патенты / 14805

682424-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB682424A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 682,424 Подача заявки Рё подача полной спецификации 29 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. 682,424 29, 1950. в„– 16254/50. . 16254/50. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 июля 1949 РіРѕРґР°. , 1949. Полная спецификация опубликована 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1952 Рі. . i2, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 2(), Cle7k(2:3:6:8), C3al5. :- 2(), Cle7k(2: 3: 6: 8), C3al5. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс производства органических гидропероксидов Рё органические гидропероксиды, полученные таким образом. РњС‹, - VENNOO0TSCHAP , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Нидерландов, 30 лет, Карел ван Биландтлаан, Гаага, Нидерланды, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , - VENNOO0TSCHAP , , 30, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения органических гидропероксидов, более конкретно тех, которые имеют непосредственно связанный СЃ гидропероксирадикалом органический радикал, который содержит третичный атом углерода Рё непосредственно связан СЃ гидропероксирадикалом СЃРІСЏР·СЊСЋ третичного атома углерода. . ) , . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± получения органических гидропероксидов путем взаимодействия спирта СЃ пероксидом РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° включает проведение реакции РІ жидкой фазе РІ присутствии кислотного катализатора, количество которого РЅРµ превышает 0,4 моля РЅР° моль спирта. Предпочтительно используют РѕС‚ 0,005 РґРѕ 0,25 моль катализатора РЅР° моль спирта. 0.4 . 0.005 0.25 . Настоящее изобретение также включает полученные таким образом органические гидропероксиды. . Настоящее изобретение особенно полезно для производства третичных алкилгидропероксидов, таких как трет-бутилгидропероксид, РёР· пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё третичного спирта, соответствующего гидропероксиду, который должен быть получен; РІ таких случаях РѕРЅРѕ дает РІ больших количествах масштабе, РїРѕ существу количественные выходы желаемого гидропероксида третичного алкила СЃ минимальным образованием нежелательных продуктов побочных реакций Рё более эффективным использованием дорогостоящего пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїРѕ сравнению СЃ известными процессами, РІ которых для производства используется пероксид РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. третичных алкил- гидроперекисей. - , - , (; , , - ( , ( - . Другими примерами таких третичных органических гидропероксидов являются третичный амилгидропероксид, 2,3-диметилбутан-3-гидропероксид, 4-метилпентан-4-РіРёРґСЂРѕ, 50-пероксид Рё 2,2,3-триметилбутан-31гидропероксид. - , 2,3- -3hydroperoxide0 4- -4-, 50 2,2,3- -3lhydroperoxide.. Р’ осуществлении процесса. настоящего изобретения пероксид РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° можно СѓРґРѕР±РЅРѕ применять РІ форме концентрированного РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, имеющего концентрацию, например, около 50% РїРѕ массе перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, Р° кислотный катализатор может представлять СЃРѕР±РѕР№ либо сильную кислоту, либо вещество, которое образует сильную кислоту , 60 реакция проводится РІ жидкой фазе РїСЂРё температуре, которая желательно РЅРµ превышает 90°С Рё предпочтительно РІ диапазоне примерно РѕС‚ 40°С РґРѕ 700°С. После того, как реакция произошла, полученный органический гидропероксид извлекают как РїРѕ существу единственный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, образовавшийся РІ результате реакции. . , 55 .. 50% , 60 90 . 40 . 700 . , 65 . Было обнаружено, что кислотный катализатор, РєРѕРіРґР° РѕРЅ присутствует РІ определенных малых количествах, оказывает благоприятное Рё непредвиденное влияние РЅР° направление реакции, Р° также РЅР° ее протяженность. Представляется вероятным, что РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ, РїСЂРѕРІРѕРґРёРјРѕРј согласно настоящему изобретению, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ реакция между. спирта Рё перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє обмену гидропероксирадикала (---) перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-радикала (-) спирта, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє селективному образованию желаемого гидропероксида СЃ существенным исключением РґСЂСѓРіРёС… продуктов. . РћРґРЅРѕР№ РёР· РіСЂСѓРїРї сильных кислот, которые, как было обнаружено, 85 представляют особый интерес РІ качестве кислотных катализаторов РёР·-Р·Р° очень малых количеств, которые необходимо использовать, являются гетерополикислоты, С‚.Рµ. те неорганические кислоты, которые содержат множество кислотных радикалов 90 Рё которые включают кислотный радикал РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ металлического элемента Рё кислотный радикал РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, предпочтительно неметаллического элемента; эти кислоты представляют СЃРѕР±РѕР№ неорганические комплексы СЃ высокой молекулярной массой, содержащие ядерный элемент, которым обычно является фосфор, кремний, Р±РѕСЂ или мышьяк, окруженный координированной РіСЂСѓРїРїРѕР№ РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РѕРєСЃРёРґРѕРІ РґСЂСѓРіРёС… металлических или неметаллических элементов, таких как РѕРґРёРЅ или несколько РѕРєСЃРёРґРѕРІ вольфрама, молидена, ванадия, С…СЂРѕРјР°, серы, селена Рё теллура. 70 , . . (---) (--) , . 85 , , .. 90 , - ; com682,424 , , , , , - , , , , , , . Комплекс может быть связан t0 СЃ различными, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё неопределенными количествами объединенной РІРѕРґС‹ Рё гидратной РІРѕРґС‹, причем СЃ связанной РІРѕРґРѕР№ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ иметь молекулярную массу РґРѕ 3000 Рё более. Поскольку. Гетерополикислоты обычно имеют многоосновный или поливалентный характер, имеют множество, часто РѕС‚ 4 РґРѕ 10, кислотных атомов РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, частичные соли гетерополикислот, С‚.