патенты / 14743

681177-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB681177A
[]
1 1 ? 4 - _t - ( "" ---, %'74 ' ,,. РЇ РЇ. '; ? 4 - _t - ( "" ---, %'74 ' ,,. . '; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 5, 1950. : . 5, 1950. Дата подачи заявления: сентябрь. 6, 1949. в„– 23071495. : . 6, 1949. . 23071495. Полная спецификация опубликована: октябрь. 22, 1952. : . 22, 1952. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 28(), 5; Рё 126, (:), B18al. :- 28(), 5; 126, (: ), B18al. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ горячих шкафах для еды или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, РЈРЛЬЯМ РўРћРњРђРЎ ГАРДРНЕР Рё РљР›РФФОРД ХАМФРРГАРДРНЕР, РѕР±Р° РёР· , , Лондон, 13, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: , , , , , ..13, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє горячим шкафам СЃ газовым обогревом, применяемым РЅР° предприятиях общественного питания. - . РџСЂРё установке РІ столовых горячих шкафов СЃ газовым обогревом утилизация отработанного горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё газов часто представляет проблему. Эти отработанные газы Рё РІРѕР·РґСѓС…, если РёРј разрешено выходить через вентиляционные отверстия РІ передней части шкафа, вызывают дискомфорт Сѓ клиентов, вентиляционные отверстия РІ задней части шкафа вызывают дискомфорт Сѓ обслуживающего персонала, Р° вентиляционные отверстия РЅР° концах отрицательно влияют РЅР° соседние холодные секции стойки Рё РёС… содержание. Подъемные дымоходы являются относительно дорогостоящими, снижают эффективность Рё создают препятствия для обслуживающего персонала или клиентов. - . , , . , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание улучшенного горячего шкафа СЃ газовым обогревом. - . Р’ кухонных печах СЃ газовым обогревом были созданы различные устройства proS0 для отвода горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё газов РёР· точки, расположенной РІ верхней части печи или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней, Рё пропускания РёС… РїРѕ дымоходу РІ задней части печи Рє вентиляционному отверстию или вентиляционным отверстиям. Однако РІ этих предложениях горячий РІРѕР·РґСѓС… Рё газы выбрасываются РІ атмосферу РІ местах позади Рё над днищем печей, Рё поэтому горячий РІРѕР·РґСѓС… Рё газы после вентиляции стекают вверх РїРѕ задней стенке печей Рё Р±СѓРґСѓС‚ мешать Есть здесь кто-РЅРёР±СѓРґСЊ. - proS0 . , , , , . Таким образом, такие устройства РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для кухонных печей, Рє которым обычно РЅРµ подключаются сзади, РЅРѕ неприменимы Рє горячим шкафам, Рє которым РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ СЃ РґРІСѓС… противоположных сторон. , . Согласно настоящему изобретению горячий шкаф СЃ газовым обогревом снабжен отсеком для хранения СЃСѓС…РѕРіРѕ тепла Рё РѕРґРЅРёРј или несколькими нисходящими дымоходами, через которые отработанный горячий РІРѕР·РґСѓС… Рё газы выходят РёР· нижней части отсека для хранения СЃСѓС…РѕРіРѕ тепла, направляются РІРЅРёР· Рё выбрасываются РІ атмосферу ниже РґРЅР° горячего шкафа РІ таком месте, РіРґРµ РѕРЅРё РЅРµ препятствуют сгоранию газа РЅР° газовой горелке или горелках. Термин «отделение для хранения СЃСѓС…РѕРіРѕ тепла», используемый здесь, имеет СЃРІРѕРµ обычное значение, Р° именно отделение, внутри которого тепло Рё СЃСѓС…Рѕ Рё которое обычно используется для хранения горячей РїРѕСЃСѓРґС‹, готовой Рє использованию. Предпочтительно сжигание газа РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ вблизи той стороны шкафа, Сѓ которой обычно стоят обслуживающий персонал, Р° дымоход или дымоходы СЃ нисходящей тягой расположены ближе Рє той стороне, Сѓ которой обычно стоят покупатели. Следует понимать, что РїСЂРё таком расположении отработанные газы Рё РІРѕР·РґСѓС… настолько смешиваются СЃ атмосферой, что вызывают небольшое раздражение или вообще РЅРµ вызывают раздражения, РєРѕРіРґР° РІ конечном итоге выходят Р·Р° пределы горячего шкафа, Рё РѕРЅРё помогают поддерживать температуру горячего шкафа Рё способствуют отопление помещения. - . " " , . , - . , - . Р’ предпочтительной конструкции каждый дымоход СЃ нисходящей тягой состоит РёР· трубопровода, расположенного вертикально или РїРѕ существу вертикально Рё имеющего РЅР° верхнем конце или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј впускные отверстия или жалюзи, через которые горячие газы Рё РІРѕР·РґСѓС… изнутри горячего шкафа РјРѕРіСѓС‚ попадать РІ трубопровод или дымоход. Горячий шкаф может содержать перегородку, как описано РІ Спецификации в„– 558,944. РџСЂРё проектировании такого дымохода СЃ нисходящей тягой важно иметь РІ РІРёРґСѓ, что точка, РІ которой горячие газы Рё РІРѕР·РґСѓС… покидают его, должна быть такой, чтобы поддерживать конвекционные потоки, посредством которых горячий РІРѕР·РґСѓС… Рё газы перемещаются РѕС‚ горелки РІ Рё через нее. шкафу, поэтому выход нисходящего дымохода должен находиться выше горелки. - . . 558,944. - , . Р’ термошкафе, РІ котором нагретый РІРѕР·РґСѓС… Рё газы поступают сверху или около него, например, РєРѕРіРґР° установлена перегородка, такая как описана РІ Спецификации в„– 558,944, входные отверстия дымохода или жалюзи предпочтительно располагаются близко Рє нижней части термошкафа. Было обнаружено, что особенно выгодно использовать изобретение РІ горячем шкафу, содержащем парогенераторный резервуар, расположенный РїРѕРґ отсеком для хранения СЃСѓС…РѕРіРѕ тепла. , . 558,944 , 6814177 . . Предпочтительно, чтобы горячий шкаф также содержал нагреваемый паром резервуар для РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бани над отсеком для хранения СЃСѓС…РѕРіРѕ тепла. . Чтобы обеспечить безопасное Рё удовлетворительное горение, предпочтительно предусмотреть перегородку или перегородку, чтобы отделить пространство, РІ котором сгорает газ, РѕС‚ пространства, РІ которое отработанные газы Рё горячий РІРѕР·РґСѓС… выводятся РёР· нисходящего дымохода, Рё, таким образом, предотвратить любой СЂРёСЃРє возникновения свежего горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°. РІРѕР·РґСѓС… Рё газ РёР· горелки поступают РІ нижний конец каждого дымохода СЃ нисходящей тягой. - . Р’ особенно предпочтительной конструкции перегородка или перегородка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃРЅРёР·Сѓ газовой горелки РґРѕ стенки шкафа, прилегающей Рє нисходящему дымоходу или дымоходам, РїСЂРё этом сгорание газа РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ над перегородкой или перегородкой, причем последняя устроена так, что точка выпуска РёР· нисходящий дымоход или дымоходы находятся выше газовой горелки. - , . РќР° прилагаемых чертежах РІ качестве примера показан горячий шкаф согласно изобретению, причем фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе шкафа, РІРёРґ СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца; РќР° СЂРёСЃ. 