патенты / 14801

682343-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682343A
[]
" #' - - _. - " #' - - _. - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 682,343 682,343 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 29 июня 1950 г. 29, 1950. № 16271/50. . 16271/50. Заявление подано в Германии 29 июня 1949 года. 29,1949. Полная спецификация опубликована в ноябре. 5, 1952. . 5, 1952. Индекс при приемке: - Классы 2(), , ; и 81(), Bllb2(:). :- 2(), , ; 81(), Bllb2(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новые антигельминтные композиции Мы: и. ,: . , оба граждане Германии, являющиеся фирмой : NAC11F. из Иллертиссена/Баварии, Баварии и Германии, настоящим заявляют об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, то, что оно должно быть осуществлено, будет конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к новым антигельминтным композициям. , , : NAC11F., /, , & , , : . Хорошо известно, что кутикула аскарид и других нематод состоит преимущественно из кератина, вещества, которое очень химически устойчиво и либо не подвергается воздействию, либо лишь в незначительной степени прикрепляется обычными протеолитическими ферментами. , . Весьма эффективные антигельминтные средства можно получить на основе протеолитических ферментов, имеющих в своей молекуле дисульфидную группу, например папаина, встречающегося в соке тропической дыни ( ), путем «активации» этих ферментов. Считается, что эта активация осуществляется путем преобразования дисульфидной группы фермента в меркаптановую группу. Среди веществ, которые, как известно, способны осуществлять такую активацию, находятся синильная кислота, сероводород, тиокислоты и их соли. , ( ), "" . . , , - . Цистеин и его соли особенно подходят для активации протеолитических ферментов, содержащих дисульфидную группу. , . Активация папаина цистеином описана Грассманом в , 1932, с. 217 и Френкель-Конрат в . , 1939, 130 стр. 243. В настоящее время обнаружено, что композиции, содержащие продукт, полученный обработкой папаина цистеином или солями цистеина вместе с твердым разбавителем, обладают очень сильным летальным действием на аскарид и других нематод в целом. , 1932, . 217 - . , 1939, 130 . 243. . Два соединения, а именно протеолитический фермент, имеющий дисульфидную группу, особенно папаин, и цистеин, по-видимому, реагируют друг с другом при комнатной температуре или при слегка повышенных температурах. Полученная смесь или продукт реакции оказывают неожиданно токсическое действие на нематод. , , , [ 218] . . Лабораторные эксперименты показали, что кератиновая кутикула аскарид легко разрушается этим составом, а клинические испытания в полной мере подтвердили полученный благоприятный эффект. Композиция полностью уничтожает аскарид и других нематод в желудке и кишечнике хозяина за очень короткое время. 55 . 60 . Таким образом, согласно настоящему изобретению композиция, обладающая ценными антигельминтными свойствами, содержит протеолитический фермент, содержащий дисульфидную группу в своей молекуле, и цистеин или его соль вместе с твердым разбавителем того типа, который обычно используется в фармации при производстве таблеток, пилюль. и [0 драже. ' , , [0 . Вместо папаина можно использовать другие аналогичные протеолитические ферменты, имеющие дисульфидную группу. . Следующий пример будет служить для иллюстрации изобретения, но его не следует рассматривать как ограничивающее его каким-либо образом: ПРИМЕР. 75 :. Эффективность композиций по настоящему изобретению можно продемонстрировать следующим образом: части 1% водного раствора папаина смешивают с 50 мг. цистеина гидрохлорида. Активация происходит практически сразу. К этому раствору добавляют живые аскариды, и через короткое время его кератиновая кутикула подвергается атаке, причем эффект становится очень заметным через 45 минут. Черви распадаются и образуют бесформенную массу. 90 Согласно изобретению изготавливают драже или пилюли, каждая из которых содержит, например, 250 мин. папаина и 10 мг. : 1% 50 . . . 85 , 45 . . 90 , , , 250 . 10 . цистеина гидрохлорида. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:28:33
: GB682343A-">
: :

682344-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682344A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 682,344 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 29 июня 1950 г. 682,344 29, 1950. в.. 16299/50. .. 16299/50. Заявление было подано на 19 июля 1949 года. , 19, 1949. Опубликовано 5 ноября. 1952. , 5,. 1952. Индекс при приемке:-Класс 135, , J4(::). :- 135, , J4(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования запорных и обратных клапанов для стиральных машин и относящиеся к ним Мы, ' [-- , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении , для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , ' [-- , , , , ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится к комбинированному запорно-обратному клапану, включающему конструкцию корпуса клапана, имеющую горизонтально расположенное кольцевое седло клапана, полый корпусной элемент над седлом клапана, выпускной канал, соединенный с корпусным элементом, и впускной канал. . под седлом клапана, клапанный элемент внутри корпусного элемента, выполненный с возможностью взаимодействия с седлом для закрытия клапана, и приводной шток клапана, расположенный соосно над клапанным элементом и подвижный в осевом направлении между положениями, в которых он входит в зацепление с клапанным элементом и удерживает его. последний прижат к седлу, и положение, в котором он выведен из клапанного элемента. Изобретение особенно применимо к клапану, предназначенному для установки в выпускном трубопроводе дренажного насоса стиральной