патенты / 14644

679169-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB679169A
[]
РњС‹, ЭНДРЮ РўРћРњРџРЎРћРќ БОУДЕН, РёР· , , Британское гражданство, 14 лет, Уэллберн-Парк, Джесмонд, Ньюкасл-апон-Тайн, графство Нортумберленд, Рё Калифорния. , 14, , , --, , . . & , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, расположенная РІ Хитон РЈРѕСЂРєСЃ, Ньюкасл-апон-Тайн 6, графство Нортумберленд, настоящим заявляет, что суть настоящего изобретения заключается РІ следующем. Это изобретение относится Рє устройствам для запечатывания. для теплообменников ротационного регенеративного типа, барабанной или РґРёСЃРєРѕРІРѕР№ конструкции, особенно для использования СЃ турбинами внутреннего сгорания всех типов, включая те, РІ которых рабочая жидкость может быть получена РёР· твердого, жидкого или газообразного источника, например, газа, масла или уголь, который может производиться как внутри страны, так Рё Р·Р° ее пределами. & , , , -- 6, , , , , , , , . Более конкретно Рё особенно РІ отношении таких турбин внутреннего сгорания изобретение относится Рє уплотнительным устройствам для теплообменников общего характера, упомянутым РІ заявке в„– 32768/1947 (серийный в„– 679,168). . 32768/1947 ( . 679,168). Целью настоящего изобретения является создание улучшенного уплотнительного устройства. . характер. . Рзобретение заключается РІ создании турбин внутреннего сгорания согласно любому РѕРґРЅРѕРјСѓ или нескольким РёР· следующих пронумерованных пунктов, Р° именно: РџСѓРЅРєС‚ 1. Уплотняющее устройство общего характера, упомянутое выше, РІ котором используется углерод, чугун или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РІ форме вставок, пластин, карманов Рё С‚.Рї.: , : 1. , , , : РџСѓРЅРєС‚ 2. Устройство РІ соответствии СЃ разделом 1, РІ котором уплотняющее устройство выполнено РёР· СЂСЏРґР° металлических Рё углеродных пластин, расположенных поочередно Рё скрепленных вместе: 2. 1 : РџСѓРЅРєС‚ 3. Устройство РІ соответствии СЃ разделом 1, РІ котором уголь помещается РІ карманы металлического башмака Рё С‚.Рї.: 3. : [Цена 2S. объявление. [ 2S. . 79,169 РџСѓРЅРєС‚ 4. Устройство РІ соответствии СЃ 45 СЃ любым РёР· пунктов СЃ 1 РїРѕ 3, РІ котором углерод имеет графитовую форму: 79,169 4. 45 1 3 : РџСѓРЅРєС‚ 5. Устройство РІ соответствии СЃ любым РёР· разделов -4, РІ котором углерод связан СЃ металлом, например чугуном, или СЃ металлическими порошками: 5. 4 , , 50 : РџСѓРЅРєС‚ 6. Устройство РІ соответствии СЃ любым РёР· пунктов 1-5, РІ котором СЃР±РѕСЂРєР° хранится РІ охлаждающей камере РЅР° конце, удаленном РѕС‚ места, РіРґРµ РѕРЅР° уплотняет 55 относительно теплообменника: 6. 1 5 55 : Статья 7. Устройства РІ соответствии СЃ любым РёР· пунктов 1-6 осуществляют, РїРѕ существу, так, как описано ниже. 7. 1 6 . РџСЂРё реализации изобретения РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· его форм РІ качестве примера, применяемого Рє уплотнительным устройствам для теплообменников общего характера, упомянутых РІ заявке в„– 60 . 32768/1947 (серийный номер 679,168) герметизация осуществляется углеродом РІ РІРёРґРµ пластин 65, соединенных поочередно СЃ СЂСЏРґРѕРј металлических пластин, РїСЂРё этом РІСЃРµ РѕРЅРё скреплены болтами. РЎР±РѕСЂРєР° хранится РІ охлаждающей камере РЅР° конце, удаленном РѕС‚ места герметизации, - напротив теплообменника. 70 Металлические пластины РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любого жаростойкого материала, например, хромистой стали. Преимущество конструкции состоит РІ том, что металлические пластины РјРѕРіСѓС‚ принимать тепло СЃ обеих сторон углеродных пластин Рё передавать его РІ охлаждающую камеру, РІ которой тепло отводится любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 32768/1947 ( . 679,168), 65 , . - . 70 , , .. 75 . Рзобретение такое. РЅРµ ограничиваясь приведенным выше примером, РЅРѕ может быть использована любая другая конструкция, РІ которой углерод Рё С‚.Рї. используется РІ форме вставок, или пластин, или карманов Рё С‚.Рї. . , 80 , , . Р’ качестве альтернативы приведенному выше примеру углерод помещают РІ карманы металлического башмака Рё С‚.Рї. Конкретной предпочтительной формой углерода 85 является графитовая форма, однако РґСЂСѓРіРёРµ смазочные материалы, успешно работающие РІ условиях уплотнения РїСЂРё высоких температурах, РјРѕРіСѓС‚ соответствовать СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР . 85 , Дата подачи полной спецификации: январь. 12, 1949. : . 12, 1949. Дата подачи заявления: декабрь. 12, 1947. в„– 32774/47. : . 12, 1947. . 32774/47. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 64(), L4c. :- 64(), L4c. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ уплотнительных устройствах для теплообменников ротационного регенеративного типа _1'_ , 4 1 . '-7- -, 4., 679 169. Порошки никеля, С…СЂРѕРјР° Рё РґСЂСѓРіРёС… металлов вместе СЃ углеродом можно использовать РІ любых подходящих условиях, Рё аналогичные замечания применимы Рє смесям серебра, меди Рё углерода. Также можно использовать чугун. Р’Рѕ всех случаях смазка должна обеспечивать уплотнение РїСЂРё высоких температурах, РїСЂРё этом смазка должна использоваться РІ неабразивной форме или РІ РІРёРґРµ примеси. _1'_ , 4 1 . '-7- -, 4., 679,169 . , . . , - . Датировано 12 декабря 1947 РіРѕРґР°. 12th , 1947. & РёР· Лондона, Бирмингема, Манчестера Рё Глазго. & , , , & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ уплотнительных устройствах для теплообменников ротационного регенеративного типа. РњС‹, ЭНДРЮ РўРћРњРџРЎРћРќ БОУДЕН, британского гражданства, 14 лет, Уэллберн-Парк, Джесмонд, Ньюкасл-апон-Тайн, РІ графстве Нортумберленд, Рё Калифорния. , , , 14, , , --, , . . & , компания , зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании. Ньюкасл-апон-Тайн, 6, РІ графстве Нортумберленд, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: & , , ,. -- 6, , , :- Настоящее изобретение относится Рє уплотнительным устройствам для теплообменников ротационного регенеративного типа, барабанной или РґРёСЃРєРѕРІРѕР№ конструкции, особенно для использования СЃ турбинами внутреннего сгорания всех типов, включая те, РІ которых рабочая жидкость может быть получена РёР· твердого, жидкого или газообразного источника, для например, уголь, нефть или газ, Рё которые РјРѕРіСѓС‚ добываться как внутри страны, так Рё Р·Р° ее пределами. . , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного уплотнительного устройства такого характера, то есть РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для осуществления уплотнения РІ условиях эксплуатации РїСЂРё высоких температурах. , . Рзобретение состоит РёР· устройств, соответствующих любому РѕРґРЅРѕРјСѓ или нескольким РёР· следующих пронумерованных пунктов, Р° именно: РџСѓРЅРєС‚ 1. Уплотнительное устройство, применяемое РІ теплообменнике ротационного регенеративного типа барабанной или