Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 14651
.txt 679310-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679310A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ1. SPECIFIDAT1ON. Усовершенствованное устройство для подачи отмеренных количеств жидкости для приготовления теста и т.п. . Я, ДЖОН РИЧАРД СЕВИЛЬЬ, британский подданный из Окли, Уотерфут, Россендейл, Ланкашир, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, В частности, данное изобретение относится к устройству для подачи отмеренных количеств жидкости для приготовления теста и подобных операций, далее для удобства называемого приготовлением теста. , , , , , , , , , : - , ' . Устройство относится к тому типу, в котором жидкость накапливается в мерном резервуаре и затем подается в тестомесительную машину. . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, в котором можно избежать использования поплавков, подвижных электродов и т.п. в мерном резервуаре и в котором контроль количества подаваемой жидкости может осуществляться, если желательно, на расстоянии от танк. , . В соответствии с моим изобретением устройство содержит мерный резервуар, впускной и выпускной клапаны с электроуправлением, реле с питанием от ручных переключателей для приведения в действие впускных и выпускных клапанов, набор электродов в верхней части резервуара, выполненных с возможностью контакта. с жидкостью на уровнях , соответствующих разнице содержания в один галлон или другую единицу емкости, подключенных к точкам селекторного переключателя, который соединен со средством управления реле впускного клапана, и набором электродов в нижней части - резервуар на уровнях, соответствующих различиям в содержании доли единицы, соединенный селекторным переключателем со средством управления реле выпускного клапана, при этом средства управления реле устроены таким образом, чтобы заставить реле приводить в действие соответствующие клапаны, когда жидкость достигает уровней выбранных электродов. , , , , , , - , , . Изобретение также включает устройство, имеющее реле впускного клапана, приспособленное для подачи питания посредством переключателя для открытия впускного клапана и автоматического отключения питания средствами управления, когда жидкость достигает желаемого уровня, и имеющее выпускной клапан реле, выполненное с возможностью включения питания посредством переключателя для открытия выпускного клапана и автоматического отключения питания средствами управления, когда жидкость падает до желаемого уровня. - , - . Изобретение дополнительно включает устройство, в котором реле включены в анодные цепи термоэмиссионных клапанов, цепи смещения которых подключены к выбранным электродам так, что указанные клапаны перестают проводить ток и тем самым обесточивают соответствующие реле, когда жидкость уровень достигает выбранных электродов. , , . Количество жидкости, фактически подаваемой из бака, включает галлоны, залитые под управлением первого селекторного переключателя, и долю галлона, указанную вторым селекторным переключателем. - . Вышеупомянутая конструкция значительно уменьшает количество электродов, необходимых для точного контроля подаваемого количества в широком диапазоне. Использование двух селекторных переключателей также позволяет использовать очень открытую шкалу, предпочтительно круглую, с меньшей вероятностью страха. , . , , . Резервуар снабжен отдельно управляемым сливным клапаном в соответствии с общепринятой практикой, чтобы позволить оператору получить запас воды для растворения дрожжей, соли и т. д. для приготовления теста. - , , , ., . Согласно изобретению этот клапан сблокирован с другими органами управления таким образом, что его нельзя открыть до тех пор, пока резервуар не заполнится до выбранного уровня. Вода, отбираемая затем через этот клапан, забирается из резервуара и автоматически вычитается из количества, подаваемого непосредственно в смеситель. Тем самым можно избежать ошибок. Я также предусматриваю электрическую блокировку, которая предотвращает открытие выпускного клапана измерительной камеры, если машина для изготовления изделий, в которую должна поступать жидкость, не работает. . . , . . . Могут быть предусмотрены различные усовершенствования схемы, такие как блокировка клапанов наполнения и слива, а также автоматическое управление рециркуляцией, так что резервуар автоматически наполняется после опорожнения, если это необходимо. Эти устройства хорошо известны специалистам в данной области техники и не составляют часть настоящего изобретения. , , . . Хотя в приведенном выше описании упоминались галлоны и части галлона, следует понимать, что можно заменить любые подходящие единицы объема. , . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой частичный разрез мерного резервуара, показывающий расположение электродов в схематической форме. Фиг.2 представляет собой электрическую схему, показывающую схемную схему для реализации этого изобретения в соответствии с одним удобным режимом. . 1 . . 2 . На рис. 1 мерный резервуар а имеет набор «галлонных» электродов с левой стороны резервуара и набор «фракционных» электродов справа. Самый короткий «дробный» электрод отмечает нулевой уровень резервуара, относительно которого производятся измерения. «Галлонные» электроды расположены таким образом, что самый длинный из них едва касается поверхности воды, когда восемь галлонов добавлены выше нулевого уровня, а остальные электроды последовательно становятся короче на количество, эквивалентное одному галлону воды между одним электродом и следующий. Эти электроды подключаются в соответствующей последовательности к переключателю галлонов , показанному на рис. 2, который имеет шкалу, градуированную в галлонах. . 1, "" , "" . " " . " " , . . 2, . Самый короткий из электродов «фракции» представляет нулевой уровень в резервуаре, а остальные три отрегулированы на галлон, галлон и 3/4 галлона ниже нуля соответственно. Эти электроды подключаются в соответствующей последовательности к переключателю фракций , показанному на рис. 2, который имеет циферблат, градуированный в долях галлона. " ' , , , 3/4 , . . 2, . Впускной клапан , выпускной клапан и выпускной клапан, показанные на рис. 1, представляют собой магнитные запорные клапаны с электрическим открыванием, подключенные в цепь, показанную на рис. 2 в точках , и соответственно. , , - . 1 , . 2 , . Впускной клапан в бак. может быть подключен через смесительный клапан к подаче горячей и холодной воды, а выпускной клапан может быть направлен непосредственно в тестомес или в промежуточный резервуар, где дрожжи или другие ингредиенты смешиваются с водой во время ее прохождения. через него по пути к тестомесу. Такое устройство раскрыто в Спецификации №. . ;- , , . . 33,346/49 (669,528). 33,346/49 (669,528). Схема схемы, показанная на фиг. 2, реализована в панели управления, которая может располагаться или располагаться рядом с мерной емкостью и/или тестомесом. Следует понимать, что, поскольку все соединения между резервуаром и связанными с ним клапанами и панелью управления являются электрическими, панель можно разместить там, где это наиболее удобно и доступно. . 2 / . , . На клапаны , и подается переменный ток, который подается на клапан через контакты i1 реле , когда указанное реле включено, на клапан через контакты реле , когда указанное реле подается напряжение, а также концевой выключатель на тестомесе и клапан посредством нормально замкнутых контактов i3 и k3 и кнопочного выключателя . , , i1 , , , , i3 k3 . Реле включено в анодную цепь клапана V1 последовательно с кнопочным выключателем и нормально замкнутыми контактами k4 так, что, когда клапан V1 проводит ток, а реле обесточено, нажатие кнопки вызывает клапан должен быть под напряжением. Контакты i4 замыкают кнопку , когда реле находится под напряжением, чтобы удерживать ее после отпускания кнопки. Клапан V1 имеет смещающие сопротивления и устроен так, что обычно проводит ток, но его цепь смещения соединена с переключателем галлонов так, чтобы заземляться через жидкость в баке, когда жидкость достигает уровня, на котором она касается конкретного электрод, на который установлен переключатель. Затем клапан перестает проводить. V1, k4 V1 -, . i4 , . V1 , . . реле обесточивается, а его контакты размыкаются и обесточивают клапан так, что наполнение резервуара прекращается. -, - . Реле включено в анодную цепь клапана V2 последовательно с кнопочным выключателем и нормально замкнутыми контактами i5, так что, когда клапан V2 проводит ток и реле обесточено, концевой выключатель замыкается. , нажатие кнопки приводит к включению клапана 9, контакты k5 замыкают кнопку , когда реле находится под напряжением. Клапан V2 имеет схему смещения, подключенную к переключателю дроби , и его устройство таково, что он продолжает проводить ток до тех пор, пока цепь заземлена через выбранный электрод, и когда жидкость падает ниже конца такого электрода, она перестает течь. и клапан обесточивается после подачи количества галлонов, указанного на переключателе галлонов, плюс доля, указанная переключателем фракций. V2, i5, V2 -, , 9 , k5 . V2 , -, , . Когда на реле подается напряжение, его контакты i5 размыкаются, и тогда реле не может быть запитано. Аналогично, реле не может быть под напряжением, пока включено реле . i5 , . . Нажав кнопку , можно включить клапан до тех пор, пока ни одно из реле , не будет под напряжением, а контакты i3, k3 замкнуты, тем самым позволяя оператору слить из резервуара некоторое количество воды в который расщепляет дрожжи или другие твердые ингредиенты. Ослабление давления на эту кнопку приводит к закрытию клапана. , , i3, k3, , . . Концевой выключатель на тестомесе предназначен для предотвращения случайного выливания содержимого бака, когда в машине нет дежи или когда машина не работает. Для удобства он может иметь форму сигнального переключателя, прикрепленного к пускателю двигателя и устроенного таким образом, что при работе двигателя сигнальный переключатель замыкается. , . , . Когда несколько одинаковых партий изготавливаются одна за другой, преимуществом является то, что в конце цикла разгрузки резервуар снова автоматически наполняется, готовый к следующей партии. Это обеспечивается замыканием переключателя цикла на панели управления. Когда этот переключатель замкнут, как только на реле подается питание при нажатии кнопки разряда , цепь реле замыкается через контакты k2, и реле замыкается. Контакт замыкается и удерживается в реле до тех пор, пока на реле не будет подано напряжение, тем самым размыкая контакт i2. Контакт r2 замыкает кнопку , но не подает питание на реле , так как цепь разрывается на k4. , . "" . , k2, . , , i2. r2 , , k4. Однако когда реле выпадает, k4 замыкается, и на реле немедленно подается питание, контакт i2 размыкается, выключая реле , и наполнение происходит нормально. , , k4 , , i2 , , . Использование электронных переключателей в цепях учета значительно повышает чувствительность оборудования. Ток, проходящий от электродов через воду в резервуаре к самому резервуару, составляет всего несколько микроампер. . - . Таким образом, исключается опасность поражения электрическим током и проблемы, связанные с действием электролитов, и в то же время схема дозирования настолько чувствительна, что может работать с дистиллированной водой. Хотя использование электронных переключателей в схемах детектора является предпочтительным по вышеуказанным причинам, можно использовать и неэлектронное переключение. , , . -- , . Я утверждаю следующее: 1. Устройство для подачи отмеренных количеств жидкости для приготовления теста и подобных операций, содержащее мерную емкость, впускной и выпускной клапаны с электрическим управлением, реле с питанием от ручных переключателей для приведения в действие впускных и выпускных клапанов, набор элетрородов в ужинной части резервуар, приспособленный для контакта с жидкостью на уровнях, соответствующих разнице содержания одного галлона или другой единицы емкости, соединенный с точками селекторного переключателя, который соединен со средством управления реле впускного клапана, и набором электродов в баке. часть юриста, резервуар на уровнях, соответствующих различиям в содержании доли единицы, соединенный селекторным переключателем со средством управления реле выпускного клапана, причем средства управления реле устроены так, чтобы заставить реле приводить в действие соответствующие клапаны, когда жидкость достигает уровней выбранных электродов. : 1. , , , ; , , , ,0e , , . 2.