машины. , . , , . , , - , . . Посудомоечные машины, машины для стирки одежды и другие устройства, в которых предметы стираются или иным образом подвергаются жидкостной обработке, часто оснащены центробежным насосом, расположенным на дне бака или сообщающимся с ним, для опорожнения бака. На заключительных стадиях работы, когда насос может перекачивать только дренаж с боковых стенок резервуара и содержащихся в нем предметов, количество жидкости, поступающей в насос, оказывается меньше его нагнетательной способности. , , , . , , . в результате чего выделения осложняются шумными выбросами воздуха и воды и частыми перерывами в потоке. . В посудомоечных и бытовых стиральных машинах сливные устройства могут включать в себя гибкий шланг [цена 2/8], который подвешивается за край раковины для слива воды в нее, а также в условиях шума и прерывистого потока ближе к концу цикла слива. раздражают пользователя. При использовании обычных сливных клапанов вода как таковая остается. в шланге может возвращаться в насос, а в посудомоечных машинах, 55 где корпус насоса обычно находится на дне бака и открывается непосредственно в него, обратный поток воды из сливного шланга проявляется в виде неприглядной лужи на дне бака. ванна. 60 Согласно изобретению в комбинированном запорно-обратном клапане, предназначенном для установки в выпускной трубопровод дренажного насоса в стиральной машине, шток привода клапана выступает 65 из конструкции корпуса клапана, и предусмотрена пружина, принуждающая приводной шток клапана направлен вниз к клапанному элементу, при этом клапан устроен так, чтобы действовать как запорный клапан, когда пружине 70 разрешено прижимать приводной шток клапана к клапанному элементу, и как обратный клапан, под действием силы тяжести, когда шток находится в этом положении. извлекается из клапанного элемента под действием пружины. , [ 2/8] , 50 . , . , , 55 , . 60 , , 65 , 70 . . Таким образом, стемин используется 76 для удержания: клапанного элемента на седле, когда это необходимо; но после извлечения шток полностью отделяется от элемента клапана, который затем смещается исключительно в результате давления жидкости на его нижнюю сторону. Когда выпуск насоса прерывистый, например, ближе к концу операции опорожнения резервуара, клапанный элемент вернется в седло и будет оставаться в седле до тех пор, пока условия нагнетания снова не станут такими, что давление сливаемой воды поднимет тарелку клапана. Таким образом, хотя дренаж может быть прерывистым на заключительных стадиях, фактические стадии потока являются устойчивыми. Вода в трубопроводе 90 под клапанным элементом после его посадки в большинстве случаев не будет течь обратно в насос, поскольку закрытие клапана герметизирует трубопровод от проникновения воздуха над столбом воды 95. 76 : ; , 80 . , - , . , , . 90 95 . 4s 6d -1711_ : - -. ' Я-, р. 4s 6d -1711_ : - -. ' -, . Р'. , 682,344 Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, теперь в качестве примера будут описаны два варианта осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 и 2 представляют собой вид сбоку в разрезе одного варианта реализации, соответственно показывающий диск, удерживаемый в седле под действием штока, и шток, втянутый, чтобы позволить тарелке клапана сместиться с места; на фиг. 3 - фрагментарный вид сбоку другого варианта реализации; фиг. и фиг. 4 представляет собой разрез по линиям 4-4 фиг. 3. '. , 682,344 , , . 1 2 , , ; . 3 ; . 4 4-4 . 3. Обращаясь теперь к чертежам, на которых для иллюстрации выбраны клапаны углового типа, то есть клапаны на изгибе трубопровода, видно, что конструкция корпуса клапана включает впускной канал 10 и выпускной канал 11. пересекающийся у основания удлиненного, предпочтительно цилиндрического корпуса 12. , , , , 10 11 , 12. На пересечении каналов 10 и 11, образующих конец вертикального трубчатого впускного канала 10, образовано или предусмотрено кольцевое седло клапана 14, плоскость которого перпендикулярна оси указанного канала. 10 11, 10, 14, . В варианте фиг. 1 и 2, клапанный элемент состоит из тарельчатого узла, содержащего тарельчатый элемент 15, верхнюю пластину 16 большего диаметра, чем диск, для взаимодействия с вертикальными направляющими ребрами 17, сформированными на внутренней стенке корпусного элемента 12, и удлиненный, относительно тяжелый направляющий стержень 18 с увеличенной головкой 19, опирающийся на пластину 16. . 1 2, ' 15, 16, 17 12, , , 18 19 16. Конец стержня 18 имеет плавно закругленные края, как показано. Элемент 15 тарелки клапана и его верхняя пластина 16 могут быть прикреплены к штоку 18 любым подходящим способом. Например, для работы при низком давлении диск клапана из резины может быть выполнен с центральным отверстием уменьшенного размера, которое фрикционно захватывает стержень 18; для более тяжелых условий эксплуатации диск 15 можно привулканизировать к пластине 16, которая, в свою очередь, может быть приварена или припаяна к головке 19. Синтетические пластиковые материалы дисков можно склеить или закрепить другими подходящими способами. Стержень 18 концентричен элементам 15 и 16 и выступает вниз в приточный канал, обеспечивая низкий центр тяжести узла тарелки клапана, что во взаимодействии с направляющими ребрами предотвращает наклон узла до степени, которая может вызвать Диск не сможет вернуться в исходное положение при уменьшении давления притока. За счет того, что длина направляющего стержня превышает диаметр впускного канала, стержень будет положительно ограничивать любой перекос диска клапана, ударяясь о стенку корпуса клапана. 18 , . 15 16 18. , , 18; , 15 16, 19. , . 