Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 14668
.txt 679656-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679656A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6 67d656 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 7 декабря 1949 г. 6 67d656 : 7, 1949. № 31357/49. . 31357/49. Заявление подано в Швейцарии 29 июля 1949 года. 29, 1949. Полная спецификация опубликована: 24 сентября 1952 г. : 24, 1952. Индекс при приемке - Классы 78(), E15; и 108(), Все. - 78(), E15; 108(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Контейнер для железнодорожных перевозок Мы, , акционерное общество, должным образом организованное в соответствии с законодательством Швейцарии, из Райнфельдена, Швейцария, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены. в следующем заявлении: Известно, что используются железнодорожные транспортные контейнеры, которые вообще или лишь в ограниченной степени не способны. используются в качестве дорожных транспортных средств, так что до сих пор неизбежно приходилось перегружать контейнеры у диспетчеров на подходящее дорожное транспортное средство и, по крайней мере, в случае больших контейнеров, осуществлять перегрузку с дорожного транспортного средства на железнодорожный вагон с помощью кранов. Поэтому кран нужен не только на станциях отправления и прибытия, но и у диспетчеров и у грузополучателей. Это потребовало не только значительных затрат времени, но, по крайней мере, для больших контейнеров, а также специального передвижного оборудования и особых дорожных транспортных средств, пригодных для перевозки этих контейнеров. , , , , , , : , , . , , , , . , , . , , , . Настоящее изобретение направлено на устранение этих недостатков. . В соответствии с одним аспектом настоящего изобретения железнодорожный транспортный контейнер, снабженный колесами, посредством которых он приспособлен для перекатывания по пандусу или тому подобному на погрузочную платформу железнодорожного вагона или грузовика, отличается тем, что колеса имеют такую размеры, обеспечивающие возможность буксировки контейнера по дорогам механическим дорожным транспортным средством с нормальной скоростью, при этом общая длина контейнера не превышает ширины указанной погрузочной платформы, чтобы контейнер можно было загрузить на вагон или грузовик поперечно продольной оси последнего, при этом указанный контейнер снабжен буксировочным устройством, посредством которого он может буксироваться указанным механическим транспортным средством. , , - , , - . Согласно дополнительному аспекту изобретения железнодорожный транспортный контейнер, снабженный колесами, посредством которых он приспособлен для перекатывания по пандусу или тому подобному на погрузочную платформу железнодорожного вагона или грузовика, отличается тем, что он прикреплен к вагон, снабженный фаркопом [цена 2/81 и указанными колесами, размеры колес которых позволяют буксировать контейнер по дорогам механическим транспортным средством с нормальной скоростью, габаритная длина 55 контейнера и/или вагона, не превышающего ширину указанной погрузочной платформы таким образом, чтобы контейнер и вагон можно было загрузить в вагон или грузовой автомобиль поперек продольной оси последнего. 60 На прилагаемом чертеже показан пример контейнера для железнодорожного транспорта в соответствии с изобретением и иллюстрируется простая процедура погрузки контейнера на железнодорожный грузовик или выгрузки из него с использованием тягача или аналогичной силы. управляемый автомобиль. , , [ 2/81 , - , 55 / . 60 , , , - . На указанном чертеже: На рис. 1 показаны три аналогичных железнодорожных транспортных контейнера, загруженных на железнодорожный грузовик. 70 На рис. 2 показан идентичный железнодорожный транспортный контейнер, выгружаемый из грузовика и загружаемый в грузовик, причем виды показаны под прямым углом к рис. 1. 75 В проиллюстрированном примере железнодорожный транспортный контейнер 1 приспособлен для использования в качестве контейнера для жидкостей и разъемно прикреплен к вагону 2, который содержит четыре опорных катка 3, расположенных по углам воображаемого прямоугольника 80, образуя из железнодорожного транспортного контейнера прицеп. для дорожных транспортных средств. Тележка 2 снабжена убирающимся буксировочным устройством 8, показанным в рабочем состоянии в левой части фиг. 2 и в походном положении 85 в правой части фиг. 2. Контейнер для железнодорожного транспорта с его перевозкой имеют такие размеры, чтобы длина не превышала ширины В грузовой платформы железнодорожного вагона 4. Таким образом, несколько таких контейнеров 90 1 могут быть расположены рядом на грузовой платформе стандартного грузовика 4, как более подробно показано на фиг. 1. : . 1 . 70 . 2 , . 1. 75 1 2 3 80 , . 2 8, . 2 85 . 2. 4. 90 1 4, . 1. Для того чтобы можно было загрузить или выгрузить контейнер из железнодорожной фуры, достаточно 95 предусмотреть пандус 5 рядом с железнодорожным путем 6. , 95 5 6. Затем одну боковую стенку 7 грузовика можно повернуть вниз на рампу 5, после чего контейнер 1, передвигающийся на собственных опорных колесах, можно вытащить из грузовика 100 4 и по дороге к грузополучателям. Аналогичным образом его можно забрать у грузополучателя и погрузить в грузовик без какого-либо дополнительного вспомогательного оборудования. 7 5 1, , 100 4 . . Поскольку контейнеры, как уже упоминалось, предназначены для использования в качестве дорожных транспортных средств, желательно оборудовать их колесами 3 с пневматическими шинами или, альтернативно, колесами с цельнорезиновыми или подобными шинами. , , , 3 , , . Следует понимать, что такие контейнеры пригодны для смешанной железнодорожной и автомобильной перевозки многих видов грузов, которые слишком многочисленны, чтобы их можно было назвать конкретно. . Следует отметить, что уже предлагалось снабдить контейнер для перевозки в железнодорожных вагонах или грузовиках небольшими роликами, которые не подходят для использования в качестве опорных колес, хотя во время погрузки или разгрузки контейнера на вагон или с него или При этом указанные ролики передвигаются по рельсам, встроенным в специальное погрузочно-разгрузочное оборудование, предусмотренное для этой цели. , , , . Настоящее изобретение устраняет необходимость создания такого специального оборудования, и не предполагается, что упомянутое предшествующее предложение должно соответствовать объему следующей формулы изобретения. . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:20:31
: GB679656A-">
: :
679657-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679657A
[]
РПЦЕНТЬИ< С-Э"ЦИ '< - " ПАЛАТКА СПЕЦИФИКАЦИЯ 679,657 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 декабря 1949 г. 679,657 : 12, 1949. № 31893/49. . 31893/49. Перевязка АБП произведена во Франции 13 декабря 1948 года. 13, 1948. Комп! Спецификация Опубликовано: 24 сентября, 1952 ! : 24, 1952 Индекс при приемке: - Классы 38(), (: 4); 39(), (: 2e4c); и 138(), E2f. : - 38(), (: 4); 39(), (: 2e4c); 138(), E2f. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических гладилок Мы, МАКС ЧЕССЕН, гражданин России по рождению, 9-11 лет, улица Абель Ферри, Париж, Франция, и ЮШЕР ЗИНОВИ МУНЩАК, гражданин Соединенных Штатов Америки, 17 лет, улица дю Генерал Ниокс , Париж, Франция, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к портативным электрическим паровым утюгам, в которых железный корпус образует котел, имеющий достаточный запас воды для работы как автономного агрегата, независимо от какой-либо дополнительной внешней установки. , , , 9-11, , , , , , 17, , , , , : -, - , - , . Целью изобретения является создание портативного, легкого и безопасного бытового прибора такого типа для глажки паром в течение длительного периода работы с небольшим потреблением воды, при котором подача пара могла бы быть прервана в любой момент для того, чтобы обеспечить сушку. -глажка. , -, , , -. До сих пор это было возможно, за исключением стационарных установок, только с такими утюгами, где пар2 генерируется путем впрыскивания воды по каплям через горячую подошву. Но недостатком такого утюга является необходимость использования исключительно дистиллированной воды во избежание накипи мелких водоходов, что очень неудобно для пользователя. , , wher2 , , . -, . Утюг, сконструированный в соответствии с данным изобретением, может использоваться либо как автономный паровой утюг с запасом воды, достаточным для работы в течение почти одного часа, либо как обычный автоматический сухой утюг, посредством которого может осуществляться переход от пара к сухому глажению и обратно. мгновенно, не выливая воду из бойлера. Кроме того, этот утюг можно использовать для подачи постоянного потока пара без значительного нагрева подошвы для пропаривания бархатных тканей, меха, обивки и т.п. , - ' , -, , . , -, - , , . Эти результаты получены при использовании следующих средств, образующих вещество изобретения. , ' . Во-первых, используются два независимых нагревательных элемента, один для подошвы. еще один для котла. вместо взаимозависимого нагрева обоих тел. обычно используется в портативных паровых утюгах. Будучи включенными в схему независимо, они могут включаться по мере необходимости одновременно или раздельно: для сухой глажки будет включаться только нагреватель подошвы 55, для глажки с паром - оба нагревателя одновременно, а для отпаривания. деликатные ткани только бойлер-обогреватель. , , -. . . -. , , : - - 55 , - , - -. Используются два независимых термочувствительных элемента: один для регулирования температуры подошвы в зависимости от типа ткани, которую нужно гладить, а другой для предотвращения перегрева корпуса бойлера, когда в нем больше нет воды. . 65 Вместо установки термостатических переключателей внутри корпуса утюга, в очень жаркой среде и недоступной для проверки или ремонта, два переключателя расположены снаружи корпуса утюга, в полости 70 в задней части утюга, где к ним легко получить доступ. для осмотра, без необходимости разбирать утюг и где умеренная температура окружающей среды очень полезна для сохранения контактов и пружин; это стало возможным только благодаря конструкции термостатических устройств, как описано далее. - , -, , , , . 65 , -, 70 , , , 75 ; , . Для нагревателя котла предусмотрен автоматический выключатель, управляемый весом самого утюга, с целью прекращения образования пара при установке утюга вертикально на пятку; при этом не будет бесполезной траты тока, пара и воды во время перерывов в глажке, а продолжительность одного залива воды соответственно увеличивается. Кроме того, это способствует безопасности пользователя: а именно, если бы котел нагревался в вертикальном положении, верхняя часть его дна, не покрытая водой, 90 перегревалась бы, а при возврате в горизонтальное положение могла бы вызвать чрезмерный взрывной выброс пара; это неудобство предотвращается за счет автоматической остановки нагрева котла в вертикальном положении. , 80 , ; , , - . , : , , , , 90 , , -; . Между двумя нагревателями, для подошвы и для котла предпочтительно предусмотрена теплоизоляция, выполненная слоем воздуха и, возможно, другими изолирующими материалами, чтобы предотвратить взаимодействие двух нагревателей. , - , , , 100 . Образующийся пар подается из котла на подошву следующим образом: после прохождения через фильтр, предусмотренный в паросборнике, расположенном на крышке котла, чтобы задержать частицы воды, которые могут остаться, пар подается в подошва с помощью трубы, настолько встроенной в корпус котла, что она перегревается вблизи нагревателя котла. - : - , - - . Изобретение будет лучше понято при обращении к следующему описанию и прилагаемым чертежам, которые представляют только один вариант осуществления изобретения. Могут быть сделаны несколько модификаций, входящих в объем формулы изобретения. , . . На рисунках: : Фиг.1 представляет собой вертикальный продольный разрез по линии А-А на фиг.2 электрического парового утюга, сконструированного в соответствии с принципами изобретения. . 