Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14775

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
491.12 Кб
Скачать
681819-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB681819A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 68 1,819 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 19 июля 1949 Рі. 68 1,819 19, 1949. Нет, 18982/49. , 18982/49. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ октябре. 29, 1948. . 29, 1948. Полная спецификация опубликована РІ октябре. 29, 1952. . 29, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 38(), F3(: dl4a); 38(), A2b2; Рё 40(), W3b(3:9). :- 38(), F3(: dl4a); 38(), A2b2; 40(), W3b(3: 9). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электронных коммутационных схемах РЇ, ДЖУЛРРЈР  ЛРСОЛОМОН, гражданин Соединенных Штатов, проживает РїРѕ адресу 7956, РЎ. Филлипс Авеню, Чикаго, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 7956, . , , , , , :- Рзобретение относится Рє электронным коммутационным схемам Рё, более конкретно, относится Рє электронной коммутационной схеме для последовательного выполнения цикла операций синхронизации для управления подачей тока РІ электрическое устройство, такое как сварочные цепи, раскрытые РІ одновременно рассматриваемой заявке в„– 3731/48. (Заводской в„– 654583). - . 3731/48 ( . 654,583). Целью изобретения является создание усовершенствованной электронной коммутационной схемы для использования РїСЂРё подаче питания РЅР° сварочную цепь Рё С‚.Рї. путем подачи РІ нее тока РІ течение заранее определенных интервалов РІ контролируемых количествах, РїСЂРё этом время простоя между включениями питания может изменяться РІ определенных пределах. - . Согласно изобретению предложена электронная схема переключения, содержащая РІ совокупности схему управления, подключенную Рє источнику постоянного тока Рё включающую пару электрических клапанов, включенных РІ параллельную цепь РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, резисторы РІ катодных цепях указанных электрических клапанов Рё конденсатор, соединенный СЃ указанными резисторами таким образом, что указанные резисторы Рё указанный конденсатор приспособлены для обеспечения проводимости РѕРґРЅРѕРіРѕ электрического клапана одновременно Рё для переключения проводимости клапанов, РєРѕРіРґР° РІ цепи управления РЅР° мгновение протекает ток прерывается, Рё средства для мгновенного прерывания потока тока РІ цепи управления. , , , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание усовершенствованной схемы синхронизации для управления срабатыванием соответствующих РіСЂСѓРїРї электрических выпускных клапанов, причем эта схема будет относительно простой РїРѕ конструкции, состоящей РёР· небольшого количества деталей, РЅРѕ надежной Рё эффективной РІ работе. , [ 218] . РќР° чертеже представлена принципиальная электрическая схема 50, иллюстрирующая вариант реализации полностью электронной коммутационной схемы, входящей РІ состав изобретения Рё работа которой описана применительно Рє системе преобразования 55 СЃ электрическим клапаном, описанной РІ моей одновременно рассматриваемой заявке в„– 12816/49 (заводской в„– 681813). , 50 55 - . 12816/49 ( . 681,813). Трансформатор 30 электрически соединен РЅР° своей РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне СЃ источником переменного тока, обозначенным выводами , 60 Рё ,2. РќР° своей выходной стороне трансформатор 30 соединяется СЃ двухполупериодным выпрямителем 31, который подает постоянный ток через выводы 32 Рё 33 РЅР° делитель напряжения, обозначенный цифрой 34, причем тот же 65 подключается РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 35 Рє выходной точке Рђ, которая подключена Рє общей катодной точке Рђ схемы, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 РІ одновременно рассматриваемой заявке в„– 12816/49 (серийный в„– 681,813) 70, Рё какое соединение можно отрегулировать, чтобы потенциал, приложенный Рє точке Рђ, можно было сделать достаточно положительным, чтобы обеспечить требуемый режим работы указанной электроклапанной преобразовательной системы. 75 Батарея 36 или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий источник постоянного тока подключены Рє сопротивлению 37, снабженному множеством регулируемых отводов, Рё Рє сопротивлению 38 последовательно СЃ РЅРёРј. Рнициирующий контакт 39 расположен последовательно СЃ аккумулятором 36. Отрицательный конец батареи соединен СЃ сеткой 40 газонаполненной трубки 41 СЃ управляемой сеткой, Рё, соответственно, указанная трубка поддерживается 85 РІ непроводящем состоянии, РєРѕРіРґР° контакт 39 замкнут. 30 , 60 ,2. 30 31 32 33 34, 65 35 2 - . 12816/49 ( . 681,813) 70 . 75 36 37, , 38 . 39 36. 40 , 41 85 - 39 . Р’ цепь сеточного катода лампы 41 также подаются пиковые напряжения СЃРѕ вторичной обмотки обостряющего трансформатора 42, подключенного проводниками 43 Рє источнику переменного тока, обозначенному выводами Рё . Схема фазосдвигания, включающая потенциометр 44 Рё конденсатор 45, представляет СЃРѕР±РѕР№ 4s 6d. 41 42 43 , .. 44 45 4s 6d. связан СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· указанных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. . РџСЂРё работе схемы будет РІРёРґРЅРѕ, что ток будет течь РѕС‚ положительного конца сопротивления 34 через вакуумную трубку 46: СЃ управляющей сеткой 47, через сопротивление 48 РІ катодной цепи указанной трубки - Рё затем либо через газовую заполненные, управляемые сеткой трубки 50 Рё 51, РІ зависимости РѕС‚ того, какая трубка является проводящей, поскольку только РѕРґРЅР° трубка может проводить ток одновременно. 34 46: 47, 48 - , 50 51, . Если предположить, что трубка 50 проводящая, Р° инициирующий контакт 39 разомкнут, то конденсатор 52, заряженный РґРѕ напряжения, возникающего РЅР° аккумуляторе 36, начинает разряжаться. Через сопротивления 37 Рё 38. -РћРґРёРЅ РёР· - положительные РїРёРєРё. генерируемый обостряющим трансформатором 42, РІ настоящее время сделает сетку трубки 41 достаточно положительной, так что трубка станет проводящей. 50 39 , 52, 36, 37 38.. - - 42 41 . РўРѕРє теперь пойдет РїРѕ второму пути РѕС‚ катода трубки 46, Р° именно, через пластину Рє катоду трубки 41, через сопротивление 53, через 50, через пластину Рє катоду той же трубки, через сопротивление 54, через сопротивление 55 Рє отрицательному полюсу. завершение сопротивления 34 посредством РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 56. 46, , 41, 53, 50, , 54, 55, 34 56. Третий путь прохождения тока РѕС‚ катлиода лампы 46 будет проходить через трубку 41, РѕС‚ пластины Рє катоду, через параллельную цепь, включающую сопротивления 37, 38 Рё конденсатор 52, через вакуумную трубку 57, РѕС‚ пластины Рє катоду, через сопротивление. 