Рµ. t0 , , , 3000 . . , , 4 10, , , .. соли кислот или соли, РІ которых только часть кислотных РіСЂСѓРїРї соединена СЃРѕ щелочью, сохраняют кислотные характеристики Р·Р° счет остаточного или ненейтрализованного кислотного РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. атомы. Такие частичные соли также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ качестве кислотных катализаторов Рё включены РІ общий термин «соединение гетерополикислоты», который используется здесь Рё далее Рё РІ прилагаемой формуле изобретения для обозначения гетерополикислот Рё РёС… частичных солей. Хотя РІ целом гетерополикислота. соединения, например частичные соли СЃ аммонием или щелочными металлами растворимы РІ РІРѕРґРµ, характерным свойством этих соединений гетерополикислот является РёС… растворимость РІ эфире; настолько, что даже РїСЂРё простом хранении над этим растворителем РѕРЅРё часто растворяются. , . . " " . , . , .. , ; . Строение гетерополикислот очень сложное Рё РґРѕ настоящего времени окончательно РЅРµ установлено, однако обычно РёС… представляют как содержащие РІ качестве существенного признака центральную тетраэдрическую РіСЂСѓРїРїСѓ РҐ04, РіРґРµ РҐ представляет СЃРѕР±РѕР№, например, фосфор, мышьяк, Р±РѕСЂ, трий, кремний, олово, германий, цирконий или титан, связанные СЃ радикалом или радикалами РѕРґРЅРѕР№ или нескольких разнородных кислот. Примерами таких кислот являются кремнемолибденовая кислота, фосфорновольфрамовая кислота, боровольфрамовая кислота, метавольфрамовая кислота, фосфорномолибденовая кислота, арсенимолибденовая кислота, манганимолибденовая кислота, титанимолибденовая кислота, германовольфрамовая кислота, мышьяковольфрамовая кислота Рё кремневольфрамовая кислота. Также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РёР·Рѕ- Рё гидратированные формы этих кислот. - , X04 , , -, , , , th6rium, , , , , . , , , , , , , , , , . - . Другими кислотными катализаторами, которые легко получить РїРѕ РЅРёР·РєРѕР№ цене или которые можно просто приготовить, являются катализаторы Фриделя Крафта галогенидного типа, включая галогениды Р±РѕСЂР°, особенно трифторид Р±РѕСЂР° Рё трихлорид Р±РѕСЂР°; галогениды амфотерных поливалентных металлов, особенно хлориды алюминия, железа, СЃСѓСЂСЊРјС‹, олова или титана, РІ частности трихлорид алюминия, хлорид железа, трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹, хлорид олова Рё тетрахлорид титана; сильные кислоты, которые РјРѕРіСѓС‚ быть органическими или неорганическими РїРѕ своему характеру; иллюстративные сильные органические кислоты включают 70 сильных карбоновых кислот, таких как щавелевая кислота Рё РјРѕРЅРѕ-, РґРё- или трихлоруксусная кислота, Р° также сильные органические кислоты, содержащие неорганический кислотный радикал, такой как сульфорадикал, как РІ арилсульфоновые кислоты Рё алкилсульфоновые кислоты. Примерами сильных органических кислот последнего типа являются Рї-толуолсульфоновая кислота, бензолсульфоновая кислота, 1,3,5-триметилбензолмоносульфоновая кислота, Рѕ-ксилолсульфоновая кислота. фторбензол-4-сульфоновая кислота, Рѕ-дихлорбензол-4-сульфоновая кислота, нитробензол-3-сульфоновая кислота Рё амилсульфоновая кислота. - Friedel6U , , ; , , , , 6 , , , , , ; ; 70 - , - -, - - , , , . -- , - , 1,3,5- , - . -4- , --4- , -3- . Вместо сильной органической кислоты можно использовать еще 85 просто РІ качестве катализатора, сильную невосстанавливающую минеральную кислоту, такую как галогеноводородная кислота, например плавиковая кислота или сильная минеральная оксикислота, такая как серная кислота, которая является предпочтительной, или орто-; мета- или 90 пирофосфорная кислота, селеновая кислота или вольфрамовая кислота, причем оксикислота предпочтительно содержит характеризующий элемент РЅР° его самой высокой валентности или СѓСЂРѕРІРЅРµ окисления, причем кислоты этого последнего характера имеют 95 особых преимуществ, заключающихся РІ доступности РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ стоимости, высокая эффективность РІ качестве катализаторов желаемой реакции Рё свойства (например, , - 85 - , , .. , -, , , -; - 90 - , , - , - 95 , , (.. растворимость Рё сила кислоты), которые адаптируют РёС… Рє эффективному использованию РІ процессе. 1 () Рллюстрацией спиртов, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения, являются третичный бутиловый СЃРїРёСЂС‚, третичный амиловый СЃРїРёСЂС‚, димиэтилпропилкарбинол, метилдиэтилкарбинол, триэтил-103, карбинол, диэтилпропилкарбинол, Р° также РёС… гомологи Рё продукты замещения. , например продукты РёС… хлор- Рё бромзамещения, третичные гексанолы, третичные гептанолы, 1-метилциклогексанол. 110 Рё РґСЂСѓРіРёРµ алифатические Рё циклоалифатические, предпочтительно насыщенные, третичные спирты, Р° также первичные Рё вторичные спирты, такие как этанол, изопропанол, изобутанол, миэтилизобутилкарбинол или циклогексанол 115. Относительное соотношение перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё спиртовых реагентов может варьироваться РІ разумных пределах. Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, РЅР° моль спирта используется около РѕРґРЅРѕРіРѕ моля перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. 120 Хотя использование избытка пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, определенное РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ теоретических требований реакции, априори кажется неэкономичным Рё, следовательно, его следует избегать, неожиданно было обнаружено, что присутствие умеренного избытка пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РЅРµ только РЅРµ добавляет существенных затрат Рє операции, РЅРѕ фактически повышает ее эффективность Рё экономичность Р·Р° счет благоприятного влияния 1:30 682,424 3 РЅР° получаемые соотношения выхода Рё конверсии. ) . 1 () - - -, -, - 103, , , , .. , -, -, 1-. 110 , , , , , , , 115 . , . 120 , , , , , 1:30 682,424 3 . Другими словами, РїСЂРё применении умеренного избытка пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° реализуется даже более эффективное Рё селективное получение желаемого органического гидропероксида, чем РїСЂРё прочих равных условиях РІ отсутствие такого избытка пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Выгодно использовать количество пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РѕС‚ 125% РґРѕ примерно 2,50% РѕС‚ расчетного количества, причем предпочтительно использовать избыток РѕС‚ примерно 40% РґРѕ примерно 90% РїРѕ сравнению СЃ теоретическим требованием реакции 1. , 6 , , . 125% 2.50% , 40% 90% 1 . Температуры, используемые РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения, РјРѕРіСѓС‚ достигать 90°С, РЅРѕ предпочтительными являются максимальные температуры около 70°С. 90 . 70 . . 21) Подходящими являются минимальные температуры примерно -10°С или даже ниже, РІ зависимости РѕС‚ температуры замерзания реакционных смесей. РљРѕРіРґР° температура реакции находится РІ предпочтительном диапазоне РѕС‚ примерно 40°С РґРѕ примерно 70°С, достигается преимущество, заключающееся РІ том, что время реакции, составляющее всего 5 РјРёРЅСѓС‚, часто оказывается достаточным, Р° время реакции РѕС‚ 10 РґРѕ 30 РјРёРЅСѓС‚ обычно обеспечивает значительное образование желаемых гидропероксидов. 21) -10 . , . 40' . 70 ., 5 10 30 . Более длительное время реакции, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, РЅРµ причиняет вреда, Рё его также можно использовать. . РЎРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения можно осуществлять периодическим, периодическим или непрерывным образом. Р’ целом РѕРЅ лучше приспособлен Рє непрерывным операциям, чем известные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ получения органических гидропероксидов, поскольку небольшие количества катализатора, возможное короткое время реакции Рё более высокая конверсия РІ желаемый гидропероксид - РІСЃРµ это способствует повышению эффективности Рё СЌРєРѕРЅРѕРјРёРєР° непрерывных операций. Р’ периодическом режиме 46 добавляют СЃРїРёСЂС‚, перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° (которая СѓРґРѕР±РЅРѕ может быть предоставлена РІ форме РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, имеющего содержание перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РѕС‚ 30 (% РґРѕ 0,50% или более РїРѕ весу) Рё катализатор РјРѕРіСѓС‚ быть смешаны РІ любом РїРѕСЂСЏРґРѕРє Рё реакция позволили продолжиться. Р’ реакцию РјРѕРіСѓС‚ быть включены инертные несмешивающиеся СЃ РІРѕРґРѕР№ органические растворители, которые предпочтительно имеют температуру кипения ниже температуры кипения гидропероксида Рё РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ парафиновые или ароматические углеводороды или предпочтительно галогензамещающие низшие парафины, такие как этилендихлорид, метиленхлорид или хлороформ. смесь. , , . , cata4U , , . opera46 , ( 30(% .50% ) . , , , -( , , , . Может быть использовано любое подходящее устройство, РїРѕ крайней мере, его поверхности, которые контактируют СЃ реакционной смесью, изготовлены РёР· коррозионностойкого материала, такого как стекло, фарфор, нержавеющая сталь или тантал. Для непрерывной работы предпочтительное оборудование включает реакционную трубу, окруженную жидкостной термостатирующей баней, РїСЂРё этом размер Рё длина трубки, Р° также скорость потока реакционной смеси, проходящей через нее, коррелируют РІ соответствии СЃ необходимым временем реакции. Сток РёР· реакционной трубы направляют РІ сепаратор, РІ котором фаза органического продукта отделяется РѕС‚ РІРѕРґРЅРѕР№ фазы 7 известными методами. Непрореагировавшая перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё/или непрореагировавший СЃРїРёСЂС‚ РјРѕРіСѓС‚ быть повторно использованы или переработаны. Несмешивающийся СЃ РІРѕРґРѕР№ органический растворитель, который может быть добавлен, если РѕРЅ имеет температуру кипения РЅР° 80°С ниже температуры кипения гидропероксида, может быть отогнан или перегнан РёР· органической фазы, предпочтительно РїСЂРё давлении ниже атмосферного. Для РјРЅРѕРіРёС… целей чистота органической фазы такова, что эту фазу можно непосредственно использовать без промежуточной утомительной Рё дорогостоящей стадии нейтрализации продукта, необходимой РІ известных способах получения гидропероксидов. , , , , . , - , :0 . - 7 . / . , 80 , , . , 85 . 90 Следующие примеры представлены для иллюстрации изобретения Рё РЅРµ должны рассматриваться как каким-либо образом ограничивающие изобретение. 90 . РџР РМЕР Р. 95 . 95 Трет-бутиловый СЃРїРёСЂС‚ Рё 50%-ный РїРѕ массе раствор перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ РІРѕРґРµ смешивали РІ эмалированном открытом реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ, снабженном перемешивающим устройством Рё термометром Рё окруженном жидкой баней для регулирования температуры. Количества трет-бутилового спирта Рё перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° соответствовали мольному соотношению 1:1. РќР° каждый моль трет-бутилового спирта затем Рє смеси добавляли 0,0169 моль кремневольфрамовой кислоты Рё смесь перемешивали для ускорения растворения кислоты. РџРѕ мере протекания реакции несмешивающаяся СЃ РІРѕРґРѕР№ органическая фаза состояла РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· выделенного трет-бутилгидропероксида, Рё РєРѕРіРґР° ее количество больше РЅРµ увеличивалось, реакцию прекращали. Трет-бутилгидропероксид отделяли декантацией 115 РѕС‚ РІРѕРґРЅРѕР№ фазы. Следы продукта (около 5% РѕС‚ общего количества), оставшиеся растворенными или суспендированными РІ РІРѕРґРЅРѕР№ фазе, экстрагировали хлороформом Рё после выпаривания растворителя объединяли СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частью продукта. - 50% - , 100 - . 1: 1. - 105 0.0169 - . , - - , . - 115 . ( 5% ) 120 , . Анализ показал, что полученный таким образом гидропероксид третичного бутила имеет чистоту 96%, Р° количество полученного гидропероксида трет-бутила соответствует конверсии пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ желаемый РїСЂРѕРґСѓРєС‚, равной 89% РѕС‚ теоретически возможного. - 96% 89% . 682,424 4 682,424 . 682,424 4 682,424 . Третичный бутиловый СЃРїРёСЂС‚ Рё 50%-ный раствор перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ РІРѕРґРµ взаимодействовали СЃ использованием РІ качестве катализатора трехфтористого Р±РѕСЂР° РІ РІРёРґРµ его комплекса СЃ диэтиловым эфиром. Комплекс трифторид Р±РѕСЂР°-эфир растворяли РІ трет-бутиловом спирте СЃ образованием раствора, содержащего около 0,3 моля три-Р±РѕСЂР°. 50% . - - 0.3 -. фторида РЅР° моль трет-бутилового спирта, температуру поддерживают около 0°С. - , 0 . Затем Рє раствору медленно Рё РїСЂРё перемешивании добавляли 50% раствор пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ РІРѕРґРµ РІ количестве, обеспечивающем молярное соотношение третичного бутилового спирта Рє пероксиду РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, равное единице, РїСЂРё этом поддерживая температуру смеси примерно РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 0. Затем смесь нагревали примерно РґРѕ 25°С, выдерживали РїСЂРё перемешивании РїСЂРё этой температуре примерно три часа Рё разделяли фазу органического продукта Рё РІРѕРґРЅСѓСЋ фазу. Трет-бутилгидропероксид извлекали РїРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, описанному РІ примере , РІ количестве, соответствующем выходу 90% РѕС‚ теоретического, РІ расчете РЅР° израсходованный пероксид РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. 50% , , 0 . 25 ., , . - , 90% , . РџР РМЕР 3. . Готовили раствор пара-толуолсульфокислоты РІ 50%-РЅРѕРј РІРѕРґРЅРѕРј растворе пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° СЃ концентрацией 0,2 моля пара-толуолсульфокислоты РЅР° моль пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Раствор смешивали РїСЂРё перемешивании Рё РїСЂРё температуре 60°С СЃ РѕРґРЅРёРј молем трет-бутилового спирта РЅР° моль перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё выдерживали РїСЂРё перемешивании РїСЂРё температуре около 60°С РІ течение 52 РјРёРЅСѓС‚. Гидропероксид третичного бутила извлекали РІ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, использованным РІ предыдущих примерах, РІ количестве, соответствующем выходу 90% РІ расчете РЅР° израсходованный пероксид РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. - 50% , 0.2 - perd5 . , 60 ., - 600 ., 52 . - 90 %, . РџР РМЕР . . Рљ смеси трет-бутилового спирта Рё перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° (добавленной РІ РІРёРґРµ 50%-РЅРѕРіРѕ РїРѕ массе раствора РІ РІРѕРґРµ) РІ пропорции5, соответствующей молярному соотношению третичного бутилового спирта Рє перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° 1:1,5, добавляли РїСЂРё температуре около 60°С. .Рё РїСЂРё перемешивании 0,25 моля 70%-РЅРѕР№ серной кислоты РЅР° моль спирта. - ( 50% ) proportion5, 1:1.5, 60 . 0.25 70% . Через 120 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре около 60°С реакцию прекращали быстрым охлаждением всей смеси Рё отделяли гидропероксид третичного бутила, который присутствовал РІ РІРёРґРµ несмешивающейся СЃ РІРѕРґРѕР№ фазы. Следы продукта, оставшиеся РІ РІРѕРґРЅРѕР№ фазе, экстрагировали, как РІ примере , Рё объединяли СЃ отделенной несмешивающейся СЃ РІРѕРґРѕР№ фазой. Количество полученного гидропероксида третичного бутила соответствовало конверсии пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, равной 82% (15 теор. Анализ показал, что выход продукта РІ пересчете РЅР° израсходованную перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° составляет 95%. 