патенты / 14702

680346-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 95%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB680346A
[]
РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - набор СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ решением Главного эксперта -:-СЏ, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ тринадцатого августа 19553 РіРѕРґР°:' - РІ соответствии СЃ разделом 14 Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°. - - -:- - , -19553:' - 14 , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 680 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 6, 1949. 680 : . 6, 1949. в„– 23075/49. . 23075/49. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ октябре. 21, 1948. . 21, 1948. Полная спецификация опубликована: октябрь. , 1952 Рі., худекс РїСЂРё приемке:-Класс 91, D2(::::1::). : . , 1952 :- 91, D2(: : : : 1: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Состав моющего средства РњС‹, & , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу Цинциннати 17, Огайо, Соединенные Штаты Атнерики, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , & , , , 17, , , , : Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ улучшения физических характеристик Рё минимизации дефектов термически высушенных моющих средств, содержащих эффективные пропорции как трифосфата натрия, так Рё анионных синтетических моющих средств сульфатированного Рё/или сульфированного типа, Р° также Рє новым моющим продуктам, изготовленным Этот метод. - ' - / , . Рзвестно, что трифосфат натрия улучшает очищающую способность анионных синтетических моющих средств Рё что, РєРѕРіРґР° этот фосфат используется РІ количествах, РІ РґРІР°-пять раз превышающих количество синтетического моющего средства, получается необычайно эффективная моющая Рё пенообразующая композиция. которое РїРѕ эффективности сравнимо СЃ хорошим хозяйственным мылом РІ РјСЏРіРєРѕР№ РІРѕРґРµ Рё -намного превосходит хозяйственное мыло РІ жесткой РІРѕРґРµ. ' , ,-- - . Наш опыт, однако, показал, что производство трифосфат-синтетических 30) моющих композиций РІ термовысушенной форме сопряжено СЃ такими трудностями, как комкование, комкование Рё слеживание, Р° также теперь обнаружено, что фосфатные моющие композиции нежелательная склонность Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё алюминия. , , - 30) - :( , , . Задачи изобретения включают преодоление этих производственных трудностей Рё улучшение физических характеристик этих продуктов. - , . Путем включения силиката натрия РІ трифосфатсодержащие моющие композиции успешно контролируется тенденция Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё алюминия. Это неудивительно, поскольку РІ прошлом силикаты использовались РІ различных щелочных композициях для предотвращения РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё металлов, таких как алюминий. Также общепринятой практикой было использование силикатов натрия РІ качестве связующих веществ РІ рецептурах мыльных композиций Рё синтетических моющих средств, Рё РјС‹ РЅРµ претендуем РЅР° изобретение РїСЂРё включении силиката РІ моющие композиции того типа, СЃ которым РјС‹ здесь имеем дело. - [ . . , . Заявленное здесь изобретение основано РЅР° нашем открытии, что, если РЅРµ соблюдаются критические ограничения состава Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° обработки композиций, включение силиката РІ эти моющие композиции часто вызывает новые дефекты продукта, которые гораздо более нежелательны, чем дефект, который пытались устранить. «преодолевается Р·Р° счет использования силиката, тогда как, «соблюдая эти критические ограничения, получаются продукты, которые имеют совершенно неожиданные преимущества РїРѕ сравнению СЃ аналогичными безсиликатными композициями. - ' - , ' - . Таким образом, РјС‹ обнаружили, что, если только (1) щелочность, (2) концентрации определенных ингредиентов РІ моющей композиции Рё (3) время, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между добавлением силиката Рё распылительной сушкой моющей композиции, РЅРµ являются РїСЂРё правильном контроле смесь для разбрызгивания РЅРµ будет хорошо распыляться, Р° водные растворы моющего средства Р±СѓРґСѓС‚ мутными или содержать хлопьевидные осадки, тогда как, следуя критическим ограничениям, РјС‹ поддерживаем силикат РІ полностью растворенной форме. (1) , (2) - , (3) , , . Неожиданные преимущества, которые, как РјС‹ обнаружили, возникают, РєРѕРіРґР° силикат натрия РІ подходящем количестве включается РІ трифосфатсодержащие синтетические моющие композиции, связаны СЃ прежними трудностями. хрупкость гранул моющих средств, высушенных распылением. Безводный трифосфат натрия существует РІ РґРІСѓС… различных кристаллических формах или фазах, известных как форма (образующаяся РїСЂРё высокой температуре) Рё (образующаяся РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре), которые легко различить СЃ помощью рентгеноструктурного анализа, Р° также РїРѕ заметной разнице РІ РёС… составе. поведение гидратации. РћР±Р° дают идентичный гидрат, Р° именно гексагидрат NaPO10.6HI2O. - 346 ' , - . , ( ) ( ), - . , -, NaPO10.6HI2O. Высушенные РїСЂРё нагревании Рё особенно высушенные распылением композиции моющих средств, как правило, имеют тенденцию становиться пыльными (РёР·-Р·Р° физического разрушения слишком С…СЂСѓРїРєРёС… гранулированных частиц), если РѕРЅРё пересушены, Р° также слеживаться Рё комковаться (РёР·-Р·Р° агломерации липких гранулированных частиц), если недосушенный. Пылеобразные частицы, которые встречаются РІ пересушенных гранулированных продуктах, также нежелательны, поскольку РѕРЅРё вызывают «уплотнение» продукта, РІ результате чего РѕРЅ РЅРµ будет течь СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ, Р° также вызывают «комкование», РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРґСѓРєС‚ попадает РІ РІРѕРґСѓ РІРѕ время обработки. его использование. - - ( ) -, ( ) -. - " " , "" . Было обнаружено, что диапазон влажности между этой пересушкой Рё недостаточной сушкой очень СѓР·РѕРє, Р° РІ некоторых случаях практически отсутствует, РєРѕРіРґР° трифосфатсодержащие синтетические моющие композиции, которые РЅРµ содержат силиката, сушат распылением. РњС‹ обнаружили, что включение силиката натрия (РІ подходящих условиях Рё РІ подходящих количествах) РІ смесь для дробления, подлежащую распылительной сушке, РЅРµ только расширяет допустимый диапазон влажности между пере- Рё недосушиванием, что имеет большое значение СЃ точки зрения СЃ точки зрения производственного контроля, РЅРѕ также увеличивает физическую прочность или прочность отдельных гранул РґРѕ такой степени, что