58, трубка 50, сопротивления 54 Рё 55, Рє отрицательному концу сопротивления 34 посредством РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 56. Четвертый путь прохождения указанного тока будет проходить РѕС‚ катода трубки 41 через часть сопротивления 53 Рє соединенному СЃ РЅРёРј ползунку 60, через конденсатор 61, через регулируемые сопротивления 62 Рё 63, через трубку 50, сопротивления 54 Рё 55 Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 56 Рё возвращаясь Рє отрицательному концу 34. Дополнительный ток, протекающий через 54, увеличивает падение напряжения РЅР° этом сопротивлении Рё перемещает точку сетки преобразовательной системы СЃ электрическим клапаном моей одновременно рассматриваемой заявки в„– 12816/49 (серийный в„– 681,813), соединяя ее более положительно, чем РѕРЅР°. находился - РІ СЃРїРѕРєРѕР№РЅРѕРј состоянии. Р’Рѕ время прохождения этого тока точка приобретает тот же потенциал, что Рё точка , тогда как точка - остается РїРѕ существу СЃ тем же отрицательным потенциалом РїРѕ отношению Рє точке-, как Рё РІРѕ время состояния РїРѕРєРѕСЏ. 46 41, , 37, 38 52, 57, , 58, 50, 54 55, 34 56. 41 53 60 , 61, 62 63, 50, 54 55 56, 34. 54 - . 12816/49 ( . 681,813) . - . , - - . Поскольку конденсатор 61 заряжается током, протекающим через сопротивления 63 Рё - 62, напряжение РЅР° этом конденсаторе растет экспоненциально, РІ то же время напряжение РЅР° сопротивлениях 62 Рё 63 падает экспоненциально. 61 63 - 62 , 62 63 . Рсследуя цепь сеточного катода газонаполненной сеточной управляемой трубки 64, РјС‹ обнаруживаем, что катодная цепь включает РІ себя первичную обмотку трансформатора 65 Рё сопротивление 66, включенное последовательно СЃ сопротивлениями 70, 62 Рё 63. Обостряющий трансформатор 67 также электрически соединен СЃ управляющей сеткой 68 упомянутой трубки 64, причем обостряющий трансформатор имеет электрическое соединение СЃ выводами Рё источника 75 переменного тока. Потенциометр Рё конденсатор 71 представляют СЃРѕР±РѕР№ схему фазового СЃРґРІРёРіР°, включенную последовательно СЃ цепью РІС…РѕРґРЅРѕР№ мощности обостряющего трансформатора 67. Таким образом, напряжения сеточного катода лампы 64 представляют СЃРѕР±РѕР№ напряжения РЅР° контактах 62 Рё 63, отрицательный конец которых подключен Рє сетке 68, Рё РїРёРєРѕРІРѕРµ напряжение РЅР° сопротивлении 72. ' - 64we 65 66 70 62 63. 67 68 64, , , 75 . 71 67. 64 62 63, 68 72. РџРѕ мере зарядки конденсатора 61 напряжение 85 РѕС‚ пластины Рє катоду возрастает, Рё РІ то же время напряжение между катодом Рё сеткой становится менее отрицательным. Наконец достигается точка, РІ которой РѕРґРЅРѕ РёР· пиковых напряжений заставит трубку 64, 90 проводить ток. РўСЂСѓР±РєР° разряжает конденсатор 61 через сопротивление 66 Рё первичную обмотку трансформатора 65. Этот разрядный ток генерирует импульсное напряжение РІРѕ вторичной обмотке трансформатора 65, расположенного 95 РІ цепи сеточный катод лампы 46. 61 , 85 . 64 90 . 61 66 65. 65 95 - 46. Сетка 47 трубки находится РІ сильно отрицательном состоянии, что РЅР° мгновение останавливает поток тока через трубку Рё остальную часть цепи. РљРѕРіРґР° импульс длительностью несколько микросекунд заканчивается, трубка 46 СЃРЅРѕРІР° становится проводящей, Рё ток течет через 48, - через трубку 51, через сопротивления 73 Рё -55 Рє отрицательной стороне 105 РїСЂРѕРІРѕРґР° 34. Переключение СЃ трубки РЅР° 51 осуществляется таким образом. РџРѕРєР° трубка 50 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток, конденсатор 74 заряжается РґРѕ падения напряжения РЅР° 54 СЃ указанной полярностью: положительный конец 110 - Рє катоду трубки 50, Р° отрицательный конец - Рє катоду трубки 51. Падение напряжения РЅР° 55 поддерживает сетку трубки 51 отрицательной РїРѕ отношению Рє ее катоду. Р’ тот момент, РєРѕРіРґР° отрицательный импульс 115 принимается сеткой трубки 46 Рё ток перестает течь, конденсатор 74 начинает разряжаться через переменные резисторы 54 Рё 73 СЃ мгновенной полярностью, как указано. Вывод 120 54, подключенный Рє катоду 50, является положительным. 47 , . , , 46 48, - 51, 73 -55 105 34. 51 . 50 74 54 , 110 50 51. 55 51 . 115 46 , 74 54 73 - . - 120 54 50 . Конец, соединенный СЃ -СЂРёРґРѕРј числа 50, отрицательный. Следовательно, напряжение между катодом Рё сеткой представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃСѓРјРјСѓ напряжений РЅР° контактах 54 Рё 55 СЃ отрицательным контактом 125, подключенным Рє сетке. - Это предотвращает проводимость трубки 50. -- 50 . - - 54 55 125 - . - 50 . Напряжения РІ цепи сеточного катода лампы 51 следующие: РћС‚ катода трубки 51 РґРѕ отрицательного конца 130 681,819 681,819 падение напряжения РЅР° 73, причем положительный конец 73 соединен СЃ положительным концом 55 СЃ отрицательным конец соединен СЃ сеткой трубки 51. Поскольку падение напряжения РЅР° 73 больше, чем РЅР° 55, чистое напряжение между сеткой Рё катодом трубки 51 будет разницей между этими РґРІСѓРјСЏ напряжениями, РїСЂРё этом сетка теперь будет положительной РїРѕ отношению Рє катоду. РљРѕРіРґР° трубка 46 СЃРЅРѕРІР° становится проводящей после прохождения импульса, трубка 51 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток, Рё трубка остается непроводящей. - 51 : 51 130 681,819 681,819 73, 73 55 51. 73 55 51 , . 46 , 51 -. После того, как конденсатор 61 разряжается через трубку 64, трубка 41 остается непроводящей благодаря заряду конденсатора 52, который удерживает сетку трубки 41 отрицательной РїРѕ отношению Рє ее катоду. Конденсатор 52 разряжается СЃ экспоненциальной скоростью посредством последовательно соединенных сопротивлений 37 Рё 38. 61 64, 41 52 41 . 52 37 38 . РљРѕРіРґР° напряжение РЅР° схеме упадет, наконец будет достигнута точка, РІ которой РѕРґРёРЅ РёР· РїРёРєРѕРІ обостряющего трансформатора 42 сделает трубку 41 проводящей, Рё это заставит ток течь РїРѕ ранее описанным путям. , 42 41 . Прежде чем продолжить описание работы различных участков схемы, будет СѓРґРѕР±РЅРѕ рассмотреть, каким образом конденсатор 52 заряжается Рё разряжается. 52 . Конденсатор 52 заряжается РІ течение того периода времени, РєРѕРіРґР° трубка 41 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток, то есть РІ течение того периода, который РјС‹ называем «время включения». РўСЂСѓР±РєР° 41 продолжает проводить ток РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° лампа 64 РЅРµ разрядит конденсатор 61. Результирующий импульс РІ этом случае останавливает поток тока через трубку 46, трубку 41 Рё РІСЃРµ РґСЂСѓРіРёРµ компоненты, расположенные последовательно, которые РІ конечном итоге вернутся Рє отрицательному концу делителя напряжения 34. Заряд, существующий РЅР° конденсаторе 52 РІ этот момент, поддерживает трубку 41 непроводящей, Рё трубка 41 будет оставаться непроводящей РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° конденсатор 52 РЅРµ разрядится РІ достаточной степени через резисторы 37 Рё 38, так что РїРёРє вторичной обмотки обостряющего трансформатора 42 переведет сетку b0 трубки 41 РІ проводящее состояние. регионе, чтобы РѕРЅ РјРѕРі вовремя провести Рё восстановить вторую. Время между окончанием первого времени включения Рё началом следующего времени включения определяется длительностью времени, которое требуется конденсатору 52 для разрядки через резисторы 37 Рё 38. 