патенты / 14754

681398-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB681398A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения лекарственных композиций РЇ, ФРАНК ХАРТСАФФ БЕТЕЛЛ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает РїРѕ адресу: 409 , графство Ваштено, РіРѕСЂРѕРґ РђРЅРЅ-РђСЂР±РѕСЂ, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, для чего СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє лекарственным препаратам для перорального применения РїСЂРё лечении пернициозной анемии Рё особенно Рє препаратам, РІ которых используется витамин Рё который легко усваивается перорально для этой цели. , , , 409 , , , , , , , : , . Витамин B12 является фактором Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ пернициозной анемией, который обнаруживается как РІ органах животных, особенно РІ печени, так Рё РІ сочетании СЃ мицелием Рё РїСЂРё культивировании РЅР° подходящих искусственных средах. B12 - , , . Это было полностью описано предыдущими исследователями, которые раскрыли стандартные процедуры идентификации Рё анализа. . . Также было обнаружено, что добавление материала ткани желудка Рє печени повышает эффективность печени РїСЂРё лечении пернициозной анемии. - . Биохим. Журнал (РўСЂСѓРґС‹) (1946) РўРѕРј. 40. Страница . . () (1946) . 40. . 161: 638 (1948) 107: 396 (1948) . . 53 : 669 (1947) Р–. Биол. С…РёРј. 169 : 466 (1947) Витамин B12 трудно усваивается пернициозно людьми, страдающими перниозной анемией, Рё пероральное введение СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ витамина B12 для ремиссии или контроля пернициозной анемии РЅРµ оказалось практически осуществимым. 161: 638 (1948) 107 : 396 (1948) . . 53 : 669 (1947) . . . 169 : 466 (1947) B12 B12 . Р’ настоящее время обнаружено, что чистый витамин B12 может стать активным РїСЂРё пероральном приеме Р·Р° счет воздействия РЅР° слизистую оболочку пищеварительного тракта животных Рё, РІ частности, РЅР° слизистую оболочку двенадцатиперстной кишки, или Р·Р° счет экстрактов РёР· нее Рё, РІ частности, ее водорастворимых полипептидных фракций. B12 , - . РџСЂРё осуществлении изобретения слизистую оболочку кишечника Рё пищеварительного тракта животного готовят Рє использованию путем отделения ее РѕС‚ мышечной ткани Рё удаления РІРѕРґС‹, если материал необходимо объединить РІ таблетки, капсулы или РґСЂСѓРіРёРµ формы для легкого перорального введения. , , . Слизистую оболочку можно отделить РѕС‚ мышечной части двенадцатиперстной кишки или РѕС‚ мышечной части РґСЂСѓРіРёС… частей пищеварительного тракта путем обработки соляной кислотой СЃ последующим отделением механическим путем. РћРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ можно захватить РєСѓСЃРѕРє кишки, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ содрать слизистую оболочку. Р’ больших масштабах материал можно сжимать между валками, если РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ обычный отжимной станок для стирки. Р—Р° этим может последовать осаждение хлоридом натрия СЃ последующим диализом осадка Рё сушкой, как будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ объяснено ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° Пример 1. Материал можно использовать РІ этой форме, или его водорастворимые части можно экстрагировать РІРѕРґРЅРѕР№ экстракцией Рё сушить для использования. . . 1. - . РџСЂРё осуществлении изобретения вышеупомянутое высушенное активное начало можно комбинировать СЃ потенциально активным для перорального применения материалом, который РѕРЅРѕ должно активировать, Рё РїСЂРѕРґСѓРєС‚ можно инкапсулировать или иным образом подготовить для введения. - . РљРѕРіРґР° чистый витамин B12 сочетается СЃРѕ слизистой оболочкой кишечника Рё пищеварительного тракта животных Рё вводится перорально, его эффективность сравнима СЃ эффективностью, получаемой РїСЂРё парентеральном введении, хотя РѕРЅ РЅРµ проявляет такой активности РїСЂРё пероральном введении отдельно. Таким образом, используя это изобретение, можно вводить чистый витамин B12 для Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ пернициозной анемией, Р° также СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё видами анемии СЃ легкостью Рё простотой перорального введения РІ отличие РѕС‚ более сложного парентерального введения. B12 , . , , B12 . Вместо отделения мышечных частей пищеварительного тракта кишечника РѕС‚ слизистой оболочки можно экстрагировать активное начало непосредственно РёР· всего пищеварительного тракта кишечника либо путем РІРѕРґРЅРѕР№ экстракции, либо путем экстракции разбавленной кислотой, предпочтительно соляной кислотой. РљРѕРіРґР° материал экстрагируют только РІРѕРґРѕР№, полученный раствор имеет тенденцию быть слегка мутным, тогда как РїСЂРё использовании кислоты РїСЂРё экстракции получаются прозрачные растворы. Экстракции производятся путем измельчения пищеварительного тракта. или двенадцатиперстную кишку, только если это РІСЃРµ, что извлекается, Р° затем смешивается СЃ РІРѕРґРѕР№. , , . , , . . , . После подходящего времени выдержки. твердые вещества отфильтровывают Рё раствор подвергают дальнейшей обработке. Можно использовать экстрагированный таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ без дальнейшей обработки, хотя предпочтительно удалить дальнейший инертный материал посредством диализа. Диализованный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ обычно будет примерно РІ десять раз крепче РЅР° заданную массу, чем простой экстракт. . . - , . . РљРѕРіРґР° РїСЂРё экстракции используют кислоту, должен находиться РІ пределах РѕС‚ 2,5 РґРѕ 5,0, предпочтительно РіРґРµ-то между 3,0 Рё 4,0. , 2.5 5.0, . 3.0 4.0. РљРѕРіРґР° витамин B2 комбинируется СЃ активным веществом РёР· слизистой оболочки пищеварительного тракта животного Рё эта комбинация вводится перорально, РѕРЅР° имеет эффективность, сравнимую СЃ эффективностью, получаемой РїСЂРё парентеральном введении того же количества витамина B12. ,2 , B12 . РџСЂРё соединении витамина Р’12 СЃРѕ слизистой оболочкой пищеварительного тракта животных или его экстрактом образуется РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции, представляющий СЃРѕР±РѕР№ комплекс. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ РЅРµ дает никаких указаний РЅР° содержание витамина B12 РїСЂРё анализе СЃ , Рё . РћРЅ РЅРµ содержит витамина B12, способствующего росту этих микроорганизмов. B12 , . B12 , . B12 . РћРґРЅР° форма изобретения состоит РёР· перорально активного терапевтического продукта, состоящего РёР· чистого витамина Р’12 Рё действующего вещества РёР· слизистой оболочки двенадцатиперстной кишки животных, РІ котором потенциальная оральная активность витамина Р’12 РІ Р±РѕСЂСЊР±Рµ СЃ пернициозной анемией проявляется активирующим эффектом. или активного начала РёР· слизистой оболочки двенадцатиперстной кишки животных, РІ котором ежедневные РґРѕР·С‹ РІ пять микрограммов витамина B12 РІ сочетании СЃ активным веществом слизистой оболочки кишечника Рё пищеварительного тракта животных Р±СѓРґСѓС‚ бороться или вызывать ремиссию симптомов злокачественной анемии. - B12 B12, B12 . РўРµ же самые общие эффекты достигаются РїСЂРё использовании экстрактов, Р±СѓРґСЊ то водный экстракт или разбавленный кислотный экстракт. РўРµ же самые эффекты достигаются СЃ диализированными экстрактами, РїСЂРё этом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции или комплекс просто становятся менее объемистыми для каждого данного количества активности. , . , . Конкретные примеры предпочтительной формы изобретения являются следующими: РџР РМЕР . : . Двенадцатиперстную кишку СЃРІРёРЅСЊРё, которая может представлять СЃРѕР±РѕР№ первые шесть футов кишечника, переворачивают Рё помещают РІ 2%-ный водный раствор соляной кислоты, выдерживаемый РїСЂРё температуре РѕС‚ 5°С РґРѕ 20°С, РІ течение получаса. РџСЂРё этом слизистая оболочка разрыхляется, Рё мускулатура кишечника отделяется, как указано выше, Рё выбрасывается. , , 2% 5 . 20 . - . . Затем солянокислую суспензию слизистой насыщают хлоридом натрия, который образует коагулянт РІ РІРёРґРµ творожистого осадка. Этот осадок содержит около 70% РІРѕРґС‹, 20% хлорида натрия Рё 10% органических веществ. . 70% , 20% 10% . Этот осадок диализуют РІ мешочках РёР· овчины РІ медленно проточной РІРѕРґРµ РІ течение трех суток. Р—Р° этот период объем РІРѕРґС‹ РІ мешках РёР· овчины увеличивается примерно РІРґРІРѕРµ Рё большая часть хлорида натрия удаляется. . . Оставшийся материал РІ мешках заморожен Рё высушен: РѕРЅ содержит около 9% хлорида натрия. : 9% . Этот материал можно использовать РІ качестве активатора. Десять граммов этого продукта сочетаются СЃ пятью микрограммами чистого витамина B12, что составляет среднюю дневную потребность для Р±РѕСЂСЊР±С‹ или смягчения последствий злокачественной анемии РїСЂРё пероральном приеме. . B12, , . РљРѕРіРґР° этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ вводили пернициозно пациентам СЃ аремией пернициозно, терапевтические реакции были сопоставимы СЃ таковыми после парентерального введения 0 микрограммов витамина 1312. : 1312. РџСЂРѕРґСѓРєС‚, полученный РёР· слизистой оболочки, сам РїРѕ себе РЅРµ борется Рё РЅРµ ослабляет нежелательные симптомы пернициозной анемии, РЅРѕ РѕРЅ делает витамин эффективным РїСЂРё пероральном введении, обеспечивая РїРѕ существу тот же эффект РЅР° РґРѕР·Сѓ РІ пять микрограмм, что Рё РїСЂРё парентеральном введении. , , . . РџСЂРё анализе этого продукта микробиологическими методами СЃ использованием , Рё СЂРѕСЃС‚ микроорганизмов РЅРµ стимулируется Рё нет признаков наличия СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ витамина B12. , , B12. РџР РМЕР . . Следуют той же процедуре, что Рё РІ примере , Р·Р° исключением того, что материал, полученный РІ результате диализа, центрифугируют. Р’ результате остается чистый водный раствор, имеющий объем около 60% объема перед центрифугированием. Твердые вещества отбрасывают, Р° прозрачный водный раствор замораживают Рё сушат. . 60% . . Полученный материал содержит около 56% соли. Этот материал можно использовать для активации потенциально активного РїСЂРё пероральном применении материала РІ соответствии СЃ данным изобретением. Около 1,5 граммов высушенного остатка водорастворимой фракции можно объединить СЃ пятью микрограммами витамина B12, чтобы обеспечить суточную РґРѕР·Сѓ, необходимую для Р±РѕСЂСЊР±С‹ или ослабления симптомов пернициозной анемии РїСЂРё пероральном введении. 56% , . 1.5 - B12 . РљРѕРіРґР° этот материал давали пациенту СЃ пернициозной анемией, РІ этой РґРѕР·РёСЂРѕРІРєРµ был получен терапевтический ответ, сравнимый СЃ ответом после парентерального введения 5 РјРєРі витамина B12. , , , 5 B12. РџСЂРё анализе этого продукта микробиологическими методами СЃ использованием , Рё СЂРѕСЃС‚ микроорганизмов РЅРµ стимулируется Рё нет признаков наличия СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ витамина B12. , , B12. РџР РМЕР . . Пятьдесят РґРІРµ Рё двадцать семь сотых килограмма (115 фунтов) свиных кишок измельчают РІ 115 литрах РІРѕРґС‹, подкисленной РґРѕ около 3,5 добавлением 400 миллилитров концентрированной (36-процентной) соляной кислоты. - - (115 ) 115 3.5 400 (36 .) . Суспензию перемешивают РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚, добавляют древесную стружку РІ качестве фильтрующего средства Рё суспензию фильтруют через пресс для целлюлозы. Двадцать килограммов диатомовой фильтрующей добавки добавляют Рє мутному фильтрату Рё после перемешивания РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа суспензию фильтруют через фильтр-пресс, предварительно покрытый фильтрующей добавками. Прозрачный фильтрат концентрируют РїСЂРё температуре около 30-40°С Рё давлении около 25 миллиметров ртутного столба РґРѕ объема около 5 литров. 30 , , . . , 30-40 . 25 , 5 . Этот раствор замораживают Рё высушивают РёР· замороженного состояния. Таким образом получают 156 граммов твердого материала. Этот материал обладает такой способностью связывать витамин B12, что РѕРґРёРЅ миллиграмм объединяется примерно СЃ 15–30 миллимикрограммами витамина B12. . 156l . B12 15 30 B12. 300 граммы этого твердого вещества, растворенного РІ 1400 миллилитрах дистиллированной РІРѕРґС‹, добавляют Рє 8,10 миллиграммам витамина B12. Раствор перемешивают полчаса РїСЂРё комнатной температуре Рё затем добавляют достаточное количество РІРѕРґС‹ РґРѕ насыщения соляным раствором РґРѕ общего объема раствора 1600 миллилитров. Этот раствор замораживают Рё сушат РёР· замороженного состояния РїСЂРё пониженном давлении. Твердый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции помещают РІ желатиновые капсулы, каждая капсула содержит РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции, полученный РёР· 9,0 микрограммов или гамма-витамина Р’12, Рё активное вещество, присутствующее РІ 0,33 грамма кишечного экстракта примера . 