РґРёСЃРєРѕРІРѕР№ конструкции, РІ котором уплотнение, находящееся РІ трущемся контакте СЃ поверхностью барабана или РґРёСЃРєР°, представляет СЃРѕР±РѕР№ осевое или радиальное уплотняющее устройство, разделяющее высокое давление. или СЃРѕ стороны холодного газа СЃРѕ стороны РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления или СЃРѕ стороны горячего газа теплообменника путем скольжения РїРѕ периферии барабана или РґРёСЃРєР° теплообменника Рё имеет форму башмака или тапочка, проходящего РїРѕ длине или ширине вышеупомянутого барабан или РґРёСЃРє РІ отличие РѕС‚ кольцевого кольца или СЂСЏРґР° кольцевых колец, окружающих барабан или РґРёСЃРє, Рё имеет составную конструкцию, Р° именно частично РёР· металла СЃ подходящими теплопроводными Рё прочностными свойствами РїСЂРё высоких температурах Рё частично РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, который РїРѕ сравнению СЃ материалом, металл обеспечивает определенную смазку РЅР° поверхности между колодкой Рё барабаном или РґРёСЃРєРѕРј, РїСЂРё этом тепло рассеивается через часть металла РІ окружающую среду: , : 1. , , , , 60 : РџСѓРЅРєС‚ 2. Устройство РїРѕ разделу 1, изготовленное РёР· металлических пластин СЃ вкраплениями углеродных пластин, например, РёР· нескольких металлических Рё углеродных пластин, расположенных попеременно Рё скрепленных вместе: 2. 1, , 65 : РџСѓРЅРєС‚ 3. Устройство РїРѕ разделу 2, РІ котором металлические пластины РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над углеродными пластинами РІ охлаждающую камеру так, что тепло может передаваться через металлические пластины РѕС‚ углеродных пластин Рє подходящей охлаждающей среде: 3. 2, : РџСѓРЅРєС‚ 4. Устройство РїРѕ разделу 1, РІ котором уголь помещен РІ карманы металлического башмака: 75, раздел 5. Устройство РїРѕ любому РёР· пунктов СЃ 1 РїРѕ 4, РІ котором сам металл имеет такое высокое содержание углерода, что обладает смазочными свойствами: 4. 1, : 75 5. 1 4 : РџСѓРЅРєС‚ 6. Уплотнительные устройства РїРѕ существу такие же, как 80, описанные ниже СЃРѕ ссылками РЅР° чертежи. 6. 80 . Обращаясь Рє прилагаемым схематическим чертежам РІ разрезе: РЅР° фиг. 1 показано уплотнительное устройство, состоящее РёР· чередующихся металлических Рё углеродных пластин, скрепленных болтами Рё предназначенных для использования РІ теплообменнике барабанного типа; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показана модификация, РІ которой углерод установлен РІ карманах металлического башмака 90, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показана улучшенная форма устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. : 1 , ; 2 , , 90 3 1. РџСЂРё реализации изобретения РІ форме, показанной РЅР° фиг.1, РѕРЅРѕ применяется для примера Рє вращающемуся теплообменнику барабанного типа, аналогичному описанному РІ описании нашей заявки в„– 32768/. 1, 95 - . 32768/ 1947 (серийный в„– 679,168) РјС‹ используем уплотнительное устройство, состоящее РёР· серии РёР· 100 углеродных пластин, расположенных попеременно СЃ СЂСЏРґРѕРј металлических пластин, причем РІСЃРµ РѕРЅРё плотно скреплены болтами. РќР° фигуре 1 показано устройство теплообменника барабанного типа, РІ котором уплотняющее устройство должно герметизировать 105 РІ продольном направлении РїРѕ окружности барабана. Р’ приведенном примере показано только уплотнение РїРѕ внешней окружности барабана. Р’ этом случае металлические пластины РІ 679,169 обозначаются Р±СѓРєРІРѕР№ Р°, Р° углеродные пластины Р±СѓРєРІРѕР№ , РїСЂРё этом РІСЃСЏ серия пластин скрепляется Рё поддерживается соответствующим образом. 1947 ( . 679,168), , 100 , . 1 - 105 . . in679,169 , . Альтернативное расположение показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РІ котором углерод помещается РІ карманы металлического башмака таким образом, что уплотняющая поверхность башмака представляет СЃРѕР±РѕР№ чередующуюся серию металлических Рё углеродных полос. 2, . Р’ варианте изобретения, показанном РЅР° фиг.3, металлические пластины выполнены длиннее, чем угольные пластины , так что часть металлических пластин может выступать РІ охлаждающую камеру , образованную РІ РѕРїРѕСЂРµ уплотнительного устройства. 3 , . Металлические пластины либо РїРѕ СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, либо РїРѕ СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 3, либо башмак РїРѕ СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любого жаростойкого материала, например, РёР· хромистой стали, Р° РІ случае металлических пластин РѕРЅРё служат для передачи тепла РѕС‚ РѕР±Рµ стороны углеродных пластин Рё продолжены РґРѕ охлаждающей камеры, РІ которой тепло может быть отведено РѕС‚ свободных сторон металлических пластин любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, воздушным охлаждением. 1 3, 2 , , , , , , , , . Р’Рѕ всех этих применениях предпочтительной формой является углерод РІ графитовой форме, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё любые РґСЂСѓРіРёРµ смазочные материалы, успешно работающие РІ требуемых условиях уплотнения Рё обеспечивающие эффективную трущуюся поверхность уплотнения РїСЂРё высоких температурах; например, РґСЂСѓРіРёРјРё смазками РјРѕРіСѓС‚ быть смеси никеля, С…СЂРѕРјР°, серебра Рё меди Рё РґСЂСѓРіРёРµ металлические порошки, смешанные СЃ углеродом, Р° также простой чугун. Р’Рѕ всех случаях углерод помогает создать смазку, которую можно использовать РїСЂРё высоких температурах. , ; , . . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует реализовать, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:08:13
: GB679169A-">
: :

679170-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB679170A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6799170 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 5, 1948. 6799170 : . 5, 1948. в„– 336 1С‚48. 336 1t48. сделан РІ Соединенных Штатах Америки РІ сентябре. 21, 1942. . 21, 1942. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. (Р’ соответствии СЃ правилом 17Рђ Патентных правил 1939–1947 РіРѕРґРѕРІ РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° Рє разделу 91 (4) Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1946 РіРѕРґРѕРІ вступила РІ силу 1 февраля 1946 Рі.) 5, 1948. ) Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 91, (:2). ( 17A 1939-47, 91 (4) , 1907 1946, . 