РёС… склонность Рє распаду РІ пыль значительно снижается даже РїРѕ сравнению СЃ лучшим продуктом, произведенным РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ без использования силиката. Введение силиката также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению сыпучего продукта, практически РЅРµ имеющего тенденции Рє агломерации или образованию РєРѕРјРєРѕРІ РїСЂРё добавлении РІ РІРѕРґСѓ РІРѕ время использования потребителем. - - , , . ( ) , - -, , - . - " " . Р’ отсутствие силиката вышеупомянутые физические дефекты гранулированных продуктов, высушенных распылением (хрупкость, пылеобразование, склонность Рє образованию РєРѕРјРєРѕРІ или слеживаний РІ упаковке, Р° также Рє образованию РєРѕРјРєРѕРІ РїСЂРё использовании) РјРѕРіСѓС‚ быть особенно серьезными, РєРѕРіРґР° основным компонентом является трифосфат натрия формы . компонент моющей композиции, Рё поэтому наше изобретение особенно направлено РЅР° важные улучшения продуктов этой композиции. Важность этих улучшений тем выше, если понять, что трифосфат натрия формы обычно предпочтительнее формы , поскольку последняя гидратируется СЃ такой же скоростью РїСЂРё контакте СЃ РІРѕРґРѕР№, как, например, РєРѕРіРґР° его добавляют РІ РІРѕРґРЅРѕРµ моющее средство. смешивается, что имеет тенденцию образовывать твердые РєРѕРјРєРё (даже РІ условиях хорошего перемешивания), которые часто сохраняются РЅР° протяжении всей обработки Рё выглядят как твердые пескоподобные частицы РІ конечном высушенном РїСЂРё нагревании продукте. (, , , " " ) , . ' , -= - , ( ) - - . Трифосфат натрия формы , РІ отличие РѕС‚ 70 Формы , гидратируется очень медленно, Рё если для его гидратации РЅРµ предусмотрено длительное время (обычно несколько часов) перед распылительной сушкой, высушенный распылением синтетический моющий РїСЂРѕРґСѓРєС‚, содержащий этот фосфат, может иметь такое плохое 75 слеживание или упаковку. свойства, частично обусловленные гидратацией после сушки распылением, непригодны для продажи. РњС‹ обнаружили, что РїСЂРё правильном использовании силиката, как описано здесь, идентичная РІ остальном композиция может быть подвергнута распылительной сушке 80 РёР· смеси, содержащей очень РЅРµ полностью гидратированные трифосфаты натрия формы , СЃ получением продукта, практически РЅРµ имеющего склонности Рє слеживанию Рё упаковке, - продукта, который является сыпучим, практически беспыльным Рё практически РЅРµ скатывается. , 70 , , ( ) 75 , , . , , 80 ,- , , 83 -. Таким образом, использование силиката РІ соответствии СЃ нашим изобретением позволяет использовать РІ сочетании СЃ сульфатированными Рё/или сульфонированными моющими средствами фосфат, С‚.Рµ. трифосфат натрия 90 формы , который, как было обнаружено, обеспечивает выдающиеся характеристики СЃ точки зрения моющих свойств Рё вспенивания, РІ то же время избегая дефектов Рё трудностей, которые раньше сопровождали его использование, Р° также обеспечивая весьма желательные физические характеристики, столь востребованные РІ моющих средствах любой формулы, высушиваемых распылением. , / , , .., 90 , , , 95 . Способность производить хорошие моющие средства, высушенные распылением, содержащие трифосфат натрия 100 формы , который является лишь частично гидратированным, имеет дополнительное преимущество. Длительный период гидратации (старение РІ костыле), который РІ противном случае потребовался Р±С‹, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє более или менее реверсии. РџРѕРґ реверсией РјС‹ подразумеваем склонность трифосфатов Рє внутримолекулярному поглощению РІРѕРґС‹ СЃ образованием РІ результате несколько менее щелочных солей РїРёСЂРѕ- Рё/или ортофосфорных кислот. 100 . ( ) . 105 - / . Эта реверсия вообще РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только тогда, РєРѕРіРґР° трифосфаты находятся РІ водных растворах или суспензиях РїСЂРё высоких температурах Рё/или РїСЂРё дегидратации РёС… гидратов. Такую реверсию РёР·-Р·Р° продолжительных периодов гидратации РјС‹ почти полностью избегаем РїСЂРё производстве этих продуктов РїРѕ настоящему СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, Рё это выгодно РЅРµ только СЃ точки зрения СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё времени Рё последующего упрощения производственного оборудования, РЅРѕ также потому, что продукты реверсии пирофосфата Рё ортофосфата отчетливо различаются. уступает трифосфату РІ качестве связующего компонента синтетических моющих средств. 110 / . , , 120 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен СЃРїРѕСЃРѕР± производства высушенной распылением моющей композиции, которая содержит 12S, образующую РІРѕРґРЅСѓСЋ смесь, содержащую РѕРґРЅСѓ часть водорастворимого трифосфата, который сам состоит преимущественно РёР· трифосфата натрия формы , РѕС‚ 0,2 РґРѕ 4,0 частей анионита. активное синтетическое моющее средство, как определено здесь далее, Рё 130 680 346 силиката, Рё завершение распылительной сушки смеси может составлять менее пяти РјРёРЅСѓС‚. ' 12S - , , 0.2 4.0 - 130 680,346 . РќР° прилагаемых рисунках, которые Р±СѓРґСѓС‚ служить для идентификации Рё дифференциации фосфатов, которые нас РІ первую очередь интересуют, РЅР° рисунках СЃ 1 РїРѕ 4 представлены картины дифракции рентгеновских лучей, характерные для четырех различных фосфатов, Р° именно: , , 1 4 - : РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 — безводный трифосфат натрия РІ фазе, известной как форма , РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 — безводный трифосфат натрия РІ фазе, известной как форма , РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 — гексагидрат трифосфата натрия Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 — безводный пирофосфат натрия. 1, , 2, , 3, , 4, . Другие цели Рё преимущества изобретения, Р° также СЃРїРѕСЃРѕР± применения изобретения Р±СѓРґСѓС‚ лучше поняты РёР· следующих примеров, РІ которых РІСЃРµ композиции даны РІ процентах или весовых частях. , . 07 РґРѕ 1,2 частей водорастворимого силиката, распылительная сушка практически всей смеси РґРѕ твердой гранулированной формы Р·Р° РѕРґРёРЅ раз РІ течение 3 часов после введения указанного силиката Рё РґРѕ того, как произойдет гелеобразование силиката, РїСЂРё этом конкретные ингредиенты выбираются таким образом, чтобы высушенные РїСЂРѕРґСѓРєС‚ имеет РЅРµ менее 9,0 РїСЂРё измерении РІ 0,5 процента. раствор РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё 250°С, Р° пропорции ингредиентов выбирают таким образом, чтобы высушенный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ содержал РѕС‚ 4 РґРѕ 25% солюбилизированных твердых силикатных веществ. Указанный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ имеет значительно улучшенную стойкость Рє физическому разрушению, обладает исключительным отсутствием липкости, пылеобразования, слеживания Рё комкования Рё обладает свойством образовывать прозрачные растворы РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё моющих концентрациях. 