300 - 1400 8.10 B12. - 1600 . . , 9.0 , , B12 0.33 . РљРѕРіРґР° РѕРґРЅСѓ РёР· вышеуказанных капсул РІРІРѕРґСЏС‚ ежедневно пациенту СЃРѕ злокачественной анемией, достигается ремиссия анемии. . РџСЂРё анализе этого продукта микробиологическими методами СЃ использованием , Рё СЂРѕСЃС‚ микроорганизмов РЅРµ стимулируется Рё нет признаков наличия СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ витамина B2. , , ,2. РџР РМЕР . . 100 грамм высушенного экстракта РёР· примера суспендируют примерно РІ 400 миллилитрах РІРѕРґС‹ Рё помещают РІ целлофановый пакет. Эту суспензию диализуют против 12 литров деионизированной РІРѕРґС‹, которую меняют ежедневно. Первый материал, диффундирующий через мембрану, имеет СЏСЂРєРѕ выраженную окраску, причем цвет уменьшается РїРѕ мере продолжения диализа. Р’ конце шестого РґРЅСЏ ежедневную подмену РІРѕРґС‹ прекращают Рё РЅР° седьмой день оставшийся РІ целлофановом пакете материал осветляют СЃ помощью центрифуги, получают около 39 Рі нерастворимого влажного пастообразного осадка. Осветленный раствор разводят РґРѕ 450 миллилитров, СЃРЅРѕРІР° центрифугируют Рё аликвоту полученного прозрачного раствора объемом 435 миллилитров замораживают Рё высушивают РёР· замороженного состояния. 100 400 . 12 - . , . , 39 . 450 , 435 . Таким образом получают 10,5 граммов твердого продукта, РѕРґРёРЅ миллиграмм которого может сочетаться СЃ 0,119 микрограммами витамина Р’12. 10.5 , 0.119 B12. Вместо сушки Рё повторного растворения материала РёР· примера для диализа можно провести идиализ раствора Рё получить аналогичную десятикратную концентрацию. , . Этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ анализируют микробиологическими методами СЃ использованием . Рё СЂРѕСЃС‚ микроорганизмов РЅРµ стимулируется Рё нет признаков наличия СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ витамина B12. . , B12. РџР РМЕР Р’. . Пятьдесят РґРІРµ Рё двадцать семь сотых килограмма (115 фунтов) обрабатывают, как РІ примере , заменяя подкисленную РІРѕРґСѓ примера 115 литрами РІРѕРґС‹, которая РЅРµ была подкислена. Процедуры Рё результаты, включая РїСЂРѕРґСѓРєС‚, те же. - - (115 ) 115 . , , . РџР РМЕР . . Концентрированный экстракт слизистой оболочки примера обрабатывают РїРѕ той же методике, что Рё РІ примере . Результаты одинаковы как РїРѕ концентрации, так Рё РїРѕ продукту. . . Хотя предпочтительные формы изобретения были описаны РІ конкретных примерах, следует понимать, что РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ формы изобретения. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы вариации РІ пропорциях между материалом слизистой оболочки Рё витамином Р’12, причем важно только, чтобы пропорции были такими, чтобы слизистый материал РЅРµ подвергался пероральной активности витамина Р’12. Пероральная активность витамина B12 была особенно описана РІ отношении лечения пернициозной анемии, РЅРѕ следует понимать, что витамин B12 имеет ценность для лечения алиментарной Рё РґСЂСѓРіРёС… форм анемии. , . B12 B12. B12 , B12 . Р’Рѕ всех примерах Рё РІРѕ всех формах изобретения РїРѕ меньшей мере стехиометрические пропорции слизистой оболочки животного. следует использовать для обеспечения полной активации витамина B12 РїСЂРё пероральном приеме. РџРѕРґ термином «стехиометрические пропорции» РјС‹ подразумеваем такие пропорции, РїСЂРё которых РїСЂРѕРґСѓРєС‚, образующийся РїСЂРё анализе СЃ лактобактериями Дорнера, лактобациллами Рё , РЅРµ будет указывать РЅР° содержание витамина Р’12. Предпочтительно использовать избыточное количество материала слизистой оболочки, чтобы быть уверенным, что витамин B12 полностью прореагирует СЃ образованием комплекса. . - B12 . " " , B12. B12 . Высушенная слизистая оболочка или ее фракции РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для получения желаемого активирующего эффекта, Рё РІ отношении слизистой оболочки здесь подразумевается, что РѕРЅР° включает РІ себя фрикционные вещества, Р° также высушенную слизистую оболочку, описанную выше. , , , . -. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан предпочтительный метод отделения слизистой оболочки РѕС‚ мышечных частей двенадцатиперстной кишки. ' . РњРѕРіСѓС‚ быть использованы РґСЂСѓРіРёРµ методы разделения или фракционирования. Р’ предпочтительной форме изобретения используют слизистую оболочку двенадцатиперстной кишки животных. . . РЇ утверждаю следующее: 1. Перорально активный терапевтический РїСЂРѕРґСѓРєС‚, обладающий способностью бороться СЃ пернициозной анемией, состоящий РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· чистого витамина B12 Рё слизистой оболочки кишечника Рё пищеварительного тракта животных. : 1. B12 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:04:41
: GB681398A-">
: :

681399-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB681399A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Улучшенный метод Рё устройство для оценки содержания кислорода РІ газовых смесях. РЇ, РУДОЛЬФ Р“РР‘РРђРќ, британский подданный, владелец компании , 55/56, , , , ..2, Англия, настоящим заявляю изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє известному методу оценки содержания кислорода. газовых смесей, РїСЂРё котором испытуемый газ подается РІ качестве деплоризирующего газа Рє пористому положительному электроду первичной ячейки, для которой деполяризующим газом является кислород, Р° электрическая мощность РІ цепи нагрузки ячейки рассчитывается так, чтобы дать измерение содержания кислорода. , , , / , 55/56, , , , ..2, , , , , : , , . Преимущество этого метода перед РґСЂСѓРіРёРјРё известными химическими Рё физическими методами газового анализа состоит РІ том, что РїСЂРё очень РЅРёР·РєРѕР№ стоимости возможно избирательное измерение содержания кислорода Рё РїСЂРё необходимости результат оценки может быть индицирован РЅР° расстоянии. . Недостатком известного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° является то, что РѕРЅ сравнительно малочувствителен. . Р’ первичных элементах СЃРѕ стандартными кислородно-деполяризованными углеродными электродами, РіРґРµ обычно используется слабокислый или щелочной электролит Рё цинковый отрицательный электрод, плотность тока РЅР° поверхности угольного электрода РїСЂРё непрерывной работе РЅРµ должна превышать 0,3 РјРђ/СЃРј (или около 1 РјРђ/СЃРј эффективного углеродного тела), РІ противном случае падение напряжения станет недопустимо большим. РџРѕРјРёРјРѕ РЅРёР·РєРѕР№ чувствительности, медленное, вялое деполяризующее действие кислорода РЅР° стандартные угольные электроды имеет еще РѕРґРёРЅ недостаток РїСЂРё газовом анализе, заключающийся РІ том, что время снятия показаний относительно велико, поскольку электрический выход первичной ячейки вследствие медленной деполяризации , приспосабливается Рє реальному значению лишь медленно, Рё если РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ быстрое изменение содержания кислорода РІ анализируемом газе, выходной сигнал РЅРµ может идти РІ РЅРѕРіСѓ СЃ РЅРёРј. , - , , 0.3 / ( 1 / ) . , , , , , , . Упомянутые выше дефекты РІ значительной степени устранены согласно настоящему изобретению Р·Р° счет того, что для первичного элемента используется пористый углеродный электрод, электрод РІ соответствии СЃ предыдущим предложением, описанным РІ одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 6428/50 (серийный в„– . , . 