2 РІРёРґ РІ разрезе нисходящего дымохода РІ увеличенном масштабе; Рё РЅР° СЂРёСЃ. 3 РІРёРґ спереди нисходящего дымохода, также РІ увеличенном масштабе. , 1 ; 2 ; 3 . Согласно указанным чертежам, горячий шкаф имеет РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј традиционную конструкцию, стоит РЅР° ножках 10 Рё включает изолированную стенку 11 СЃРѕ стороны потребителя, верхнюю часть 12 РёР· нержавеющей стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала Рё резервуар для РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бани 13. РџРѕ краям резервуара 13 для РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бани имеются выступы 14 для поддержки верхнего блока или контейнеров (РЅРµ показаны). РЎРѕ стороны обслуживающего персонала расположены изолирующие раздвижные двери 15, которые обеспечивают доступ Рє СЃСѓС…РѕРјСѓ теплоаккумулирующему отсеку 16, РґРЅРѕ которого образовано двойным полом 17. РџРѕРґ раздвижными дверями 15 расположена СЋР±РєР° 18, Р·Р° которой находится выдвижная вперед пластина кронштейна 19, Рє которой прикреплена наклонная дефлекторная пластина 20. Внутри пластины кронштейна 19 расположена внутренняя передняя пластина 21, Рє которой прикреплены кронштейны горелки 22, несущие стержневую газовую горелку 23 Рё наклонную отражательную пластину 24. Над горелкой 23 закреплен парогенерирующий бак 25, подача РІРѕРґС‹ РІ который регулируется шаровым краном бака (РЅРµ показан). , 10 11 ' , 12 13. 13 14 - ( ). ' 15 16 17. 15 18 - - 19 20. 21 19, 22 23 24. 23 25 ( ). РўСЂСѓР±Р° 26 передает пар РёР· резервуара 25 Рє диффузору пара 27 РІ резервуаре РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бани 13. Отсек 16 для хранения СЃСѓС…РѕРіРѕ тепла ограничен СЃРѕ стороны потребителя вертикальной перегородкой 28, которую можно заменить перегородкой СЃ горизонтальной верхней частью, как описано РІ нашей предыдущей спецификации в„– 558,944. Р’ перегородке 28 предусмотрены жалюзи 30, позволяющие РІРѕР·РґСѓС…Сѓ Рё газам РёР· нижней части отсека 16 попадать РІ нисходящий дымоход 29. Дымоход 29 СЃ нисходящей тягой более четко показан РЅР° рисунках 2 Рё 3, Р° РІ термошкафе нормального размера имеется несколько дымоходов СЃ нисходящей тягой. Каждый нисходящий дымоход 29 состоит РёР· канала прямоугольного сечения, закрытого сверху Рё открытого СЃРЅРёР·Сѓ Рё расположенного вертикально 75 или РїРѕ существу вертикально. Нижний конец каждого дымохода 29 СЃ нисходящей тягой выступает через перегородку или перегородку 31, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ нижней части газовой горелки 23 РґРѕ стенки шкафа 11, примыкающей Рє дымоходу 80 СЃ нисходящей тягой или дымоходам 29. 26 25 27 13. 16 ' 28, . 558,944. 28 30 16 - 29. - 29 2 3, 70 - . 29 75 . - 29 31 23 11 - 80 29. Горячий РІРѕР·РґСѓС… или газы РёР· горелки 23 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вдоль нижней поверхности бака 25 Рё таким образом нагревают его СЃ образованием пара, Р° затем горячий РІРѕР·РґСѓС… или газы перемещаются РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ 85 сторону шкафа Рё поднимаются между перегородкой 28. Рё стену 11 Рё войти РІ отсек СЃСѓС…РѕРіРѕ теплоаккумулятора 16. После циркуляции РІ отсеке 16 отработанный горячий РІРѕР·РґСѓС… Рё газы выходят РёР· внутренней части 90 термошкафа через жалюзи 30 Рё нисходящие дымоходы 29, РїРѕ которым РѕРЅРё направляются РІРЅРёР· Рё выбрасываются РІ атмосферу РїРѕРґ РґРЅРѕРј термошкафа. РІ положении, РіРґРµ РѕРЅРё 95 РЅРµ ухудшают горение газа РІ газовой горелке 23. Р’ показанной конструкции перегородка или перегородка 31 отделяет пространство, РІ котором сгорает газ, РѕС‚ пространства, РІ которое отработанные газы Рё горячий РІРѕР·РґСѓС… выводятся РёР· нисходящего дымохода 29, Рё таким образом предотвращает любой СЂРёСЃРє поступления свежего горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё газа РёР· дымохода. горелка 23 РІС…РѕРґРёС‚ РІ нижний конец дымохода 29 СЃ нисходящей тягой. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, нижний конец нисходящего дымохода 29 105, РєСѓРґР° выходят отработанные газы Рё горячий РІРѕР·РґСѓС…, находится выше газовой горелки 23, поэтому возникают конвекционные потоки, РІ результате которых горячий РІРѕР·РґСѓС… Рё газы СѓС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ горелки. РІ Рё через отсек 110 16 Рё наружу через дымоходы 29, Рё нет СЂРёСЃРєР°: 23 - 25 , 85 28 11 16. 16 90 30 - 29 - 95 23. 31 - 29 23 - 29. 1 105 - 29 23 110 16 29 : горение ухудшается. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:59:11
: GB681177A-">
: :

681178-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB681178A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 681,178 Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 12, 1950. 681,178 : . 12, 1950. Дата подачи заявления: сентябрь. 13, 1949. в„– 23594/49. : . 13, 1949. . 23594/49. Полная спецификация опубликована: 22 октября 1952 Рі. : ..22, 1952. Рндивидуальная приемка:-Класс 135, РџРЎ, РџР»6Рµ(2:С…), Рџ(17:24С‡). :- 135, , Pl6e(2: ), (17: 24h). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ системах управления СЃ электроприводом для самолетов Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, '' , компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё Джон ДАДЛДРНоРТ, британский подданный, РѕР±Р° имеют адрес указанной компании РІ Пендефорде. Лейн, Кодсолл, недалеко РѕС‚ Вулверхэмптона, РІ графстве Стаффорд, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующее заявление: - , ; '' , , , , corn6 ' , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє системам управления летательными аппаратами СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, содержащим сервопривод, шарнирно прикрепленный Рє поверхности управления летательным аппаратом Рё соединенный СЃ рулевой колонкой пилота, Рё сервосистему СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, соединенную между сервоприводом Рё поверхностью управления для приведения РІ действие последней. РІ соответствии СЃ срабатыванием вкладки сервопривода. ' , . Согласно изобретению сервоязычок Рё поверхность управления соединены СЃ РґРІСѓРјСЏ входными элементами дифференциального механизма 26 для обнаружения разницы РІ движении между РЅРёРјРё, причем выходной сигнал дифференциального механизма подается РЅР° сервосистему для управления ею РІ соответствии СЃ указанным дифференциальное движение. , 26 . , . РџСЂРё таком устройстве согласно изобретению сжимаемость РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° высоких скоростях РЅРµ оказывает заметного влияния РЅР° реакцию рулевой поверхности РЅР° сервоязычок, Р° СѓРіРѕР» сервоязычка относительно рулевой поверхности всегда определяет угловой СѓРіРѕР». положение руля РЅРµ зависит РѕС‚ изменения шарнирного момента руля Р·Р° счет эффекта сжимаемости. РџСЂРё работе РЅР° мощности аэродинамическая нагрузка РЅР° сервопривод. Вкладка обеспечивает «чувство» пилота, Рё РІ случае отказа сервосистемы СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј нагрузка «чувствования» пилота остается неизменной. Запаздывание системы Цена 2181 можно сделать заметно меньшим, чем Сѓ аэродинамической следящей системы. , , , , . , . ' "" "" re46 . 