патенты / 14639

679068-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB679068A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 67t Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 2 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. 67t : 2, 1950. в„– 13882/РЎРћ. . 13882/. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 4 РёСЋРЅСЏ 1949 РіРѕРґР°. 4, 1949. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 10, 1952. : . 10, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(), Заявка. :- 2(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс полимеризации пропилена РњС‹, , корпорация, должным образом организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Рё имеющая офисы РїРѕ адресу: 200, , 4, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 200, , 4, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ полимеризации пропилена Рё, более конкретно, Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства тяжелого пропиленового полимера, содержащего итетрамеры пропилена Рё высшие полимеры пропилена, без одновременного получения насыщенных Рё полиолефиновых углеводородов путем загрязнения РїСЂРѕРё)пилена катализатор, включающий объемную жидкую фосфорную кислоту. ( ) . Хорошо известно, что жидкая фосфорная кислота является эффективным катализатором полимеризации. Рспользование этого катализатора для получения РёР· обычно газообразных олефинов полимеров, кипящих РІ диапазоне бензина, было предложено более пятнадцати лет назад. . , , . РЎ тех РїРѕСЂ как было сделано это предложение, было разработано Рё применяется РІ настоящее время несколько коммерческих СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ каталитической полимеризации олефинов, РІ которых активным каталитическим материалом является фосфорная кислота. Однако РЅРµ разработано РЅРё РѕРґРЅРѕРіРѕ промышленного процесса, РІ котором РІ качестве катализатора использовалась Р±С‹ жидкая фосфорная кислота. , . , . Существующие промышленные процессы были разработаны Рё используются РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј для получения олефиновых полимеров, кипящих РІ интервале кипения бензина. Недавно эти процессы были адаптированы для получения более тяжелого полимерного продукта СЃ температурой кипения выше примерно 350 , который впоследствии используется для алкилирования ароматического углеводорода, Р° РїСЂРѕРґСѓРєС‚ алкилирования сульфируется для получения синтетического детергента. Эта адаптация оказалась успешной РІ том смысле, что желаемый тяжелый полимер производится СЃ затратами, которые РЅРµ являются непомерно высокими, РЅРѕ как СЃ технологической, так Рё СЃ экономической точки зрения возникают трудности, которые было Р±С‹ наиболее желательно устранить. comm1ercial . 350 . . [ 50 . Типичная операция промышленного процесса получения тяжелых полимеров РёР· пропилена выглядит следующим образом. Катализатор представляет СЃРѕР±РѕР№ «твердую» фосфорную кислоту, полученную путем смешивания жидкой фосфорной кислоты СЃ кизельгуром, экструзии смеси Рё прокаливания экструдата. Смесь углеводородных газов, содержащая 30-40% пропилена 60, контактирует СЃ катализатором РїСЂРё температуре около 450 Рё давлении 25, -500 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Рё РїСЂРё объемной скорости РѕС‚ 0,06 РґРѕ 0,2 объема жидкого пропилена РЅР° объем катализатора РІ час. Полимерный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ 65 разделяют РЅР° РґРІРµ фракции, РѕРґРЅР° РёР· которых РєРёРїРёС‚ выше примерно 350°С. : 55 " " , . 30-40% 60 450 . 25, -.500 .... 0.06 0.2 . 