5, 1948. ) :- 91, (: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования смазочных материалов РњС‹, , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рмператорского РґРѕРјР°, РљРёРЅРіСЃСѓСЌР№, Лондон, ..2, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , , , , ..2, , :- Настоящее изобретение относится Рє композициям смазочных масел. . Большинство смазочных масел РІ РёС… естественном состоянии Рё после простой очистки непригодны для использования РІ качестве смазочных материалов РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… средах, таких как, например, там, РіРґРµ встречаются высокие температуры, как РІ двигателях внутреннего сгорания. Также было обнаружено, что даже после тщательной очистки большинство, если РЅРµ РІСЃРµ, доступные смазочные масла, как минеральные, так Рё неминеральные, либо требуют обогащения для улучшения некоторых РёР· РёС… нынешних характеристик, либо для придания РёРј новых характеристик, Рё это также часто необходимо добавлять определенные материалы, которые Р±СѓРґСѓС‚ иметь тенденцию стабилизировать масло, чтобы РѕРЅРѕ меньше подвергалось порче, например, РІ результате окисления Рё С‚.Рї. РІРѕ время использования. , , , . , , , , , , , . Поэтому РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание смазочных композиций, содержащих улучшающие агенты, которые либо улучшат определенные уже имеющиеся свойства, либо придадут РёРј определенные свойства, которыми РЅРµ обладает необработанная композиция. , , . Другие объекты нашего изобретения Р±СѓРґСѓС‚ появляться РїРѕ мере продолжения описания. . Рзобретение состоит РёР· композиции смазочного масла, характеризующейся присутствием РІ ней РїРѕ меньшей мере 0,1% соединения класса, состоящего РёР· селеномеркаптанов Рё эфиров селеновой кислоты, которые РїСЂРё включении РёС… РІ композицию РЅРµ проявляют существенной реакционной способности, как здесь Рё далее. определяется СЃ медью РїСЂРё нагревании РґРѕ 100°С, РЅРѕ такую же реакционную способность проявляет РїСЂРё нагревании РґРѕ 250°С. 0.1% - , I00 ., 250 . Смазка предпочтительно также содержит [Цена 2 шилл. & 4 сотрудничающий присадок. Было обнаружено, что характеризующие присадки (С‚.Рµ. селеномеркаптаны Рё сложные эфиры селеновой кислоты) обладают определенным совместным действием СЃ некоторыми РґСЂСѓРіРёРјРё присадками Рё что, соответственно, конечный результат комбинирования присутствие нескольких компонентов РІ масляной РѕСЃРЅРѕРІРµ превышает обычный совокупный эффект отдельных55 компонентов. [ 2s. & 4 - , (.., - ) individual55 . Такие присадки, которые таким образом взаимодействуют СЃ характеризующими присадками, называются сотрудничающими присадками Рё представлены 60 органическими галогенсодержащими соединениями, органическими соединениями, содержащими металл, Рё органическими производными неорганических оксикислот Рё соответствующих РјРѕРЅРѕ- Рё политиокислот. , - - 60 , - - - . Масляная РѕСЃРЅРѕРІР° -65 Масляная РѕСЃРЅРѕРІР° готовых смазочных материалов настоящего изобретения может представлять СЃРѕР±РѕР№ любое подходящее смазочное масло, такое как минеральное смазочное масло, полученное РІ результате переработки нефти, или любое РёР· так называемых неминеральных масел, таких как масло животного происхождения. , растительные Рё синтетические масла. -65 - - , 70 , . Настоящее изобретение также относится Рє типу смазочных композиций, обычно называемых консистентными смазками Рё которые содержат значительные количества некоторых загустителей, таких как мыло. Р’ настоящее время существует общепризнанный тип РѕСЃРЅРѕРІС‹ минерального масла, наиболее подходящий СЃ точки зрения его вязкости Рё РґСЂСѓРіРёС… свойств для каждого РёР· РјРЅРѕРіРёС… типов коммерческих смазочных материалов. 80 Масляная РѕСЃРЅРѕРІР° смазочной композиции РїРѕ настоящему изобретению, предназначенной для конкретного применения, предпочтительно будет включать РѕСЃРЅРѕРІСѓ смазочного масла, характеристики которой РІ настоящее время общепризнаны как наиболее подходящие для такого применения. , 75 . , , - . 80 85 . Р’ следующей таблице приведены некоторые характеристики рафинированных минеральных смазочных масел, наиболее подходящих для определенных указанных типов использования, Р° также для определенных указанных 90 типов климата. 90 . 679,170 ПРЕДПОЧТРТЕЛЬНЫЙ Р”РРђРџРђР—РћРќ Р’РЇР—РљРћРЎРўР Р’ РЈРќРВЕРСАЛЬНЫХ СЕКУНДах Темп. РўРёРї климата Предпочтительный характер использования Р’.Р. 679,170 . .. Рспытание арктической температуры. Картер тропического Дина Рё Дэвиса: . & : () Бензин () Дизель () Авиационный верхний цилиндр. () () () . Гидравлический.. .. Компрессорная турбина.. .. Шпиндель.. .. @ 130 Р¤. @130 . @130o Р¤. @130o . @ 210 Р¤. @210 . @ 1000 Р¤. @1000 . @ 210 Р¤. @210 . @ 210 Р¤. @210 . @ 100 Р¤. @100 . @100 СЂС„. @100 . @ 100- Р¤. @100- . 90-120 90-120 60-90 50-150 50-90 90-150 100-300 140-200 35-100 110-260 110-260 80-125 50-150 80-120 125-300 200-500 140-200 70-200 250-400 250-400 125-150 50-150 120-200 200-1,000 300-600 140-200 150-300 85-120 35-120 93-130 75-120 85-120 85-120 85-120 75-120 Фактический верхний предел предпочтительного индекса вязкости для большинства применений бесконечен. Значения, приведенные РІ приведенной выше таблице, указывают текущие коммерческие максимальные значения. 90-120 90-120 60-90 50-150 50-90 90-150 100-300 140-200 35-100 110-260 110-260 80-125 50-150 80-120 125-300 200-500 140-200 70-200 250-400 250-400 125-150 50-150 120-200 200-1,000 300-600 140-200 150-300 85-120 35-120 93-130 75-120 85-120 85-120 85-120 75-120 . . Полагают, что дальнейшее Рё более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание различных РѕСЃРЅРѕРІ смазочных масел, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы, является излишним. . Ниже приводится РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание теста РЅР° стабильность, РІ котором мелкоизмельченная металлическая медь используется для определения реакционной способности присадки СЃ медью РїСЂРё 100°С или 250°С. 100 . 250 . Медь, используемая для проверки реакционной способности масел, представляла СЃРѕР±РѕР№ «порошок, осажденный металлами меди», приобретенный Сѓ компании .. - . " - " . . - . граммов масла, содержащего присадку, вместе СЃ 20 граммами мелкоизмельченной меди помещают РІ емкость объемом 150 РєСѓР±.СЃРј. , 20 , 150 . Колбу Сокслета оснащают мешалкой СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, нагревают РґРѕ заданной температуры (100°С или 250°С) Рё выдерживают РїСЂРё этой температуре РІ течение пяти РјРёРЅСѓС‚. Затем масло немедленно фильтруют через тигель Гуча Рё фильтрат анализируют РЅР° селен. Аналогичным образом определяют содержание селена РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј масле Рё рассчитывают процент активного селена, С‚. Рµ. селена, удаленного обработкой медью. - 45 Как указано выше, характеризующая добавка должна быть такой, которая РїСЂРё включении РІ композицию смазочного масла РІ пропорции РїРѕ меньшей мере 0,1% РЅРµ будет проявлять существенной реакционной способности СЃ медью РїСЂРё нагревании РґРѕ 100°С, РЅРѕ будет проявлять такая реакционная способность РїСЂРё нагревании РґРѕ 250°С. Термин «значительная реакционная способность» определяется РІ терминах процентного содержания активного селена, определенного СЃ помощью описанного выше теста РЅР° стабильность, 55 РІ следующей таблице: % активного селена РїСЂРё 100°С, РІ пересчете РЅР° РїРѕ смазке должно быть меньше, чем РўРёРї смазки широкий Смазочно-охлаждающие масла.. .. (100 . 