120 60 ., , - , . - . - 82% (15 . , 95%. РџР РМЕР Р’. . Третичный СЃРїРёСЂС‚, 50%-ный РїРѕ массе раствор пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ РІРѕРґРµ Рё 70%-ный водный раствор серной кислоты смешивали РІ пропорциях, соответствующих мольному соотношению третичного амилового спирта Рє пероксиду РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё серной кислоте, равному 76:1,0:0,97: 0,3, Рё смесь выдерживали РїСЂРё перемешивании РїСЂРё 50°С РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа. Затем смесь охлаждали РґРѕ комнатной температуры Рё надосадочную органическую фазу отделяли декантацией 80 Рё анализировали. Полученный гидропероксид третичного амила соответствовал конверсии использованного пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, равной 68%, Р° выход продукта составил 92,4% РІ расчете РЅР° количество израсходованного пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Следы серной кислоты Рё перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, оставшиеся РІ органической фазе, если РѕРЅРё нежелательны, удаляли промыванием РІРѕРґРЅРѕР№ суспензией карбоната кальция Рё карция, затем только РІРѕРґРѕР№ Рё сушкой. - , 50% 70 , 70% 76 1.0:0.97:0.3, 50 . . 80 . - 68 % 92.4%, 85 . , , , , . РџР РМЕР . . Хотя результаты, описанные РІ предыдущем примере, заметно превосходили результаты, полученные РїСЂРё известном синтезе гидропероксида третичного амила, еще более чистый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ был получен РїСЂРё проведении реакции РІ присутствии инертного, несмешивающегося СЃ РІРѕРґРѕР№ органического растворителя. , 100 таких как бензол. Таким образом, была приготовлена смесь третичного амилового спирта, 50%-РЅРѕРіРѕ РїРѕ весу раствора пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ РІРѕРґРµ Рё 70%-РЅРѕРіРѕ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора серной кислоты РІ мольных соотношениях, используемых РІ примере 10,5, Рё Рє смеси добавлялось равное количество объема бензола, затем смесь выдерживают РїСЂРё перемешивании РїСЂРё 50,0°С РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа Рё охлаждают. Затем бензольный слой 11() удаляли декантацией Рё анализировали. ' 95 - , - , 100 . , - , 50% , 70% 10.5 , , 50.0 . , . 11() . . Конверсия примененной пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ третичный амилгидропероксид составила 67%. Было обнаружено, что гидропероксид третичного амила является единственным продуктом, присутствующим как РІ бензольном слое, так Рё РІ РІРѕРґРЅРѕР№ фазе. Другими словами, используя кислотный катализатор Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РїСЂРѕРІРѕРґСЏ реакцию РІ присутствии инертного органического растворителя, был получен количественный выход третичного амила гидропероксида РІ расчете РЅР° количество израсходованного пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. . - : 67%. - 115 , . , , , , 12o - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:30:40
: GB682424A-">
: :

682425-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB682425A
[]
РўРђРњРў 26 марта, " --.-( " ]. - обычно там, РіРґРµ -- работает или inflan2able , как это встречается РІ промышленности РїРѕ производству пальто Рё бензине. 26th , " --.-( " ]. - -- inflanin2able , . Блокировочная защита РѕС‚ утечки РЅР° землю должна быть оснащена защитой РѕС‚ утечки РЅР° землю РІ качестве вспомогательной функции. Это необходимо для предотвращения повторного отключения неисправной цепи после --;. земля течет трип-ниилс., или если плоды земли были восстановлены, очистились. Это также РЅРµ позволило Р±С‹ - ( быть живым РЅР° плоском месте, если Р±С‹ РЅР° земле возникло возгорание, -, 15000 ) - управлять устройством защиты. Следует принять РІРѕ внимание, что пробная защита РѕС‚ утечек Рё блокировки отличается РїРѕ принципу Рё чистоте РѕС‚ защиты РѕС‚ утечек Рё что эти РґРІРµ защиты совершенно независимы РѕС‚ каждого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ аспекта, 35 чем больше касается (), тем лучше () СЃ закрытием или Повторное размыкание обесточенной цепи Р’ то время как РІ состоянии отказа, причем последнее связано СЃ отключением живой цепи РїСЂРё возникновении аварийного замыкания РЅР° землю, будет СЏСЃРЅРѕ, что защита РѕС‚ блокировки заземления действительно работает. эксплуатироваться РІ сочетании СЃ любой РёР· различных форм или систем защиты РѕС‚ утечки РЅР° землю, независимо РѕС‚ того, СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° ли цепь питания 4.5 или заземлена. ; - , ,, . ,, --;. ., , . - ( ' - ;, -, 15000 -- . - - ". 35the () ) , , . , ,- - (l1junefion ; , ' - 4.5 . , -. Защита РѕС‚ утечки СѓС…Р° Рё различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ ее устранения есть) [ V62811(3) /34:06 100 3/53 - настороже, 60 Уоррен переключает реле масляного файла, помощь ( , который будет работать РІ норинальном режиме, РїРѕРєР° (, - ' или РџРѕРєР°. (-,- слишком мал, РґРѕ 65. - ) [ V62811(3) /34:06 100 3/53 - 60 , ( (, - ' . (-,- , 65. срабатывание реле;применение блокировки утечки РЅР° землю, защита РѕС‚ утечки РЅР° землю, работа электрического оборудования РІ таких местах, как угольная шахта-4 Рё бензиновые установки,11установки 70 элементов 11; очень малого впрыска мощности ll1 ;] (Считается неотъемлемым111 ( РїРѕРґ парковкой (-. Болезнь разрешена, как РЅР° , РЅР° губах, 78 (РёРѕРЅ 4 вольт -, пробный -50 - - последнее замыкание РЅР° землю, освещено РІ цепи, чтобы определить, есть ли 01, поднимите 61 -аллил. Ошибка -0111реле (- . для работы РЅР° -, РІ 80 поставляет для вышеупомянутых "- требует блокировки СЃ помощью ненадежного сопротивления 1.5000 плюс -танец файла искусственного устройства нейтральной точки РІ дополнение Рє тому, что имеется РІ наличии, реле -выхода работает, для] цепи . Это равносильно тому факту, что блокировочное устройство может быть отключено РѕС‚ 4-вольтового РІРёСЂР° (-РёР·РёС„ Рё тока приблизительно -1 квартопа --11111) или 4-волновой инъекции - поставка, вероятно, приведет Рє тому, что аботит РґРІРµ трети Рѕ! ; - ; '-4 ( ,11lations 70 11; ll1;] ( intrinsic111 ( (-. permist4ihle 78 ( 4 -, -50 - - , ) 01, 61-. -0111relay (- . -, 80 "- 1.5000 - 85 , - , ] . - , 4 (- - - --11111) 4 - - ! тренироваться; напряжение , ) Рё ( rei4 поперечное, ) -0py" ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6 8 242 5 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация Сентябрь. 26, 194& ; , ) ( rei4 , ) -0py" 6 8 242 5 . 26, 194& Нет, 23519150. , 23519150. Полная спецификация опубликована РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ. 12, 1952. . 12, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке ----Класс 38(РІ), РљР (Р°2Р°:Р±:Рµ), Рљ(20:2)Р°). ---- 38(), (a2a: : ), (20: 2)). СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' ' -- 682,--2- Заголовок РЅР° странице 1, для 2 сентября! Рѕ,, 1РєРІ-46,, 11сен. РџРљ, 1950 РіРѕРґВ». -- 682,--2- 1, - 2! ,, 1Q-46,, 11sept. ,, 1950". --- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ --- 682,425 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации, сентябрь. 26, 1946, 682,425 . 26, 1946, Нет, 23519/50. , 23519/50. Полная спецификация опубликована РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ. 12, 1952. . 12, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(РІ), РљР РљР»(Р°2Р°:Р±:Рµ), Рљ(20:23Р°). :- 38(), (a2a: : ), (20: 23a). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электрических системах защиты двигателей Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ оборудования. РњС‹, РЈРЛФРРР” Биоии, РёР· «Фервеев», РќРѕСЂС‚-Р РѕСѓРґ, Хейл, графство Честер, Рё ГАРОЛЬД ТАУНЛФРБОЛДУРРќ, РёР· Джоан Лейн Бэмфорд, графство 6 Дерби, РѕР±Р° британские подданные. , настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , " ", , , , , , 6 , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє совершенствованию систем защиты РѕС‚ утечки тока РЅР° землю для электродвигателей Рё, РІ частности, кабельных систем! если такое оборудование работает РІ опасной или легковоспламеняющейся атмосфере, например, РЅР° угольных шахтах Рё РІ нефтяной промышленности. - ! . Защита РѕС‚ утечки / СЃ блокировкой предназначена для использования РІ сочетании СЃ защитой РѕС‚ утечки РЅР° землю РІ качестве вспомогательной функции. Его функция заключается РІ предотвращении повторного включения поврежденной цепи после отключения РёР·-Р·Р° утечки РЅР° землю РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° замыкание РЅР° землю РЅРµ будет устранено или самоустранится. Это также предотвратило Р±С‹ включение обесточенной цепи РІ первую очередь, если Р±С‹ РІ ней возникло замыкание РЅР° землю РґРѕ достаточно РЅРёР·РєРѕРіРѕ значения сопротивления - скажем, 15000 РћРј - для срабатывания релейного устройства. Следует понимать, что защита СЃ блокировкой РїСЂРё утечке РЅР° землю РїРѕ принципу Рё назначению отличается РѕС‚ защиты РѕС‚ утечки РЅР° землю, Рё что эти РґРІРµ защиты совершенно независимы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, поскольку первая связана СЃ предотвращением замыкания или повторного включения обесточенной цепи, РїРѕРєР° РѕРЅР° находится РІ состоянии замыкания РЅР° землю, тогда как последнее связано СЃ отключением цепи РїРѕРґ напряжением РїСЂРё возникновении замыкания РЅР° землю. Таким образом, будет СЏСЃРЅРѕ, что блокирующая защита РѕС‚ утечки РЅР° землю может работать РІ сочетании СЃ любой РёР· различных форм или систем защиты РѕС‚ утечки РЅР° землю, независимо РѕС‚ того, имеет ли цепь питания свободный РїСЂРѕРІРѕРґ. ограниченная или заземленная нейтраль. / - . . - 15000 - . - , . , - . , . Защита РѕС‚ утечки РЅР° землю Рё различные средства ее реализации были [Цена указана РІ наших предыдущих испытаниях в„– - [ , ' . 605,927. 623,911, 63,6,720, 658,823 Рё 665 576, общий принцип, установленный 50, заключался РІ инъекции Р°. небольшой ток РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј напряжении РІ неисправную цепь через искусственную нейтральную точку Рє релейному устройству или эквивалентному устройству, которое разомкнет цепь управления Рё предотвратит 55 замыкание или повторное включение цепи РїСЂРё наличии неисправности, РѕС‚ которой зависит завершение блокировки -выходная релейная цепь; следовательно, неисправность действует как переключатель РІ цепи реле блокировки 60, который включает реле Рё прерывает цепь управления, позволяя ему нормально работать только тогда, РєРѕРіРґР° состояние неисправности нормализовалось или РїРѕРєР° ток повреждения слишком мал для срабатывания 65. реле. 605,927. 623,911, 63,6,720, 658,823 665,576, 50 . 55 - ; - 60 65 . Применение блокировки замыкания РЅР° землю для электрооборудования, работающего РІ опасных местах, таких как угольные шахты Рё бензиновые установки 70, требует использования очень малой мощности впрыска, которую можно считать искробезопасной РѕС‚ пожара или взрыва РІ условиях открытого искрения. Допустимые значения для источника питания находятся РІ диапазоне 78: 4 Р’ Рё 50 миллиампер, Р° поскольку замыкание РЅР° землю используется РІ качестве замыкающего звена цепи, чтобы определить, неисправна ли цепь, срабатывает реле блокировки. призван функционировать РїСЂРё инжекционном питании 80 РІ соответствии СЃ вышеупомянутыми значениями Рё может дополнительно потребовать блокировки СЃ сопротивлением повреждения РґРѕ 15000 РћРј плюс полное сопротивление устройства искусственной нейтральной точки РІ 85 РІ дополнение Рє полному сопротивлению устройства блокировки. Цепь рабочей катушки выходного реле также. Это означает, что реле блокировки должно быть СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ работать РѕС‚ сети 4 Р’ Рё током около 90 примерно четверти миллиампера. Таким образом, РёР· источника питания 4 Р’ вполне вероятно, что около РґРІСѓС… -трети этого напряжения появятся РЅР° месте повреждения, Р° остальная часть - РЅР° общем импедансе остальной части цепи, включая устройство нейтральной точки, -оставив немногим более 1 Вольт доступным для работы релейного устройства. 70 . 78 4 50 - - 80 , 15000 85 - . - 4 - go90 - 4 - - 1 . Р’ соответствии СЃ вышеупомянутыми спецификациями были предложены различные схемы релейной блокировки, включая использование электронных клапанов, которые СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ функционировать РїСЂРё очень РЅРёР·РєРёС… входных значениях РІ сети электрической сети. - . РР· вышесказанного будет очевидно, что требования Рє требуемому типу защиты РѕС‚ блокировки выходят Р·Р° рамки возможностей обычных электромагнитных реле. - . Целью настоящего изобретения является создание реле блокировки утечки РЅР° землю без использования электронных устройств, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ работать РІ пределах допустимых значений цепи, упомянутых выше, Рё РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для работы РІ сочетании СЃ любой РёР· обычных форм заземления. защита РѕС‚ утечек независимо РѕС‚ того, имеет ли система питания СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ, ограниченную или заземляющую нейтраль. - , , . Согласно изобретению выпрямленный ток инжектируется через. Рљ цепи постоянного тока применяется цепь замыкания РЅР° землю СЃ помощью устройства нейтральной точки, которое может содержать индуктивности, сопротивления, выпрямители или РґСЂСѓРіРѕР№ тип делителя потенциала. Acc6rding . ' , , .. рабочая катушка насыщенного реактора или магнитного усилителя для включения реле небольшим током РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј напряжении; реле остается разомкнутым, чтобы предотвратить замыкание контактора РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° неисправность РЅРµ будет устранена. energis36 . Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи: : РќР° СЂРёСЃ. 1 представлена принципиальная схема, иллюстрирующая устройство блокировки, работающее совместно СЃ защитой РѕС‚ утечки РЅР° землю, РєРѕРіРґР° трехфазная система питания РЅРµ снабжена заземляющей нейтралью. . 1 . - - - . РќР° СЂРёСЃ. 2 показана схема схемы, иллюстрирующая устройство блокировки, работающее совместно СЃ защитой РѕС‚ утечки РЅР° землю балансного типа, РєРѕРіРґР° система питания имеет заземленную нейтраль. . 2 - . РќР° РѕР±РѕРёС… СЂРёСЃ. 1 Рё 2 реле блокировки показано как общее реле Рљ как для блокировки, так Рё для защиты РѕС‚ утечки РЅР° землю. . 1 2 - - . 56 Система показана примененной Рє затворной РєРѕСЂРѕР±РєРµ . которая используется РІ практике добычи угля, РіРґРµ применяется дистанционное управление для работы трехфазного двигателя , хотя РѕРЅРѕ, конечно, РЅРµ ограничено какой-либо конкретной областью применения. . 56 . 