65 ) , 35060. который сохраняется РІ РІРёРґРµ чистого пиропродукта, Р° РїСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃ температурой кипения ниже примерно 350 возвращается РІ реакционную Р·РѕРЅСѓ. Объем 70 низкокипящего полимера, обычно рециркулируемого РІ Р·РѕРЅСѓ реакции, составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° шести единиц объема пропилена, измеренного РІ РІРёРґРµ жидкости, введенного РІ Р·РѕРЅСѓ реакции. Примерно 17% РёР· 75% пропилена, введенного РІ Р·РѕРЅСѓ реакции, теряется РІ том смысле, что РЅРµ превращается РІ желаемый РїСЂРѕРґСѓРєС‚. Этот процесс имеет очевидные недостатки, среди которых высокая степень рециркуляции Рё большие потери пропилена. РћР±Р° этих недостатка обусловлены главным образом образованием насыщенных углеводородов РІРѕ время полимеризации. Примерно РґРІРµ трети потерянного пропилена преобразуется РІ насыщенные углеводороды. Образовавшиеся насыщенные соединения имеют широкий диапазон молекулярной массы, РЅРѕ насыщенные соединения Рё 0C образуются РІ большем количестве, чем более тяжелые насыщенные соединения. Более легкие насыщенные соединения образуют 90 частей низкокипящей фракции полимера, которая рециркулируется, часть, которая инертна РїРѕ отношению Рє реакции полимеризации, протекающей РІ Р·РѕРЅРµ реакции, Рё, соответственно, часть 0,068 679,068, которая РІ совокупности образует большую долю рециркулирующего потока, поскольку процесс плитки продолжается. 350 . . 70 , , . 17%,- 75 . , 80 . , . . - . , 0C . 90 , ).068 679,068 . Чтобы избежать непомерно высокой скорости переработки, более легкие насыщенные соединения (C5 Рё C6) непрерывно удаляются путем мгновенной перегонки всего полимерного продукта. Р’ С…РѕРґРµ этой перегонки сохраняется примерно РѕРґРЅР° треть общих потерь пропилена. (C5 C6) . - . Образование насыщенных соединений сопровождается образованием диолефинов Рё ароматических соединений, Рё эти материалы составляют небольшую, РЅРѕ очень нежелательную часть тяжелого полимерного продукта. РС… присутствие нежелательно, поскольку РѕРЅРё отрицательно влияют РЅР° последующее алкилирование тяжелого полимера ароматическими углеводородами, РїСЂРёРІРѕРґСЏ Рє более сильному катализатору. : расход РЅР° стадии алкилирования Рё более РЅРёР·РєРёРµ выходы алкилирования. .: . Попытки модифицировать вышеописанный коммерческий процесс так, чтобы РїРѕ существу исключить образование насыщенных веществ Рё диолефинов, сохраняя РїСЂРё этом экономически осуществимую конверсию пропилена Рё выход желаемого тяжелого полимера, оказались безуспешными. substan_ . Целью данного изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства полимеров пропилена, кипящих РїСЂРё температуре выше 350В°, РІ котором одновременное образование насыщенных Рё полиолефиновых углеводородов практически исключено. 350' . . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является получение этих полимеров без одновременного образования насыщенных веществ Рё диолефинов РїСЂРё объемных скоростях, значительно превышающих скорости любого известного коммерческого процесса. . Согласно настоящему изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± производства тетрамеров Рё высших полимеров пропилена, кипящих РїСЂРё температуре выше 350 , СЃ минимизированным одновременным образованием насыщенных углеводородов Рё диолефинов, который включает приведение РІ контакт сырья, содержащего жидкий пропилен, СЃ катализатором, состоящим РїРѕ существу РёР· жидкая фосфорная кислота Рё ее сложные эфиры РІ Р·РѕРЅРµ полимеризации РІ условиях полимеризации, причем катализатор имеет титруемую кислотность 100-100%, рассчитанную как ортофосфорную кислоту РїСЂРё определении после нагревания примерно РґРѕ 400В° РІ течение 5-16 РјРёРЅСѓС‚ Рё РІ диапазоне 95-108% РІ пересчете РЅР° ортлиофосфорную кислоту РїСЂРё определении без нагревания. 350 ., , , 100-100% ' '400' . 