Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14808

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
595.76 Кб
Скачать
682485-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB682485A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ/..! или: )ЭДЕРРРљ ЧАРЛЬЗ ... /..! : ) ... 682,485 Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 16 Патентов Рё 682,485 ( 16 Законы Рѕ промышленных образцах, 1907–1946 РіРі.): 14 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. , 1907 1946): 14, 1951. Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 3, 1950. в„– 26951/РЎРћ. : . 3, 1950. . 26951/. Дата подачи заявления: 30 марта 1951 Рі. в„– 7463/51. : 30, 1951. . 7463/51. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 12, 1952. : . 12, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 8(), (: 2gla4); Рё 122(), B7(:e2b). :- 8(), (: 2gla4); 122(), B7(: e2b). («ПОЛНАЯ 8 СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ насосах или РІ отношении РЅРёС…, .' . , британская компания, зарегистрированная РїРѕ адресу: 5 (, , , .), настоящим заявляем РѕР± изобретении, для которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - Это изобретение относится Рє управляемым вручную воздушным тягам такого типа. используемый для накачивания шин Рё содержащий удлиненный цилиндр Рё плунжер, скользящий РІ цилиндре, РїСЂРё этом плунжер расположен РЅР° стержне, проходящем РІ цилиндр СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, РІРѕР·РґСѓС… всасывается РІ цилиндр РёР· окружающей атмосферы РІРѕ время С…РѕРґР° всасывания плунжера Рё выталкивается указанным плунжером РІРѕ время его рабочего С…РѕРґР°. (' 8PECIFICIATION , .' . , , 5(, , , ., , ', , ), :- ) . , , - . Пневматические насосы обычно оснащены плунжерами. разрушающиеся набивки типа «кульва», РїСЂРё этом набивка сжимается РІРѕ время С…РѕРґР° всасывания насоса, позволяя РІРѕР·РґСѓС…Сѓ проникнуть РІ цилиндр. . )- , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного плунжера для упомянутого типа. ) ,. Согласно изобретению РІ насосе упомянутого типа плунжер представляет СЃРѕР±РѕР№ единый блок РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕ деформируемого материала, такого как относительно мягкая резиновая смесь или губчатая резина, РїРѕ крайней мере, та часть блока, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ стенкой насоса. причем цилиндр имеет бочкообразную форму или сферическую РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ, так что РѕРЅ расходится РѕС‚ стенки цилиндра СЃ обеих сторон окружной Р·РѕРЅС‹ контакта, причем блок установлен между жесткими элементами, которые относительно подвижны РІ осевом направлении для приложения регулируемого осевого давления Рє блоку Рё невозвратный [1] клапан предназначен для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ цилиндр РІРѕ время С…РѕРґР° всасывания манжеты. , , , , , , , , , - [1, , ofГє . Блок РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕ деформируемого материала предпочтительно содержит сферу или часть сферы, большую, чем полусфера, Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ расположен между жесткими шайбами РЅР° болте, приспособленном для ввинчивания РІ конец. штока плунжера, 60 Рђ, блок. сжимается РІ осевом направлении между шайбами. , 45 preГєerably , , . . , 60 , . . Рзобретение далее описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 55 РќР° фиг. 1 показан РІ продольном разрезе СЃ отдельными частями насос, включающий РѕРґРЅСѓ форму плутгера согласно изобретению, РїСЂРё этом насос относится только Рє такому типу, как . используется для накачивания 60 шин велосипедов; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный продольный разрез насоса того же типа, что Рё показанный РЅР° Фигуре 1, РЅРѕ СЃ измененной формой штуцера; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез СЃ вырванными частями насоса, включая РґСЂСѓРіСѓСЋ форму плунжера согласно изобретению; Рё Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе 70 нижнего конца насоса, показанного РЅР° Фигуре 3. , :- 55 1 , , , , , 60 ; 2 1 . ; 65 3 , , , , - ; 4 70 ' 3. РќР° фиг.1 показан цилиндр насоса, имеющий резьбовое отверстие 11 РЅР° нижнем конце для приема 76 обычного РіРёР±РєРѕРіРѕ соединения, СЃ помощью которого насос соединяется СЃ вентилем шины. Другой конец цилиндра имеет внутреннюю резьбу 12СЃ Рё вмещает заглушку 13, имеющую центральное отверстие 14, через которое 80 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ трубчатый плунжерный стержень 1,5СЃ, несущий полую ручку 16. Шток плунжера 1,5 682 485 РЅР° своем внутреннем конце имеет внутреннюю резьбу, РІ которую вставлен болт 17, поддерживающий стяжку клапана. 1, 10 , 11 76 , . ' 12 , :13 14 80 , 1,5 ,. 16. 1.5 682,485 - '6ceive 17 . Плунжер - это Р°. частично сферический блок 18 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ резинового материала, блок, имеющий диаметральное отверстие 119: . получают болт 17 Рё плоскую грань 20, перпендикулярную указанному отверстию, причем толщина блока РІ направлении РѕСЃРё отверстия 19 несколько больше радиуса сферы, РёР· которой образован блок. отдельно. Блок 18 надевается РЅР° болт 17 плоской стороной Рє головке 21 болта, РїСЂРё этом между головкой 21 Рё блоком сначала вставляется небольшая металлическая шайба 22, Р° затем большая металлическая шайба 22. РіРёР±РєСѓСЋ резиновую шайбу 23, Р° затем металлическую шайбу 24 того же размера, что Рё резиновая шайба, причем РѕР±Рµ последние шайбы имеют РїРѕ существу тот же диаметр, что Рё плоская пластина 20 РЅР° блоке. Другая металлическая шайба 25, РїРѕ существу того же размера, что Рё шайба 24, установлена РЅР° болте 17 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне блока 18, Р° гайка 26, навинченная РЅР° болт, удерживает узел вместе. РљРѕРіРґР° болт ввинчивается РІ конец штока плунжера, гайка РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ концом последнего, как контргайка, Рё весь узел фиксируется РЅР° месте. . - 18 , , - 119: . 17, 20,, , ] . 19 . 18 17 21 , --21 - , ,- ' 22', 23, 24 , 20 . 25, , 24 17 , 18, 26 . - . Р’ блоке 18 выполнено отверстие 27, которое совпадает СЃ отверстием 28 РІ шайбе 24, расположенном радиально наружу РѕС‚ края шайбы 22, так что резиновая шайба 36 23 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ подниматься Рё обнажить РїСЂРѕС…РѕРґ через плунжер, образованный отверстиями 27 Рё 28. Таким образом, РїСЂРё С…РѕРґРµ плунжера наружу РІРѕР·РґСѓС… может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить через него РІ рабочую камеру, РЅРѕ РїСЂРё С…РѕРґРµ внутрь резиновая шайба 23 прижимается давлением РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє металлической шайбе 24, удерживая РІРѕР·РґСѓС… РІ рабочей камере. Таким образом, резиновая шайба 23 действует как . обратный клапан. '27 ..18, 28 -24 - 22, 36 23 - - - 27 28. , 23 - 24, -, 23 . . - - Герметичность РїР»-РЅРіРµ:СЂ! РІ - цилиндр 1' можно отрегулировать, закрутив гайку 2! 