патенты / 14661

679513-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679513A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 679513 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 19 мая 1950 г. 679513 : 19, 1950. № 12647/50. . 12647/50. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 24 июня 1949 года. 24, 1949. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Индекс при приемке: -Класс 80(), C5b(1:2), C5c(1:2:3). :- 80(), C5b(1: 2), C5c(1: 2: 3). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах передачи крутящего момента или в отношении них Мы, , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 401, , , , Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении, Мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству передачи крутящего момента и, в частности, к гибкой муфте, образующей часть устройства и допускающая как угловое, так и осевое смещение ведомого и ведущего валов. , , , , 401, , , , , , , , : . В соответствии с настоящим изобретением предложено устройство передачи крутящего момента, содержащее приводной элемент, ведомый элемент и средство, соединяющее с возможностью привода указанный ведущий элемент с указанным ведомым элементом, при этом упомянутое соединительное средство содержит гибкий узел, образованный множеством кольцевых элементов, каждый из которых имеет часть ступицы и двойные фланцы, отходящие наружу от указанной ступицы, причем указанные кольцевые элементы последовательно соединены вместе на внешних краях указанных фланцев, причем внутренний и внешний элементы соединены соответственно с ведущим и ведомым элементами, и. шарнирный шарнир, имеющий одну часть, прикрепленную к ведущему элементу, а другую часть, прикрепленную к ведомому элементу, для поддержки указанных элементов друг в друге независимо от гибкого узла. - , , , , . . Предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид в продольном разрезе устройства передачи крутящего момента, воплощающего изобретение. , , 1 - . Фигура 2 представляет собой вид в разрезе гибкой диафрагмы, используемой в изобретении. 2 . Рисунок 3 представляет собой разобранный вид устройства, показанного на рисунке 1. 3 1. Что касается чертежей, на которых одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые детали на [Цена 2/8] фигур, то на фигурах 1 и 3 показано устройство передачи крутящего момента, содержащее, в общем, приводной элемент 10, ведомый элемент 1i и гибкую муфту, включающую игольчатый вал 12 и пару гибких мембранных узлов 13 и 14 для соединения элементов 10 и 11 с соответствующими концами вала 12. [ 2/8] , 1 3, , , 10, 1i, 12, 13 14 10 11 12. Элементы 10 и 11, как показано, аналогичны. Каждый из них имеет фланец 15, приспособленный для крепления к сопрягаемым элементам ведущего и ведомого элементов (не показаны), трубчатую секцию 16 и кольцевой фланец 17. 10 11 . 15 ( ), 16 17. Один конец мембранных узлов 13 и 14 крепится к соответствующим фланцам 17 элементов 10 и 11 с помощью винтов 18 и 19. 13 14 17 10 11 18 19. Каждый узел диафрагмы 13 и 14 содержит множество по существу кольцевых -образных элементов 20. Мембранные элементы 20 имеют двухфланцевые элементы 21 (см. фиг. 2), каждый из которых имеет кольцевой фланец 22 практически одинаковой толщины и стенки, толщина которых уменьшается с увеличением радиального расстояния от центра, так что равномерное скручивающее напряжение сдвига, вызванное крутящим моментом, сохраняется по всему периметру. и в плоскости изгиба возникает по существу однородное напряжение изгиба. Множество диафрагм скрепляют вместе, образуя единую конструкцию, путем скрепления соседних фланцев вместе с помощью винтов 18 и контргаек 19 или других подходящих средств. Количество диафрагм, используемых в узле, может варьироваться в зависимости от условий нагрузки. 13 14 - 20. 20 - 21 ( 2), 22 . 18 19 . . Мембранные сборки 13 и 14 соединены для передачи крутящего момента с валом 12 посредством шлицевого фланца 23 и длинного шлицевого фланца 24. Шлицевые фланцы 23 и 24 в чем-то схожи, за исключением того, что шлицевой фланец 24 имеет значительно более длинный шлицевой участок. Каждый из фланцев 23 и 24 имеет плечевую часть 25 по существу того же диаметра, что и диафрагмы 20, и приспособлен для крепления к фланцу 22 с помощью винтов 18 и контргаек 19 или других подходящих средств. 13 14 12 23 24. 23 24 24 . 23 24 25 20 22 18 19 . В. п, Кр_Ш-_"'. ; 17679,513 Для обеспечения большей жесткости всего соединения, а также обеспечения безопасности в случае выхода из строя одной из диафрагм 20 шипованные фланцы 23 и 24 поддерживаются элементами 10 и 11 посредством шарниры 26, расположенные следующим образом, как подробно указано слева на Фиг.1. Сферический шарик 27 фиксируется на проходящей в осевом направлении резьбовой части 28 фланцев 23 и 24 с помощью гайки 29. Шарик 27 установлен в сферических втулках 30, которые расположены в корпусе подшипника 31 с помощью стопорной гайки подшипника 32. Корпус 31 подшипника имеет проходящую в осевом направлении резьбовую часть 33, приспособленную для крепления к фланцу 17 элементов 10 и 11 посредством втулки 34 и гайки 35. Для того чтобы центр шара 27 находился на оси вращения элемента 10 или 11, часть 33 имеет небольшой эксцентриситет по отношению к корпусу подшипника 31, а внешний диаметр втулки 34 имеет небольшой эксцентриситет относительно его внутреннему диаметру. . , Cr_W -_ "'. ; 17679,513 20, 23 24 10 11 26, , 1. 27 28 23 24 29. 27 30 31 32. 31 - 33 17 10 11 34 35. 27 10 11, 33 31 34 . Вращая часть 33 корпуса 31 и втулку 34 относительно друг друга, центр шара 27 можно сместить к оси вращения элемента 10 или 11. При нормальной работе шарнир 26 просто колеблется вокруг шара 27. Однако в случае неисправности в одной из диафрагм элементы 10 и 11 будут вынуждены вращаться вокруг шара. 33 31 34 , 27 10 11. , 26 27. , - 10 11 . . Вал 12 пиноли представляет собой длинный тонкий элемент, предназначенный для поглощения скачков крутящего момента за счет скручивания и деформации кручения. Концы вала 12 оканчиваются расширенными шлицевыми частями 36 и 37, приспособленными для сопряжения со шлицевыми фланцами 23 и 24 соответственно. 