07 1.2 - , 3 , 9.0 0.5 . 250 ., 4 25% . , , . Полагают, что высушенные распылением трифосфатсодержащие синтетические моющие композиции РїРѕ настоящему изобретению уникальны тем, что РѕРЅРё содержат силикат натрия РІ качестве эффективного ингибитора РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, этот силикат находится РїРѕ существу РІ полностью солюбилизированном состоянии, РІ композиции чрезвычайно мало продуктов реверсии трифосфата, Рё РџСЂРѕРґСѓРєС‚ нелипкий, сыпучий, непылящий, РЅРµ слеживающийся Рё РІ значительной степени РЅРµ комкующийся. (РњС‹ используем выражение «полностью солюбилизированный силикат» РІ широком смысле, С‚.Рµ. РјС‹ имеем РІ РІРёРґСѓ силикат РІ высушенном РїСЂРё нагревании продукте, который поддерживается РІ таком состоянии РІ течение процесса, что РѕРЅ растворяется РІ РІРѕРґРµ Рё/или принимает пептизированное коллоидное состояние). - РІ РІРѕРґРµ моющих концентраций, РїСЂРё которых РЅРµ образуются нерастворимые кремнеземистые хлопья). - - , , , -, , -, -, . ( " " , .., heat3U / - ). Термин «анионный синтетический детергент», используемый здесь Рё далее, используется РІ ограниченном смысле для обозначения водорастворимых солей серных продуктов реакции алкильных Рё замещенных алкильных соединений, содержащих РѕС‚ 8 РґРѕ 18 атомов углерода РІ алкильной РіСЂСѓРїРїРµ, характеризующихся РёС… высокой растворимостью РІ РІРѕРґРµ. , РёС… устойчивость Рє осаждению минеральными компонентами жесткой РІРѕРґС‹, Р° также РёС… поверхностно-активные Рё эффективные моющие свойства. Типичными примерами таких детергентов являются алкилсульфаты, алкиларилсульфонаты (такие как алкилбензолсульфонаты), сульфаты Рё сульфонаты моноглицеридов, сульфоэтилолеат, -сульфоэтил--метилолеиновый амид Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Многочисленные РґСЂСѓРіРёРµ примеры таких моющих средств упомянуты РІ патенте РЎРЁРђ в„– 2396278 Линда. Также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы смеси, такие как алкилсульфаты натрия Рё алкилбензолсульфонаты натрия. " " - 8 18 , , , effec4 . , ( ), , , ---- , . ' .. 2,396,278. . Рзобретение РЅРµ ограничивается производством моющих средств, содержащих только анионные синтетические моющие средства, трифосфат натрия (преимущественно форму ) Рё силикат. Р’ дополнение Рє этим основным компонентам можно также включать РґСЂСѓРіРёРµ неорганические добавки, такие как карбонаты щелочных металлов, фосфаты, бораты Рё С‚. Рґ., органические добавки, отдушки, консерванты, красящие вещества Рё РґСЂСѓРіРёРµ вещества, обычно встречающиеся РІ композициях моющих средств. , , ( ) . , , , ., , , , , . Временной интервал между включениями 8S РџР РМЕР 1. 8S 1. части безводного трифосфата натрия формы , имеющего 9,8, измеренный РІ 1%-РЅРѕРј растворе РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё 25°С, тщательно смешивали РІ мешалке СЃ РІРѕРґРЅРѕР№ смесью моющих средств, содержащей 36 частей алкилсульфата натрия, полученного сульфатированием 95 жирных кислот. спирты, полученные восстановлением РєРѕРєРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ масла, Рё 26 частей сульфата натрия. 9.8 1% 25 ., 36 95 , 26 . 27 Затем добавляли части РІРѕРґРЅРѕР№ смеси 38,8% каустической СЃРѕРґС‹ (РІ пересчете РЅР° содержание Na2O) Рё силиката натрия, имеющего общее содержание твердых веществ 44,5% Рё общее соотношение SiO2/ 1,8, Рё РІСЃСЋ массу непрерывно перемешивали РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа. 27 38.8% ( Na2O ) 44.5% SiO2/ 1.8 . Р–РёРґРєСѓСЋ массу, которая содержала около 40% РІРѕРґС‹, затем быстро сушили распылением известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РёР· скважины 103, получая весьма удовлетворительное быстро растворяющееся моющее средство, состоящее РёР· жестких, сыпучих гранул, имеющих слегка глянцевый РІРёРґ. РџСЂРѕРґСѓРєС‚, содержащий 7,5% влаги, РЅРµ проявлял склонности Рє образованию РєРѕРјРєРѕРІ или слеживаний РЅРё РІРѕ время упаковочных операций, РЅРё РїСЂРё хранении, РЅРё РїСЂРё растворении РІ РІРѕРґРµ. РћРЅ давал прозрачные растворы РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё промывных концентрациях около 0,5%. 0,50/-раствора продукта составлял 10,1 РїСЂРё 250 . 115 Напротив, РїСЂРѕРґСѓРєС‚, полученный распылительной сушкой аналогичной смеси трифосфата натрия Рё РІРѕРґРЅРѕР№ смеси алкилсульфата, Рє которому РЅРµ добавлялась силикатная смесь (силикат + каустическая СЃРѕРґР°), Добавленный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ был липким, С…СЂСѓРїРєРёРј Рё плохо комковался, хотя содержал только 4,5% РІРѕРґС‹. РњСЏРіРєРёРµ матовые гранулы легко разрушались, образуя РјРЅРѕРіРѕ пыли. Сравнение содержания пыли Рё прочности РґРІСѓС… продуктов показано РІ Таблице , 12-5, РіРґРµ значения содержания пыли были определены путем измерения СЃ помощью фотоэлектрического элемента количества света, проходящего через закрытую камеру РґРѕ Рё после разливки. упаковка товара свыше 130. , 40% , 103 , , - . , 7.5% , 110 , . 0.5%. 0.50/ 10.1 250 . 115 , (+ ) , 120 4.5% . . , 12-5 , , 130. 680,346 4 680,346. 680,346 4 680,346. перегородка- , камера.-РћРЅРё-различаются РІ РґРІСѓС… измерениях: РІРѕС‚ так. Полученный результат: - который является мерой количества света, скрытого - образовавшимся пылевым облаком, таким образом, пропорционален - количеству пыли, взвешенной РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Для этого измерения использовалась произвольная шкала - Содержание распыленной пыли, такое, что РїСЂРѕРґСѓРєС‚ дает: значение (С‚. Рµ. разницу между РґРІСѓРјСЏ измерениями) около 100. Значения содержания пыли считывались сразу после заливки продукта (например, 47 РІ случае продукта, РЅРµ содержащего силиката). ТАБЛРЦА . - , .