2181 . Для лучшего понимания изобретения теперь будет сделана ссылка РЅР° прилагаемый чертеж 60, который схематически Рё РІ качестве примера показывает предпочтительную форму системы управления летательным аппаратом СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј согласно изобретению. , , , 60 . . РЎСѓРґСЏ РїРѕ чертежу, колонка управления 1 пилота 55 соединена СѓРґРѕР±РЅРѕР№ механической муфтой, представленной звеном 2 СЃ. операционная СЂСѓРєР° 3 Р°. язычок сервопривода 4 шарнирно прикреплен Рє поверхности управления летательным аппаратом 5, которая сама поворачивается Рє летательному аппарату, конструкция 6. Рычаг 3 также соединен СѓРґРѕР±РЅРѕР№ механической муфтой, схематически представленной звеном 7, кривошипом Рё валом 9, СЃ РІС…РѕРґРЅРѕР№ шестерней 10 зубчатого типа - дифференциалом. Противоположная входная шестерня 1I1 дифференциала 65 соединена механической муфтой СЃ управляющей поверхностью 5 Рё приводится РІ движение ею. Механическая муфта схематически изображена РЅР° чертеже валом 12, коническими шестернями. 18 Рё 14, вал 1.-5. рукоятка 16 Рё звено 17. , ' 55 1. 2 . 3 . 4 .5 , 6. 3 7, 9 10, , . 65 1I1 .5 . 12, . 18 14, 1.-5. 16 17. Клетка 18 дифференциала соединена СЃ шестерней 19 РЅР° валу 2.0, несущем Р°. кулачок 2'1 взаимодействует СЃ кулачком 75 толкателем 22 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце коленчатого рычага 23, повернутым Рє конструкции летательного аппарата РІ точке 24 Рё приводящим РІ действие любую СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ форму гидравлического следящего сервомеханизма или реле 2.5. Механизм 2,5 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие 80 орган управления подачей реверсивного гидравлического насоса 26 СЃ регулируемой подачей, подающий жидкость РїРѕРґ давлением Рє гидравлическому двигателю, такому как гидравлический домкрат РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия 27, соединенный штоком 28 СЃ управляющей поверхностью 5. 18 . 19 2.0 . 2'1 - , 75 22 23 ' 24 - 2.5. 2,5 80 26 27 28 , 5. Работа системы заключается РІ следующем: - Перемещение рулевой колонки 1 пилотом раскачивает рычаг 3 РІ. disN6_ _V (-) - #1W'8F" поместите вкладку сервопривода 4 около ее шарнирного соединения СЃ поверхностью управления. Соответствующее вращение сообщается шестерне дифференциала через механическую муфту 7, 8 Рё 9. Поскольку шестерня 11 соединена СЃ управляющей поверхностью 5, для целей пояснения можно предположить, что РѕРЅР° удерживается неподвижно. - 1 3 . disN6_ _V (-) - #1W'8F" 4 . , , . 7, 8 9. 11 5, , - . Таким образом, вращение передается сепаратору 18 дифференциала, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие орган управления подачей насоса 26 через шестерню 19, вал 2(1, кулачок 21, коленчатый рычаг 23 Рё реле 25). Таким образом, подает жидкость РїРѕРґ давлением Рє домкрату 27, чтобы передать соответствующее движение управляющей поверхности .5. Такое движение передается через механическую муфту 12-17 РЅР° шестерню 11 дифференциала, чтобы вернуть клетку 18 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, после чего подача РѕС‚ насоса 26 прекращается Рё дальнейшее движение РЅРµ передается контрольная поверхность. 18 26 19, 2(1, 21, 23 25. , -- 27, ,.5. 12--17 11 18 ' , 26 . Хотя работа системы описана поэтапно, ее действие является плавным Рё непрерывным, РїСЂРё этом поверхность управления следует Р·Р° движением рычага сервопривода Рё, следовательно, Р·Р° движением колонки управления пилота. ' , , ' . Гидравлический насос может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ вращающимся радиально-поршневым. РІ котором подача контролируется путем изменения эксцентриситета эксцентрикового реактивного кольца, которое зацепляет концы поршней РїСЂРё РёС… вращении. . . Следует понимать, что чертеж является чисто схематическим, Рё сервопривод СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј между сервоприводом, выступом Рё поверхностью управления может быть расположен РІ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ части поверхности управления так, чтобы действовать как баланс массы для предотвращения флаттера. , , . Хотя был описан РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения, РѕРЅ представлен только РІ качестве примера, Рё конструкция может быть изменена, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. Например, вместо дифференциала зубчатого типа может использоваться дифференциал рычажного типа. Рё электрические соединения РјРѕРіСѓС‚ использоваться вместо механических соединений там, РіРґРµ это необходимо, РІ соответствии СЃ РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№ системы. - , - .- , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:59:14
: GB681178A-">
: :

681179-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB681179A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 681.179 Дата подачи полной спецификации: декабрь. 21, 1950. 681.179 : . 21, 1950. Дата подачи заявления: сентябрь. 21, 1949. : . 21, 1949. в„– 24228/49. . 24228/49. Полная спецификация опубликована: 22 октября 1952 Рі. : 22, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 120(),,2f2. :- 120(),,2f2. ('ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (' Улучшение средств для чистки карточной одежды или относящихся Рє РЅРёРј 1i . ), РґРѕРј 9, улица РЎРІ. Фотиниса, РќСЊСЋ-РЎРјРёСЂРЅР°, Афины, Греция, греческий гражданин, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ котором СЏ молюсь. что патент может быть выдан РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: 1i . ), 9, . , , , , , inven6 , , , :- Рзобретение относится Рє средствам для очистки или "подчистки" чесальных валиков текстильных чесальных машин. "" , - . Р’ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј наладка чесальных машин производится вручную, хотя предложены средства очистки РІ РІРёРґРµ всасывающих устройств Рё вращающихся чистящих щеток. , , 1 . Однако СЃ практической точки зрения РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· заменителей ручной чистки РЅРµ оказался РїРѕ-настоящему удовлетворительным, Р° РёР·-Р·Р° трудовых трудностей становится РІСЃРµ труднее выполнять эту операцию вручную. , , , . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание механического зачистного устройства, РІ котором, РІ отличие РѕС‚ ранее предложенных заменителей, упомянутых выше. действие «ручной зачистки» будет точно смоделировано или воспроизведено, так что эффективная зачистка или очистка РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ минимальными трудозатратами. ., , - , . " " , . Рзобретение отличается тем, что имеет раму. Р СЏРґРѕРј СЃ очищаемой поверхностью 8fi или валика имеется шарнирно установленная гребенка. СЃ помощью приводных средств РЅР° раме совершает возвратно-поступательное движение РїРѕ дугообразной траектории заданной длины Рё установлен так, что РІРѕ время движения РІ РѕРґРЅРѕРј направлении его Р·СѓР±С‹ РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление РЅР° заданную глубину между зубами стрижа. или ролика, Рё что РІРѕ время движения РІ противоположном направлении РѕРЅ поворачивается РґРѕ положения, РІ котором его Р·СѓР±С‹ скользят РїРѕ поверхности Р·СѓР±РѕРІ стрижа или ролика, [ 218] скорость движения гребня относительно то, РїСЂРё котором стриж или ролик вращается, должно вызывать очистку зубьев гребня РїСЂРё начале каждого его обратного или холостого движения. . 8fi , - . , . ' , [ 218] ' , . Устройство может быть выполнено СЃ возможностью работы СЃРѕ всей шириной стрижа или ролика РїСЂРё каждом рабочем С…РѕРґРµ или только СЃ частью ширины, Рё РІ последнем случае его рабочий элемент будет выполнен СЃ возможностью перемещения РІР±РѕРє после очистки кольцевой части окружность стрижа или ролика, чтобы расположить его над очищаемой частью. 56 80 . Подлежащий очистке стриж или валик РјРѕРіСѓС‚ постоянно вращаться СЃ подходящей заданной скоростью или РјРѕРіСѓС‚ быть установлены неподвижно РІРѕ время нисходящего или рабочего движения гребенки Рё совершать частичное вращательное движение заданной длины Рё скорости РІРѕ время каждого движения вверх или 65 вверх или РІРЅРёР·. возвратное движение гребенки. 65 . РќР° прилагаемых чертежах 70 фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РІ разрезе устройства согласно изобретению, показывающий части РІ положениях, которые РѕРЅРё занимают РІ начале рабочего С…РѕРґР°; 76 Р РёСЃ. 2 Рё 3 показаны соответственно положения РІ конце рабочего С…РѕРґР° Рё примерно РІ середине обратного С…РѕРґР°; СЂРёСЃ. 4 - РІРёРґ устройства спереди; Рё Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь, упомянутую ниже ссылочной позицией 80. , 70 . 1 , ; 76 . 2 3 ;. 4 ; . 5 80 . РќР° чертежах обозначена часть поверхности стрижа или валика СЃ карточным покрытием, подлежащая очистке. Р’ позиции изображен вал или стержень, концы которого приспособлены для съемной поддержки РІ пазах СЃ открытым верхом РІ кронштейнах или деталях, несущихся РЅР° боковых рамах машины. - ,, - . 85 - ' . РќР° валу шарнирно закреплены 90 РґРІСѓС… пластинчатых элементов , , соединенных вместе Рё удерживаемых параллельно 681 179 стержнями, , . Элементы СЃ, РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних сторонах снабжены направляющими 02, СЃ2, РІ которых зацеплены концы стержня Рµ, проходящего поперечно поперек рамы, состоящей РёР· элементов-СЃ, СЃ, Рё РёС… соединительных стержней. РґСЃ, Р°. 90 , , 681,179 , , . , , , 02, c2, , - , , , . РќР° стержне Рµ установлены РґРІР° разнесенных РІР±РѕРє параллельных рычага , , РЅР° передних концах которых шарнирно закреплена зубчатая гребенка . , , . Задние концы рычагов , соединены стержнем , концы которого РІС…РѕРґСЏС‚ РІ кулачковые пазы или пазы , Гі РІ пластинах , , закрепленных РЅР° основных элементах рамы СЃ, Рѕ. , , , , Гі, , , , . Подходящий электродвигатель , закрепленный РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме устройства, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение цепь /' кулачок , который посредством рычага Рё звена Р°' воздействует РЅР° рычаги , , несущие гребенку. , Рё, РєРѕРіРґР° указанный кулачок вращается, придает гребенке возвратно-поступательное движение. , , /' , .', , , , , , . - Р’ течение половины поворота 26 кулачка Р° гребень перемещается РІРЅРёР· РїРѕ дугообразной траектории, РїСЂРё этом Р·СѓР±СЊСЏ РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление РЅР° заданную глубину между Р·СѓР±СЊСЏРјРё стрижа или валика Р°, таким образом удаляя любые встроенные волокна. Зубчатая шестерня , закрепленная РЅР° том же валу, что Рё кулачок -, посредством цепи РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шестерню p2, установленную РЅР° шарнире РІ элементе рамы . Быстро СЃ шестерней 2 является еще РѕРґРЅР° шестерня , которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней p4, также установленной РІ раме номер Рё, имея СЃ СЃРѕР±РѕР№ ролик , который РїРѕРґ угловым весом рамы Рё несущих ее частей, прижимается Рє поверхности карточной одежды РЅР° СЃРІРёРІРµ или ролике . Расположение зубчатой передачи таково, что стриж или ролик приводится РІ движение РІ направлении стрелки Рђ СЃРѕ скоростью, соответственно меньшей, чем скорость возвратно-поступательного движения гребенки . - - 26 ., - - , , . , -, , , p2 - - . - 2 p4 - , - , , . . Гребень установлен шарнирно РІ рычагах , таким образом, что РїСЂРё движении РІРЅРёР· РѕРЅ удерживается регулируемым СѓРїРѕСЂРѕРј ' РІ таком положении, что его Р·СѓР±СЊСЏ остаются РІ зацеплении СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё стрижа или ролика . РљРѕРіРґР° гребенка движется вверх, РѕРЅР° может покачиваться, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, РІ направлении удаления зубцов РІ сторону РѕС‚ зубцов стрижа или ролика. - , , - ' - . , . 3, . . . 56 Р’ начале такого покачивания гребенки действуют Р·СѓР±СЊСЏ стрижа или ролика РёР·-Р·Р° разницы РІ скорости РёС… движения относительно зубьев гребенки для очистки зубьев расчески. гребешок, Рё РІРѕ время последней части движения вверх Р·СѓР±СЊСЏ гребня скользят РїРѕ поверхности Р·СѓР±РѕРІ быстрого или валика. -. РљРѕРіРґР° гребень достигает подъема своего движения вверх, его зубцы СЃРЅРѕРІР° РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ зубцами стрижа или ролика сразу же после начала следующего движения гребня РІРЅРёР·. 