Устройство по п. 1, имеющее реле впускного клапана, выполненное с возможностью включения питания посредством переключателя для открытия впускного клапана и автоматического отключения питания средствами управления, когда жидкость достигает желаемого уровня, и наличие реле выпускного клапана, выполненного с возможностью включения питания посредством переключателя для открытия выпускного клапана и автоматического отключения питания средствами управления, когда жидкость падает до желаемого уровня. 1, . - ;- , - . 3.
Устройство по п.2, в котором реле включены в анодные цепи термоэмиссионных клапанов, цепи смещения которых подключены к выбранным электродам так, что указанные клапаны перестают проводить ток и тем самым обесточивают соответствующие реле, когда уровень жидкости достигает выбранных электродов. 2, , - , . 4.
Устройство по п.1, 2 или 3, имеющее переключатель с ручным управлением для подачи питания на отводной клапан, с контактами реле, обеспечивающими возможность открытия указанного клапана только тогда, когда впускной и выпускной клапаны закрыты. 1, 2 3, - , . 5.
Аппарат- как заявлено в анв ол! - ! Пункты 1-4, в которых имеется концевой выключатель на тестомесе, соединенный последовательно с реле выпускного клапана для предотвращения опорожнения содержимого резервуара, когда в машине нет дежи или когда машина не работает. 1-4, , . 6.
Усовершенствованный аппарат для подачи отмеренных количеств жидкости при приготовлении теста и подобных операциях. по существу так, как описано и как показано на прилагаемых чертежах. - - . . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствованный аппарат для подачи отмеренных количеств жидкости для приготовления теста и! ! как. . Я, ДЖОН РИЧАРД СЕВИЛЬ, британский подданный из Окли, Уотерфут, Россендейл, Ланкашир, настоящим заявляю об этом изобретении, описанном в следующем документе. Настоящее изобретение относится к устройству для подачи отмеренных количеств жидкости для приготовления теста. и подобные операции, далее для удобства называемые приготовлением теста. , , , , , , , . ..- , . Устройство относится к тому типу, в котором жидкость накапливается в мерном резервуаре и затем подается в тестомесительную машину. . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить усовершенствованное устройство, в котором можно избежать использования поплавков, подвижных электродов и т.п. в мерном резервуаре и в котором контроль количества подаваемой жидкости может осуществляться, если желательно, в нужном месте. , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:11:45
: GB679310A-">
: :
679311-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679311A
[]
КРЫС - СПЕЦИФИКАЦИЯ - Изобретатель: ДЖОРДЖ ДУГЛАС ЛЛОЙД ГОСЛЕТТ. : . Дата подачи Полная спецификация: 7 июня 1951 г. : 7, 1951. Дата подачи заявки: 7 июля 1950 г. : 7, 1950. № 17005/50. . 17005/50. \1t sD1 ' Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. \1t sD1 ' : . 17, 1952. Индекс при приемке:-Класс 140, Элх. :- 140, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный материал, особенно подходящий для использования в строительстве. Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: , 1-19, , , ..1, настоящим заявляем об изобретении, Мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого он должен быть реализован, который будет подробно описан в следующем заявлении: , , , , 1-19, , , ..1, , , , :- Настоящее изобретение относится к материалам для использования в строительстве и, в частности, при кровельных работах, и его целью является разработка улучшенного материала, особенно подходящего для использования в качестве подкровельного или вторичного кровельного покрытия]5 для кровель с открытыми швами, изготовленных из черепицы, шифера, асбестоцементной черепицы или кровли с открытыми швами. нравиться. ]5 , , . Изобретение заключается в создании строительного материала, состоящего из двух слоев крафт-бумаги или другой подходящей бумаги, между которыми находится слой волокон джута, сизаля или другого подобного материала, причем листы бумаги или подобного материала с волокнами между ними скреплены. соединены клеем, отличающийся тем, что строительный материал покрыт с одной или обеих сторон окисленным битумом. , , , , . При реализации нашего изобретения одним удобным способом мы формируем наш улучшенный материал из двух слоев крафт-бумаги или аналогичной бумаги, между которыми находится слой волокон (которые могут быть как рыхлыми, так и ткаными) из джута, сизаля или подобных волокон. Два листа бумаги с волокнами между ними скрепляются клеем, таким как деготь, битум, синтетическая смола или казеин, а затем полученный лист с обеих сторон покрывается окисленным битумом. ( ) , . , , , . Материал, составленный, как указано выше, особенно пригоден для использования в качестве армированного или неразрываемого войлока под плиту, который можно натягивать на стропила и который является достаточно самонесущим, чтобы не требовать поддержки досками или другой жесткой опорой. Он обладает высокими изоляционными и водо[Цена 218] качествами и образует отличную вторичную крышу под черепицей, шифером, асбестоцементной черепицей или другими кровельными покрытиями с открытыми швами. - . [ 218] , 45 , . Однако следует понимать, что, хотя материал в соответствии с изобретением специально разработан и подходит для подкровельного покрытия, его можно использовать в сочетании с любыми другими частями здания, для которых его использование может быть сочтено подходящим. 50 - . Окисленный битум, используемый в качестве покрытия 56 в соответствии с данным изобретением, предпочтительно представляет собой вспененный битум с температурой размягчения (метод кольца и шара) 80-90°С и пенетрацией при 25°С 15-20°С. Кроме того, он мог включать в себя до двух 60 третей своего веса инертного наполнителя, такого как тонкоизмельченное минеральное вещество. Покрытия предпочтительно имеют толщину в диапазоне 0,01-0,015 дюйма и могут быть покрыты присыпкой для минимизации липкости. 56 ( ) 80-90 . 25 . 15-20. , 60 . 0.01-0.015" 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:11:46
: GB679311A-">
: :
679312-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679312A
[]
-в;:, Т -;:, ilK_ 5 - '-.. ilK_ 5 - '-.. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ИДОНАЛЬД).\[ , 1TER. : ).\[ , 1TER. Дата подачи полной спецификации: 5 июня 1951 г. : 5, 1951. Дата подачи заявки: 8 июля 1950 г. : 8, 1950. № 17122/50. . 17122/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Индекс при приемке: Классы 52(), : и 52(), :(: 15: 17g: 21). :-- 52(), : 52(), :(: 15: 17g: 21). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования секционных столов, столов и т.п. Мы, -. ), компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , Стаффордшир, занимаемся этим. настоящим 6 заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: - , , -. ), Com11pany , , , , , . 6 , , , : - Настоящее изобретение относится к письменным столам, столам и подобным предметам мебели, содержащим ряд соединенных вместе секций или блоков, и целью изобретения является создание простых и эффективных средств для соединения секций или блоков друг с другом в соответствии с требованиями. , - , . Согласно изобретению секционный письменный стол, стол или подобный секционный предмет мебели содержит множество отдельных блоков или опор, а также отдельный верхний блок, соединенный посредством штифтов и пазов с одним или несколькими из упомянутых блоков основания. или опоры, чтобы обеспечить возможность изменения положения последних относительно верхнего блока, при этом предусмотрены средства для их последующего прикрепления к упомянутому верхнему блоку. Предпочтительно, средства штифта и паза содержат множество болтов, головные части которых установлены внутри направляющей на нижней стороне верхнего блока, при этом хвостовики болтов выступают через прорезь в направляющей, и конструкция является такой. при этом соединение верхнего блока с узлом постамента или опоры осуществляется путем пропускания указанных хвостовиков болтов через отверстия в указанном луните постамента или опоры и закрепления хвостовиков на постаменте гайками. Одну или каждую подставку можно переместить в положение, при котором она лишь частично закрывается верхней частью. так, чтобы оставить открытую часть, приспособленную для поддержки одного конца второго верхнего блока. , , , { , ( , , . , - , ' - . ) . . Фигура 1 сопроводительных чертежей 46 представляет собой вид в перспективе секционного стола, сконструированного в соответствии с . В настоящем изобретении указанный стол содержит шесть составных блоков, а именно три блока на подставке, один блок на торцевой стенке и два верхних блока. 50 Рисунок 2 представляет собой перспективный вид снизу. увеличенный масштаб одной из верхних частей стола, показанного на рисунке 1. 1 draw46 . , [ 2/8] , , , . 50 2 , . , 1. На фиг.3 показан вид в перспективе одной из опор указанного стола 65 со снятыми ящиками. 3 , 65 . На рис. 4 показан вид снизу в перспективе в том же масштабе, что и на рис. 2, на котором показан другой верхний блок стола с прикрепленным блоком торцевой стенки. 60 Цифры 5 и 6 представляют собой фрагментарные вертикальные разрезы в более крупном масштабе по линиям В-В, рисунок 2, и -, рисунок 4 соответственно. 4 , 2, , . 60 5 6 , , -, 2, -, 4, . Рисунок 7 - фрагментарный вертикальный вид по линии -, Рисунок 6. 7 -, 6. На рис. 8 показан этап разработки. 8 . На рис. 1 показана конструкция стола, на которой показан один верхний блок, расположенный над двумя блоками пьедестала. Рисунок 70 9 - фрагментарный вертикальный разрез, в другом масштабе, по линии -, рисунок, 8. 1, , . 70 9 , , -, , 8. На рисунке 10 показан дальнейший этап строительства указанного стола, а на рисунке 75 показан установленный на место третий блок подставки. 10 , 75 . Фигура 11 представляет собой фрагментарный вертикальный разрез в том же масштабе, что и фигура 9, соответствующий вертикальному разрезу по линии 80 -, фигура 10, но дополнительно показывающий второй верхний блок с закрепленным на месте блоком торцевой стенки. 11 , 9, 80 -, 10, , , . Фигура 12 представляет собой фрагментарный разрез в том же масштабе, что и фигура 5, показывающий способ соединения противоположных концов двух верхних блоков друг с другом. 12 , .5, 85 ' . Как видно на чертежах, секционный стол из листового металла, подходящий для размещения трех человек, состоит из трех опорных блоков , , ' и торцевого блока или стойки , установленных рядом друг с другом на расстоянии друг от друга параллельно, а также двух верхние блоки , , каждый из которых поддерживается 33p ..,.., 6793 12 679,312 и соединяет смежные секции указанных блоков опоры и расположен встык над центральным блоком опоры , образуя непрерывную рабочую конструкцию. поверхности, как показано на рисунке 1. lВерхний блок значительно длиннее другого верхнего блока и дополнительно поддерживается на своем внешнем конце вышеупомянутым пределом торцевой стенки ). , , , , , ', - , , , , 33p ..,.., 6793 12 679,312 , , 1. , , - ). Каждая подставка , или представляет собой полую коробку, продолговатую в плане, с открытым верхом и расположенными на расстоянии друг от друга параллельными боковыми стенками 1 и снабжена подходящими ящиками, например . Верхняя краевая часть каждой боковой стенки 1 каждого блока подставки завернута внутрь, образуя горизонтальный фланец 3, проходящий от передней части к задней части блока, и каждый фланец 3 образован двумя отверстиями для приема болтов 4, 5, одно из которых установлено сзади от блока. во-вторых, поперечное расстояние указанных отверстий друг от друга, а также от переднего и заднего концов соответствующего фланца 3 таково, что когда передние края трех опор , , выровнены, передние отверстия 26, 4, все фланцы 3 лежат в плоскости, параллельной плоскости упомянутых совмещенных передних кромок, а задние отверстия также все лежат в плоскости, параллельной упомянутым передним кромкам. ', , , , , , 1, , . 