6428/50 ( . 675,131) сначала пропитывают раствором солей тяжелых металлов, которые разлагаются РїСЂРё нагревании Рё оказывают поверхностное окислительное действие РЅР° внутреннюю поверхность пористого угольного электрода, Р° затем нагревают РґРѕ температур, РїСЂРё которых соли разлагаются СЃ образованием металлов или соединений металлов. оказывающее каталитическое действие РІ отношении электрохимической реакции кислорода. Предпочтительно используются угольные электроды, которые РІ соответствии СЃ вышеупомянутым предыдущим предложением были обработаны растворами солей РїРѕ меньшей мере РґРІСѓС…, РЅРѕ предпочтительно четырех, пяти или шести различных тяжелых металлов, таких как железо, кобальт, никель, марганец, С…СЂРѕРј, медь, серебро, золото, платина, ванадий, торий или редкоземельные металлы. Р’ рамках указанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления угольных электродов солями тяжелых металлов, разлагающимися РїСЂРё нагревании Рё оказывающими окислительное действие РЅР° углерод, являются, прежде всего, нитраты Рё нитриты, то есть соли азотной Рё азотистой кислот. кислоты. 675,131) , . - , , , , , , , , , , , , . , , . Другими солями этого типа являются соли хлорной кислоты, С…СЂРѕРјРѕРІРѕР№ кислоты, щавелевой кислоты, СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё муравьиной кислоты. , , , . Р’ рамках этого метода соли вышеупомянутых органических кислот, Р° именно щавелевой кислоты, СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё муравьиной кислоты, можно рассматривать как соли СЃ окислительным действием, поскольку РїСЂРё нагревании этих солей выделяется CO2, окисляющий углерод. РїСЂРё более высоких температурах. - , , , , , CO2 . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, сульфаты непригодны, поскольку вызвать РёС… разложение очень трудно. Также можно использовать смеси солей разных анионов. Необходимая температура зависит РѕС‚ температуры разложения используемой соли Рё должна быть как можно более РЅРёР·РєРѕР№. Обычно эта температура лежит между 160 Рё 400°С. Р’ особых случаях, РєРѕРіРґР° образующиеся активные соединения устойчивы Рє красному калению, для разложения соли можно использовать более высокие температуры, например 700°С. РљСЂРѕРјРµ того, было показано, что каталитический эффект может быть увеличен путем включения РІ пропитку также солей щелочноземельных металлов (включая соли магния) или солей алюминия или смесей некоторых или всех этих солей. Эти дополнительные соли применяются также РІ РІРёРґРµ РёС… соединений, которые разлагаются РїСЂРё нагревании Рё оказывают окислительное действие РЅР° углерод. , . . . 160 400" . , , 700" ., . ( ) . . Предпочтительно Рё РІ рамках изобретения используются углеродные изделия, которые перед пропиткой солями тяжелых металлов упомянутого типа подвергаются предварительной обработке агентами, которые воздействуют РЅР° внутреннюю поверхность пористого углеродного электрода Рё подготавливают его. для получения пропиточного раствора Рё для реакций, вызванных нагреванием. Такими агентами являются, например, концентрированная соляная кислота или азотная кислота или смеси соляной Рё азотной кислот, Рє которым РїСЂРё необходимости можно добавлять плавиковую кислоту. , , , , . , , , . Рспользование вышеописанных угольных электродов для метода оценки кислорода РІ газообразных газах, как описано РІРѕ введении, имеет то значительное преимущество, что допустимая постоянная плотность тока предварительно обработанного угольного электрода примерно РІ 30 раз выше, чем для обычных угольных электродов. благодаря каталитическому действию тяжелых металлов или солей тяжелых металлов, содержащихся РІ углеродных телах, электрическая измерительная схема может быть построена проще Рё, следовательно, дешевле, чем это было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. Еще РѕРґРЅРёРј выгодным эффектом встроенных катализаторов является то, что деполяризующее действие РІ зависимости РѕС‚ содержания кислорода РІ деполяризующем газе РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ значительно быстрее, так что время измерения сокращается, Рё РїСЂРё измерении можно отслеживать более быстрые изменения содержания кислорода. РЎ. - 30 , , . , , . . РїСЂРё проведении оценок СЃ помощью электрохимического процесса расходуется кислород РІ первичной ячейке, истощение кислорода РІ деполяризующем газе должно быть компенсировано, чтобы получить надежную запись. Это требование удовлетворяется автоматически, если испытуемый газ воздействует непосредственно РёР· большого контейнера или РёР· окружающей атмосферы РЅР° деполяризованный электрод первичной ячейки, так что потребляемый ячейкой кислород, который сам РїРѕ себе очень незначителен, немедленно возмещается. РёР· резервуара газа, подлежащего испытанию. Однако если измерительный РїСЂРёР±РѕСЂ соединен СЃ резервуаром газовой смеси посредством трубопроводов, то необходимо обычным образом обеспечить замену используемого кислорода, организовав подходящую циркуляцию газа РІ деполяризованном электрод. РўРѕРіРґР° предпочтительно использовать первичный элемент известного типа СЃ просверленным электродом, РІ котором испытуемый ' проводится через отверстие, так что кислород может диффундировать РІ пористый электрод. , , . , , , . , - , , - , . , ' . Скорость потока газовой смеси РЅРµ имеет решающего значения, поскольку РѕРЅР° равна или превышает минимальное значение, достаточное для покрытия потребления кислорода РІ первичной ячейке РїСЂРё имеющемся содержании кислорода Рё имеющемся давлении. . Газ, подаваемый для оценки, может выделяться непосредственно РІ атмосферу Р·Р° измерительным устройством или может выделяться РїРѕРґ небольшим дополнительным давлением, например, 5 СЃРј. 5 . столб РІРѕРґС‹, создаваемый пузырьковой трубкой Рё С‚.