6 вверх или РІРЅРёР· РЅР° болте 17, так как осевое сжатие блока РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє его расширению РІР±РѕРє. - - -- -:! - 1' - 2! 6 17, - . - Плунжер, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, содержит . блок 29 РёР· РјСЏРіРєРѕР№ резиновой смеси, который представляет СЃРѕР±РѕР№ цельную сферу, Р·Р° исключением того, что РѕРЅ имеет надрезы, как РЅР° позиции 30, для обеспечения плоской 66 поверхности 31, перпендикулярной РѕСЃРё отверстия-32. через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ болт 33, аналогичный болту 17. Отверстие 34 РІ -блоке открывается РІ плоскую поверхность 31, закрывается створкой 35, прикрепленной Рє этой поверхности Рё которую можно поднять, чтобы обнажить отверстие 34. - 2 . 29 30 - 66 31 -32. 33 , 17. 34 31, ..- 35 , ] - 34. -Блок 29 расположен между металлическими шайбами 36 Рё 37 РІРѕРєСЂСѓРі болта, РїСЂРё этом предусмотрена гайка 38, как Рё РІ предыдущем примере, для скрепления деталей вместе Рё регулировки сжатия блока. Створка 35 может быть неразрывно связана СЃ блоком, РїСЂРё этом ее сначала вырезают РІ блоке прямоугольную выемку, Р° затем делают дополнительный разрез параллельно той стороне выемки, которая перпендикулярна РѕСЃРё болта, чтобы оставить тонкий срез. РёР· резины, прикрепленной Рє блоку РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ краю. - 29 36 37 , 38 , , , ' . 35 , - , 70 , . - Насос, показанный РЅР° рисунках 3 Рё 4, имеет обратный клапан, отдельный РѕС‚ плунжера 75, детали обратного клапана показаны РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. - 3 4 - 75 , - 4. Насос состоит РёР· цилиндра 40 РёР· металла или формованного изделия РёР· синтетической смолы, имеющего внутреннюю резьбу 80 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце для установки заглушки 41, РІ которой просверлены отверстия Рё нарезана резьба, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 42 (СЂРёСЃ. 4), для установки обычного РіРёР±РєРѕРіРѕ соединителя. . 40 , - 80 41, - 42 ( 4) . Заглушка 41 также имеет РґРІР° смещенных продольных отверстия 43 Рё 44, РїСЂРё этом отверстие 44 имеет резьбу 85 для установки установочного винта 45, который удерживается РЅР° месте, РЅР° внутренней поверхности заглушки - резиновая шайба 46, металлическая шайба 47. помещается РїРѕРґ головку установочного винта. Шайба 46 имеет 90 центральное отверстие 48, совпадающее СЃ центральным отверстием заглушки, Рё закрывает отверстие 43, действуя как обратный клапан, позволяя РІРѕР·РґСѓС…Сѓ проникать РІ цилиндр через отверстие 43, РЅРѕ предотвращая его попадание. сбежать через эту дыру. Уплотнительная шайба 49 расположена между фланцем 50 РЅР° заглушке Рё концом цилиндра. 41 43 44, 44 85 - 45 - , 46, - 47 -. 46 90 48 , ' 43 - 43, 95 . 49 50, . Плунжер насоса содержит сферический РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· губчатой резины или РјСЏРіРєРѕР№ резиновой смеси, установленный РЅР° стержне 52, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через противоположный конец цилиндра Рё имеет ручку 53, Рє концу которого прикреплено фланцевое кольцо 54. цилиндра любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чтобы предотвратить вытягивание плунжера. РљРѕСЂРїСѓСЃ 51 имеет диаметральное отверстие, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень 52, причем стержень имеет резьбу РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ его внутреннего конца, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 55, Рё 110 гайки 56, расположенные СЃ каждой стороны РєРѕСЂРїСѓСЃР° 51. . Металлические шайбы 57 расположены между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 51 Рё гайками 56. - 100 52 -- 53, 54 , , . 51 52 , - -, 55, 110 56 -, - 51. 57 51. 56. РљРѕСЂРїСѓСЃ 51 можно расширять или сжимать для увеличения или уменьшения его герметичности РІ цилиндре путем регулирования относительного положения гаек 56. 51 - 1165 - - 56. Очевидно, что РєРѕРіРґР° ручку оттягивают РѕС‚ ствола, РІРѕР·РґСѓС… будет втягиваться через отверстие 43, Р° 120, РєРѕРіРґР° рукоятка прижимается Рє стволу, РІРѕР·РґСѓС… будет вытеснен через центральное отверстие. , 43, - 120 . Хотя конкретно описанные здесь насосы представляют СЃРѕР±РѕР№ насосы для накачивания шин, такие как 125, используемые для накачивания шин велосипедов, следует понимать, что изобретение применимо Рє насосам «других целей», таким как насосы для распыления жидкостей РІ медицинских Рё садоводческих целях, Рё 180 682 485 3 шприца для подкожных инъекций. Р’ шприце для подкожных инъекций РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан отсутствует, Рё шприц загружается через подающее отверстие известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - 125 , ' , , 180 682,485 3 . , , . Блок, образующий плунжер, может иметь РЅРµ сферическую или частично сферическую форму, Р°, например, бочкообразную форму или форму цилиндра, имеющего закругленное периферийное ребро или 11) выпуклость РЅР° своей поверхности, или любую РґСЂСѓРіСѓСЋ форму. форму, которая обеспечивает поверхность, имеющую СѓР·РєСѓСЋ окружную Р·РѕРЅСѓ контакта СЃРѕ стенкой цилиндра Рё расходящуюся РѕС‚ указанной стенки СЃ обеих сторон этой Р·РѕРЅС‹. , , , , -, 11) , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:32:17
: GB682485A-">
: :

682486-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB682486A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 682,486 / Заявка Рё подача полной спецификации, РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 14, 1950. 682,486 / . 14, 1950. РќРµ. 27819/50. . 27819/50. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 14, 1949. . 14, 1949. Полная спецификация опубликована РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ. 12, 1952. . 12, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 122(РІ), Р’113бла, Р’13СЃ(9:10). :- 122(), B113bla, B13c(9: 10). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ [ Усовершенствования РІ уплотнениях вала Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, -( , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был разрешен. будет предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , -( , , , ..2, , , , :- Рзобретение относится Рє уплотнениям вала, Р° именно Рє жидкопленочным уплотнениям, используемым для предотвращения утечки газа между валом Рё его РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. . Рзобретение имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение РІ отношении газонаполненных машин, таких как генераторы СЃ водородным охлаждением. . Р’ генераторе СЃ газовым охлаждением предусмотрен ограждающий РєРѕСЂРїСѓСЃ, заполненный вентиляционным газом, который циркулирует РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Р—РЈ Рё РїРѕ машине для вентиляции различных обмоток Рё РґСЂСѓРіРёС… внутренних частей. Р’ торцах охватывающего кожуха для вала машины расположены отверстия, Р° между валом Рё кожухом, прилегающим Рє каждому такому отверстию, предусмотрено уплотнение для предотвращения потери вентиляционного газа РїСЂРё утечке РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° также для предотвращения загрязнения вентиляция газа путем РїРѕРґСЃРѕСЃР° РІ него РІРѕР·РґСѓС…Р°. Обычно РІ уплотнении используется жидкость, Рё также желательно предотвратить загрязнение вентиляционного газа уплотнительной жидкостью Рё загрязнение уплотняющей жидкости вентиляционным газом. . , , . , . 