-- :. ,: - - , . - - : :(..'; ' ) 100. (.., 47 - ). ' . () Высушенный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ через сито 100 Рњ () - Упакованный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ - Пыль через сито через 100 Рњ Без силиката' РЎ силикатом 29 РР· таблицы РІРёРґРЅРѕ, что силикат РЅРµ только значительно снижает содержание пыли, РЅРѕ Рё значительно снижает содержание пыли. уменьшено количество «мелких частиц» (мелких частиц, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через стандартное сито Тайлера СЃ размером ячейки 100 меш). () ' 100 () - - 100 ' 29 " '" ( 100 ). Прочность, придаваемая гранулам силикатом, дополнительно иллюстрируется тем фактом, что несиликатный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ после распылительной сушки (СЃРј. столбец «А») значительно разрушается РїСЂРё прохождении операций транспортировки, хранения Рё упаковки СЃ заметным увеличением прочности. РїРѕ содержанию пыли Рё мелких частиц (СЃРј. графу «Б»'), тогда как упакованный силикатный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ после всех вышеперечисленных операций был далеко РЅРµ таким пылящим, - как исходный несиликатный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ -35СЂ. Время, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между добавлением силиката РІ РІРѕРґРЅСѓСЋ смесь Рё распылительной сушкой, также важно РїСЂРё производстве силикатных продуктов, описанных РІ этом изобретении4. Оставляли часть вышеуказанной смеси. выдержите четыре часа перед распылительной сушкой. Большие трудности возникли РїСЂРё распылительной сушке Рё перекачивании этой выдержанной смеси. - ( " ") , )0 , ( " "'), , , - -35r - . ' - invend4, . - . . ' - . Предположительно, старение позволило получить студенистый 4i; РІ форме кремниевой кислоты или силикагеля (который имел РІРёРґ Рё ощущение гидратированной «тапиоки»), что препятствовало правильному распылению. Этот гель также часто засорял сетчатые фильтры Рё клапаны насоса, полностью прекращая работу откачки. РџСЂРѕРґСѓРєС‚, полученный РІ таких условиях, был ненадлежащего качества. РћРЅ был РјСЏРіРєРёРј, липким Рё часто пыльным. Было также отмечено, что растворы РїСЂРё промывных концентрациях этого высушенного распылением состаренного материала Рњ_ образовывали хлопьевидные осадки. 4i; ( " ") . - , . - .- , - . - M_ . РџСЂРё производстве продуктов, как описано РІ примере 1, РјС‹ поддерживали продукта РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 10 или выше (измеренном РЅР° 0,5% растворе РїСЂРё 25В°), используя 1,8 6 / Na2, - отношение силикатное. Такая степень щелочности РІ сочетании СЃ быстрой распылительной сушкой использовалась РІРѕ избежание образования гелей Рё осаждения хлопьевидных кремнеземистых материалов РІ моющих концентрациях. - Силикаты можно дополнительно растворить РїСЂРё правильном выборе используемого синтетического моющего средства. Таким образом, алкилбензолсульфонаты более эффективны, чем алкилсульфаты, Рё позволяют получать композиции, которые дают растворы без хлопьев, имеющие более РЅРёР·РєСѓСЋ щелочность, как показано РІ следующем примере. - 1- - 10- ( 0.5% 25'- -.) - 1.8 6 /Na2, - . , , - - . - ' . . , - . - РџР РМЕР 2. - 2. части безводного трифосфата натрия формы , имеющего 9,6, измеренный РІ 1%-РЅРѕРј растворе РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё 25°С, тщательно смешивали РІ мешалке СЃ РІРѕРґРЅРѕР№ смесью моющих средств, содержащей 36 частей керилбензолсульфоната натрия Рё 44 части сульфата натрия. (РџРѕРґ «керилом» подразумевают алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ, полученную РёР· керосиновой фракции углеводородов СЃ РїСЂСЏРјРѕР№ цепью Рё средней углеродной цепью РёР· 11 атомов). - , - 9.6 1%- 25 ., 36 44 . ( "" - - 11 ). Затем добавляли раствор силиката натрия, содержащий 13 частей твердых силикатных частиц СЃ соотношением SiO2/Na2O, равным 2,6, Рё РІСЃСЋ измельченную массу непрерывно перемешивали РІ течение 90 РјРёРЅСѓС‚. Рзмельченную массу, содержащую около 40% РІРѕРґС‹, затем подвергали распылительной сушке хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, получая весьма удовлетворительное быстро растворяющееся моющее средство, состоящее РёР· жестких, сыпучих, непыльных гранул, имеющих слегка известковистую структуру. появление. РџСЂРѕРґСѓРєС‚, содержащий 9,5% влаги, РЅРµ проявлял склонности Рє РєРѕРјРєСѓРЅРёСЋ или слеживанию РЅРё РІРѕ время хранения, РЅРё РїСЂРё упаковке, РЅРё РїСЂРё растворении РІ РІРѕРґРµ. Этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ отличался тем, что РІ нем РЅРµ было пыли Рё имелись очень прочные гранулы, которые РЅР° удивление устойчивы Рє разрушению. РћРЅ показал нулевое содержание пыли как РґРѕ, так Рё после упаковки. 13 SiO2/Na2O 2.6 90 . ,- - 40% ,- - , -,--- -, . ) 9.5% , - - , - . - ' . - . Этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ отличается РѕС‚ продукта примера 1 РЅРµ только СЃРІРѕРёРјРё несколько превосходящими физическими свойствами, РЅРѕ Рё эффектом растворения силиката, получаемым РїСЂРё использовании алкилбензолсульфоната натрия, который позволяет использовать РїСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ щелочностью. Этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ растворяется РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё моющих концентрациях без образования каких-либо нерастворимых хлопьев, даже несмотря РЅР° то, что его РІ растворе 0,5% РїСЂРё Продукте 47 -9,7% 5,1% 67 .'% -5,4% .0. , 1 - ' - - . - - ' - - 0.5% 47 -9.7% 5.1% 67 .'% -5.4% . 0. полностью гидратированного трифосфата (например, ;PO0,.6H2O) также будет ревертироваться РІРѕ время тепловой сушки, общая реверсия может составить 20 процентов. или больше. Силикат, используемый РІ настоящем изобретении, полностью устраняет необходимость длительного выдерживания смеси, содержащей трифосфат формы , Рё позволяет продолжать сушку, РїРѕРєР° фосфат РІСЃРµ еще находится РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ безводной форме. Таким образом, это значительно снижает количество реверсии трифосфата 75, которая РІ противном случае РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ костыле Рё РІРѕ время сушки. Анализы моющих композиций, приготовленных способами, описанными РІ настоящем изобретении, показали, что количество фосфатов, типичных для продуктов реверсии трифосфата, присутствующих РІ продукте, высушенном распылением, РЅРµ было существенно больше РІ продукте, высушенном распылением, чем РІ первоначально добавленном трифосфате. (.., ; O0,.6H2O) 20 . . 70 . 75 . 80 , , . Силикатная продукция, выпускаемая 8СЃ5. 8s5. Настоящий СЃРїРѕСЃРѕР± обладает заметной авидностью Рё/или способностью силиката Рє РІРѕРґРµ. / . Таким образом, несиликатные продукты вышеупомянутого типа содержат 50 РїСЂРѕС†. Трифосфат натрия Рё изготовленные без длительной гидратации перед распылительной сушкой ощущают влажность C5, если содержание РІРѕРґС‹ РІ РЅРёС… превышает примерно 3 процента. РўРѕС‚ же РїСЂРѕРґСѓРєС‚, РЅРѕ СЃ 4–7 процентами. твердые силикатные вещества, добавляемые, как предписано РІ настоящем изобретении, РјРѕРіСѓС‚ содержать РґРѕ I3В·9S5%. РІРѕРґС‹, РЅРѕ РїСЂРё этом ощущаю сухость; менее половины присутствующей РІРѕРґС‹ можно отнести Рє гексагидрату трифосфата. - 50 . C5 3 . 