять участки 75 других коммуникаций для передачи в течение оставшейся части интервала времени, в течение которого воспроизводящие катушки свободны от воспроизводимых частот. Для этого необходимо только предусмотреть 80 намагничивающихся носителей или отдельных частей одного носителя, записывающие головки , по одной на каждую, и съемных устройств , по одной на каждую таким образом, чтобы каждая одно из передаваемых сообщений 86 сохраняется с помощью одной из записывающих головок , причем каждая записанная таким образом дорожка воспроизводится одним из устройств записи. 75 . 80 , , , , -
Соседние файлы в папке патенты