3;5 Целью настоящего изобретения является создание средств для поддержания РїРѕ существу постоянной чистоты охлаждающего газа РІ газонаполненной динамоэлектрической машине без использования сложного Рё дорогостоящего устройства для РїСЂРѕРґСѓРІРєРё Рё очистки. 3;5 - . Другой целью изобретения является создание улучшенного уплотнения вала типа жидкой пленки, предназначенного для минимизации потока уплотняющей жидкости, необходимой для обеспечения уплотнения. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание уплотнения вала СЃ РѕРґРЅРёРј кольцом, характеризующегося РЅРёР·РєРёРј расходом уплотняющей жидкости РЅР° газовую сторону уплотнения. . [Цена. [. Р’ проиллюстрированном варианте осуществления средства 50, используемые для достижения этих целей, включают РІ себя РІ качестве уплотнения вала генератора РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ охлаждения средства для подачи уплотнительного масла РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ уплотнения, содержащий РѕРґРЅРѕ кольцо, выполненное РёР· дугообразных половин 55, удерживаемых вместе Рё прижимающихся Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ уплотнения. . , 50 , , 55 . СЃРѕ стороны РєРѕСЂРїСѓСЃР° пружинами, прикрепленными Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. Масло уплотнения течет через радиальные отверстия РІ кольце РІ канавку РЅР° внутренней периферии кольца, Р° затем большая часть масла СѓС…РѕРґРёС‚ РІ сторону атмосферы. . 60 . часть СѓС…РѕРґРёС‚ РЅР° РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ сторону кольца. РќР° РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ стороне имеются канавки обратной откачки для уменьшения потока масла, Р° РЅР° воздушной стороне имеются канавки, которые позволяют увеличить поток масла Рё обеспечить охлаждение всего кольца. . 65 . Рзобретение будет лучше понято РёР· рассмотрения следующего описания, взятого вместе СЃ прилагаемым чертежом, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе динамоэлектрической машины, такой как большой генератор, соответствующим образом воплощающей улучшенное гнездо вала. ; Рнжир. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ СЃ торца 75В°, частично РІ разрезе, вала, уплотнения вала Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° уплотнения, показанных РЅР° фиг. 1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 8-3 '. , 70 . 1 , , ; '. 2 75 , , , , . 1; . 3 - 8-3 '. 2;
РќР° фиг. 4 показан РІРёРґ РІ перспективе, частично РІ разрезе, уплотнительного кольца 80, показанного РЅР° фиг. 2 Рё 3; Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади кольца, показанного РЅР° фиг. 2, 3 Рё 4. . 4 , , 80 . 2 3; . 5 . 2, 3, 4. Обращаясь теперь Рє чертежу, РјС‹ показали динамоэлектрическую машину, включающую РІ себя неподвижный элемент 10 Рё вращающийся элемент 1.1, РІРѕРєСЂСѓРі каждого РёР· которых расположен закрывающий кожух l12, заполненный вентиляционным газом, который РІ целях иллюстрации считается РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј. Р’ go90 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, хорошо понятным специалистам РІ данной области техники, вентиляционный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ подается РїРѕРґ давлением РІ выпуск 12 Рё циркулирует РІ нем, Р° также через различные обмотки Рё части машины 9b. Вращающийся элемент 11 включает РІ себя вал 13, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через торцевые стенки 14 кожуха 12 682.486 Рё поддерживается подшипниками, РѕРґРёРЅ РёР· которых показан. РІ 15. Подшипники несут опосредованно, Р·Р° торцевые стенки 14. 10 1.1 l12 , , . go90 , 12 9b . 11 13 14 12 682.486 . 15. , 14. РџСЂРё различных условиях эксплуатации 0 машины. желательно поддерживать различное давление вентиляционного газа внутри кожуха 12. Р’Рѕ всех таких условиях желательно, чтобы РІРѕРєСЂСѓРі вала было предусмотрено уплотнение, предотвращающее либо утечку газа РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, либо попадание окружающего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ. Соответственно, РЅР° каждом конце машины, показанной РЅР° фиг. 1, расположено устройство уплотнения вала, которое включает РІ себя элемент 16 РєРѕСЂРїСѓСЃР° уплотнения, который можно более четко увидеть РЅР° фиг. 2 Рё 3. Для облегчения СЃР±РѕСЂРєРё этот РєРѕСЂРїСѓСЃ можно выполнить РёР· РґРІСѓС… полукруглых половин, скрепленных вместе болтом 16Р°. РљРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 16 может, как показано Z0, быть прикреплен Рє торцевой пластине 14 (или Рє любой неподвижной части, такой как соседний подшипник. ) РџСЂРё желании РЅР° внутренней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° уплотнения можно также использовать дополнительные маслоотражающие кольца 17. Как показано РЅР° чертеже, РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 16 имеет такую форму, что РІ нем предусмотрена кольцевая камера 18, выходящая РЅР° вал. 0 . ' 12. , . , . 1, 16 . 2 3. , - 16a. 16 , Z0 , 14 ( . ) , 17 . , 16 18 . Р’ камере 18 РІРѕРєСЂСѓРі вала расположено уплотнительное кольцо 19 (например, металлическое), так что если вал перемещается радиально, кольцо будет перемещаться вместе СЃ валом. Соответственно, кольцо 19 (которое состоит РёР· РґРІСѓС… дугообразных половин, верхней половины Рё нижней половины, хотя, конечно, РїСЂРё желании можно использовать Рё РґСЂСѓРіРѕРµ количество сегментных частей) имеет сегментные части, связанные между СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРєСЂСѓРі вала 13 пружинными лентами. или подвязочные пружины, расположенные РїРѕ периферии кольцевых сегментов Рё имеющие концы, прикрепленные штифтами 21 Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 16 неподвижного уплотнения. 18, 19 (.., ) , . , 19 ( , , , ) 13 .21 16. Необходимо Рё желательно обеспечить, чтобы никакая уплотняющая жидкость (которая закачивается РІ камеру 18, как описано ниже) РЅРµ вытекала РёР· кольцевой камеры 18 между внутренней (С‚.