18 15 16 , . , . Диаметр корпуса 12 существенно больше седла клапана, что обеспечивает легкую циркуляцию вокруг диска клапана и свободный поток через клапан. Для правильной работы клапана диск не должен высоко подниматься над седлом (см. рис. 2), что обеспечивает быстрый отклик клапана. 12 , . , . 2, , . Как следует из сравнения рис. 1 и 2, узел тарелки клапана 70 представляет собой блок, который независим от приводного штока 20 клапана, поскольку он физически с ним не связан. Шток 20 направляется для перемещения соосно головке 19 дискового узла с помощью подходящих средств 75, таких как втулка 21 колпачка 22, предпочтительно в сочетании со вспомогательными направляющими средствами (не показаны), предусмотренными на устройстве, с помощью которого клапан использовал. . 1 2 70 20 . 20 19 75 21 22 ( ) . Мы герметизируем камеру 12 от утечки, o80, и, таким образом, допускаем относительно свободную скользящую посадку между штоком 20 и крышкой 22 с помощью мембранного элемента 23, имеющего фланец 24, образующий прокладку, расположенную между фланцами 25a и 26 корпуса и крышка 85 соответственно. Соединение закрепляется любым подходящим количеством винтов 27 или другими подходящими средствами. Втулка 28 охватывает горловинную часть 29 штока с уплотнением потока. Если используется гофрированная резиновая диафрагма 90, шейка может плотно и эластично прилегать к воротнику с адекватными результатами. Для более тяжелых условий эксплуатации диафрагма может содержать гибкий металлический сильфон, закрепленный соответствующим образом в других традиционных конструкциях диафрагм. 12 , o80 20 22, 23 24 25a, 26. 85 . 27, . 28 29 . -90 , . , , ,[ 95 - . Мы обнаружили, что предпочтительнее располагать возвратную пружину 30 внутри диафрагмы, а не как внешнее дополнение к штоку клапана, тем самым защищая пружину от ржавчины или коррозии. - - 30 , .. Однако мы избегаем давления пружины на саму диафрагму и, соответственно, как показано на рис. 1, мы используем пружинную опору 31, расположенную вне контакта с поверхностью втулки 28: следует понимать, что для подъема штока 20 можно использовать любые подходящие и традиционные средства (не показаны); при освобождении штока. пружина 30 приводит головку штока 25 в контакт с головкой 19, чтобы удерживать диск в посадке против давления жидкости, возникающего на его нижней стороне во время работы насоса. 116 Чтобы обеспечить поток через клапан, шток поднимают до или за пределы положения, показанного на фиг. 2, чтобы позволить давлению во впускном канале 10 сместить диск. В зависимости от давления и объема потока 120-клапанный дисковый узел может следовать за приводным штоком вверх, поддерживая контакт с ним, или может принимать любое промежуточное положение, например, как показано на рис. 2. Пока шток 20 поднят 125, диск будет реагировать на результирующее подъемное давление, оказываемое на него. , , , . 1, 31, - 106 28-: - ( ) 20; . 30 25 19 . 116 - . 2 10 -. 120 - , , - . 2. 20 125 . Когда поток уменьшается, диск сядет и останется на месте до тех пор, пока не будет приложено достаточное давление, чтобы поднять его. В условиях прерывания нагнетания 180 682,344 диск сядет независимо от положения штока и будет оставаться на месте до тех пор, пока заряд жидкости под давлением не заполнит приточный 6 канал 10. На промежуточных стадиях небольшое давление воздуха под диском может привести к небольшому наклону или смещению диска, чтобы обеспечить постепенный выпуск воздуха. В установках, где приточная камера 10 расположена на конце вертикального шланга или трубопровода, например, в посудомоечных и стиральных машинах, посадка клапана будет ограничивать обратный слив содержимого шланга, когда насос не работает. дольше активно перекачивает и, таким образом, поддерживает шланг в практически полном состоянии. Следовательно, когда насос снова активируется, давление подъема клапана сразу же проявляется в приточной камере, и поток через выпускной канал 11 будет тихим и устойчивым. . 180 682,344 , , 6 10. , . 10 , , , . , 11 . Вариант осуществления фиг. 3 и 4, по существу такая же конструкция корпуса и штока клапана, как и ранее описанная, и, соответственно, идентичные конструктивные элементы отмечены аналогичным образом. Однако вместо использования тарельчатого узла более раннего варианта реализации мы используем в сочетании тарелку 32 клапана, прикрепленную с помощью заклепки 33 с головкой и стопорной шайбы 84 к чашечной конструкции 35. . 3 4 . , 32 33 84 35. боковые стенки которого имеют значительную глубину для взаимодействия с направляющими ребрами 8, 36. Подходящие отверстия 37 в основании чаши обеспечивают дренаж любой жидкости, которая может попасть в чашку во время работы клапана. 8 36. 37 . Следует отметить, что в обоих вариантах осуществления точная посадка свободно подвижного узла тарелки клапана обеспечивается за счет взаимодействия направляющей конструкции узла тарелки и направляющих ребер, сформированных на стенке камеры, и что в каждом из них основные средства для обеспечения точного перемещения обеспечьте достаточный вес, чтобы гарантировать, что узел тарелки клапана всегда будет возвращаться в исходное положение, когда поток воды через впускное отверстие 10 уменьшается. , , , i0 10 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:28:36
: GB682344A-">
: :

682345-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682345A
[]