56 - : -, - - ,- - - - , - - - --- - - ' -. -. - , - com111 . Предпочтительно, чтобы устройство было типа . ширина для очистки части стрижа 70 или катка, равная всей ширине стрижа или катка РїСЂРё каждом рабочем С…РѕРґРµ, ; его можно сделать уже. Р’ этом случае гребень устанавливается СЃ возможностью скольжения РЅР° валу или стержне , Рё РІ конце каждого 75-РіРѕ цикла чистки, РІ С…РѕРґРµ которого была очищена кольцевая часть поверхности карты, гребень раскачивается СЃ помощью подходящей ручки (РЅРµ показана). чтобы отвести Р·СѓР±С‹ РѕС‚ стрижа или ролика, Р° затем перемещается РЅР° 80В° РІР±РѕРє, чтобы расположить его над РЅРѕРІРѕР№ очищенной частью стрижа или ролика, Рё так далее, РїРѕРєР° РЅРµ будет обработана РІСЃСЏ ширина стрижа или ролика. - - РІ альтернативной конструкции, описанной выше, зубчатое колесо Р Р° может быть выполнено сегментным, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, Рё устроено так, что РІРѕ время опускания гребенки РІРЅРёР· быстрое или прямолинейное движение6 очищается, будет ли РѕРЅРѕ неподвижным, - Рё РІ течение 90 лет восходящему движению монеты будет придана частичная динамика. - -Хотя это предпочтительнее, чем поддержка. устройство, съемно прилегающее Рє чистящему валику или ролику, как описано выше: 95 так Рё будет. должно быть очевидно, что изображение может быть постоянно закреплено РЅР° строчной или чесальной машине. . 9ortion 70 - - , ; . , - - 75 - . 80 , - - . - - - - - 85 . 5 ' rqlleift6 stati6onary,- 90 - - --. - - - . ,- ,: 95 . ( . Рзобретение позволяет добиться очень значительной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё времени Рё труда РїРѕ сравнению СЃ ручной петлей или очисткой, Р° РёР·-Р·Р° значительно более короткого времени, которое необходимо останавливать чесальную машину для очистки, Эксплуатация,- производство, находится РІ корректировке, 105 увеличен.- 100 .- ,. - .- - ,- , , 105 .-
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:59:14
: GB681179A-">
: :

681180-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB681180A
[]
С‚ СЂ '. _ -- '. _ -- -, , "17, v4-.:,1 -, , "17, v4-.:,1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 681,180 Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 16 Патентов Рё 681,180 ( 16 Законы Рѕ промышленных образцах, 1907–1946 РіРі.): 29 сентября 1950 Рі. , 1907 1946): 29, 1950. Дата подачи заявления: сентябрь. 30, 1949. в„– 25225/49. : . 30, 1949. . 25225/49. Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 28, 1949. в„– 30472/49. : . 28, 1949. . 30472/49. Полная спецификация опубликована: октябрь. 22, 1952. : . 22, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 39(), D9(::), (33:35); Рё 56 лет, АльбР. : - 39(), D9(: : ), (33: 35); 56, . 31ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ COM31PLETE Усовершенствования, связанные СЃ производством электроразрядных устройств. РњС‹, , британской компании , , , ..2, Рё РОНАЛЬД УОЛТЕР ДУГЛАС Рё ДЖОН РћР›РР’ РРЎРђР Р”, РѕР±Р° РёР· исследовательских лабораторий компании . , Уэмбли, Миддлсекс, РѕР±Р° являются британскими подданными, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующее положение:- , , , , , ..2, , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству электроразрядных устройств, оболочка которых РїРѕ меньшей мере частично СЃРѕСЃСРѕРёС‚ РёР· стекловидного материала, содержащего силикаты щелочных металлов, Рё оболочка содержит наполнитель, состоящий РёР· или включающий ртуть, находящуюся РІ парообразном состоянии РїСЂРё нормальных условиях. работу устройства. , . Рзвестно, что РїСЂРё работе таких электроразрядных устройств оболочки или РёС… части, состоящие РёР· указанного стекловидного материала, подвержены воздействию паров ртути, что РёРЅРѕРіРґР° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє почернению стекловидной поверхности, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рє растрескиванию или РґСЂСѓРіРѕР№ ущерб. , , , , , . Электроразрядные устройства указанного типа, Рє которым РІ частности, хотя Рё РЅРµ исключительно, относится настоящее изобретение, представляют СЃРѕР±РѕР№ некоторые типы ртутных электроразрядных ламп, например люминесцентные лампы СЃ ртутным наполнением, эффективность которых имеет тенденцию: уменьшаться СЃРѕ временем РІ результате почернение оболочки Рё ртутные дуговые выпрямители, особенно выпрямители СЃРѕ стальным резервуаром, СЃ уплотнениями РёР· стекловидной эмали, РІ которых растрескивание или повреждение оболочки или уплотнений воздействием ртути может привести Рє преждевременному выходу устройства РёР· строя. , , , , : , , , , . Показано, что это воздействие вызвано реакцией между парами ртути [Цена 2/8] Рё соединениями щелочных металлов, содержащимися РІ указанном стекловидном материале, Р° также различными методами обработки стекла СЃ целью удаления щелочи СЃ поверхности или образования 50 Предложены стойкий слой или пленка РЅР° поверхности стекла. Например, хорошо известен метод нагрева стекла РїСЂРё температуре отжига РїСЂРё контакте СЃ РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј серы Рё кислородом, Р° также методы, включающие термическую обработку Рё выщелачивание СЂСЏРґРѕРј различных реагентов, включая разбавленные кислоты, растворы неорганических солей Рё плавленых солей. также известен. РљСЂРѕРјРµ того, РІ случае боросиликатных стекол СЃ составами РІ ограниченном диапазоне была предложена обработка РІРѕРґРѕР№ СЃ последующей термообработкой РїСЂРё температурах, близких Рє температуре отжига или выше, для улучшения светопропускания стекла. [ 2/8] , 50 . 55 , , , , . , 60 , , 65 . Задачей настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления электроразрядных устройств указанного типа, который включает простой Рё эффективный СЃРїРѕСЃРѕР± обработки внутренней поверхности стекловидной оболочки или стекловидной части оболочки для повышения ее стойкости. подвергаться воздействию паров ртути. 75 Согласно изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления электрического устройства указанного типа включает этапы обработки внутренней поверхности указанного стекловидного материала РІРѕРґРѕР№ РїСЂРё температуре РѕС‚ 60°С РґРѕ 100°С РІ течение периода РїРѕ меньшей мере 10 РјРёРЅСѓС‚, Р° затем обжиг стекловидного материала РїСЂРё температуре выше 200°С, РЅРѕ ниже температуры его размягчения. 86 РџРѕРґ «внутренней поверхностью» стекловидного материала подразумеваются РІСЃРµ поверхности, находящиеся РІ пределах оболочки Рё которые подвергаются воздействию паров ртути РїСЂРё работе устройства. 90 Предпочтительно стадию выпекания РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температуре РЅРµ выше 500°С. 70 , . 75 , 60 . 100 . 10 200' . . 86 " " . 