Рї. Небольшие изменения этого давления практически РЅРµ влияют РЅР° калибровку РїСЂРёР±РѕСЂР°. Если Р·Р° измерительным РїСЂРёР±РѕСЂРѕРј преобладает более высокое давление, это необходимо учитывать РїСЂРё калибровке. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, также возможно нейтрализовать влияние высокого давления газа РЅР° результат, оказывая такое же давление газа РЅРµ только РЅР° деполяризованный электрод, РЅРѕ Рё РЅР° электролит. Если, например, содержание кислорода РІ газе РІ контейнере для газа РїРѕРґ давлением или РІ трубах для газа РїРѕРґ давлением. необходимо определить, то весь измерительный РїСЂРёР±РѕСЂ можно сконструировать РІ настоящем.. . . . , . , , . , .. надежную камеру, РІ которой газ оказывает давление РЅР° электролит, предпочтительно через РіРёР±РєРѕРµ мембранное уплотнение электролита. Калибровку этого аппарата можно проводить РїСЂРё нормальном давлении. Другой метод оценки содержания кислорода РІ РЅ.. , , . . .. Рспользование надежного газа включает пропускание небольших количеств этого газа РІ устройство, соответствующее настоящему изобретению, через редукционное сопло, Р° затем обеспечение выхода газа РІ атмосферу либо напрямую, либо через барботажную трубку или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. ( . Электрическую мощность РІ цепи нагрузки первичного элемента можно определить либо непосредственно СЃ помощью ваттметра, либо косвенно, измеряя напряжение РЅР° известном регулировочном сопротивлении или измеряя ток через такое сопротивление. Значения перестановок РјРѕРіСѓС‚ быть заданы СЃ помощью калибровочной РєСЂРёРІРѕР№: однако предпочтительно, чтобы шкала используемого РїСЂРёР±РѕСЂР° была снабжена обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ калиброванными делениями, РЅР° которых можно определить желаемое содержание кислорода, например, РІ проценты. Для получения точных показаний РїСЂРё незначительном содержании кислорода можно использовать резисторы регулирования СЃ переключающими устройствами, так что Р·Р° счет лучшей регулировки 1 обеспечивается относительно высокая электрическая мощность РІ случае РЅРёР·РєРѕРіРѕ содержания кислорода. . ( : , , , , . - , 1 . Другой метод измерения выходной мощности РІ цепи нагрузки заключается РІ поддержании постоянного напряжения РЅР° клеммах путем соответствующего изменения регулировочного сопротивления вручную или СЃ помощью автоматического регулятора. . Рё ток через это сопротивление . . потом измерил. Этот метод очень выгоден РїСЂРё оценке РЅРёР·РєРѕРіРѕ содержания кислорода, поскольку РІ этом диапазоне РѕРЅ дает крутую калибровочную РєСЂРёРІСѓСЋ амперметра. . , . Диапазон измерения зависит РѕС‚ действующего напряжения РЅР° клеммах Рё может изменяться путем соответствующего выбора этого напряжения. . РљСЂРѕРјРµ того, также возможно адаптировать устройство согласно изобретению РІ качестве устройства критического значения для непрерывной регистрации содержания кислорода. Аппарат можно переоборудовать для этой цели или непрерывная запись может стать дополнительной функцией. Это критическое значение устройство может, например, РІ случае слишком РЅРёР·РєРѕРіРѕ или слишком высокого содержания кислорода РІ тестируемом газе. . . , , . привести РІ действие показывающее, предупредительное или регулирующее устройство. Р’ этом случае предпочтительно, выбрав первичный элемент Рё его нагрузочную цепь подходящих размеров, получить калибровочную РєСЂРёРІСѓСЋ , показывающую СЃРІСЏР·СЊ между электрической выходной мощностью или током или напряжением Рё содержанием кислорода, РіРґРµ кривая показывает резкое изменение непосредственно перед достижении критических значений, РїСЂРё которых должно выдаваться предупреждение. Таким образом РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ срабатывание предупредительного сигнала, которое может быть осуществлено посредством превышения тока или отсутствия реле тока. , - . , , . , . является более эффективным. . Поскольку СЃРїРѕСЃРѕР± измерения согласно изобретению основан РЅР° электрическом измерении, можно соединить измерительный РїСЂРёР±РѕСЂ СЃ первичной ячейкой СЃ помощью РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё отображать результаты РІ любом желаемом месте или, если необходимо, РІ нескольких местах. , - , , . Фигура 1 прилагаемых чертежей представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический вариант осуществления устройства согласно изобретению. 1 . Р° РЅР° рисунках 2 Рё 3 показаны характеристики. 2 3 . Калибровочные кривые РїСЂРёР±РѕСЂР°, использованного для РґРІСѓС… разных методов измерения. . Устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РїРѕ существу включает первичную ячейку, содержащую электрод, приспособленный для деполяризации кислородом, РІ сочетании СЃ измерительной схемой. Первичная ячейка представляет СЃРѕР±РѕР№ цинковую емкость 1, заполненную электролитом 2. Цинковый контейнер 1 служит отрицательным полюсом Рё содержит боковые отверстия, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ пористый угольный электрод 3, снабженный отверстием, обработанный, как уже описано, Рё снабженный уплотнительными кольцами 4. РћРґРЅР° сторона угольного электрода 3 соединена через кран 5 СЃ трубкой подачи газа (С‚. 1 . 1 2. 1 3 4. 3 5 (. Рспытываемый газ протекает через электрод 3 РІ направлении, показанном стрелкой, Рє выпускной трубке 7, которую РїСЂРё необходимости можно соединить СЃ помощью трубки 8 СЃ барботажной трубкой 9 или тому подобным для контроля поддержания газа. минимальная скорость потока газа. 3 - 7 , , 8 9 . Линии электропитания измерительной схемы подключаются Рє цинковому контейнеру 1 Рё Рє угольному электроду 3. Эта схема содержит стабилизирующее сопротивление 10 Рё миллиамперметр 11 для измерения тока. Шкалу РїСЂРёР±РѕСЂР° можно откалибровать для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ считывания содержания кислорода РІ процентах. Вместо амперметра или дополнения Рє нему можно использовать вольтметр 12 или ваттметр. 1 3. 10 11 . . 12 . РќР° фигуре 2 представлены калибровочные кривые для измерительной ячейки согласно изобретению размером 5Г—5Г—5 СЃРј. РїСЂРё регулировочном сопротивлении около 5 РћРј соотношение между измеренными значениями тока, напряжения или выходной мощности (, , ) Рё содержанием кислорода (% 2) РІ газовой смеси. Можно видеть, что калибровочная кривая для измерений ваттметра имеет особенно благоприятный С…РѕРґ. 2 , 5 5 5 . 