, & , , & , , 14-18, , , ], настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующим , 14-18, , , ..], , , , заявление:- :- Настоящее изобретение относится к прокладкам, и его главная цель заключается в создании улучшенной прокладки, действующей в качестве уплотнения между двумя элементами, такими как корпус и крышка скороварки. , . В скороварках обычно имеется прокладка или уплотнительная шайба из деформируемого упругого материала между крышкой или крышкой и корпусом, и эта прокладка обычно переносится в собранном виде на крышке, с которой ее обычно не снимают. , . В скороварке одного типа прокладка расположена в периферийной выемке по существу прямоугольного поперечного сечения, в которой находится прокладка, изготовленная из формованной резины или резиноподобного материала, и снимается оттуда только для замены или для периодической чистки. По внешней периферии поверхности прокладки, не попавшей в канавку, предусмотрена кромочная часть типа «перо», которая выступает как с внешней стороны прокладки, так и немного за пределы уплотняющей поверхности. Этот край «пера» имеет треугольную форму и острый угол при вершине. -, - . , , '" , . "" . Следует понимать, что когда прокладка, имеющая такой край, прижимается между двумя элементами, такими как крышка и корпус скороварки, она легко деформируется, уменьшая эффективную толщину прокладки и, таким образом, допуская незначительные неровности. взаимодействующие уплотнительные поверхности крышки и корпуса. , , - . Такие «перистые» края обычно повреждаются в процессе использования раньше, чем корпус [Цена 2 шилл. 8г.] сама прокладка приходит в негодность из-за износа ее материала. "" [ 2s. 8d.] . Еще одной целью настоящего изобретения является создание прокладки с выступающей кромкой, которая имеет более длительный срок службы, чем те, которые использовались ранее. . Эффективность известного типа «перьевой» краевой прокладки зависит от наличия «перьевой» кромки на стороне, с которой на нее оказывается давление, и если она вывернута наизнанку, что легко можно сделать с помощью резиновой или подобной прокладки. он теряет большую часть своей эффективности. Следует понимать, что при использовании прокладки с выступающей кромкой известного типа, когда она размещена в канавке прямоугольного сечения, ее невозможно собрать в перевернутом виде, но можно собрать наизнанку. "" "" , , . , , , . Еще одной целью настоящего изобретения является создание прокладки края пера, которую нельзя будет повторно собрать неправильно. . С учетом вышеизложенных целей настоящее изобретение состоит в прокладке для образования уплотнения между двумя элементами, такими как корпус и крышка скороварки, содержащей полосу упругого материала по существу прямоугольного поперечного сечения, уплотняющие поверхности которой слегка вогнуты внутрь, образуя с каждой стороны каждой уплотняющей поверхности кромку остроугольной формы. , , , , - . Прокладка может быть изготовлена из любого подходящего упругого материала, например натурального или синтетического каучука. , . Для использования в качестве прокладки на скороварке прокладка по настоящему изобретению может быть немного глубже, чем ее ширина, а ее верхняя и нижняя поверхности могут быть снабжены -образной канавкой, которая является самой глубокой в центральной части прокладки. прокладки и становится все менее глубоким по направлению к каждой боковой грани, так что кромка, предусмотренная на каждой стороне каждой грани, становится более или менее острой, то есть угол, ограниченный дном канавки и примыканием 682,345 ' р Ф;. , - , , adja682,345 ' ;. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель:- ГАРОЛЬД ХОРНЕР. :- H0ORNER. Дата подачи Полной спецификации: 25 июня 1951 г. ' 25, 1951. Дата подачи заявки: 4 июля 1950 г. № 16636/50. : 4, 1950. . 16636/50. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 5, 1952. : . 5, 1952. Индекс в : - Класс 122(), B1 (:). :- 122(), B1 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в прокладках или в отношении них. . Втис А. _.. - _ центовая боковая поверхность прокладки представляет собой острый угол. Поскольку прокладка изготовлена из упругого материала, более или менее острые края, обеспеченные вышеописанным способом, позволяют получить эффективное уплотнение без такой степени давления. между двумя элементами, что было бы необходимо, если бы прокладка имела строго прямоугольную форму в поперечном сечении. Более того, поскольку прокладка симметрична как относительно вертикальной, так и горизонтальной осей, вероятность ее неправильной сборки с скороваркой отсутствует. . _.. - _ , , -. -. Для более ясного понимания изобретения одна форма прокладки, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением, показана на прилагаемых чертежах, где фиг. 1 представляет собой сечение прокладки, предназначенной для использования в варочной камере под давлением. . 1 . На рис. 2 показан разрез скороварки и крышки, герметично закрытой прокладкой, показанной на рис. 1. 2 . 1. На рис. 3 показан подробный разрез, показывающий формирование уплотнения с помощью прокладки, показанной на рис. 1. 3 . 1. Это. На фиг. 1 видно, что прокладка] имеет по существу прямоугольное поперечное сечение, но имеет вогнутые верхнюю и нижнюю уплотняющие поверхности 2 и 3, в результате чего каждый из четырех краев прокладки формируется под острым углом примерно 70 . Для использования в скороварке он, конечно, имеет бесконечную форму. кольцо: . . ] -, 2 3, 70 . . : На фиг. 2 показана скороварка, имеющая корпус 4 с выступающим фланцем 5, на нижней стороне которого приспособлена для зацепления крышка 6. Крышка 6, имеющая обычно эллиптическую форму, имеет периферийную канавку 7, предназначенную для выполнения функции. корпус и средства крепления прокладки 1. . 2 4 5, 6 . 6, , 7, , - . 1. Понятно, что прокладку можно вставить туда либо верхней, либо нижней уплотняющей поверхностью 2 и 3, 4 вниз. Также следует понимать, что не имеет значения, вставлена ли внешняя сторона кольца внутрь путем выворачивания кольца наизнанку. 2 3 4 . , . Как уже было указано и как легко понять из фиг. 5, именно внешний край прокладки на свободной поверхности прокладки является наиболее важным для формирования эффективного уплотнения за счет его контакта с нависающим фланцем. 5 и 5, поскольку на прокладке, предусмотренной настоящим изобретением, имеются четыре выступающие кромки, которые можно попеременно устанавливать в этом положении, которое наиболее подвержено повреждениям, из этого следует, что эффективный срок службы 6 прокладки будет увеличен. , 5 . 8, 5, 5 - , , 6 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:28:36