250 .) . 40 . , -., , . - 45 , , 0.1%, 50 100 ., 250 . " " , - , 55 :% 100 ., , .. .. 0.2 Смазки для редукторов.... 0.1 Моторные масла........ 0.01 Примерами подходящих характеризующих присадок агентов являются следующие: Селеномеркаптаны (--), например, лаурилселеномеркаптан. 0.2 .... 0.1 ......... 0.01 :- (--), .., -. Цетилселеномеркаптан. -. Циклогексилселеномеркаптан. -. Метилциклогексилселеномеркаптан. - -. Амилфенилселеномеркаптан. - -. Лаурилбензилселеномеркаптан. - -. Эфиры селеновой кислоты (R2SeO4) Дилаурилселенат, Дибензилселенат. (R2SeO4) , . Дициклогексилселенат. . РІ приведенных выше формулах обозначает органический корень. . предпочтительно 0,1 0,05 0,005 % активного селена РїСЂРё 250°С РІ пересчете РЅР° смазку, РїРѕ меньшей мере РІ широком смысле предпочтительно 0,4 0,8 0,2: 0,4 0,02 0,04 Р’ дополнение Рє указанным выше добавкам предпочтительно добавлять агент, улучшающий смазку, подходящий органический ингибитор РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё для получения конечной композиции СЃ превосходными смазочными свойствами. 85 Будет обнаружено, что РјРЅРѕРіРёРµ конкретные примеры характеризующей присадки РїРѕ настоящему изобретению РїСЂРё использовании РІ коммерческих смазочных композициях улучшают такую композицию множеством СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, особенно 90, РєРѕРіРґР° композиция содержит - РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть минерального смазочного масла. Свойство повышенной несущей способности, обычно называемое характеристикой предельного давления 679,170, вероятно, является РѕРґРЅРёРј РёР· свойств, наиболее часто привносимых характеризующими добавками РїРѕ настоящему изобретению. Эту функцию обычно выполняет характеризующая добавка, вступающая РІ реакцию СЃ поверхностями подшипников, подвергающихся высокой нагрузке. 0.1 0.05 0.005 % 250 ., , 0.4 0.8 0.2: 0.4 0.02 0.04 - - -80 , . 85 , 90 - . 679,170 . . Характеризующие добавки эффективны для формирования антифлюсующей пленки РЅР° таких поверхностях подшипников, чтобы предотвратить фактический контакт металла СЃ металлом между подшипниками, даже РєРѕРіРґР° единичное давление, которому РѕРЅРё подвергаются, таково, что выдавливает практически РІСЃРµ обычно толстые между РЅРёРјРё пленка смазки. - - , . Преимущество использования третьей присадки, С‚.Рµ. кислородорганического соединения, РІ дополнение Рє выбранной РѕРґРЅРѕР№ РёР· характеризующих присадку Рё выбранной сопутствующей присадке, делает возможным создание широкого разнообразия композиций, улучшающих смазочные материалы, РІ соответствии СЃ настоящего изобретения, так что улучшающая композиция, выбранная для конкретного применения, может быть составлена таким образом, чтобы удовлетворить РІСЃРµ требования этого применения. , .., , , , . Примерами таких органических кислородсодержащих соединений являются: : Бутилстеарат. . Метилнафтенат. . Дибутилфталат. . Некоторые РёР· примеров любых Рё всех добавок, перечисленных здесь, хотя Рё являются лишь умеренно растворимыми РІ масле, тем РЅРµ менее РјРѕРіСѓС‚ быть достаточно растворимыми РІ масле, чтобы быть эффективными. Однако для некоторых целей может быть полезно использовать производные таких материалов, которые лучше растворяются РІ масле. Такие производные обычно РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем замены РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких атомов РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ соединения определенными солюбилизирующими масло органическими радикалами. , , - , , - . , , . - . Концентрация добавок. Применение, для которого предназначена конечная композиция, будет РІ значительной степени определять концентрации, РІ которых Р±СѓРґСѓС‚ использоваться несколько добавок. Эффективность для конкретной цели также обычно определяет концентрацию, РІ которой используется конкретно выбранный дополнительный агент. Р’ целом можно отметить, что те добавки, эффективность которых заключается РІ улучшении прочности пленки композиции, РїСЂРё использовании для этой цели следует использовать РІ концентрациях РѕС‚ 0,1% РґРѕ 20%. Как правило, концентрации для этой цели РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕС‚ примерно 0,25% РґРѕ примерно 10% Рё обычно РѕС‚ 0,5% РґРѕ 5% дают наилучшие результаты. . . , , , 0.1% 20%. , , 0.25% 10% 0.5% 5% . РљРѕРіРґР° добавка используется СЃ целью стабилизации композиции или РІ качестве ингибитора РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, то концентрации, которые Р±СѓРґСѓС‚ подходящими Рё эффективными для этой цели, обычно ниже, чем те, которые приведены выше для воздействия экстремального давления. . РџСЂРё использовании РІ качестве стабилизаторов, ингибиторов РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё Рё С‚.Рї. концентрация добавки РІ готовом смазочном материале обычно составляет РѕС‚ 0,001% РґРѕ 1% Рё предпочтительно РѕС‚ 0,01% РґРѕ 0,5%. Как указывалось ранее, характеризующие добавки РїРѕ настоящему изобретению полезны РїСЂРё использовании сами РїРѕ себе РІ качестве единственной добавки РІ смазочной композиции, которая РІ противном случае полностью состоит РёР· минерального смазочного масла. Однако верно также Рё то, что для РјРЅРѕРіРёС… применений наиболее желательная смазка может быть получена только путем комбинированного использования СЂСЏРґР° добавок, которые включают РІ себя 80 характеризующую добавку. Другими словами, Р·Р° счет комбинации присадок можно получить смазку, имеющую комбинацию свойств, такую, что РѕРЅР° может отвечать широкому спектру конкретных требований, которые необходимы, например, для смазочного материала универсального использования. , , 65 . , , 0.001% 1% 70 0.01% 0.5%. , . , , 80 . , , 85 . Р’ Спецификации в„– 425569 РїСѓРЅРєС‚ 1 формулы изобретения гласит следующее: «Композиция вещества, содержащая 90 смазочных или подобных масел, РєСЂРѕРјРµ «белого» масла, содержащая РІ качестве ингибитора окисления ароматическое соединение, которое содержит только элементы углерод, РІРѕРґРѕСЂРѕРґ Рё серу. или его эквивалент, селен или теллур, Рё РІ которых сера или ее эквивалент непосредственно присоединены Рє кольцу, указано, что РјРѕРіСѓС‚ использоваться ароматические дисульфиды Рё меркаптаны, такие как фенил, 100-крезил или более высокие алкилированные дисульфиды, меркаптаны Рё соответствующие нафтил или антрил, производные фенантрила или РёС… алкилированные продукты, Рё что РІ каждом случае атом серы может быть замещен селеном или теллуром. . 425,569 1 :" 90 , '' , , , , 95 , " , 100 , , , 105 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует реализовать, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:08:16
: GB679170A-">
: :