5 , , (, , ) (% 2) . . Калибровка устройства может быть произведена любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Калибровку РѕРґРЅРѕР№ точки можно время РѕС‚ времени проверять РІРѕ время работы РІ РѕРґРЅРѕР№ точке СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј () или чистым кислородом (). Участок калибровочной РєСЂРёРІРѕР№ ваттметра, лежащий между этими РґРІСѓРјСЏ точками, практически линейный. Чтобы можно было провести калибровку, РІ цепь нагрузки первичного элемента можно ввести сопротивление, плавно изменяющееся РІ СѓР·РєРёС… пределах. () (). . , . Чтобы калибровочная кривая средства измерения была еще более подходящей, РІ частности для диапазонов РЅРёР·РєРѕРіРѕ содержания кислорода, сопротивление 10, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, можно, как показано стрелкой 13, сделать переменным, Р° калибровку или Рзмерение можно проводить так, чтобы СЃ помощью сопротивления 10 поддерживалось постоянное напряжение РЅР° клеммах, Р° ток, показанный РЅР° РїСЂРёР±РѕСЂРµ 11, можно было использовать РІ качестве калибровочного или измерительного значения. , , 10 1 , 13, , 10 11 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 приведены градуировочные кривые амперметра для параметрических значений =, 1,1 Рё 1,2 Р’ напряжения РЅР° клеммах. Можно видеть, что калибровочная кривая для 1 Р’ особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для измерения РЅРёР·РєРѕРіРѕ содержания кислорода. 3, =, 1.1, 1.2 . 1 . Рзменяя напряжение РЅР° клеммах, можно добиться изменения диапазона измерения плитки. . Вместо регулировки сопротивления 10 вручную, наблюдая Р·Р° РїСЂРёР±РѕСЂРѕРј, этот РїСЂРёР±РѕСЂ можно заменить автоматическим регулятором напряжения, контролирующим сопротивление 10. 10 , 10. РџСЂРё описанном устройстве время настройки индикатора составляет всего РѕС‚ нескольких секунд РґРѕ нескольких РјРёРЅСѓС‚. Для поддержания работоспособности РїСЂРёР±РѕСЂР° необходимо лишь время РѕС‚ времени менять электролит плитки (щелочной щелочь) Рё отрицательный электрод (цинк). . ( ) () . РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство согласно изобретению РјРѕРіСѓС‚ использоваться для различных целей, например, для медико-биологических исследований, для измерения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ метаболического коэффициента, далее для анализа дымовых газов Рё для оценки содержания кислорода РІ аномальных продуктах. атмосферы. Оценка содержания кислорода РІ атмосфере имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение для шахт, тоннелей, бродильных погребов Рё метеостанций. - - , , . , , . РЇ утверждаю следующее: - С‚.Рµ. РЎРїРѕСЃРѕР± оценки содержания кислорода РІ газовых смесях, РІ котором испытуемая газовая смесь подается РІ качестве деполяризующего газа Рє пористому положительному углеродному электроду первичного элемента, причем угольный электрод приспособлен для деполяризации кислородом Рё предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ снабжен отверстием, Р° электрическая мощность РІ цепи нагрузки этого элемента измеряется Рё используется для расчета содержания кислорода, характеризующегося тем, что используемый угольный электрод пропитан раствором солей тяжелых металлов, которые разлагаются РїСЂРё заживлении Рё имеют поверхностное окислительное воздействие РЅР° внутреннюю поверхность пористого РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ электрода, предпочтительно раствором РїРѕ меньшей мере РґРІСѓС…, предпочтительно четырех, пяти или СЃРёСЃ-солей различных металлов, Р° затем подвергается РїСЂРѕРґСѓРІРєРµ РґРѕ температуры, РїСЂРё которой соли разлагаются СЃ образованием металлов или соединений металлов, оказывающих каталитическое действие РІ отношении электрохимической реакции кислорода. : - . , , , , , . 2.
Способ по п.1, отличающийся тем, что используют пористый угольный электрод, который перед пропиткой раствором соли подвергают воздействию агентов, поражающих падаль, таких как, например, концентрированная хлорная кислота или азотная кислота. кислоты, или смеси соляной и азотной кислот, к которым при необходимости добавляют плавиковую кислоту. 1, , ( , , , , . 3.
Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что для определения электрической выходной мощности напряжение на клеммах первичного элемента поддерживают постоянным путем соответствующего изменения сопротивления в цепи нагрузки и измеряют ток через цепь нагрузки. 1 2 , , . 4.
Способ по п.3, отличающийся тем, что электрический выходной сигнал, измеренный в цепи нагрузки первичного элемента, используется, когда содержание кислорода достигает, превышает или падает ниже заданного значения, для приведения в действие любого желаемого предупреждающего или регулирующего устройства. 3, , , . 5.
Устройство для осуществления способа по любому из пп. 1-4, содержащее первичный элемент, имеющий пористый положительный угольный электрод, щелочной электролит и металлический электрод, отличающийся тем, что угольный электрод, предпочтительно просверленный угольный электрод, пропитанный раствор солей тяжелых металлов, которые разлагаются при нагревании и оказывают окислительное действие на углерод, нагретый до температуры, при которой соли разлагаются с образованием металлов или соединений металлов, оказывающих каталитическое действие в отношении электрохимических реакций. реакции кислорода, обеспечен известным способом с соединениями для подачи и отвода газа к электроду и от него и встроен в электрическую нагрузку и схему оценки или подключен к ней, например, с помощью проводов для целей дистанционного управления. индикация. 1 4 , , , , , - , 85 , . 6.
Устройство по п.5 для измерения содержания кислорода в сжатом газе, отличающееся тем, что пористый угольный электрод соединен с резервуаром под давлением, например трубкой для газа под давлением, через редукционное сопло. 5 - , , , . 7.
Устройство по п.5 для измерения содержания кислорода в газе под давлением, отличающееся тем, что первичная ячейка расположена в контейнере под давлением, например в трубе для газа под давлением, так что давление газа, оказываемое на пористый угольный электрод, составляет также воздействует на электролит, предпочтительно через гибкую мембрану, чтобы уравновесить давление. 5 , , , , , . 8.