90 500' . Лед 4СЃ 6_1 Рё РЅР° период времени РЅРµ более РѕРґРЅРѕРіРѕ часа. 4s 6_1 . Предпочтительно также, чтобы после этапа обработки РІРѕРґРѕР№ стекловидный материал РЅРµ нагревался постепенно РґРѕ температуры обжига, Р° после сушки вводился непосредственно РІ печь, РІ которой поддерживается температура, необходимая для этапа обжига. , , , . РЎРїРѕСЃРѕР± обработки стекловидной оболочки или ее части согласно изобретению может быть использован для силикатных стекловидных материалов щелочных металлов широкого спектра составов, РЅРѕ особенно выгоден РІ случае обычных известково-содовых стекол типа Р’ настоящее время обычно используются для изготовления колб люминесцентных ламп Рё РґСЂСѓРіРёРµ стекловидные материалы, такие как стеклоэмали, имеющие высокое содержание щелочи. , , , - , , , . Таким образом, СЃРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению может быть использован, например, РїСЂРё производстве ртутных разрядных устройств, таких как ртутные дуговые выпрямители, снабженные РѕРґРЅРёРј или несколькими уплотнениями РёР· стекловидной эмали. - , , . Этот процесс также может быть использован, например, РїСЂРё производстве люминесцентных электроразрядных ламп, имеющих внутри стеклянной колбы наполнитель, состоящий РёР· паров ртути или включающий РІ себя, Рё имеющих РЅР° внутренней поверхности колбы покрытие РёР· Люминесцентный материал, приспособленный для возбуждения люминесценции излучением, создаваемым разрядом внутри лампы, особенно ультрафиолетовым излучением, создаваемым разрядом, происходящим через пары ртути. Предпочтительно РїСЂРё изготовлении лампы этого типа СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ изобретению этап обжига после обработки РІРѕРґРѕР№ внутренней поверхности колбы РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ перед нанесением люминесцентного материала РЅР° указанную поверхность. , , , , , , . , . Р’ предпочтительном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению обработку РІРѕРґРѕР№ осуществляют РїСЂРё температуре около 80°С РІ течение периода РѕС‚ 10 РґРѕ 100 РјРёРЅСѓС‚, Р° затем оболочку или ее стеклянную часть подвергают обработке. выпекают РІ течение примерно 10-15 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре РѕС‚ 400°С РґРѕ 450°С или ниже, РІ зависимости РѕС‚ температуры размягчения стекловидного материала. Например, стекловидные эмали имеют более РЅРёР·РєСѓСЋ температуру размягчения, чем обычное стекло, так что, хотя известково-натриевое стекло того типа, который обычно используется для люминесцентных ламп, можно безопасно обжигать РїСЂРё температуре РѕС‚ 400 РґРѕ 450°С, более РЅРёР·РєРёРµ температуры обжига, РїРѕСЂСЏРґРєР° 310-100°С - 350°С следует использовать для стекловидных эмалей. , 80' . 10 100' , 10 15 400' . 450 ., , . , , , - 400 . 450 ., , 310100 . 350 ., . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию РЅР° внутренней поверхности стекловидного материала уплотненного высококремнистого слоя, устойчивого Рє воздействию паров ртути. 65 , , . Таким образом, обработка горячей РІРѕРґРѕР№ эффективно вымывает РѕРєСЃРёРґ щелочного металла (то есть РўРћ70, то есть натрия или калия) СЃ поверхности стекловидного тела, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, посредством реакции РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ обмена, РёРѕРЅС‹ натрия или калия РІ нескольких атомных слоях РЅР° поверхности стекла. поверхность стекловидного материала 75 замещается ионами РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РёР· РІРѕРґС‹, так что компонент щелочного металла РІ поверхностных слоях стекловидного материала превращается РІ гидратированный кремнезем РІ форме сети 80 атомов РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, кислорода Рё кремний. ( TO70 , ) , , 75 , 80 , , . Общее количество щелочных металлов, удаленных РёР· стекловидного материала, зависит РѕС‚ продолжительности времени, РІ течение которого продолжается обработка водным выщелачиванием, поскольку 85 РёРѕРЅРѕРІ щелочных металлов непрерывно диффундируют РёР· внутренней части стекловидного материала РІ поверхностные слои Рё удаляются РІРѕРґРѕР№. . , 85 . Р’Рѕ время последующего этапа обжига 90 РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕ-кислородно-кремниевая сетка разрушается. , 90 -- . гидратируется Рё образующаяся кремнекислородная сетка уплотняется так, что РЅР° поверхности стекловидного материала образуется высококремнистый плотный слой. Этот слой РїРѕ существу непроницаем для РёРѕРЅРѕРІ щелочных металлов, поэтому любая дальнейшая диффузия РёРѕРЅРѕРІ щелочных металлов Рє поверхности стекловидного материала после завершения стадии обжига РїРѕ существу предотвращается. 100 Этот факт можно доказать путем сравнения проводимости РІРѕРґС‹, которой была выщелочена стекловидная поверхность РґРѕ какой-либо термообработки, СЃ проводимостью РІРѕРґС‹, РІ которой обожженная стекловидная поверхность 105 была выщелочена РІ течение того же периода времени Рё РїСЂРё той же температуре. ; РІ последнем случае проводимость намного ниже, что указывает РЅР° присутствие относительно меньшего количества РёРѕРЅРѕРІ щелочных металлов. - . 95 , , . 100 ' 105 ; , 110 . Если указанную стадию выщелачивания осуществляют путем обработки внутренней поверхности РІРёС‚. . Реальная оболочка или стекловидная часть, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, РїСЂРё статической горячей РІРѕРґРµ щелочь15, экстрагированная СЃ поверхности стекловидного тела, накапливается РІ РІРѕРґРµ, Рё РїРѕ мере увеличения концентрации щелочи РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ диффузия РёРѕРЅРѕРІ щелочного металла Рє поверхности стекловидного материала. ингибируется, так что 1,20 снижается удаление дальнейшего щелочного металла СЃ поверхности, Рё фактически некоторые РёРѕРЅС‹ щелочных металлов РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РЅР° поверхности стекла. Так, измерения проводимости РІРѕРґС‹, которой была выщелочена поверхность стекла после обработки статической РІРѕРґРѕР№, показывают, что РІ РІРѕРґРµ, содержащей РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия РІ концентрации, использованной Свере, дегидратация будет происходить гораздо медленнее Рё поэтому, вероятно, будет сопровождаться диффузия РёРѕРЅРѕРІ щелочных металлов Рє поверхности стекла. Однако уплотненный кремниевый слой, образующийся РІ результате обработки РІРѕРґРѕР№ СЃ последующей быстрой дегидратацией, как указывалось выше, РїРѕ существу непроницаем для РёРѕРЅРѕРІ щелочных металлов Рё, следовательно, эффективно предотвращает РёС… диффузию Рє поверхности стекла РЅР° этапе окончательного обжига. манн-76 фабрика лампы. , , , alkalil15 , , , 1.20 , . ' 125 concen6.81,180 . , 70 , , ' - 76 . Теперь РІ качестве примера Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІР° СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления электроразрядных устройств СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј согласно изобретению. 80 Первый пример касается производства трубчатой люминесцентной газоразрядной лампы, трубчатая колба для которой изготовлена обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РёР· стекла следующего состава: 85 Рќ-трация --- существенно неэффективна для удаления щелочи РёР· стекла. . . 