4 7 . I3 9S5 . ; . Аналогично, РІРѕ время хранения высушенного продукта силикат, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, будет поглощать РІРѕРґСѓ 100, РЅРµ позволяя продукту комковаться, как это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ без силиката. 100 , - . Другими преимуществами силикатного продукта, как отмечалось ранее, являются: 1) увеличение производительности оборудования РїСЂРё уменьшении требуемого времени старения; Рё (2) - заметное снижение склонности моющего средства Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё алюминия. Прибавка РѕС‚ 4 РґРѕ 7 процентов. Было обнаружено, что 110 твердых силикатных веществ РїРѕ массе РІ пересчете РЅР° готовый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ достаточны для достижения РЅРµ только желаемого снижения РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, РЅРѕ также Рё для улучшения физических свойств. РџСЂРё работе РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС… значениях (С‚.Рµ. ниже диапазона РѕС‚ 10 РґРѕ 10,3) часто желательно использовать РЅРµ более 115,7%. силикатные твердые вещества для того, чтобы силикат РјРѕРі поддерживаться РІ пептизированной или солюбилизированной форме. Однако пример 3, показанный ниже, иллюстрирует случай, РєРѕРіРґР° большие количества силиката сохранялись РІ солюбилизированной форме РїСЂРё использовании 120 . алкилбензолсульфонат полностью для синтетического моющего средства, Р° также поддерживает высокий уровень . , , : (1) 105 ; (2)- . 4 7 . 110 . ' (.., 10 10.3) 115 7 . . , 3, , 120 . . РџР РМЕР 3. 3. 23.2 частей силиката натрия, содержащего 125 14. % Na2O Рё -29,6% SiO2O смешивали РІ ступке СЃ водным моющим средством «», содержащим 62,4 части алкилбензола Рё сульфоната натрия Рё 26,2 части сульфата натрия. 23.2 125 14. &% Na2O -29.6% , '. - ' '62.4 & 26.2 . Алкильная РіСЂСѓРїРїР°, полученная РёР· 130 25 РЎ, составляет всего 9,7. Действительно, отличные продукты были получены РїСЂРё всего 9,5 без образования нерастворимого фиока; однако РІ некоторых случаях, РєРѕРіРґР° падает ниже 9,5, гранулы становятся менее жесткими Рё имеют небольшую тенденцию Рє комкованию Рё слеживанию РїСЂРё приготовлении, как описано выше. 130 25 . 9.7. , ' 9.5 ; , 9.5 , . Время смешивания детергентно-фосфатно-силикатной смеси здесь также имеет значение, как Рё РІ примере 1. РњС‹ обнаружили, что РїСЂРё работе РІ диапазоне выше 9,5 (измерено РІ 0,5% растворе продукта, высушенного распылением), время, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между добавлением силиката Рё сушкой распылением, РЅРµ должно превышать 3 часов. Несмотря РЅР° то, что РїСЂРё работе около 3-часового предела было получено РјРЅРѕРіРѕ хорошего продукта, РјС‹ предпочитаем работать значительно ниже этого предела, чтобы избежать образования крупных желеобразных частиц «типа тапиоки», которые создают столько проблем РїСЂРё перекачивании Рё распылительной сушке. - 1. 9.5 ( 0.5% ) 3 . 3 , " " . Р’ приведенных выше примерах, Р° также РІ РґСЂСѓРіРёС… примерах детергенты каждого РёР· различных типов, упомянутых РІ определении этого термина, РјРѕРіСѓС‚ быть заменены детергентами, конкретно упомянутыми РІ примерах, СЃ хорошими результатами. , . РљРѕРіРґР° это будет сделано, может потребоваться внести очевидные корректировки пропорций компонентов, чтобы учесть любые различия РІ содержании инертных ингредиентов или различия РІ свойствах растворения силиката. , . Р’ приведенных выше примерах наблюдалось снижение щелочности РІ процессе сушки. . Частично это можно объяснить образованием большего количества кислых фосфатов РёР·-Р·Р° некоторой реверсии трифосфата. Зная, что смеси упадет, РјС‹ добавляем достаточное количество щелочи, чтобы обеспечить нормальное падение примерно РЅР° 0,2 РІ процессе сушки. . , 0.2 . Продукты настоящего изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, используемые для РёС… обработки, имеют СЏРІРЅРѕРµ преимущество перед предыдущим производством моющих композиций, содержащих трифосфаты Рё, РІ частности, трифосфаты формы . Силикатные продукты, типичные для приведенных выше примеров, РјРѕРіСѓС‚ быть произведены СЃ превосходными физическими свойствами, упомянутыми ранее, РІ широком диапазоне влажности примерно РѕС‚ 3 РґРѕ 10 процентов, Р° часто Рё РґРѕ 13 процентов. Подобные продукты, изготовленные без использования силиката, обычно приходилось выдерживать РІ дробилке РІ течение примерно 4-8 часов, чтобы позволить медленно гидратирующемуся трифосфату формы полностью гидратироваться. Таким образом можно было производить продукты СЃ относительно высоким содержанием влаги (около 8-9 процентов), РЅРѕ Р·Р° счет некоторой потери моющих свойств РёР·-Р·Р° реверсии трифосфата РЅРµ только РІРѕ время периода выдержки РІ инкубаторе, РЅРѕ Рё РІРѕ время нагрева. сушка. . 3 10 ., 13 . 4 8 . ( 8-9 ) , , . реверсия РІРѕ время., гифг, РёРЅРѕРіРґР° бегала. РґРѕ 1% РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ трифосфата, РІ зависимости РѕС‚ разрешенного времени гидратации, Р° начиная СЃ части 680346 полимер СЃ разветвленной цепью, называемый тетрапропиленом. ., , . -, . , 680,346 . 19 части безводного трифосфата натрия формы , имеющего 9,6, измеренный РІ 1%-РЅРѕРј растворе РїСЂРё 25В°, примешивали Рє массе для измельчения Рё тщательно перемешивали РІ течение примерно РѕРґРЅРѕРіРѕ часа, Р° затем быстро сушили распылением хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Легкосыпучий беспыльный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃ кажущейся плотностью 0,16 Рі/СЃРј3. был получен. РћРЅ имел влажность 3,9% Рё 10,0 РїРѕ измеренным значениям. Трифосфат. Предыдущие примеры. Пример 3. 19 - 9.6 1;% 25 . : , . -, .16 ./. . : 3.9% 10.0 3 1