1 3 , 3 4, 5, - , , 3 , , ,- 26 4 3 - , . Каждый верхний блок. или , имеет продолговатую форму и состоит из плоского металлического листа'6, снабженного зависимыми вертикальными концевыми выступами 7 и верхняя поверхность которого покрыта линолеумом или другим подходящим материалом 8, чтобы сформировать . горизонтальная рабочая поверхность. На -35 нижней стороне каждого верхнего блока или имеется значок . пара расположенных в продольном направлении узлов параллельных каналов 9, 10, проходящих по всей длине верхнего блока и расположенных один за другим. . , '6 7 . 8 . -. -35 ) , , . --- - , 9, 10, . -40 Каждый канал в сборе; 9 или 10, включает внешний канал 11 и внутренний канал 1, причем оба канала направлены вверх, а упомянутый внешний канал разделен на две противоположные 46 половины 11a, 11b продольной прорезью 13, продолжающейся, для по всей длине горизонтального основания 14 канала 11, причем упомянутые полуканалы образованы на своих верхних краях цельными, изогнутыми наружу горизонтальными фланцами 15, приложенными к нижней стороне и приваренными или иным образом закрепленными к ней. - верхний блок, . или . - Внутренний канал 12 плотно прилегает между противоположными вертикальными стенками 16 - внешнего канала 1:1 и имеет . горизонтальный лазер 17 расположен на небольшом расстоянии над основанием 14 с прорезями упомянутого внешнего канала 11 так, чтобы образовать между двумя основаниями горизонтальную направляющую 18 удлиненного прямоугольного поперечного сечения, простирающуюся на всю длину верхнего блока. -Каждый канал в сборе 9 или 10 несет три продольно выровненных болта 19, каждый болт 19 имеет плоскую прямоугольную пластинчатую головную часть 20, подходящую внутри направляющей 18 и с возможностью скольжения взаимодействующую с ней, и встроенный висящий хвостовик. часть 21 - выступающая через прорезь 13 в основании 14 70 внешнего разделенного канала 11. -40 ; 9 10, 11. 1., -- 46 11a, 11b, 13 , ' 14 11, - , - , ] 15 , , - , . .- 12 16 - 1:1, . - 17 14 11, - 18 - - . - 9 10, - 19, 19 - - 20 , , - 18, . 21- 13 14 70 11. Поперечное расстояние между двумя параллельными узлами переднего и заднего швеллера 9, 10 на каждом верхнем блоке соответствует расстоянию между передними и задними отверстиями T76 4, 5 в горизонтальных верхних фланцах 3 опор th6, и расположение такое. что указанные узлы 9, 10 переднего и заднего каналов соответственно перекрывают отверстия 4, 5 во фланцах 3, когда верхние блоки 80 находятся на месте, причем болты 19 приспособлены для зацепления с указанными отверстиями после скольжения по каналам для соответствовать расстоянию и расположению пьедесталов. 9, 10, T76 4, 5, 3 th6 , 9, 10, 4, 5, 3 80 , 19 . В направляющих предусмотрены зазоры, такие как 22, для обеспечения возможности вставки или удаления болтов 19. 22 19. Блок торцевой стенки состоит из полого плоского прямоугольного элемента, установленного вертикально по краю и приспособленного для соединения 90 с внешним торцевым краем более длинного верхнего блока с помощью кронштейнов 23. Кронштейны 23 в показанном варианте осуществления имеют горизонтальные швеллерные рычаги 24, приспособленные для установки и 6 свободного зацепления с внешними концами 95 частей швеллерных сборок 9, 10 на верхнем блоке , основании каждого швеллерного рычага 24. снабжен продольной прорезью 25, приспособленной для совпадения с прорезью 13 в соседнем 100-канальном узле, как показано на фиг. 6. - , 90 23. 23 , - 24 6losely 95 9, 10, , - 24 25 13 100 , 6. При сборке улучшенного письменного стола блоки , , со снятыми ящиками, сначала располагаются рядом друг с другом на расстоянии друг от друга параллельно, . расстояние друг от друга несколько меньше длины более короткого верхнего блока . Последний затем размещается над двумя опорными блоками ., и тремя болтами 1.9, установленными с возможностью скольжения в переднем швеллере 110 в сборе 9 на верхнем блоке . перемещаются по направляющей 18 до тех пор, пока хвостовики 21 двух из указанных болтов 19 не совпадут и не пройдут через два передних отверстия 4 в горизонтальных верхних фланцах 3 из 115 пьедестала А и хвостовика 21 третьего болта. . 19 совпадает с передним отверстием 4 в верхнем фланце 3 блока , ближайшего к блоку , и проходит через него, как показано на фиг. 120). Три болта 19 в узле заднего канала 10 аналогичным образом сцепляются с соответствующими задними отверстиями 5 в опорах , . -Выступающие концы хвостовиков 21- болтов 19, под 125 - боковые фланцы3 опор. - затем крепятся гайками 26, затягиваемыми вручную до тех пор, пока опоры не будут правильно отрегулированы, оставляя половину верхней части опоры открытой, как показано на рисунках 8 и 9 130 679,312, чтобы образовать опору для один конец второго, более длинного, верхнего блока . , , , , , . . ., , 1.9 , 110 9 - 18 21 - 19 4 3 115 , 21 . 19 , , 4 3 , 120 ). 19 10 5 , . - 21- 19, 125 .3 - , 26 -, .- 130 679,312 8 9, , , . Третий блок подставки теперь размещается параллельно и с одной стороны от второго частично закрытого блока подставки, на желаемом расстоянии от него (рис. 10). , - , (]10). Затем полый конец крепится к внешнему концу более длинного верхнего блока 10, а внутренний конец последнего помещается на опору, образованную открытой частью второго блока основания , так, чтобы он лежал встык с первый верхний блок Е образует сплошную рабочую поверхность и полностью закрывает указанную опору и третий блок С постамента. Болты 19 в узлах швеллеров 9, 10 плитки более длинного верхнего блока перемещаются в соответствующее положение и их хвостовики 21 соответственно входят в отверстия 4, 5 во фланцах 3 третьего узла опоры С и в соседнем фланце 3 второго узла опоры В, как показано на рисунке 11, при этом болты 26 крепятся, как и раньше, с гайками. 26, которые плотно закреплены левой рукой. Соседние концы верхних блоков Е, скреплены между собой болтами 27, пропущенными через отверстия 8, просверленные во фланцах 7 (рисунок 1.2). - . 19 9, 10, 21 4, 5, 3 3 , 11, 26 26 . , , 27 8 7 ( 1 .2). Наконец, все гайки затягиваются и ящики заменяются. Готовый стол обеспечивает место для коленей трем людям. , , . . Первоначально на фланцах 7 могут быть предусмотрены резьбовые отверстия 29 (например, показанные на рисунке 2), и эти отверстия 29 можно просверлить для образования отверстий 28 или закрыть винтами 30 (рис. 1), когда они не используются. в соответствии с требованиями. 7 29 ( 2), 29 , 28, 30 ( 1) , . Положения болтов ), установленных на узлах каналов, могут варьироваться в зависимости от расстояния между опорами. ) . Другие конструкции столов могут быть выполнены с использованием различных компоновок стандартных блоков подставки, верхних блоков и блоков торцевой стенки, аналогичных описанным выше. Таким образом, стол для одного человека можно сконструировать из двух опорных блоков и одного верхнего блока, причем верхний блок полностью закрывает верхние части опорных блоков и крепится к последним восемью болтами, по четыре на каждой направляющей. зацепив соответствующие отверстия в горизонтальных верхних фланцах опор. Или. При желании стол для одного человека можно сконструировать из одной тумбы и одной верхней части, оснащенной торцевой частью. ' , - , . , , , -. . . , , - . Стол для двух человек может, например, состоять из трех тумб и двух верхних секций или из двух тумб и двух верхних секций. и торцевой блок; а столы для более чем трех человек могут быть изготовлены путем соответствующего увеличения количества пьедесталов и количества верхних блоков, которых может быть 65 различной подходящей длины. , ., , . ; , 65 . Изобретение может быть легко применено к секционным столам, верстакам, прилавкам и другой секционной мебели, имеющей один или несколько верхних блоков, установленных на 70 опорах или опорах, если это необходимо. , -, , 70 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:11:47
: GB679312A-">
: :
679313-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679313A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 679313 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 10 июля 1950 г. 679313 10, 1950. я не. 17238/50. . 17238/50. / xЗаявление подано в Швейцарии 16 июля 1949 года. / 16, 1949. Полная спецификация опубликована в сентябре. 17, 1952. . 17, 1952. Индекс при приемке: -Класс 139, AlOd2. : - 139, AlOd2. СОСТАВЛЕНИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствованный часовой механизм с автоматическим подзаводом с помощью подвижной массы Мы, .., 18, March6, Женева, Швейцария, гражданство Швейцарии, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был запатентован может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - - , .., 18, March6, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к некруглым часам с автоматическим заводом при помощи подвижной массы. - - . Эти часы характеризуются тем, что они состоят из двух масс, установленных так, чтобы иметь возможность совершать полные обороты в точках, расположенных по существу в вертикальной плоскости продольной оси механизма, причем каждая из этих масс взаимодействует с колесом. который образует часть извилистого поезда, причем обе упомянутые массы могут перемещаться параллельно себе, так что их эффекты будут дополнять друг друга. - , - , . Одна форма конструкции изобретения проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фигура 1 представляет собой вид сверху на часы, а Фигура 2 показывает разрез по линии - на Фигуре 1. , : 1 ' 2 - 1. В этих часах клетка 1, несущая большую часть заводных элементов, закреплена на цилиндрическом мосту 2 с помощью винтов 3 и ножек или проушин 4. - 1, , 2 3 4. На этой сепараторе посредством подшипников 5 установлены с возможностью вращения два вала 6' и 6b, к которым прикреплены две шестерни 7' и 7b соответственно. К этим шестерням прикреплены рычаги 8" и 8b соответственно, несущие перемоточные массы 9a и 9b соответственно полукруглой формы. Таким образом, эти массы поворачиваются в точках, расположенных в вертикальной плоскости продольной оси 10 движения, причем эти точки симметричны относительно поперечной оси 11, проходящей через центр колеса 12. Обе шестерни 7' и 7b входят в зацепление с колесом 12 ( 21.8), которое шарнирно установлено на сепараторе 1. Это колесо имеет жесткую шестерню 13, находящуюся в зацеплении с колесом 14, которое прикреплено 5 (непоказанными средствами) к храповому механизму, обозначенному цифрой 15. Следует отметить, что колесо 14 и цилиндр концентричны валу 6а массы 9а. , 5, 6' 6b, 7' 7b . 8" 8b , - 9a 9b , - . 10 , 11 12. 7' 7b 12, 21.8] 1. 13, 14, , 5( , , 15. 14 6a 9a. Две массы 9a и 9b могут перемещаться параллельно себе. Они могут совершать целые революции; и сумма их весов эквивалентна весу большей массы, которая в часах определенной формы не имела бы места для вращения и должна была бы колебаться, что менее благоприятно для завода. 9a 9b . ; , , , 60 , , . В показанной конструкции обе массы взаимодействуют с колесом 2. Можно было бы также разработать конструкцию, в которой каждая масса взаимодействовала бы с отдельным колесом, причем каждое из этих колес составляло бы часть намоточной цепи. , - 2. 65 - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:11:49