Устройство для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ любому РёР· предшествующих РїРї.1-4, РїРѕ существу, как описано здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.1 сопроводительных чертежей. 1 4 1 . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:04:42
: GB681399A-">
: :

681400-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB681400A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ .: РАФАЭЛЬ АЛВРРќ ) ,1? Р‘РРРЇ.- РћР›РВЕР ШЕПЕРД. .: ) ,1? .- . 681,400 Дата подачи Полной спецификации 11 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. 681,400 11, 1951. Дата подачи заявления 12 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. 12, 1950. Спецификация опубликована РІ октябре. 22,1952. . 22,1952. в„– 14652/50. . 14652/50. Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 35, Алк(7Р±:8); Рё 40(), K7(: ). :- 35, (7b: 8); 40(), K7(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ COM3PLETE Электрические импульсные двигатели РњС‹, ' ., британская корпорация, расположенная РїРѕ адресу: 1, , , .1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє электрическим импульсным двигателям. РўРѕ есть двигатели, которые перемещаются шаг Р·Р° шагом РїСЂРё получении электрических импульсов. Такие двигатели используются, например, РІ качестве счетчиков импульсов РІ системах автоматической телефонии. , ' ., , 1, , , .1, , , , : . . , , . Рзобретение особенно, РЅРѕ РЅРµ исключительно, применимо Рє автоматическим системам, РІ которых импульсы задаются СЃ помощью механического циферблата, Р° импульсы подсчитываются подходящим счетным устройством. , , - . Хорошо известно использование механических переключателей типа односелекторного или двухпозиционного селектора для выполнения функции счета. Р’ некоторых системах также используются цепочки реле. Настоящее изобретение предлагает СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ альтернативу. - - . . . Согласно настоящему изобретению предложен импульсный двигатель, содержащий вал, перемещаемый РІ положение, зависящее РѕС‚ количества электрических импульсов, приложенных Рє двигателю, РґРІР° ротора, расположенных РЅР° валу, Рё РґРІР° статора СЃ возбуждением, расположенные таким образом, что РѕРґРёРЅ ротор Рё статор перемещает часть вала ступени РїСЂРё появлении импульса, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ ротор Рё статор перемещают вал РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ часть ступени РїСЂРё пропадании импульса. coms0 , . Р’ соответствии СЃ особенностью настоящего изобретения предложено средство для приведения вала РІ положение, зависящее РѕС‚ количества полученных импульсов, содержащее первый ротор, установленный между 4,5-Рј первым статором, питаемым РѕС‚ первой катушки или набора катушек, Рё установленный второй ротор. СЃРѕРѕСЃРЅРѕ РЅР° валу СЃ первым ротором Рё вращаясь вместе СЃ первым ротором между [Цена 2/8] вторым статором, питаемым РѕС‚ второй катушки или набора катушек, причем 50 катушек расположены РІ цепи так, что получение импульса вызывает ток прекратиться РІ первой катушке или РіСЂСѓРїРїРµ катушек Рё начаться РІ указанной второй катушке или РіСЂСѓРїРїРµ катушек, тем самым заставляя вал продвигаться РЅР° полшага 55, Р° конец импульса вызывает протекание тока РІ первой катушке или РіСЂСѓРїРїРµ катушек Рё прекращается РІРѕ второй катушке или РіСЂСѓРїРїРµ катушек, тем самым заставляя вал продвигаться еще РЅР° полшага Рё, таким образом, совершать РѕРґРёРЅ 60-Р№ шаг для каждого полученного импульса. Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения предусмотрено средство для приведения РІ действие РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· множества наборов пружин РІ соответствии СЃ наконец достигнутым положением 65 СЃ помощью двигателя, который занимает положение, зависящее РѕС‚ количества полученных импульсов, причем упомянутое средство содержит РіРёР±РєРёР№ палец, прикрепленный Рє ротору Рё вращающийся вместе СЃ РЅРёРј, Рё СЏРєРѕСЂСЊ 70, приводимый РІ действие электромагнитом после завершения движения ротора, причем СЏРєРѕСЂСЊ взаимодействует СЃ РіРёР±РєРёРј пальцем для приведения РІ действие РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· наборов пружин. 4.5 , [ 2/8] , 50 , 55 60 . ' 65 , 70 , . Для того, чтобы изобретение было более понятным, РѕРґРёРЅ РёР· вариантов его осуществления теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, прилагаемые Рє предварительному описанию, РЅР° которых: 75 :- РќР° фигуре 1 схематически показан РѕРґРёРЅ РёР· вариантов осуществления изобретения, Р° РЅР° фигуре 2 показаны РґРІР° РІРёРґР° СЃР±РѕРєСѓ переключателя, который может быть связан СЃ двигателем, показанным РЅР° фигуре]. 1 80 , 2 ]. РќР° фигуре 1, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ так называемое разобранное изображение двигателя согласно изобретению, роторы 5 Рё 1.1 вращаются РЅР° РѕРґРЅРѕРј Рё том же валу 6 Рё удерживаются РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении возвратной пружиной 12. 1, 85 " , 5 1.1 6 , 12. Для наглядности ротор 11 Рё пружина 12 показаны РЅР° чертеже отдельно РѕС‚ вала 6. 11 12 go90 6. Катушки 1 Рё 2 соединены последовательно, так что ток, протекающий через эти обмотки, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что верхний статор 3 Рё нижний статор 4 становятся противоположными магнитными полюсами. Катушки 7 Рё 8 подключаются аналогично. 1 2 3 95 4 ,IlJ0 . 7 8 . До получения электрического импульса ток протекает через РѕРґРЅСѓ пару катушек (1 Рё 2). РџСЂРё получении первого прорыва первого импульса РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ пару катушек (7 Рё 8) подается напряжение Рё ток через первую пару прерывается. , (1 2). (7 8) . Это заставляет ротор продвигаться РЅР° полшага вперед. Р’ период включения катушки 1 Рё 2 СЃРЅРѕРІР° подаются РїРѕРґ напряжение, Р° катушки 7 Рё 8 отключаются, поэтому роторы продвигаются еще РЅР° полшага, таким образом завершая РѕРґРёРЅ шаг для каждого полученного импульса. РўРѕ, что роторы выдвигаются РЅР° полшага, продиктовано взаимным расположением полюсных наконечников РІ верхних статорах 3 Рё 9. Направление вращения определяется асимметричным сечением полюсных наконечников, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. . 1 2 7 8 , . 3 9. . Переключение тока СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ статора РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ очень легко осуществить, заставляя импульс срабатывать подпружиненное реле, которое работает как двусторонний переключатель для передачи тока РѕС‚ катушек 1, 2 Рє катушкам 7, 8 РІРѕ время падения тока. электрического импульса. РџСЂРё полном отсутствии трения роторы Р±СѓРґСѓС‚ иметь тенденцию колебаться РЅР° каждом этапе, что приведет Рє неточности счета. Этого эффекта можно избежать полностью или частично Р·Р° счет обеспечения ротора некоторым демпфированием, предпочтительно жидкостным демпфированием, так что возврат РЅРµ препятствуется, Р° только замедляется. - 1, 2 7, 8 . . , , . Р’ телефонной системе после того, как роторы достигли назначенного положения, механизм, подобный показанному РЅР° фиг. 2 может быть введен РІ эксплуатацию. '. 2 . Гибкий палец 13 прикреплен Рє валу ротора 11 Рё вращается вместе СЃ РЅРёРј. 13 11 . РЇРєРѕСЂСЊ 14, управляемый электромагнитом 17, заставляет РіРёР±РєРёР№ палец контактировать СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· десяти наборов пружин 15, РєРѕРіРґР° вал достигает назначенного положения. роторы удерживаются РїРѕРґ действием электромагнита 17. РџСЂРё обесточивании этого электроигнетика вал возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РїРѕРґ действием возвратной пружины 12. 14, 17 15 . 17. - 12. Р’ дополнительном варианте осуществления изобретения, предназначенном для использования СЃ реверсивной импульсной системой, механизм, показанный РЅР° фиг. 2, может быть заменен контактом, который замыкается РЅР° одиннадцатом этапе. . . 2, ( . Тилмл., тли. ), счетчик РіРѕСЂРёС‚ ) частный нумератор РѕС‚..шагов РІ соответствии СЃ количеством полученных импульсов 1 вращайте РґРёСЃРє Рё затем продолжает считать импульсы, полученные РѕС‚ переключателя РґРѕ выключения действия РєРЅРѕРїРєРё -Йентская ведьма (контакт Стоп) переключает плитку. РћРґРЅР° контратака РІ этой системе заменяет 22 лжи. ., . ), ) .. : 1roll . o60 - ( ) . - ) 22 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:04:44