.0 1.0 .0 1.0 Что касается физических свойств, продукты РІ предыдущих примерах РјРѕРіСѓС‚ немного превосходить РїСЂРѕРґСѓРєС‚, показанный РІ примере 3, РЅРѕ последний РїРѕ-прежнему является исключительно хорошим продуктом. Действительно, продукты, обладающие превосходными физическими свойствами Рё свойствами раствора, РјРѕРіСѓС‚ быть получены СЃ использованием пропорций РІ диапазоне РѕРґРЅРѕР№ части трифосфата, РѕС‚ 0,2 РґРѕ 4,0 частей активного моющего средства Рё РѕС‚ 0,07 РґРѕ 1,2 частей твердых силикатных веществ, РїСЂРё этом количество твердых силикатных частиц находится РІ диапазоне 4 РґРѕ 25 процентов. РЅР° 352 массы готового состава. , 3 . , , 0.2 4.0 0.07 1.2 , 4 25 . 352 . Р’ примере 3 также было использовано большое количество силиката, который добавлялся Рє моющему средству перед добавлением трифосфата. РџСЂРё этом небуферный раствор моющего средства быстро приобрел силиката, который РїСЂРё этой концентрации составляет около 11,7. Эта процедура, СЃ тщательным перемешиванием массы РїРѕ мере добавления трифосфата, поддерживала раствор силиката РїСЂРё 45' более высоком диапазоне РЅР° протяжении всей операции, чем если Р±С‹ фосфат добавлялся первым, тем самым избегая диапазона , РІ котором могло Р±С‹ образовываться гель или хлопья. действовать быстро. 3 . , 11.7 . , , 45' , . Трифосфат Формы , используемый РІ практике данного изобретения, РЅРµ обязательно должен быть чистой солью. Действительно, РјС‹ СЃ хорошими результатами использовали коммерческие материалы, содержащие существенные количества трифосфата Формы , РїРёСЂРѕ- Рё/или аморфных фосфатов. Однако РјС‹ используем трифосфат СЃ высоким содержанием Формы , чтобы избежать (1) тенденции Рє комкованию Формы Рё часто встречающихся СЃ ней РїРёСЂРѕ- Рё аморфных фосфатов, (2) заметной запыленности, часто получаемой СЃ пирофосфатом, Рё (3) чрезмерной запыленности. гигроскопичность часто достигается СЃ помощью метафосфатов. Р’ практике изобретения можно использовать механические смеси РґСЂСѓРіРёС… фосфатов вместе СЃ трифосфатом, например -РїРёСЂРѕ-, орто-, мета- Рё тетрафосфатами. РџСЂРё регулировании смеси следует отметить, что ортофосфат тринатрия имеет высокий , составляющий около. 12.0 (измерено РїСЂРё 25°С РІ 1% РІРѕРґРЅРѕРј растворе), тогда как тетранатрийпврофосфата РІ 0,5% РІРѕРґРЅРѕРј растворе РїСЂРё 25°С показал хорошую устойчивость Рє комкованию Рё слеживанию. РћРЅ давал лишь слабый след нерастворимых хлопьев РІ 0,5% растворе РІ РІРѕРґРµ. , , , , - / . , (1) - , (2) , (3) . , ..,--, -, -, , . - . 12.0 ( 25 . 1% ) ' 0.5% 25 . . 0.5% . Этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ содержал 42 процента. 15 активное синтетическое моющее средство, 12,3%. трифосфат Рё 15 РїСЂРѕС†. силикат натрия сравнивается СЃ предыдущими примерами следующим образом. 42 . 15 , 12.3 . 15 . . Части синтетического моющего средства 0,3 3,4 Части силиката 0,1 1,2 Рё пентатрифосфата обычно 70 примерно равны 10,1 Рё 9,7 соответственно. Пирофосфат демонстрирует небольшую, РЅРѕ незначительную тенденцию возвращаться РІ форму ортофосфата. 0.3 3.4 0.1 1.2and 70 10.1 9.7 . . Если используются мета- или промежуточные полифосфаты, которые имеют нейтральный около 75 Рё выше соответственно, может возникнуть гораздо большая реверсия, Рё, если это РЅРµ компенсируется использованием подщелачивающих материалов, большая часть силиката может осаждаться РІ РІРёРґРµ хлопьев. Однако РїСЂРё правильном регулировании СЂРќ, чтобы силикат РјРѕРі оставаться РІ растворе или коллоидной суспензии, эти РґСЂСѓРіРёРµ фосфаты, наряду СЃ трифосфатом, также РјРѕРіСѓС‚ быть успешно использованы РІ настоящем изобретении. 85 Рзвестно, что, РїРѕРјРёРјРѕ проблемы растворения силиката, желательно поддерживать РЅРёР·РєРёРµ значения РІ моющих средствах, чтобы РїСЂРѕРґСѓРєС‚ был более РјСЏРіРєРёРј, С‚.Рµ. более безопасным для использования РЅР° тонких тканях, окрашенных тканях Рё меньше раздражал кожу. Р СѓРєРё. РљРѕРіРґР° продукта снижается (например, РґРѕ 9,0 ), РјС‹ обнаруживаем, что время, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между добавлением силиката Рё тепловой сушкой, предпочтительно должно быть значительно уменьшено, чтобы избежать образования хлопьев. 95 Рсследования, проведенные СЃ водными растворами смесей силиката натрия Рё трифосфата натрия, показывают, что существует изоэлектрическая точка РІ районе РѕС‚ 9,0 РґРѕ 9,3, С‚. Рµ. время, РІ течение которого РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ гелеобразования РІРѕРґРЅРѕР№ смеси, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, СЃРЅРѕРІР° увеличивается РїРѕ мере увеличения падает ниже значения примерно РѕС‚ 9,0 РґРѕ 9,3. - , ' 75 , , . , 80 , , , . 85 , , , .., , , . (.., 9.0 ) . 95 - - 9.0 9.3 , .., 100 9.0 9.3. Таким образом, РїРѕ мере приближения Рє диапазону РѕС‚ 9,0 РґРѕ 9,3 возникает необходимость сокращения времени, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между добавлением силиката Рё распылительной сушкой, может оказаться желательным использовать непрерывное, Р° РЅРµ периодическое смешивание, чтобы избежать чрезмерного гелеобразования или образования хлопьев. 9.0 9.3 105 . РќР° желательность такого сокращения времени 110 указывает далее изучение влияния концентрации силиката. Было замечено, что РІ водных композициях РїСЂРё СЂРќ I0 содержится 30%. трифосфат натрия Рё силикат натрия РІ эквиваленте РѕС‚ 1,8 РґРѕ 2,4 В· 115 6. 11o ' . I0 30 . 1.8 2.4 115 6. 680,346 3 часов после введения указанного силиката Рё РґРѕ того, как произойдет гелеобразование силиката, РїСЂРё этом конкретные ингредиенты выбираются таким образом, чтобы высушенный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ имел РїРѕ меньшей мере 9,0, измеренный РІ 0,5%. раствор РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё 25°С, причем пропорции ингредиентов выбирают таким образом, чтобы высушенный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ содержал РѕС‚ 4 РґРѕ 25% солюбилизированных твердых силикатных веществ. 680,346 3 , 9.0 0.5 . 25 ., 4 25% . 2.
Способ по п.1, в котором водорастворимый силикат представляет собой соль натрия. 1. - . 3.
Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором анионное синтетическое моющее средство представляет собой смесь алкилсульфатов натрия и алкилбензолсульфонатов натрия. - . 4.
Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что высушенного продукта, измеренный, как определено в пункте 1, не ниже 9,5. 9.5 1. 5.
Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором тепловая сушка завершается в течение 5 минут после образования указанного раствора. 5 . 6.
Способы производства моющих композиций способом по любому из пп. 1-5, по существу, как изложено в любом из вышеприведенных конкретных примеров 1-3. 1 5 1 3. 7.
Высушенная распылением моющая композиция в гранулированной форме, содержащая по существу одну часть водорастворимого трифосфата, который сам состоит преимущественно из трифосфата натрия формы , от 0,2 до 4,0 частей анионоактивного синтетического моющего средства и от 0,07 до 1,2 частей солюбилизированного силиката натрия. высушенная распылением композиция, имеющая по меньшей мере 9,0, измеренный в 0,5%. раствор в воде при 25°, композиция содержит от 4 до 25% солюбилизированных твердых силикатных веществ, полученная любым из ранее описанных и заявленных способов. - - , , 0.2 4.0 - 0.07 1.2 , - 9.0 0.5 . 25 ., 4 25% , . 8.
Моющее средство, высушенное распылением, по п. 7, имеющее по меньшей мере 9,5 при измерении, как определено в п. 7. - 7 9.5 7. 9.
Композиция по п. 7 или 8, отличающаяся практически полным отсутствием продуктов реверсии трифосфата. 7 8 . 10.