80 , : 85 --- . Соответственно, если используется статическая РІРѕРґР°, может потребоваться частая ее замена. . РЎ учетом вышеизложенных соображений предпочтительно проводить этап обработки РІРѕРґС‹ путем непрерывного промывания поверхности стекловидного тела проточной РІРѕРґРѕР№, поддерживаемой РїСЂРё необходимой температуре, например, внутренней поверхности стекловидного тела. , , , . Оболочку или ее часть газоразрядного устройства указанного типа, такую как внутренняя поверхность оболочки трубчатой люминесцентной лампы, можно обрабатывать, заставляя РІРѕРґСѓ, предварительно нагретую РґРѕ требуемой температуры, течь через оболочку СЃ достаточно высокой скоростью. Скорость, чтобы избежать нежелательной концентрации щелочи РІ РІРѕРґРµ, присутствующей РІ любое время РІ любом участке стекловидной оболочки или стекловидной части оболочки. , , , , . Предпочтительно РІРѕРґР° может содержать небольшую концентрацию кислоты, например, соляной кислоты или азотной кислоты. , , , . Максимальная продолжительность времени, РІ течение которого стекловидный материал может подвергаться обжигу после обработки РІРѕРґРѕР№, зависит РѕС‚ используемой температуры. Однако следует избегать длительного обжига, поскольку РѕРЅРѕ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє диффузии РёРѕРЅРѕРІ щелочного металла Рє поверхности материала Рё, таким образом, противодействует эффекту выщелачивания РІРѕРґРѕР№, причем скорость диффузии увеличивается СЃ повышением температуры; поэтому, чтобы предотвратить диффузию РёРѕРЅРѕРІ щелочного металла Рє поверхности РІРѕ время стадии обжига, желательно как можно быстрее осуществить обезвоживание Рё уплотнение кремнеземного поверхностного слоя, образующегося РІ результате обработки РІРѕРґРѕР№. Предпочтительное время выпекания РѕС‚ 10 РґРѕ 15 РјРёРЅСѓС‚ предпочтительно РЅРµ должно превышаться, если используется температура РґРѕ 500°С, Рё РІ любом случае нельзя допускать, чтобы температура достигала температуры размягчения стекловидного материала. Однако РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС… температурах, например РїСЂРё температуре около 400°С Рё вплоть РґРѕ 200°С, несколько более продолжительная выпечка РЅРµ является вредной, хотя обычно РІ ней нет необходимости. . , , , , ; , , , , . 10 15 500 . , . , , 400 ., 200 ., , . РџРѕ причине, указанной РІ предыдущем абзаце, предпочтительно, Р° РІ некоторых случаях может быть существенно, чтобы РїСЂРё изготовлении люминесцентной лампы СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ изобретению обезвоживание Рё уплотнение кремнеземного поверхностного слоя осуществлялись путем быстрого обжига сразу после водоподготовкой, Р° РЅРµ просто окончательным обжигом лампы после нанесения люминесцентного материала, РёР±Рѕ РІ последнем методе A120, KO20 B30O 70,1,% РїРѕ массе 2,6'% 5,5,% 3,6i% 16,81% 0,8% 0,2,%Рѕ Внутреннюю поверхность этой трубки выщелачивают, заставляя РІРѕРґСѓ РїСЂРё температуре 800°С течь через трубку РІ течение примерно 30 РјРёРЅСѓС‚. Затем трубку сушат Рё обжигают РІ печи РїСЂРё температуре 400°С РІ течение нескольких РјРёРЅСѓС‚. , , , , A120, KO20 B30O 70.1,% 2.6'% 5.5,% 3.6i% 16.81% 0.8% 0.2,% , 800 ., - 30 . 400 . . После охлаждения трубки РЅР° внутреннюю поверхность наносят покрытие РёР· 100 люминесцентного материала, электроды Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё запаивают РІ торцы, лампу запекают РЅР° насосе Рё РІРІРѕРґСЏС‚ наполнитель РёР· ртути Рё аргона, РІСЃРµ 105 этих этапов осуществляется РІ соответствии СЃ обычной практикой. , 100 , , , 105 . Р’Рѕ втором примере СЃРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению применяется РїСЂРё изготовлении ртутного РґСѓРіРѕРІРѕРіРѕ выпрямителя стального резервуарного типа, РІ котором для герметизации электродов РІ стальной оболочке используются уплотнения РёР· стекловидной эмали. , . Эти уплотнения изготавливаются путем покрытия наружных поверхностей нескольких стальных РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ РґРІСѓРјСЏ слоями стекловидной эмали, первый или грунтовой слой состоит РёР· бессвинцовой стеклоэмали голубоватого цвета СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием кремнезема Рё высоким содержанием щелочи РїРѕ сравнению СЃ 120 обычных стекол, содержащих также никель Рё кобальт, Р° также второе или верхнее покрытие, которое также имеет РЅРёР·РєРѕРµ содержание кремнезема Рё высокое содержание щелочи, характерное для стекловидных эмалей, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, содержит относительно высокую долю свинца. Стальные РєРѕРЅСѓСЃС‹ СЃ эмалевым покрытием 681,180 вставляются РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° Рё сжимаются вместе РІРѕ время нагрева, так что часть размягченных РїСЂРё нагревании стекловидных эмалевых покрытий прижимается Рє периметру оснований РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ, образуя таким образом тонкий слой стекловидной эмали РЅР° поверхности. всего собрания. Эта эмалированная поверхность может подвергнуться воздействию паров ртути РІРѕ время работы выпрямителя. steelll5 , - 120 , , , eontainsl25 . 681,180 , . . РџСЂРё применении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° настоящего изобретения для обработки стекловидных эмалевых пломб этого типа узлы уплотнений, изготовленные описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, подвергаются этапу обработки РІРѕРґС‹ РІ соответствии СЃ изобретением проточной РІРѕРґРѕР№ РїСЂРё требуемой температуре. например, РїСЂРё 80°С, поверх стеклянных эмалевых поверхностей пломб, Р° затем помещают РІ камеру, поддерживающую температуру 800°С, Рё выпекают РІ течение пятнадцати РјРёРЅСѓС‚. , , , , 80 ., , 800 . . Затем уплотнения СЃ блоками электродов вставляются РІ необходимые положения РІ стальной резервуар, Рё конструкция выпрямителя может быть завершена обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:59:17
: GB681180A-">
: :

681181-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB681181A
[]