52 41 , " ". 41 64 61. 46, 41 34. 52 41 41 52 37 38 42 b0 41 - . 52 37 38. Конденсатор 52 получает полный заряд РІ течение периода включения, остается заряженным РІ течение периода включения Рё начинает разряжаться только РІ конце периода включения. 52 . Р’Рѕ время зарядки конденсатора 61 разность потенциалов между точками Рђ Рё РЎ будет равна нулю, Р° потенциал между точками Рђ Рё Р’, которые являются точками РІ системе преобразования СЃ электрическим клапаном одновременно рассматриваемой заявки в„– 61 , , - . 12816/49 (серийный номер 681,813), остаются РїРѕ существу такими же, как Рё для периода выключения (), таким образом сохраняя пусковые клапаны -70 той системы, которая управляется сетками, Рє которым подключена точка , РІ непроводящем состоянии, тогда как те вентили, сетки которых подключены Рє точке РЎ, делаются проводящими. РџРѕ истечении времени включения, которое регулируется регулировкой 62 Рё 63, конденсатор 61 отключается? заряды, Рё точка СЃРЅРѕРІР° оказывается РїРѕРґ высоким отрицательным потенциалом РїРѕ отношению Рє точке , что делает РѕР±Рµ РіСЂСѓРїРїС‹ пусковых клапанов непроводящими. Это состояние сохраняется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° конденсатор 52 РЅРµ разрядится через 37, потенциометр регулировки времени выключения. 12816/49 ( . 681,813), - (, -70 - , . 62 63, 61 ? , -. 52 37, - . Положение РїРёРєРѕРІРѕРіРѕ вторичного напряжения 85 РЅР° обмотке трансформатора 42 может быть смещено относительно волны линейного напряжения путем регулировки 44 РІ фазосдвигающей сети, подключенной Рє этому трансформатору. Это обеспечивает корректировку 90 точки начала стрельбы. 85 42 44 . 90 . Положение РїРёРєР° вторичной обмотки трансформатора 67 можно регулировать путем изменения 70 РІ фазосдвигающей сети, подключенной Рє этому трансформатору. РћР±Р° 5 РїРёРєРѕРІ РјРѕРіСѓС‚ быть сдвинуты независимо или РјРѕРіСѓС‚ быть настроены одновременно РёР· РѕРґРЅРѕР№ схемы фазового СЃРґРІРёРіР°. 67 70 . 5 . Чтобы предотвратить повторное возгорание трубки 41 РґРѕ полного исчезновения тока через 100 обмоток сварочного трансформатора, управляемого схемой синхронизации, РІ изобретении предусмотрена схема защиты, как показано РЅР° чертеже, РІ электрическом соединении СЃ схема синхронизации 105 РЅР° указанном СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 76 Рё 77 подключены Рє части первичной обмотки сварочного трансформатора, такой как катушки 17 Рё 18. - 41 100 , , , , , 105 . 76 77 17 18. РџРѕРєР° ток протекает через эти 110 катушек, напряжение РЅР° РЅРёС… выпрямляется трубками 78 Рё 79, создавая падение напряжения РЅР° сопротивлении 80, которое будет иметь указанную полярность. Отрицательный конец этого резистора подключен 115 Рє сетке 81 трубки 41, Рё, таким образом, пиковые напряжения трансформатора 42 РЅРµ позволяют зажечь трубку 41 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° напряжение полностью РЅРµ исчезнет РЅР° сопротивлении 80. Как только это напряжение исчезнет, следующий положительный импульс обостряющего трансформатора 42 зажжет лампу 41, РїСЂРё условии, что конденсатор 52 достаточно разряжен, чтобы позволить схеме функционировать описанным ранее СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 125. 110 , 78 79 80 . 115 81 41 42 41 80. , 42 41, 52 125 . РџРѕРґРІРѕРґСЏ итог настоящей схеме синхронизации, можно отметить, что работа инициируется размыканием контакта 39. 39. РўРѕРє течет РїРѕ единственному пути 130,681,819', включая сопротивление 48, Рё будет продолжать течь только РїРѕ этому пути РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° конденсатор 52 РЅРµ разрядится настолько, что трубка 41 загорится. Затем ток течет РїРѕ множеству путей, Рё срабатывание 41 запускает период включения. Р’ течение этого периода РѕР±Р° конденсатора 52 Рё 61 заряжаются, зарядка 52 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ быстро через РґРёРѕРґ 57, Р° зарядка 61 зависит РѕС‚ регулировки 62 Рё 63. РљРѕРіРґР° 61 разряжается Р·Р° счет зажигания трубки 64, период включения заканчивается. РџРѕ истечении периода ток прекращается, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє переключению СЃ трубки 50 РЅР° трубку 51 или наоборот. 130 681,819 ' 48 52 41 . 41 - . 52 61 , 52 57 61 62 63. 61 64 - . 50 51 ' . Затем начинается период отключения, Рё ток СЃРЅРѕРІР° течет РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ пути, причем период определяется разрядкой конденсатора 52. Регулируя отводы сопротивления 37, можно изменять этот период отключения; РџСЂРё анализе настоящей схемы можно увидеть, что резистор 34 подключен параллельно источнику постоянного тока Рё что соединенный СЃ РЅРёРј катодный вывод Рђ можно регулировать: для получения желаемого положительного потенциала. Схема управления также подключена Рє источнику постоянного тока параллельно резистору 34, причем указанная схема включает РІ себя нормально проводящий клапан 46, резистор 48 Рё клапаны 50 Рё 51, которые соединены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. РўРѕРє, протекающий РїРѕ этому пути, материально ограничен резистором 48. Однако устройство синхронизации включает РІ себя вспомогательную цепь, которая РѕР±С…РѕРґРёС‚ резистор 48, причем указанная вспомогательная цепь включает РІ себя РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ клапан 41 Рё запорный клапан 64 вместе СЃ соответствующими конденсаторами Рё пиковыми трансформаторами. - , 52.. 37 - ; ' 34 : . 34, 46, 48, 50 51 -. 48. , -- - - 48, 41 64 . РљРѕРіРґР° эта вспомогательная цепь РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток, гораздо большая величина тока может протекать через клапан 50 или 51, РІ зависимости РѕС‚ того, какой РёР· РЅРёС… РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток РІ данный момент, Рё, соответственно, потенциал РѕРґРЅРѕР№ РёР· клемм сетки, либо , либо , равен вызвано изменением СЃ отрицательного РЅР° положительный РїРѕ отношению Рє катодному выводу Рђ. Поскольку переключение СЃ клапана-50 РЅР° клапан 51 или наоборот РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ полностью автоматически, настоящая схема синхронизации будет контролировать зажигание независимых РіСЂСѓРїРї зажигателей Рё которые Р±СѓРґСѓС‚ вызваны вести РѕРіРѕРЅСЊ попеременно СЃ контролируемыми периодами включения Рё выключения. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно - 50 51, - , , , , . ' -50 51, , - - . - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:15:11