: GB679313A-">
: :
679314-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679314A
[]
ЗАВЕРШАЕТ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения, связанные с уборкой свеклы и подобных корнеплодов. Мы, . . & , британская компания, принадлежащая «» , Сент-Айвс, Хантингдоншир, и ПИТЕР СТЭНДЕН, британский подданный, по адресу компании, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - Это изобретение относится к приспособлениям для подъема и подъема грузов. уборка свеклы и других корнеплодов после их окучивания. , . . & , , "", , , , , , ' , , , , :- . Предложено корневое подъемно-подъемное орудие, в котором подъемные лапы поддерживаются внутренней рамой, шарнирно соединенной на заднем конце с колесной внешней рамой, прикрепленной передним концом к трактору. . Конструкция такова, что усилие на колесной внешней раме передается на внутреннюю раму, расположенную позади упомянутых подъемных лап, и, как следствие, последние практически выдвигаются вперед. , , . Иногда это приводит к нежелательному стрессу. . Настоящее изобретение направлено на преодоление этого недостатка. . В соответствии с изобретением задняя часть внутренней рамы шарнирно или шарнирно соединена с колесной внешней рамой таким образом, чтобы обеспечить продольное перемещение внутренней рамы, при этом передние части двух рам дополнительно снабжены средствами совместного взаимодействия, Когда внутренняя рама опущена в рабочее положение, убедитесь, что тяга трактора передается с внешней рамы на внутреннюю перед подъемными лапами. , - , } , . Предпочтительно указанные средства содержат рычаги, зависящие от одной рамы и предназначенные для зацепления роликов, несущих другую. . Изобретение будет полностью понято из следующего описания, дополненного прилагаемым чертежом, на котором показана только та часть орудия, которая необходима для этой цели. . На рис. 1 представлен вид орудия сбоку. . 1 . На рис. 2 — соответствующий план. . 2 . Позицией 1 обозначена внешняя рама орудия, причем эта рама опирается на взаимодействующие с землей колеса 2, ось 3 которых установлена в подшипниках в несущих ракетках 4 в зависимости от рамы. Внешняя рама 1 спереди заканчивается дышлами 5, с помощью которых орудие может быть прикреплено к трактору. 1 , - 2 3 4 . 1 5 . Позицией 6 обозначена внутренняя рама, поддерживающая подъемные лапы 7. Эта внутренняя рама шарнирно соединена на своем заднем конце с внешней рамой 1, а ее передний конец поддерживается посредством рычага (не показано), соединенного с вертикальными пластинами 8 на внешней раме, так что внутренняя рама может подниматься и опускаться. о его шарнирном соединении с целью подъема или опускания лап 7. 6 , 7. 1, ( ) 8 , 7. В соответствии с настоящим изобретением стоячие элементы 9 на внутренней раме 6 несут вал 10, который поддерживается в удлиненных подшипниках 11, образованных в опорных кронштейнах , идущих вверх от внешней рамы 1, при этом задняя часть внутренней рамы 6 шарнирно или шарнирно закреплена. шарнирно соединен с внешней рамой 1 таким образом, чтобы обеспечить возможность продольного перемещения внутренней рамы. Кроме того, передняя часть внутренней рамы 6 имеет зависимые рычаги или эквивалентные опоры 12, в то время как внешняя рама имеет взаимодействующую поперечную ось 14, поддерживаемую кронштейнами 13, зависящими от внешней рамы, для зацепления за указанными упорами 13, когда внутренняя рама опускается в рабочее положение (см. рис. 1). 9 6 10 11 1, 6 1 . , 6 12 - - 14, 13 , 13 ( . 1). Таким образом, тяга трактора на внешнюю раму 1 орудия передается через вал 14 и упоры 12 на внутреннюю раму 6. Другими словами, тяга трактора передается от внешней рамы 1 к внутренней раме 6 перед подъемными лапами 7, а не в точке позади этих лап, в результате чего последние тянутся вперед и возникает нежелательное напряжение. того, что может произойти, когда они выдвинуты вперед, избегают. 1 14 12 6. , 1 6 7, , . Мы утверждаем следующее: - 1. Корнеуборочное орудие, в котором подъемные лапы поддерживаются внутренней рамой, шарнирно соединенной на своем заднем конце с колесной внешней рамой, присоединяемой своим передним концом к трактору, отличающееся тем, что задняя часть внутренней рамы шарнирно соединена. или шарнирно соединены с колесной внешней рамой таким образом, чтобы обеспечить продольное перемещение внутренней рамы, при этом передние части двух рам снабжены взаимодействующими средствами, которые при опускании внутренней рамы в рабочее положение обеспечивают трактора переносится с внешней рамы на внутреннюю раньше подъемных лап. :- 1. - , , - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:11:50
: GB679314A-">
: :
679315-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679315A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 679315 Дата подачи полной спецификации: 6 июня 1951 г. 679315 : 6, 1951. Дата подачи заявки: 11 июля 1950 г. : 11, 1950. № 17388/50. . 17388/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Индекс при приемке: - Классы 52(), C4b(1:15), C4f10; и 52(), 0(21:25). :- 52(), C4b(1: 15), C4f10; 52(), 0(21: 25). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Шкаф для хранения и демонстрации жареной рыбы. Я, УИЛЬЯМ АЛЬФРЕД ДЖОНС, британский подданный, проживает 67 лет, Форест-роуд, Уолтемстоу, Лондон, .17, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы патент был выдан меня, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , , , 67, , , , .17, , , , :- Настоящее изобретение относится к шкафу для демонстрации и хранения жареной рыбы в горячем состоянии. , . Шкаф согласно изобретению содержит, по меньшей мере, переднюю стенку и предпочтительно также верхнюю часть из прозрачного стекла, дверь 16 в задней стенке, обеспечивающую доступ внутрь, одну или несколько опор из листовой формы внутри и на расстоянии от основания или пола шкафа. шкаф, один или несколько съемных лотков, приспособленных для опирания на указанную опору или опоры, один или несколько элементов сетки, решетки или решетки, снабженных ножками, приспособленными для опирания на лоток или лотки и для поддержания элемента или элементов сетки, решетки или решетки, на расстоянии от нижней части лотка или лотков, и электрический нагревательный элемент, расположенный в пространстве между указанной опорой или опорами и основанием или полом шкафа. , 16 , , , , , , . Торцевые стенки шкафа также могут быть изготовлены из стекла, которое может быть прозрачным, полупрозрачным или зеркальным, или же они могут быть из металла, например нержавеющей стали. , . Задняя дверь или двери предпочтительно являются прозрачными, изготовлены, например, из небьющегося материала, такого как прозрачный пластик, и предпочтительно расположены с наклоном вверх по направлению к внутренней части шкафа в закрытом состоянии, при этом петли на их нижних краях находятся на одной линии. на небольшом расстоянии выше и параллельно заднему краю лотка, задняя стенка шкафа под дверцами образована стеклянной или металлической пластиной. , , , . Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе усовершенствованного шкафа, если смотреть сзади; на фиг. 2 - аналогичный вид спереди; и 50. Фиг. 3 представляет собой вид в разрезе на торце. , :[ 218] . 1 ; . 2 ; 50 . 3 . Как показано на чертежах, улучшенный шкаф содержит легкий металлический каркас из металлической ленты углового сечения и общей прямоугольной формы, при этом верхняя или 55 потолочная панель 2 имеет меньшую ширину сзади вперед, чем нижняя панель 3, и передняя панель. 4, причем две торцевые панели 5 и нижняя часть 6 задней панели расположены вертикально. 60 Передняя часть 4 и крыша 2 выполнены из листового стекла, прикрепленного к раме 1, а дно 3 и нижняя часть 6 задней панели выполнены из листового металла, а торцевые панели могут быть из листового металла или прозрачного или зеркального стекла. , , 55 2 3, 4, 5 6 . 60 4 2 1 3 6 , 66 . Доступ внутрь шкафа осуществляется через одну или несколько дверей 7, на чертежах показаны три двери одинакового размера, причем двери 7 состоят из плоских листов прозрачного пластика, шарнирно закрепленных на своих нижних краях, как показано позициями 8-а. поперечина рамы 1 на уровне или вблизи верхнего края нижней части 6 задней панели. Дверцы 7 в закрытом положении 75 лежат вплотную друг к другу и опираются собственным весом на поперечину рамы 1, образующую задний край стенки крыши 2 шкафа, и их 80 можно перемещать по отдельности вокруг своих петель 8 в открытое положение, в котором они упираются в нижнюю часть 6 задней панели, при этом центральная дверь показана в открытом положении на фиг. 1. 85 Дно или пол 3 шкафа облицован листом асбеста 9. 7, , 7 70 8 1 6 . 7, 75 , -- 1 2 , 80 8 6 , . 1. 85 3 9. Внутри шкафа установлена опора в виде платформы 10 из непрерывного металлического листа, снабженной направленным вниз фланцем жесткости 11 и ножками 12, которые опираются на лист 9 из асбеста prió 2Spj и удерживают платформу 10 в положении, отстоящем от обтянутый низ 3. 10 11, 12 prió 2Spj 9 10 3. Передние ножки 12 короче задних, так что платформа 10 наклонена вниз6 под небольшим углом к передней части шкафа, а площадь платформы 10 такова, что фланцы 11 могут быть немного разнесены от передняя, задняя и торцевая стенки шкафа. 12 10 down6 , 10 11 , . На опору 10 опираются плоские, неглубокие, прямоугольные лотки 13 со сплошными бортиками 14, а в лотках 13 опираются решетчатые элементы 15 с ножками 16. 10 , , 13 14, 6r 15, 16, 13 . решетчатые или решетчатые брусья, расположенные над днищами лотков. Соседние края лотков 13 закрыты съемными полосками швеллерных секций 20. . 13 20. В нижней части шкафа и под опорой 10 неподвижно установлен электрический резистивный нагревательный элемент 17 или множество таких элементов, цепь подачи тока которого включает регулируемый термостат или термочувствительное устройство 18 известного типа, установленное внутри шкафа таким образом, чтобы подвергаться воздействию температуры, находящейся в нем, чтобы поддерживать по существу постоянную температуру в камере. Предусмотрена ручка управления, показанная позицией 19, доступная с внешней стороны задней стенки 6 шкафа, позволяющая устанавливать термостат 18 по желанию в соответствии с тем