679171-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB679171A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Р¤РТЕРРзобретатель: БЕРТ РЈРЛЬЯМ ПЭЛТРР. 6 \\'\ Дата подачи Полной спецификации: 13 апреля 1949 Рі. : . 6 \\' \ : 13, 1949. Дата подачи заявления: 13 апреля 1948 Рі. в„– 10253/48. : 13, 1948. . 10253/48. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 39(), ; Рё 106(), (1:2). :- 39(), ; 106(), (1: 2). ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования люминесцентных изделий или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, . & () , РёР· , , , ..2, британской , настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє Рє люминесцентным изделиям, которые необходимо сделать светящимися РЅР° участках определенной конфигурации, например, циферблатах РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ или барабанах, цифры РЅР° которых должны светиться четко Рё четко. До СЃРёС… РїРѕСЂ светящийся материал наносился РЅР° такие изделия СЃ помощью процесса печати, который РЅРµ только сложен РІ исполнении, РЅРѕ Рё РїСЂРё котором готовая поверхность может быть повреждена РїСЂРё обращении СЃ РЅРёРј. Целью настоящего изобретения является преодоление таких недостатков. , . & () , , , , ..2, , : , , - . . . Согласно этому изобретению люминесцентное изделие снабжено полупрозрачным покрытием, которое становится непрозрачным, Р·Р° исключением тех областей, которые обеспечивают требуемую конфигурацию Рё через которые виден люминесцентный материал. Следует понимать, что РїСЂРё такой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ светящийся материал РЅРµ требуется наносить СЃ такой точностью Рё обрабатывать достаточную площадь. Покрытие действует как виньетка или трафарет Рё РІ то же время защищает люминесцентный материал. . , . , (, . . Предпочтительно, чтобы полупрозрачное покрытие содержало фотопленку, сенсибилизированная эмульсия которой была экспонирована Рё проявлена таким образом, чтобы обеспечить полупрозрачные области требуемой конфигурации, РЅРѕ РІ остальном РѕРЅР° РїРѕ существу непрозрачна. Указанный люминесцентный материал может быть нанесен как РЅР° изделиРтак Рё РЅР° внутреннюю поверхность покрытия. , . . 9,171 Теперь описывается РѕРґРЅР° форма изобретения применительно Рє освещению цифр РЅР° барабанах счетчика пробега спидометра. - 45 Счетчик пробега описан РІ патентном описании в„– 9,171 . . - 45 . 275,217, РІ котором каждый РёР· нескольких барабанов представляет СЃРѕР±РѕР№ совокупность РґРІСѓС… прессованных щек, образующих боковые части шкива, РЅР° РѕР±РѕРґРµ которого расположены цифры, Рё металлической ленты, концы которой зацепляются Р·Р° указанные лонжероны. 275,217, , . Однако поверхность металлической ленты РЅРµ напечатана цифрами, Р° окрашена РїРѕ большей части ее внешней поверхности флуоресцентным материалом. Р’РѕРєСЂСѓРі этой металлической ленты наматывается вторая лента, концы которой зацепляются Р·Р° боковые стенки таким же образом, как Рё металлическая лента. 60 Эта вторая полоса образована РёР· сенсибилизированной фотопленки, расположенной так, чтобы эмульсия находилась внутри, РЅР° которой были сфотографированы цифры Рё которая была проявлена таким образом, чтобы цифры оставались четкими, РїСЂРё этом флуоресцентный материал становится видимым через прозрачные части пленки. . РќР° практике цифры, которые должны быть воспроизведены РЅР° пленке, рисуются черным цветом Рё располагаются РІ столбцах 70 РЅР° белой бумаге, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє фотографируется, РїСЂРё этом полученный негатив разрезается РЅР° столбцы для формирования полос. , , , 55 . . 60 65 , . 70 , . РљРѕРіРґР° счетчик, сконструированный, как указано выше, подвергается воздействию ультрафиолетового излучения, цифры четко выделяются. - , . Датировано 13 апреля 1948 РіРѕРґР°. 13th , 1948. , & , 11.1 Рё 112-, Хаттон Гарден, Лондон, .., дипломированные патентные поверенные. , & , 11.1 & 112-, , , .., . [ 2181 l_ 9 1679,171 _ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ [ 2181 l_ 9 1679,171 _COMPLETE Улучшения РІ люминесцентных изделиях или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, . SaГєITHT & () ', , , , ...2, -. Компания настоящим заявляет Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , . SaГєITHT & () ', , , , ...2, -. , , ,: - Настоящее изобретение относится Рє люминесцентным изделиям Рћ10, которые требуют освещения светом областей определенной конфигурации. Это описано, например, РІ патенте . - O10 ---- _over . , - . 576,6212 система телефотосканирования, РІ которой объектом сканирования является фотографический негатив или прозрачная пленка, обернутая РІРѕРєСЂСѓРі барабана Рё снабженная люминесцентной подложкой, которая может быть нанесена РІ качестве покрытия РЅР° РѕРґРЅСѓ поверхность негативной прозрачной пленки . 576,6212 - . Р’ соответствии СЃ данным изобретением предложен индикатор, имеющий люминесценцию, содержащую маску, сформированную фотографическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј так, чтобы создавать полупрозрачные области, составляющие отметки шкалы, Рё люминесцентный материал РЅР° стороне маски, удаленной РѕС‚ наблюдателя. , , - . Ниже приводится описание РґРІСѓС… вариантов осуществления изобретения применительно Рє: Р°. Ссылка РЅР° миллиметр сделана РЅР° сопровождающих - рисунках, РЅР° которых: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ печатного листа, содержащего несколько столбцов цифр. - - - . -,, : 1 . 36 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ фотопленки, РЅР° которой были сфотографированы фигуры, изображенные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 36 2 a_ 1 . - РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан разрез части пленки, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. - 3 2. 40- Фигура 4 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РґРІСѓС… барабанов миломиметра, Рє которым прикреплены полоски фотографической пленки, показанной РЅР° фигуре 2, пленка Рё опорный элемент показаны РІ разрезе слева РѕС‚ фигуры, Рё: Фигура 5. Это разрез РїРѕ линии 5-5 РЅР° фиг.4, показывающий дополнительный вариант осуществления. / Первый шаг РІ формировании полосы фигур для прикрепления Рє каждой РёР· нескольких линий РІ миллиметре состоит РІ том, чтобы распечатать или нарисовать РЅР° листе белой бумаги 10 РЅРёРј колилимов РІ миллиметре. --J1 черные чернила. 40- 4-- 2, - -, : 5 - 5-5 4 . / - - - - , - 10, - --J1 . Цифры РІ каждом столбце соответствуют цифрам, которые должны появиться РЅР° каждом РёР· барабанов. Затем этот лист фотографируют РЅР° чувствительную пленку, чтобы получить непрозрачный фон 12, РЅР° котором фигуры 13 выглядят как полупрозрачные области Рё располагаются правильно, если смотреть СЃ чувствительной стороны пленки. Затем РЅР° обратную или блестящую сторону пленки можно распылить люминесцентный материал. Таким образом, поперечное сечение пленки, как показано РЅР° фиг.3, включает 65 прозрачную подложку 14 Рё слой эмульсии 15 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ ее стороне '. слой люминесцентного материала 16 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне. Сформированную таким образом пленку затем разрезают РїРѕ линиям, обозначенным 70 пунктирными линиями РЅР° фигуре 2, чтобы сформировать СЂСЏРґ полос достаточной длины, чтобы окружить барабаны. Милометр может быть такого типа, который описан РІ описании британского патента. - . 12 13 . . - 3 65 14, 15 - '. 16 - . - - - 70 2 . - - в„– 275,217, РІ котором каждый РёР· 75 барабанов, установленных СЃ возможностью вращения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РїСЂРёР±РѕСЂР°, образован РёР· РґРІСѓС… полых прессованных металлических чашеобразных элементов 17 Рё -18, скрепленных вместе СЃРЅРёР·Сѓ вверх Рё имеющих такую форму, чтобы образовывать плечи 19 80 между фланцами 20 Рё 21. Отдыхая РЅР°; плечи представляет СЃРѕР±РѕР№ опоясывающую ленту СЃ металлическими концами. РёР· которых ленты изогнуты СЃ образованием выступов, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия 23 РІ чашеобразных элементах. Рё 85 через слоты 24 РІ. вышеперечисленные плечи. . 275,217 75 - - 17 -18 19 80 20 21. ; - 22 - . 23 - . 85 24 . . Вышеупомянутые металлические ленты предназначены для поддержки полос, образованных РёР· указанных чувствительных пленок, концы которых также РјРѕРіСѓС‚ быть загнуты так, чтобы СЂРѕРІРЅРѕ прилегать РЅР° 90В° Рє согнутым частям металлических полос Рё удерживаться РІ положении благодаря застревание РІ слотах 24. Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, вместо того, чтобы чувствительная пленка снабжена светящимся слоем 95 РЅР° обратной стороне, 6f, этот слой наносится РЅР° внешнюю сторону металлической ленты, как указано цифрой 2,5. - 90 - 24. 5 95 ,6f, 2'5. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ perfo6rmed,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:08:16
: GB679171A-">
: :

679172-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB679172A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ изобретатель: САЙМОН Р­Р РќРЎРў МЕЙЕР 679,172 Дата подачи Полная спецификация: 22 апреля 1949 Рі. : 679,172 : 22, 1949. Дата подачи заявления: 23 апреля 1948 Рі. : 23, 1948. в„– 11183/48. . 11183/48. _ Полная спецификация опубликована: сентябрь. 17, 1952. _ : . 17, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы (), D15, G12-D15; 2(), C3alObl; 38(), ; 82(Рё), РђР»(Рі:Рµ), Рђ8(Рє:Рј:Рґ:СЂ), Рђ9Р°, Р4Р°2, Р4Р°3(Р±:РІ); Рё 83(), . :- (), D15, G12-D15; 2(), C3alObl; 38(), ; 82(), (: ), A8(: : : ), A9a, I4a2, I4a3(: ); 83(), . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве металлов или порошков РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов Рё продуктов РёР· РЅРёС… или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, '. , британская компания, расположенная РїРѕ адресу РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем: Сущность данного изобретения заключается РІ следующем: Данное изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения тонкоизмельченных порошков металлов или РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов. , '. , , , 63, , , ..2, , : . Хорошо известно получение тонкоизмельченного железа или смесей железа Рё РґСЂСѓРіРёС… металлов, РёР· которых можно получить железные сплавы путем термической обработки, путем разложения оксалата железа или смешанного оксалата, или смеси оксалатов, Р° также известно, что РѕРЅРё образуют указанный оксалат или оксалаты путем осаждения РёР· соответствующего сульфата или сульфатов. , , , . Целью настоящего изобретения является производство металлов или металлических сплавов высокой степени чистоты Рё, РІ частности, железа или сплавов железа, содержащих менее 0,021% серы Рё предпочтительно также содержащих менее 0,01% углерода. 0.021.% 0.01U% . Согласно настоящему изобретению осаждение РёР· раствора сульфата или сульфатов РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ щавелевой кислотой РїСЂРё температуре 40-90°С Рё предпочтительно 60-709°С РІ присутствии СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ серной кислоты (чтобы сделать раствор РЅРµ более 3) Рё РјСЏРіРєРёР№ органический восстановитель. 40-90 . 60-709 . ( 3) . Слабым органическим восстановителем может быть формальдегид, РЅРѕ предпочтительно сахар, такой как глюкоза. . Органический восстановитель предотвращает образование сульфата железа, Р° присутствие серной кислоты предотвращает осаждение основных сульфатов. . РўРѕС‚ факт, что осаждение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР· горячего раствора, препятствует адсорбции сульфат-РёРѕРЅРѕРІ осаждающимися частицами. Такие сульфат-РёРѕРЅС‹, адсорбированные таким образом, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть удалены последующей промывкой. [--- . - 46 . Полученные таким образом оксалат или оксалаты предпочтительно восстанавливают РґРѕ металла путем нагревания РІ печи непрерывного действия, РІ которой поток РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° (содержащий РѕС‚ 50 Р». % Рё 1,0% РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара). движется РІ направлении, противоположном оксалату, РїСЂРё этом температура поддерживается РІ пределах РѕС‚ 4009°С РґРѕ 8000°С. ( 50 ! % 1.0% ) . , 4009 . 8000 . РІ зависимости РѕС‚ размера зерна требуемого порошка 55. Особая восстановительная атмосфера используется для предотвращения образования РѕРєСЃРёРґРѕРІ Рё удаления углерода РґРѕ очень РЅРёР·РєРёС… пределов. 55 . . Описанный выше процесс полезен 60 для широкого РєСЂСѓРіР° металлов Рё особенно полезен для производства магнитомягких материалов, таких как само порошкообразное железо или порошкообразные железные сплавы, например, 78,5%, 4% Рё остальное железо. ; или Фе 50. %, РЎРѕ 5101%. Эти материалы обладают высокой проницаемостью, Рё некоторые РёР· РЅРёС… РјРѕРіСѓС‚ использоваться для изготовления сердечников нагрузочных катушек или РґСЂСѓРіРёС… индуктивностей. Некоторые РёР· РЅРёС… РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для изготовления прессованных Рё спеченных тел, таких как полюсные наконечники магнитов телефонных трубок или магнитов телефонных Рё телеграфных реле или диафрагм телефонных трубок. 60 , , , 78.5;%, 4% ; 50. %, 5101%. . 70 . Процесс есть. полезен также для изготовления 75 тех сплавов железа, никеля Рё кобальта, которые используются РІ таких областях, как производство электронных ламп, РёР·-Р·Р° РёС… пригодности для герметизации стекла. Более выгодно изготавливать такие сплавы. 80 прессованием Рё спеканием порошков, чем обычными методами, поскольку последние РјРѕРіСѓС‚ вызвать, особенно РІ изделиях некоторых размеров, ориентация кристаллов РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, что может препятствовать прилипанию стекла Рє некоторым поверхностям тела. РљСЂРѕРјРµ того, отсутствие примесей, обеспечиваемое СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј согласно изобретению, имеет большое значение для этих свойств герметизации стекла. . 75 , . . 80 , , . , 85 . , . Установлено, что полностью однородные порошки сплавов можно получить описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј даже РїСЂРё 400°С без дальнейшей термообработки. РљСЂРѕРјРµ того, СЃРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению способствует точности пропорций получаемых компонентов сплава. 4009 . . . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению также полезен, если оксалаты необходимо восстановить РЅРµ РґРѕ металлов, Р° только РґРѕ РѕРєСЃРёРґРѕРІ, СЃ целью образования, например, магнитных кубических ферритов, поскольку полученный порошкообразный материал находится РІ состоянии тонкого разделения Рё СЃ высокой степень чистоты. , , . РџСЂРё изготовлении изделий РёР· порошков прессованием Рё спеканием предпочтительно, чтобы Р°. высокая плотность должна быть получена уже РЅР° этапе прессования, чтобы РЅРµ было слишком большой усадки (которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє деформации) РїСЂРё последующем спекании. РЎ этой целью важно, чтобы порошок имел широкий диапазон размеров зерен Рё РЅРёР·РєРѕРµ внутреннее трение. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, небольшой размер зерна желателен для получения плотностей, близких Рє плотностям твердых металлов, РїСЂРё лишь коротком времени спекания Рё без слишком высоких температур РЅР° этом этапе. . ( ) . , . . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє РЅРёР·РєРѕРјСѓ кажущемуся внутреннему трению РІ порошке, поскольку зерна, образующиеся РІ результате разложения соединений металлов, таких как оксалаты, являются пористыми. Чрезвычайно малый размер зерна может быть получен путем разложения оксалатов РїСЂРё температуре, РЅРµ превышающей 500°С. Разложение РїСЂРё РІСЃРµ более высокой температуре РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению размера зерна, Рё, таким образом, РїСЂРё использовании смеси порошков, полученных РІ результате разложения РїСЂРё различных температурах, достигается желаемый результат. можно получить сочетание среднего мелкого размера зерен (5-l10,1) СЃ широким диапазоном размеров зерен (0,l1p-25u). 35 . 40 500 . , 45 (5-l10.1) (0.l1p-25u) . Рзобретение применимо для изготовления тонких полос, например диафрагм для телефонных трубок. Установлено, что диафрагмы РёР· сплава 501% железа, 501% кобальта, изготовленные согласно изобретению, обладают проницаемостью 55 РІ рабочих условиях РЅР° 50% большей, чем Сѓ диафрагм, изготовленных РёР· аналогичного сплава, ставшего пластичным Р·Р° счет добавления небольшого количества процент ванадия. 60 Датировано 23 апреля РЅ.СЌ. 50 , , . 501% , 501% 55 50i% . 60 23rd , .. 1948. 1948. ЭРНЕСТ Р­. ТАУЛЕР, дипломированный патентный поверенный, РѕС‚ заявителя. . , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве металлов или порошков РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов Рё продуктов РёР· РЅРёС… или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, TmEIrion01 , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем Рѕ характере настоящее изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , TmEIrion01 , , , 63, , , ..2, , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства тонкоизмельченных металлов или РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов Рё Рє изготовлению твердых тел РёР· полученных таким образом тонкоизмельченных металлов или РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов. . Давно известно, что твердые тела можно изготавливать путем прессования порошков Рё последующего спекания прессованных порошков, Рё что это дает значительные преимущества, РєРѕРіРґР° тела должны быть изготовлены РёР· металлических сплавов или соединений РґРІСѓС… или более РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов. , . Однако РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… применениях очень важно, чтобы используемые таким образом порошки металлов или РѕРєСЃРёРґРѕРІ имели высокую степень чистоты, Рё целью настоящего изобретения является производство порошков металлов или РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов для таких целей, свободных РѕС‚ нежелательных примесей. примеси. , , . , 85 . Другой задачей изобретения является изготовление изделий РёР· прессованных Рё спеченных порошков металлов или РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов, которые имеют максимально возможную плотность. , 90 . Это особенно важно РІ случае изделий РёР· магнитных материалов, которые должны иметь высокую магнитную проницаемость. . Для получения тонкоизмельченных металлов или РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов изобретение предлагает: процесс получения оксалатов металлов высокой степени чистоты. 95 ; . Рзвестно осаждение оксалата или оксалатов РёР· РІРѕРґРЅРѕР№ среды. раствор 100 соответствующего сульфата или сульфатов Рё затем разложить оксалат или оксалаты РґРѕ металла. Р—Р° немногими исключениями оксалаты металлов лишь очень слабо растворимы РІ РІРѕРґРµ Рё обычно считаются нерастворимыми. Основными исключениями являются магний Рё щелочные металлы, оксалаты которых растворимы. . 100 . . . 679,172 Р’ целях, указанных выше, также предпочтительно устанавливать нижний предел температуры РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 60°С. 679,172 60 . Осадок отделяют фильтрованием Рё затем промывают сначала раствором щавелевой 70-кислоты, Р° затем дистиллированной. РІРѕРґС‹, Р° затем сушат РїСЂРё нагревании. После измельчения для разрушения образовавшихся РєРѕРјРєРѕРІ порошок нагревают для разложения оксалата или оксалатов РїСЂРё температуре РѕС‚ 400°С РґРѕ 800°С. , 70 - . , . - 76 400 . 800 . Если требуется металлический порошок, нагрев осуществляют РІ восстановительной атмосфере РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, предпочтительно содержащей РѕС‚ 1,0% РґРѕ 10% РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара, который помогает свести углерод РІ металлических порошках Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. Если требуется порошковый РѕРєСЃРёРґ или РѕРєСЃРёРґС‹, нагрев РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ или РІ кислороде. .% % 80 . . Предпочтительно осуществлять любой РёР· этих процессов разложения. путем нагрева РІ печи непрерывного действия, РїСЂРё этом поток необходимого газа пропускают РІ направлении, противоположном движению порошкообразного материала. 