: GB681819A-">
: :

681820-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB681820A
[]
Р Р­ РЁСЂ-- -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Автор: РЈРЛЬЯМ ТОВРДата подачи Полная спецификация, октябрь. 26, 1950. : . 26, 1950. Дата подачи заявления 27 июля 1949 Рі. 27, 1949. 68 1820 в„– 19685/49. 68 1820 . 19685/49. Полная спецификация опубликована 29 октября 1952 Рі. , 29, 1952. принятие:-Класс 103(), Элальд2. :- 103(), Elald2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ тормозных колодках велосипедных тормозов Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , зарегистрированная британская компания РёР· , , , 6, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента Настоящее изобретение относится Рє тормозным колодкам педальных циклов такого типа, которые используются парами, удерживаются РІ тормозных колодках Рё приспособлены для РёС… тормозные поверхности должны приводиться РІ действие РЅР° РѕР±РѕРґ РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ колеса СЃ помощью тросов Боудена или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ механизма. , , , , , , 6, , , , : , . Ободные тормоза менее эффективны РїСЂРё использовании РІРѕ влажных условиях РёР·-Р·Р° того, что дождь, мокрый снег или снег действуют как смазка между тормозной поверхностью РѕР±РѕРґР° Рё тормозными поверхностями тормозных колодок. , . Целью настоящего изобретения является создание тормозных колодок, которые сведут Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ этот недостаток. . Согласно настоящему изобретению РІ тормозных колодках упомянутого типа конец колодки (который станет передним концом) подрезан РѕС‚ тормозной поверхности Рє основанию, чтобы сформировать податливый кончик, приспособленный для работы РІ качестве скребка. для отвода РІ образовавшуюся подрезку или углубление влагу Рё С‚.Рї., прилипшую Рє РѕР±РѕРґСѓ РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ катка. , ( ) , , . РџСЂРё желании выемку можно образовать путем разрезания блока РІРЅРёР· РѕС‚ его передней РєСЂРѕРјРєРё РїРѕРґ углом 45В° Рє вертикальной плоскости передней РєСЂРѕРјРєРё, РїСЂРё этом вырезанная часть блока РЅРµ РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ основания, так что РІСЃРµ основание взаимодействует СЃ тормозной колодкой. , 450 , . Рзобретение применимо Рє обычным колодкам, имеющимся РІ продаже Рё используемым РІ тормозах боуденовского тросового Рё роликового типа. . Велосипедные тормозные колодки согласно изобретению, установленные РІ тормозных колодках, показаны РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе тормозного блока велосипеда. :. 1 . [Цена 2181. РќР° СЂРёСЃ. 2 показан схематический план пары 50 тормозных колодок, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, РІ положении относительно цикла, колесо обозначено пунктирными линиями. [ 2181 . 2 50 . 1 , . РќР° чертеже тормозная колодка 1, установленная Сѓ ее основания РІ обычной тормозной колодке 2, 55, имеет РЅР° конце 3 (который РЅР° практике станет передним концом) подрезанную часть 4, идущую РѕС‚ тормозной поверхности 5 Рє основанию 6 так, чтобы для образования выемки. Эта выточка 4 обеспечивает податливость 60 7, которая РїРѕРґ действием тормозного давления будет иметь тенденцию поддаваться Рё, вероятно, будет изнашиваться РІ меньшей степени, чем основная тормозная поверхность 5, Рё РІ результате этот наконечник 7 может неоднократно работать как скребок для РѕР±РѕРґР°; таким образом, РїСЂРё первоначальном 65 торможении колодка 1 будет царапать выемку, образованную подрезом 4, влагу, мокрый снег, снег или пыль, прилипшую Рє РѕР±РѕРґСѓ 8 колеса, Рё позволит получить лучшее тормозное усилие. 70 Выточка 4 может быть сделана РІ колодке РїРѕРґ углом 45' Рє плоскости колодки, конец выемки РЅРµ РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ основания 6 колодки, вдавленного РІ тормозную колодку, чтобы РЅРµ ослаблять зацепление. между колодкой Рё колодкой. , 1 2 55 3 ( ) 4 5 6 4 60 7 , , 5 7 ; 65 1 4, , 8 . 70 4 , 45' , 6 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:15:11
: GB681820A-">
: :

681821-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB681821A
[]
Р Рє_ - Р¶, Rk_ - , Р Р• РЎ;Р¤.... ;.... ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации 28 июля 1950 Рі. 28, 1950. Дата подачи заявления 29 июля 1949 Рі. 29, 1949. Полная спецификация опубликована РІ октябре. 29, 1952. . 29, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(), (5:9a), D12b(1:4), (12c:35). :- 39(), (5: 9a), D12b(1: 4), (12c: 35). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электроразрядных устройствах РњС‹, БРРРўРђРќРЎРљРђРЇ - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , Олдвич, Лондон, ..2, РњРћР РРЎ (ДЖОРДЖ КЛАРКБ, РёР· , , недалеко РѕС‚ Регби). Рё . . ., 36, Риджент-стрит, Регби, РѕР±Р° РёР· графства РЈРѕСЂРёРє, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем РѕР± этом изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть Настоящее изобретение относится Рє электроразрядным лампам такого типа, РІ которых РІРѕ время работы создается разряд, имеющий отрицательную вольт-амперную характеристику, Рё РІ которых требуется положительное реактивное сопротивление, РІРѕ время работы последовательно СЃ РЅРёРј, РїРѕ меньшей мере частично, находится емкость, состоящая РёР· проводящего покрытия, расположенного РЅР° стенке оболочки устройства так, чтобы РїРѕ существу окутывать разрядное пространство. , : - , , , , ..2, ( , , , . . ., 36, , , , , , , , : , , - , , , . Согласно изобретению емкость, образующая РїРѕ меньшей мере часть положительного реактивного сопротивления, необходимого последовательно СЃ газоразрядной лампой, представляет СЃРѕР±РѕР№ светопроницаемую металлическую проводящую пленку, расположенную РЅР° стенке оболочки устройства, РїСЂРё этом световой поток лампы получается РѕС‚ или усилено покрытием 350 РёР· люминесцентного материала, которое поддерживается РЅР° самой внутренней поверхности колбы лампы. , , , 350of . Светопроницаемая металлическая пленка может быть расположена РЅР° внешней поверхности. диэлектрическая оболочка устройства или РЅР° внутренней поверхности оболочки; РІ последнем случае РѕРЅ может быть покрыт светопроницаемой диэлектрической глазурью, отделяющей проводящее покрытие РѕС‚ ионизирующей 4 среды. Если светопроницаемое проводящее покрытие расположено РЅР° внешней стороне стенки оболочки, аналогичное светопроницаемое металлическое покрытие может быть расположено РЅР° внутренней стенке оболочки, Рё тогда [ 