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679310A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ1. SPECIFIDAT1ON. Усовершенствованное устройство для подачи отмеренных количеств жидкости для приготовления теста и т.п. . Я, ДЖОН РИЧАРД СЕВИЛЬЬ, британский подданный из Окли, Уотерфут, Россендейл, Ланкашир, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, В частности, данное изобретение относится к устройству для подачи отмеренных количеств жидкости для приготовления теста и подобных операций, далее для удобства называемого приготовлением теста. , , , , , , , , , : - , ' . Устройство относится к тому типу, в котором жидкость накапливается в мерном резервуаре и затем подается в тестомесительную машину. . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, в котором можно избежать использования поплавков, подвижных электродов и т.п. в мерном резервуаре и в котором контроль количества подаваемой жидкости может осуществляться, если желательно, на расстоянии от танк. , . В соответствии с моим изобретением устройство содержит мерный резервуар, впускной и выпускной клапаны с электроуправлением, реле с питанием от ручных переключателей для приведения в действие впускных и выпускных клапанов, набор электродов в верхней части резервуара, выполненных с возможностью контакта. с жидкостью на уровнях , соответствующих разнице содержания в один галлон или другую единицу емкости, подключенных к точкам селекторного переключателя, который соединен со средством управления реле впускного клапана, и набором электродов в нижней части - резервуар на уровнях, соответствующих различиям в содержании доли единицы, соединенный селекторным переключателем со средством управления реле выпускного клапана, при этом средства управления реле устроены таким образом, чтобы заставить реле приводить в действие соответствующие клапаны, когда жидкость достигает уровней выбранных электродов. , , , , , , - , , . Изобретение также включает устройство, имеющее реле впускного клапана, приспособленное для подачи питания посредством переключателя для открытия впускного клапана и автоматического отключения питания средствами управления, когда жидкость достигает желаемого уровня, и имеющее выпускной клапан реле, выполненное с возможностью включения питания посредством переключателя для открытия выпускного клапана и автоматического отключения питания средствами управления, когда жидкость падает до желаемого уровня. - , - . Изобретение дополнительно включает устройство, в котором реле включены в анодные цепи термоэмиссионных клапанов, цепи смещения которых подключены к выбранным электродам так, что указанные клапаны перестают проводить ток и тем самым обесточивают соответствующие реле, когда жидкость уровень достигает выбранных электродов. , , . Количество жидкости, фактически подаваемой из бака, включает галлоны, залитые под управлением первого селекторного переключателя, и долю галлона, указанную вторым селекторным переключателем. - . Вышеупомянутая конструкция значительно уменьшает количество электродов, необходимых для точного контроля подаваемого количества в широком диапазоне. Использование двух селекторных переключателей также позволяет использовать очень открытую шкалу, предпочтительно круглую, с меньшей вероятностью страха. , . , , . Резервуар снабжен отдельно управляемым сливным клапаном в соответствии с общепринятой практикой, чтобы позволить оператору получить запас воды для растворения дрожжей, соли и т. д. для приготовления теста. - , , , ., . Согласно изобретению этот клапан сблокирован с другими органами управления таким образом, что его нельзя открыть до тех пор, пока резервуар не заполнится до выбранного уровня. Вода, отбираемая затем через этот клапан, забирается из резервуара и автоматически вычитается из количества, подаваемого непосредственно в смеситель. Тем самым можно избежать ошибок. Я также предусматриваю электрическую блокировку, которая предотвращает открытие выпускного клапана измерительной камеры, если машина для изготовления изделий, в которую должна поступать жидкость, не работает. . . , . . . Могут быть предусмотрены различные усовершенствования схемы, такие как блокировка клапанов наполнения и слива, а также автоматическое управление рециркуляцией, так что резервуар автоматически наполняется после опорожнения, если это необходимо. Эти устройства хорошо известны специалистам в данной области техники и не составляют часть настоящего изобретения. , , . . Хотя в приведенном выше описании упоминались галлоны и части галлона, следует понимать, что можно заменить любые подходящие единицы объема. , . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой частичный разрез мерного резервуара, показывающий расположение электродов в схематической форме. Фиг.2 представляет собой электрическую схему, показывающую схемную схему для реализации этого изобретения в соответствии с одним удобным режимом. . 1 . . 2 . На рис. 1 мерный резервуар а имеет набор «галлонных» электродов с левой стороны резервуара и набор «фракционных» электродов справа. Самый короткий «дробный» электрод отмечает нулевой уровень резервуара, относительно которого производятся измерения. «Галлонные» электроды расположены таким образом, что самый длинный из них едва касается поверхности воды, когда восемь галлонов добавлены выше нулевого уровня, а остальные электроды последовательно становятся короче на количество, эквивалентное одному галлону воды между одним электродом и следующий. Эти электроды подключаются в соответствующей последовательности к переключателю галлонов , показанному на рис. 2, который имеет шкалу, градуированную в галлонах. . 1, "" , "" . " " . " " , . . 2, . Самый короткий из электродов «фракции» представляет нулевой уровень в резервуаре, а остальные три отрегулированы на галлон, галлон и 3/4 галлона ниже нуля соответственно. Эти электроды подключаются в соответствующей последовательности к переключателю фракций , показанному на рис. 2, который имеет циферблат, градуированный в долях галлона. " ' , , , 3/4 , . . 2, . Впускной клапан , выпускной клапан и выпускной клапан, показанные на рис. 1, представляют собой магнитные запорные клапаны с электрическим открыванием, подключенные в цепь, показанную на рис. 2 в точках , и соответственно. , , - . 1 , . 2 , . Впускной клапан в бак. может быть подключен через смесительный клапан к подаче горячей и холодной воды, а выпускной клапан может быть направлен непосредственно в тестомес или в промежуточный резервуар, где дрожжи или другие ингредиенты смешиваются с водой во время ее прохождения. через него по пути к тестомесу. Такое устройство раскрыто в Спецификации №. . ;- , , . . 33,346/49 (669,528). 33,346/49 (669,528). Схема схемы, показанная на фиг. 2, реализована в панели управления, которая может располагаться или располагаться рядом с мерной емкостью и/или тестомесом. Следует понимать, что, поскольку все соединения между резервуаром и связанными с ним клапанами и панелью управления являются электрическими, панель можно разместить там, где это наиболее удобно и доступно. . 2 / . , . На клапаны , и подается переменный ток, который подается на клапан через контакты i1 реле , когда указанное реле включено, на клапан через контакты реле , когда указанное реле подается напряжение, а также концевой выключатель на тестомесе и клапан посредством нормально замкнутых контактов i3 и k3 и кнопочного выключателя . , , i1 , , , , i3 k3 . Реле включено в анодную цепь клапана V1 последовательно с кнопочным выключателем и нормально замкнутыми контактами k4 так, что, когда клапан V1 проводит ток, а реле обесточено, нажатие кнопки вызывает клапан должен быть под напряжением. Контакты i4 замыкают кнопку , когда реле находится под напряжением, чтобы удерживать ее после отпускания кнопки. Клапан V1 имеет смещающие сопротивления и устроен так, что обычно проводит ток, но его цепь смещения соединена с переключателем галлонов так, чтобы заземляться через жидкость в баке, когда жидкость достигает уровня, на котором она касается конкретного электрод, на который установлен переключатель. Затем клапан перестает проводить. V1, k4 V1 -, . i4 , . V1 , . . реле обесточивается, а его контакты размыкаются и обесточивают клапан так, что наполнение резервуара прекращается. -, - . Реле включено в анодную цепь клапана V2 последовательно с кнопочным выключателем и нормально замкнутыми контактами i5, так что, когда клапан V2 проводит ток и реле обесточено, концевой выключатель замыкается. , нажатие кнопки приводит к включению клапана 9, контакты k5 замыкают кнопку , когда реле находится под напряжением. Клапан V2 имеет схему смещения, подключенную к переключателю дроби , и его устройство таково, что он продолжает проводить ток до тех пор, пока цепь заземлена через выбранный электрод, и когда жидкость падает ниже конца такого электрода, она перестает течь. и клапан обесточивается после подачи количества галлонов, указанного на переключателе галлонов, плюс доля, указанная переключателем фракций. V2, i5, V2 -, , 9 , k5 . V2 , -, , . Когда на реле подается напряжение, его контакты i5 размыкаются, и тогда реле не может быть запитано. Аналогично, реле не может быть под напряжением, пока включено реле . i5 , . . Нажав кнопку , можно включить клапан до тех пор, пока ни одно из реле , не будет под напряжением, а контакты i3, k3 замкнуты, тем самым позволяя оператору слить из резервуара некоторое количество воды в который расщепляет дрожжи или другие твердые ингредиенты. Ослабление давления на эту кнопку приводит к закрытию клапана. , , i3, k3, , . . Концевой выключатель на тестомесе предназначен для предотвращения случайного выливания содержимого бака, когда в машине нет дежи или когда машина не работает. Для удобства он может иметь форму сигнального переключателя, прикрепленного к пускателю двигателя и устроенного таким образом, что при работе двигателя сигнальный переключатель замыкается. , . , . Когда несколько одинаковых партий изготавливаются одна за другой, преимуществом является то, что в конце цикла разгрузки резервуар снова автоматически наполняется, готовый к следующей партии. Это обеспечивается замыканием переключателя цикла на панели управления. Когда этот переключатель замкнут, как только на реле подается питание при нажатии кнопки разряда , цепь реле замыкается через контакты k2, и реле замыкается. Контакт замыкается и удерживается в реле до тех пор, пока на реле не будет подано напряжение, тем самым размыкая контакт i2. Контакт r2 замыкает кнопку , но не подает питание на реле , так как цепь разрывается на k4. , . "" . , k2, . , , i2. r2 , , k4. Однако когда реле выпадает, k4 замыкается, и на реле немедленно подается питание, контакт i2 размыкается, выключая реле , и наполнение происходит нормально. , , k4 , , i2 , , . Использование электронных переключателей в цепях учета значительно повышает чувствительность оборудования. Ток, проходящий от электродов через воду в резервуаре к самому резервуару, составляет всего несколько микроампер. . - . Таким образом, исключается опасность поражения электрическим током и проблемы, связанные с действием электролитов, и в то же время схема дозирования настолько чувствительна, что может работать с дистиллированной водой. Хотя использование электронных переключателей в схемах детектора является предпочтительным по вышеуказанным причинам, можно использовать и неэлектронное переключение. , , . -- , . Я утверждаю следующее: 1. Устройство для подачи отмеренных количеств жидкости для приготовления теста и подобных операций, содержащее мерную емкость, впускной и выпускной клапаны с электрическим управлением, реле с питанием от ручных переключателей для приведения в действие впускных и выпускных клапанов, набор элетрородов в ужинной части резервуар, приспособленный для контакта с жидкостью на уровнях, соответствующих разнице содержания одного галлона или другой единицы емкости, соединенный с точками селекторного переключателя, который соединен со средством управления реле впускного клапана, и набором электродов в баке. часть юриста, резервуар на уровнях, соответствующих различиям в содержании доли единицы, соединенный селекторным переключателем со средством управления реле выпускного клапана, причем средства управления реле устроены так, чтобы заставить реле приводить в действие соответствующие клапаны, когда жидкость достигает уровней выбранных электродов. : 1. , , , ; , , , ,0e , , . 2.