3- , , , - . Как показано РЅР° прилагаемых чертежах, двигатель Рњ запускается СЃ помощью управляющего переключателя ' РёР· его «выключенного» положения ' РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение ', образуя цепь РѕС‚ трансформатора , первичная обмотка которого питается РѕС‚ питающие линии Рё ' через соединения 16 Рё 15. . , ' " " ' ', , ' 16 15. Вторичная обмотка ' пропускает небольшой ток РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения через РіСЂСѓР±РѕРµ соединение 13 РЅР° землю через заземляющий РїСЂРѕРІРѕРґ РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ 70 двигателя . Р° РѕС‚ последнего через соединение 20, через управляющий переключатель Р”, РІ положении Р”' - через выпрямитель Холла , через управляющий РїСЂРѕРІРѕРґ Р’, через нормально замкнутые контакты Рљ' РЅР° 75 реле Рљ Рё соединение 2Р› через катушку реле РЅР° реле Рќ зашунтированном через конденсатор Рё через соединение 14 обратно РЅР° ', после чего реле 1[ замыкает СЃРІРѕР№ контакт '. ' - 13 70 . 20, , ' - ' , , ' 75 2L 14 ', 1[ '. Затем цепь устанавливается РЅР° мостовом выпрямителе D4 80, который питается РѕС‚ линий питания ' Рё ? через соединения 18 Рё 19 соответственно. Постоянный ток течет РѕС‚ выпрямителя D4 через рабочую катушку ' контактора , через соединение 85 4, через контакты ' РЅР° реле 1 - теперь замкнутом Рё через соединение 5 - обратно Рє выпрямителю D4. 80 D4 ' ? 18 19 . .. D4, ' , 85 4 ' 1-- 5 - D4. Контактор теперь замыкается, Рё двигатель Рњ запускается РїСЂРё подключении Рє 90 линиям питания '. L2 Рё L3 СЃ помощью кабелей , Рё . Управляющий переключатель теперь перемещается РІ положение , поскольку механически невозможно оставаться РІ положении . РўРѕРє затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через выпрямитель , который зашунтирован. сопротивлением . Р’ этом положении ток, проходящий через управляющий РїСЂРѕРІРѕРґ , является РЅРµ только постоянным, РЅРѕ также содержит ток -.?. компонент, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сопротивление . 100. Постоянный ток, проходящий через выпрямитель через управляющий РїСЂРѕРІРѕРґ : РІ конечном итоге РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через катушку реле 11, РІ то время как компонент переменного тока РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через конденсатор , таким образом, возбуждение катушки 105 реле снижается. РґРѕ значения, достаточного для того, чтобы удерживать его закрытым, РЅРѕ РЅРµ для повторного закрытия РІ случае открытия. Вышеупомянутая конструкция РїРѕ существу аналогична описанной РІ нашей предыдущей заявке в„– 23368/50 (серийный номер 110, в„– 669,133). Настоящее изобретение касается применения защиты РѕС‚ блокировки Рё защиты РѕС‚ утечки РЅР° землю РІ описанных выше цепях. как используется для дистанционного управления, 115, хотя это РЅРµ ограничивается схемами показанной формы. 90 '. L2 L3 , . -- - . 95 , . .. -.?. . 100 .. : 11- .. , 105 , . . 23368/50 ( 110 . 669,133). - - . , 115 . РњС‹ используем реактор насыщения или магнитный усилитель, как показано РІ пункте Рђ. РќР° СЂРёСЃ. 1 обмотки переменного тока ' Рё РЅР° реакторе соединены. Рє. источник питания 120 ', который представляет СЃРѕР±РѕР№ вторичную обмотку трансформатора , через соединения 8 Рё 9 Рё выпрямитель , который обеспечивает питание постоянного тока через соединения 10 Рё 11 Рє рабочей катушке реле 125 - последнее реле обесточено, РїРѕРєР° цепь РІ РЅРѕСЂРјРµ. Если теперь предположить, что двигатель Рњ работает СЃ управляющим выключателем РІ конечном положении ' Рё что между кабелем Рё землей возникает замыкание РЅР° землю 180 682,425 682,425 24, возникает ток течет РѕС‚ L1 через контакт ' контактора , через кабель , через сопротивление повреждения 24. через заземляющий РїСЂРѕРІРѕРґ , через соединение: 3, сопротивление . сопротивление . соединение 2, через вспомогательный переключатель C4 контактора (, который находится РІ контакт левым контактом РїСЂРё замыкании контактора РЎ, через соединение 1 СЃ нейтральной точкой РЅР° устройстве искусственной нейтральной точки 1, через катушки U2, ' СЃ линиями питания ', L3. . . 1 .. ' . . 120 ' , - 8 9 . 10 - 11 - 125 - - ' ' 180 682,425 682,425 24 , L1 ' , , 24. , :3, . . 2, C4 ( , 1 1, U2, ' ', L3. Устройство 17 нейтральной точки может иметь любую СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ форму, такую как индуктивность, сопротивление, выпрямители или любая другая подобная форма делителя потенциала. 17 , , . РўРѕРє, протекающий РІ установленной выше цепи, вызовет переменное падение потенциала РЅР° сопротивлении , потенциал которого выпрямляется мостовым выпрямителем ' Рё подается через соединения 6 Рё 7 РЅР° рабочую катушку постоянного тока ' РЅР° насыщенном реакторе , РІ результате чего возникает магнитное поле. поток этой катушки постоянного тока должен быть таким, чтобы РІ достаточной степени уменьшить импеданс переменного тока. обмотки Рё ' реактора, чтобы реле сработало РѕС‚ мостового выпрямителя , Рё это реле разомкнет нормально замкнутые контакты . Размыкание контактов прервет подачу питания РЅР° рабочую катушку реле 11, после чего реле разомкнется, вызывая также размыкание контактора , переключение вспомогательного выключателя C4 Рё остановку двигателя . Переключение вспомогательного выключателя C4 РЅР° контакторе , предполагая, что цепь остается поврежденной РЅР° 24, замыкает цепь РѕС‚ выпрямителя через соединение 12 РЅР° землю, через заземляющий РїСЂРѕРІРѕРґ , через сопротивление повреждения 24 РЅР° кабель - теперь отключен РѕС‚ питания РёР·-Р·Р° замыкания контактора . открытая катушка устройства искусственной нейтральной точки , Рє T70, через соединение 1 через вспомогательный переключатель контактора C4 РІ показанном положении, через соединение 17 Рє катушке управления постоянным током A4 РЅР° реакторе Рё оттуда через соединение 25 обратно Рє мосту выпрямитель . Выпрямитель будет подавать ток РёР· вторичной обмотки RS2 РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения РЅР° трансформаторе , РїСЂРё этом ток будет поступать РІ установленную выше цепь РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° такая цепь остается замкнутой РёР·-Р·Р° неисправности 24; РџСЂРё этом следует понимать, что РєРѕРіРґР° сопротивление 24 короткого замыкания впервые появляется РІ цепи, импеданс обмоток переменного тока реактора Рђ уменьшается Р·Р° счет выпрямленного тока утечки, проходящего через цепь постоянного тока. ' 6 7 .. ' .. .. ' , . 