21.81] внутреннее покрытие будет контактировать СЃ 50 стенками оболочки. ионизируемую среду Рё составляют второй электрод внутри устройства. Р’ этом случае емкость, включенная последовательно СЃ разрядом, будет состоять РёР· РґРІСѓС… светопроницаемых покрытий, разделенных диэлектрической стенкой оболочки. - . ; - 4 . - ' , [ 21.81 50 . ,. Ронизирующая среда может, будучи ионизирована РІРѕ время работы, представлять СЃРѕР±РѕР№ активный источник излучаемого света, например, если ионизируемая среда представляет СЃРѕР±РѕР№ газ 60, такой как неон; или энергия, излучаемая ионизированной средой, РІРѕ время работы может служить только для возбуждения люминесцентного порошка, расположенного РЅР° внутренней стенке оболочки, или РЅР° глазури, покрывающей само проводящее покрытие 65, расположенное РЅР° внутренней стенке оболочки. , , , , 60 ; , , 65 . Светопроницаемое проводящее покрытие может быть сформировано либо путем нанесения хлорида олова, либо путем испарения РЅР° поверхность металла, такого как алюминий, РїРѕ хорошо известной технологии. - 70 . Р’ случае СЃ нанесенной внутри пленкой соединение СЃ ней может быть осуществлено РѕС‚ поддерживающего разряд электрода внутри оболочки 76, причем этот электрод отделен РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ электрода путем прохождения разряда внутри устройства. Р’ случае, РєРѕРіРґР° ионизированная среда разряда образует РґСЂСѓРіРѕР№ электрод емкости 80, внутри оболочки необходим только РѕРґРёРЅ поддерживающий электрод разряда. 76 , , . , 80 . Чтобы сделать изобретение более понятным, РјС‹ теперь опишем СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи РґРІР° варианта осуществления РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же устройства 1 РІ качестве примера, чтобы проиллюстрировать воплощение изобретения РІ жизнь. РћР±Р° примера изобретения относятся Рє лампам 90, РІ которых световое излучение получается РїРѕ существу исключительно Р·Р° счет люминесцентного порошка; следует понимать, что если ионизирующая среда, заполняющая оболочку, РїСЂРё ионизации излучает видимый свет, 95 тогда этот видимый свет будет усиливать излучение возбужденного люминесцентного порошка. , 85 , , 1by , . 90 ; , 95 . Рђ 4СЃ 681821 в„–19989/49. 4s 681,821 . 19989/49. 681,851 Ссылаясь РЅР° фиг. 1, РјС‹ показали форму изобретения, РІ которой трубчатая стеклянная оболочка 10 впаяна РІ РѕРґРёРЅ ее конец нитевидный электрод 11, установленный РЅР° опорных проволоках, герметично закрытых через зажим 12, РїСЂРё этом опорные проволоки предпочтительно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј снаружи. оболочки, образуя единое соединение, образующее РѕРґРЅСѓ клемму лампы. Колба снабжена внутренним покрытием РІ РІРёРґРµ слоя 13 люминесцентного материала, Р° снаружи оболочка снабжена светопроницаемой металлической проводящей пленкой 14, РѕС‚ которой выполнено соединение 16, образующее РґСЂСѓРіРѕР№ вывод лампы. Оболочка может быть заполнена ионизирующей средой, например аргоном, РїРѕРґ давлением около 3 РјРј. ртути, Р° также снабжен глобулой 15 ртути, ионизация которой обеспечивает излучение РІ ультрафиолетовой области для возбуждения люминесцентного порошка 13. Следетить, что светопроницаемое проводящее покрытие 14 РїРѕ существу охватывает разрядное пространство Рё отделено РѕС‚ него диэлектрическим материалом, РёР· которого сформирована оболочка 10. 681,851 . 1 10 11 12, . 13 14 16 . 3 . 15 , - 13. - 14 10 . Емкостный эффект, создаваемый светопроницаемым проводящим покрытием 14, обеспечивает положительное реактивное сопротивление, необходимое для стабилизации разряда, который, как упоминалось выше, имеет отрицательную вольт-амперную характеристику. - 14 , -, - . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 2, оболочка имеет скорее сферическую форму, Рё РІ этом случае светопроницаемое покрытие 14 предусмотрено РЅР° внутренней стенке оболочки, отделенной РѕС‚ ионизируемой среды, содержащейся внутри оболочки, полупрозрачной диэлектрической глазурью. 17. Покрытие люминесцентного порошка 13 теперь нанесено РЅР° глазурь 17. . 2 - 14 17. 13 17. Поскольку мощность, получаемая РѕС‚ данной лампы, зависит РѕС‚ размера оболочки (толщина диэлектрика предполагается постоянной), для любой заданной частоты можно спроектировать СЂСЏРґ ламп СЃ различной светоотдачей, используя диэлектрик РѕРґРЅРѕР№ толщины. Для РґСЂСѓРіРѕР№ рабочей частоты тогда будет необходимо только изменить толщину диэлектрика, РЅРµ меняя, РІ частности, РґСЂСѓРіРёС… размеров ламп для предполагаемого диапазона мощности. ( ) . , , .55 . Лампы Р±СѓРґСѓС‚ самозажигающимися Рё РЅРµ потребуют отдельных средств для нагрева электродов. - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:15:14
: GB681821A-">
: :

681822-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB681822A
[]
'):,1 _ '):,1 _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Подача полной спецификации, январь. РЇ, 1951 РіРѕРґ, . , 1951, Дата подачи заявления: январь. 5, 1950. . 5, 1950. 681,822 Нет, 321/50. 681,822 , 321/50. Полная спецификация опубликована РІ октябре. 29, 1952, . 29, 1952, Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 69(), Рџ(3С…:4), Рџ6(Рї:С…), Рџ7(Р°:Р±:РІ), Рџ10С…. :- 69(), (3x: 4), P6(: ), P7(: : ), P10x. ПОЛНАЯ СПЕОРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ гидравлических подъемниках для тракторных сельскохозяйственных РѕСЂСѓРґРёР№ РњС‹, , британская компания, Рё РџРТЕР МОГАДР, британский подданный, РѕР±Р° СЃ Клобер Р РѕСѓРґ. Милнгэви Данбартоншир, Шотландия, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , . , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє гидравлическим подъемникам для тракторных сельскохозяйственных РѕСЂСѓРґРёР№ Рё относится Рє таким устройствам, включающим узел поршня Рё цилиндра, главный регулирующий клапан СЃ ручным управлением Рё насос, приводимый РІ движение первичным двигателем трактора Рё СЃ помощью которого масло РїРѕРґ давлением подается Рє указанному регулирующему клапану, средству, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРјСѓ РІ действие поршнем, СЃ помощью которого может быть поднято подключенное Рє нему РѕСЂСѓРґРёРµ, Рё вспомогательному клапану СЃ ручным управлением, СЃ помощью которого подаваемое Рє нему масло может быть направлено для приведения РІ действие РґСЂСѓРіРѕРіРѕ гидравлического устройства. , , . Целью настоящего изобретения является усовершенствование гидравлических подъемников этого типа. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РІ силовом подъемнике СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј указанного типа вспомогательный клапан управляет подачей масла РїРѕРґ давлением РІ любой РёР· РґРІСѓС… портов, причем РїРѕСЂС‚, РІ который масло РїРѕРґ давлением РЅРµ подается, затем образует РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РїРѕСЂС‚ РІ вспомогательный клапан таким образом, чтобы Рє указанным портам можно было подключить гидравлическое устройство РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия Рё работать РїРѕРґ управлением вспомогательного клапана. , . Рзобретение также состоит РІ гидравлическом подъемнике, как изложено РІ предыдущем абзаце, РІ котором масло, подаваемое РІРѕ вспомогательный клапан, РєРѕРіРґР° указанный клапан перемещается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, подается через обратный клапан РІ РѕРґРЅРѕ РёР· отверстий, Рє которым РґСЂСѓРіРѕРµ устройство СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј подключено или может быть подключено [ 2/8], РїСЂРё этом обратный клапан предотвращает обратный поток масла РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ будет принудительно открыт вспомогательным клапаном 50 РїСЂРё перемещении РІ обратном направлении. , 46 - [ 2/8] ., 50 . Рзобретение также состоит РІ гидравлическом подъемнике описанного типа, РІ котором масло, подаваемое РІРѕ вспомогательный клапан, может подаваться через невозвратные клапаны РІ любой РёР· РґРІСѓС… портов, Рє которым подключены плунжер или поршень Рё цилиндр РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия или РњРѕРіСѓС‚ быть подключены РѕРґРёРЅ РёР· указанных обратных клапанов, открывающийся принудительным образом, РєРѕРіРґР° вспомогательный клапан работает для подачи масла через РґСЂСѓРіРѕР№, Рё РѕР±Р° удерживаются закрытыми, РєРѕРіРґР° вспомогательный клапан находится РІ нейтральном положении. - 55 ' - , . Рзобретение также заключается РІ том, что «гидравлический силовой подъемник, как изложено РІ предыдущем абзаце 65, имеет средства, работающие СЃРѕ средствами управления вспомогательным клапаном, РїСЂРё этом РѕР±Р° невозвратных клапана РјРѕРіСѓС‚ одновременно удерживаться открытыми, так что плунжер или поршень РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия РјРѕРіСѓС‚ плавать 70В». РІ своем цилиндре. ' 65 opera1ble - 70 . Предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ гидравлического силового подъемника 75 РІ соответствии СЃ изобретением, Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ РІ разрезе, показывающий поршень РІ его внутренней части. расположите сечение РЅР° линии 2- РёР· 80 Р РёСЃ. 3, Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сечения РІ плане, разрез ибейно РІР·СЏС‚ РїРѕ линии 3-3 Р РёСЃ. 2. :. 1 75 , 2 2- 80 3, 3 , 3-3 2. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 85. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2, РЅРѕ показывающий поршень РІ его внешнем положении. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 3, РЅРѕ показывающий как главный регулирующий клапан, так Рё вспомогательный клапан РІ РёС… 90 нейтральных положениях. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5a представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез. РїРѕ линии 5Р°-5Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, РЅР° рисунках 6, 7 Рё 8 показаны РІ разрезе три положения вспомогательного клапана, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9 показан РІРёРґ РІ разрезе вспомогательного клапана СЃ соответствующими обратными клапанами СЃРѕ средствами, РїСЂРё помощи которых РѕР±Р° обратных клапана можно открыть одновременно, чтобы плунжер или поршень гидравлического устройства РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия могли плавать. 4 85 2 , 5 3 90 , 5a 5a-5a 5, 6, 7 8 , 9 - . РќР° СЂРёСЃ. 10 представлен его РІРёРґ сверху, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 11 показан РІРёРґ СЃ торца. 10 ' , 11 . Проиллюстрированное усовершенствованное устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндр 1, открытый РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце ввернутый РІ блок 2, причем указанный блок образует РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана 2Р° для установки клапанов. Внутри цилиндра находится поршень 3, который передает СЃРІРѕРµ движение через шток 4 РЅР° кривошип 5, закрепленный РЅР° поперечном валу 6, Рє которому прикреплены обычные подъемные рычаги 7, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединены звеньями СЃ тяговыми звеньями, СЃ помощью которых РѕСЂСѓРґРёРµ может быть присоединено Рє трактору. 1 2, 2a . 3 4 5 6 , 7 . Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана 2" расположены цилиндрические клапаны, камеры или отверстия 8 Рё 8&. РљРѕСЂРїСѓСЃ клапана снабжен впускным отверстием 9, Рє которому насосом РїРѕРґ давлением подается масло Рё которое ведет Рє РїСЂРѕС…РѕРґСѓ 10, заканчивающемуся камерой 8. 2" , 8 8&. 9 - 10, 8. Подпружиненный предохранительный клапан 11, сообщающийся СЃ каналом 10, предназначен для ограничения давления жидкости, подаваемой РІ цилиндр Рё гидравлическое устройство РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия, подключенное Рє аппарату. РљРѕСЂРїСѓСЃ также снабжен РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 12, РѕРґРёРЅ конец которого сообщается СЃ камерой 8, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец - СЃ камерой 8Р°. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце канала 12 находится канал 13, ведущий РІ отстойник. 11 10 . 12 8 8a. 12 13 ,. Также РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана имеется камера 14 обратного клапана, имеющая подпружиненный клапан 14Р°, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне которого имеется канал 15, сообщающийся СЃ камерой 8, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне канал 16, сообщающийся СЃ основанием цилиндра 1. . - 14 14a 15 8 16 1. Р’ клапанной камере 8 установлен продольно-скользящий главный регулирующий клапан 17 СЃ ручным управлением, имеющий поперечный канал 18 Рё осевой канал 19 СЃ противоположно направленными прямоугольными выступами 20 Рё 21. Этот клапан нагружен пружиной сжатия 14b, так что РѕРЅ обычно находится РІ нейтральном положении, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, Рё управляется СЃ помощью рычага 22 СЃ ручным управлением, называемого главным рычагом управления, Р° также приводится РІ действие поршнем 3. РєРѕРіРґР° последний приближается Рє концу своего рабочего С…РѕРґР°, поршень взаимодействует СЃ дисками 23, которые нависают над открытым концом цилиндра. Указанные РґРёСЃРєРё прикреплены Рє стержням 25, направляемым неподвижным полукруглым кронштейном 24, Рє которым прикреплена СЃРєРѕР±Р° 26, Рє которой прикреплен клапан 17. 8 17 18 19 20 21. 14b, 5 22 3 , -, 23 . . 