: GB682345A-">
: :

682346-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682346A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся конвейерных систем. . Мы, . () , британская компания , , , , и , британский подданный, по адресу компании , настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а способ, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к конвейерным системам такого типа, которые включают в себя рельсовую несущую конструкцию, на которой запускать множество тележек для транспортировки предметов или материалов с одной станции на другую по системе, например, в производственных процессах. , . () , , , , , , , , ' , , , , : -, , . Такая система особенно подходит для использования на предприятиях по производству обуви с целью оптимизации и ускорения производственных операций на производственных линиях и вдоль них, хотя следует отметить, что системы, к которым относится изобретение, не ограничены. к этому конкретному приложению. , . В этом последнем случае используется ряд вагонов, движущихся по путям, доступным от верстаков или машин, причем эти вагоны предназначены, скажем, для приема. группа заготовок, с которыми по очереди обрабатываются отдельные операторы, прежде чем они будут продвигаться дальше по производственной линии вручную или механически. , , . . Таким образом, каждая из тележек обычно имеет форму сравнительно короткого поддона на колесах или стеллажа, наподобие небольшой тележки. приспособлены для удержания или поддержки одной или нескольких серий верха с колодками в комплекте с колодками, или предметов обуви на различных стадиях производства, или даже отдельных ботинок или компонентов обуви и так далее. , ] , . , , , , . Например, для поддержки колодок стеллаж на колесах может быть снабжен одним или несколькими вертикальными колышками, тогда как другие стеллажи или лотки могут быть снабжены петлями для удержания или поддержки изделий или приспособлениями для работы в виде, скажем, , расположенные рядом каналы или отсеки, хорошо известные тем, кто знаком с обувной промышленностью. , , , - , . Формы конвейерных систем этого порядка описаны, например, в наших патентных описаниях. 649,354 и 651,685, первый из которых, кроме того, описывает двойной вираж рельсонесущей конструкции, т.е. конструкцию, при которой каретки движутся вдоль соответствующих передних сторон двух рельсонесущих конструкций, расположенных спина к спине. , , . 649,354 651,685, , , - , .. - --. Понятно, что такое расположение обеспечивает увеличенную длину конвейерной системы и одновременно экономит производственную площадь. В равной степени следует понимать, что эта особенность не ограничивается конвейерными системами для обувных фабрик. , . . Целью настоящего изобретения является не только дальнейшее усовершенствование такой двухрядной системы и обеспечение быстрого перемещения вагонов с одной стороны или хода системы на другую, но и создание средства, с помощью которого вагоны можно будет транспортировать с одной стороны или пути системы на другую. Довести систему до конца другой системы без тяжелых внутренних усилий. Имея это в виду. Изобретение обеспечивает шарнирно установленный рельсонесущий узел передачи, который выполнен с возможностью перемещения из положения, в котором он образует концевую секцию одной неподвижной рельсонесущей конструкции, в положение, в котором он представляет собой секцию на соответствующем конце другой такой конструкции. состав. - , . . - .. . Этот передаточный блок предпочтительно выполнен с возможностью воспроизводить поддерживающие бойню рельсы на той же высоте и в тех же относительных положениях, что и в одном или нескольких путях на двух неподвижных рельсонесущих конструкциях, и иметь альтернативные рабочие положения, в которых он примыкает и образует продолжение одной или другой из этих конструкций, так что используемые вагоны могут подъезжать к агрегату таким же образом, как они перемещаются вдоль неподвижных конструкций, и, при необходимости, агрегат может быть перемещается (с установленными на нем вагонами) из одного альтернативного положения в другое, чтобы затем вагоны можно было продвинуть по новому пути или предоставленным им путям. - , , - , , , , ( ) . Узел может быть выполнен с возможностью перемещения любым удобным способом, но в предпочтительной форме он установлен с возможностью поворота вокруг вертикальной оси. Такое расположение особенно подходит применительно к наклонным структурам каркаса, расположенным спина к спине, описанным в нашем патентном описании № 649,354, но применимо ко многим другим формам, как соединенным спина к спине, так и независимо расположенным, при условии, что концы конструкция расположена правильно. , . -- . 