Рµ. РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№) поверхностью кольца 19 Рё прилегающей стенкой камеры. Соответственно, каждая половина кольца снабжена скошенной поверхностью 22, которая находится РІ зацеплении СЃ соответствующей пружиной 20, так что пружины РїРѕРґРІСЏР·РєРё служат РґРІРѕР№РЅРѕР№ цели: удерживают половины кольца вместе РІРѕРєСЂСѓРі вала Рё одновременно подталкивают РёС… РІ осевом направлении внутрь, чтобы предварительно выпустите выход уплотняющей жидкости РёР· камеры 18 вдоль радиальной поверхности 23 кольца 19 СЃРѕ стороны РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, РїСЂРё этом поверхность 23 кольца Рё сопрягаемая поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР° 18 подвергаются механической обработке или шлифовке для обеспечения максимально плотного прилегания. ( 18 ) 18 19 (... ) . , 22 20 - -, 18 23 19, 23 18 . Если используется уплотнительное кольцо СЃ большим зазором между кольцом Рё валом, между валом Рё уплотнительным кольцом может пройти достаточное количество уплотняющей жидкой смазки (например, масла), чтобы охладить последнее Рё предотвратить расширение (РёР·-Р·Р° нагрева). ) дальнейшее увеличение зазора, РЅРѕ желательно иметь относительно небольшой зазор между валом Рё, РїРѕ крайней мере, внутренней стороной кольца, чтобы предотвратить чрезмерную утечку уплотняющей жидкости РІ газонаполненную внутреннюю часть машины, что требует создания вакуума или РґСЂСѓРіРѕР№ обработки. нефти для удаления РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РёР· нефти, впоследствии отбираемой РёР· обсадной колонны. 75 Однако можно обойтись без сложного оборудования, необходимого для такой обработки, если позволить лишь небольшому количеству масла просачиваться через уплотнительное кольцо РІ ограждающий кожух, РёР· которого его можно периодически откачивать Рё СЃ экономической точки зрения считать отходами. РЎ - улучшенное уплотнительное устройство. проблема решается путем использования одинарного кольцевого уплотнения, РІ котором РѕРґРЅР° часть кольца рассчитана РЅР° относительно большую скорость потока масла для целей охлаждения кольца, Р° другая часть кольца рассчитана РЅР° относительно небольшую скорость потока масла для предотвращения чрезмерного количества масла. уплотнительное масло смешивается СЃ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј или РґСЂСѓРіРёРј газом внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° машины. . , ( ) , ( ) , . 75 , 80 . - . , 85 , go90 . Соответственно, как показано РЅР° фиг. 3, жидкая смазка, уплотнительная Рё охлаждающая жидкость, такая как масло, циркулирует РІ кольцевую камеру 18. Масло подается РІ камеру уплотнения 95 через канал, такой как канал 24, сообщающийся СЃ предполагается, что камера 26 соединена СЃ системой подачи масла РїРѕРґ давлением посредством трубки 26 (хотя конкретное устройство для соединения 100 камеры уплотнения 118 СЃ системой подачи масла РЅРµ имеет значения для изобретения). , . 3, , , -, 18. 95 24 26 26 ( 100 118 ). Р’Рѕ время работы давление уплотнительного масла традиционно автоматически регулируется РїСЂРё давлении, несколько превышающем давление РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ 105 раз. Например, если давление РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° составляет 25 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, давление масла должно составлять около 30 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Если используется обычное необработанное масло, РѕРЅРѕ будет содержать крошечные пузырьки РІРѕР·РґСѓС…Р° внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° машины 110, Рё необходимо принять некоторые меры, гарантирующие, что РѕРЅРѕ РІ конечном итоге РЅРµ разбавит газообразный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ РґРѕ точки, приближающейся Рє взрывоопасной смеси. Однако РІ описанном здесь изобретении конструкция уплотнения вала настолько улучшена, что поток масла Рє РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ стороне уплотнительного кольца настолько мал, что нет необходимости очищать РІСЃСЋ машину РІ течение длительных периодов времени Рё практически РЅРёРєРѕРіРґР°. небольшое количество газа периодически отсасывается РёР· ограниченного пространства между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј уплотнения 16 Рё маслоотражателями 17. 105 . , 25 ..., 30 ... , 110 . , 120 16 17. Обычно РІ большой динамоэлектрической машине, такой как показанная РЅР° фиг.1, вращающийся элемент приспособлен для вращения только РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. Р’ проиллюстрированной конструкции предполагается, что это направление находится РЅР° расстоянии 130В° РѕС‚ сопрягаемых поверхностей уплотнительного кольца Рё вала. , .- 1, . 130 . Как показано РЅР° фиг. 3, кольцевое кольцо 34 может быть прикручено болтами Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ уплотнения 16 Рё входить РІ зацепление СЃ валом 13, чтобы обеспечить СЃРѕРѕСЃРЅРѕРµ 70 выравнивание РєРѕСЂРїСѓСЃР° уплотнения относительно вала. . 3. 34 16 13 - 70 . Как указывалось ранее, желательно, чтобы уплотнительное масло поддерживалось РїРѕРґ давлением, превышающим давление газообразного РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, которое обычно превышает атмосферное давление. Это создает некоторую осевую нагрузку РЅР° кольцо, Рё чтобы снять такую нагрузку (особенно РїСЂРё более высоких давлениях газа Рё масла) Р·Р° счет вентиляции боковых сторон кольца 80, РјС‹ предусмотрели множество радиальных канавок 35 Рё 36, ведущих Рє кольцевым канавкам 37 Рё 38. (соответственно) РЅР° РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ стороне 23 кольца Рё множестве радиальных канавок 39, ведущих 85 Рє окружной канавке 40' РЅР° противоположной или атмосферной стороне кольца 19. . ( ) , 80 35 36 37 38 () 23 39 85 40' 19. Р’ процессе работы уплотнительное масло, подаваемое РІ камеру 18, течет через радиальные отверстия 90, 28 РІ кольце 19 Рё Рє уплотнительным поверхностям между кольцом Рё вращающимся валом. , 18 90 28 19 . Некоторое количество масла может перетекать РЅР° РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ сторону кольца, РЅРѕ канавки 32 обратной откачки РЅР° РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ стороне эффективно ограничивают этот поток масла 95, РІ то время как канавки 33 РЅР° воздушной стороне обеспечивают больший поток масла, достаточный для обеспечения охлаждения всего кольца. Если Р±С‹ кольцо представляло СЃРѕР±РѕР№ (как РІ предшествующем СѓСЂРѕРІРЅРµ техники) фактически РґРІР° кольца, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждой стороне источника, уплотнительное кольцо СЃРѕ стороны РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° стало Р±С‹ слишком горячим РёР·-Р·Р° небольшого потока масла, Р° затем расширилось Р±С‹, позволяя большому потоку уплотнительного масла попасть РІ кольцо. РєРѕСЂРїСѓСЃ или внутренняя часть соответствующей машины. 