Композиция по пп.7-9, содержащая от 4 до 7%. силикат натрия. 7 9 4 7 . . Датировано 6 сентября 1949 года. 6th , 1949. Для заявителей: .. & ., дипломированные патентные поверенные, , 329, , , ..1. , . . & ., , , 329, , , ..1. процент. . Гелеобразование SiO2 стало заметно примерно через 2 минуты, тогда как при 1,2%. SiO2 2 , 1.2 . SiO2, время, необходимое для этого, составляло от 5 до 6 минут. SiO2 5 6 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:38:03
: GB680346A-">
: :

680347-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB680347A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Арендодатель: 680 347 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации, сентябрь. '20, 1949. : 680,347 . '20, 1949. в„– 24133/49. . 24133/49. Полная спецификация опубликована РІ октябре. . 1,
1952. 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 119, A4cl(::::). :- 119, A4cl(: : : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ автоматическом огнестрельном оружии РњС‹, РљРћР РџРћР РђР¦РРЇ РРҐРРЎРџРђРќРОЛА, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Республики Доминика, РїРѕ адресу: Эдифико Савинон, квартира 232, Синдад Трухильо, РІ Республике Доминика, настоящим заявляем Рѕ характере данное изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем (10 утверждении: - S1PECIFICATION - , , , , 232, , , , (10 :- Настоящее изобретение относится Рє автоматическому огнестрельному оружию СЃ фиксированным стволом Рё коленно-рычажным затвором, предназначенному для патронов меньшего размера Рё меньшей мощности14, чем патроны, используемые РІ настоящее время РІ пехотных винтовках. Целью изобретения является создание небольшого Рё легкого оружия, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ РЅР° относительно близком расстоянии вести прицельный полуавтоматический или полностью автоматический РѕРіРѕРЅСЊ, который будет достаточно эффективным Рё имеет умеренную скорость. - , power14 . - . Чтобы сохранить оружие небольшим Рё легким, была выбрана такая конструкция коленно-рычажного механизма затвора, РїСЂРё которой коленно-рычажный механизм Рё части затвора РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены небольшими Рё размещаться РІ небольшом пространстве. , - , - . Огнестрельное оружие согласно настоящему изобретению, снабженное несамоблокирующимся коленно-рычажным механизмом, который РІ неполном сложенном положении обеспечивает поддержку затвора, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, поддерживает основание гильзы, характеризуется РґРІСѓРјСЏ плоскими выступами. наложенные коленно-рычажные звенья, расположенные РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Рё той же плоской вершине затвора, Рё подвижную крышку указанного затвора, РїСЂРё этом указанная крышка несет РЅР° своей внутренней стороне обычно неподвижный шарнир коленно-рычажного механизма, РїСЂРё этом указанный неподвижный шарнир, Р° также РґРІР° подвижные шарниры, РѕРґРёРЅ РёР· которых соединяет указанные РґРІР° звена РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ соединяет коленно-рычажный механизм СЃ затвором, расположены РїРѕРґ прямым углом Рє указанной плоской вершине Рё Рє внутренней поверхности указанной крышки РІ закрытом положении таким образом что указанная внутренняя [Цена 218] поверхность Рё указанная толстая верхняя часть затвора вместе образуют РґРІРµ параллельные направляющие поверхности для движений коленно-рычажных тяг. Рзобретение проиллюстрировано РЅР° фигурах 1-7 прилагаемых чертежей, РЅР° которых: РќР° фиг. 1 показан продольный разрез ствола Рё затвора, показывающий РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ затворного механизма Рё СЃРїРѕСЃРѕР± открытия крышки кожуха, причем для ясности пружины управления 60 опущены. - , -, , , , , , , , -, [ 218] . 1 7 , :- 55 1 , , , 60 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р°. РІРёРґ сверху, затвор закрыт. Часть крышки отломана, чтобы показать расположение заднего конца соединительного звена 65. 2 . , . , 65 . РќР° фигурах 3, 4 Рё 5 показаны РІРёРґС‹ сверху, показывающие соответственно коленно-рычажный механизм РІ промежуточном положении, затвор открыт Рё затвор 70 только что освобожден ударником для С…РѕРґР° вперед. 3, 4 5 , , 70 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показан общий РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё частичный разрез, показывающий затвор РІ закрытом положении Рё только что выпущенный ударник, 75, РЅРѕ РІСЃРµ еще находящийся РІ заднем положении. 6 ., 75 . РќР° фиг.7 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ затвора. . 7 - . Для того чтобы затворный механизм был хорошо виден, боковые стенки затвора РЅР° фиг.80 исключены. 1 Рё 6 чертежей. , 80 . 1 6 . Ствол 1 привинчен Рє коробчатому кожуху 2 так, чтобы образовывать СЃ РЅРёРј жесткий блок. Кожух 2 имеет прочную крышку 3, которая СЃРІРѕРёРј задним концом шарнирно крепится Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 85 посредством пальца 8, Р° РЅР° переднем конце удерживается РІ закрытом положении защелкой 23 (СЃРј. СЂРёСЃ. 6). Манипулируя этим фиксатором 23, можно открыть крышку 3 вверх (фиг. 1) Рё весь затвор 90 СЃ коленно-рычажным механизмом вынуть РёР· казино. 1 2, . 2 3 85 8 23 ( . 6). 23 , 3 (. 1) 90 . Затвор 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РїРѕ существу призматический РєРѕСЂРїСѓСЃ, который прямолинейно направляется РІ кожухе Рё способен перемещаться вперед Рё назад. Верхняя поверхность 680,347 затвора 4 лежит вблизи РѕСЃРё ствола. Р’ задней части затвора находится шарнирный палец 4Р°, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ задним концом соединительного звена 6. Рзогнутый удлинитель 6b РЅР° переднем конце соединительного звена действует как ручка затвора. Это соединительное звено ( шарнирно соединено шарниром 6Р° СЃ коленно-рычажным звеном 5. Поворотный штифт 5Р° коленно-рычажного звена 5 установлен РЅР° крышке 3 (СЂРёСЃ. 1) Рё образует неподвижную точку вращения коленно-рычажного механизма. 4 . 95 .. 680,347 4 . . 4a connect6 6. 6b, . ( 6a 5. 5a 5 3 . 1) . Таким образом, указанный механизм лежит только РЅР° верхней части затвора, РЅРѕ вблизи РѕСЃРё ствола, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ любой кантирующий момент, действующий РЅР° затвор, который может вызвать заклинивание затвора РІ кожухе. . РџРѕ этой причине неподвижный шарнир 5Р° коленно-рычажного соединения, предусмотренный РЅР° крышке, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ коленно-рычажного звена 5 Рё там: , , , . 5a - , 5 -: цевье лежит ближе Рє РѕСЃРё ствола. Положения коленно-рычажного соединения РїСЂРё закрытом Рё открытом затворе наглядно показаны РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 4 соответственно. РўРёРїС‹ используемых патронов сконструированы таким образом, что РїСЂРё выстреле гильза выталкивается пороховыми газами РёР· каморы ствола без необходимости ее смазывания. . - . 2 4 , , , , -. Таким образом, давление пороховых газов передается через патронник РЅР° затвор Рё РЅР° коленно-рычажный шарнир РЅР° шарнире 4Р° последнего. РџСЂРё этом РЅР° коленно-рычажный шарнир действует растягивающая сила, которая стремится переместить его РёР· закрытого положения (СЂРёСЃ. 2) РІ открытое 44) положение (СЂРёСЃ. 4). 4a . -, (. 2) 44) (. 4). РџСЂРё помощи коленчатого соединения известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј задерживается открытие или движение затвора назад. Величина торможения зависит РѕС‚ РґРІСѓС… углов Р° Рё /, образуемых кривошипом Рё соединительным звеном, РєРѕРіРґР° затвор находится РІ закрытом положении (СЂРёСЃ. - . /, , (. 2)