90 РџСЂРё изготовлении твердых тел РёР· порошков путем прессования Рё спекания выгодно получать высокую плотность РЅР° этапе прессования, чтобы усадка РІРѕ время последующего спекания была минимизирована. Усадка РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє искажению готового изделия. Чтобы обеспечить такое; Высокая плотность РїСЂРё прессовании должна быть РЅРµ только высокой, РЅРѕ важно, чтобы РІ порошке был широкий диапазон размеров зерен Рё РЅРёР·РєРѕРµ внутреннее трение. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, небольшой средний размер зерна желателен для получения плотностей, близких Рє плотностям твердых металлов, РїСЂРё всего лишь коротком 105-кратном спекании Рё без слишком высоких температур РЅР° этом этапе. 85 . , ' . 90 ' 95 . . ; , , 100 . . 105 . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє РЅРёР·РєРѕРјСѓ кажущемуся внутреннему трению РІ порошке, поскольку зерна, образующиеся РІ результате разложения оксалатов, являются пористыми. , 110 . Средний размер зерна зависит РѕС‚ температуры разложения Рё становится меньше РїРѕ мере снижения температуры, РїСЂРё которой осуществляется разложение. Поэтому, чтобы получить хороший объемный коэффициент, целесообразно формировать твердые тела путем прессования Рё спекания смеси порошков, образующихся РІ результате разложения оксалатов РїСЂРё различных соответствующих температурах. РќР° практике обнаружено, что хорошие результаты можно получить, используя смесь РґРІСѓС… партий порошка, полученного разложением РїСЂРё РґРІСѓС… разных температурах. Точные используемые температуры Рё пропорции смеси зависят РѕС‚ состава формируемого тела. . ' 120 . . . РџР РМЕР 1. 1. QАзиатский пример: производство 130 Однако РІ предложенных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ способах было трудно гарантировать, что порошки Рё полученные РІ результате изделия, полученные прессованием Рё спеканием порошков 6, РЅРµ содержат серы, хотя известно, что присутствие серы нежелательно. вообще вредно. 130 , , 6 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен СЃРїРѕСЃРѕР± получения тонкоизмельченных металлов или РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов путем разложения нерастворимых оксалатов металлов, который включает осаждение оксалатов металлов путем добавления щавелевой кислоты Рє РІРѕРґРЅРѕРјСѓ раствору 16 соответствующего соединения. сульфаты, раствор которых содержит РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ сульфат, который представляет СЃРѕР±РѕР№ сульфат металла СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ валентностью, обладающий переменной валентностью, РїСЂРё котором указанное осаждение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё температуре РѕС‚ 40°С РґРѕ 90°С. РІ присутствии органического восстановителя существенно РЅРµ легче. окисляется РІ растворе, чем формальдегид, Р° также РІ присутствии серной 26 кислоты, достаточной для доведения СЂРќ раствора РґРѕ значения, РЅРµ превышающего 3. 10O . 16 . 40 . 90 0 . 26 3. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ применение изобретения заключается РІ производстве РІ тонкоизмельченном состоянии сплавов, содержащих железо РІ качестве РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· ингредиентов, причем порошкообразные сплавы особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для изготовления магнитных тел. , . Еще РѕРґРЅРёРј применением является производство тех сплавов железа, никеля Рё кобальта, которые используются РІ таких областях, как производство вакуумных трубок, РёР·-Р·Р° РёС… пригодности для герметизации стекла. , . Еще РѕРґРЅРёРј применением является производство магнитных тел, образованных РёР· смешанных РѕРєСЃРёРґРѕРІ РґРІСѓС… или более металлов, таких как хорошо известные магнитные шпинели. . Органическим восстановителем может быть формальдегид, РЅРѕ предпочтительно сахар, такой как глюкоза, Рё его цель состоит РІ том, чтобы предотвратить образование сульфатов, соответствующих более высокой валентности, РІ случае металлов СЃ переменной валентностью. Так, РІ случае железа органический восстановитель ингибирует образование сульфата железа. Присутствие серной кислоты РІ указанном количестве гарантирует отсутствие осаждения основных сульфатов. ' . . . . РўРѕС‚ факт, что осаждение b5 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР· горячего раствора, препятствует адсорбции сульфат-РёРѕРЅРѕРІ осаждаемыми частицами. Такие сульфат-РёРѕРЅС‹, адсорбированные таким образом, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть удалены последующей промывкой. Верхний предел температуры, С‚.Рµ. 90 Рћ., фиксируется РІРѕ избежание разложения используемого органического восстановителя, Рё РїРѕ этой причине верхний предел температуры предпочтительно устанавливать РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 700°С. Чтобы t5 обеспечить достаточно горячий раствор для 1679,172 даются тонкие РґРёСЃРєРё типа диафрагм для телефонных трубок. Такие диафрагмы обычно изготавливаются РёР· сплава, содержащего примерно 501% кобальта Рё 501% железа, РЅРѕ поскольку этот сплав очень трудно раскатать РґРѕ желаемой толщины Рё небольшого процента , для облегчения операций прокатки обычно добавляют анадий. Однако РєРѕРіРґР° такие диафрагмы изготавливаются прессованием Рё спеканием, для этой цели нет необходимости добавлять какой-либо третий компонент. b5 . . , . 90 ., , 700 . t5 1679,172 . 501% 501% , , . , , . Для получения железо-кобальтового порошка 73,5 Рі сернокислого кобальта Рё 72,8 Рі сернокислого железа растворяли РІ 800 РєСѓР±.СЃРј. дистиллированной РІРѕРґС‹, Рє которой было добавлено 3 Рі глюкозы Рё 6 РєСѓР±.СЃРј. 73.5 72.8 ' 800 .. 3 ,6 .. серной кислоты. Растворение осуществляли РїСЂРё комнатной температуре, Рё РєРѕРіРґР° раствор был завершен, жидкость фильтровали. РџСЂРё этом раствор 78 Рі щавелевой кислоты РІ 800 РјР». готовили дистиллированной РІРѕРґС‹, растворение осуществляли РїСЂРё 350°С. Этот второй раствор затем выливали РІ первый раствор Рё доводили температуру РґРѕ 70°С РїСЂРё перемешивании. Затем раствору давали остыть без перемешивания, РєРѕРіРґР° смешанные оксалаты железа Рё кобальта выпадали РІ осадок. . . 78 800 .. , 350 . 70' 0. . . РљРѕРіРґР° выпавший порошок осядет, надосадочную жидкость сливают, осадок промывают раствором граммов щавелевой кислоты РІ 1 Р» 000 гран дистиллированной РІРѕРґС‹ Рё затем СЃРЅРѕРІР° промывают Р°36 РІ дистиллированной РІРѕРґРµ. - 1L000 - a36 . Затем осадок сушили РїСЂРё 110°С РІ течение 12 часов Рё измельчали РІ порошок, пропуская через сито 200 меш. Р’ результате получили приблизительно 80 граммов смешанных оксалатов. Затем оксалаты восстанавливали РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј РІ РґРІРµ партии, РѕРґРЅСѓ РїСЂРё 5250°С. 110 . '12 200 . 80 . , 5250 . Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - РїСЂРё 6,75°С. Каждую партию отдельно пропускали через сито 350 меш. Затем готовили смесь, состоящую РёР· 84% порошка, восстановленного РїСЂРё 6750°С, Рё 1,6% порошка, восстановленного РїСЂРё 5250°С, Рё смесь СЃРЅРѕРІР° Р