11, , C4 . C4 , 24, 12 , , 24 - - , T70, 1 C4 , 17 .. A4 25 . RS2 24; 24 .. .. обмотка ', чтобы заставить реле размыкать СЃРІРѕРё контакты ', ток, который РѕРЅРё прошли через неисправность, вызывает появление постоянного тока. ' ' .. катушка A4 РЅР° реакторе для поддержания обмоток переменного тока РІ состоянии СЃ РЅРёР·РєРёРј импедансом, так что реле остается РїРѕРґ напряжением, хотя катушка постоянного тока ' перестает подавать напряжение РїСЂРё размыкании контактора , таким образом, катушка A4 берет РЅР° себя управление катушкой ' РІ 70 Р’ случае отключения, вызванного устойчивой неисправностью, контакты ' останутся разомкнутыми РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° неисправность 24 РЅРµ будет устранена или РЅРµ будет устранена, поскольку РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° такая неисправность РЅРµ будет устранена, цепь полностью обездвижена Рё РЅРµ может быть повторно замкнута. A4 .. .. ' , A4 ' 70 ' 24 - 75 . Предположим теперь, что неисправность устранена, катушка постоянного тока A4 больше РЅРµ будет находиться РїРѕРґ напряжением, поскольку постоянный ток больше РЅРµ может подаваться, поскольку нет замкнутой цепи для его циркуляции, Рё реле обесточивается, замыкая контакты K1l. последнее позволяет возобновить нормальную работу; Таким образом, для перезапуска двигателя Рњ управляющий переключатель будет возвращен РІ положение «выключено», Рё затем двигатель может быть перезапущен РІ обычном режиме. Конкретной целью нашего изобретения является создание реле блокировки 90 утечки РЅР° землю, которое позволит схема блокируется РїСЂРё довольно высоких значениях сопротивления короткого замыкания, например, РѕС‚ 5000 РґРѕ 15000 РћРј или более, Рё РїСЂРё использовании РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения подачи, скажем, РІ районе 4–95 вольт. , .. A4 - .. - - K1l ; 85 " " ' 90 , .., 5000 15000 , 4 95 . РќР° СЂРёСЃ. 1 прилагаемых чертежей показано применение устройства блокировки РѕС‚ утечки РЅР° землю РІ сочетании СЃ защитой РѕС‚ утечки РЅР° землю для оборудования, работающего РІ трехфазной системе СЃ незаземленной нейтралью. Однако его можно СЃ таким же успехом применить Рё Рє трехфазной системе СЃ заземленной нейтралью, Рё РІ этом случае отключение РїСЂРё утечке РЅР° землю осуществляется СЃ помощью 105 балансировочного трансформатора СЃ сердечником известного Рё используемого типа или столь же хорошо известной схемы использования трех трансформаторы тока. РќР° СЂРёСЃ. 2 показано применение устройства блокировки РїСЂРё утечке РЅР° землю РІ системе, аналогичной показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅРѕ РІ которой цепь питания снабжена заземляющей нейтралью Рё используется метод балансировки сердечника для защиты РѕС‚ утечки РЅР° землю. Аналогичные позиции используются 116 для аналогичных деталей, представленных РЅР° схеме фиг. 1, Р·Р° исключением того, что показан балансный трансформатор СЃ сердечником, имеющий три первичные обмотки '. ' Рё ' подключены соответственно Рє выводам , , 120 между контактором Рё двигателем , причем первичные катушки подключаются, как обычно, для обеспечения нулевого возбуждения РїСЂРё отсутствии замыкания РЅР° землю. . 1 3- . , , 3- 105 , . . 2 - - . 1 . 116 - . 1 '. ' ' , , 120 , . Предусмотрена вторичная обмотка , РЅР° которую подается напряжение РІ случае возникновения замыкания РЅР° землю, РєРѕРіРґР° контактор замкнут Рё двигатель работает, поскольку баланс первичных обмоток ', Рё ' утечки Трансформатор 130 выйдет РёР· строя, если ток пройдет через РѕРґРёРЅ РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ , . Рё РЅРµ вернется РЅРё РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС…, Р° пойдет РїРѕ пути Рє земле, как показано цифрой 24, Рё вернется Рє источнику через заземленную нейтраль, создавая таким образом магнитное поле внутри балансного трансформатора СЃ сердечником Рё создание вторичного напряжения РЅР° вторичной обмотке , которая подключена Рє выпрямителю G1, результирующий выпрямленный ток насыщает магнитный усилитель через насыщающую катушку A3 постоянного тока Рё, следовательно, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие реле блокировки для размыкания. цепь управления РЅР° контактах Рё размыкание контактора Рё остановка двигателя . После этого неисправная цепь РЅР° мертвой стороне контактора будет получать выпрямленное питание РѕС‚ выпрямителя через соединение 25. Насыщающая обмотка ' РЅР° усилителе Рђ через соединение 17, вспомогательный выключатель РЎ4-теперь замкнут РїСЂРё разомкнутом контакторе, через искусственную нейтральную точку . через поврежденный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє . или , РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, Рє земле через заземляющий РїСЂРѕРІРѕРґ Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ концевой РєРѕСЂРѕР±РєРё затвора Рё через соединение 12 обратно Рє выпрямителю , таким образом, реле разомкнется 3) СЃ помощью защиты РѕС‚ утечки РЅР° землю. остаются разомкнутыми, Рё цепь управления РїРѕ-прежнему будет прервана РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° состояние неисправности РЅРµ нормализуется, РІ противном случае схема будет работать так, как описано 36 РЅР° СЂРёСЃ. 1. 126 ' ,- , ', ' 130 , . 24 , .. A3 - . 25. ' 17, C4- , . . , 12back 3) 36 . 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:30:43
: GB682425A-">
: :

682426-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB682426A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 682.426 mДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 4 января f951. 682.426 . 4, f951. в„– 365/51. . 365/51. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 5 января 1950 РіРѕРґР°. , 5, 1950. Полная спецификация опубликована РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ. 12, 1952. . 12, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(), (: 36a). :- 38(), (: 36a). C3ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ C3OMPLETE Система контроля температуры РІ железнодорожном вагоне РњС‹, , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 80, бульвар РСЃС‚-Джексон, Чикаго, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , 80, ., , , , , , , :- Рзобретение относится Рє системе регулирования температуры железнодорожных вагонов, предназначенной для избирательного управления работой нагревательных Рё охлаждающих устройств. . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать упрощенную систему управления, включающую определенные термостаты нагрева Рё охлаждения, которые обычно функционируют РїСЂРё РѕРґРЅРѕР№ Рё той же температуре Рё одновременно регулируются для повышения или понижения СЃРІРѕРёС… обычных настроек, совместно соединенных РІ системе управления так, что отопление Рё охлаждение Охлаждающее устройство для изменения температуры автомобиля может переходить РѕС‚ функции обогрева Рє функции охлаждения РїСЂРё нормальных температурных настройках указанных термостатов, Рё так, чтобы термостат управления обогревом РІРѕ время указанного перехода системы РѕС‚ функции обогрева Рє функции охлаждения был автоматически настраивается РЅР° более РЅРёР·РєСѓСЋ температуру, чтобы термостат управления охлаждением сохранял контроль над системой РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° температура внутри автомобиля РЅРµ упадет ниже установленной нижней температуры термостата управления обогревом. , , , , , . Другой задачей является создание системы управления шинами вышеописанного характера, РІ которой средства нагрева включают верхний нагреватель для нагрева потока РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РІРѕ множество отсеков, Р° также включают отдельно управляемые теплоизлучающие элементы, расположенные РІ отдельных отсеках вблизи пола. РёС… Рё функционируют индивидуально. РЅРѕ РїРѕРґ контролем управления верхним нагревателем, чтобы добавлять тепло непосредственно РІ атмосферу внутри [Цены. ' . , [. отсеки Рё, таким образом, взаимодействуют СЃ верхним воздухонагревателем для поддержания одинаковой температуры РІ РѕРґРЅРёС… отсеках Рё переменных температур РІ РґСЂСѓРіРёС…. 