105 Р’ описанном здесь изобретении кольца РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ Рё воздушного уплотнений выполнены как РѕРґРЅРѕ кольцо, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє небольшому рабочему зазору Рё РЅРёР·РєРѕРјСѓ потоку масла РЅР° сторону РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. РќРµ только водородная сторона кольца 110 удерживается РѕС‚ расширения РёР·-Р·Р° теплопроводности через кольцо Рє охлажденной половине СЃРѕ стороны РІРѕР·РґСѓС…Р°, РЅРѕ Рё водородная сторона также удерживается РѕС‚ расширения благодаря ее механическому взаимодействию СЃ цельно образованной половиной СЃРѕ стороны РІРѕР·РґСѓС…Р°. (который охлаждается), так что между уплотнительным кольцом (СЃРѕ стороны РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°) Рё валом всегда будет небольшой рабочий зазор, позволяющий канавкам обратной закачки 120 адекватно ограничивать поток масла, Рё эта особенность становится особенно важной РІ машины большего размера (поскольку расход пропорционален диаметру вала Рё третьей степени зазора). , 32 95 , 33. . ( ) , , . 105 , . 110 - , - ( ) ( ) - 120 , ( ). Рспытания кольца, изготовленного РІ соответствии СЃ изобретением. Рё применяется Рє валу диаметром 14 РґСЋР№РјРѕРІ, работающему СЃРѕ скоростью 3600 РѕР±/РјРёРЅ. РїРѕ стрелкам 27 РЅР° СЂРёСЃ. 2. 3, 4 Рё 5. . 14 3600 ... 130 27 . 2. 3, 4 5. Как будет РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4, кольцо 19 снабжено радиальными отверстиями 28, обеспечивающими сообщение камеры 6 18 СЃ канавкой 29, образованной РІРѕ внутренней периферии кольца Рё определяющей РЅР° ней площадки 30 (СЃРѕ стороны РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°) Рё 31 (СЃРѕ стороны атмосферы). . Р—РѕРЅР° 30 снабжена множеством канавок 32 для обратной откачки, которые расположены РїРѕРґ правильным углом (РїРѕ отношению Рє нормальному вращению вала), чтобы уменьшить поток уплотнительного масла Рє заполненному РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ Рё обеспечить относительно медленный поток Рє нему. Противоположная площадка 31 (или сторона подшипника) снабжена множеством канавок 33, сконструированных таким образом, что РѕРЅРё обеспечивают относительно больший поток масла, например, для обеспечения охлаждения всего кольца. . 3 4, 19 28 6 18 29 30 ( ) 31 ( /. 30 32 ( ) . ( ) 31 33 , .., . Как будет РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 4, канавки 32 обратного насоса РЅР° РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ стороне РЅРµ являются непрерывными РѕС‚ питающей канавки 29 РґРѕ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ стороны кольца, поскольку желательно, чтобы между РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј (или РґСЂСѓРіРёРј охлаждающим газом) было мало или вообще РЅРµ было сообщения. Рё герметизирующая жидкость. Эти прерывистые канавки 32 наклонены относительно продольной РѕСЃРё (через центр вала) РІ точке Р°. шаг или СѓРіРѕР», который является подходящим СЃ учетом различных конструктивных соображений, Рё, как показано РЅР° чертеже, этот шаг может составлять около 600 РІ таком направлении, что РїСЂРё вращении вала, предполагаемом РІ направлении, указанном стрелкой 27, канавки 32 Р±СѓРґСѓС‚ стремиться прокачать обратно уплотнительное масло РІ сторону кольцевой подводящей канавки 29. Прокачивающие канавки 33 являются непрерывными РѕС‚ канавки подачи 29 РґРѕ воздушной или несущей стороны кольца Рё наклонены Рє РѕСЃРё примерно РїРѕРґ углом 3В°, как показано (хотя можно использовать любой СѓРіРѕР», подходящий СЃ учетом различных конструктивных соображений). . 4, - 32 29 ( ) . 32 ( ) . , , 600 27, 32 29. 33 29 3( , ( ). Однако следует отметить, что направление наклона относительно направления вращения вала (СЃ учетом подачи уплотнительной жидкости) для канавок 33 противоположно таковому для канавок 32. РўРѕ есть, хотя РЅР° первый взгляд может показаться, что канавки 32 Рё 3.3 расположены РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, очевидно, что канавка, имеющая обратное действие СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, имеет обратное действие СЃ РґСЂСѓРіРѕР№, Рё функционально Другими словами, РґРІР° набора 55 канавок расположены РІ противоположных направлениях. Однако канавки 3 Рё 2 РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ прокачивать РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, поскольку РѕРЅРё РЅРµ являются сплошными Рё поскольку давление уплотняющей жидкости должно поддерживаться выше давления РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. РџСЂРё желании каждая РёР· прокачивающих канавок 33 может иметь СѓР·РєРѕРµ горлообразное выпускное отверстие 33a, действующее как отверстие для ускорения потока жидкости РІ этой точке Рё способствующего быстрому выталкиванию любых мелких частиц РіСЂСЏР·Рё 682,486 4 682,4g60 .1 .... или намного меньше, чем можно было Р±С‹ получить РІ сопоставимых условиях СЃ обычными уплотнениями. , ( ) 33 32. 32 3.3 , - - , , , 55of , , 3,2 . , - 33 33a, 682,486 4 682,4g60.1 .... . Эти испытания также показали, что СЃ помощью изобретения можно добиться гораздо большего охлаждения кольца Рё, как следствие, улучшить его работу. . Хотя РјС‹ проиллюстрировали Рё описали конкретный вариант осуществления изобретения, его модификации Р±СѓРґСѓС‚ понятны специалистам РІ данной области техники. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:32:17
: GB682486A-">
: :

682487-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB682487A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 682.48T Дата подачи заявки Рё подтверждения 27 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1950 Рі. Дата подачи заявки РІ полной спецификации, РЅРѕСЏР±СЂСЊ 1950 Рі. 15, 1950, 682.48T SecificatiS27n ., 1950 { . 15, 1950, в„– 27936/50. . 27936/50. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 17, 1949. . 17, 1949. Полная спецификация опубликована РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ. 12, 1952, Рндекс РїСЂРё приемке -Класс 32, Рђ2Рґ. . 12, 1952, - 32, A2d. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Очистка РІРѕРґРЅРѕРіРѕ формальдегида путем дистилляции РњС‹, ' , РїРѕ адресу 180, , , 15, , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: ' , ' , 180, , , 15, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє операциям дистилляции Рё, РІ частности, касается очистки водных растворов формальдегида. formalde16 . Парофазное окисление алифатических углеводородов, например пропан, бутан или РёС… смеси СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или кислородом дают сложную смесь продуктов. , .. , , . Формальдегид является РѕРґРЅРёРј РёР· основных образующихся продуктов Рё может быть выделен РёР· смеси реакционных газов, полученной абсорбцией РІ РІРѕРґРЅРѕР№ закалочной среде. Полученный таким образом сырой водный раствор формальдегида можно концентрировать СЃ помощью серии подходящих дистилляций для получения крепкого раствора, содержащего РѕС‚ 40 РґРѕ 50% формальдегида. Дальнейшее концентрирование, поскольку РѕРЅРѕ способствует образованию параформальдегида, применяется только РІ том случае, если параформальдегид является желаемым конечным продуктом. . Сложный характер смеси, получаемой РїСЂРё окислении углеводородов, затрудняет полное удаление всех высокомолекулярных кислородсодержащих соединений РёР· столь крепких формальдегидных растворов РїСЂРё перегонке. Следы некоторых соединений остаются, Рё эти соединения, даже если РѕРЅРё присутствуют РІ чрезвычайно небольших количествах, вызывают образование цвета. . 