25 - 24 26 17 . Р’ камере 14 обратного клапана установлен подпружиненный шпиндель 28, СЃ которым взаимодействует РѕРґРЅРѕ плечо коленчатого рычага 29, РґСЂСѓРіРѕРµ плечо которого расположено РЅР° пути пальца 70, который работает СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ. СЃ рычагом 22. Р’ камере 8Р° расположен продольно скользящий вспомогательный клапан 31, который приводится РІ действие посредством вторичного рычага 75 32. Этот клапан снабжен РґРІСѓРјСЏ пересекающимися поперечными каналами 33 Рё 34, расположенными РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Р° также осевым каналом 35, который сообщается СЃ пересекающимися каналами 80 Рё РЅР° его концах снабжен идущими РІРЅРёР· короткими каналами 36 Рё 37. . Вспомогательный клапан имеет уменьшенный диаметр, как 38 Рё 39, чтобы образовывать выпускные каналы 85 для масла. - 14 28 - 29 70 .22 8a 31 . 75 32. 33 34 35 80 36 37. 38 39 85 . РќР° противоположных сторонах вспомогательного клапана расположены камеры 40 Рё 41 обратного клапана, РІ каждой РёР· которых расположен обратный шаровой клапан 40Р° Рё 41Р° соответственно, РїСЂРё этом указанные 90 клапанов обычно удерживаются РЅР° СЃРІРѕРёС… седлах пружинами сжатия. Клапанные камеры снабжены короткими проходами 42 Рё 43, сообщающимися СЃ камерой 8Р°, Рё портами 44 Рё 45 для подключения 95 Рє РґРІСѓРј сторонам гидравлического устройства РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия. Для взаимодействия СЃ обратными шаровыми клапанами предусмотрены подпружиненные шпиндели 46 Рё 47, РѕРґРёРЅ РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕРґРёРЅ конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана 100, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - через РґСЂСѓРіРѕР№ его конец. - 40 41 - 40a 41a , 90 : . 42 43 8a 44 45 95 . - - - 46 47 100 . Для взаимодействия СЃ внешними концами указанных шпинделей предусмотрены выступы 48 Рё 49, РЅР° которых установлен вспомогательный клапан 31. 105 Цилиндр, клапаны Рё предпочтительно также насос (последний РЅРµ показан) размещены РІ солнечной камере высотой 50 футов. - 48 49 31. 105 , , , 50'. Работа усовершенствованного силового подъемника осуществляется следующим образом. 110 Обычно Рё главный, Рё вспомогательный клапаны находятся РІ нейтральном положении, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. . 110 6. Масло, подаваемое насосом РїРѕРґ давлением, подается через канал 9, 115, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через канал 10, через канал 19 РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ клапан, через канал 12, через канал 33 РІРѕ вспомогательный клапан Рё далее через (канал 13 обратно РІ отстойник. 120 Гидравлический подъемник приводится РІ действие для подъема соединенного СЃ РЅРёРј РѕСЂСѓРґРёСЏ путем управления ручным рычагом 22, чтобы переместить главный клапан 17 РІ поднятое положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РїСЂРё этом РїСЂРѕС…РѕРґ 18 РІ нем затем совпадает СЃ проходами 10 Рё 15. Затем масло подается РјРёРјРѕ обратного клапана 14Р°, который поднимается СЃРѕ своего седла Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через канал 1:6 Рє основанию цилиндра 1, чтобы воздействовать РЅР° заднюю часть 130 681 822. Р’ расположении, показанном РЅР° рисунках 9, 10 Рё 11, выпускная сторона клапанной камеры 40 соединена каналом 54 СЃ дополнительной камерой обратного клапана 5.5, РІ которой установлен шаровой клапан Рё 70 подпружиненный шпиндель 56 клапана, расположенный параллельно Рё СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ шпинделем 47. , 9, 115 10, 19 , 12, 33 ( 13 . 120 ,22 17 3, 18 10 15. - 14a . 1:6 1 130 681,822 9 10 11 40 - 54 - 5.5 70 56 47. Шпиндель 57, Рє которому прикреплен ручной рычаг 32, способен совершать осевое перемещение Рё имеет РЅР° себе РґРІР° выступа 58, 75 Рё 59, которые РјРѕРіСѓС‚ перемещаться для совмещения СЃ коленчатыми рычагами 60 Рё 61, которые находятся РІ совмещении СЃРѕ шпинделями 56 Рё 47. соответственно. 57 32 58 75 59 60 61 56 47 . Чтобы позволить штоку вспомогательного устройства 80 плавать, вспомогательный рычаг управления 32 сначала перемещается РІ нейтральное положение, СЂРёСЃ. 9, Р° затем вместе СЃРѕ СЃРІРѕРёРј шпинделем перемещается РІ осевом направлении, чтобы совместить указанные выступы СЃ рычагами коленчатого рычага 85 Рё указанный рычаг управления затем приводится РІ действие, чтобы заставить рычаги коленчатого рычага вращаться РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… точек РѕРїРѕСЂС‹, так что РґРІР° шпинделя 56 Рё 47 перемещаются внутрь, удерживая соответствующие невозвратные шаровые клапаны 90 СЃРѕ СЃРІРѕРёС… седел. 80 32 , 9. 85 56 47 - 90 . РўРѕРіРґР° масло СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны вспомогательного гидравлического устройства РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ течь через канал 43, через осевую прорезь 43', Р° затем через выходной канал 95, образованный частью уменьшенного диаметра вспомогательного клапана, Р° затем обратно РІ маслосборник. Масло РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне вспомогательного устройства одновременно может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ течь 100 РёР· камеры 55 через отверстие 162 СЃР±РѕРєСѓ указанной камеры Рё оттуда обратно РІ РїРѕРґРґРѕРЅ. . 43, 43' 95 100 55 162 . РљРѕРіРґР° шпиндель 57 перемещается РІ осевом направлении, как указано выше, рычаг 63 прочно закреплен РЅР° нем 105 Рё обычно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ вспомогательным клапаном. перемещается РІ сторону РѕС‚ указанного клапана, так что последний РЅРµ перемещается РёР· нейтрального положения, РєРѕРіРґР° РѕР±Р° обратных клапана открываются одновременно. 110 57 63 105 . - . 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:15:14
: GB681822A-">
: :

681823-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB681823A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования эластичных хирургических чулок или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания РёР· Карн Бреа, Редрут, графство Корнуолл, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Р° СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє эластичным хирургическим чулкам, предназначенным РІ первую очередь для использования мужчинами, Рё касается крепления для подтяжки, которое позволит осуществить такое чулок, поддерживающий обычную одежду, которую РЅРѕСЃСЏС‚ мужчины. , , , , , , , , , : . Эластичный чулок РІ соответствии СЃ изобретением имеет крепление для подтяжки, содержащее РѕРґРЅСѓ или несколько лент, образующих перевернутую Р±СѓРєРІСѓ СЃ удлинением, выступающим вверх РёР· вершины перевернутой Р±СѓРєРІС‹ , причем указанное удлинение снабжено средствами для крепления Рє пуговице Р±СЂСЋРє или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ. , РїСЂРё этом конечности перевернутой Р±СѓРєРІС‹ постоянно прикреплены Рє летучей мыши-чулку, РїРѕ существу, РІ диаметрально расположенных точках. , .