5-16 95-108% . Сырье может контактировать СЃ катализатором СЃРѕ скоростью, превышающей 0,5' объема жидкого пропилена РЅР° объем катализатора РІ час: - 0.5' : Термин «рециркуляция погашения», упоминаемый здесь Рё далее, предназначен для обозначения того, что РїСЂРё работе РІ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј изобретения конверсия является настолько полной, что даже РєРѕРіРґР° . - " " , . благодаря РЅРёР·РєРѕРјСѓ соотношению рециркуляции легких полимеров Рє подаваемым материалам чистый легкий полимер РЅРµ производится. Р’ обычных процессах полимеризации легкий полимер постоянно накапливается, Рё даже РїСЂРё рециркуляции 70 образуется большая часть продукта легкого полимера, РІ результате чего образуются дополнительные количества легкого полимера. Это естественным образом РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перевесу системы Рё требует непрерывного удаления легкого полимерного продукта 75 для поддержания баланса РІ процессе. Однако РІ рассматриваемом СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ такого накопления легкого полимерного продукта РЅРµ наблюдается; Рё даже РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј соотношении легкого полимера, переработанного РЅР° ощупь, система 80 находится РІ равновесии СЃ производимым нелегким полимером. Соответственно, можно сказать, что легкий полимерный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ переработан РґРѕ полного исчезновения. , . , , 70 , , . 75 . , , - ; , 80 . , - . Разница между титруемой кислотностью 85, определенной СЃ нагреванием Рё без него, обусловлена присутствием пропильных Рё пропиленовых полимерных эфиров фосфорной кислоты - РІ теле катализатора, как описано ниже. 90 Процесс изобретения можно лучше понять, обратившись Рє приложенному чертежу, который представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическую иллюстрацию устройства Рё технологического процесса, подходящего для практического применения изобретения РІ непрерывном процессе. РќР° иллюстрации сырье, содержащее жидкий пропилен, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через линию 1 РІ реактор 2, РіРґРµ РѕРЅРѕ тщательно смешивается СЃ катализатором. высокая скорость. Смесь катализатора Рё углеводорода выводят РёР· реактора 2 РїРѕ линии 3 РІ отстойник 4, РіРґРµ разделяют верхнюю углеводородную фазу 105 Рё нижнюю фазу катализатора. lКислая фаза отводится РёР· отстойника 4 РїРѕ линии 5 Рё возвращается РІ реактор 2. Если используется струйное смешивание, то РІ линию 5 можно вставить насос, чтобы нагнетать 110 возвращаемую кислоту, которая может содержать некоторое количество неотложившегося углеводорода, РІ реактор СЃ высокой скоростью, фаза гигидиарбона отводится РёР· отстойника 4 через линия (управляемая регулятором давления 7 типа 115 типа 1), обеспечивающая прохождение через нее как жидкости, так Рё пара РїСЂРё сохранении противодавления РЅР° отстойнике 4. 85 - . 90 ) 95 . 1 2 .: 100 - . 2 3 4 , 105 . 4 5 2. ) 5 110 , - ' - 4 ( 7 115 ) ) - 4. Высокоуглеродистый углерод течет РїРѕ линии 8 РІ депилятор 9. Пропан Рё более легкие баллоны гидрокара-120 отводятся РёР· депропанизатора 9 РїРѕ линии 10'. Часть этого потока может быть возвращена РІ реактор или эти углеводороды РјРѕРіСѓС‚ быть обработаны для отделения или концентрирования присутствующего пропилена для повторного введения РІ реактор 2. Это депроп. '- ) - 8 ) 9. -120 ' 9 10'. for125 2. . Анизированные углеводороды выводятся РёР· депролпанизатора 9 РїРѕ линии 11 Рё вводятся РІ перегонный РєСѓР± 2, РіРґРµ РѕРЅРё разделяются РЅР° верхний РїРѕРіРѕРЅ (фракция, кипящая РїСЂРё температуре ниже 35,0 , Рё РєСѓР±РѕРІСѓСЋ фракцию, кипящую РїСЂРё температуре выше 350 ). выводится РёР· РєСѓР±Р° 12 РїРѕ линии 13, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через конденсатор 14 Рё хранится РІ резервуаре 15 РІ качестве продукта реакции. Головная фракция отводится РёР· РєСѓР±Р° 12) РїРѕ линии 16 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через конденсатор 17 РІ резервуар 18. РћРЅ отбирается РёР· емкости 18 Рё насосом 19 РїРѕ линии 20 нагнетается РІ линию 1, РїРѕ которой СЃ сырьем поступает РІ реактор 2. 