649,354, , - -- , . Предпочтительно будут предусмотрены средства для фиксации устройства в альтернативных положениях. . Еще одним признаком настоящего изобретения является по меньшей мере один упор (предпочтительно один для каждой направляющей) на каждой неподвижной конструкции, чтобы блокировать движение каретки и предотвращать ее скатывание с конца направляющей, когда передающее устройство выходит за пределы допустимого диапазона. но быть переведен в состояние «убрано», когда блок перемещается в положение, примыкающее к этой конкретной конструкции, тем самым освобождая путь дальнейшего движения каретки. ( ) , -- , . Опять же, чтобы предотвратить выскальзывание каретки из блока на этапе перемещения, на блоке может быть установлено фиксирующее устройство, предназначенное для зацепления и удержания каретки, когда она перемещается к точке перемещения. отдельный участок пути на объекте в одном месте, но управляемый неподвижной частью, когда вагон перемещается на новое место, тем самым освобождая вагон для дальнейшего движения. , , - . - , ' , . Другие признаки изобретения изложены в формуле изобретения. . Перегрузочный блок, сконструированный в соответствии с данным изобретением, проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид спереди - блок, как видно при переходе от одной стороны двухрядного конвейера к другой. Фигура 2 представляет собой вид сверху узла, показанного на Фигуре 1, Рисунок 8 представляет собой вид сбоку узла. , : 1 - - , 2 1, 8 . Изображенный передаточный блок используется в сочетании с двухрядным. или двухсторонняя конвейерная система согласно патенту № 649354. -. - . 649,354. На чертежах эта конвейерная система обычно обозначена цифрой 10 и содержит наклонные каркасные конструкции 11 и 12, расположенные поперек, как видно с конца, с которого вид на фиг. 1 представляет собой перевернутую букву . 10 , 11 12 - 1 . Вдоль конвейерных рам 1-1 и 12 проходит множество ажурных кареток 13 для транспортировки перемещаемых товаров, причем эти тележки поддерживаются монорельсовым способом и расположены так, чтобы выступать наружу к соответствующим фронтам конструкции для облегчения погрузки. и доступ для погрузки и для готового движения. Каретки 13 расположены друг за другом вдоль каждой дорожки в конструкции конвейера, а комплекты последовательных тележек расположены вдоль соответствующих дорожек на разных уровнях системы. 1-1 12 13 , - - 13 . Каждая такая каретка 13 имеет пару одинаковых концевых рам 14, соединенных верхним продольным стержнем 15, расположенным в задней части каретки, и нижним стержнем 16, который приварен или закреплен иным образом под перегибом, образованным в нижней части каретки. концевая рама направлена к заднему концу такого элемента. Между стержнями 15 и 16 соединена стойка жесткости 18. Эта конкретная форма каретки предназначена для поддержки верха обуви на колодках, для чего стержень 16 будет снабжен рядом расположенных на расстоянии друг от друга вертикальных штифтов, каждый из которых предназначен для входа в соответствующее гнездо в колодке способом, известным в данной области техники, но они имеют не было показано для ясности, . 13 . 14 15, , 16 . 18 15 16. , 16 , ,. Кроме того, следует понимать, что другие конструкции каретки, используемые с рассматриваемой конвейерной системой, также являются подходящими. Каждая из показанных кареток 13 имеет на своей нижней стороне пару ходовых колес 17, разнесенных по ее длине и установленных на штифтах, выступающих наружу. и спереди от стержня 16. Колеса 17 имеют канавки для движения по верхним краям рельсов 19, расположенных вертикально вдоль каркасов 11 и 12, к которым они прикреплены кронштейнами 20. Сзади и на концах каждой каретки возвышаются штифты 21, несущие ролики 22, которые упираются и проходят вдоль задней поверхности рельса 1.9, расположенного выше, что служит для направления каретки и завершения монорельсового пути для нее. , , , , 13 17 16. 17 19 - 11 12, 20. 21 22 1.9 , - . Понятно, что раньше для перемещения кареток 13 с одной стороны конструкции 120 на другую, что в конечном итоге требовалось при оптимальном использовании системы, было необходимо поднимать каждую каретку (обычно загружен) .съехать с рельсов, перевезти его и поставить на место (с сопровождающим манцевином) на другой стороне конструкции. Благодаря показанному шарнирному узлу этой проблемы можно избежать, и перемещение может быть осуществлено быстро, четко и с небольшими ручными усилиями. , , 13 120 , , (- ) . , ( .- ,) - . , , , , . Этот блок поворачивается на конце неподвижной конвейерной конструкции и повторяет рельсовые пути каретки, так что он может принимать одну или несколько кареток с одной стороны и перемещать ее к другой. , .. Для этой цели концевые элементы каркасных каркасов 11 и 12 имеют выступающую наружу стенку 23, которая обрезана назад, образуя плечо 24, несущее подножку 25 для фланцевого нижнего конца трубы 26. Последний установлен с возможностью вращения на центральном стержне 27, прикрепленном к опорному подшипнику 25 подножки, и соответствующему верхнему подшипнику 28, поддерживаемому горизонтальной платформой 29, которая также выступает наружу от конца конвейерной конструкции. , 11 12 @ - 23 24 25 26. 27 25 28 29 . На своем нижнем конце трубка 26 имеет пару треугольных перемычек О и 31, отходящих наружу под углом друг к другу и соединенных с горизонтальной нижней перекладиной 32 прямоугольной рамы 33 передающего узла, а на ее верхнем конце трубка 26 имеет выступающий кронштейн 34, прикрепленный к раме 33 ближе к верхнему концу последней. Конструкция такова, что стержень 27 и трубка 26 образуют ось для рамы 33, которая расположена под наклоном к вертикали (см. рисунок 3), соответствующим наклону рамок 11 и 12, и имеет ширину немного превышающий размер вагона 13. 26 31 - 32 33 , 26 34 33 . 27 26 33 ( 3) 11 12, 13. Кроме того, лонжероны 35 и 36 рамы 33 несут посредством кронштейнов 37 опоры 38, расположенные на той же высоте и в том же положении по краям, что и направляющие 19 на основных неподвижных рамах 11 и 12. Ряды стержней или направляющих 38 также отодвигаются друг от друга вверх по различным ярусам устройства, и когда устройство поворачивается так, чтобы лежать рядом с одной из фиксированных рам, как, например, в положении, отмеченном пунктиром, указанном на рисунке. 