40 50% , , , . 35remove . , , . особенно РєРѕРіРґР° концентрированный формальдегид реагирует СЃ серной кислотой. . Такая цветная реакция делает раствор формальдегида нежелательным для РјРЅРѕРіРёС… целей Рё снижает его коммерческую ценность. Настоящее изобретение касается СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, СЃ помощью которого такие крепкие растворы формальдегида 60 РјРѕРіСѓС‚ быть РїРѕ существу освобождены РѕС‚ этих цветообразующих примесей. . [ 60 - . Согласно изобретению водные растворы формальдегида очищают, подвергая растворы экстрактивной перегонке СЃ использованием РІ качестве экстрагента инертной полярной кислородсодержащей органической жидкости, кипящей выше примерно 1100°С РїСЂРё нормальном атмосферном давлении. Рспользуемый экстрагент может представлять СЃРѕР±РѕР№ сложный эфир, ацеталь, СЃРїРёСЂС‚ или простой эфир, например пентаэритритдиформал этиленгликоль, дибутилоксалат, октиловый СЃРїРёСЂС‚, дибутилфталат или дипропионат этиленгликоля, особенно хорошие результаты были получены РїСЂРё использовании 66 дипропионата этиленгликоля. , 55 , - l100 . . , , 60 , .. , , , , 66 . РџСЂРё осуществлении указанной экстрактивной дистилляции очищаемый раствор формальдегида может быть испарен Рё пропущен вверх через дистилляционную колонну РІ противотоке Рє нисходящему органическому экстрагенту. После конденсации паров, выходящих РёР· верхней части дистилляционной колонны, любой перенесенный экстрагент может быть отделен перегонкой конденсата. Основная масса органического экстрагента вместе СЃ экстрагированными РёРј примесями РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· Рё отделяется РІ ребойлере экстрактивной дистилляционной колонны 80. Экстрагент может быть освобожден РѕС‚ примесей, удаленных РёР· формальдегида путем перегонки, Рё возвращен РІ колонну, РІ которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ экстрактивная перегонка. 8$ Обычно отличные результаты получаются, РєРѕРіРґР° РЅР° каждую часть РІРѕРґРЅРѕРіРѕ формальдегида, подаваемого Р·Р° то же время, РЅР° перегонку подают РѕС‚ 1 РґРѕ 2 весовых частей экстрагента. Полезная очистка может быть достигнута СЃ использованием меньших количеств экстрагента, например РґРѕ половины или даже РѕРґРЅРѕР№ четверти массы РІРѕРґРЅРѕРіРѕ формальдегида. , . , . , , 80 . . 8$ 1 2 . 90 , .. - - . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, особенно РєРѕРіРґР° желателен РїСЂРѕРґСѓРєС‚ особенно высокой степени чистоты, массовое отношение экстрагента Рє РІРѕРґРЅРѕРјСѓ формальдегиду может быть намного выше 2, например РґРѕ 1,0. , 96 , 154 11 1441fflka 682,.48t 2, .. 1.0. Следующие примеры иллюстрируют изобретение: РџР РМЕР . 6 :-- . 1000 водный раствор, содержащий 46% мас. формальдегида, испаряют, Рё пар РІРІРѕРґСЏС‚ РІ нижнюю часть дистилляционной колонны, РІ то время как 1000 мас. частей РІ минуту диформаля пентаэритрита РїСЂРё температуре 100°С РІРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температуре 100°С. верх колонны. Водный дистиллят паров формальдегида, поступающий РІ верхнюю часть колонны, конденсируется, Р° очищенный конденсат освобождается РѕС‚ любого содержащегося РІ нем экстрагента путем последующей перегонки. Экстрагент, удаленный РёР· нижней части колонны, также перегоняется для удаления экстрагированных примесей Рё возвращается РІ верхнюю часть колонны экстрактивной дистилляции. Полученный водный формальдегидный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ содержит 41,7 мас.% формальдегида, имеет Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число 0,35, Рё РїСЂРё добавлении 4 объемов серной кислоты Рє 10 объемам очищенного формальдегида полученная смесь приобретает слабую окраску. РџСЂРё проверке прозрачности СЃ помощью фотоэлектроколориметра сернокислый раствор формальдегида пропускает 88% света. 1000 46% 1000 100 . . . . 41.7% , 0.35 , 4 10 , . , 88% . Еще РѕРґРЅРёРј критическим тестом РЅР° чистоту, который можно использовать, является превращение образца формальдегида РІ гексамин путем его реакции СЃ аммиаком. Полученный уротропин имеет приятный запах Рё удовлетворительный белый цвет. Повышенная степень очистки может быть достигнута Р·Р° счет использования повышенного содержания экстрагента. Путем удвоения соотношения экстрагента Рє РІРѕРґРЅРѕРјСѓ формальдегиду получают очищенный водный формальдегид, содержащий 42,4% РїРѕ массе формальдегида, имеющий Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число 0,26 Рё РїСЂРё разбавлении, как указано выше, серной кислотой, светопроницаемость 92%. Очищенный формальдегид имеет ультрафиолетовую оптическую плотность, измеренную РїСЂРё длине волны 280 Рј.Рї., равную 1,80. РџСЂРё превращении РІ уротропин очищенный формальдегид дает уротропин, имеющий очень приятный запах Рё превосходный белый цвет. . . . - , 42.4% 0.26 , , , 92%. - 280 1.80. ,- .. РџР РМЕР . . 1000 водный раствор, содержащий 46 мас.% формальдегида, испаряется Рё вводится РІ нижнюю часть ректификационной колонны, тогда как 2000 массовых частей РІ минуту октилового спирта вводятся РІ верхнюю часть колонны. Водный дистиллят паров формальдегида, поступающий РІ верхнюю часть колонны, конденсируется Рё освобождается РѕС‚ любого содержащегося РІ нем экстрагента. 1000 46% '2000 . . Экстрагент, удаленный РёР· нижней части колонны, перегоняется для удаления экстрагированных примесей Рё возвращается РІ верхнюю часть колонны экстрактивной дистилляции. Полученный водный формальдегидный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ содержит 21,8 мас.% формальдегида, имеет Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число 0,16, Рё РєРѕРіРґР° Рє 10 объемам очищенного формальдегида добавляют 4 объема серной кислоты, полученная смесь пропускает % веса РїСЂРё испытании РЅР° прозрачность. . 70 21.8% , 0.16 4 10 , % . Оптическая плотность очищенного формальдегида РїСЂРё 280 Рј/Рј составляет 0,722. РџСЂРё преобразовании образца формальдегида РІ 80 уротропин полученный уротропин имеет удовлетворительный запах Рё цвет. 280 / 0.722. - 80 , . - РџР РМЕР . - . 1000 частей РїРѕ массе РІ минуту РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, содержащего 46% формальдегида РїРѕ весу, испаряют Рё РІРІРѕРґСЏС‚ РІ нижнюю часть дистилляционной колонны, тогда как 1000 частей РІ минуту дипропионата этиленгликоля РІРІРѕРґСЏС‚ РІ верхнюю часть колонны. Водный паровой дистиллят формальдегида, поступающий РІ верхнюю часть колонны, конденсируется Рё освобождается РѕС‚ любого содержащегося РІ нем экстракта. Экстрагент, отбираемый РёР· нижней части колонны, перегоняется РґРѕ 95% удаления экстрагированных примесей Рё возвращается РІ верхнюю часть колонны экстрактивной дистилляции. Полученный водный формальдегидный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ содержит 36,8% РїРѕ массе формальдегида, имеет Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число 100, равное 0,26, Рё РєРѕРіРґР° 4 объема серной кислоты добавляют Рє 10 объемам очищенного формальдегида, полученная смесь приобретает слабую окраску, раствор РїСЂРё испытании РЅР° содержание прозрачность 105, пропускающая 93% света. РџСЂРё превращении образца формальдегида РІ уротропин путем его реакции СЃ аммиаком полученный гексамин имеет характерный запах Рё чистый белый цвет. 1000 46% 8b intr6duced 1000 - . 