Устройство по п. 1, имеющее реле впускного клапана, выполненное с возможностью включения питания посредством переключателя для открытия впускного клапана и автоматического отключения питания средствами управления, когда жидкость достигает желаемого уровня, и наличие реле выпускного клапана, выполненного с возможностью включения питания посредством переключателя для открытия выпускного клапана и автоматического отключения питания средствами управления, когда жидкость падает до желаемого уровня. 1, . - ;- , - . 3.
Устройство по п.2, в котором реле включены в анодные цепи термоэмиссионных клапанов, цепи смещения которых подключены к выбранным электродам так, что указанные клапаны перестают проводить ток и тем самым обесточивают соответствующие реле, когда уровень жидкости достигает выбранных электродов. 2, , - , . 4.
Устройство по п.1, 2 или 3, имеющее переключатель с ручным управлением для подачи питания на отводной клапан, с контактами реле, обеспечивающими возможность открытия указанного клапана только тогда, когда впускной и выпускной клапаны закрыты. 1, 2 3, - , . 5.
Аппарат- как заявлено в анв ол! - ! Пункты 1-4, в которых имеется концевой выключатель на тестомесе, соединенный последовательно с реле выпускного клапана для предотвращения опорожнения содержимого резервуара, когда в машине нет дежи или когда машина не работает. 1-4, , . 6.
Усовершенствованный аппарат для подачи отмеренных количеств жидкости при приготовлении теста и подобных операциях. по существу так, как описано и как показано на прилагаемых чертежах. - - . . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствованный аппарат для подачи отмеренных количеств жидкости для приготовления теста и! ! как. . Я, ДЖОН РИЧАРД СЕВИЛЬ, британский подданный из Окли, Уотерфут, Россендейл, Ланкашир, настоящим заявляю об этом изобретении, описанном в следующем документе. Настоящее изобретение относится к устройству для подачи отмеренных количеств жидкости для приготовления теста. и подобные операции, далее для удобства называемые приготовлением теста. , , , , , , , . ..- , . Устройство относится к тому типу, в котором жидкость накапливается в мерном резервуаре и затем подается в тестомесительную машину. . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить усовершенствованное устройство, в котором можно избежать использования поплавков, подвижных электродов и т.п. в мерном резервуаре и в котором контроль количества подаваемой жидкости может осуществляться, если желательно, в нужном месте. , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:11:45
: GB679310A-">
: :
679311-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679311A
[]
КРЫС - СПЕЦИФИКАЦИЯ - Изобретатель: ДЖОРДЖ ДУГЛАС ЛЛОЙД ГОСЛЕТТ. : . Дата подачи Полная спецификация: 7 июня 1951 г. : 7, 1951. Дата подачи заявки: 7 июля 1950 г. : 7, 1950. № 17005/50. . 17005/50. \1t sD1 ' Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. \1t sD1 ' : . 17, 1952. Индекс при приемке:-Класс 140, Элх. :- 140, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный материал, особенно подходящий для использования в строительстве. Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: , 1-19, , , ..1, настоящим заявляем об изобретении, Мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого он должен быть реализован, который будет подробно описан в следующем заявлении: , , , , 1-19, , , ..1, , , , :- Настоящее изобретение относится к материалам для использования в строительстве и, в частности, при кровельных работах, и его целью является разработка улучшенного материала, особенно подходящего для использования в качестве подкровельного или вторичного кровельного покрытия]5 для кровель с открытыми швами, изготовленных из черепицы, шифера, асбестоцементной черепицы или кровли с открытыми швами. нравиться. ]5 , , . Изобретение заключается в создании строительного материала, состоящего из двух слоев крафт-бумаги или другой подходящей бумаги, между которыми находится слой волокон джута, сизаля или другого подобного материала, причем листы бумаги или подобного материала с волокнами между ними скреплены. соединены клеем, отличающийся тем, что строительный материал покрыт с одной или обеих сторон окисленным битумом. , , , , . При реализации нашего изобретения одним удобным способом мы формируем наш улучшенный материал из двух слоев крафт-бумаги или аналогичной бумаги, между которыми находится слой волокон (которые могут быть как рыхлыми, так и ткаными) из джута, сизаля или подобных волокон. Два листа бумаги с волокнами между ними скрепляются клеем, таким как деготь, битум, синтетическая смола или казеин, а затем полученный лист с обеих сторон покрывается окисленным битумом. ( ) , . , , , . Материал, составленный, как указано выше, особенно пригоден для использования в качестве армированного или неразрываемого войлока под плиту, который можно натягивать на стропила и который является достаточно самонесущим, чтобы не требовать поддержки досками или другой жесткой опорой. Он обладает высокими изоляционными и водо[Цена 218] качествами и образует отличную вторичную крышу под черепицей, шифером, асбестоцементной черепицей или другими кровельными покрытиями с открытыми швами. - . [ 218] , 45 , . Однако следует понимать, что, хотя материал в соответствии с изобретением специально разработан и подходит для подкровельного покрытия, его можно использовать в сочетании с любыми другими частями здания, для которых его использование может быть сочтено подходящим. 50 - . Окисленный битум, используемый в качестве покрытия 56 в соответствии с данным изобретением, предпочтительно представляет собой вспененный битум с температурой размягчения (метод кольца и шара) 80-90°С и пенетрацией при 25°С 15-20°С. Кроме того, он мог включать в себя до двух 60 третей своего веса инертного наполнителя, такого как тонкоизмельченное минеральное вещество. Покрытия предпочтительно имеют толщину в диапазоне 0,01-0,015 дюйма и могут быть покрыты присыпкой для минимизации липкости. 56 ( ) 80-90 . 25 . 15-20. , 60 . 0.01-0.015" 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:11:46
: GB679311A-">
: :
679312-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679312A
[]
-в;:, Т -;:, ilK_ 5 - '-.. ilK_ 5 - '-.. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ИДОНАЛЬД).\[ , 1TER. : ).\[ , 1TER. Дата подачи полной спецификации: 5 июня 1951 г. : 5, 1951. Дата подачи заявки: 8 июля 1950 г. : 8, 1950. № 17122/50. . 17122/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Индекс при приемке: Классы 52(), : и 52(), :(: 15: 17g: 21). :-- 52(), : 52(), :(: 15: 17g: 21). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования секционных столов, столов и т.п. Мы, -. ), компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , Стаффордшир, занимаемся этим. настоящим 6 заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: - , , -. ), Com11pany , , , , , . 6 , , , : - Настоящее изобретение относится к письменным столам, столам и подобным предметам мебели, содержащим ряд соединенных вместе секций или блоков, и целью изобретения является создание простых и эффективных средств для соединения секций или блоков друг с другом в соответствии с требованиями. , - , . Согласно изобретению секционный письменный стол, стол или подобный секционный предмет мебели содержит множество отдельных блоков или опор, а также отдельный верхний блок, соединенный посредством штифтов и пазов с одним или несколькими из упомянутых блоков основания. или опоры, чтобы обеспечить возможность изменения положения последних относительно верхнего блока, при этом предусмотрены средства для их последующего прикрепления к упомянутому верхнему блоку. Предпочтительно, средства штифта и паза содержат множество болтов, головные части которых установлены внутри направляющей на нижней стороне верхнего блока, при этом хвостовики болтов выступают через прорезь в направляющей, и конструкция является такой. при этом соединение верхнего блока с узлом постамента или опоры осуществляется путем пропускания указанных хвостовиков болтов через отверстия в указанном луните постамента или опоры и закрепления хвостовиков на постаменте гайками. Одну или каждую подставку можно переместить в положение, при котором она лишь частично закрывается верхней частью. так, чтобы оставить открытую часть, приспособленную для поддержки одного конца второго верхнего блока. , , , { , ( , , . , - , ' - . ) . . Фигура 1 сопроводительных чертежей 46 представляет собой вид в перспективе секционного стола, сконструированного в соответствии с . В настоящем изобретении указанный стол содержит шесть составных блоков, а именно три блока на подставке, один блок на торцевой стенке и два верхних блока. 50 Рисунок 2 представляет собой перспективный вид снизу. увеличенный масштаб одной из верхних частей стола, показанного на рисунке 1. 1 draw46 . , [ 2/8] , , , . 50 2 , . , 1. На фиг.3 показан вид в перспективе одной из опор указанного стола 65 со снятыми ящиками. 3 , 65 . На рис. 4 показан вид снизу в перспективе в том же масштабе, что и на рис. 2, на котором показан другой верхний блок стола с прикрепленным блоком торцевой стенки. 60 Цифры 5 и 6 представляют собой фрагментарные вертикальные разрезы в более крупном масштабе по линиям В-В, рисунок 2, и -, рисунок 4 соответственно. 4 , 2, , . 60 5 6 , , -, 2, -, 4, . Рисунок 7 - фрагментарный вертикальный вид по линии -, Рисунок 6. 7 -, 6. На рис. 8 показан этап разработки. 8 . На рис. 1 показана конструкция стола, на которой показан один верхний блок, расположенный над двумя блоками пьедестала. Рисунок 70 9 - фрагментарный вертикальный разрез, в другом масштабе, по линии -, рисунок, 8. 1, , . 70 9 , , -, , 8. На рисунке 10 показан дальнейший этап строительства указанного стола, а на рисунке 75 показан установленный на место третий блок подставки. 10 , 75 . Фигура 11 представляет собой фрагментарный вертикальный разрез в том же масштабе, что и фигура 9, соответствующий вертикальному разрезу по линии 80 -, фигура 10, но дополнительно показывающий второй верхний блок с закрепленным на месте блоком торцевой стенки. 11 , 9, 80 -, 10, , , . Фигура 12 представляет собой фрагментарный разрез в том же масштабе, что и фигура 5, показывающий способ соединения противоположных концов двух верхних блоков друг с другом. 12 , .5, 85 ' . Как видно на чертежах, секционный стол из листового металла, подходящий для размещения трех человек, состоит из трех опорных блоков , , ' и торцевого блока или стойки , установленных рядом друг с другом на расстоянии друг от друга параллельно, а также двух верхние блоки , , каждый из которых поддерживается 33p ..,.., 6793 12 679,312 и соединяет смежные секции указанных блоков опоры и расположен встык над центральным блоком опоры , образуя непрерывную рабочую конструкцию. поверхности, как показано на рисунке 1. lВерхний блок значительно длиннее другого верхнего блока и дополнительно поддерживается на своем внешнем конце вышеупомянутым пределом торцевой стенки ). , , , , , ', - , , , , 33p ..,.., 6793 12 679,312 , , 1. , , - ). Каждая подставка , или представляет собой полую коробку, продолговатую в плане, с открытым верхом и расположенными на расстоянии друг от друга параллельными боковыми стенками 1 и снабжена подходящими ящиками, например . Верхняя краевая часть каждой боковой стенки 1 каждого блока подставки завернута внутрь, образуя горизонтальный фланец 3, проходящий от передней части к задней части блока, и каждый фланец 3 образован двумя отверстиями для приема болтов 4, 5, одно из которых установлено сзади от блока. во-вторых, поперечное расстояние указанных отверстий друг от друга, а также от переднего и заднего концов соответствующего фланца 3 таково, что когда передние края трех опор , , выровнены, передние отверстия 26, 4, все фланцы 3 лежат в плоскости, параллельной плоскости упомянутых совмещенных передних кромок, а задние отверстия также все лежат в плоскости, параллельной упомянутым передним кромкам. ', , , , , , 1, , . 1 3 , 3 4, 5, - , , 3 , , ,- 26 4 3 - , . Каждый верхний блок. или , имеет продолговатую форму и состоит из плоского металлического листа'6, снабженного зависимыми вертикальными концевыми выступами 7 и верхняя поверхность которого покрыта линолеумом или другим подходящим материалом 8, чтобы сформировать . горизонтальная рабочая поверхность. На -35 нижней стороне каждого верхнего блока или имеется значок . пара расположенных в продольном направлении узлов параллельных каналов 9, 10, проходящих по всей длине верхнего блока и расположенных один за другим. . , '6 7 . 8 . -. -35 ) , , . --- - , 9, 10, . -40 Каждый канал в сборе; 9 или 10, включает внешний канал 11 и внутренний канал 1, причем оба канала направлены вверх, а упомянутый внешний канал разделен на две противоположные 46 половины 11a, 11b продольной прорезью 13, продолжающейся, для по всей длине горизонтального основания 14 канала 11, причем упомянутые полуканалы образованы на своих верхних краях цельными, изогнутыми наружу горизонтальными фланцами 15, приложенными к нижней стороне и приваренными или иным образом закрепленными к ней. - верхний блок, . или . - Внутренний канал 12 плотно прилегает между противоположными вертикальными стенками 16 - внешнего канала 1:1 и имеет . горизонтальный лазер 17 расположен на небольшом расстоянии над основанием 14 с прорезями упомянутого внешнего канала 11 так, чтобы образовать между двумя основаниями горизонтальную направляющую 18 удлиненного прямоугольного поперечного сечения, простирающуюся на всю длину верхнего блока. -Каждый канал в сборе 9 или 10 несет три продольно выровненных болта 19, каждый болт 19 имеет плоскую прямоугольную пластинчатую головную часть 20, подходящую внутри направляющей 18 и с возможностью скольжения взаимодействующую с ней, и встроенный висящий хвостовик. часть 21 - выступающая через прорезь 13 в основании 14 70 внешнего разделенного канала 11. -40 ; 9 10, 11. 1., -- 46 11a, 11b, 13 , ' 14 11, - , - , ] 15 , , - , . .- 12 16 - 1:1, . - 17 14 11, - 18 - - . - 9 10, - 19, 19 - - 20 , , - 18, . 21- 13 14 70 11. Поперечное расстояние между двумя параллельными узлами переднего и заднего швеллера 9, 10 на каждом верхнем блоке соответствует расстоянию между передними и задними отверстиями T76 4, 5 в горизонтальных верхних фланцах 3 опор th6, и расположение такое. что указанные узлы 9, 10 переднего и заднего каналов соответственно перекрывают отверстия 4, 5 во фланцах 3, когда верхние блоки 80 находятся на месте, причем болты 19 приспособлены для зацепления с указанными отверстиями после скольжения по каналам для соответствовать расстоянию и расположению пьедесталов. 9, 10, T76 4, 5, 3 th6 , 9, 10, 4, 5, 3 80 , 19 . В направляющих предусмотрены зазоры, такие как 22, для обеспечения возможности вставки или удаления болтов 19. 22 19. Блок торцевой стенки состоит из полого плоского прямоугольного элемента, установленного вертикально по краю и приспособленного для соединения 90 с внешним торцевым краем более длинного верхнего блока с помощью кронштейнов 23. Кронштейны 23 в показанном варианте осуществления имеют горизонтальные швеллерные рычаги 24, приспособленные для установки и 6 свободного зацепления с внешними концами 95 частей швеллерных сборок 9, 10 на верхнем блоке , основании каждого швеллерного рычага 24. снабжен продольной прорезью 25, приспособленной для совпадения с прорезью 13 в соседнем 100-канальном узле, как показано на фиг. 6. - , 90 23. 23 , - 24 6losely 95 9, 10, , - 24 25 13 100 , 6. При сборке улучшенного письменного стола блоки , , со снятыми ящиками, сначала располагаются рядом друг с другом на расстоянии друг от друга параллельно, . расстояние друг от друга несколько меньше длины более короткого верхнего блока . Последний затем размещается над двумя опорными блоками ., и тремя болтами 1.9, установленными с возможностью скольжения в переднем швеллере 110 в сборе 9 на верхнем блоке . перемещаются по направляющей 18 до тех пор, пока хвостовики 21 двух из указанных болтов 19 не совпадут и не пройдут через два передних отверстия 4 в горизонтальных верхних фланцах 3 из 115 пьедестала А и хвостовика 21 третьего болта. . 19 совпадает с передним отверстием 4 в верхнем фланце 3 блока , ближайшего к блоку , и проходит через него, как показано на фиг. 120). Три болта 19 в узле заднего канала 10 аналогичным образом сцепляются с соответствующими задними отверстиями 5 в опорах , . -Выступающие концы хвостовиков 21- болтов 19, под 125 - боковые фланцы3 опор. - затем крепятся гайками 26, затягиваемыми вручную до тех пор, пока опоры не будут правильно отрегулированы, оставляя половину верхней части опоры открытой, как показано на рисунках 8 и 9 130 679,312, чтобы образовать опору для один конец второго, более длинного, верхнего блока . , , , , , . . ., , 1.9 , 110 9 - 18 21 - 19 4 3 115 , 21 . 19 , , 4 3 , 120 ). 19 10 5 , . - 21- 19, 125 .3 - , 26 -, .- 130 679,312 8 9, , , . Третий блок подставки теперь размещается параллельно и с одной стороны от второго частично закрытого блока подставки, на желаемом расстоянии от него (рис. 10). , - , (]10). Затем полый конец крепится к внешнему концу более длинного верхнего блока 10, а внутренний конец последнего помещается на опору, образованную открытой частью второго блока основания , так, чтобы он лежал встык с первый верхний блок Е образует сплошную рабочую поверхность и полностью закрывает указанную опору и третий блок С постамента. Болты 19 в узлах швеллеров 9, 10 плитки более длинного верхнего блока перемещаются в соответствующее положение и их хвостовики 21 соответственно входят в отверстия 4, 5 во фланцах 3 третьего узла опоры С и в соседнем фланце 3 второго узла опоры В, как показано на рисунке 11, при этом болты 26 крепятся, как и раньше, с гайками. 26, которые плотно закреплены левой рукой. Соседние концы верхних блоков Е, скреплены между собой болтами 27, пропущенными через отверстия 8, просверленные во фланцах 7 (рисунок 1.2). - . 19 9, 10, 21 4, 5, 3 3 , 11, 26 26 . , , 27 8 7 ( 1 .2). Наконец, все гайки затягиваются и ящики заменяются. Готовый стол обеспечивает место для коленей трем людям. , , . . Первоначально на фланцах 7 могут быть предусмотрены резьбовые отверстия 29 (например, показанные на рисунке 2), и эти отверстия 29 можно просверлить для образования отверстий 28 или закрыть винтами 30 (рис. 1), когда они не используются. в соответствии с требованиями. 7 29 ( 2), 29 , 28, 30 ( 1) , . Положения болтов ), установленных на узлах каналов, могут варьироваться в зависимости от расстояния между опорами. ) . Другие конструкции столов могут быть выполнены с использованием различных компоновок стандартных блоков подставки, верхних блоков и блоков торцевой стенки, аналогичных описанным выше. Таким образом, стол для одного человека можно сконструировать из двух опорных блоков и одного верхнего блока, причем верхний блок полностью закрывает верхние части опорных блоков и крепится к последним восемью болтами, по четыре на каждой направляющей. зацепив соответствующие отверстия в горизонтальных верхних фланцах опор. Или. При желании стол для одного человека можно сконструировать из одной тумбы и одной верхней части, оснащенной торцевой частью. ' , - , . , , , -. . . , , - . Стол для двух человек может, например, состоять из трех тумб и двух верхних секций или из двух тумб и двух верхних секций. и торцевой блок; а столы для более чем трех человек могут быть изготовлены путем соответствующего увеличения количества пьедесталов и количества верхних блоков, которых может быть 65 различной подходящей длины. , ., , . ; , 65 . Изобретение может быть легко применено к секционным столам, верстакам, прилавкам и другой секционной мебели, имеющей один или несколько верхних блоков, установленных на 70 опорах или опорах, если это необходимо. , -, , 70 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:11:47
: GB679312A-">
: :
679313-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679313A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 679313 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 10 июля 1950 г. 679313 10, 1950. я не. 17238/50. . 17238/50. / xЗаявление подано в Швейцарии 16 июля 1949 года. / 16, 1949. Полная спецификация опубликована в сентябре. 17, 1952. . 17, 1952. Индекс при приемке: -Класс 139, AlOd2. : - 139, AlOd2. СОСТАВЛЕНИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствованный часовой механизм с автоматическим подзаводом с помощью подвижной массы Мы, .., 18, March6, Женева, Швейцария, гражданство Швейцарии, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был запатентован может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - - , .., 18, March6, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к некруглым часам с автоматическим заводом при помощи подвижной массы. - - . Эти часы характеризуются тем, что они состоят из двух масс, установленных так, чтобы иметь возможность совершать полные обороты в точках, расположенных по существу в вертикальной плоскости продольной оси механизма, причем каждая из этих масс взаимодействует с колесом. который образует часть извилистого поезда, причем обе упомянутые массы могут перемещаться параллельно себе, так что их эффекты будут дополнять друг друга. - , - , . Одна форма конструкции изобретения проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фигура 1 представляет собой вид сверху на часы, а Фигура 2 показывает разрез по линии - на Фигуре 1. , : 1 ' 2 - 1. В этих часах клетка 1, несущая большую часть заводных элементов, закреплена на цилиндрическом мосту 2 с помощью винтов 3 и ножек или проушин 4. - 1, , 2 3 4. На этой сепараторе посредством подшипников 5 установлены с возможностью вращения два вала 6' и 6b, к которым прикреплены две шестерни 7' и 7b соответственно. К этим шестерням прикреплены рычаги 8" и 8b соответственно, несущие перемоточные массы 9a и 9b соответственно полукруглой формы. Таким образом, эти массы поворачиваются в точках, расположенных в вертикальной плоскости продольной оси 10 движения, причем эти точки симметричны относительно поперечной оси 11, проходящей через центр колеса 12. Обе шестерни 7' и 7b входят в зацепление с колесом 12 ( 21.8), которое шарнирно установлено на сепараторе 1. Это колесо имеет жесткую шестерню 13, находящуюся в зацеплении с колесом 14, которое прикреплено 5 (непоказанными средствами) к храповому механизму, обозначенному цифрой 15. Следует отметить, что колесо 14 и цилиндр концентричны валу 6а массы 9а. , 5, 6' 6b, 7' 7b . 8" 8b , - 9a 9b , - . 10 , 11 12. 7' 7b 12, 21.8] 1. 13, 14, , 5( , , 15. 14 6a 9a. Две массы 9a и 9b могут перемещаться параллельно себе. Они могут совершать целые революции; и сумма их весов эквивалентна весу большей массы, которая в часах определенной формы не имела бы места для вращения и должна была бы колебаться, что менее благоприятно для завода. 9a 9b . ; , , , 60 , , . В показанной конструкции обе массы взаимодействуют с колесом 2. Можно было бы также разработать конструкцию, в которой каждая масса взаимодействовала бы с отдельным колесом, причем каждое из этих колес составляло бы часть намоточной цепи. , - 2. 65 - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:11:49