3, рельсы 38 образуют продолжение соответствующих рельсов 19 рассматриваемой фиксированной конструкции, так что каретка 13 может перемещаться прямо от неподвижной конструкции на передаточный блок, при этом колеса 17 и ролики 22 каретки направляются внутрь. та же монорельсовая мода на перегрузочном узле. 35 36 33 , 37, . 38 19 11 12. 38 , , , 3, 38 19 , 13 , 17 22 - . Однако желательно иметь стопорные средства, которые обычно предотвращают движение кареток за конец рельсов 19, и для этой цели фиксатор 39 в виде стальной полосы в каждом случае расположен примерно против ведущий концевой шпангоут 14 каретки. Этот фиксатор 39 поворачивается в позиции 40 на кронштейне 41, прикрепленном к каркасу 11 или 12, в зависимости от обстоятельств, под соответствующим рельсом 19, и имеет выступающую вбок головку 42, стоящую под этим рельсом. Каждый фиксатор 39 выталкивается наружу пружиной (не показана). С фиксаторами 39 взаимодействуют соответствующие фиксаторы 43, которые предусмотрены на боковых элементах 35 и 36 рамы передаточного узла на той же высоте, что и соответствующие захватные головки 42, и изогнуты вперед на своих внешних концах. Таким образом, конструкция такова, что, когда передающее устройство поворачивается рядом с каркасом 11 или 12, проушины 43 автоматически отжимают соответствующие защелки 39 обратно в положение, препятствующее проходу, и тем самым освобождают пути для проезда кареток к или из передаточного узла. , , 19, 39 , , 14 . 39 40 41 11 12, , 19 , - 42 . 39 ( ). 39 43 35 36 42 . , 11 12, 43 39 . Также желательно, чтобы передаточный узел был зафиксирован и надежно расположен в тех конечных положениях, в которых он образует продолжение одной и другой сторон неподвижной конвейерной конструкции. . С этой целью на конце неподвижной рамы и на вершине последней предусмотрен фиксирующий элемент 44, причем этот элемент имеет форму стержня с управляющей проушиной 45 на каждом конце и прилегающей к этой проушине выемкой. 46 для зацепления и удержания верхней направляющей 38 передаточного узла. Штанга 44 шарнирно закреплена на кронштейне 56. 44 , 45 , , 46 38 . 44 56. Другой особенностью передаточного узла является то, что он обеспечивает фиксацию находящихся на нем кареток от продольного перемещения во время операции поворота узла с одной стороны конвейерной конструкции на другую. . С этой целью защелка 47 шарнирно закреплена в точке 48 на задней стороне каждого рельса -38, причем каждая защелка имеет выемку 49 на верхнем крае по направлению к одному концу и соединена на другой стороне точки опоры 48 со стержнем 50. общий для всех уловов 47. Стержень 50 проходит через кронштейн 51, прикрепленный к элементу 32 рамы, и смещается вниз пружиной сжатия 52. 47 48 -38, 49 48, 50 47. 50 51 32 52. Самый верхний фиксатор 471 имеет на своем нижнем конце смещенную вниз и вперед часть 53, на которой установлено вращающееся полозье 54, приспособленное для взаимодействия с пандусом или взлетно-посадочной полосой 55, выступающим вбок от стены 23 рядом с каркасом 12. 471 , - - 53 54, - 55 23 12. Таким образом, конструкция такова, что, когда каретка 13 движется к передаточному блоку от конвейерной конструкции 11, нижний элемент ее передней концевой рамы 14 в конечном итоге соприкасается и поднимается вверх по верхнему краю соответствующего фиксатора 47, пока он не зафиксируется в вырез 49. Тогда действие пружины 52 заставляет защелку удерживать каретку в неподвижном состоянии, и последняя не смещается при повороте узла. 13 11, 14 47 49. 52 , . К концу этого перемещения ролик поднимается по рампе 55, таким образом поднимая левый конец захватов 47 против действия пружины и таким образом освобождая каретку или каретки 13, удерживаемые таким образом готовыми к отправке, на рельсы конвейера. каркас 12. 55, - 47 13 12. Следует понимать, что описанное устройство не только устраняет значительное количество ручных усилий при подъеме передаточных кареток, но также устраняет сопутствующие опасности несчастных случаев и рассыпания содержимого кареток, а также обеспечивает быструю и надежную передачу работа. , , . Мы утверждаем следующее: - 1. В двухрядной конвейерной системе, содержащей фиксированные рельсонесущие конструкции, расположенные спина к спине, образующие рельсовые пути для вагонов на сторонах этих конструкций, обращенных друг к другу, узел передачи кареток, содержащий шарнирно установленную конструкцию, имеющую на ней рельсы в определенных положениях. соответствует таковым на фиксированных конструкциях, при этом этот блок может перемещаться между положениями, в которых он образует концевую секцию одной и другой фиксированных железнодорожных конструкций. : - 1. - -- , - , ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:28:38
: GB682346A-">
: :

682347-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682347A
[]