12 . 12 36 37 23 24 . Шлицевая часть элемента 24 существенно больше, чем часть 37, что позволяет осевое перемещение вала 12, позволяя изменять расстояние между элементами 10 и 11. 24 37, 12 10 11. Стопорное кольцо 38 служит лишь для предотвращения выскальзывания шлицевого фланца 24 из зацепления во время перемещения или установки муфты. 38 24 . Чтобы свести к минимуму возможность биения вала 12 на высоких скоростях и в то же время сохранить характеристики крутильной деформации, вал 12 снабжен направляющим подшипником 39, который может вращаться в трубке 40. Один конец трубки 40 прикреплен к шлицевому фланцу 23 посредством вкладыша 41, имеющего выступающий наружу участок 42, зажатый в трубке 40. Выступающая наружу секция 42 прикреплена к плечевой части 25 шлицевого фланца 23 с помощью винтов 43. Шлицевая часть 36 вала 12 фиксируется в положении со шлицевым фланцем 23 с помощью разрезного кольца 44, установленного в кольцевой канавке 45 на шлицевой части 36 и удерживаемого на заплечике 46 гильзы 40 с помощью пружины 47, расположенной между валом. 12 и фланец 23. 12 , 12 39 40. 40 23 41, 42, 40. 42 25 23 43. 36 12 23 44 45 36 46 40 47 12 23. Другой конец трубки 40 снабжен вкладышем подшипника 48, который позволяет трубке скользить и колебаться на длинном шлицевом фланце 70 24. Внешний конец вкладыша 48 приспособлен для приема уплотнительного кольца 49 для герметизации смазки внутри трубки 40, а также действует для гашения вибрации трубки 40 с фланцем 24. 75 Хотя показан только один направляющий подшипник, понятно, что можно использовать более одного направляющего подшипника. Используемое количество будет зависеть от конструкции вала и обычно увеличивается с увеличением длины 80 вала. 40 48 70 24. 48 - 49 40 40 24. 75 , . 80 . Для защиты диафрагм 20 от внешних повреждений на узлах 13 и 14 предусмотрена крышка 50. 20 , 50 13 14. В процессе работы мембранные узлы 13, 85 и 14 обеспечивают гибкость, необходимую для преодоления угловатости из-за любого перекоса и вибрации. Шарнирные соединения 26 обеспечивают большую жесткость всей муфты, не нарушая ни одной из ее 90 характеристик гибкости. Кроме того, в случае выхода из строя одной из диафрагм приводной элемент будет просто вращаться вокруг шара шарнира, предотвращая тем самым повреждение, поскольку вал будет удерживаться шарниром. 95 Трубка 40 придает желаемую поперечную жесткость валу 12 иглы, не влияя на его характеристики скручивания и деформации. Длинный шлицевой фланец 24 позволяет шлицевой части 37 скользить в осевом направлении 100, обеспечивая возможность изменения расстояния между ведущим и ведомым фланцами. 13 85 14 . 26 90 . , , , . 95 40 12 . 24 37 100 - . Несмотря на то, что устройство было обозначено как имеющее ведущий и ведомый элемент, легко видеть, что устройство можно реверсировать, следовательно, не имеет значения, какой конец является ведущим, а какой — ведомым. , 105 , . Хотя был проиллюстрирован и описан только один вариант осуществления изобретения, могут быть сделаны различные изменения в форме и относительном расположении частей для удовлетворения требований в пределах объема прилагаемой формулы изобретения. , 110 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:16:50
: GB679513A-">
: :

679514-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679514A
[]
В — это ,. В ,. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ЛЕСЛИ ХЬЮ КАЛЛЕНДЕР и ГАРРИ РУПЕРТ ХИП. :- . Дата подачи полной спецификации: 25 мая 1961 г. : 25, 1961. Дата подачи заявки: 25 мая 1950 г. № 13175/50. : 25, 1950. . 13175/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Индекс при приемке: - Классы 53, D6, S4f; и 140, Эл(д:ч). :- 53, D6, S4f; 140, (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в производстве сепараторов электрических батарей или относящиеся к ним. . Мы, , британская компания из , , , , настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или касается изготовления сепараторов для электрических аккумуляторных батарей. . Сепараторы между положительными и отрицательными пластинами аккумуляторных батарей изготовлены из дерева, которое, хотя и является удовлетворительным в некоторых отношениях, имеет тенденцию к высыханию, усадке или растрескиванию и вызывает повреждение пластин, если батарея хранится в сухом состоянии. Сепараторы из резины и различных пластиков были предложены для преодоления этого недостатка, и, хотя они не столь склонны к повреждению пластин, они страдают тем недостатком, что не удерживают пасту в положительном состоянии, как ранее использовавшиеся сепараторы для древесины. поскольку частицы пасты имеют тенденцию скользить по гладкой поверхности, а не прилипать к ней. Кроме того, такие сепараторы дороги в производстве по сравнению со стоимостью сепараторов древесины и часто имеют больший объем, чем сепараторы древесины, что уменьшает пространство, доступное для свободной кислоты между пластинами и, следовательно, снижает емкость батареи. , , . , , . , , . Кроме того, было предложено приклеивать стекловолокно или стекловату к древесным сепараторам или к частично пористым плитам или пластинам из целлюлозных волокон, причем соединение осуществляется посредством клеев. Процессы изготовления таких сепараторов включали отдельное изготовление листов стекловаты и сепараторов, а также последующие операции по их скреплению, что приводило к длительной и дорогостоящей операции. , . , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного способа изготовления сепараторов для аккумуляторов, который позволит изготавливать такие сепараторы быстрее и с меньшими затратами, чем до сих пор, и который позволит производить сепараторы, которые устранят вышеупомянутые недостатки и которые будут иметь хорошие свойства удержания пасты, а также удовлетворительные изоляционные свойства, и в то же время иметь небольшой эффективный объем, так что количество кислоты в батарее может быть таким же или даже больше, чем обычно с деревянными сепараторами в батареях аналогичных пропорций. . , , , , . В соответствии с настоящим изобретением предложен способ изготовления сепараторов аккумуляторных батарей, включающий этапы покрытия листа из стекловолокна или чего-либо подобного до практически одинаковой толщины тонкоизмельченным пластиковым материалом, а затем подвергание покрытого листа воздействию тепла. достаточно, чтобы заставить частицы пластикового материала слипаться и связываться со стеклянными волокнами и т.п. с образованием композитной пористой пластины. . Среди подходящих пластиковых материалов, которые можно использовать согласно данному изобретению, можно назвать порошкообразную резину, поливинилхлорид, сополимер поливинилхлорида, поливинилацетат, поливинилидинхлорид, полистирол, метилметакрилат. , , , , , , . Важно, чтобы пластиковый материал был в мелкоизмельченной форме, и мы предпочитаем использовать такие материалы, которые проходят через сито 80-100 меш, хотя можно использовать и такие материалы, которые проходят через сито 200 меш. 80-100 , 200 . После покрытия упомянутым мелкодисперсным пластиковым материалом волокна подвергаются нагреву, например, путем пропускания через печь при температуре, достаточной для размягчения пластиковых частиц и их спекания, чтобы они слились в твердое тело с 679 514 пространствами. остается между частицами для придания необходимой пористости и в то же время прочно связывается со стекловолокнами, образуя композитный сепаратор, имеющий мат, удерживающий волокнистую пасту, также служащий кислотоудерживающей губкой с одной стороны, и пористый пластиковый изолирующий слой. пластина на другой стороне. , 679,514 , , , , . . Частицы пластика имеют тенденцию проникать в волокна и предотвращать их разрушение при умеренном давлении, поэтому при вставке в батарею они действуют как губка. , . Фактическая температура и время нагрева будут варьироваться в зависимости от используемого пластика и конкретного случая. Мы обнаружили, что удовлетворительные результаты можно получить при термообработке при температуре от 180 до 220°С в течение примерно 5-15 минут. - .. 180 . 220 . 5-15 . Покрытие волокон пластиковым материалом может быть осуществлено любым удобным способом, и мы обнаружили, что выгодно пропускать волокна под вибрирующий распределитель, такой как сито, или подавать порошок с одного движущегося конвейера на волокна по мере их поступления. пройти под таким конвейером на другой конвейер. -Могут быть предусмотрены средства для контроля количества порошка, нанесенного на волокна, чтобы обеспечить по существу равномерную толщину, и, при желании, для этой цели можно использовать ракель или лезвия и/или гребенку. используется для придания ребристой поверхности. Перед нанесением покрытия желательно, чтобы пластиковый материал был тщательно вымыт и высушен для удаления с него любых загрязнений. . - . --- - - - - - . / .- - . - - - . Указанные волокна могут быть стеклянными, удобно в виде листов стекловаты или стекловолокна, или они (при желании могут быть свободно сплетены в мат любой желаемой длины. Альтернативно, волокна сами могут быть изготовлены из пластиковых материалов, например поливинилхлорид, полистирол. или полиэтилен, причем такие материалы удобно экструдировать в форме мононити, а затем резать и спутывать, при этом подразумевается, что такие материалы должны иметь достаточную устойчивость к кислоте. , - ( , -; . . , .. , . ,, , - - . Важно, чтобы готовые сепараторы сохраняли кислоту при использовании, и для этого волокна должны иметь достаточную жесткость и устойчивость к кислоте, чтобы предотвратить их сжатие и сплющивание в батарее. Эти свойства в определенной степени будут переданы волокнам во время процесса нанесения покрытия и нагрева согласно изобретению. - --- - , - . --. - - -. Однако может быть желательно придать волокнам дополнительную жесткость, и такая дополнительная жесткость может быть обеспечена путем включения в волокна нерастворимого в кислоте связующего, а среди подходящих связующих веществ можно упомянуть искусственные смолы, такие как фенолформальдегид. , поливинилхлорид, полистирол, метилметакрилат. - - . , - - - - , , , . Такие вещества будут включены в стекловолокна до того, как на них будет нанесено покрытие из указанного пластикового материала. Вещества могут применяться в виде порошка или раствора. - . . . Если они наносятся в виде порошка, связующее предпочтительно наносится с помощью вибрирующего распределителя, и при желании сами стеклянные волокна 70 могут находиться на вибрирующем носителе, чтобы облегчить адекватное проникновение связующего в промежутки между волокнами. , - 70 . Порошковое связующее затем может быть отверждено посредством термообработки, которая в некоторых случаях может проводиться одновременно с термообработкой покрытых волокон согласно изобретению, или может представлять собой отдельную предварительную обработку. . . - , 75 - - - , . В другом способе придания дополнительной жесткости предварительную обработку можно проводить путем пропускания стекловолокон в мате или листе через ванну с раствором выбранного связующего и последующего отверждения в печи известным способом. При желании мы можем провести предварительную обработку, опрыскивая стекловолокна раствором выбранного связующего. 80 - . 85 . - В некоторых случаях стеклошелк можно обработать в соответствии с настоящим изобретением, а затем пропустить через ванну с раствором подходящего связующего на основе смолы с последующей обработкой в печи быстрого отверждения, чтобы обеспечить дополнительную жесткость. сепараторы, которые будут окончательно сформированы. - Этот способ получения усиленных сепараторов - в некоторых отношениях - предпочтительнее использования предварительно обработанной смолы и склеенного стекловолокна, поскольку последние трудно сохранять плоскими во время обработки при нанесении порошкообразного вещества согласно изобретению. . Нескрепленный стеклянный шелк легко поддерживать в плоском состоянии и, таким образом, в этом отношении более удовлетворителен. - - 90 . - - - . - - -- 95 - , , . - . 100 . Способ увеличения жесткости волокнистого листа в готовом () заключается в перфорации указанного листа перед нанесением пластика 105, при этом эти отверстия затем заполняются пластиковым материалом во время нанесения покрытия. что - в готовых сепараторах области, соответствующие участкам перфораций, выполнены из непрерывного пластикового материала, - фактически образуя шпильки или шпонки, проходящие через волокнистый лист. В. В расширении этого метода перфорации формируются путем разделения волокнистого листа на полосы, которые удерживаются на расстоянии друг от друга во время нанесения покрытия, так что в готовых сепараторах образуются ребра из непрерывного пластикового материала, причем такие ребра являются относительно узкими, например '/16 дюймов в ширину. Альтернативно, в волокнистом листе можно сделать небольшие надрезы, чтобы можно было сформировать небольшие пластиковые ключи. 120 -Если в любом. Если желательно изготовить сепараторную пластину согласно изобретению с более высокой пористостью, мы можем включить в пластиковый материал одно или несколько газообразующих веществ перед его нанесением на волокна стекла 125. - - - - - -; ( - 105 , - - - - , , -: - - . . - - , - , , .. '/16" . - -, - . 120 - . - , - 125 . Такие вещества будут тщательно смешаны с порошкообразным пластиковым материалом, и для этой цели мы можем, например, использовать карбонат натрия, натрий. бикарбонат, карбонат свинца, диазо-амиакобензол. -У нас 130 679 514 указано в 19. Длина обрезки листа зависит от расстояния между упором 16 и гильотиной 17, каждый из которых может быть выполнен регулируемым, если требуется обеспечить возможность изменения длины листа. 7.0 В другой форме изобретения лист из стекловолокна погружают в раствор фенолформальдегида и отверждают в печи перед получением порошкообразного ПВХ или другого пластикового материала, который может быть нанесен с помощью второй конвейерной ленты 75, наносящей такой порошок при подходящей температуре. место. Альтернативно, можно нанести фенолформальдегид и провести отверждение после нанесения порошка и спекания, при этом подходящее устройство 80 располагается между печью 11 и гильотиной 17. - - , . , , --. - 130 679,514 19. 16 17, . 7.0 , , 75 . , , 80 11 17. Таким образом, можно видеть, что мы разработали способ изготовления улучшенных сепараторов для батарей быстрым и менее дорогостоящим способом, чем до сих пор, поскольку изготовление 85 их изолирующей части и ее приклеивание к фиксирующему мату могут быть выполнены за один раз. Шаг без – необходимость отдельного изготовления обеих деталей и последующего их соединения между собой. 90 Понятно, что выше мы описали предпочтительные примеры изобретения только в качестве иллюстрации и что в них могут быть сделаны изменения и модификации, не выходя за рамки изобретения, таким образом, например, мы можем, при желании, иметь два или более слоев. стеклянных волокон, связанных вместе, например, с помощью фенолформальдегидного связующего, на котором формируется спеченная подложка указанным способом 100. Кроме того, мы обнаружили, что сепараторы, изготовленные в соответствии с данным изобретением, могут быть с успехом встроены в оболочки электродов, такие как описаны, например, в наших технических требованиях № 448, 468, 105 и 632, 061. 85 - - . 90 95 , 100 . , . 448,468 105 632,061.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:16:52
: GB679514A-">
: :

679515-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679515A
[]
Перезагрузить ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 679,515 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 5 июня 1950 г. 679,515 : 5, 1950. № 13952/50. . 13952/50. Заявление подано в Германии 1 ноября. , 1948 год. . , 1948. Заявление подано в Германии 12 марта 1949 года. 12, 1949. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Индекс при приеме: - 16 класс, С2; 87(), ФИК. :- 16, C2; 87(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в переплетных прессах или относящиеся к ним Я, ВИЛЬГЕЛЬМ ВОЛЬК, гражданин Германии, проживающий на Линденштрассе 16, Гаддербаум бай Билефельд, Германия, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к переплетным машинам, например, для прессования книг после приклеивания их обложек. , , , 16, , , , , , : , . До сих пор для прессования книжных блоков и т.п. как в больших, так и в малых предприятиях по переплету книг очень часто используются простые ручные шпиндельные прессы, манипулирование которыми очень затруднительно и требует много времени, так что с помощью этих прессов можно достичь лишь небольшой производительности. На крупных предприятиях часто используются механические прессы, и целью настоящего изобретения является усовершенствование таких механических прессов. , , , , . , . Согласно изобретению пресс для переплета книг содержит горизонтальную книжную опору в каждом из двух прижимных пространств, вертикально перемещаемую прижимную пластину для каждого такого пространства и приводное средство для него, позволяющее, когда одно из таких пространств сжимается, другое увеличивается. Указанные пространства могут быть расположены рядом друг с другом на общем столе, причем каждое из них имеет поднимающуюся и опускающуюся верхнюю нажимную пластину, причем они приводятся в действие механизмом винтов и гаек от общего привода, так что одно поднимается, а другое опускается, или пространства могут быть расположены друг над другом, при этом книжная подставка для верхнего отделения представляет собой вертикально перемещаемую прижимную пластину для обоих помещений. , - , . -- , , , , - . Привод предпочтительно осуществляется посредством электродвигателя, который соединен посредством зубчатой передачи с шпиндельными гайками, установленными в головке машины. Для достижения равномерного давления шпиндельные гайки упруго закреплены и в их зоне расположены концевые выключатели, которые при достижении определенного регулируемого [Цена 2/8] давления вызывают прерывание тока двигателя. цепи и может одновременно вызывать соответствующую смену полярности, так что при повторном включении двигателя (что можно соответствующим образом осуществить с помощью известной нажимной ручки или переключателя наклонного рычага) он вращается в противоположном направлении и, следовательно, перемещает пресс-штамп, который находится в рабочем состоянии вверх, в то время как другой штамп опускается на стопку книг, лежащую под ним. Двигатель после достижения необходимого давления снова автоматически отключается описанным способом. Верхнее конечное положение штампа пресса предпочтительно также ограничивается концевым выключателем или чем-то подобным, чтобы гарантировать предотвращение нежелательной блокировки пресса. . , - , [ 2/8] , . , ( ) . , . . Вместо механически управляемых концевых выключателей, очевидно, можно использовать известные сами по себе средства переключения, такие как выключатели перегрузки и т.п. . Многошпиндельный пресс, сконструированный в соответствии с изобретением, отличается от ранее использовавшихся простых ручных шпиндельных прессов своей простотой и легкостью манипулирования, в то время как его производительность при расположении двух прессовых пространств, возможно, в четыре раза выше, чем у простых ручных шпиндельных прессов. . Кроме того, благодаря новому многошпиндельному прессу гарантируется постоянное равномерное давление, что позволяет избежать ошибок, вызванных слишком слабым или слишком сильным давлением. Известен горизонтально расположенный пресс для обработки металла, в котором центральный подвижный прижимной элемент, приводимый в действие посредством винта и гайки, работает в двух пространствах прессования, причем одно пространство увеличивается, а другое уменьшается. . - , , , . Далее изобретение будет описано на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой вид спереди нового пресса с частично разрезанной головкой машины. , , : 1 . Рисунок 2 представляет собой разрез по линии - на рисунке 1. 2 - 1. 4s 6 Каркас нового шпиндельного пресса состоит, по существу, из плиты стола , установленной на подставке или ножке для поддержки стопки прессуемых книг, и головки машины или корпуса над указанной плитой стола , закрепленной с возможностью съема. на вертикальных колоннах или трубах . В корпусе установлены винтовые шпиндели и " противоположной стороны и размещена передача для этих шпинделей. Шпиндели и ' несут на своих концах пресс-штампы или пластины , причем каждый пресс-штамп состоит из простой стальной пластины, проходящей между колоннами с и образующей верхнюю границу прессовых пространств и . 4s 6 , , . , " - . ' . В корпусе передачи с возможностью вращения установлены два зубчатых колеса ' и '. Шпиндельные гайки ' и '' расположены в осевых отверстиях указанных зубчатых колес, причем шпиндельные гайки имеют веретенообразную конструкцию с ограниченным осевым перемещением. Для этого каждая гайка шпинделя ' и " снабжена снаружи продольной прорезью , а в бобышках зубчатых колес ' и " расположены шпонки, которые входят в указанные прорези , так что гайки ' и " всегда вращается вместе с зубчатыми колесами ' и ". , ' " . ' " , - . ' " , ' " , ' " ' ". Приводной вал , расположенный в центральной полой колонне , несет под столом клиноременный шкив и приводится в движение клиновым ремнем от электрического двигателя . На указанном ведущем валу внутри корпуса расположены две шестерни ' и одинакового размера одна над другой, из которых нижняя ' плотно посажена на валу и постоянно находится в зацеплении с зубчатым колесом '. в то время как верхняя шестерня ", находящаяся в зацеплении с зубчатым колесом 1, установлена с возможностью свободного вращения на валу . , , - - . ' , ' ' " 1 , . Соединительный элемент расположен над двумя шестернями ' и " и расположен на валу с помощью шпонки и продольного паза так, чтобы иметь возможность скольжения в осевом направлении, но не вращаться. Соседние поверхности соединительного элемента и шестерни " снабжены зубьями ' и т.п., посредством которых шестерня " может быть соединена с приводным валом u6. В иллюстрируемом примере конструкции зацепление и высвобождение шестерни ' происходит посредством вращающегося шпинделя , установленного на корпусе , при этом шпиндель на своем внешнем конце несет маховик или что-то подобное, а на другой конец входит в зацепление с помощью эксцентрично расположенного штифта w71 в кольцевом пазу соединительного элемента , скользящего в осевом направлении. На каждый пол-оборота маховик крепится к шпинделю с помощью муфты между валом и шестерней-'. таким образом восстанавливается или освобождается. - ' " . " ' " u6. " - , - w71 . - - '. - . Эта муфта, которая легко вдвигается или выдвигается, позволяет при необходимости изменять регулировку двух пресс-штампов относительно друг друга, поскольку, если двигатель включается после выключения муфты, только гайка ', постоянно соединенный с двигателем, вращается, и, следовательно, поднимается или опускается только шпиндель с закрепленным под ним штампом . Таким образом, теперь существует возможность такой регулировки верхнего предела двух штампов пресса в зависимости от высоты работы, что позволяет избежать ненужных 70 больших холостых ходов во время рабочих процессов. , - , , ' , . 70 . На аксиально скользящих шпиндельных гайках ' и ' опираются пластины с промежуточным положением в каждом случае упорного подшипника , причем пластины постоянно находятся под действием нажимных пружин . Эти нажимные пружины расположены на одинаковых расстояниях друг от друга в колпачке , закрепленном на корпусе передачи . Стопорные болты , закрепленные в колпачке 80, служат для направления пружинных пластин . ' " , 75 - . - , . 80 . Включение электродвигателя осуществляется вручную, например, с помощью нажимного переключателя , имеющего две ручки для вращения двигателя в обоих направлениях 85, тогда как выключение после достижения определенного давления осуществляется автоматически. , , 85 . Необходимые для этого концевые выключатели закреплены под корпусом передачи и снабжены продольно скользящими 90 контактными или переключающими элементами , которые проверяются кольцами , расположенными на нижних концах шпиндельных гаек ' и . Кольца регулируются посредством винтовой резьбы и имеют наружные поверхности конической формы. Кольца 95 и переключающие элементы ограничительного выключателя отрегулированы друг относительно друга таким образом, что переключающий элемент в неактивном положении соответствующего шпинделя лежит вблизи верхней кромки 100 конического шпинделя. фигурное кольцо , как показано на рисунке 2. При ударе пресс-штампа о стопку книг, лежащую под ним, принадлежащая ему шпиндельная гайка и закрепленное на ней -кольцо перемещаются на 105 вверх под действием нажимных пружин о. В то же время переключающий элемент - скользит по внешней поверхности кольца и прижимается внутрь к переключателю , в результате чего цепь 110 тока двигателя прерывается. - 90 ' . . 95 - 100 - 2. , - 105 . - 110 . Таким образом, путем более высокого или нижнего положения кольца на гайке шпинделя давление можно регулировать по желанию. , . Чтобы избежать упирания штампа пресса под гайки ' и " шпинделя, что могло бы произойти на холостом ходу из-за невнимания, концевые выключатели снабжены коленчатыми рычагами , в которые упираются штампы пресса. до достижения гайки шпинделя и, следовательно, вызвать немедленную остановку приводного двигателя . ' " 115 , 120 . В другой предпочтительной форме шпиндельный пресс имеет два прессовых пространства одно над другим. , - . Эти помещения разделены платформой, которая образует верхний потолок нижнего помещения и пол верхнего помещения. 125 . Платформа поднимается и опускается с помощью вертикальных червяков, по одному с каждой стороны, вращаемых электродвигателем. Предусмотрены средства автоматического переключения для обратного хода платформы 130 6379,515, которая на вертикальном ведущем валу и внутри корпуса ведущего механизма расположены одна над другой, две шестерни одинакового размера, из которых нижняя закреплена. на валу и постоянно находится в зацеплении с зубчатым колесом 60 первой шпиндельной гайки, тогда как верхняя шестерня, находящаяся в зацеплении с другим зубчатым колесом, свободно установлена на валу с возможностью вращения и может быть соединена с валом посредством соединительного элемента . 65 , , . 130 6379,515 , , , 60 , . 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:16:52
: GB679515A-">
: :

679516-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679516A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 679,516 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации: 12 июня 1950 г. 679,516 : 12, 1950. Нет. 14591150. . 14591150. Заявление подано во Франции 1 июля 1949 года. 1, 1949. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Индекс при приемке: -классы 7(11), B2al(::), B2a15, B2c4(:::); 7(), B2j2, B2j4(а:г), B2j(5:10:11:19б); и 7(), B2f5(a2b: C2a: ). :- 7(11), B2al(: : ), B2a15, B2c4(: : : ); 7(), B2j2, B2j4(: ), B2j(5:10:11: 19b); 7(), B2f5(a2b: C2a: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с запуском и работой двигателей внутреннего сгорания. Я, РЕНк ДЮФЭ, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Шарль Морен, 4, ЕС, Сена-Инфриер, Франция, настоящим заявляю об изобретении, в отношении которого я молюсь о том, чтобы он был запатентован. может быть предоставлено мне, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, будет конкретно описан в следующем заявлении: - , , , 4 , -, , , , , :- Известно, что высокооборотные дизельные двигатели работают при очень высоких максимальных давлениях сгорания, что требует тяжелой конструкции двигателя, что, в свою очередь, приводит к относительно низкому КПД двигателя и стоимости, которая по отношению к получаемой мощности является чрезмерной. . Запуск этих двигателей также трудоемкий. - , , . . Для уменьшения пускового усилия уже предлагалось в двигателе с воспламенением от сжатия с наддувом, содержащем частично сферическую вспомогательную камеру сгорания, предусмотренную в головке блока цилиндров, свободно сообщающуюся с цилиндром и в которую может впрыскиваться топливо, устроить свеча зажигания в указанной камере и для соединения карбюратора с впускным каналом между нагнетателем и цилиндром, предусмотрены средства для изоляции нагнетателя от цилиндра и соединения карбюратора с впускным каналом и наоборот. , , - , , , . Такое устройство не позволяет работать при низком давлении, поскольку, с одной стороны, во вспомогательной камере, расположенной в головке блока цилиндров, не поддерживается достаточно высокая температура, а с другой стороны, из-за частичной сферической формы указанной камеры топливо струя может не стать достаточно горячей для воспламенения. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание устройства, позволяющего работать двигателю на тяжелом масле под очень низким давлением и с помощью которого можно осуществлять запуск из холодного состояния с использованием бензина или когда двигатель прогрет с использованием тяжелого масла и свеча зажигания. Для простоты указанное устройство в последующем описании и формуле изобретения упоминается [Цена 2/8] как «средство запуска и управления». , , . [ 2/8] " ". Согласно изобретению средство запуска и управления двигателем внутреннего сгорания, содержащее карбюратор и вспомогательную камеру сгорания, свободно сообщающуюся с цилиндром и снабженную свечой зажигания и форсункой для тяжелого топлива, отличается тем, что указанная камера содержит удлиненный корпус, один конец которого соединен с цилиндром двигателя, а на другом конце установлена форсунка, струя которой направлена продольно вдоль указанной камеры. - , , , . Во время запуска воздушно-бензиновая смесь, введенная в цилиндр, проникает в указанную камеру и там воспламеняется, быстро доводя эту камеру до достаточно повышенной температуры, позволяющей сначала воспламенить воздушно-тяжелую масляную смесь электрическими средствами, и затем автоматическое воспламенение этой смеси. - , , - , . Средства запуска и управления согласно изобретению также допускают длительную работу двигателя на холостом ходу на тяжелом масле с электрическим зажиганием. При этом внутренняя часть вспомогательной камеры и поверхность поршня или поршней остаются чистыми. . , . Достигнутое низкое давление приводит к снижению производственных затрат и значительному снижению соотношения веса и мощности двигателя. / . Наконец, средство запуска и управления согласно изобретению имеет большое преимущество, заключающееся в том, что оно может быть встроено в существующий бензиновый двигатель без какой-либо модификации двигателя, независимо от его типа. , , . Далее изобретение будет описано подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой схематический вид с частичным разрезом одного варианта применения изобретения в бензиновом двигателе известного типа, а Фигура 2 представляет собой продольный разрез. через вспомогательную камеру сгорания, показанную на рисунке 1. , : 1 , 2 1. Как показано на чертежах, двигатель содержит несколько цилиндров 1, из которых для простоты на чертеже показан только один. Каждый цилиндр соединен впускным патрубком 2 с воздухозаборником 3, имеющим дроссельную заслонку 4, и с карбюратором 5. Все эти элементы относятся к любому общеизвестному типу и поэтому не показаны на чертеже очень подробно. Средства зажигания 10. также известного типа могут быть катушечными или магнето, в зависимости от типа двигателя. , 1, . 2 3, 4, 5. - . 10. , , , . Для обеспечения работы двигателя на тяжелом топливе предусмотрен насос мазута 6, управляемый регулятором давления 7, соединенный с воздухозаборником 3, например, со стороны цилиндра воздушной заслонки 4. Насос 6 питает двигатель через форсунку 8. 6 7 , - 3, , 4. 6 8. Для получения достаточно высокой температуры зажигания, учитывая низкое давление сгорания двигателя, между форсункой и головкой блока цилиндров расположена вспомогательная камера сгорания 9 (подробно показанная на фиг.2). В случае модернизации существующего двигателя камера 9 предпочтительно соединяется с головкой блока цилиндров посредством резьбового отверстия 10, в которое обычно вставляется свеча зажигания двигателя. , , 9 ( 2) . , 9 10 . Предпочтительно камера 9 изготовлена из стали. 9 . Он содержит цилиндрическое отверстие 11, один конец которого соединен с цилиндром соплом или диффузором 12. Это сопло предпочтительно имеет форму, показанную на фиг.2, то есть сужающуюся и расширяющуюся форму. Например, для головки блока цилиндров с верхней свечой зажигания форсунка может заканчиваться перфорированной стенкой. 11, 12. 2, . - , , . К удаленному от сопла 12 концу канала 11 присоединена форсунка 8, которая может быть известного типа, но струя которой предпочтительно имеет достаточно уменьшенный диаметр, чтобы пылевидное топливо не выбрасывалось на боковые стенки отверстия 11. Инжектор 8 крепится в отверстии 13 камеры посредством шпилек 14, ввинченных в торцевую стенку камеры. 11 12, 8 , , , 11. 8 13 14 . Изолирующая втулка 15 защищает форсунку от действия тепла, выделяющегося в камере. 15 . Боковые стенки отверстия 11 содержат вблизи точки крепления к форсунке резьбовое отверстие 16, приспособленное для установки свечи зажигания 17. Предпочтительно эта свеча зажигания расположена очень близко к форсунке, то есть в зоне, где температура, хотя и не слишком высокая, чтобы вызвать ухудшение качества свечи зажигания, тем не менее достаточна для предотвращения ее нагара. Электроды свечи зажигания расположены достаточно близко к струе впрыска, чтобы вызвать воспламенение образующейся воздушно-масляной смеси. Свеча зажигания 17 обеспечивает холодный запуск на бензине, теплый запуск или длительную работу на холостом ходу на тяжелом масле. 11 , , 16 17. , , - . - . 17 , . Для обеспечения охлаждения камеры 9 на ее внешней поверхности предусмотрены ребра 18, причем указанные ребра имеют такой размер, что форсунка остается холодной, когда зона, в которой установлена свеча зажигания 70, имеет подходящую среднюю температуру, а форсунка 12 очень холодна. горячий. 9 18 , 70 12 . Режим работы описанных выше средств запуска и управления 75 следующий: При холодном пуске воздушная заслонка 4 закрывается и включаются зажигание и подача бензина. Науглероженная смесь, подаваемая карбюратором и всасываемая 80 в цилиндр, попадает в камеру 9, где воспламеняется свечой зажигания. 75 : , 4 . 80 9 . Двигатель запускается на бензине и начинает работать на малых оборотах. Вследствие уменьшенного забора воздуха через карбюратор 85 понижение давления достаточно для поддержания посредством регулятора 7 насоса 6 в состоянии покоя. Когда считается, что температура камеры достаточно высока, подача бензина прекращается. Скорость двигателя 90 снижается, а давление повышается. Затем регулятор 7 приводит в действие насос 6, и тяжелое масло начинает впрыскиваться в камеру, при этом свеча зажигания вызывает воспламенение, которое вследствие температуры форсунки 12 происходит вблизи последней. На этом этапе работы воздух подается через карбюратор. . , 85 , 7, 6 . , . 90 . 7 6 , , 95 12, . , . Если впоследствии дроссельную заслонку 4 открыть на 100°, забор воздуха увеличивается, давление возрастает и регулятор 7 вызывает увеличение подачи насоса. Скорость двигателя также увеличивается, и камера 9 достигает своей нормальной рабочей температуры 105, которая достаточно высока, чтобы обеспечить воспламенение тяжелой масловоздушной смеси без помощи свечи зажигания, которую теперь можно выключить. Воздействуя на дроссельную заслонку 4, можно управлять, как и в обычном дизельном двигателе 110, впуском воздуха и впрыском тяжелого масла. Работа двигателя очень удовлетворительная, характерный для дизельных двигателей стук подавлен. , , 4 100 , , 7 . 9 105 - . 4, , 110 , . . Следует понимать, что изобретение 115 не ограничивается описанной выше конструкцией, но могут быть сделаны модификации в пределах объема последующей формулы изобретения. 115 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:16:55
: GB679516A-">
: :

679517-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679517A
[]
(-_f (-_f ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 679,517 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 16 июня 1950 г. 679,517 : 16, 1950. = 5 10 № 15 1 14/50. = 5 10 . 15 1 14/50. Заявление подано в Швеции 17 июня 1949 года. 17, 1949. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Индекс при приемке: -Класс 40(), Кл(hl7:j5:14:m9:r2:t7). :- 40(), (hl7: j5:14: m9: r2: t7). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройства для подключения вызовов определенных абонентских линий на позиции оператора в АТС Мы, .. ' ' , , . . , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Швеции, Стокгольма 32, Швеция, настоящим заявляет, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть особенно описано в следующем утверждении: , , 32, , , , , :- Настоящее изобретение относится к соединительным устройствам в автоматических телефонных станциях для "маркировки" определенных абонентских линий таким образом, чтобы вызовы на указанные абонентские линии автоматически связывались с местом оператора, на котором оператор отвечает на вызов. "" ' ' ' , . Изобретение касается автоматических телефонных станций с регистрами и маркерами. Каждый маркер, устанавливающий конечные селекторы, снабжен регистром управления на месте оператора и контактным полем, связанным с указанным регистром управления и содержащим перекрестные проводники; каждая из точек пересечения между проводниками, соответствующими абонентской линии, и двумя проводниками, соединенными между собой в точке их пересечения для обеспечения маркировки абонентской линии, при этом указанный регистр управления создается вызовом к «маркированной» абонентской линии, устанавливаемой по указанному маркеру и подключение цепи реле через соответствующие два проводника, пересекающих друг друга в указанном контактном поле, при этом реле при срабатывании замыкает цепи, которые запускают процесс соединения, при котором устанавливается связь между линией вызывающего абонента и линией, подключенной к должность оператора. . , , ' , , ; ' ' , "" ' , , , , , ' ' . Таким образом, вызывающий абонент может быть связан с местом оператора посредством двух коммуникаций с линией вызываемого абонента. Одна из коммуникаций устанавливается между вызывающим и вызываемым абонентом, а другая - между местом оператора и вызываемым абонентом. ' ' . , ' . Для лучшего понимания изобретения и демонстрации того, как его можно реализовать, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: , : [Цена 2/8] На фиг.1 показаны пути трафика внутри АТС согласно изобретению и маркер , который устанавливает совмещенный линейный поиск и этап окончательного выбора -. [ 2/8] 1 , -. На рис. 2 показан регистр управления с контактным полем . Над искателем 2 . регистр управления может выбрать свободную соединительную линию , исходящую из позиции оператора . ' . На рисунке 1 и — абонентские инструменты. При вызове, сделанном с прибора А, он подключается через комбинированный искатель линии и этап окончательного выбора, состоящий из первичного и вторичного перекрестных переключателей -, к каналу , который подключается к регистру через искатель регистра. РС. Регистр устанавливается посредством циферблата вызывного прибора. 1, ' . , - - , . . При вызове абонентского прибора регистратор соединяет линию 1lL посредством маркера для этапа выбора группы - с соединительной линией , подключенной через контактное устройство к маркеру для комбинированного линейного искателя. и этап окончательного отбора -. Маркер состоит из двух частей и , причем включает в себя соединительные реле и реле выбора для подключения вызовов от приборов А-Б абонента к каналам и для подключения соединительных каналов к приборам абонента, если есть вызов на указанные инструменты. , и , содержащий реле для приема сигналов из регистра . Три управляющие планки для поперечных переключателей -, A2-B2 и A3-B3, показанные на рисунке, связаны с и устанавливаются с помощью переключающих магнитов -S10 в соответствии с номером вызываемого подписчик. ' , 1lL , -, -. , ' - ' , , . - -, A2-B2 A3-B3, , -S10 . Они управляются управляющими магнитами , BM2 и BM3. , BM2 BM3. При занятии устройством выбора группы ГВАГВБ соединительного звена СНЛ по проводу с срабатывает контактное устройство К, после чего по проводам а и устанавливается регистрирующее устройство в маркере. Маркер подключается к регистру управления по 15 проводам -t4, -s5, -u2 и r1-r4, как показано на рисунке 2. Каждый провод подключается к реле ТРИ-ТР4, СР1-СР5, УР1-УР2 и РР1-РР4 в регистре управления, и регистрация разряда в маркере передается в регистр управления путем срабатывания этих реле в различных комбинациях. Объединив реле