: GB679313A-">
: :
679314-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679314A
[]
ЗАВЕРШАЕТ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения, связанные с уборкой свеклы и подобных корнеплодов. Мы, . . & , британская компания, принадлежащая «» , Сент-Айвс, Хантингдоншир, и ПИТЕР СТЭНДЕН, британский подданный, по адресу компании, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - Это изобретение относится к приспособлениям для подъема и подъема грузов. уборка свеклы и других корнеплодов после их окучивания. , . . & , , "", , , , , , ' , , , , :- . Предложено корневое подъемно-подъемное орудие, в котором подъемные лапы поддерживаются внутренней рамой, шарнирно соединенной на заднем конце с колесной внешней рамой, прикрепленной передним концом к трактору. . Конструкция такова, что усилие на колесной внешней раме передается на внутреннюю раму, расположенную позади упомянутых подъемных лап, и, как следствие, последние практически выдвигаются вперед. , , . Иногда это приводит к нежелательному стрессу. . Настоящее изобретение направлено на преодоление этого недостатка. . В соответствии с изобретением задняя часть внутренней рамы шарнирно или шарнирно соединена с колесной внешней рамой таким образом, чтобы обеспечить продольное перемещение внутренней рамы, при этом передние части двух рам дополнительно снабжены средствами совместного взаимодействия, Когда внутренняя рама опущена в рабочее положение, убедитесь, что тяга трактора передается с внешней рамы на внутреннюю перед подъемными лапами. , - , } , . Предпочтительно указанные средства содержат рычаги, зависящие от одной рамы и предназначенные для зацепления роликов, несущих другую. . Изобретение будет полностью понято из следующего описания, дополненного прилагаемым чертежом, на котором показана только та часть орудия, которая необходима для этой цели. . На рис. 1 представлен вид орудия сбоку. . 1 . На рис. 2 — соответствующий план. . 2 . Позицией 1 обозначена внешняя рама орудия, причем эта рама опирается на взаимодействующие с землей колеса 2, ось 3 которых установлена в подшипниках в несущих ракетках 4 в зависимости от рамы. Внешняя рама 1 спереди заканчивается дышлами 5, с помощью которых орудие может быть прикреплено к трактору. 1 , - 2 3 4 . 1 5 . Позицией 6 обозначена внутренняя рама, поддерживающая подъемные лапы 7. Эта внутренняя рама шарнирно соединена на своем заднем конце с внешней рамой 1, а ее передний конец поддерживается посредством рычага (не показано), соединенного с вертикальными пластинами 8 на внешней раме, так что внутренняя рама может подниматься и опускаться. о его шарнирном соединении с целью подъема или опускания лап 7. 6 , 7. 1, ( ) 8 , 7. В соответствии с настоящим изобретением стоячие элементы 9 на внутренней раме 6 несут вал 10, который поддерживается в удлиненных подшипниках 11, образованных в опорных кронштейнах , идущих вверх от внешней рамы 1, при этом задняя часть внутренней рамы 6 шарнирно или шарнирно закреплена. шарнирно соединен с внешней рамой 1 таким образом, чтобы обеспечить возможность продольного перемещения внутренней рамы. Кроме того, передняя часть внутренней рамы 6 имеет зависимые рычаги или эквивалентные опоры 12, в то время как внешняя рама имеет взаимодействующую поперечную ось 14, поддерживаемую кронштейнами 13, зависящими от внешней рамы, для зацепления за указанными упорами 13, когда внутренняя рама опускается в рабочее положение (см. рис. 1). 9 6 10 11 1, 6 1 . , 6 12 - - 14, 13 , 13 ( . 1). Таким образом, тяга трактора на внешнюю раму 1 орудия передается через вал 14 и упоры 12 на внутреннюю раму 6. Другими словами, тяга трактора передается от внешней рамы 1 к внутренней раме 6 перед подъемными лапами 7, а не в точке позади этих лап, в результате чего последние тянутся вперед и возникает нежелательное напряжение. того, что может произойти, когда они выдвинуты вперед, избегают. 1 14 12 6. , 1 6 7, , . Мы утверждаем следующее: - 1. Корнеуборочное орудие, в котором подъемные лапы поддерживаются внутренней рамой, шарнирно соединенной на своем заднем конце с колесной внешней рамой, присоединяемой своим передним концом к трактору, отличающееся тем, что задняя часть внутренней рамы шарнирно соединена. или шарнирно соединены с колесной внешней рамой таким образом, чтобы обеспечить продольное перемещение внутренней рамы, при этом передние части двух рам снабжены взаимодействующими средствами, которые при опускании внутренней рамы в рабочее положение обеспечивают трактора переносится с внешней рамы на внутреннюю раньше подъемных лап. :- 1. - , , - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:11:50
: GB679314A-">
: :
679315-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB679315A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 679315 Дата подачи полной спецификации: 6 июня 1951 г. 679315 : 6, 1951. Дата подачи заявки: 11 июля 1950 г. : 11, 1950. № 17388/50. . 17388/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Индекс при приемке: - Классы 52(), C4b(1:15), C4f10; и 52(), 0(21:25). :- 52(), C4b(1: 15), C4f10; 52(), 0(21: 25). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Шкаф для хранения и демонстрации жареной рыбы. Я, УИЛЬЯМ АЛЬФРЕД ДЖОНС, британский подданный, проживает 67 лет, Форест-роуд, Уолтемстоу, Лондон, .17, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы патент был выдан меня, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , , , 67, , , , .17, , , , :- Настоящее изобретение относится к шкафу для демонстрации и хранения жареной рыбы в горячем состоянии. , . Шкаф согласно изобретению содержит, по меньшей мере, переднюю стенку и предпочтительно также верхнюю часть из прозрачного стекла, дверь 16 в задней стенке, обеспечивающую доступ внутрь, одну или несколько опор из листовой формы внутри и на расстоянии от основания или пола шкафа. шкаф, один или несколько съемных лотков, приспособленных для опирания на указанную опору или опоры, один или несколько элементов сетки, решетки или решетки, снабженных ножками, приспособленными для опирания на лоток или лотки и для поддержания элемента или элементов сетки, решетки или решетки, на расстоянии от нижней части лотка или лотков, и электрический нагревательный элемент, расположенный в пространстве между указанной опорой или опорами и основанием или полом шкафа. , 16 , , , , , , . Торцевые стенки шкафа также могут быть изготовлены из стекла, которое может быть прозрачным, полупрозрачным или зеркальным, или же они могут быть из металла, например нержавеющей стали. , . Задняя дверь или двери предпочтительно являются прозрачными, изготовлены, например, из небьющегося материала, такого как прозрачный пластик, и предпочтительно расположены с наклоном вверх по направлению к внутренней части шкафа в закрытом состоянии, при этом петли на их нижних краях находятся на одной линии. на небольшом расстоянии выше и параллельно заднему краю лотка, задняя стенка шкафа под дверцами образована стеклянной или металлической пластиной. , , , . Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе усовершенствованного шкафа, если смотреть сзади; на фиг. 2 - аналогичный вид спереди; и 50. Фиг. 3 представляет собой вид в разрезе на торце. , :[ 218] . 1 ; . 2 ; 50 . 3 . Как показано на чертежах, улучшенный шкаф содержит легкий металлический каркас из металлической ленты углового сечения и общей прямоугольной формы, при этом верхняя или 55 потолочная панель 2 имеет меньшую ширину сзади вперед, чем нижняя панель 3, и передняя панель. 4, причем две торцевые панели 5 и нижняя часть 6 задней панели расположены вертикально. 60 Передняя часть 4 и крыша 2 выполнены из листового стекла, прикрепленного к раме 1, а дно 3 и нижняя часть 6 задней панели выполнены из листового металла, а торцевые панели могут быть из листового металла или прозрачного или зеркального стекла. , , 55 2 3, 4, 5 6 . 60 4 2 1 3 6 , 66 . Доступ внутрь шкафа осуществляется через одну или несколько дверей 7, на чертежах показаны три двери одинакового размера, причем двери 7 состоят из плоских листов прозрачного пластика, шарнирно закрепленных на своих нижних краях, как показано позициями 8-а. поперечина рамы 1 на уровне или вблизи верхнего края нижней части 6 задней панели. Дверцы 7 в закрытом положении 75 лежат вплотную друг к другу и опираются собственным весом на поперечину рамы 1, образующую задний край стенки крыши 2 шкафа, и их 80 можно перемещать по отдельности вокруг своих петель 8 в открытое положение, в котором они упираются в нижнюю часть 6 задней панели, при этом центральная дверь показана в открытом положении на фиг. 1. 85 Дно или пол 3 шкафа облицован листом асбеста 9. 7, , 7 70 8 1 6 . 7, 75 , -- 1 2 , 80 8 6 , . 1. 85 3 9. Внутри шкафа установлена опора в виде платформы 10 из непрерывного металлического листа, снабженной направленным вниз фланцем жесткости 11 и ножками 12, которые опираются на лист 9 из асбеста prió 2Spj и удерживают платформу 10 в положении, отстоящем от обтянутый низ 3. 10 11, 12 prió 2Spj 9 10 3. Передние ножки 12 короче задних, так что платформа 10 наклонена вниз6 под небольшим углом к передней части шкафа, а площадь платформы 10 такова, что фланцы 11 могут быть немного разнесены от передняя, задняя и торцевая стенки шкафа. 12 10 down6 , 10 11 , . На опору 10 опираются плоские, неглубокие, прямоугольные лотки 13 со сплошными бортиками 14, а в лотках 13 опираются решетчатые элементы 15 с ножками 16. 10 , , 13 14, 6r 15, 16, 13 . решетчатые или решетчатые брусья, расположенные над днищами лотков. Соседние края лотков 13 закрыты съемными полосками швеллерных секций 20. . 13 20. В нижней части шкафа и под опорой 10 неподвижно установлен электрический резистивный нагревательный элемент 17 или множество таких элементов, цепь подачи тока которого включает регулируемый термостат или термочувствительное устройство 18 известного типа, установленное внутри шкафа таким образом, чтобы подвергаться воздействию температуры, находящейся в нем, чтобы поддерживать по существу постоянную температуру в камере. Предусмотрена ручка управления, показанная позицией 19, доступная с внешней стороны задней стенки 6 шкафа, позволяющая устанавливать термостат 18 по желанию в соответствии с тем
Соседние файлы в папке патенты