РЕЗЕРВ-' -' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 11 июля 1951 г. : 11, 1951. Дата подачи заявки: 12 июля 1950 г. № 17409/50. : 12, 1950. . 17409/50. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 5, 1952. : . 5, 1952. Индекс в : -Класс 81(), (: 4d2. :- 81(), (: 4d2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся устройств для обрезки обоев и т.п. - . Я, ЭДВАРД ПЕРСИ ЭЛСТОН, британский подданный, проживающий по адресу Квин-стрит, 3, Вулвергемптон, графство Стаффорд, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , 3, , , , , , , :- Настоящее изобретение включает в себя улучшения или относится к устройствам для обрезки обоев и т.п. и относится к тому типу устройства, которое содержит горизонтально расположенный -образный направляющий элемент, имеющий зажимной элемент для резака, установленный на нем с возможностью регулирования, указанный резак регулируется по ширине обрезаемой бумаги и перемещается вдоль края обрезаемой бумаги. , - - , . Задачей настоящего изобретения является создание упрощенной формы устройства указанного типа. . Устройство для обрезки обоев или т.п. типа, указанного в соответствии с настоящим изобретением, отличается тем, что направляющий элемент имеет наклонную вниз часть кронштейна, выступающую вперед - от нижней стороны указанного направляющего элемента, и -образный зажимной элемент. установлен с возможностью скольжения на указанном зависимом кронштейне, который приспособлен для удержания резца, зажатого между указанным зажимным элементом и зажимной пластиной. - , - . Обращаясь к рисункам. . Фигура 1 представляет собой вид спереди устройства для обрезки обоев и т.п. согласно настоящему изобретению, а фигура 2 представляет собой его вид сбоку. 1 2 . При реализации настоящего изобретения на практике предусмотрен направляющий элемент 3, который выполнен из листового металла и образует горизонтально расположенную -образную часть, приспособленную для скольжения вдоль края обоев или чего-либо подобного, подлежащего обрезке. нижняя сторона указанного направляющего элемента 3 на его переднем конце загнута вниз, и он повернут [Цена 2 шилл. 8d.] нижняя часть 4 предпочтительно проходит под основной частью направляющего элемента 3, скажем, под углом приблизительно 45', образуя кронштейн, в то время как верхняя часть 5 указанного направляющего элемента 3 слегка повернута вверх примерно на 50 градусов. под тем же углом для образования защиты верхнего конца резака 6 и в то же время удерживает обрезанную часть бумаги внизу во время операции резки. 55 Загнутая вниз часть 4 направляющего элемента 3 имеет в себе горизонтально расположенную прорезь 7, в то время как на указанной загнутой части установлен зажимной элемент 8, который содержит -образную часть, которая 60 образует один элемент зажима, этот элемент 8, его нижний конец 9 слегка повернут внутрь и упирается в нижний край зависимой части 4 направляющего элемента 3, в то время как другая сторона указанного зажимного элемента представляет собой плоскую часть, приспособленную для захвата резака. 6, который может иметь форму бритвенного лезвия и фиксируется в нужном положении с помощью подходящих стопорных средств, таких как гайка 10 и болт 11, в то время как элампирующий элемент -70 установлен с возможностью регулировки на зависимой части 4 направляющего элемента. 3, с помощью гайки и болта 12, 1,3 или т.п., так что, когда фреза 6 находится в нужном положении, ее можно регулировать относительно нижней части 75 канавки, образующей направляющий элемент 8, так что этертер 6 может быть установлен установите нужную ширину бумаги для обрезки. ' 3 - , 3 [ 2s. 8d.] 4 3 , 45' , 5 3 50 - 6, : - . 55 4 3 , 7, 8 - 60 , 8 9 4 3, - -65 6, , 10 11, , -70 4 3 12, 1.3 , 6 75 8, 6 . Верхняя часть направляющего элемента, примыкающая к резаку, срезана на 14 и 80°, чтобы позволить обрезанной части бумаги вылететь из резака во время операции обрезки. - 14 80 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:28:40
: GB682347A-">
: :

682348-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 100%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB682348A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ИЗМЕНЕННЫЕ SPECI3PICS1! Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с решением старшего эксперта, действующего от имени Генерального контролера, от третьего февраля 1953 г. в соответствии со статьей 29 Закона о патентах 1949 г. SPECI3PICS1! , -, , 1953, 29, , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 682,348 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 июля 1950 г. 682,348 : 12, 1950. № 17448/СО. . 17448/. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в сентябре. Я, 1949 год. . , 1949. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 5, 1952. : . 5, 1952. Индекс при приемке: -Класс 2(в), Р3д(2:3:10:11), Р3м(1:4), Р24с(1:6:9:12:14), Р24м. :- 2(), R3d(2: 3: 10: 11), R3m(1: 4), R24c(1: 6: 9: 12: 14), R24m. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования композиций для покрытия или относящиеся к ним Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу 1396 , Кливленд, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении. , для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , , , , 1396 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к улучшенным композициям покрытий из синтетической силиконовой смолы и, в частности, относится к лакам и эмалям, полученным из полисилоксанольных композиций, связанных с алкидными композициями, модифицированными эванесцентной монокарбоновой кислотой. , . Уже давно ведется поиск белых эмалевых красок (в отличие от стекловидных эмалей), которые обладают высокой устойчивостью к обесцвечиванию, потере блеска и другим дефектам при длительном воздействии умеренно повышенных температур. Было обнаружено, что несколько типов, изготовленных из синтетических смол, обладают умеренной термостойкостью, но, насколько нам известно, лучшие из таких известных продуктов выдерживают всего несколько часов при температуре 500 , не становясь заметно обесцвеченными и не проявляя явных признаков. ухудшения качества пленки, например, растрескивания и потери глянца. Полисилоксановые покрытия были предложены для использования в качестве термостойких носителей, но такие покрытия становятся термопластичными при повышенных температурах. Попытки предшествующего уровня техники модифицировать такие полисилоксановые композиции другими типами органических пленкообразующих материалов, чтобы преодолеть термопластические характеристики полисилоксанов, обычно привод