1 , - . 2, - . На рис. 2 показан вид сверху снятой подошвы утюга. . 2 - - . На рис. 3 представлен вид сверху на днище котла снизу. . 3 . Фиг.4 представляет собой вертикальное сечение по линии - на фиг.2. . 4 - - . 2. На фиг.5 показан вид сверху передней части подошвы, вид снизу. . 5 - -, . Фиг.6 представляет собой вертикальное сечение задней части утюга по линии - на фиг.2. . 6 - . 2. Фиг.7 представляет собой вид в вертикальной проекции задней части утюга. . 7 . На рис. 8 представлен вид сверху той же железной детали. . 8 - . Фиг.9 представляет собой увеличенный вид конструкции переключателя 32. . 9 32. Корпус утюга включает в себя парогенерирующий котел 1, который в этом варианте выполнения представлен цельным алюминиевым литьем; но он также может быть изготовлен из чугуна или стали. Крышка 2 котла снабжена куполом 3, откуда образующийся пар проникает по трубе 4 с коленом 10, заделанным в отливку, к отверстию 11 днища. Залив воды осуществляется через отверстие 5 (рис. 4), закрывающееся пробкой. Внутри котла предусмотрены перегородки 6, препятствующие движению воды при перемещении утюга и, таким образом, предотвращающие забрызгивание паропровода водой; при этом отверстие трубы защищено от проникновения частиц воды фильтром из металлоткани 7, расположенным внутри купола. Днище 8 котла нагревается нагревателем 9, состоящим в данном варианте из мотка никель-хромовой проволоки, расположенного в пазах отливки днища, залитого подходящим жароупорным цементом; Очевидно, можно использовать любой другой нагреватель подходящей формы. - 1, - ; - . 2 3, , 4, - 10, , 11 . - 5 (. 4), . 6 , , - ; - 7, . 8 9, - , , - ; . Змеевик сопротивления устроен так, чтобы равномерно нагревать поверхность днища котла и особенно концевое колено 10 паропроводящей трубы для перегрева пара. Это позволяет получить с помощью этого утюга 65 поток сухого пара без сильного нагрева подошвы, что важно при обработке некоторых деликатных тканей или меха. 70 Подошва 12, изготовленная из твердого алюминиевого сплава и прикрепленная к корпусу котла винтами 13 и 14, отделена от днища котла воздушной прослойкой 15, образованной полостями соприкасающихся подошвы и поверхностей котла, обеспечивающей теплоизоляция между ними. Это пустое пространство также можно заполнить любым подходящим теплоизоляционным материалом; асбестовый шнур может быть расположен в канавке 17, предусмотренной на периферии подошвы. За исключением паровой камеры 16, подошва и котел находятся в непосредственном контакте только через широко расположенные небольшие выступы 18 по периферии подошвы. Нагреватель 9 подошвы имеет конструкцию, аналогичную конструкции котла 85, и устроен так, чтобы равномерно нагревать поверхность подошвы и особенно паровую камеру 16. - 10 , . , 65 , -, . 70 - 12, 13 14, 15, , . - ; 17 -. 16, - 18 -. 9 , 85 - 16. Последняя содержит обращенную к отверстию паропровода 11 полость 20, 90, из которой пар, расширяясь вокруг ребер 21, проникает через небольшие перфорации 22 в канавку 23 (фиг. 5), выполненную на поверхности подошвы. -плита для распределения пара по гладимым предметам. , - 11, 20, 90 , 21, , 22, 23 (. 5) - . Оба независимых сопротивления нагревателя имеют 95 один конец, соединенный с общей клеммой 24, а другие концы соответственно с клеммами 25 и 26, при этом три клеммы установлены в полости в задней части корпуса котла, закрытой крышкой 27. Ток 100 подается по кабелю, не показанному на чертежах, закрепленному на пластиковой железной ручке 29 и 28, причем один проводник подключается к общей клемме 24, а другой через соответствующие термовыключатели 30 и 105 31 к клеммы 25 и 26, при этом ток проходит от переключателей 30 и 31 через промежуточный переключатель 32, который описан далее. 95 24 -- 25 26, , 27. 100 , , 29 28, 24 , 30 105 31, 25 26, 30 31 32, . Термостатический переключатель 30, регулирующий температуру подошвы, управляется биметаллической полоской 33, закрепленной непосредственно на подошве, причем отклонения свободного конца этой биметаллической полосы передаются с помощью вертикального плунжера. 34 115 изолированным концом, к пружинам 35 выключателя. Давление пружин, снабженных серебряными контактами 36, регулируется винтом 37, имеющим изолированный конец, и ручкой 38. Положение этой ручки 120 указано на шкале на крышке 27 и позволяет регулировать температуру подошвы для любых тканей. В пределе перемещения этой ручки ток для подошвы отключается. 125 Термостатический переключатель 31, который con679,657 перегревался перед прохождением через перфорированную подошву к гладильной поверхности, полость в задней части утюга, содержащую переключатели регулирования температуры подошвы и бойлера, а также дополнительный автоматический переключатель для прерывания паропроизводство, когда утюг стоит на пятке, и крышку для указанной полости, включающую шкалу с ручкой для регулирования правильной температуры 55 для каждой ткани и для включения и выключения тока питания подошвы, а также переключатель для отключения генерации пара. 30, -, 33, -, , 34 115 , 35 . , - 36, 37, 38. 120 27 - . - . 125 31, con679,657 - , - , 55 -, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:20:32
: GB679657A-">
: :
679658-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679658A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки в , октябрь. 19, 1950. . 19, 1950. Дата подачи заявления декабрь. 28,1949. . 28,1949. Полная спецификация опубликована 24 сентября 1952 г. 24, 1952. 679,658 № 33147/49. 679,658 . 33147/49. Индекс при приемке: -Класс 65(), (:3cx), F3m(1:3:5). :- 65(), (: 3cx), F3m(1: 3: 5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования петель для распашных дверей Мы, , британская компания, адрес 98/100, Тоттенхэм Роуд, Лондон, .1, и ДЭНИЭЛ ЭДСОН, британский подданный, адрес 8, Элмвуд А Кресент, Кингсбери, Лондон, ..9, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , 98/100, , , .1, , , 8, , , , ..9, , , , :-- Настоящее изобретение относится к фурнитуре распашных дверей и, в частности, к обеспечению регулируемого гнезда в головке двери для взаимодействия с направляющей 16 втулкой или шарнирным штифтом в дверной раме. 16 . Входят в употребление распашные двери, которые состоят из основной панели из листового стекла, предпочтительно безосколочного или закаленного стекла, которая поддерживается по верхнему и нижнему краям с помощью сравнительно неглубокого канала из стали или другого подходящего металла. , - , . Желательно предусмотреть регулируемое гнездо для верхнего направляющего патрубка, чтобы обеспечить возможность регулировки «подвешивания» двери 26 и обеспечения правильного закрытия, но неглубокость (т. е. вертикальный размер) металлического канала позволяет обеспечить достаточно прочный и жесткий монтаж, который довольно сложен, и который также позволяет легко отрегулировать розетку. Регулировка розетки от узкого вертикального края двери редко бывает удобной и ее трудно обеспечить в стеклянных дверях, о которых говорилось выше. Возможность регулировки сверху двери также редко бывает удобной, поскольку дверь может открываться близко под нависающим потолком, что затрудняет легкий доступ к регулировочному инструменту. " " 26 , (.., ) , . . . Учитывая вышеизложенные трудности и не ограничивая изобретение конкретно стеклянными дверями упомянутого типа, изобретение содержит гнездо для крепления 46 к верхнему краю двери и для зацепления с зависимой втулкой, образующей часть шарнирного крепления. двери, гнездо которой регулируется по длине двери с помощью шпинделя с резьбой (рис. 2/81) и регулировочной гайки на нем, которая регулируется через отверстие в фурнитуре, доступное с одной стороны (т. е. спереди или сзади) двери. , , fit46 , 2/81 - '60 (.. ) . Предпочтительно гайка имеет значительную толщину и круглую внешнюю форму, расположена в пазе, стенки которого содержат опорные поверхности, и снабжена рядом отверстий, так что гайка может поворачиваться шаг за шагом, когда дверь 60 находится в закрытом положении с целью бокового смещения шпинделя и, следовательно, гнезда, прикрепленного к нему. 55 - , , , 60 . Некоторые особенности настоящего изобретения будут дополнительно объяснены ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие один вариант его осуществления, а также конструкцию шарнирного крепления для использования с ним, на которых: фиг. 1 - вид сбоку части верхней кромки двери; Фиг.2 представляет собой его вид сверху; фиг. 3 - разрез по линии - 75 фиг. 2; и фиг. 4 - вид сбоку шарнирного монтажного узла для крепления к дверной раме, подходящего для использования вместе с дверью, показанной на фиг. 1 к 3. 80 В показанной конструкции крепления розетки стеклянная дверь состоит из основной панели 5, поддерживаемой металлическими каналами сверху и снизу. Верхний металлический швеллер 6 снабжен на поворотном конце 85 восточной металлической вставкой 7; он снабжен подвесным выступом 8 и крепится к швеллеру 6 любым подходящим способом. Во вставке 7 предусмотрен корпус 9 для раструбного элемента 10, который может перемещаться внутри вставки 90 в целях регулировки, при этом указанный корпус частично сформирован в указанном выступе 8. 15 , - %9 , : . 1 ; . 2 ; . 3 - 75 . 2; . 4 - , . 1 3. 80 , 5 . 6 85 7; 8 6 . 9 7 10 90 , 8. Раструбный элемент плотно прилегает со скольжением к корпусу поперек двери, но может свободно перемещаться в направлении длины двери. Вставка закрыта с верхней стороны накладкой 11, снабженной удлиненной прорезью 12, обеспечивающей доступ к отверстию 13 в гнезде 10 для приема шарнирного пальца, прикрепленного к дверной коробке и позволяющего регулировочное движение розетки. Неглубокий 6. канал 14 предусмотрен во вставке, проходящей вдоль двери и закрыт накладкой 11. В указанный канал вставлен шток 15 с винтовой резьбой, прикрепленный к раструбному элементу 10. Цилиндрическая гайка 16 на указанном штоке расположена в поперечном пазу во вставном элементе и снабжена рядом отверстий для рычажного механизма для регулировки вращения, а на крышке 11 также имеются прорези для освобождения гайки. 95 . 11 12 e0 4 - - 6e 679,658 13 10 . 6. 14 11. 15 10. 16 - 11 . Доступ к отверстиям в гайке 16 возможен через прорезь или отверстие на лицевой стороне (т.е. 16 (.. передняя или задняя грань) двери, как показано на рис. 1, через которую может быть пропущен автомат с целью регулировки гайки 16 резьбового штока 15 и тем самым соединенный с ним элемент гнезда 10 регулируется относительно дверной канал 6. С помощью упомянутого средства положение гнезда 10 относительно двери можно легко регулировать с любой стороны двери, чтобы при необходимости исправить «зависание» двери. ) . 1, - 16 15 10 6. - 10 " " . Предпочтительно шарнирный штифт, входящий в отверстие 13 гнезда 10, регулируется по вертикали в дверной коробке, а подходящая конструкция шарнирного крепления показана на рис. 4, на которой установлена монтажная пластина 18 для крепления к верхней части двери. рама, предпочтительно утопленная заподлицо с рамой, имеет проушины 19, к которым поворачивается левдр. Последний снабжен выпуклыми концами 21, 22, при этом первый входит в прорезь или выемку на верхнем конце шарнирного пальца 23, перемещающегося в осевом направлении в отверстии внутри бобышки 24 на пластине 18. Выпуклый конец 22 рычага 20 имеет форму вилки и входит в периферийную канавку регулировочного винта 25, вставленного в резьбовое отверстие в пластине 18, причем нижний конец винта имеет прорезь или выполнен иным образом для облегчения регулировки. Путем регулировки упомянутого винта с нижней стороны рамы рычаг 20 раскачивается, чтобы поднять или опустить шарнирный штифт 23 до его зацепления, например, с упомянутым выше гнездом, и обеспечить хорошее прилегание между этими частями. 13 10 , . 4, 18 , , 19 . 21, 22, 23 24 18. 22 20 25 18, - . 20 23 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:20:34