ГєH ':,_'., ГєH ':,_'., ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 681,181 681,181 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 4, 1949. : . 4, 1949. в„– 25525/49. . 25525/49. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ октябре. 16, 1948, Полная спецификация опубликована: октябрь. 22, 1952. . 16, 1948, : . 22, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 68(), F4b. :- 68(), F4b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Горные машины РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Пенсильвания, расположенная РїРѕ адресу Генри РЈ. Оливер Билдинг, Питтсбург 22, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения. Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , . , 22, , , , :- Рзобретение относится Рє горным машинам лавного цепно-СѓРєРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ типа. - . Угольные машины для нарезания горизонтальных пропилов РІ угольном пласте РїСЂРё лавном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ разработки, особенно РІ шахтах СЃ очень малым запасом РїРѕ высоте, обычно относятся Рє напольному типу СЃ РіРёР±РєРѕР№ подачей Рё скользят РЅР° собственном днище непосредственно РїРѕ забою шахты. РІРѕ время маневрирования Рё резки так, чтобы высота машины поддерживалась РЅР° минимальном СѓСЂРѕРІРЅРµ. Такие машины имеют стрелу, шарнирно установленную РЅР° заднем конце рамы машины, Рё такая стрела может поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі своего шарнирного крепления, образуя существенный СѓРіРѕР», близкий Рє РїСЂСЏРјРѕРјСѓ углу, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной рамы машины Рё жестко фиксируется. Рє раме так, чтобы РїСЂРё движении машины вдоль угольного забоя РїРѕРґ углем прорезался горизонтальный разрез. , , , . , , , . Машина подается РїРѕ полу шахты СЃ помощью питающего троса, намотанного РЅР° подающий барабан, обычно расположенный РІ переднем конце рамы, Р° РІРѕ время операции подачи свободный конец питающего троса крепится Рє СЏРєРѕСЂРЅРѕРјСѓ домкрату, расположенному вблизи угольного забоя. впереди машины таким образом, что РїРѕ мере наматывания троса РЅР° барабан машина продвигается вперед РІ продольном направлении вдоль угольного забоя Рє СЏРєРѕСЂРЅРѕРјСѓ домкрату. , , , . Подающий трос прикрепляется Рє подвеске стрелы для обеспечения поворота РіСѓСЃСЊРєР° РїСЂРё его поворотном креплении, Р° подающий трос используется для поворота РіСѓСЃСЊРєР° РІ положение, расположенное РїРѕРґ углем. Двигатель обычно расположен РІ центре рамы машины между режущим Рё подающим механизмами для РїСЂРёРІРѕРґР° режущей цепи Рё подающего барабана, [Цена 2 шилл. 8Рґ. ] Скорость подачи такого механизма подачи должна изменяться РІ широком диапазоне, чтобы обеспечить подачу стрелы РІ уголь РІ соответствии СЃ меняющимися условиями горных работ. , . , [ 2s. 8d. ] 50 . РџСЂРё добыче длинным забоем РЅР° маложильных шахтах пространство РІ угольном забое относительно ограничено, поскольку кровля шахты подпирается близко Рє забою, Рё места достаточно только для того, чтобы машина могла перемещаться РІ поперечном направлении РІ пространстве между забоем Рё забоем. РїРѕРґРїРѕСЂРєРё кровли Рё, соответственно, ручное сгребание шлама или так называемой "камеди", создаваемой резцами 60-резьбовой цепи РІРѕ время операции пропила, является чрезвычайно трудоемкой задачей, Р° РІ современных очистных машинах предусмотрен механизм удаления шлама или так называемый «гуммер» крепится Рє заднему концу машины РЅР° задней стороне стрелы Рё обычно приводится РІ движение двигателем машины для удаления обрезков или «камеди» вблизи режущей цепи Рё для выбрасывания режущей цепи. обрезки РёР· машины. Такие механизмы удаления шлама обычно имеют форму насадок Рё соответственно значительно увеличивают длину станка, Р° РёР·-Р·Р° своего расположения затрудняют установку фрез или резцов Рё должны быть отсоединены РѕС‚ станка 75 или частично смещены для обеспечения возможности установка Р±РёС‚ или медиаторов. , 55 , - , " 60 , - - " " 65 " " . - , , , , 75 . Также РІ известных типах механизмов удаления выбуренной РїРѕСЂРѕРґС‹, предназначенных для использования СЃ реверсивными горными машинами, РѕРЅРё должны быть полностью отсоединены РѕС‚ машины 80 РІРѕ время изменения положения стрелы РЅР° противоположную сторону машины. - 80 . Настоящее изобретение предусматривает усовершенствования РїРѕ сравнению СЃ известными типами угледобывающих машин, заключающиеся РІ том, что предусмотрены улучшенные режущие Рё подающие механизмы, сконструированные улучшенным образом, благодаря чему повышается эффективность резания, широкий диапазон скоростей подачи, Р° также компактность Рё гибкость РІ эксплуатации. достигнуто. 90 Настоящее изобретение заключается РІ горнодобывающей машине типа цепно-стреловой лавы, содержащей раму, РЅР° которой шарнирно установлен удлинитель, РІРѕРєСЂСѓРі которого направляется для циркуляции реверсивная бесконечная режущая цепь 681,181 СЃ возможностью горизонтального качания РІ положения РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ указанной рамы. РІ зависимости РѕС‚ направления работы машины, камера РІ указанной раме для приема стружки, возвращаемой РёР· пропила входным С…РѕРґРѕРј режущей цепи, соосные отверстия, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны указанной рамы, проходящие поперек указанной рамы РІ передней части сторона указанной режущей цепи РІ любом положении стрелы Рё сообщающаяся СЃ указанной камерой, передвижной конвейерный шнек, размещаемый РІ любом РёР· указанных отверстий, Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм РЅР° указанной раме для вращения указанного конвейерного шнека РІ любом РёР· его транспонированных положений РІ указанных отверстиях, РїСЂРё этом конвейер Шнек может быть расположен РІ любом РёР· указанных стволов, наиболее удаленном РѕС‚ угольного забоя, для выгрузки через указанный более удаленный ствол шлама, доставляемого РІ указанную камеру РїРѕ цепи через РґСЂСѓРіРѕР№ ствол. 85 , , , , , . 90 - 681,181 , , , , , , - . РќР° прилагаемых чертежах РІ целях иллюстрации показана РѕРґРЅР° форма, которую изобретение может принять РЅР° практике. . РќР° этих рисунках: Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху машины для добычи угля РІ длинных забоях, сконструированной РІ соответствии СЃ иллюстративным вариантом осуществления изобретения. :. 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ машины, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1. . 2 . 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ центральном продольном вертикальном разрезе РІ плоскости линии 3-3 РЅР° фиг.1, РїСЂРё этом стрела находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ рамой машины. . 3 3-3 . 1, . Р РёСЃ. 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ подробные РІРёРґС‹, показывающие рычаги управления высокой Рё РЅРёР·РєРѕР№ скоростью подачи РІ разных положениях, Р° также детали РІ разрезе, показывающие блокировку между рычагами управления. . 4 5 , - - . Фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный горизонтальный разрез, сделанный РїРѕ линии 6-6 РЅР° фиг. 3, показывающий детали режущего механизма Рё связанного СЃ РЅРёРј механизма удаления шлама или «гуммера». Фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ поперечном разрезе, сделанный РЅР° фиг. плоскость линии 7-7 РЅР° СЂРёСЃ. 2, иллюстрирующая детали механизма удаления резцов или «гумР