50 . Рзобретение может быть кратко описано как содержащее устройство 55, избирательно работающее для нагрева или охлаждения потока РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё подачи его РІРѕ множество отсеков, составляющих подразделение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё множество радиаторов, которые работают 60 РїСЂРё заданных условиях. условия для добавления тепла непосредственно РІ атмосферу внутри отдельных отсеков вблизи СѓСЂРѕРІРЅСЏ РёС… пола. 55 & , , , 60 . Работа средств нагрева Рё охлаждения РІРѕР·РґСѓС…Р° выборочно контролируется отдельными регулирующими термостатами, которые расположены так, чтобы реагировать РЅР° общую температуру всех указанных отсеков. Эти термостаты сконструированы для работы РїСЂРё одинаковых температурах Рё подключаются Рє системе управления параллельно. Однако указанные термостаты можно регулировать вручную для одновременного повышения или понижения 75 настроек температуры. 65 . -70 . , 75 . Радиаторы подачи тепла РІ отдельные отсеки находятся РїРѕРґ непосредственным управлением индивидуальных термостатов, каждый РёР· которых реагирует РЅР° температуру отсека, РІ котором РѕРЅ расположен, перекрывая подачу теплоносителя Рє своему радиатору, РЅРѕ эффективно приводить Рѕ подаче теплоносителя Рє соответствующему радиатору 85 только тогда, РєРѕРіРґР° термостат управления РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ воздухонагревателя требует тепла. , ' 85 . Предусмотрена также ручная регулировка, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· термостатов управления отсеком, благодаря чему РІ нем может поддерживаться более высокая или более низкая температура РІРѕ время цикла восстановления системы, РЅРѕ эта более высокая или более низкая температура зависит РѕС‚ общего доминирования РІРѕР·РґСѓС…Р°. 95 элементов управления отопителем. Например, 682,426, РєРѕРіРґР° термостат управления воздухонагревателем срабатывает, впускные клапаны всех напольных радиаторов закрываются, чтобы перекрыть подачу теплоносителя Рє напольным радиаторам независимо РѕС‚ температуры РІ РѕРґРЅРѕРј или нескольких отдельных отсеках. 90 , 95 . , 682,426 , . Р’Рѕ время функции охлаждения системы подача теплоносителя, РїРѕРјРёРјРѕ перекрытия РѕС‚ напольных радиаторов, также перекрывается Рё через впускные клапаны радиатора, чтобы предотвратить излучение тепла РІ отсек РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° подающего клапана или любые 16 отводных РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРІ, связанных СЃ РЅРёРј. , , 16 . Последний упомянутый результат достигается Р·Р° счет включения электромагнитного перепускного клапана, РЅР° который подается питание РІРѕ время функции охлаждения системы для перепуска теплоносителя РІРѕРєСЂСѓРі радиаторов РѕС‚ источника подачи Рє термостату, который функционирует для закрытия РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ источника питания. клапан. - . Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез железнодорожного вагона РІ продольном направлении, иллюстрирующий расположение некоторых нагревательных Рё охлаждающих элементов, составляющих части настоящего изобретения. :. 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ сверху, сделанный горизонтально через кабину, показанную РЅР° фиг.1, Рё иллюстрирующий расположение нескольких отсеков кабины Рё расположенного РІ ней напольного радиатора. . 2 ' . 1 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ частичным разрезом, иллюстрирующий конструкцию РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· напольных радиаторов. . 3 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· нескольких клапанов регулирования давления, используемых РІ настоящем варианте осуществления изобретения для сокращения подачи пара. пониженное давление РЅР° напольные радиаторы. . 4 . . РќР° фиг. 5 схематически показан РѕРґРёРЅ РёР· впускных клапанов СЃ электрическим управлением, связанный СЃ верхними нагревательными Рё охлаждающими элементами системы. . 5 . РќР° СЂРёСЃ. 6 представлена схема электрических цепей управления работой нескольких элементов нагревательного Рё охлаждающего устройства. . 6 . Рзобретение проиллюстрировано РЅР° примере железнодорожного пассажирского вагона, который разделен РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ пассажирский отсек Рђ Рё множество меньших отсеков, причем отсеки Р’ Рё РЎ расположены РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце вагона, Р° отсек расположен РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце вагона. РґСЂСѓРіРѕР№ конец машины. Однако следует понимать, что конкретное подразделение Рё расположение отсеков даны просто для удобства иллюстрации Рё что изобретение РЅРµ ограничивается показанным конкретным расположением отсеков. - , . , , - . Рзобретение, хотя РѕРЅРѕ Рё относится Рє системе контроля температуры, обязательно 70 предполагает средство для изменения температуры автомобиля. Такие средства РІ данном случае включают РІ себя устройство для регулирования РІРѕР·РґСѓС…Р° для нагрева Рё/или охлаждения потока РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё подачи его РІ верхнюю часть каждого РёР· показанных отсеков, Р° также средства для избирательного управления элементами нагрева Рё охлаждения РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ реакция РЅР° заданные температурные условия. Средство изменения температуры 80 также включает РІ себя теплоизлучающие элементы, расположенные РІ нескольких отсеках вблизи СѓСЂРѕРІРЅСЏ пола. Каждый упомянутый радиатор передает тепло непосредственно РІ атмосферу внутри соответствующего отсека Рё взаимодействует СЃ воздухонагревателем для поддержания РІ нем желаемой температуры. , 70 . , , / 76 . 80 . . Воздухонагреватель обозначается . . ссылочный номер I0 Рё расположен РЅР° 90 РѕРґРЅРѕРј конце кабины РІ верхнем РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРµ 11. I0 90 11. Этот РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ практически РїРѕ всей длине автомобиля Рё снабжен выпускными отверстиями 12 РІ подходящих местах для подачи охлажденного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ несколько 95-футовых отсеков. Воздухоохладитель 13 расположен между нагревателем 10 Рё вентилятором 14, так что РѕРґРёРЅ Рё тот же вентилятор может использоваться как для функций нагрева, так Рё для охлаждения устройства. Нагреватель 100:10 РІ настоящем изобретении использует пар РІ качестве теплоносителя, причем пар забирается РёР· железнодорожной линии 31 Рё доставляется РІ нагреватель 10 через РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан 105, 15 СЃ электрическим управлением; схематически клапан показан РЅР° СЂРёСЃ. 5. Этот клапан обычно закрыт пружиной 16 Рё открывается РїРѕРґ действием исполнительного соленоида 95. Подача питания РЅР° соленоид 95 (для воздухонагревателя) контролируется термостатом 22, расположенным предпочтительно РІ возвратном РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРµ 19, чтобы реагировать РЅР° температуру РІРѕР·РґСѓС…Р°, возвращающегося РёР· всех отсеков, Рё, таким образом, представлять температуру 115. машина РІ целом. 12 95 ' . 13 10 14 . 100 :10, , , 31 10 105 15; . 5. 16 95. 95 ( ) 22 , , 19 115 . Двери нескольких отсеков , Рё снабжены решетками 20, позволяющими РІРѕР·РґСѓС…Сѓ выходить РёР· отсеков Рё поступать РІ РІРѕР·РґСѓС