: GB679658A-">
: :
679659-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679659A
[]
А к Л ЭС В е в. ", . ", ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 679,659 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации. 30 декабря. 1949. 679,659 , . 30. 1949. № '3345/49. . '3345/49. Заявление МРДЕ в Чехословакии 25 июня 1949 года. 25, 1949. Опубликована полная спецификация; 24 сентября 1952 года. ; 24, 1952. Индекс при приемке: -Класс 135, (: 16e3: 24kx). : - 135, (: 16e3: 24kx). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах регулирования давления жидкости или в отношении них , 3;5. МОРАВСКА - КОЛБЕН - ДАНЕК, НАОДДНИ ПОДНИК, 38 лет, Палацкий тр., Прага , Чехословакия, чехословацкая корпорация, и МИРОСЛАВ НЕХЛЕБА, 19 лет, Гавлцкова, _.рно 16 лет, Чехословакия, гражданин Чехословакии, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом это должно быть выполнено, должны быть конкретно описаны и установлены посредством следующего утверждения: настоящее изобретение относится к регулирующему устройству для управления работой машин, например для управления скоростью первичных двигателей, при этом регулирующие импульсы получаются от генератора импульсов, приспособленного для изменения давления жидкости, служащего для передачи импульсов давления через соединительную трубку к работающему цилиндропоршневому приводу. собственно регулирующее устройство, напр. дроссельный клапан. Традиционная конструкция такого регулирующего устройства схематически показана на фиг. 1 прилагаемых чертежей. - , 3;5. - - , , 38, Palack6ho ., , , , , 19, , _. 16, , , , foll0 : , .. : , -- , .. . . 1 . Регулирующие импульсы, напр. В зависимости от скорости регулируемой машины они формируются в устройстве 1, содержащем регулятор, который приводится в движение машиной и изменяет давление масла, которое передает регулирующие импульсы через трубку 2 на поршень 3, приспособленный для возвратно-поступательного движения внутри цилиндр. Поршень нагружен пружиной 4 и имеет рабочий стержень 5, приспособленный для непосредственного приведения в действие управляющего органа регулирующего устройства, напр. впускной клапан первичного двигателя. , .. , 1, 2 3 . 4 5 , .. . Очевидно, что если при увеличении давления масла поршень под действием пружины выталкивается вверх, то через соединительную трубку 2 должно быть перемещено количество масла, соответствующее смещению поршня 3, и это Следует понимать, что требуемое ускорение столба масла внутри трубки 2 при каждом изменении давления, а также сопротивление потоку, которому подвергается движущееся масло, отрицательно влияют на работу регулирующего устройства. Чем больше перемещение исполнительного поршня 3 и чем меньше площадь поперечного сечения соединительной патрубка СО 2, тем больше будет задержка передачи регулирующего импульса; такие [Цена 2/81 задержки ухудшают стабильность работы регулирования. , , 3 2, 2 . 3 - 2, ; [ 2/81 . Целью настоящего изобретения является преодоление этих трудностей. Для этого предусмотрено устройство 55 для передачи регулирующих импульсов посредством жидкости под давлением и генератора импульсов к поршневому исполнительному механизму с подпружиненным поршнем, приспособленным для непосредственного приведения в действие управляющего органа 60 регулирующего устройства. отличающийся согласно изобретению тем, что вспомогательная жидкость под давлением вводится через порт в цилиндр указанного привода и позволяет выходить через другой порт 65, который образует седло клапана для плунжерного клапана, приспособленного для регулирования скорости вытекания жидкости через указанные отверстия, при этом конструкция такова, что указанный плунжер на своем конце, взаимодействующем с седлом клапана, подвергается давлению жидкости внутри привода, а на его противоположном конце - давлению жидкости, которое регулируется сказал генератор импульсов. . 55 ' .- 60 65 , - . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, его вариант осуществления теперь будет описан со ссылкой на фиг. 2 прилагаемых чертежей, которая схематически иллюстрирует поперечное сечение цилиндропоршневого привода 80. 75 , . 2 , -- 80 . Поршень 3, нагруженный пружиной 4, выполнен с возможностью возвратно-поступательного движения внутри цилиндра 8. Рабочий стержень 5 соединен с поршнем и служит для приведения в действие устройства управления, напр. клапан 85 (не показан). Масло под давлением, подаваемое от вспомогательного источника, течет через диафрагму 6 в пространство цилиндра 8 под поршнем 3, а в нижней части цилиндра предусмотрено отверстие 90, через которое подается вспомогательное масло. позволили сбежать. Порт 9 образует седло для плунжера 7 клапана, выполненного с возможностью возвратно-поступательного движения в корпусе 10 клапана. В этот клапанный корпус 10 открывается соединительный патрубок 2, который заполняется маслом 95 под давлением и ведет к генератору импульсов давления (не показан). Таким образом, плунжер 7 подвергается, с одной стороны, давлению масла внутри цилиндра 8, а с другой стороны, давлению масла внутри трубки 100 2: таким образом, всякий раз, когда разница между давлением в цилиндре 8 и в трубе 2 для преобразования импульсов давления в перемещения, а также для преобразования величины импульсов давления. 3, 4, 8. 5 , .. 85 ( ). , , 6 8 3, 9 90 . 9 7 10. 10 2 95 ( ). 7 8 100 2: , 8 2 , . Следует понимать, что этот принцип 60 работы может быть с успехом применен ко всем тем регулирующим устройствам, в которых импульсы давления возникают и, в зависимости от изменений регулируемой величины, и где эти импульсы 65 давления передаются через определенное расстояние посредством масла через трубку к устройству управления. 60 , , , , , 65 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения 70 и то, каким образом его следует реализовать, 70 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:20:35
: GB679659A-">
: :
679660-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 76%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679660A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ЧАРЛЬЗ ЭДМУНД БИЛ и ДЖЕЙМС ГОРДОН ПИРС 679 660 Дата подачи Полная спецификация 9 января 1951 г. - Дата подачи заявки январь. 17, 1950. № 1157/50. : 679,660 . 9, 1951 - . 17, 1950. . 1157/50. Полная спецификация опубликована в сентябре. 24, 1952. . 24, 1952. Индекс при приемке: -Класс 40(), Клж(2д:3д:6), К1(19:д9:с), Клт(5:7). :- 40(), (2d: 3d: 6), K1(19: q9: ), (5: 7). (:СПЕЦИФИКАЦИЯ (: Усовершенствования в телефонных системах или в отношении телефонных систем Мы, & , британской компании , Ливерпуль, 7, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент, и о методе. с помощью которого это должно быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: телефонные системы и, в частности, касается организации услуг «телефонного слежения» и «злонамеренного вызова». , & , , , 7, , , , , : " " " " . Под услугой «слежения за телефоном» подразумевается услуга мониторинга, посредством которой абонент, вынужденный отсутствовать у своего телефона, может перенаправлять свои входящие вызовы на ручной пульт местной или удаленной телефонной станции. Под услугой «злонамеренных вызовов» подразумевается услуга мониторинга, посредством которой абонент, которого беспокоят злонамеренные вызовы, может перехватывать свои входящие вызовы оператором с ручным управлением, который имеет возможность контролировать вызов, а также разблокировать вызывающее оборудование. " " . " " . Целью изобретения является улучшение таких устройств. . Согласно одному признаку изобретения предложено оборудование, которое в ответ на передачу с ручной панели только справочного номера абонента автоматически направляет на ручную панель все вызовы, поступающие на такую абонентскую линию. , ' ' . В соответствии с дополнительным признаком изобретения предусмотрено оборудование, посредством которого входящие вызовы на абонентскую линию автоматически направляются на ручную панель, чтобы позволить оператору завершить соединение, контролировать вызов во время разговора и удерживать соединение, позволяя при этом вызываемому абоненту для совершения других вызовов. , ' . Другие особенности изобретения станут очевидными из следующего описания одного способа его реализации, которое следует рассматривать вместе с чертежами, сопровождающими предварительную спецификацию и содержащими фиг. 1-9. В конструкции 50, показанной на чертежах, пульт управления расположен на удаленной телефонной станции. 45become [ 2/81 . 1-9. 50 , . Для того чтобы подключить абонента к услуге просмотра, оператор вставляет свой штекер в специальное гнездо, связанное с необходимой АТС 55, и набирает или отправляет ключом номер абонента. При снятии вилки к абонентской линии применяется условие маркировки. Для снятия условия маркировки оператор 60 повторяет операцию, и при повторном наборе номера абонента маркировка отключается. 55 ' . ' . , 60 , ' . При поступлении вызова на помеченную таким образом линию он перенаправляется на позицию оператора 65 без звонка в звонок нужного абонента. Оператор может поговорить с вызывающим абонентом и, если вызов подлинный и нужный абонент отсутствует, она может с помощью операции клавиши 70 соединить вызов с требуемым абонентом. При необходимости она может затем присоединиться к разговору и взять под свой контроль соединение с помощью второго нажатия клавиши, в то время как третье нажатие клавиши отключает вызываемого абонента, чтобы он мог инициировать вызовы, удерживая вызывающую последовательность переключателей. Оператор может в любой момент отключить свое контрольное оборудование, вынув вилку из разъема 80. , 65 ' ' . , , 70 . , . 80 . Обратимся теперь к транкинговой схеме (фиг. 1): оператор на ручной панели имеет доступ к селектору маркировки через групповой селектор для маркировки конкретной абонентской линии для услуги наблюдения за телефоном. Групповой селектор реагирует на первую цифру, набранную оператором, и переходит на соответствующий уровень, где ищет свободный выход на селектор с маркировкой 90. Вторая набранная цифра активизирует поворотный переключатель, связанный с зажатым селектором маркировки, для выбора конкретного дворника селектора маркировки. Третья и четвертая цифры 95 настраивают селектор маркировки как обычный окончательный селектор, а затем селектор маркировки применяет условие маркировки к маркировочному проводу соответствующей абонентской линии, который 6 появляется в банке, кратном конечного группа выбора. , . 1, ' . , 90 . , , . 95 , ' , 6 . Входящий вызов на помеченную таким образом абонентскую линию устанавливает последний селектор через предпоследний селектор . ' . Перед проверкой состояния занятости на линии вызываемого абонента селектор проверяет наличие маркировки «» и реагирует на такую маркировку, предотвращая переключение вызова на линию нужного абонента. Условие маркировки также эффективно для запуска поворотного переключателя поиска , который ищет вызывающего конечного селектора и впоследствии соединяет входящий речевой тракт с местом оператора через искатель соединения и набор реле соединения . ' , "" ' . , . Затем оператор может прослушать звонок и при необходимости подключиться к нужному абоненту. В качестве альтернативы она может отпустить вызываемого абонента и удерживать последний переключатель через узел поиска часов, если необходимо отследить вызов. . . Теперь будут подробно описаны различные схемы в том порядке, в котором переключатели используются, как описано выше. . ТИЛМРИОНОМ СМОТРЕТЬ . . Рис. 2 и 3, расположенные рядом в указанном порядке, показывают схему селектора группы часов телефона, который представляет собой 200-позиционный переключатель с двумя магнитами вертикального и поворотного типа, выполненный с так называемым прямоугольным расцепителем. Как показано на рисунке, реле работает по контуру между проводами - и + , когда переключатель используется, и после этого замыкает цепь для реле от земли через контакты N3 последовательно с резистором . Реле срабатывает и контакты B1 замыкают на землю провод . Тональный сигнал распространяется от вывода 10 на контакты S2, B2 и центральную обмотку реле А и наводится в линейные проводники за счет трансформаторного эффекта трех обмоток. Контакты 133 замыкают цепь блокировки реле , а контакты B4 продлевают массу провода через контакты 1B3 к грязесъемнику P1 нечетной розетки O1S к переключателям маркировки. Цепь подготовлена для реле , а также для вертикального магнита на контактах B5, но не завершена до тех пор, пока не разомкнется реле . . 