90 - - . ' 95 - . 36.8% , , 100 0.26 4 10 , , 105 93 % . , 110 . Повышенная степень очистки достигается Р·Р° счет увеличения соотношения экстракта Рё РІРѕРґРЅРѕРіРѕ формальдегида. . РџСЂРё удвоении соотношения экстрагентов получают очищенный водный формальдегид 11,5, содержащий 40,2 мас.% формальдегида, имеющий Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число 0,18. Ультрафиолетовая оптическая плотность полученного очищенного формальдегида, измеренная РЅР° длине волны 280 РјРє, составляет 120 0,572. РџСЂРё превращении очищенного формальдегида РІ уротропин образуется уротропин: ' - 11.5 40.2% 0.18. - ' 280 120 0.572. : имеет очень приятный запах Рё превосходный белый цвет. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:32:20
: GB682487A-">
: :

682488-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB682488A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 682488 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 22, 1950. 682488 . 22, 1950. в„– 28578,50. . 28578,50. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 9 января 1950 Рі. : 9, 1950. Полный , опубликованный , 12, 1952 Рі. , 12, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(), ; Рё 2(), R24p. : - 2(), ; 2(), R24p. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования органосилоксановых сополимеров или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 146, , , EC3, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: - , , , 146, , , ..3, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє новым продуктам питания Рё Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства этивклидных или линейных органосилоксановых СЃ(Рѕ-полимеров). corml0 (-. Современное промышленное производство кремнийорганических продуктов основано РЅР° использовании органосиланов, содержащих гидролизуемые РіСЂСѓРїРїС‹, такие как атомы хлора или этокси-радикалы. Такие силаны гидролизуются, Р° полученные гидролизаты конденсируют СЃ образованием соответствующих полиорганосилоксанов. Аналогично согидролиз Рё соконденсация смесей силанов используются для получения сополимеров СЃРѕ специфическими (желательными свойствами). . ( . - - - ( . Хотя РІ силанах СЃ кремнием РІ силанах для производства полисилоксанов было связано множество разнообразных углеводородных радикалов, РїСЂРё коммерческом получении полиорганосилоксанов преобладали либо метильные, либо фенильные РіСЂСѓРїРїС‹, либо РѕР±Рµ, связанные СЃ кремнием. Это связано СЃ присущей этим РґРІСѓРј группам стагилитвом РЅР° кремнии РІ отличие РѕС‚ более высоких алкил-радикалов. Рспользование алкилполисилоксанов, РІ которых алкильные радикалы расположены выше метильных, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє постепенному снижению стабильности полисилоксана. Таким образом, этилполисилоксаны РЅРµ так стабильны, как метилполисилоксаны. Рё пропилполисилоксаны РЅРµ так стабильны, как этилполисилоксаны. ' ] , , , . . ; . , . . Это показано РІ нашей спецификации в„–. . 3709/49 (657442), однако, что третбутильный радикал является заметным исключением РёР· этого правила, поскольку его стабильность сравнима СЃРѕ стабильностью метилового или фенильного радикалов РЅР° кремнии. 3709/49 (657,442), , , - . [Однако включение трет-бутилзамещенного кремния РІ полимерный или сополимерный силоксан представляет СЃРѕР±РѕР№ проблему, возникающую РІ кремнийорганической С…РёРјРёРё. Например, РїСЂРё гидролизе РґРё-трет-бутилдихлорсилана легко образуется РґРё-трет-бутилсиландиол, РЅРѕ это соединение отличается РѕС‚ продуктов гидролиза РґСЂСѓРіРёС… алкилсиланов, Рё осуществить конденсацию чрезвычайно трудно, если вообще возможно. Следовательно, если попытаться провести согидролиз СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё кремнийорганическими галогенидами, сополимер РЅРµ может быть легко получен СЃ практическим выходом. [ - , , . --, , --, , , , . , - , - . Было также обнаружено, что дифенилдихлорсилан представляет такие же трудности, хотя Рё РІ меньшей степени, чем трет-бутилхлорсиланы. РўРѕ есть, если попытаться провести совместный гидролиз дифенилдихлорсилана СЃ РґСЂСѓРіРёРј органогалосиланом, образуется дифенилсиландиол. , 65 -. , - , . Обширной переконденсации смеси силанолов РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° стабильности дифенилсиландиола Рё его склонности оставаться РІ фазе, отдельной РѕС‚ остального продукта реакции. Это явление 76 особенно неприятно, если требуется сополимер, богатый дифенилзамещенными атомами кремния, поскольку дифенилсиландиол РІ лучшем случае является просто РґРѕСЂРѕРіРёРј побочным продуктом. 80 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства силоксановых сополимеров; для включения трет-бутилзамещенных атомов кремния РІ линейные Рё циклические сополимеры 85 силоксана СЃ получением тем самым новых соединений; Рё для производства полиорганосилоксанов, богатых дифенилзамещенными атомами кремния. 90 Р’ соответствии СЃ предпочтительной формой настоящего изобретения диалкоксисилан или диалкоксисилоксан подвергают взаимодействию СЃ силандиолом, РІ котором атом кремния связан СЃ РґРІСѓРјСЏ заместителями - РёР· РіСЂСѓРїРїС‹ трет-бутил 95 Рё фенил. Реакция РЅРµ зависит РѕС‚ температуры. , . 76 , -. 80 -; - 85 -, ; . 90 - - 95 . . Это достигается Р·Р° счет контакта реагентов РІ жидкой фазе. Снижение рабочей температуры РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє снижению скорости реакции, что характерно для РјРЅРѕРіРёС… процессов. Предпочтительно, однако, реакцию проводить РїСЂРё такой температуре, чтобы испарение полученного спирта происходило РїСЂРё используемом давлении. . . , , . Диалкоксисиланы или диалкоксисилоксаны, используемые РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения, представляют СЃРѕР±РѕР№ соединения общей формулы: [(-H3)2SiO], РІ которой представляет СЃРѕР±РѕР№ целое число РѕС‚ 1 РґРѕ 11 включительно. Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильный радикал, содержащий менее 5 атомов углерода. Диалкоксисилоксаны РјРѕРіСѓС‚ быть получены, как описано РІ Спецификации в„– 618,459. : [(-H3)2SiO], , 1 11 . 5 . . 618,459. Силандиолы, используемые РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения, представляют СЃРѕР±РѕР№ соединения общей формулы '2Si()2, РІ которой каждый R1 представляет СЃРѕР±РѕР№ трет-бутильный или фенильный радикал. Трет-бутилсиландиолы РјРѕРіСѓС‚ быть получены гидролизом продукта реакции трет-бутиллития СЃ галогенидом кремния, как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изложено РІ нашей одновременно рассматриваемой заявке в„– 3709149. '2Si()2, R1 - . - - , - . 