- . Для того чтобы изобретение было более понятно Рё легко реализовано, изобретение далее описано СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показан РІРёРґ спереди используемого крепления для подвески; Фигура 2 — РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; РќР° СЂРёСЃ. 3 показана часть крепления РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе. : 1 ; 2 ; 3 . Рзображенное крепление для подтяжки предназначено для пришивания или РёРЅРѕРіРѕ постоянного соединения СЃ эластичным хирургическим чулком 1 Рё предназначено для прикрепления Рє пуговице или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ 2 РЅР° брюках или РґСЂСѓРіРѕРј предмете одежды, РїСЂРё этом крепление сконструировано таким образом, чтобы противостоять тенденции чулок, который нужно обернуть РІРѕРєСЂСѓРі РЅРѕРіРё. 1 2 , . Крепление включает РІ себя РѕРґРёРЅ РєСѓСЃРѕРє широкой хлопчатобумажной ленты 3, который сложен РІРґРІРѕРµ РІ средней точке, образуя перевернутую Р±СѓРєРІСѓ СЃ внутренним углом примерно 30В°. 3 - 30 . Концы ленты пришиты Рє верхнему краю чулка РїРѕ существу РІ диаметрально противоположных точках, так что РїСЂРё ношении чулка РѕРЅ будет поддерживаться РЅР° противоположных сторонах РЅРѕРіРё, причем вершина перевернутой Р±СѓРєРІС‹ лежит РїРѕ существу РІ средней точке. передняя часть бедра, РІРёРґ спереди. , . Участок резинки 4, образующий продолжение ленты вверх, пришит Рє ленте РЅР° вершине перевернутой Р±СѓРєРІС‹ . Верхняя часть элемента 4 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через удлиненную проволочную петлю 5, Р° ее конец закрепляется РЅР° регулировочном зажиме фрикционного типа. , который выполнен СЃ возможностью скольжения вдоль части 4, так что его эффективную длину можно регулировать. Самая верхняя часть проволочной петли 5 соединена СЃ дополнительной проволочной петлей 7, имеющей форму перевернутой замочной скважины, Рё предназначена для соединения СЃ пуговицей, закрепленной РЅР° внутренней стороне РїРѕСЏСЃР° Р±СЂСЋРє РІ положении непосредственно над вершиной вывернутой петли. Р’. 4 . 4 5 4 . 5 7 - . РџСЂРё использовании чулок, который может быть типа, описанного РІ нашей заявке в„–. , . 660,878, натягивается РЅР° РЅРѕРіСѓ, Р° РґРІР° конца ленты РІ форме перевернутой Р±СѓРєРІС‹ располагаются РЅР° противоположных сторонах бедра. 660,878, . Вершина перевернутой Р±СѓРєРІС‹ расположена так, чтобы доходить РґРѕ передней части бедра, Р° эластичное удлинение простирается вверх, РїСЂРё этом петля РІ форме замочной скважины, как объяснялось ранее, прикреплена Рє пуговице, специально пришитой или прикрепленной Рє внутренней стороне РїРѕСЏСЃР°. Р±СЂСЋРєРё РІ положении непосредственно над вершиной . , - , , . Таким образом, чулок равномерно поддерживается РІ РґРІСѓС… точках Рё предотвращается склонность чулка Рє скручиванию РІРѕРєСЂСѓРі РЅРѕРіРё, поскольку это будет означать повышенное натяжение лент. , . Хотя РІ описанной конструкции удлинение вверх формируется отдельно РѕС‚ перевернутой Р±СѓРєРІС‹ , РґРІР° компонента РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ отрезка ленты, состоящей РёР· эластичных или включающих РІ себя эластичные нити, РїСЂРё этом удлинение включает РґРІРµ толщины ленты, которые расходятся, образуя РґРІР° плеча. перевернутая Р±СѓРєРІР° , которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикрепилась Рє чулку. , . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Эластичный хирургический чулок, имеющий приспособление для подтяжки, содержащее РѕРґРЅСѓ или несколько лент, образующих перевернутую Р±СѓРєРІСѓ СЃ удлинением, выступающим вверх РѕС‚ вершины перевернутой Р±СѓРєРІС‹ , причем указанное удлинение снабжено средствами для прикрепления Рє пуговице Р±СЂСЋРє или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ, конечности перевернутая Р±СѓРєРІР° постоянно прикреплена Рє чулку РІ РїРѕ существу диаметрально расположенных точках. :- 1. , , . 2.
Подвеска по п. 1, в которой удлинение выполнено отдельно от перевернутой буквы и состоит из эластичного материала или включает в себя эластичные нити, причем лента или ленты, образующие перевернутую букву , неэластичны. 1, - , . 3.
Крепление для подтяжки по п. 1 или 2, в котором перевернутая лента состоит из одинарной ленты, скрученной вдвое в средней точке, где она пришита к ее выступающему вверх удлинению. 1 2, - . 4.
Эластичный хирургический чулок, имеющий приспособление для подтяжки, РїРѕ существу такое, как описано выше СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. . ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования эластичных хирургических чулок или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, ). , ). Британская компания РёР· Карн Бреа, Редрут, графство Корнуолл, настоящим заявляет, что это изобретение будет описано РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє подтяжкам для хирургических эластичных чулок, предназначенных главным образом для использования мужчинами. , , , , - : . Обычно мужская одежда РЅРµ предусматривает поддержки чулок, Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание подтяжки, которая позволит поддерживать такие хирургические чулки РЅР° обычной одежде, которую РЅРѕСЃСЏС‚ мужчины. , ' . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РїРѕРґРІСЏР·РєР° для эластичных хирургических чулок содержит пару лент, скрепленных вместе РІ форме Р±СѓРєРІС‹ , РїСЂРё этом внешние концы ветвей Р±СѓРєРІС‹ прикреплены Рє диаметрально противоположным точкам РЅР° верхнем крае чулка Рё третья лента прикреплена Рє вершине Р±СѓРєРІС‹ Рё отходит РѕС‚ нее для прикрепления Рє пуговице или перевязке РЅР° верхнем крае Р±СЂСЋРє или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј РЅР° брюках пользователя. Предпочтительно, чтобы РІСЃРµ ленты были эластичными, РЅРѕ если стоимость должна быть минимальной, эластичной может быть только третья лента. , , . . , , . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј вариантом осуществления изобретения РѕРґРёРЅ РєСѓСЃРѕРє широкой хлопчатобумажной ленты сложен РІ центре так, что РґРІРµ половинки образуют Р±СѓРєРІСѓ , имеющую внутренний СѓРіРѕР» около 30В°. Внешние концы этих лент пришиваются Рє диаметрально противоположным точкам РЅР° верхнем крае эластичного чулка, Р° отрезок эластичной ленты пришивается Рє вершине Р±СѓРєРІС‹ , идущей РѕС‚ Рё примерно делящей рефлекторный СѓРіРѕР» пополам. Верхняя часть эластичной ленты РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через удлиненную проволочную петлю, Р° сам конец ленты фиксируется Рє зажиму, регулирующему трение, скользящему вдоль части ленты между петлей Рё вершиной Р±СѓРєРІС‹ так, чтобы эффективная длина эластичную ленту можно регулировать. Самая верхР
Соседние файлы в папке патенты