2 3 200 - . , - + , N3 . B1 . 10 S2, B2 , . 133 B4 1B3 P1 O1S . B5 . Когда оператор начинает набирать номер, реле А размыкается и снова срабатывает каждый раз, когда циферблат открывается и закрывается. Реле размыкается. Реле закорочено, но продолжает работать до тех пор, пока на него снова не будет подано напряжение после устранения короткого замыкания. Размыкание реле А эффективно замыкает цепь реле С от земли через контакты В3, А1 и В5, а земля также протягивается по той же цепи для подачи питания на вертикальный магнит через контакты . Срабатывание реле подготавливает цепь для реле и на контактах C3. Как только переключатель перемещается в нормальное положение, срабатывают вертикальные контакты в выключенном состоянии, а контакты Ni1 подготавливают цепь для вращающегося магнита 11L. Контакты Н2 полные цепи правых обмоток реле НА и 113 от земли на частном проводе через контакты Н-13 и НР4 соответственно; при этом исходная рабочая цепь 80 реле В разорвана на контактах N3. Контакты N4 последовательно с контактами B7 подготавливают цепь для реле , но это реле не сработает до тех пор, пока не разомкнется реле или { 85. - . -, - . B3, , B5, ,. C3. - , Ni1 11L. N2 113 -13 NR4 ; 80 N3. N4 B7 , { 85 . Реле в рабочем режиме подготавливает для себя цепь удержания на массу стеклоочистителя P2 на контактах IIA2 и замыкает другую точку в цепи вращающегося магнита на контактах HA5. Реле Н1В в рабочем режиме выполняет аналогичные функции и замыкает цепь удержания реле на контактах I1134 и цепь удержания себя на контактах 11t5. Контакты (; замыкают 95 следующую точку в цепи управления поворотного магнита. P2 ' IIA2, HA5. H1B , contactsI1134 , 11t5. (; 95 . Вертикальный магнит переводит переключатель на необходимый уровень в ответ на импульс реле А. Из-за короткого замыкания, периодически возникающего на его обмотке, реле В становится медленным и остается включенным на протяжении всего цикла срабатывания. импульсы. Реле также медленно срабатывает и остается в рабочем состоянии во время подачи импульса 105, но в конце импульсной последовательности реле остается стабильно включенным и реле размыкается. При этом контакты С5 замыкают цепь роторного магнита от земли через контакты НВ136, НА5, левые 110 низкоомные обмотки реле НВ и НА, а также контакты С5, N1 и . На вращающийся магнит подается напряжение, и он приводит дворники в зацепление с первым набором контактов блока. и в 115 конце своего хода размыкает контакты прерывателя 1RMC для обесточивания. На первом поворотном шаге срабатывают поворотные контакты , а контакты NR2 отсоединяют массу на проводе 120 от дворника P2. На контактах NR3 и NR4 первоначальные рабочие цепи реле и опускаются, и из-за отключения цепи удержания этих реле на контактах вращающихся магнитов 123 их дальнейшая работа теперь зависит от заземления. дворниками P2 и P1 соответственно. , . ( , -- ( . -- 105 , . C5 HB136, HA5, - 110 , C5, N1 . - . 115 , 1RMC - . - , NR2 120 P2. NR3 NR4 ), 123 P2 P1 . Цепь питания вертикального магнита БМ размыкается на контактах 180 679,660 67'9,660 НРС, и эти контакты также подготавливают импульсную цепь для селектора маркировки при его вводе в эксплуатацию. 180 679,660 67'9,660 , . Тем временем при отпускании реле замыкается замыкание реле на землю через контакты B3, , 06 и EA5. B3, , 06 EA5. Последующее срабатывание реле подготавливает для себя цепь блокировки на контактах , а для реле и 1RC на контактах E2 подготавливается управляющая цепь. , 1RC E2. Теперь могут возникнуть четыре возможности, а именно. , . что стеклоочиститель P1 задействует свободную линию, а стеклоочиститель P2 задействует занятую линию, что оба стеклоочистителя задействуют свободные линии, что стеклоочиститель 1'2 задействует свободную линию, а стеклоочиститель P1 задействует занятую линию, или что оба дворника включатся в работу занятые линии. P1 P2 , , 1'2 P1 , . Рассмотрим первый случай, когда P1 обнаруживает свободную линию, а P2 обнаруживает занятую линию. Поскольку стеклоочиститель 1'1 не замыкает землю, не предусмотрена цепь для поддержания реле , которое поэтому размыкается и на контактах HB3 подается земля от провода к стеклоочистителю P1I через контакты S1 и 134. Стеклоочиститель P2 зацепил массу, но цепь питания реле на контактах lB4 отключена. Релав также отключается с небольшой задержкой из-за шунтирующего резистора . Во время отпускания реле , отпускание реле замыкает цепь управления реле на контактах HB7, а срабатывание реле замыкает другую цепь срабатывания реле от земли на проводе 1' через контакты и 1133. Таким образом, реле снова срабатывает после кратковременного отпускания. Теперь подготовлена цепь для подключения дворника B1 к земле от контактов B3 через импульсные контакты и контакты B5, , .C2, HB2 и 1A4, когда реле снова размыкается. P1 P2 . 1'1 , HB3 P1I S1 134. P2 , lB4. . , HB7, 1' 1133. - . B1 B3 B5, , .C2, HB2 1A4 . Если обе обнаруженные розетки неактивны, ни реле , ни реле не могут быть удержаны над соответствующим тестовым стеклоочистителем, и они оба обесточиваются. Реле срабатывает и связывается с . Замкните цепь для реле , которое снова сработает и подготовит импульсную цепь для стеклоочистителя B1 таким же образом, как и . до. , , -. . -, B1 . . В третьем случае, когда дворник P1 касается массы, а дворник P2 нет, реле обесточивается (и реле 5b остается включенным. Затем подготавливается импульсная схема для очистки B2 на контактах B3, A1, , , RC2 и HB2, а реле работает на контактах N4, B7 и iA3, обеспечивая дополнительную цепь удержания для реле на контактах CA1. P1 P2 , -( 5b . B2 B3, A1, , , RC2 HB2, N4, B7 iA3 CA1. Тестовое гнездо TJ1 подключается последовательно с тестовым звонком через провод 13, чтобы указать, к какой группе из ста розеток подключена. Использование Если обе обнаруженные розетки заняты, оба реле и остаются под напряжением, и, следовательно, когда контакты прерывателя снова замыкаются, магнит повторно включается4 и перемещает стеклоочистители на следующий шаг. В новом положении розетки проверяются, как и раньше. Если дворники продвигаются по всей группе, ни один из дворников не сталкивается со свободной линией, достигается положение одиннадцатого шага, в котором срабатывают кулачковые пружины 75 . Контакты S2 заменяют сигнал готовности линии на сигнал «занято» по выводу 11. TJ1 13 . , , , , -energise4 . . , - 75 . S2 11. Предположим, что после набора первой цифры найдена свободная розетка, соответствующий движок Б считывается для передачи импульсов заземления на магнит 25-розеточного поворотного переключателя через контакты , показанные на рис. 4. Когда реле А размыкается в начале второй набранной цифры, реле. снова управляет 85 контактами B3, A1 и B5, а на контактах (2 замыкается цепь реле через контакты 13B3, и E2. Реле срабатывает, контакты EA5 создают цепь блокировки для реле , а контакты EA4 90 и ] ) являются цепями срабатывания и удержания соответственно для реле (0. , , 25- , . 4. , . 85 B3, A1 B5, (2 13B3, E2. EA5 EA4 90 ] ) (0. ТЕЛЕФОННЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ. { ] . Действуя по схеме рис. 4, магнит реагирует на последовательность земляных 95 импульсов, соответствующих второй цифре, и переводит дворники WS1 и WS2 на соответствующие контакты. Во время последовательности импульсов реле и остаются включенными, но в конце последовательности реле 100 размыкается после периода медленного отпускания, и реле остается постоянно включенным. При отпускании реле замыкается цепь срабатывания реле 1RC от земли через контакты B33, NI1, E2, C2 и EA4 и 105 замыкается также цепь удержания на контактах ;A1 и RC4. Цепь удержания реле размыкается на контактах C6, и это реле размыкается после периода медленного расцепления. Реле теперь поддерживается 110 включенным от земли через контакты B3, NL1, C0 и , а реле 110 удерживается через контакты EA1 и 1TC4. Срабатывание реле R1C подготавливает замыкание для реле на контактах RC1 и на контактах 115 RC02 переключает импульсный путь с 3! к соответствующему . . 4 95 WS1 WS2 . , , 100 - , . , 1RC B33, NI1, E2, C2 EA4 105 ;A1 RC4. C6 - . 110 B3, , C0 , 110 EA1 1TC4. R1C RC1 115 RC02 3! . Реле А против срабатывания в начале третьей последовательности импульсов, а реле С работает как прежде. При срабатывании реле 120 С контакты С6 размыкают цепь реле ЕА, которое впоследствии размыкается. , . 120 , C6 . и реле 110 затем удерживается на контактах 01. Земля подключается к соответствующему дворнику М при каждом импульсе, а на вертикальный магнит 125 подается питание через контакты ANRI2, чтобы перевести двухпозиционный маркировочный переключатель на соответствующий уровень. Как только этот переключатель выключается в нормальном режиме, срабатывают ненормальные контакты 679,660. Контакты AN3 замыкают рабочую цепь реле через контакты ANR1 и C02. Контакты AN4 подают защитное заземление на провод селектора маркировки и, следовательно, на скребок первого селектора, а контакты A15 соединяют скребок первого селектора с поворотным магнитом R131IA двухходового селектора маркировки. Реле замыкает на себя цепь удержания на контактах EiB1, а на контактах EB2 отключает стеклоочиститель WS2. 110 01. , 125 ANRI2 ,- ) . -, - 679,660 . AN3 ANR1 C02. AN4 A15 R131IA . EiB1 EB2 WS2. В конце третьей импульсной последовательности реле снова продолжает постоянно работать, чтобы разблокировать реле . Реле повторно срабатывает по цепи, замкнутой на контактах C6, от земли через контакты B3, NR1, C6 и EBA5 и подготавливает свою собственную цепь удержания в конце третьей импульсной последовательности. контакты Е1. Цепь реле размыкается на контактах C1, и это реле впоследствии размыкается, но период медленного отпускания удерживает контакты RC1 в рабочем состоянии достаточно долго, чтобы на мгновение замкнуть цепь для реле , которое срабатывает. , . - C6 B3, NR1, C6 EBA5 E1. C1, , - RC1 . заземляет контакты B3, NR1, C4, EA3 и 1RC1 и фиксируется на контактах . При отпускании реле цепь импульсирования переключается обратно на дворник В на контактах RC2 и следующая последовательность импульсов поступает на поворотный магнит через контакты AN5. B3, NR1, C4, EA3 1RC1, . RC2 AN5. В начале четвертой последовательности импульсов реле А размыкается и реле С снова срабатывает. Цепь удержания реле теперь поддерживается на контактах B3, .1, C6 и , и замыкается цепь реле для повторного срабатывания от земли на контактах B3, , E2 и C2. Однако на этом этапе реле повторно не срабатывает. , . B3, .1, C6 , - B3, , E2 C2. , , - . Первый импульс, полученный на поворотном магните через скребок первого переключателя и контакты AN5 селектора маркировки, подает питание на магнит и приводит дворники на всех банках по W10 к первым контактам. При этом срабатывают обычные поворотные контакты и контактами ANR2 подключают одну сторону обмотки реле 0СО к дворнику М первого селектора. Реле теперь продолжает работать через собственные контакты EB1. Дворники W1-W10 переключаются в зависимости от набора четвертой цифры на соответствующих контактах своих банков, которые подключены к банку, кратному группы окончательных селекторов. AN5 , W10 . ANR2 0CO . EB1. W1
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679656A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6 67d656 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 7 декабря 1949 г. 6 67d656 : 7, 1949. № 31357/49. . 31357/49. Заявление подано в Швейцарии 29 июля 1949 года. 29, 1949. Полная спецификация опубликована: 24 сентября 1952 г. : 24, 1952. Индекс при приемке - Классы 78(), E15; и 108(), Все. - 78(), E15; 108(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Контейнер для железнодорожных перевозок Мы, , акционерное общество, должным образом организованное в соответствии с законодательством Швейцарии, из Райнфельдена, Швейцария, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены. в следующем заявлении: Известно, что используются железнодорожные транспортные контейнеры, которые вообще или лишь в ограниченной степени не способны. используются в качестве дорожных транспортных средств, так что до сих пор неизбежно приходилось перегружать контейнеры у диспетчеров на подходящее дорожное транспортное средство и, по крайней мере, в случае больших контейнеров, осуществлять перегрузку с дорожного транспортного средства на железнодорожный вагон с помощью кранов. Поэтому кран нужен не только на станциях отправления и прибытия, но и у диспетчеров и у грузополучателей. Это потребовало не только значительных затрат времени, но, по крайней мере, для больших контейнеров, а также специального передвижного оборудования и особых дорожных транспортных средств, пригодных для перевозки этих контейнеров. , , , , , , : , , . , , , , . , , . , , , . Настоящее изобретение направлено на устранение этих недостатков. . В соответствии с одним аспектом настоящего изобретения железнодорожный транспортный контейнер, снабженный колесами, посредством которых он приспособлен для перекатывания по пандусу или тому подобному на погрузочную платформу железнодорожного вагона или грузовика, отличается тем, что колеса имеют такую размеры, обеспечивающие возможность буксировки контейнера по дорогам механическим дорожным транспортным средством с нормальной скоростью, при этом общая длина контейнера не превышает ширины указанной погрузочной платформы, чтобы контейнер можно было загрузить на вагон или грузовик поперечно продольной оси последнего, при этом указанный контейнер снабжен буксировочным устройством, посредством которого он может буксироваться указанным механическим транспортным средством. , , - , , - . Согласно дополнительному аспекту изобретения железнодорожный транспортный контейнер, снабженный колесами, посредством которых он приспособлен для перекатывания по пандусу или тому подобному на погрузочную платформу железнодорожного вагона или грузовика, отличается тем, что он прикреплен к вагон, снабженный фаркопом [цена 2/81 и указанными колесами, размеры колес которых позволяют буксировать контейнер по дорогам механическим транспортным средством с нормальной скоростью, габаритная длина 55 контейнера и/или вагона, не превышающего ширину указанной погрузочной платформы таким образом, чтобы контейнер и вагон можно было загрузить в вагон или грузовой автомобиль поперек продольной оси последнего. 60 На прилагаемом чертеже показан пример контейнера для железнодорожного транспорта в соответствии с изобретением и иллюстрируется простая процедура погрузки контейнера на железнодорожный грузовик или выгрузки из него с использованием тягача или аналогичной силы. управляемый автомобиль. , , [ 2/81 , - , 55 / . 60 , , , - . На указанном чертеже: На рис. 1 показаны три аналогичных железнодорожных транспортных контейнера, загруженных на железнодорожный грузовик. 70 На рис. 2 показан идентичный железнодорожный транспортный контейнер, выгружаемый из грузовика и загружаемый в грузовик, причем виды показаны под прямым углом к рис. 1. 75 В проиллюстрированном примере железнодорожный транспортный контейнер 1 приспособлен для использования в качестве контейнера для жидкостей и разъемно прикреплен к вагону 2, который содержит четыре опорных катка 3, расположенных по углам воображаемого прямоугольника 80, образуя из железнодорожного транспортного контейнера прицеп. для дорожных транспортных средств. Тележка 2 снабжена убирающимся буксировочным устройством 8, показанным в рабочем состоянии в левой части фиг. 2 и в походном положении 85 в правой части фиг. 2. Контейнер для железнодорожного транспорта с его перевозкой имеют такие размеры, чтобы длина не превышала ширины В грузовой платформы железнодорожного вагона 4. Таким образом, несколько таких контейнеров 90 1 могут быть расположены рядом на грузовой платформе стандартного грузовика 4, как более подробно показано на фиг. 1. : . 1 . 70 . 2 , . 1. 75 1 2 3 80 , . 2 8, . 2 85 . 2. 4. 90 1 4, . 1. Для того чтобы можно было загрузить или выгрузить контейнер из железнодорожной фуры, достаточно 95 предусмотреть пандус 5 рядом с железнодорожным путем 6. , 95 5 6. Затем одну боковую стенку 7 грузовика можно повернуть вниз на рампу 5, после чего контейнер 1, передвигающийся на собственных опорных колесах, можно вытащить из грузовика 100 4 и по дороге к грузополучателям. Аналогичным образом его можно забрать у грузополучателя и погрузить в грузовик без какого-либо дополнительного вспомогательного оборудования. 7 5 1, , 100 4 . . Поскольку контейнеры, как уже упоминалось, предназначены для использования в качестве дорожных транспортных средств, желательно оборудовать их колесами 3 с пневматическими шинами или, альтернативно, колесами с цельнорезиновыми или подобными шинами. , , , 3 , , . Следует понимать, что такие контейнеры пригодны для смешанной железнодорожной и автомобильной перевозки многих видов грузов, которые слишком многочисленны, чтобы их можно было назвать конкретно. . Следует отметить, что уже предлагалось снабдить контейнер для перевозки в железнодорожных вагонах или грузовиках небольшими роликами, которые не подходят для использования в качестве опорных колес, хотя во время погрузки или разгрузки контейнера на вагон или с него или При этом указанные ролики передвигаются по рельсам, встроенным в специальное погрузочно-разгрузочное оборудование, предусмотренное для этой цели. , , , . Настоящее изобретение устраняет необходимость создания такого специального оборудования, и не предполагается, что упомянутое предшествующее предложение должно соответствовать объему следующей формулы изобретения. . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:20:31
: GB679656A-">
: :
679657-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679657A
[]
РПЦЕНТЬИ< С-Э"ЦИ '< - " ПАЛАТКА СПЕЦИФИКАЦИЯ 679,657 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 декабря 1949 г. 679,657 : 12, 1949. № 31893/49. . 31893/49. Перевязка АБП произведена во Франции 13 декабря 1948 года. 13, 1948. Комп! Спецификация Опубликовано: 24 сентября, 1952 ! : 24, 1952 Индекс при приемке: - Классы 38(), (: 4); 39(), (: 2e4c); и 138(), E2f. : - 38(), (: 4); 39(), (: 2e4c); 138(), E2f. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических гладилок Мы, МАКС ЧЕССЕН, гражданин России по рождению, 9-11 лет, улица Абель Ферри, Париж, Франция, и ЮШЕР ЗИНОВИ МУНЩАК, гражданин Соединенных Штатов Америки, 17 лет, улица дю Генерал Ниокс , Париж, Франция, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к портативным электрическим паровым утюгам, в которых железный корпус образует котел, имеющий достаточный запас воды для работы как автономного агрегата, независимо от какой-либо дополнительной внешней установки. , , , 9-11, , , , , , 17, , , , , : -, - , - , . Целью изобретения является создание портативного, легкого и безопасного бытового прибора такого типа для глажки паром в течение длительного периода работы с небольшим потреблением воды, при котором подача пара могла бы быть прервана в любой момент для того, чтобы обеспечить сушку. -глажка. , -, , , -. До сих пор это было возможно, за исключением стационарных установок, только с такими утюгами, где пар2 генерируется путем впрыскивания воды по каплям через горячую подошву. Но недостатком такого утюга является необходимость использования исключительно дистиллированной воды во избежание накипи мелких водоходов, что очень неудобно для пользователя. , , wher2 , , . -, . Утюг, сконструированный в соответствии с данным изобретением, может использоваться либо как автономный паровой утюг с запасом воды, достаточным для работы в течение почти одного часа, либо как обычный автоматический сухой утюг, посредством которого может осуществляться переход от пара к сухому глажению и обратно. мгновенно, не выливая воду из бойлера. Кроме того, этот утюг можно использовать для подачи постоянного потока пара без значительного нагрева подошвы для пропаривания бархатных тканей, меха, обивки и т.п. , - ' , -, , . , -, - , , . Эти результаты получены при использовании следующих средств, образующих вещество изобретения. , ' . Во-первых, используются два независимых нагревательных элемента, один для подошвы. еще один для котла. вместо взаимозависимого нагрева обоих тел. обычно используется в портативных паровых утюгах. Будучи включенными в схему независимо, они могут включаться по мере необходимости одновременно или раздельно: для сухой глажки будет включаться только нагреватель подошвы 55, для глажки с паром - оба нагревателя одновременно, а для отпаривания. деликатные ткани только бойлер-обогреватель. , , -. . . -. , , : - - 55 , - , - -. Используются два независимых термочувствительных элемента: один для регулирования температуры подошвы в зависимости от типа ткани, которую нужно гладить, а другой для предотвращения перегрева корпуса бойлера, когда в нем больше нет воды. . 65 Вместо установки термостатических переключателей внутри корпуса утюга, в очень жаркой среде и недоступной для проверки или ремонта, два переключателя расположены снаружи корпуса утюга, в полости 70 в задней части утюга, где к ним легко получить доступ. для осмотра, без необходимости разбирать утюг и где умеренная температура окружающей среды очень полезна для сохранения контактов и пружин; это стало возможным только благодаря конструкции термостатических устройств, как описано далее. - , -, , , , . 65 , -, 70 , , , 75 ; , . Для нагревателя котла предусмотрен автоматический выключатель, управляемый весом самого утюга, с целью прекращения образования пара при установке утюга вертикально на пятку; при этом не будет бесполезной траты тока, пара и воды во время перерывов в глажке, а продолжительность одного залива воды соответственно увеличивается. Кроме того, это способствует безопасности пользователя: а именно, если бы котел нагревался в вертикальном положении, верхняя часть его дна, не покрытая водой, 90 перегревалась бы, а при возврате в горизонтальное положение могла бы вызвать чрезмерный взрывной выброс пара; это неудобство предотвращается за счет автоматической остановки нагрева котла в вертикальном положении. , 80 , ; , , - . , : , , , , 90 , , -; . Между двумя нагревателями, для подошвы и для котла предпочтительно предусмотрена теплоизоляция, выполненная слоем воздуха и, возможно, другими изолирующими материалами, чтобы предотвратить взаимодействие двух нагревателей. , - , , , 100 . Образующийся пар подается из котла на подошву следующим образом: после прохождения через фильтр, предусмотренный в паросборнике, расположенном на крышке котла, чтобы задержать частицы воды, которые могут остаться, пар подается в подошва с помощью трубы, настолько встроенной в корпус котла, что она перегревается вблизи нагревателя котла. - : - , - - . Изобретение будет лучше понято при обращении к следующему описанию и прилагаемым чертежам, которые представляют только один вариант осуществления изобретения. Могут быть сделаны несколько модификаций, входящих в объем формулы изобретения. , . . На рисунках: : Фиг.1 представляет собой вертикальный продольный разрез по линии А-А на фиг.2 электрического парового утюга, сконструированного в соответствии с принципами изобретения. . 1 , - . 2, - . На рис. 2 показан вид сверху снятой подошвы утюга. . 2 - - . На рис. 3 представлен вид сверху на днище котла снизу. . 3 . Фиг.4 представляет собой вертикальное сечение по линии - на фиг.2. . 4 - - . 2. На фиг.5 показан вид сверху передней части подошвы, вид снизу. . 5 - -, . Фиг.6 представляет собой вертикальное сечение задней части утюга по линии - на фиг.2. . 6 - . 2. Фиг.7 представляет собой вид в вертикальной проекции задней части утюга. . 7 . На рис. 8 представлен вид сверху той же железной детали. . 8 - . Фиг.9 представляет собой увеличенный вид конструкции переключателя 32. . 9 32. Корпус утюга включает в себя парогенерирующий котел 1, который в этом варианте выполнения представлен цельным алюминиевым литьем; но он также может быть изготовлен из чугуна или стали. Крышка 2 котла снабжена куполом 3, откуда образующийся пар проникает по трубе 4 с коленом 10, заделанным в отливку, к отверстию 11 днища. Залив воды осуществляется через отверстие 5 (рис. 4), закрывающееся пробкой. Внутри котла предусмотрены перегородки 6, препятствующие движению воды при перемещении утюга и, таким образом, предотвращающие забрызгивание паропровода водой; при этом отверстие трубы защищено от проникновения частиц воды фильтром из металлоткани 7, расположенным внутри купола. Днище 8 котла нагревается нагревателем 9, состоящим в данном варианте из мотка никель-хромовой проволоки, расположенного в пазах отливки днища, залитого подходящим жароупорным цементом; Очевидно, можно использовать любой другой нагреватель подходящей формы. - 1, - ; - . 2 3, , 4, - 10, , 11 . - 5 (. 4), . 6 , , - ; - 7, . 8 9, - , , - ; . Змеевик сопротивления устроен так, чтобы равномерно нагревать поверхность днища котла и особенно концевое колено 10 паропроводящей трубы для перегрева пара. Это позволяет получить с помощью этого утюга 65 поток сухого пара без сильного нагрева подошвы, что важно при обработке некоторых деликатных тканей или меха. 70 Подошва 12, изготовленная из твердого алюминиевого сплава и прикрепленная к корпусу котла винтами 13 и 14, отделена от днища котла воздушной прослойкой 15, образованной полостями соприкасающихся подошвы и поверхностей котла, обеспечивающей теплоизоляция между ними. Это пустое пространство также можно заполнить любым подходящим теплоизоляционным материалом; асбестовый шнур может быть расположен в канавке 17, предусмотренной на периферии подошвы. За исключением паровой камеры 16, подошва и котел находятся в непосредственном контакте только через широко расположенные небольшие выступы 18 по периферии подошвы. Нагреватель 9 подошвы имеет конструкцию, аналогичную конструкции котла 85, и устроен так, чтобы равномерно нагревать поверхность подошвы и особенно паровую камеру 16. - 10 , . , 65 , -, . 70 - 12, 13 14, 15, , . - ; 17 -. 16, - 18 -. 9 , 85 - 16. Последняя содержит обращенную к отверстию паропровода 11 полость 20, 90, из которой пар, расширяясь вокруг ребер 21, проникает через небольшие перфорации 22 в канавку 23 (фиг. 5), выполненную на поверхности подошвы. -плита для распределения пара по гладимым предметам. , - 11, 20, 90 , 21, , 22, 23 (. 5) - . Оба независимых сопротивления нагревателя имеют 95 один конец, соединенный с общей клеммой 24, а другие концы соответственно с клеммами 25 и 26, при этом три клеммы установлены в полости в задней части корпуса котла, закрытой крышкой 27. Ток 100 подается по кабелю, не показанному на чертежах, закрепленному на пластиковой железной ручке 29 и 28, причем один проводник подключается к общей клемме 24, а другой через соответствующие термовыключатели 30 и 105 31 к клеммы 25 и 26, при этом ток проходит от переключателей 30 и 31 через промежуточный переключатель 32, который описан далее. 95 24 -- 25 26, , 27. 100 , , 29 28, 24 , 30 105 31, 25 26, 30 31 32, . Термостатический переключатель 30, регулирующий температуру подошвы, управляется биметаллической полоской 33, закрепленной непосредственно на подошве, причем отклонения свободного конца этой биметаллической полосы передаются с помощью вертикального плунжера. 34 115 изолированным концом, к пружинам 35 выключателя. Давление пружин, снабженных серебряными контактами 36, регулируется винтом 37, имеющим изолированный конец, и ручкой 38. Положение этой ручки 120 указано на шкале на крышке 27 и позволяет регулировать температуру подошвы для любых тканей. В пределе перемещения этой ручки ток для подошвы отключается. 125 Термостатический переключатель 31, который con679,657 перегревался перед прохождением через перфорированную подошву к гладильной поверхности, полость в задней части утюга, содержащую переключатели регулирования температуры подошвы и бойлера, а также дополнительный автоматический переключатель для прерывания паропроизводство, когда утюг стоит на пятке, и крышку для указанной полости, включающую шкалу с ручкой для регулирования правильной температуры 55 для каждой ткани и для включения и выключения тока питания подошвы, а также переключатель для отключения генерации пара. 30, -, 33, -, , 34 115 , 35 . , - 36, 37, 38. 120 27 - . - . 125 31, con679,657 - , - , 55 -, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:20:32
: GB679657A-">
: :
679658-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679658A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки в , октябрь. 19, 1950. . 19, 1950. Дата подачи заявления декабрь. 28,1949. . 28,1949. Полная спецификация опубликована 24 сентября 1952 г. 24, 1952. 679,658 № 33147/49. 679,658 . 33147/49. Индекс при приемке: -Класс 65(), (:3cx), F3m(1:3:5). :- 65(), (: 3cx), F3m(1: 3: 5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования петель для распашных дверей Мы, , британская компания, адрес 98/100, Тоттенхэм Роуд, Лондон, .1, и ДЭНИЭЛ ЭДСОН, британский подданный, адрес 8, Элмвуд А Кресент, Кингсбери, Лондон, ..9, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , 98/100, , , .1, , , 8, , , , ..9, , , , :-- Настоящее изобретение относится к фурнитуре распашных дверей и, в частности, к обеспечению регулируемого гнезда в головке двери для взаимодействия с направляющей 16 втулкой или шарнирным штифтом в дверной раме. 16 . Входят в употребление распашные двери, которые состоят из основной панели из листового стекла, предпочтительно безосколочного или закаленного стекла, которая поддерживается по верхнему и нижнему краям с помощью сравнительно неглубокого канала из стали или другого подходящего металла. , - , . Желательно предусмотреть регулируемое гнездо для верхнего направляющего патрубка, чтобы обеспечить возможность регулировки «подвешивания» двери 26 и обеспечения правильного закрытия, но неглубокость (т. е. вертикальный размер) металлического канала позволяет обеспечить достаточно прочный и жесткий монтаж, который довольно сложен, и который также позволяет легко отрегулировать розетку. Регулировка розетки от узкого вертикального края двери редко бывает удобной и ее трудно обеспечить в стеклянных дверях, о которых говорилось выше. Возможность регулировки сверху двери также редко бывает удобной, поскольку дверь может открываться близко под нависающим потолком, что затрудняет легкий доступ к регулировочному инструменту. " " 26 , (.., ) , . . . Учитывая вышеизложенные трудности и не ограничивая изобретение конкретно стеклянными дверями упомянутого типа, изобретение содержит гнездо для крепления 46 к верхнему краю двери и для зацепления с зависимой втулкой, образующей часть шарнирного крепления. двери, гнездо которой регулируется по длине двери с помощью шпинделя с резьбой (рис. 2/81) и регулировочной гайки на нем, которая регулируется через отверстие в фурнитуре, доступное с одной стороны (т. е. спереди или сзади) двери. , , fit46 , 2/81 - '60 (.. ) . Предпочтительно гайка имеет значительную толщину и круглую внешнюю форму, расположена в пазе, стенки которого содержат опорные поверхности, и снабжена рядом отверстий, так что гайка может поворачиваться шаг за шагом, когда дверь 60 находится в закрытом положении с целью бокового смещения шпинделя и, следовательно, гнезда, прикрепленного к нему. 55 - , , , 60 . Некоторые особенности настоящего изобретения будут дополнительно объяснены ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие один вариант его осуществления, а также конструкцию шарнирного крепления для использования с ним, на которых: фиг. 1 - вид сбоку части верхней кромки двери; Фиг.2 представляет собой его вид сверху; фиг. 3 - разрез по линии - 75 фиг. 2; и фиг. 4 - вид сбоку шарнирного монтажного узла для крепления к дверной раме, подходящего для использования вместе с дверью, показанной на фиг. 1 к 3. 80 В показанной конструкции крепления розетки стеклянная дверь состоит из основной панели 5, поддерживаемой металлическими каналами сверху и снизу. Верхний металлический швеллер 6 снабжен на поворотном конце 85 восточной металлической вставкой 7; он снабжен подвесным выступом 8 и крепится к швеллеру 6 любым подходящим способом. Во вставке 7 предусмотрен корпус 9 для раструбного элемента 10, который может перемещаться внутри вставки 90 в целях регулировки, при этом указанный корпус частично сформирован в указанном выступе 8. 15 , - %9 , : . 1 ; . 2 ; . 3 - 75 . 2; . 4 - , . 1 3. 80 , 5 . 6 85 7; 8 6 . 9 7 10 90 , 8. Раструбный элемент плотно прилегает со скольжением к корпусу поперек двери, но может свободно перемещаться в направлении длины двери. Вставка закрыта с верхней стороны накладкой 11, снабженной удлиненной прорезью 12, обеспечивающей доступ к отверстию 13 в гнезде 10 для приема шарнирного пальца, прикрепленного к дверной коробке и позволяющего регулировочное движение розетки. Неглубокий 6. канал 14 предусмотрен во вставке, проходящей вдоль двери и закрыт накладкой 11. В указанный канал вставлен шток 15 с винтовой резьбой, прикрепленный к раструбному элементу 10. Цилиндрическая гайка 16 на указанном штоке расположена в поперечном пазу во вставном элементе и снабжена рядом отверстий для рычажного механизма для регулировки вращения, а на крышке 11 также имеются прорези для освобождения гайки. 95 . 11 12 e0 4 - - 6e 679,658 13 10 . 6. 14 11. 15 10. 16 - 11 . Доступ к отверстиям в гайке 16 возможен через прорезь или отверстие на лицевой стороне (т.е. 16 (.. передняя или задняя грань) двери, как показано на рис. 1, через которую может быть пропущен автомат с целью регулировки гайки 16 резьбового штока 15 и тем самым соединенный с ним элемент гнезда 10 регулируется относительно дверной канал 6. С помощью упомянутого средства положение гнезда 10 относительно двери можно легко регулировать с любой стороны двери, чтобы при необходимости исправить «зависание» двери. ) . 1, - 16 15 10 6. - 10 " " . Предпочтительно шарнирный штифт, входящий в отверстие 13 гнезда 10, регулируется по вертикали в дверной коробке, а подходящая конструкция шарнирного крепления показана на рис. 4, на которой установлена монтажная пластина 18 для крепления к верхней части двери. рама, предпочтительно утопленная заподлицо с рамой, имеет проушины 19, к которым поворачивается левдр. Последний снабжен выпуклыми концами 21, 22, при этом первый входит в прорезь или выемку на верхнем конце шарнирного пальца 23, перемещающегося в осевом направлении в отверстии внутри бобышки 24 на пластине 18. Выпуклый конец 22 рычага 20 имеет форму вилки и входит в периферийную канавку регулировочного винта 25, вставленного в резьбовое отверстие в пластине 18, причем нижний конец винта имеет прорезь или выполнен иным образом для облегчения регулировки. Путем регулировки упомянутого винта с нижней стороны рамы рычаг 20 раскачивается, чтобы поднять или опустить шарнирный штифт 23 до его зацепления, например, с упомянутым выше гнездом, и обеспечить хорошее прилегание между этими частями. 13 10 , . 4, 18 , , 19 . 21, 22, 23 24 18. 22 20 25 18, - . 20 23 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:20:34
: GB679658A-">
: :
679659-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679659A
[]
А к Л ЭС В е в. ", . ", ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 679,659 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации. 30 декабря. 1949. 679,659 , . 30. 1949. № '3345/49. . '3345/49. Заявление МРДЕ в Чехословакии 25 июня 1949 года. 25, 1949. Опубликована полная спецификация; 24 сентября 1952 года. ; 24, 1952. Индекс при приемке: -Класс 135, (: 16e3: 24kx). : - 135, (: 16e3: 24kx). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах регулирования давления жидкости или в отношении них , 3;5. МОРАВСКА - КОЛБЕН - ДАНЕК, НАОДДНИ ПОДНИК, 38 лет, Палацкий тр., Прага , Чехословакия, чехословацкая корпорация, и МИРОСЛАВ НЕХЛЕБА, 19 лет, Гавлцкова, _.рно 16 лет, Чехословакия, гражданин Чехословакии, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом это должно быть выполнено, должны быть конкретно описаны и установлены посредством следующего утверждения: настоящее изобретение относится к регулирующему устройству для управления работой машин, например для управления скоростью первичных двигателей, при этом регулирующие импульсы получаются от генератора импульсов, приспособленного для изменения давления жидкости, служащего для передачи импульсов давления через соединительную трубку к работающему цилиндропоршневому приводу. собственно регулирующее устройство, напр. дроссельный клапан. Традиционная конструкция такого регулирующего устройства схематически показана на фиг. 1 прилагаемых чертежей. - , 3;5. - - , , 38, Palack6ho ., , , , , 19, , _. 16, , , , foll0 : , .. : , -- , .. . . 1 . Регулирующие импульсы, напр. В зависимости от скорости регулируемой машины они формируются в устройстве 1, содержащем регулятор, который приводится в движение машиной и изменяет давление масла, которое передает регулирующие импульсы через трубку 2 на поршень 3, приспособленный для возвратно-поступательного движения внутри цилиндр. Поршень нагружен пружиной 4 и имеет рабочий стержень 5, приспособленный для непосредственного приведения в действие управляющего органа регулирующего устройства, напр. впускной клапан первичного двигателя. , .. , 1, 2 3 . 4 5 , .. . Очевидно, что если при увеличении давления масла поршень под действием пружины выталкивается вверх, то через соединительную трубку 2 должно быть перемещено количество масла, соответствующее смещению поршня 3, и это Следует понимать, что требуемое ускорение столба масла внутри трубки 2 при каждом изменении давления, а также сопротивление потоку, которому подвергается движущееся масло, отрицательно влияют на работу регулирующего устройства. Чем больше перемещение исполнительного поршня 3 и чем меньше площадь поперечного сечения соединительной патрубка СО 2, тем больше будет задержка передачи регулирующего импульса; такие [Цена 2/81 задержки ухудшают стабильность работы регулирования. , , 3 2, 2 . 3 - 2, ; [ 2/81 . Целью настоящего изобретения является преодоление этих трудностей. Для этого предусмотрено устройство 55 для передачи регулирующих импульсов посредством жидкости под давлением и генератора импульсов к поршневому исполнительному механизму с подпружиненным поршнем, приспособленным для непосредственного приведения в действие управляющего органа 60 регулирующего устройства. отличающийся согласно изобретению тем, что вспомогательная жидкость под давлением вводится через порт в цилиндр указанного привода и позволяет выходить через другой порт 65, который образует седло клапана для плунжерного клапана, приспособленного для регулирования скорости вытекания жидкости через указанные отверстия, при этом конструкция такова, что указанный плунжер на своем конце, взаимодействующем с седлом клапана, подвергается давлению жидкости внутри привода, а на его противоположном конце - давлению жидкости, которое регулируется сказал генератор импульсов. . 55 ' .- 60 65 , - . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, его вариант осуществления теперь будет описан со ссылкой на фиг. 2 прилагаемых чертежей, которая схематически иллюстрирует поперечное сечение цилиндропоршневого привода 80. 75 , . 2 , -- 80 . Поршень 3, нагруженный пружиной 4, выполнен с возможностью возвратно-поступательного движения внутри цилиндра 8. Рабочий стержень 5 соединен с поршнем и служит для приведения в действие устройства управления, напр. клапан 85 (не показан). Масло под давлением, подаваемое от вспомогательного источника, течет через диафрагму 6 в пространство цилиндра 8 под поршнем 3, а в нижней части цилиндра предусмотрено отверстие 90, через которое подается вспомогательное масло. позволили сбежать. Порт 9 образует седло для плунжера 7 клапана, выполненного с возможностью возвратно-поступательного движения в корпусе 10 клапана. В этот клапанный корпус 10 открывается соединительный патрубок 2, который заполняется маслом 95 под давлением и ведет к генератору импульсов давления (не показан). Таким образом, плунжер 7 подвергается, с одной стороны, давлению масла внутри цилиндра 8, а с другой стороны, давлению масла внутри трубки 100 2: таким образом, всякий раз, когда разница между давлением в цилиндре 8 и в трубе 2 для преобразования импульсов давления в перемещения, а также для преобразования величины импульсов давления. 3, 4, 8. 5 , .. 85 ( ). , , 6 8 3, 9 90 . 9 7 10. 10 2 95 ( ). 7 8 100 2: , 8 2 , . Следует понимать, что этот принцип 60 работы может быть с успехом применен ко всем тем регулирующим устройствам, в которых импульсы давления возникают и, в зависимости от изменений регулируемой величины, и где эти импульсы 65 давления передаются через определенное расстояние посредством масла через трубку к устройству управления. 60 , , , , , 65 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения 70 и то, каким образом его следует реализовать, 70 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:20:35
: GB679659A-">
: :
679660-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 76%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679660A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ЧАРЛЬЗ ЭДМУНД БИЛ и ДЖЕЙМС ГОРДОН ПИРС 679 660 Дата подачи Полная спецификация 9 января 1951 г. - Дата подачи заявки январь. 17, 1950. № 1157/50. : 679,660 . 9, 1951 - . 17, 1950. . 1157/50. Полная спецификация опубликована в сентябре. 24, 1952. . 24, 1952. Индекс при приемке: -Класс 40(), Клж(2д:3д:6), К1(19:д9:с), Клт(5:7). :- 40(), (2d: 3d: 6), K1(19: q9: ), (5: 7). (:СПЕЦИФИКАЦИЯ (: Усовершенствования в телефонных системах или в отношении телефонных систем Мы, & , британской компании , Ливерпуль, 7, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент, и о методе. с помощью которого это должно быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: телефонные системы и, в частности, касается организации услуг «телефонного слежения» и «злонамеренного вызова». , & , , , 7, , , , , : " " " " . Под услугой «слежения за телефоном» подразумевается услуга мониторинга, посредством которой абонент, вынужденный отсутствовать у своего телефона, может перенаправлять свои входящие вызовы на ручной пульт местной или удаленной телефонной станции. Под услугой «злонамеренных вызовов» подразумевается услуга мониторинга, посредством которой абонент, которого беспокоят злонамеренные вызовы, может перехватывать свои входящие вызовы оператором с ручным управлением, который имеет возможность контролировать вызов, а также разблокировать вызывающее оборудование. " " . " " . Целью изобретения является улучшение таких устройств. . Согласно одному признаку изобретения предложено оборудование, которое в ответ на передачу с ручной панели только справочного номера абонента автоматически направляет на ручную панель все вызовы, поступающие на такую абонентскую линию. , ' ' . В соответствии с дополнительным признаком изобретения предусмотрено оборудование, посредством которого входящие вызовы на абонентскую линию автоматически направляются на ручную панель, чтобы позволить оператору завершить соединение, контролировать вызов во время разговора и удерживать соединение, позволяя при этом вызываемому абоненту для совершения других вызовов. , ' . Другие особенности изобретения станут очевидными из следующего описания одного способа его реализации, которое следует рассматривать вместе с чертежами, сопровождающими предварительную спецификацию и содержащими фиг. 1-9. В конструкции 50, показанной на чертежах, пульт управления расположен на удаленной телефонной станции. 45become [ 2/81 . 1-9. 50 , . Для того чтобы подключить абонента к услуге просмотра, оператор вставляет свой штекер в специальное гнездо, связанное с необходимой АТС 55, и набирает или отправляет ключом номер абонента. При снятии вилки к абонентской линии применяется условие маркировки. Для снятия условия маркировки оператор 60 повторяет операцию, и при повторном наборе номера абонента маркировка отключается. 55 ' . ' . , 60 , ' . При поступлении вызова на помеченную таким образом линию он перенаправляется на позицию оператора 65 без звонка в звонок нужного абонента. Оператор может поговорить с вызывающим абонентом и, если вызов подлинный и нужный абонент отсутствует, она может с помощью операции клавиши 70 соединить вызов с требуемым абонентом. При необходимости она может затем присоединиться к разговору и взять под свой контроль соединение с помощью второго нажатия клавиши, в то время как третье нажатие клавиши отключает вызываемого абонента, чтобы он мог инициировать вызовы, удерживая вызывающую последовательность переключателей. Оператор может в любой момент отключить свое контрольное оборудование, вынув вилку из разъема 80. , 65 ' ' . , , 70 . , . 80 . Обратимся теперь к транкинговой схеме (фиг. 1): оператор на ручной панели имеет доступ к селектору маркировки через групповой селектор для маркировки конкретной абонентской линии для услуги наблюдения за телефоном. Групповой селектор реагирует на первую цифру, набранную оператором, и переходит на соответствующий уровень, где ищет свободный выход на селектор с маркировкой 90. Вторая набранная цифра активизирует поворотный переключатель, связанный с зажатым селектором маркировки, для выбора конкретного дворника селектора маркировки. Третья и четвертая цифры 95 настраивают селектор маркировки как обычный окончательный селектор, а затем селектор маркировки применяет условие маркировки к маркировочному проводу соответствующей абонентской линии, который 6 появляется в банке, кратном конечного группа выбора. , . 1, ' . , 90 . , , . 95 , ' , 6 . Входящий вызов на помеченную таким образом абонентскую линию устанавливает последний селектор через предпоследний селектор . ' . Перед проверкой состояния занятости на линии вызываемого абонента селектор проверяет наличие маркировки «» и реагирует на такую маркировку, предотвращая переключение вызова на линию нужного абонента. Условие маркировки также эффективно для запуска поворотного переключателя поиска , который ищет вызывающего конечного селектора и впоследствии соединяет входящий речевой тракт с местом оператора через искатель соединения и набор реле соединения . ' , "" ' . , . Затем оператор может прослушать звонок и при необходимости подключиться к нужному абоненту. В качестве альтернативы она может отпустить вызываемого абонента и удерживать последний переключатель через узел поиска часов, если необходимо отследить вызов. . . Теперь будут подробно описаны различные схемы в том порядке, в котором переключатели используются, как описано выше. . ТИЛМРИОНОМ СМОТРЕТЬ . . Рис. 2 и 3, расположенные рядом в указанном порядке, показывают схему селектора группы часов телефона, который представляет собой 200-позиционный переключатель с двумя магнитами вертикального и поворотного типа, выполненный с так называемым прямоугольным расцепителем. Как показано на рисунке, реле работает по контуру между проводами - и + , когда переключатель используется, и после этого замыкает цепь для реле от земли через контакты N3 последовательно с резистором . Реле срабатывает и контакты B1 замыкают на землю провод . Тональный сигнал распространяется от вывода 10 на контакты S2, B2 и центральную обмотку реле А и наводится в линейные проводники за счет трансформаторного эффекта трех обмоток. Контакты 133 замыкают цепь блокировки реле , а контакты B4 продлевают массу провода через контакты 1B3 к грязесъемнику P1 нечетной розетки O1S к переключателям маркировки. Цепь подготовлена для реле , а также для вертикального магнита на контактах B5, но не завершена до тех пор, пока не разомкнется реле . . 2 3 200 - . , - + , N3 . B1 . 10 S2, B2 , . 133 B4 1B3 P1 O1S . B5 . Когда оператор начинает набирать номер, реле А размыкается и снова срабатывает каждый раз, когда циферблат открывается и закрывается. Реле размыкается. Реле закорочено, но продолжает работать до тех пор, пока на него снова не будет подано напряжение после устранения короткого замыкания. Размыкание реле А эффективно замыкает цепь реле С от земли через контакты В3, А1 и В5, а земля также протягивается по той же цепи для подачи питания на вертикальный магнит через контакты . Срабатывание реле подготавливает цепь для реле и на контактах C3. Как только переключатель перемещается в нормальное положение, срабатывают вертикальные контакты в выключенном состоянии, а контакты Ni1 подготавливают цепь для вращающегося магнита 11L. Контакты Н2 полные цепи правых обмоток реле НА и 113 от земли на частном проводе через контакты Н-13 и НР4 соответственно; при этом исходная рабочая цепь 80 реле В разорвана на контактах N3. Контакты N4 последовательно с контактами B7 подготавливают цепь для реле , но это реле не сработает до тех пор, пока не разомкнется реле или { 85. - . -, - . B3, , B5, ,. C3. - , Ni1 11L. N2 113 -13 NR4 ; 80 N3. N4 B7 , { 85 . Реле в рабочем режиме подготавливает для себя цепь удержания на массу стеклоочистителя P2 на контактах IIA2 и замыкает другую точку в цепи вращающегося магнита на контактах HA5. Реле Н1В в рабочем режиме выполняет аналогичные функции и замыкает цепь удержания реле на контактах I1134 и цепь удержания себя на контактах 11t5. Контакты (; замыкают 95 следующую точку в цепи управления поворотного магнита. P2 ' IIA2, HA5. H1B , contactsI1134 , 11t5. (; 95 . Вертикальный магнит переводит переключатель на необходимый уровень в ответ на импульс реле А. Из-за короткого замыкания, периодически возникающего на его обмотке, реле В становится медленным и остается включенным на протяжении всего цикла срабатывания. импульсы. Реле также медленно срабатывает и остается в рабочем состоянии во время подачи импульса 105, но в конце импульсной последовательности реле остается стабильно включенным и реле размыкается. При этом контакты С5 замыкают цепь роторного магнита от земли через контакты НВ136, НА5, левые 110 низкоомные обмотки реле НВ и НА, а также контакты С5, N1 и . На вращающийся магнит подается напряжение, и он приводит дворники в зацепление с первым набором контактов блока. и в 115 конце своего хода размыкает контакты прерывателя 1RMC для обесточивания. На первом поворотном шаге срабатывают поворотные контакты , а контакты NR2 отсоединяют массу на проводе 120 от дворника P2. На контактах NR3 и NR4 первоначальные рабочие цепи реле и опускаются, и из-за отключения цепи удержания этих реле на контактах вращающихся магнитов 123 их дальнейшая работа теперь зависит от заземления. дворниками P2 и P1 соответственно. , . ( , -- ( . -- 105 , . C5 HB136, HA5, - 110 , C5, N1 . - . 115 , 1RMC - . - , NR2 120 P2. NR3 NR4 ), 123 P2 P1 . Цепь питания вертикального магнита БМ размыкается на контактах 180 679,660 67'9,660 НРС, и эти контакты также подготавливают импульсную цепь для селектора маркировки при его вводе в эксплуатацию. 180 679,660 67'9,660 , . Тем временем при отпускании реле замыкается замыкание реле на землю через контакты B3, , 06 и EA5. B3, , 06 EA5. Последующее срабатывание реле подготавливает для себя цепь блокировки на контактах , а для реле и 1RC на контактах E2 подготавливается управляющая цепь. , 1RC E2. Теперь могут возникнуть четыре возможности, а именно. , . что стеклоочиститель P1 задействует свободную линию, а стеклоочиститель P2 задействует занятую линию, что оба стеклоочистителя задействуют свободные линии, что стеклоочиститель 1'2 задействует свободную линию, а стеклоочиститель P1 задействует занятую линию, или что оба дворника включатся в работу занятые линии. P1 P2 , , 1'2 P1 , . Рассмотрим первый случай, когда P1 обнаруживает свободную линию, а P2 обнаруживает занятую линию. Поскольку стеклоочиститель 1'1 не замыкает землю, не предусмотрена цепь для поддержания реле , которое поэтому размыкается и на контактах HB3 подается земля от провода к стеклоочистителю P1I через контакты S1 и 134. Стеклоочиститель P2 зацепил массу, но цепь питания реле на контактах lB4 отключена. Релав также отключается с небольшой задержкой из-за шунтирующего резистора . Во время отпускания реле , отпускание реле замыкает цепь управления реле на контактах HB7, а срабатывание реле замыкает другую цепь срабатывания реле от земли на проводе 1' через контакты и 1133. Таким образом, реле снова срабатывает после кратковременного отпускания. Теперь подготовлена цепь для подключения дворника B1 к земле от контактов B3 через импульсные контакты и контакты B5, , .C2, HB2 и 1A4, когда реле снова размыкается. P1 P2 . 1'1 , HB3 P1I S1 134. P2 , lB4. . , HB7, 1' 1133. - . B1 B3 B5, , .C2, HB2 1A4 . Если обе обнаруженные розетки неактивны, ни реле , ни реле не могут быть удержаны над соответствующим тестовым стеклоочистителем, и они оба обесточиваются. Реле срабатывает и связывается с . Замкните цепь для реле , которое снова сработает и подготовит импульсную цепь для стеклоочистителя B1 таким же образом, как и . до. , , -. . -, B1 . . В третьем случае, когда дворник P1 касается массы, а дворник P2 нет, реле обесточивается (и реле 5b остается включенным. Затем подготавливается импульсная схема для очистки B2 на контактах B3, A1, , , RC2 и HB2, а реле работает на контактах N4, B7 и iA3, обеспечивая дополнительную цепь удержания для реле на контактах CA1. P1 P2 , -( 5b . B2 B3, A1, , , RC2 HB2, N4, B7 iA3 CA1. Тестовое гнездо TJ1 подключается последовательно с тестовым звонком через провод 13, чтобы указать, к какой группе из ста розеток подключена. Использование Если обе обнаруженные розетки заняты, оба реле и остаются под напряжением, и, следовательно, когда контакты прерывателя снова замыкаются, магнит повторно включается4 и перемещает стеклоочистители на следующий шаг. В новом положении розетки проверяются, как и раньше. Если дворники продвигаются по всей группе, ни один из дворников не сталкивается со свободной линией, достигается положение одиннадцатого шага, в котором срабатывают кулачковые пружины 75 . Контакты S2 заменяют сигнал готовности линии на сигнал «занято» по выводу 11. TJ1 13 . , , , , -energise4 . . , - 75 . S2 11. Предположим, что после набора первой цифры найдена свободная розетка, соответствующий движок Б считывается для передачи импульсов заземления на магнит 25-розеточного поворотного переключателя через контакты , показанные на рис. 4. Когда реле А размыкается в начале второй набранной цифры, реле. снова управляет 85 контактами B3, A1 и B5, а на контактах (2 замыкается цепь реле через контакты 13B3, и E2. Реле срабатывает, контакты EA5 создают цепь блокировки для реле , а контакты EA4 90 и ] ) являются цепями срабатывания и удержания соответственно для реле (0. , , 25- , . 4. , . 85 B3, A1 B5, (2 13B3, E2. EA5 EA4 90 ] ) (0. ТЕЛЕФОННЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ. { ] . Действуя по схеме рис. 4, магнит реагирует на последовательность земляных 95 импульсов, соответствующих второй цифре, и переводит дворники WS1 и WS2 на соответствующие контакты. Во время последовательности импульсов реле и остаются включенными, но в конце последовательности реле 100 размыкается после периода медленного отпускания, и реле остается постоянно включенным. При отпускании реле замыкается цепь срабатывания реле 1RC от земли через контакты B33, NI1, E2, C2 и EA4 и 105 замыкается также цепь удержания на контактах ;A1 и RC4. Цепь удержания реле размыкается на контактах C6, и это реле размыкается после периода медленного расцепления. Реле теперь поддерживается 110 включенным от земли через контакты B3, NL1, C0 и , а реле 110 удерживается через контакты EA1 и 1TC4. Срабатывание реле R1C подготавливает замыкание для реле на контактах RC1 и на контактах 115 RC02 переключает импульсный путь с 3! к соответствующему . . 4 95 WS1 WS2 . , , 100 - , . , 1RC B33, NI1, E2, C2 EA4 105 ;A1 RC4. C6 - . 110 B3, , C0 , 110 EA1 1TC4. R1C RC1 115 RC02 3! . Реле А против срабатывания в начале третьей последовательности импульсов, а реле С работает как прежде. При срабатывании реле 120 С контакты С6 размыкают цепь реле ЕА, которое впоследствии размыкается. , . 120 , C6 . и реле 110 затем удерживается на контактах 01. Земля подключается к соответствующему дворнику М при каждом импульсе, а на вертикальный магнит 125 подается питание через контакты ANRI2, чтобы перевести двухпозиционный маркировочный переключатель на соответствующий уровень. Как только этот переключатель выключается в нормальном режиме, срабатывают ненормальные контакты 679,660. Контакты AN3 замыкают рабочую цепь реле через контакты ANR1 и C02. Контакты AN4 подают защитное заземление на провод селектора маркировки и, следовательно, на скребок первого селектора, а контакты A15 соединяют скребок первого селектора с поворотным магнитом R131IA двухходового селектора маркировки. Реле замыкает на себя цепь удержания на контактах EiB1, а на контактах EB2 отключает стеклоочиститель WS2. 110 01. , 125 ANRI2 ,- ) . -, - 679,660 . AN3 ANR1 C02. AN4 A15 R131IA . EiB1 EB2 WS2. В конце третьей импульсной последовательности реле снова продолжает постоянно работать, чтобы разблокировать реле . Реле повторно срабатывает по цепи, замкнутой на контактах C6, от земли через контакты B3, NR1, C6 и EBA5 и подготавливает свою собственную цепь удержания в конце третьей импульсной последовательности. контакты Е1. Цепь реле размыкается на контактах C1, и это реле впоследствии размыкается, но период медленного отпускания удерживает контакты RC1 в рабочем состоянии достаточно долго, чтобы на мгновение замкнуть цепь для реле , которое срабатывает. , . - C6 B3, NR1, C6 EBA5 E1. C1, , - RC1 . заземляет контакты B3, NR1, C4, EA3 и 1RC1 и фиксируется на контактах . При отпускании реле цепь импульсирования переключается обратно на дворник В на контактах RC2 и следующая последовательность импульсов поступает на поворотный магнит через контакты AN5. B3, NR1, C4, EA3 1RC1, . RC2 AN5. В начале четвертой последовательности импульсов реле А размыкается и реле С снова срабатывает. Цепь удержания реле теперь поддерживается на контактах B3, .1, C6 и , и замыкается цепь реле для повторного срабатывания от земли на контактах B3, , E2 и C2. Однако на этом этапе реле повторно не срабатывает. , . B3, .1, C6 , - B3, , E2 C2. , , - . Первый импульс, полученный на поворотном магните через скребок первого переключателя и контакты AN5 селектора маркировки, подает питание на магнит и приводит дворники на всех банках по W10 к первым контактам. При этом срабатывают обычные поворотные контакты и контактами ANR2 подключают одну сторону обмотки реле 0СО к дворнику М первого селектора. Реле теперь продолжает работать через собственные контакты EB1. Дворники W1-W10 переключаются в зависимости от набора четвертой цифры на соответствующих контактах своих банков, которые подключены к банку, кратному группы окончательных селекторов. AN5 , W10 . ANR2 0CO . EB1. W1
Соседние файлы в папке патенты