3709149. Дифенилсиландиол хорошо известен РІ данной области. . Реакцию РїРѕ настоящему изобретению можно проводить РїСЂРё атмосферном, ниже атмосферного или выше атмосферного давления. Рспользуемая температура РЅРµ имеет решающего значения. Предпочтительно РѕРЅР° ниже 250°С Рё, РїРѕ меньшей мере, равна температуре кипения побочного спирта РїСЂРё используемом давлении. РЎРїРёСЂС‚, образовавшийся РІ результате реакции, также может быть удален путем испарения РїСЂРё температуре ниже его температуры кипения такими хорошо известными методами, как РїСЂРѕРґСѓРІРєР° реакционной смеси потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°. Реакция протекает удовлетворительно РІ отсутствие катализатора, РЅРѕ РїСЂРё желании можно использовать кислые катализаторы, такие как серная кислота Рё соляная кислота, или щелочные катализаторы, такие как РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия Рё РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ калия. , - - - . . 250 ., - . - . 46 , . Пропорции реагентов можно варьировать РІ зависимости РѕС‚ типа желаемого продукта, РЅРѕ поскольку реакция РІ значительной степени метатетическая, неэкономично превышать соотношение десяти молей РѕРґРЅРѕРіРѕ реагента Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ молю РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. , , . Продуктами данного изобретения являются спирты, соответствующие используемым силанам или силоксанам СЃ блокированными РїРѕ алкоксиконцам группам, Р° также различные силоксановые сополимеры. Эти сополимеры частично представлены циклическими полисилоксанами общей формулы [()(-2SiO), РІ которой Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ целые числа, СЃСѓРјРјР° которых равна РїРѕ меньшей мере 3; Рё РІ котором каждый R1 представляет СЃРѕР±РѕР№ трет-бутильный или фенильный радикал. Для простоты метильный радикал обозначен РІ приведенной выше общей формуле символом . - , -. - [()(-2SiO) , 3; R1 . , . Р’ качестве продуктов этого процесса также образуются линейные 70-сополисилоксаны, блокированные РїРѕ РіРёРґСЂРѕРєСЃРё- или алкокси-концам, которые содержат РѕР±Р° типа силоксановых звеньев. - 70 - . Продукты данного изобретения полезны РІ качестве инструментов, демпфирующих жидкости, Рё РІ системах гидравлического давления. Кристаллические циклические сополисилоксаны РїРѕ настоящему изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть дополнительно сополимеризованы СЃ такими материалами, как октаметилциклотетрасилоксан, обычными способами, хорошо известными РІ промышленности, СЃ получением высокополимерных жидкостей, которые можно использовать РІ качестве смазочных материалов для стали Рё РІ качестве специальных смазок для стекла, резины. Рё пластмассы. 85 Следующие примеры, РІ которых части даны РїРѕ массе, иллюстрируют изобретение: РџР РМЕР: 75 . - - , , , . 85 , , :, 1
Смесь, содержащую 44 части РґРё-тбутилсиландиола, 45 частей диметилдиэтоксисилана Рё примерно 2 части концентрированной серной кислоты, нагревали РїСЂРё 100°С РІ течение 24 часов. Затем его перегоняли для удаления этанола Рё непрореагировавшего 95-диметилдиэтоксисилана. Остался остаток полисилоксана, составляющий 70 процентов. теоретического. РР· полисилоксана был выделен кристаллический 1,1,5,5-тетраметил-3,3,7,7-тетра-С‚-100 бутилциклотетрасилоксан, температура плавления которого составила 244,5-245,7°С. Р–РёРґРєСѓСЋ часть продукта идентифицирован как сополимер диметилдибутилсилоксана. 105 РџР РМЕР 2 44 -, 45 , 2 , 100 . 24 . 95 . 70 . . 1,1,5,5 - - 3.3,7,7 - --100 244.5-245.7 . - -. 105 2 Смесь 98 частей трет-бутилфенсиландиола Рё 85 частей диметилдиэтоксисилана нагревали СЃ обратным холодильником РІ течение 3 часов. Температура, первоначально составлявшая 126°С, упала РґРѕ 112°С. Образовавшийся этанол затем удаляли перегонкой. Остаток представлял СЃРѕР±РѕР№ РІСЏР·РєСѓСЋ жидкость, которая, как показал анализ, представляла СЃРѕР±РѕР№ сополимер диметил-С‚-бутилфенилсилоксана. 98 - 85 3- . , 126 ., 112 0. . , -- -. РџР РМЕР 3 3 Смесь 108 частей дифенилсиландиола Рё 85,5 частей диметилдиэтоксисилона нагревали РїСЂРё температуре кипения СЃ обратным холодильником 20°С РІ течение 68 часов, РІ течение этого периода температура реакции падала СЃ исходных 119°С РґРѕ 88°С. Этанол Рё непрореагировавший диметилдиэтоксисилан удаляли перегонкой. . Р–РёРґРєРёР№ остаток 125 перегоняли далее РїСЂРё пониженном давлении, получая 89 частей дистиллята. 108 85.5 - 20' 68 , 119 . 88 . . 125 , 89 . РР· фракции, кипящей РїСЂРё 195°С, РїСЂРё 682488 682488 0,35 РјРј. РїРѕРґ давлением было выделено кристаллическое соединение 1,1,5,5-тетраметил-3,3,7,7-тетрафенилциклотетрасилоксан, полученное РІ РІРёРґРµ длинных белых иголок, плавящихся РїСЂРё 131-1329°С. Остаток дистиллята показал анализ. быть сополимером диметилдифенилсилоксана. 195' . 682,488 682,488 0.35 . , 1,1,5,5- - 3,3,7,7 - , 131-1329 . ' - . РџР РМЕР 4 4 Смесь 216 Рі дифенилсиландиола Рё 202 Рі тетраметил-1,3-диэтоксидисилоксана (Me2SiO)2Et нагревали РїСЂРё 100°С РІ течение 64 часов. Легкокипящие компоненты, включая 16 этанол, удаляли Рё продукты реакции перегоняли РїСЂРё пониженном давлении. Р’ диапазоне 99-109°С РїСЂРё 0,3 РјРјРё. РїРѕРґ давлением был получен частично твердый материал. Перекристаллизация этих твердых веществ дала белые кристаллы. плавится РїСЂРё 62-64°С. Анализ показал, что ( = 1,]-дифенилтетраметилциклотрисилоксан. Анализ жидкой части дистиллята показал, что это сополимер диметилдифенилсилоксана СЃ блокированными этокси-концами. 216 .[ 202 tetramethyl1, 3-, (Me2SiO)2Et, 100 . 64 . 16 . 99-109 . 0.3 . . . 62-64 .. ( 1,] -. - . Пример 5. Диметилдиэтоксисилан гидролизовали ограниченным количеством РІРѕРґС‹ СЃ получением смеси диметилсилоксанов, блокированных РїРѕ этокси-концам. Эту смесь подвергали мгновенной перегонке РґРѕ температуры 150°С. 5 - . 150 . примерно РЅР° 20 РјРј. давление для удаления низкокипящих компонентов. Было обнаружено, что остаток РѕС‚ этой перегонки имеет вязкость 0,5,15 энтистокса РїСЂРё 250°С, содержание этокси около 12 процентов РїРѕ массе Рё РІ среднем около 9 атомов кремния РЅР° моль. Смесь 740 граммов вышеуказанного остатка Рё 200 граммов дифенилсиландиола нагревали РїСЂРё 125°С. 20 . . .5.15 250 ., 12 , 9 . 740 200 125 . РІ течение 16 часов, РїСЂРё этом этанол отгоняют РїРѕ мере его выделения. Последние следы этанола затем удаляли путем мгновенной диссилляции РїСЂРё 150°С РїСЂРё пониженном давлении. Остаток представлял СЃРѕР±РѕР№ жидкий сополимер диметилдифенилсилоксана. 16 , . dis4U 150 . . -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:32:21
: GB682488A-">
: :

682489-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного Р
Соседние файлы в папке патенты