. . Эти углы можно соответственно регулировать положением ствола в кожухе, поскольку небольшим изменениям соответствуют одни и те же значительные изменения двух углов а и Р. Наиболее подходящее положение ствола в казенной части относительно коленвала можно определить с помощью зажимных шайб 1а (рис. 1) несколько различной толщины между стволом и кожухом. Таким образом, ствол сместится в кожухе на желаемую величину. , . - (. 1) ,. ' . Частично в затворе и частично позади него установлен относительно тяжелый ударник 7. Его передняя часть направлена прямолинейно в затворе 4, а головная часть в кожухе 2. Ударник 7 участвует в движениях затвора таким образом, что при каждом выстреле они вместе двигаются назад в кожухе, но по отдельности вперед, причем затвор сначала перемещается вперед в переднее, закрытое положение и только в положении 70° он останавливается. Достигнув этого положения, освобождается ли ударник описанным ниже способом для движения вперед и в конце своего движения вперед для воспламенения гребня патрона, находящегося в стволе. 75 Затвор 4 перемещается вперед замыкающей пружиной 12а, а ударник 7 - возвратной пружиной 12b. Эти две пружины представляют собой торсионные пружины, которые установлены рядом друг с другом на штифте 80 11. Замыкающая пружина 12а действует на рычаг 10, а возвратная пружина — на рычаг 9. Эти два рычага поворачиваются рядом друг с другом на штифте 11. На рис. 2-6 подпружиненные рычаги 9 и 10 показаны как опирающиеся на левую и правую части корпуса, прижимаясь к последнему, чтобы сделать рисунки более понятными. 7. 4 2. 7 , , 70 , - . 75 4 12a 7 12b. 80 11. 12a 10 9. 11. . 2 6 9 10 85 , . На самом деле они находятся внутри стен корпуса. Запирающая пружина 90 12а действует своим плечом 10 не непосредственно на затвор-4, а на соединительное звено 6. На заднем конце последнего, насколько далеко от его точки вращения, шарнирный палец 4а, насколько позволяет корпус 95, поворачивает собачку 19 на палец 20. Плечо 10 замыкающей пружины упирается в эту собачку 19. Таким образом, давление, оказываемое замыкающей пружиной, всегда стремится. сдвинуть затвор вперед на 10С и одновременно повернуть соединительное звено вперед, то есть в закрытое положение (рис. 2). . 90 12a, 10 -4 6. , , 4a , 95 19 20. 10 19. . 10C , (. 2). Возвратная пружина 12б действует через плечо 9 непосредственно на ударник 7. 105 При выстреле затвор отталкивается давлением пороховых газов на гильзу сначала медленно и постепенно, а затем с соответствующей скоростью отдачи. В этот период 110 затвор 4 и ударник 7 откатываются вместе. Необходимо даже предусмотреть, чтобы при отдаче они не могли разъединиться. Для этого соединительная планка 6 снабжена 115 крючкообразным удлинением 21 (см. 12b 9- 7. 105 , . 110 4 7 . , . 6 , 115 - 21 ( . 2). Как только затвор начинает двигаться назад, соединительное звено 6 поворачивается назад по часовой стрелке. 2). 6 , . При этом крючкообразный выступ после некоторого поворота соединительного звена 6 зацепляется за зуб 22 в головной части ударника 7 и не дает ударнику 7 отделиться от затвора 4. По мере обратного движения 125 затвора соединительное звено поворачивается, теперь уже против часовой стрелки, его задний крючок высвобождается из зубца 22 на головной части ударника 7, так что соединение 130 на стволе . При этом ударник освобождается уже описанным способом из рычага шептала 13, он стреляет вперед и воспламеняет патрон в стволе. - 6 22 7 7 4. 125 , - , 22 7, 130 . 13 . Таким образом можно произвести серию выстрелов в 70 выстрелов, которая будет продолжаться до тех пор, пока не будет отпущен спусковой крючок или пока из магазина не будет доставлен последний патрон. , 70 . Для предотвращения непреднамеренного закрытия и открытия затвора 75 или непреднамеренного перемещения ударника спусковой крючок 15 может быть снабжен рычагом 18, который в подходящем месте выступает в корпус или на траекторию движения затвора. блок и 80-й нападающий. При отпускании спускового крючка зуб его переднего рычага 18 предотвращает движение вперед или назад из крайне переднего положения затвора и ударника. Как уже говорилось 85, весь затворный механизм можно поднять из кожуха 2 после открытия крышки 3. 75 , 15 18 80 . , 18 . , 85 2 3 . Экстрактор, выбрасыватель и механизм подачи патронов могут иметь любую известную конструкцию. Поскольку они не являются частью изобретения, эти части не показаны на чертеже. , , 90 . , . Подробно описав и выяснив сущность упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:38:04
: GB680347A-">
: :

680348-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB680348A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 680,348 680,348 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 19, 1949. : . 19, 1949. ( РРґР° в„– 26870/49. ( . 26870/49. Заявление подано РІРѕ Франции 5 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1948 РіРѕРґР°. . 5, i948. Полная спецификация опубликована: октябрь. : . 1,
1952. 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 80(), D7a4; Рё 186(), Блекс. :- 80(), D7a4; 186(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств для натяжения цепи РІ регулируемых передачах для цикла , , гражданин Франции, 75 лет, улица Генерал Фоконне, Дижон (РљРѕС‚-Рґ'РћСЂ), Франция, настоящим заявляю Рѕ сути моего изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 75, , ( '), , , : До СЃРёС… РїРѕСЂ рычаги натяжения цепи РІ переключающих скоростных передачах цепного СЃС…РѕРґР° СЃ рельсов Рё типа СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ намоткой РЅР° велосипедах Рё С‚.Рї. создавали большие препятствия РїСЂРё демонтаже заднего колеса РёР·-Р·Р° того, что натяжная пружина постоянно толкала натяжной рычаг назад, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. РЅР° фиг. 5 прилагаемого чертежа, РіРґРµ стрелка 1 соответствует направлению движения, нанесенному РЅР° указанный рычаг. , . 5 , 1 . Указанное возвратное движение назад является нежелательным РїСЂРё демонтаже Рё снятии заднего колеса РёР·-Р·Р° наличия выступов крепления рамы, которые образуют помеху, Рё РІ то же время затрудняет снятие цепи, РєРѕРіРґР° ее желательно снять. его РѕС‚ задней шестерни, РЅР° которую РѕРЅ намотан; РїРѕ сути, цепь растягивается Р·Р° счет постоянного напряжения, оказываемого пружиной натяжного рычага. , , ; , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, Рё наоборот, установка заднего колеса затруднена главным образом РёР·-Р·Р° трудности позиционирования натянутой цепи над соответствующей шестерней переключения скоростей Рё РѕР±РіРѕРЅРЅРѕР№ шестерни. , . РЇ решил эту трудность согласно моему настоящему изобретению, которое обеспечивает устройство для фиксации рычага натяжения цепи РІ механизмах переключения скоростей типа СЃС…РѕРґР° цепи СЃ рельсов для велосипедов, тандембициклов Рё С‚.Рї. РїСЂРё демонтаже заднего колеса транспортного средства, РїСЂРё этом указанный рычаг натяжения поскольку шестерня переключения скоростей поворачивается назад РїРѕ направлению Рє нижней задней вилке рамы велосипеда против силы, действующей РЅР° указанный рычаг СЃРѕ стороны пружины, приспособленной для натяжения цепи, причем указанный натяжной рычаг удерживается Рё закрепляется РІ положении СЃ помощью РєСЂСЋРєР° или эквивалентного средства. , , , . Прилагаемые чертежи иллюстрируют РІ качестве примера [Цена 2/8] Рё РЅРё РІ коем случае РЅРµ РІ обязательном смысле предпочтительный вариант осуществления моего изобретения. РќР° указанных рисунках: [ 2/8] 50 . : Р РёСЃ. 1 схематически иллюстрирует Р°. . 1 . механизм переключения скоростей известного типа, установленный РЅР° раме велосипеда, причем цепь 56 наматывается обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° шестерни Рё ролики Рё натягивается Р·Р° счет поворотного движения натяжного рычага, как показано стрелкой 2. , 56 2. РќР° фиг.2 схематически показано средство 60 для зацепления натяжного рычага СЃ натяжной пружиной, чтобы облегчить демонтаж заднего колеса, РїСЂРё этом нижняя ветвь цепи провисает. . 2 60 , . РќР° фиг.3 схематически показано средство 65 для освобождения заднего колеса относительно проушин крепления рамы. . 3 65 . РќР° СЂРёСЃ. 4 схематически показано расположение Рё путь следования. цепь после снятия заднего колеса. 70 РќР° фиг.5 схематически показано, как уже упоминалось, повернутое положение натяжного рычага Рё положение, принимаемое цепью после снятия заднего колеса РІ стандартных устройствах, РіРґРµ натяжной рычаг РЅРµ удерживается прочно Рё РЅРµ закрепляется РІ соответствии СЃ устройством, раскрытым РІ моем изобретении. . . 4 . . 70 . 5 . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, иллюстрирующий вариант осуществления средства для зацепления натяжного рычага через РєСЂСЋРє. - 6 . РќР° фиг. 7 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частичным разрезом устройства, показанного РЅР° фиг. 6. . 7 . 6. Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃС