патенты / 14660

679493-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB679493A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования дыхательного аппарата Рё относящиеся Рє нему , Р­Р РќРЎРў АЛЬБРРћРќ РЁРДТ, 2, Бурггассе, Швайнфурт, Германия, немецкого гражданства, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, как конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє устройству для применения искусственного дыхания Сѓ пациентов. , , 2, , , , , , , . Аппарат представляет СЃРѕР±РѕР№ камеру, которая окружает кушетку для отдыха пациента РґРѕ шеи пациента Рё РІ которой преобладает периодически меняющееся давление. ' . Такие аппараты, являющиеся своего СЂРѕРґР° «железными гунгами», служат для применения Рє больному искусственного дыхания, РєРѕРіРґР° мышцы, связанные СЃ дыханием, поражены хромотой. Однако РѕРЅРё полезны Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях, РєРѕРіРґР° искусственное дыхание необходимо, например РїСЂРё ослабленных состояниях после операций Рё С‚.Рї., РїСЂРё физических повреждениях вследствие поражения электрическим током, тщательной аэрации легких Рё С‚. Рґ. , " ]", . , , , , , . Р’ случае такого дыхательного аппарата важно обеспечить комфортную подачу РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє пациенту Рё обеспечить возможность безопасного применения нагрева. . Вышеуказанные условия выполняются РІ дыхательном аппарате согласно изобретению Р·Р° счет того, что клапаны выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· насосного отделения открываются РІ камеру таким образом, что поток РІРѕР·РґСѓС…Р° поступает РїРѕРґ кушетку. Это дает РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество, поскольку входящий РІРѕР·РґСѓС… РІ этом случае РЅРµ может оказать неприятного воздействия РЅР° инвалида, поскольку РѕРЅ РЅРµ будет ощущаться как СЃРєРІРѕР·РЅСЏРє. РљСЂРѕРјРµ того, существует также преимущество, заключающееся РІ том, что клапаны РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть заблокированы постельным бельем или чем-либо подобным, что можно положить РЅР° кушетку. РџРѕРґ кушеткой РЅР° пути воздушного потока расположено устройство предварительного нагрева, которое может одновременно служить для нагрева камеры. Нагрев поступающего РїРѕРґ кушетку РІРѕР·РґСѓС…Р° обеспечивает равномерное распределение нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕ камере, действие нагрева СЃРЅРёР·Сѓ Рё отсутствие воздействия РЅР° пациента мешающего потока теплого РІРѕР·РґСѓС…Р°. . , , , . , . , . , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения РІ стенке камеры предусмотрены впускные отверстия, которые РјРѕРіСѓС‚ герметично закрываться Рё позволяют врачу иметь доступ внутрь камеры для проведения необходимого лечения. без прерывания искусственного дыхания. Эти входные отверстия предпочтительно расположены РїРѕРґ смотровыми окнами таким образом, чтобы врач РјРѕРі СѓРґРѕР±РЅРѕ заглянуть через РѕРєРЅРѕ РІ камеру Рё иметь доступ Рє ее внутренней части, РїСЂРѕСЃСѓРЅСѓРІ СЂСѓРєРё через входные отверстия. , - . . Дополнительные признаки Рё преимущества изобретения описаны ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, схематически показывающие РѕРґРёРЅ пример реализации изобретения. , . Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ дыхательного аппарата СЃ установленной РІ нем кушеткой, Р° фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ этого аппарата, показывающий выдвинутую кушетку. 1 , 2 . 1
— это камера, которая в показанном примере имеет цилиндрическую форму, а 2 — вставленная в нее кушетка, на которой лежит пациент. Камера поддерживается стойками 3, 4 и 5, которые составляют несущую раму. Он предпочтительно снабжен колесами 6, чтобы устройство можно было легко перемещать с места на место. , ' , 2 , . 3, 4 5 . 6 . Камера снабжена на одном из концов закрывающейся крышкой 7, имеющей подпорку 9, предпочтительно снабженную ходовыми колесами 8. Указанная крышка герметично закрывает камеру в закрытом положении. 7 9, 8. - . Для этой цели он может быть снабжен подходящими уплотнительными средствами. Крышка имеет отверстие 10, расположенное примерно в центре, в котором располагается шея пациента. Это отверстие снабжено смещаемым шейным уплотнением, которое может быть выполнено в виде эластичного шейного воротника и которое с помощью подходящих регулировочных средств, например ремня, может быть адаптировано к шее пациента таким образом. что указанный ерш обеспечивает герметичное закрытие. Закрывающая крышка 7 также снабжена подголовником 12, на который опирается голова лежащего на кушетке 2 пациента. Подголовник регулируется. , . 10, , . , , , , . 7 12, 2. . Закрывающая крышка также может быть снабжена удерживающим устройством 13, на котором можно размещать материалы для чтения и т.п. 13 . Кушетка 2 закреплена на закрывающейся крышке 7 и опирается с возможностью перемещения на дно камеры 1 опорой 14. Таким образом, открыв закрывающуюся крышку, кушетку можно переместить в положение, показанное на рисунке 2. Он автоматически принимает свое рабочее положение, когда крышка 7 приводится в закрытое положение. 2 7 1 14. , 2. 7 . Стенка камеры снабжена окнами 15, позволяющими наблюдать за больным во время применения дыхания. Под этими окнами предусмотрены отверстия 16, которые можно герметично закрыть и при этом открыть. 15, . 16 , - . Эти отверстия позволяют врачу получить доступ внутрь камеры, просунув руки или руки, для выполнения любых необходимых манипуляций. Таким образом, искусственное дыхание не нужно прерывать. Отверстия снабжены уплотнением, предпочтительно в виде ерша, который приспосабливается к вводимым рукавам. Отверстия 17 также позволяют при необходимости вставить судно. , . . , . 17 , . В основании чаши установлен диафрагменный насос 18, который действует в направлении продольной оси камеры. Насос приводится в действие двигателем 9 21 через двойной рычаг 20, поворотный в позиции 19, и промежуточную шестерню 22. Двигатель или передача предпочтительно снабжены устройством для постепенного регулирования скорости, так что частоту дыхания можно также постепенно регулировать. Такое устройство может, например, состоять из клиноременной передачи, которая движется по разделенному упругому диску с клиновидными канавками. Таким образом можно регулировать частоту дыхания любым желаемым образом. 18 . 9 21 20 19 22. jr3iilating . , , - à - . . Чтобы в случае пропадания тока аппарат не остановился, рычаг 20 снабжен рукояткой 2:3, которая позволяет вручную открывать диафрагменный насос 18 до тех пор, пока снова не появится ток, приводящий в действие двигатель. . , 20 2:3 18 . Камера снабжена подходящими впускными и выпускными клапанами 24 и 25, которые являются регулируемыми, чтобы позволить лечащему врачу регулировать максимальное давление и максимальную депрессию, создаваемую насосом. 24 25 , . Далее насосное пространство соединено с внутренней частью камеры автоматически действующими выпускными клапанами 26 и впускным клапаном 27. , 26 27. Выпускные клапаны 26 расположены таким образом, что поток воздуха проходит под диваном. Поток воздуха нагревается нагревательным устройством 28, через которое он проходит, прежде чем достигнет внутренней части камеры. Нагревательное устройство может состоять из подходящих нагревательных спиралей, пластин и т.п. 26 . 28 . , , . Манометр 29 установлен в подходящей точке над камерой и реагирует на разницу давлений. 29 , . Камера дыхательного устройства также может быть снабжена соединением 30 для аппарата коротковолновой терапии, чтобы при необходимости пациента можно было лечить короткими волнами, пока он находится в дыхательной камере. 30 , , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что я заявляю следующее: 1. Аппарат для применения искусственного дыхания у пациентов, состоящий из камеры, окружающей кушетку пациента, который может быть заключен в нее до шеи, и в которой преобладает периодически переменное давление, которое может создаваться насосом, характеризующийся тем, что воздуховыпускные клапаны из насосного помещения открываются в камеру таким образом, что поток воздуха поступает в торец кушетки и под нее, течет под ней в ее продольном направлении и при этом проходит предварительную нагревательное устройство, расположенное на пути воздушного потока под диваном. , :- 1. , , , - , , - . 2.
Аппарат для применения искусственного дыхания у пациентов по п.1, отличающийся тем, что устройство предварительного подогрева для притока воздуха служит также для обогрева камеры. 1, - . 3.
Устройство для применения искусственного дыхания у пациентов по п.1 или 2, отличающееся тем, что частота дыхания регулируется с помощью устройства, расположенного между источником энергии и насосом, для непрерывного регулирования скорости, для ~экземпляр с помощью клиноременной передачи. - 1 2, , , , ~ - . 4.
Устройство для применения искусственного дыхания у пациентов по п.1, 2 или 3, отличающееся тем, что на стенке камеры установлено соединение для устройства коротковолновой терапии. 1, 2 3, - . 5.
Устройство для применения искусственного дыхания Сѓ пациентов, РїРѕ существу, такое же, как описано выше СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. , , . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:16:22
: GB679493A-">
: :

679494-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB679494A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: 6 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. : 6, 1950. Дата подачи заявления: декабрь. 16, 1949. в„– 32283/49. : . 16, 1949. . 32283/49. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 25, Рђ(2 13). : - 25, (2 13). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованное устройство предотвращения нисходящей тяги для дымоходов , -, 119, , Лондон, SW1. РЎ. Рё АЛЛ'Р­Р™ ДЖОНРСРЕТТ, 70 лет, Коулман РљРѕСЂС‚, Лондон, SW18, РѕР±Р° имеют британское гражданство, настоящим заявляют РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: - , -, 119, , , ..1. , ' , 70, , , ..18, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє средствам предотвращения нисходящей тяги РІ дымоходах Рё может быть выполнено как часть дымохода или включено РІ удлинитель или кожух, приспособленный для крепления Рє дымоходу, или составлять его часть. - , , , . Ранее было предложено предусмотреть . дымоходный горшок, образованный множеством разнесенных РїРѕ РѕСЃРё или РїРѕ окружности линий разнесенных круглых отверстий, РїСЂРё этом РІ каждой такой линии имеется четыре (1ui-отстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° идентичных отверстия, причем отверстия каждой линии находятся РІ плоскости, нормальной Рє РѕСЃРё горшка или Рё С‚.Рї., причем каждое отверстие СЃРѕРѕСЃРЅРѕ РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РІ той же линии, так что РІ каждой упомянутой линии имеется РґРІРµ РїРѕ существу соосные пары отверстий. , . , (1ui- , , - - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением дымоход, или кожух, или трубчатое удлинение для приспособления Рє дымоходу также выполнен СЃ множеством разнесенных РїРѕ РѕСЃРё наборов отверстий, причем каждое отверстие диаметрально или коаксиально противоположно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ отверстию, согласно настоящему изобретению, однако, характеризуясь тем, что каждая противостоящая пара отверстий имеет отдельные области, так что каждый набор отверстий включает РІ себя множество взаимодействующих пар различных эффективных площадей, пересекаемых общей плоскостью, перпендикулярной РѕСЃРё горшка или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, расположение таково, что РёР·-Р·Р° существенного радиального расположения отверстий относительно РѕСЃРё дымохода, обтекателя или трубчатого элемента Рё отличительных размеров противоположных отверстий внутри дымохода, обтекателя или удлинения создается [Цена 2/8] , РїСЂРё любом Р±РѕРєРѕРІРѕРј направлении ветра, РїРѕ существу поперечные. Воздушные потоки через внутреннюю часть дымохода, обтекателя или трубчатого элемента РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через такую внутреннюю часть РѕС‚ большего диаметра Рє меньшему диаметру или площадям отверстий, таким образом создавая индуцированную тягу, способствующую 55 восходящему потоку РІРѕР·РґСѓС…Р°. горячий РІРѕР·РґСѓС… или газы РёР· дымохода Рё часть горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° или газов, переносимая РёРј. , , , - , , , , - , , [ 2/8] , , , , . , , 55 , . вентиляционное действие, создаваемое тягой через отверстия меньшей площади. . РќР° практике для дымохода обычного РґРѕРјР° предпочтительно иметь шесть колец отверстий, расположенных РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РїСЂРё этом эти кольца отверстий расположены РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё каждое РёР· РЅРёС… содержит десять равноудаленных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° отверстий, регулярно чередующихся больших Рё относительно малых. диаметра отверстий, РїСЂРё этом самое верхнее кольцо отверстий находится РїРѕ крайней мере РЅР° 70 градусов ближе Рє краю горшка, выступа или кожуха, чем следующее кольцо РїРѕРґСЂСЏРґ непосредственно РїРѕРґ РЅРёРј. , 65 - , - , 70 , . Для того, чтобы изобретение могло быть СЏСЃРЅРѕ понято Рё легко реализовано 75, Рє настоящему документу прилагаются чертежи, иллюстрирующие его вариант осуществления, Рё РіРґРµ фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию, показывающую изобретение, примененное Рє кожуху 80 РёР· листового металла или трубе, приспособленной для прикрепления. как коаксиальное расширение горшка. 75 , , , 80 - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ РІ плане РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 - 1. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ полуразрезе 85, показывающий изобретение, примененное Рє формованному чашу дымохода, Р° фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии РЅР° фигуре 3. 3 85 s1owing , 4 : 3. Обращаясь Рє чертежам, чтобы получить представление Рѕ размерах обтекателя или трубчатого удлинителя РёР· листового металла, подходящего для использования СЃ обычным типом бытового дымохода, листовой металл 25p /' 679 494 -" _1'-__1_. 4' ' ' .. «» &' 4 679 494 РўСЂСѓР±РєР° 1 может рассматриваться как состоящая РёР· РІРѕСЃСЊРјРё трубок, противоположных тем, через которые диаметр трубы составляет РґСЋР№РјС‹, причем трубка находится РїРѕРґ внешним давлением РІРѕР·РґСѓС…Р° или ветром, 65 РїСЂРё условии, что РІ подходящем месте над ней РІ трубку или горшке, отверстия меньшего размера РІ нижней части заканчиваются обжимкой, фланцем или РґСЂСѓРіРёРј предметом, образующим выпускные отверстия. Это увеличивает подходящее расширение 2 6, приспособленное для обеспечения скорости движения восходящих газов или дыма РЅР° краю дымохода, трубы, Рё тем самым увеличивает правильную тягу РїРѕРґ этой обжимкой 2, имеющей РѕСЃСЊ дымохода. 70 , 90 , 25p /' 679,494 -" _1'-__1_. 4' ' ' .. "" &' 4 679,494 1 , - 65 , , . 6 2 , 2 . 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:16:23
: GB679494A-">
: :

679495-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB679495A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: декабрь. 12, 1950. : . 12, 1950. Дата подачи заявления: декабрь. 16, 1949. в„– 32353/49. : . 16, 1949. . 32353/49. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 40(), ; Рё 40(), U6. :- 40(), ; 40(), U6. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Схема регулировки амплитудных искажений. . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 679495 . 679495 РЗОБРЕТАТЕЛР: ДОНАЛЬД ВЕЙТОН РЛАДРСЛАВ ЛАКС РџРѕ распоряжению, данному РІ соответствии СЃ разделом 17 Закона Рѕ патентах, процесс был произведен РѕС‚ имени британской компании , расположенной РЅР° Сент-Р­РЅРґСЂСЋСЃ-СЂРѕСѓРґ, Кембридж. :- 17(' , , . , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 3 сентября, z952 1949 Рі., это приложение , 33299/1(35)/3289 150 8/52 Р—РђРљРћРќ Рћ ПАТЕНТАХ, 1949 Рі. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 679,495 , 3rd , z952 1949 , 33299/1(35)/3289 150 8/52 , 1949 . 679,495 Р’ соответствии СЃ подразделом (1) статьи 9 Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР° ссылка была направлена РЅР° патент в„– 702,321. , 9, (1) , 1949, . 702,321. ПАТЕНТНОЕ БЮРО , 2 марта 19ig5 Рспользуется другая трубка 1... СЃ РґСЂСѓРіРёРј значением гаммы. однако. настройка гаммы необходима РІ передатчике для внесения РІ передаваемый сигнал амплитудных искажений, которые Р±СѓРґСѓС‚ компенсироваться нелинейной реакцией электронно-лучевой трубки приемника, так что изображение, РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРµ РЅР° электронно-лучевой трубке, будет практически линейным СЃ изменениями яркости изображения. . , 2ist , 19ig5 1... . . - . Целью настоящего изобретения является создание схемы, которая позволяет вводить любую желаемую степень амплитудных искажений, РїСЂРё этом, например, РІ случае телевизионной передачи гамма передаваемого сигнала может регулироваться соответствующим образом. СЃ камерой Р±/Сѓ [Цена 2С€ 8Рґ. ] 75290/1(2)/3540 100 3/55 РІ анодном выводе указанного клапана, второй электронный клапан, имеющий сопротивление 80 РћРј РЅР° электродном выводе Рё имеющий управляющую сетку, соединенную СЃ промежуточной точкой РЅР° потенциометре, соединенном между заземление Рё анод первого клапана, цепь импеданса, соединенная между катодами 85 указанных РґРІСѓС… ламп, причем РѕРґРЅР° часть указанной цепи импеданса создает нелинейную характеристику приложенного сигнала, Р° другая часть указанной цепи импеданса создает линейную характеристику Приложенного сигнала 90 - средство подачи сигналов РёР· промежуточных точек РЅР° упомянутых РґРІСѓС… участках через потенциометр, СЃ которого снимается выходной сигнал. ( . . ,. . . [ 2s. 8d. ] 75290/1(2)/3540 100 3/55 , 80 , 85 , - , 90 , . 4s 0 679 495 РњС‹, ДОНАЛЬД ВЕЙТОН Рё ЛАДРСЛАВ ЛАкс, РѕР±Р° британские подданные, Рё , , британская компания, РІСЃРµ , . 4s 0 679,495 , , , , , , , . Р­РЅРґСЂСЋСЃ Р РѕСѓРґ, Кембридж, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении , , , . , Настоящее изобретение относится Рє схеме регулировки амплитудных искажений Рё особенно применимо для такой коррекции РІ телевизионных устройствах, хотя также применимо Рё для РґСЂСѓРіРёС… целей. . Р’ телевизионных устройствах реакция приемной трубки РІ передатчике Рё электронно-лучевой трубки РІ приемнике РЅР° различные значения яркости изображения называется значением «гаммы», что эквивалентно использованию этого термина РІ фотографии. Реакция некоторых приемных трубок, таких как трубки изображений-РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїРѕРІ, нелинейна РІ зависимости РѕС‚ яркости изображения, тогда как РґСЂСѓРіРёРµ трубки, такие как изображения-ортиконы, РїРѕ существу линейны. Реакция приемных электронно-лучевых трубок является нелинейной Рё существенно компенсирует нелинейность всего изображения-РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР°, так что гамма-коррекция РІ передатчике РЅРµ требуется, РєРѕРіРґР° камера включает РІ себя изображение-РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРї. - " " , . - , - , - , , -, . - - - -. Однако, РєРѕРіРґР° используется камера, использующая ортикон изображения или РґСЂСѓРіСѓСЋ приемную трубку СЃ РґСЂСѓРіРёРј значением гаммы, РІ передатчике необходима настройка гаммы для внесения амплитудных искажений РІ передаваемый сигнал, которые Р±СѓРґСѓС‚ компенсироваться нелинейным откликом электронно-лучевую трубку приемника так, чтобы изображение, РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРµ РЅР° электронно-лучевой трубке, было РїРѕ существу линейным СЃ изменениями яркости изображения. - - , , - . Целью настоящего изобретения является создание схемы, которая позволяет вводить любую желаемую степень амплитудных искажений, посредством чего, например, РІ случае телевизионного передатчика, можно регулировать гамму передаваемого сигнала. РІ зависимости РѕС‚ используемой камеры, РґРѕ [Цена 2С€. 8d.] создают практически линейную амплитудную характеристику РІ приемнике. Дополнительная цель состоит РІ том, чтобы обеспечить управление амплитудными искажениями упомянутого типа, которое РІРѕ всем диапазоне регулировки практически РЅРµ вызывает изменения размаха напряжения сигнала, подаваемого через схему. , , , . , [ 2s. 8d.] . , , -- . Согласно настоящему изобретению РІС…РѕРґРЅРѕР№ сигнал подается РІ схему управления амплитудными искажениями, содержащую схему импеданса, имеющую первую часть, создающую нелинейную характеристику приложенного сигнала РІ промежуточной точке РЅР° указанной первой части, Рё вторую часть, создающую линейная характеристика приложенного сигнала РІ промежуточной точке РЅР° указанной второй части, Рё средство для подачи сигналов РІ упомянутых промежуточных точках через потенциометр, имеющий переменное отвод, РїСЂРё этом путем смещения отвода РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ линейность выходного сигнала сигнал может изменяться РІ пределах РґРІСѓС… указанных характеристик. , - , , , , . Рзобретение также состоит РІ усилителе, содержащем первый электронный клапан, средства для подачи РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала РЅР° сетку управления указанного электронного клапана, средства для подачи фиксирующих импульсов РЅР° указанную сетку управления через заданные интервалы времени для поддержания СѓСЂРѕРІРЅСЏ постоянного тока РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала. , сопротивление РІ катодном выводе указанного клапана, сопротивление РІ анодном выводе указанного клапана, второй электронный клапан, имеющий сопротивление РІ катодном выводе Рё имеющий СЃРІРѕСЋ управляющую сетку, соединенную СЃ промежуточной точкой РЅР° потенциометре, подключенном между землей Рё анод первого клапана, цепь импеданса, соединенная между катодами указанных РґРІСѓС… ламп, причем РѕРґРЅР° часть указанной схемы импеданса создает нелинейную характеристику приложенного сигнала, Р° другая часть указанной схемы импеданса создает линейную характеристику приложенного сигнала , средство подачи сигналов РёР· промежуточных точек РЅР° упомянутых РґРІСѓС… участках РЅР° потенциометр, РѕС‚ которого снимается выходной сигнал. , , .. , , , , , - , , . 6795495 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полная спецификация: декабрь. 12, 19,50. 6795495 : . 12, 19,50. Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1949. в„– 32353/49. : . 16, 1949. . 32353/49. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 40(), ; Рё 40(), U6. :- 40(), ; 40(), U6. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Схема регулировки амплитудных искажений. . 'wici4S. 'wici4S. Рў' 1. Р•; 'СЂ-", Р›.-С„ - -4405%. ' 1. ; '- ", .- - -4405%. . изобретение будет более понятно РёР· прилагаемого чертежа, РЅР° котором: Фиг. РќР° фиг.1 показана схемная схема усилителя согласно изобретению, который РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для управления гаммой телевизионного сигнала, Р° РЅР° фиг.2 показана модифицированная форма схемы, показанной РЅР° фиг.1. . , :. 1 . 2 . 1. Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃ. 1, входная волна, амплитудные искажения которой необходимо контролировать, подается РЅР° управляющую сетку триода Р’Р, РЅР° сетку которого через заданные промежутки времени подаются ограничивающие импульсы для поддержания СѓСЂРѕРІРЅСЏ постоянного тока РЅР° РІС…РѕРґРµ. сигналы. . 1, , .. . Рмпульсы ограничения подаются через известную схему ограничения импульсов, состоящую РёР· РґРІСѓС… выпрямителей V3, подключенных, как показано, Рє источнику высокого напряжения через потенциометр , причем импульсы ограничения подаются РІ схему известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , V3 , . Вентиль снабжен резистором РЅР° катодном выводе Рё подключен РІ качестве катодного повторителя Рє импедансной цепи, состоящей РёР· мостовой схемы СЃ РґРІСѓРјСЏ парами плеч R2, R3, R4, R5, причем РґСЂСѓРіРѕР№ конец моста подключен Рє катод трида V2, имеющий резистор РІ катодном выводе, Р° его сетка соединена СЃ анодом через резистор R6 Рё СЃ землей через резистор R7. Резистор подключается Рє анодному выводу . R2, R3, R4, R5, V2 R6 R7. . Резисторы R6, R7 Рё R10 выбираются таким образом, чтобы переменный ток, вызываемый сигналом, компенсировал ток через мостовую сеть RI1, так что точка Рђ будет иметь очень РЅРёР·РєРёР№ импеданс РїРѕ отношению Рє сигналу. R6, R7 R10 .. RI1, . Элементы R2, R3, R4 мостовой схемы имеют линейные характеристики, например резисторы, причем R4 предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ переменное сопротивление. R5 — нелинейный элемент, например выпрямитель. Таким образом, характеристика РІ точке моста будет нелинейной, Р° характеристика РІ точке будет линейной. Эти РґРІРµ точки Рё соединены между СЃРѕР±РѕР№ потенциометром R9, имеющим переменное отвод, СЃ которого снимается выходной сигнал. R2, R3, R4 , , R4 . R5 - , . -, . R9 . Напряжение фиксации регулируется потенциометром R8 так, чтобы РІ условиях отсутствия сигнала разность потенциалов между точками Рђ Рё Р’ была равна нулю. Затем R4 регулируется так, чтобы размах напряжения РІ точках Рё был одинаковым, поэтому РїСЂРё РїРёРєРѕРІРѕРј потенциале ток РІ R9 РЅРµ будет. R8 - . R4 -- , R9. Следовательно, любая точка РЅР° R9 будет иметь одинаковый потенциал Рё, следовательно, размах напряжения РІРѕ всех точках вдоль R9 останется постоянным, РІ то время как линейность выходного сигнала будет меняться РІ зависимости РѕС‚ положения отвода потенциометра. R9 -- R9 , - . Следует отметить, что мостовая схема подключена Рє постоянному току, так что никакого изменения потенциала РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ РЅРµ произойдет РїСЂРё изменении содержимого изображения или формы сигнала. Устройство РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕ для управления гаммой передаваемого телевизионного сигнала, Р° также для управления гаммой телевизионных сигналов, записываемых РЅР° кинопленку, для компенсации РІ желаемой степени гаммы пленки. .. . , 70 , , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показана модификация схемотехнической схемы нелинейного усилителя 75, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1. Схемные соединения клапана , V2 Рё V3 РїРѕ существу такие же, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅРѕ для улучшения высокочастотной характеристики усилителя выходной сигнал РЅРµ получается РѕС‚ потенциометра 80, непосредственно подключенного Рє точкам Рё , Р° РѕС‚ потенциометра R12, включенного поперек катодов РґРІСѓС… катодных повторителей -V4, V5, РЅР° сигнальные сетки которых передаются сигналы СЃ нелинейной Рё 85 линейной частей импедансной цепи соответственно. R13 Рё R14 — сопротивления, включенные РІ катодные выводы ламп V4 Рё V5 соответственно. РџСЂРё таком расположении формы сигналов, присутствующие РІ 90, нелинейной Рё линейной частях цепи импеданса, теперь воспроизводятся РЅР° катодах клапанов V4, V5 соответственно, между которыми подключен потенциометр R12. R12 может иметь меньшее значение 95, чем потенциометр R9 РІ схеме РЅР° СЂРёСЃ. 1, Рё, следовательно, частотная характеристика улучшается. . 2 - - 75 . 1. , V2 V3 . 1, 80 R12 -V4, V5, - 85 . R13 R14 V4 V5 . 90 - V4, V5 R12 . R12 95 R9 - . 1 . Выходной сигнал снимается СЃ переменного отвода РЅР° R12. 100 Р’ схеме: показано РЅР° Р¤-СЂРёСЃ. 2 сигнальная сетка V5 подключена РЅРµ напрямую Рє точке , Р° Рє точке РЅР° сопротивлении РІ катодном выводе клапана . Поскольку форма сигнала РЅР° является линейной функцией 105 входных сигналов, РЅР° сопротивлении R1 существует точка , РіРґРµ присутствует то же напряжение, что Рё РЅР° , Рё сигнальная сетка клапана V5 может быть подключена Рє этой точке вместо точку . Р’ этом случае можно обойтись резисторами 110 R3 Рё 1114 (показаны пунктиром). Точка может представлять СЃРѕР±РѕР№ регулируемый отвод. R12. 100 : -. 2 V5 . 105 , R1 , V5 . 110 R3 1114 ( ) . . Поскольку напряжения отсутствия сигнала РЅР° Рђ Рё Р’ равны, Р° напряжение фиксации РЅР° сигнальной сетке 115 более отрицательное, чем РЅР° ее катоде, отдельный потенциометр R8 РЅР° СЂРёСЃ. РћС‚ меня можно отказаться Рё вернуть РґРІРѕР№РЅРѕР№ РґРёРѕРґ V3 РІ точку РЅР° сопротивлении 1111, поскольку через это сопротивление 120 Р’ протекает только постоянный ток. - 115 , R8 . V3 1111, .. 120 . Лампочки Рё V2 Рё РґРІРѕР№РЅРѕР№ РґРёРѕРґ V3 СЃ соответствующими компонентами образуют отрицательную обратную СЃРІСЏР·СЊ, ведущую Рє постоянному току. Это сохраняет постоянной разницу напряжений, которая должна быть равна нулю, Рё улучшает характеристики схемы. V2 V3 . 125 , , . Хотя был описан конкретный вариант осуществления, следует понимать, что различные модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны без выхода Р·Р° рамки изобретения. , 679,495 679,495 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:16:25
: GB679495A-">
: :

679496-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB679496A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 679,496 Дата подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 27, 1950. 679,496 : . 27, 1950. Дата подачи заявления: январь. 17, 1950. в„– 1214/50. :. 17, 1950. . 1214/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(), Рђ(26:40). :- 83(), (26: 40). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ0 SPECIFICATION0 Улучшения РІ хромированных цилиндрах двигателя Рё РІ отношении РЅРёС… , . РҐ. ДОРМРРђРќ Р РљРћРњРџРђРќРРЇ ЛНРР Р РўР•. Британская компания Стаффорд РІ графстве Стаффорд, Рё ДЖОН ГОВАРД ГЛ.ЭДСТОН, британский подданный Хотон Олд Холл, Стаффорд, настоящим заявляют РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет, РІ частности, описан РІ следующих положениях. Настоящее изобретение относится Рє хромированным цилиндрам двигателя. , . . & . , , ., , , , , , . Хорошо известно, что выгодно обрабатывать хромированные цилиндры, чтобы придать хромированной поверхности определенную степень пористости, Рё это уже достигалось электрически СЃ помощью так называемого процесса обратного тока. . Этот процесс эффективен, РЅРѕ сопряжен СЃ определенными трудностями, поскольку гальваническое отверстие цилиндра должно быть гальванизировано очень близко Рє размеру, хонинговано, Р° затем подвергнуто дальнейшей гальванической обработке. , . Путем исследований Рё экспериментов РјС‹ разработали процесс выполнения объекта механическими средствами, который имеет определенные явные преимущества, особенно РІ отношении времени, необходимого для выполнения операции, Рё устранения необходимости нанесения покрытия РґРѕ СѓР·РєРёС… пределов Рё размягчения обработанной поверхности. что, как показал опыт, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ как . результат лечения обратным текущим процессом. , , , . . РљСЂРѕРјРµ того, СЃ помощью нашего механического процесса неточности РІ конусности Рё овальности отверстия легко корректируются, если РІ первую очередь нанесено достаточное количество С…СЂРѕРјР°, Рё можно обеспечить тщательный контроль качества поверхности Рё добиться регулярности результата. , . . Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ процесс изготовления хромированных цилиндров двигателя 4i, РІ соответствии СЃ которым отливке цилиндра сначала придают внутренний диаметр [цена 218], превышающий расчетный окончательный размер, Р° затем РЅР° него наносят покрытие такой толщины, чтобы довести заданный диаметр РґРѕ размера меньше 60 расчетного окончательного размера, после чего налет С…СЂРѕРјР° оттачивается алмазными хонинговщиками, чтобы получить точное расчетное измерение диаметра. 4i ( [ 218] , ' ., , 60 , . Таким образом, СЃРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению включает три стадии. , 55 . Отверстию цилиндра сначала придается диаметр, значительно превышающий расчетный размер, затем РЅР° него наносится покрытие такой толщины, которое РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ диаметр лунки 60 РІ пределах того, что должно быть конечным диаметром отверстия, Рё наносится С…СЂРѕРјРѕРІРѕРµ покрытие. затем отшлифован алмазным тоном. точному расчетному размеру. 65 РџСЂРё проведении этого процесса экспериментально РјС‹ получили успешные результаты, сначала расточив Рё отточив цилиндр, чтобы получить диаметр РЅР° 0,010 РґСЋР№РјР° больше, чем РІ конечном итоге требовалось, Рё нанести покрытие РЅР° 70 тлин. , которая уменьшает диаметр РѕС‚ 0,003 РґРѕ 0,0015 РґСЋР№РјР° меньше расчетного конечного диаметра, Р° затем хонингует этот слишком маленький диаметр РґРѕ точного расчетного диаметра 75 СЃ помощью алмазного хонингования. ?- , 60 , , . . 65 , 0.010 70 . 0.003 , 0.0015 . 75 . РњС‹ обнаружили, что для достижения результата необходимо отточить РїРѕ меньшей мере 0,002 РґСЋР№РјР° диаметра. . 0.002 . . 80 0.003 0.005 . Выяснится, что использование алмазных тонов, состоящих РёР· алмазной пыли, сформованной РІ форму. Подходящая Рё предпочтительно металлическая СЃРІСЏР·РєР° РІ первую очередь стремится сгладить отверстие цилиндра, РЅРѕ если хонингование продолжается, мелкие частицы вырываются РёР· хромированного отверстия цилиндра, образуя поверхность, полностью подходящую для удержания смазки. Глубина вмятин РІ поверхность 0 СЏ СЏ:! 0 РЇ Рџ- - ОЙА. 079,496 можно варьировать, используя С…РѕРЅС‹ СЃ различными сортами алмазов. РќР° практике можно провести испытания СЃ разными хинами, Рё РєРѕРіРґР° после того, как будет определен требуемый тип для конкретных условий, РЅР° этот тип РІ дальнейшем можно положиться. последовательно добиваться желаемого результата. ' . 85 , ' . , 0 :! 0 - - .' 079,496 , , -,. , ..
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:16:26
: GB679496A-">
: :

679497-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB679497A
[]
- С‡ РЎ,,-. - ,,-. СЏ -4L С‚-&. # -4L -&. # ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: АЛЬФРЕД БЕРНАРД РњРЇРЎРќРРљ. :- . Дата подачи полной спецификации: декабрь. 8, 1950. : . 8, 1950. Дата подачи заявления: январь. 18, 1950. в„– 13.21/50. : . 18, 1950. . 13.21/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Рндекс приемлемого класса 20(), C4a. - 20(), C4a. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ зажимах или зажимных устройствах для опалубки или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, РџРђРўР РРљ ДЖОЗЕФ ГЛРРЎРћРќ, британский подданный, проживающий РІ Харедон-Хаус, Лондон-Р РѕСѓРґ, РќРѕСЂС‚-Чим, Суррей, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществляется, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся Рє зажимам Рё зажимным устройствам для использования РїСЂРё монтаже опалубки РїСЂРё бетонных строительных работах. . РџСЂРё строительстве бетонных конструкций опалубка часто изготавливается РёР· металла, например. стальные листы стандартной длины Рё ширины, имеющие полки СЃ каждой стороны. Обычный метод возведения такой опалубки заключается РІ соединении фланцев соседних листов гайкой Рё болтом, Р° затем, РїСЂРё необходимости, привинчивании Рє соответствующим частям опалубки отдельных ригелевых зажимов, служащих для приема трубчатых элементов, предназначенных для поддержания опалубки. РІ выравнивании. Рспользование гаек Рё болтов для крепления опалубки неудобно Рё невыгодно тем, что это длительная операция, становится трудно отвинтить опалубку, если РЅР° гайке или болте РІ процессе эксплуатации застыл цемент, Р° также РёР·-Р·Р° большого количества гаек Рё болтов. болты теряются РІ здании РїСЂРё демонтаже опалубки, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительным потерям материала РїСЂРё крупных строительных работах. , .. , . , . , , . Задачей настоящего изобретения является создание зажима или зажимного устройства для опалубки, которое устраняет вышеуказанные недостатки Рё позволяет просто Рё быстро собирать или скреплять листы опалубки, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. . Таким образом, согласно настоящему изобретению предложен зажим или зажимное устройство для опалубки, имеющее шпиндель или [цена 28,8d.] РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство, постоянно прикрепленное Рє его РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ или заодно СЃ РЅРёРј Рё приспособленное для прохождения через отверстия РІ РґРІСѓС… соседних элементах опалубки. Рё иметь возможность поворота РІ нем, Рё удерживающий элемент, постоянно прикрепленный Рє указанному РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ или заодно СЃ РЅРёРј Рё расположенный РЅР° расстоянии РѕС‚ него, который служит вместе СЃ указанным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј для зацепления РґРІСѓС… соседних элементов опалубки, Рё включает РІ себя средства для удержания перегородки или элемента жесткости для опалубки, указанные удерживающие средства выполнено Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ указанным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј или жестко прикреплено Рє нему. [ 28. 8d.] , , , . Зажимы или зажимные устройства согласно изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены, например, РёР· стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала Рё РјРѕРіСѓС‚ быть отлиты, кованы или изготовлены посредством операций сварки или пайки. , . РљРѕСЂРїСѓСЃ зажима или зажимного устройства может иметь форму пластины любой желаемой формы или размера, хотя СЏ счел удобным снабдить РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения пластиной -образной формы. , . Штифт или шпиндель, диаметр которого соответствует отверстиям, предусмотренным РІ опалубке, выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ указанным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј или может быть приварен Рє нему или припаян Рє нему, Рё предпочтительно расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј углом указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , , . РќР° той же Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР°, что Рё та, РЅР° которой выступает упомянутый штифт или шпиндель, предусмотрен удерживающий элемент для опалубки. . Указанный удерживающий элемент, который может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј или может быть приварен или припаян Рє нему, может иметь форму выступа или язычка, отстоящего РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё проходящего параллельно поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° так, что фланцы РЅР° РґРІСѓС… соседних опалубках элементы РјРѕРіСѓС‚ быть зацеплены между указанным выступом или язычком Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. РџСЂРё желании выступ или язычок может быть наклонен РЅР° своей внутренней стороне, чтобы обеспечить коническое пространство для усиления эффекта блокировки. . . РЇ также нашел удобным предусмотреть средства крепления для стен или элементов жесткости, такие как трубчатые стальные РѕРїРѕСЂС‹ строительных лесов, встроенные РІ указанные зажимы или зажимы. Такие удерживающие средства Р±СѓРґСѓС‚ расположены таким образом, что элементы ригеля расположены снаружи опалубки, Рё указанные средства РјРѕРіСѓС‚ иметь форму углубления внутри или РЅР° заднем крае РєРѕСЂРїСѓСЃР°, размер которого РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для установки желаемого элемента ригеля. 679,497 , , . . РџСЂРё желании СЏ РјРѕРіСѓ сформировать весь зажим -образной формы, РѕРґРЅРѕ плечо которого может быть короче РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. Штифт или шпиндель РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ верхней части большего рычага, тогда как удерживающий элемент расположен РІ основании . Внутренняя часть служит средством крепления для стенок или элементов жесткости. . . . Вариант осуществления зажима или зажимного устройства согласно изобретению показан только РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показан РІРёРґ спереди зажима РѕРґРЅРѕР№ формы; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; РќР° фиг.3 представлен его РІРёРґ сверху. Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° чертежах, зажим для опалубки согласно изобретению содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 5, РІ общем, -образной формы, РїСЂРё этом РѕРґРЅРѕ плечо 6' РєРѕСЂРїСѓСЃР° длиннее РґСЂСѓРіРѕРіРѕ плеча 7. :- 1 ; 2 ; 3 , - , 5 , 6' 7. Штифт или шпиндель 8 жестко прикреплен Рє шине более длинного рычага 6 Рё Р°. удерживающий элемент РІ РІРёРґРµ язычка 9 жестко закреплен РЅР° основании. РєРѕСЂРїСѓСЃ -образной формы. Внутренняя часть -образного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 5 служит средством крепления для стенок или элементов жесткости. 8 6 . 9 . . 5 - . Внутренняя поверхность 10 язычка 9 наклонена так, что образуется коническое пространство для улучшения эффекта фиксации фланцев. опалубки. 10 9 ' . . РџСЂРё возведении опалубки РёР· стального листа РґРІР° соседних листа Р±СѓРґСѓС‚ располагаться РІ положении СЃ. РёС… фланцы соприкасаются. - . . Штифт или шпиндель. 8 РѕР±РѕР№РјС‹ продевают через отверстия РІ фланцах Рё РѕР±РѕР№РјРµ. . 8 - . затем вращается РІРѕРєСЂСѓРі штифта, вызывая зацепление РґРІСѓС… фланцев между удерживающим элементом 9 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 6. Любые подходящие элементы стенок РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены РІРѕ внутреннюю часть -образного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 5, хотя следует понимать, что зажимы, имеющие РґСЂСѓРіРёРµ формы, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ объем изобретения. 9 -6. . 5, [ . РџСЂРё снятии опалубки необходимо только повернуть зажим РІРѕРєСЂСѓРі его штифта, чтобы освободить полки РѕС‚ язычка, Р° затем вытащить штифт. Будет РІРёРґРЅРѕ, что монтаж Рё демонтаж РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены быстрее. Р’ методе «гайка Рё болт» РІ операции задействован только РѕРґРёРЅ предмет, который больше, чем гайка или болт, Рё, следовательно, вероятность потери таких предметов снижается. Понятно, что СЏ описал только РѕРґРёРЅ вариант осуществления, связанный СЃ РІРѕР№РЅРѕР№ . пример клипов согласно изобретению Рё что РІ РЅРёС… РјРѕРіСѓС‚ быть внесены изменения Рё модификации, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. Таким образом, упомянутые зажимы Рё РёС… РєРѕСЂРїСѓСЃР° РјРѕРіСѓС‚ иметь различные формы Рё размеры РІ соответствии СЃ конкретной опалубкой, Рё РїСЂРё желании РЅР° каждой стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены штифт или шпиндель Рё удерживающий элемент, чтобы устройство можно было установить РЅР° любой стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР°. левую или правую сторону соседних полок опалубки. , - , . ' . , , - . . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:16:28
: GB679497A-">
: :

679498-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB679498A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования бортовой проволоки для пневматических шин. . ',Р’Рљ, РќРђР¦РОНАЛЬНАЯ СТАНДАРТНАЯ РљРћРњРџРђРќРРЇ Р›РРњРТЕД. Британская компания, расположенная РЅР° Стоурпорт-СЂРѕСѓРґ, Киддерминстер, РІ графстве Вустер, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє бортовой проволоке для пневматических шин. ',, . , , , , , , , : - . РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления бортовых проволок для шин, применявшийся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, включает этапы намотки предварительно отлитой проволоки РёР· подходящего материала (например, медной или цинк-медной, СЃ покрытием РёР· блестящей тянутой высокоуглеродистой стали, 15 РЎ.Рќ.Р’.Р“., проволока имеющую предел прочности около 110 тонн РЅР° квадратный РґСЋР№Рј) РЅР° форму, диаметр которой немного превышает внутренний диаметр готовой бортовой проволоки; разрезают проволоку РЅР° отрезки РЅР° упомянутом формирователе, причем эти отрезки затем удаляются РёР· формирователя, имеющего РїРѕ существу круглую форму, благодаря предварительному восточному положению проволоки; помещение каждого круглого отрезка проволоки РІ аппарат для стыковой сварки Рё сварку РґРІСѓС… его концов вместе; нормализацию сварного соединения, этап, который обычно выполняется, РїРѕРєР° проволока еще находится РІ сварочном аппарате; сошлифовывание нагаров СЃРѕ сварного соединения; прижатие продольно разъемной втулки Рє сварному соединению; Рё, наконец, нанесение РЅР° гильзу Рё проволоку подходящего флюса Рё погружение соединения РІ ванну СЃ припоем. - ( , - , , 15 ..., 110 ) ; - ; - ; , ; ; ; . Р’ качестве альтернативы упомянутому выше этапу стыковой сварки также известна пайка РґРІСѓС… концов проволоки вместе. - . Эти СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ изготовления бортовой проволоки имеют СЂСЏРґ недостатков. Р’ первую очередь проволока теряет прочность РёР·-Р·Р° снятия напряжений холодной обработки РІ процессе сварки, пайки Рё отжига. Чтобы учесть эту потерю прочности, необходимо использовать проволоку, имеющую более высокую начальную прочность, чем требуется для готовой бортовой проволоки. Р’Рѕ-вторых, прочность готового соединения является неизвестной величиной, поскольку эффективность сварного шва или пламени может значительно варьироваться РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ валика проволоки Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. Опять же, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что для закрытия сварного или паяного соединения используется разъемная гильза, необходимо иметь гильзу значительной длины, чтобы обеспечить достаточно прочный захват проволоки СЃ обеих сторон соединения РїСЂРё нажатии гильзы. РїРѕ этому РїРѕРІРѕРґСѓ. Например, обычной практикой является использование гильзы общей длиной около СЃРѕСЂРѕРєР° диаметров проволоки. Следует понимать, что эффект «разбалансировки», возникающий РЅР° готовой шине СЃ рукавом такой длины, РЅРё РІ коем случае РЅРµ является незначительным. . , , . . . , , . . " " . Наконец, известный СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления бортовой проволоки является дорогостоящим Рё требует РјРЅРѕРіРѕ времени. РџРѕРјРёРјРѕ этапов сварки или пайки Рё нормализации проволоки, РІСЃРµ вышеупомянутые этапы РІ известных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ процессах выполняются РґСЂСѓРіРёРј оператором. -. , , . Целью настоящего изобретения является СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления бортовых проволок для пневматических шин, который РЅРµ страдает указанными выше недостатками. . Согласно данному изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± соединения концов бортовой проволоки для пневматической шины включает этапы формирования резьбы или множества углублений или канавок РЅР° РґРІСѓС… концах проволоки, размещение непрерывной втулки РЅР° стыкующихся концах проволоки. проволоку Рё надевание гильзы РЅР° концы проволоки методом холодной обжимки. РљРѕРіРґР° РјС‹ РіРѕРІРѕСЂРёРј РѕР± обжатии гильзы РІ описании Рё формуле изобретения настоящего описания, РјС‹ имеем РІ РІРёРґСѓ подвергание гильзы серии ударов СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ или нескольких матриц или подобных инструментов. , . . Канавки. резьбы, углубления Рё С‚.Рї. РЅР° РґРІСѓС… концах проволоки РјРѕРіСѓС‚ быть образованы любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, путем резки, прокатки или прессования, хотя, СЃ точки зрения минимизации снижения прочности проволоки, прокаткой или прессование предпочтительнее резки. . , , , , , , . Втулка, используемая для соединения РґРІСѓС… концов проволоки, предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ холоднотянутую стальную трубку, внутренний диаметр которой немного превышает внешний диаметр подготовленных концов проволоки. . РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ формирования соединения РІ бортовой проволоке пневматического камина РІ соответствии СЃ изобретением будет теперь описан РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный разрез РІ увеличенном масштабе; соединения РІ бортовой проволоке пневматической шины непосредственно перед операцией холодной обжатия втулки, Р° РЅР° фиг. 2 показан РІРёРґ РІ увеличенном масштабе СЃ частичным разрезом того же соединения сразу после операции холодной обжатия. , , - - 1 , , , 2 , , . РќР° фиг.1 ссылочные позиции 1 обозначают РґРІР° конца круглого бортового РїСЂРѕРІРѕРґР° пневматической шины. 1, - 1 . Каждый РёР· РґРІСѓС… концов имеет резьбовую часть 2, которая может быть изготовлена любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅРѕ предпочтительно путем прокатки, чтобы РЅРµ уменьшать площадь поперечного сечения резьбовой части РІ сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ значительной степени. Резьбовые части имеют длину РѕС‚ РґРІСѓС… РґРѕ четырех диаметров проволоки, предпочтительно около РґРІСѓС… СЃ половиной диаметров проволоки, Рё РјРѕРіСѓС‚ иметь одинарную или многозаходную резьбу. Холоднотянутая стальная втулка 3, внутренний диаметр которой немного превышает наибольший диаметр резьбовых частей 2, надевается РЅР° резьбовые части, как показано, Рё концы проволоки 1 стыкуются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Концы втулки РјРѕРіСѓС‚ быть слегка сужены или закруглены внутри, как показано цифрой 4, для облегчения РІРІРѕРґР° концов проволоки. Гильза предпочтительно имеет длину, несколько большую, чем длина объединенных резьбовых частей 2, С‚.Рµ. РІ зависимости РѕС‚ длины объединенных резьбовых частей 2 длина втулки будет составлять РѕС‚ четырех РґРѕ десяти диаметров проволоки. Р’ показанном примере его длина составляет около семи диаметров проволоки. 2 .- . , , . 3 2 1 . , 4, . 2, .. 2 . . Затем втулку 3 прикрепляют Рє резьбовым частям 9 СЃ помощью любого подходящего процесса холодной штамповки. Р’ процессе холодной обжатия втулка 3 удлиняется, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Р° концы проволоки 1 немного расходятся РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Поскольку длина бортовой проволоки шины должна находиться РІ строго определенных пределах (например, +/6"), это небольшое расстояние между концами проволоки должно учитываться РїСЂРё расчете длины бортовой проволоки Рё втулок Последующие бортовые проволоки должны быть подвергнуты процессам холодной обжатия СЃ одинаковой интенсивностью Рё РІ течение одинакового времени, чтобы концы проволоки РІ каждой бортовой проволоке были разделены РїРѕ существу РЅР° одинаковое расстояние. 3 9 . sleeve3 2 1 . ( +/6,") , . Р’ конкретном примере бортовой проволоки для пневматической шины для велосипеда бортовая проволока была изготовлена длиной 15 ... 15 ... (диаметр 0,072 РґСЋР№РјР°) РёР· блестящей тянутой высокоуглеродистой стали СЃ медным покрытием Рё прочностью РЅР° разрыв около 110 тоР