: GB681400A-">
: :

681401-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB681401A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА РќРђ Рзобретателя: ДЖОН РҐРђР Р РРЎРћРќ Р“РВЕНС. :- . Дата подачи полной спецификации: 15 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. : 15, 1951. Дата подачи заявления 16 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. 16, 1950. Полная спецификация опубликована: октябрь. 22, 1952, Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2(), BB1(:); Рё 120(), D2a(:4). : . 22, 1952, :- 2(), BB1(:); 120(), D2a(:4). 681,401 в„– 15111/50. 681,401 . 15111/50. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ аппаратах для обработки нитей. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 16, Сен-Мартен-ле-Гран, РІ лондонском Сити, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: , , , 16, . '--, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для обработки нити, РІ котором нить пропускают РІ РІРёРґРµ СЂСЏРґР° витков, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, над парой роликов, расположенных СЃ непараллельными РѕСЃСЏРјРё. . Р’ таком устройстве нить обычно подвергают обработке РѕРґРЅРѕР№ или несколькими жидкостями, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё сушке, РІ то время как РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль Рё поперек валков. Расстояние между витками нити РїРѕ существу одинаковое Рё определяется углом между РѕСЃСЏРјРё роликов. Р’Рѕ время обработки жидкостью обычно необходим широкий шаг резьбы, чтобы избежать тенденции Рє сближению витков резьбы, поэтому, РєРѕРіРґР° резьба подвергается нескольким последовательным обработкам жидкостью, требуется ролик исключительной длины, чтобы обеспечить адекватную обработку каждой жидкостью. . Р’ описании британского патента . , , . . , . . 448774 Описан процесс обработки Рё/или сушки нитей или нитей, РІ котором нить или нить РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через РґРІР° или более роликов Рё промежуточную неподвижную направляющую или направляющие, наклоненные относительно плоскости или плоскостей, включая РѕСЃРё роликов, так что последовательные витки нити или нити расположены Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу роликов более широко, чем Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. Р’ устройствах, РІ которых РѕСЃРё РґРІСѓС… роликов скошены, необходимы РґРІР° стержня для создания различного шага резьбы. 448774 / . , di1fer- . Задача настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить различное расстояние между витками нити РІ зонах РїРѕ длине роликов Рё тем самым уменьшить РёС… необходимую [Цена 2/8] общую длину. [ 2/8] . Согласно настоящему изобретению устройство для обработки нити включает пару роликов 50, вдоль которых нить может проходить РІ СЂСЏРґРµ витков, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ ролик представляет СЃРѕР±РѕР№ составной ролик, имеющий РїРѕ меньшей мере РґРІРµ части СЃ взаимодействующими Р·СѓР±СЊСЏРјРё, РіРґРµ РѕРЅРё примыкают Рё РёС… РѕСЃРё расположены РїРѕРґ разными углами Рє РѕСЃРё второго ролика, чтобы обеспечить различное расстояние между витками нити, РЅРµ препятствуя продвижению нити. 50 - 55 . Термин «дифференциальное расстояние» означает, что 60 расстояние между витками нити РІ РѕРґРЅРѕР№ Р·РѕРЅРµ, соответствующей РѕРґРЅРѕР№ части составного валика, будет отличаться РѕС‚ расстояния между витками нити РІ РґСЂСѓРіРѕР№ Р·РѕРЅРµ, соответствующей РґСЂСѓРіРѕР№ части 65 составного валика, хотя расстояние витков нити РІ каждой Р·РѕРЅРµ будет одинаковым. 60 65 . Расстояние витков нити РІ каждой Р·РѕРЅРµ определяется углом 70В°, РїРѕРґ которым установлена РѕСЃСЊ соответствующей части составного валика относительно РѕСЃРё второго валика, причем составной валик предпочтительно выполнен СЃ регулируемыми его частями. относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, так что СѓРіРѕР», РїРѕРґ которым установлена каждая часть, может изменяться. 70 75 . Взаимодействующие Р·СѓР±СЊСЏ РІ местах примыкания РґРІСѓС… частей составного ролика имеют форму встречно-гребенчатых стержней. Чтобы обеспечить плавный переход нити СЃ РѕРґРЅРѕР№ части составного валика РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ, 80 поверхность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца каждого стержня имеет такую форму, чтобы расстояние РѕС‚ любой точки поверхности СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца 85 РґРѕ точка пересечения осей РґРІСѓС… частей составного ролика равна радиусу ролика. - . 80 , 85 . Пара роликов РІ соответствии СЃ настоящим изобретением настроена таким образом, чтобы обеспечить 90-градусное устройство для продвижения Рё хранения нити, РІ котором витки нити более широко разнесены там, РіРґРµ должна быть нанесена жидкость, Рё расположены более близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. там, РіРґРµ РЅРµ требуется обработка жидкостью или РіРґРµ необходимо высушить нить. Валики предпочтительно установлены так, что составной валик находится над вторым валиком, Р° жидкость предпочтительно наносится РЅР° второй валик. 90 -, - M7 4s 6j 681,401 . . Второй ролик может быть установлен РїРѕРґ небольшим углом Рє горизонту, чтобы позволить жидкости течь вдоль ролика. Второй валок может быть разделен РЅР° Р·РѕРЅС‹ обработки СЃ помощью граничных Р·РѕРЅ, чтобы ограничить каждую жидкость конкретной Р·РѕРЅРѕР№ или обеспечить возможность СЃР±РѕСЂР° каждой жидкости отдельно. . . Устройство особенно полезно РїСЂРё производстве вискозных нитей вискозным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё котором нить после выхода РёР· коагулирующей ванны хранится РІ кислотном состоянии, РІ котором РѕРЅР° покидает коагуляционную ванну для завершения регенерации целлюлозы, Р° затем подвергается обработке. обработка жидкости, такая как промывание РІРѕРґРѕР№. Поскольку РІРѕ время регенерации РЅРµ требуется обработка жидкостью, РІ Р·РѕРЅРµ регенерации можно использовать гораздо более близкое расстояние между витками нити, чем РІ последующей Р·РѕРЅРµ, РІ которой наносится жидкость. Например, если РѕСЃСЊ первой части составного валика установлена РїРѕРґ таким углом РїРѕ отношению Рє РѕСЃРё второго валика, чтобы обеспечить РѕС‚ 10 РґРѕ 12 витков РЅР° РґСЋР№Рј РІ первой Р·РѕРЅРµ Рё РѕСЃРё второй части валика. составной валик установлен РїРѕРґ таким углом РїРѕ отношению Рє РѕСЃРё второго валка, чтобы обеспечить РѕС‚ 3 РґРѕ 4 витков РЅР° РґСЋР№Рј РІРѕ второй Р·РѕРЅРµ, практический процесс регенерации Рё промывки РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕР№ Р