9 - 11 ] 2 ( boil679,068 35,0 . 350 . 12 13, 14 15 . 12) 16 17 18. 18 19 20 1 2 . Р’ практике изобретения предпочтительно вводить РІ Р·РѕРЅСѓ полиминеризации массу жидкой фосфорной кислоты РІ концентрации РІ диапазоне 100-110%, выраженной РІ пересчете РЅР° ортофосфорную кислоту. Затем сырье, состоящее РёР· обычно газообразных углеводородов, содержащее значительную долю пропилена, РІРІРѕРґСЏС‚ РІ жидкой фазе РІ массу кислоты Рё смесь углеводорода Рё кислоты энергично перемешивают. Сырье РІРІРѕРґСЏС‚ РІ кислоту СЃ высокой объемной скоростью, превышающей 0,5 объема жидкого пропилена РЅР° объем катализатора РІ час. Часть пропилена РІ сырье Рё часть образующихся полимеров пропилена реагируют СЃ фосфорной кислотой СЃ образованием сложных эфиров. 100-110%, , . . 0.5 . . Поддержание высокой объемной скорости РїСЂРё температурах РІ диапазоне 200-350В° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє развитию стационарного состояния РІ реакторе, РїСЂРё котором заметное количество кислотного катализатора этерифицируется 3ab РїРѕ реакции СЃ пропиленом Рё его полимерами. Сложные эфиры, присутствующие РІ теле катализатора, титруются как кислоты, РЅРѕ поскольку РёС… молекулярная масса больше, чем фосфорная кислота, титрование кислоты, имеющей заметное содержание сложных эфиров, будет указывать РЅР° пониженную концентрацию кислоты. Для иллюстрации: 93 грамма чистой ортофосфорной кислоты нейтрализуют то же количество основания, что нейтрализуют 140 граммов монопропилового эфира фосфорной кислоты. 200--350/ . 3ab . . , 93 140 . Кислота будет демонстрировать титруемую кислотность 1001% ортофосфорной кислоты, тогда как сложный эфир будет демонстрировать титруемую кислотность 0,7% ортофосфорной кислоты. Поскольку амлиз эфиров, присутствующих РІ ацидоэфирной смеси, является сложной Рё трудоемкой процедурой, для управления процессом используют титруемую кислотность катализатора. Снижение титруемой кислотности РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ кислоты СЃ 2% РґРѕ примерно 7% РІ установившихся условиях, которое поддерживается РїСЂРё практике изобретения, обусловлено образованием эфира Рё указывает РЅР° концентрацию эфира, которую необходимо поддерживать РІ теле катализатора для свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ образование насыщенных кислот Рё диолефинов. Минимально необходимое содержание эфира РІ теле катализатора соответствует уменьшению РЅР° 2% титралабильного подкисления кислоты, имеющей начальную концентрацию 1i. % составляет около пяти мольных процентов. Р’ практике изобретения предпочтительно, чтобы разница между титруемой кислотностью РІ равновесном состоянии Рё РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ титруемой кислотностью РЅРµ превышала примерно 10% 70 Рё предпочтительно РЅРµ превышала 7%. 100I% 7)0% . - , . 2% 7%' . . '_ 2% ) 1i. % . 10% 70 7%.. Там, РіРґРµ возникают большие различия, высокая концентрация эфира, одновременно возникающая РІ теле катализатора, серьезно увеличивает РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅСѓСЋ активность тела катализатора 75 РїРѕ отношению РєРѕ РјРЅРѕРіРёРј металлам, подходящим для конструкции реактора РІ предпочтительных условиях эксплуатации. Скорости, РїСЂРё которых смеси кислот Рё эфиров, соответствующие стационарной кислотности более чем РЅР° 7% ниже начальной кислотности 80, атакуют кислотоустойчивые металлы, пригодные для строительства реакторов, являются непомерно высокими для промышленной эксплуатации. 75 . - 7% 80 . После того, как кислота находилась РІ потоке РІ течение длительного периода времени, например, более 300 часов 85, РЅРµ следует предполагать, что разница между начальной кислотностью Рё кислотностью РІ установившемся состоянии полностью обусловлена присутствием сложных эфиров РІ теле катализатора. , 300 85 , . Р’ течение длительного периода процесса незначительные количества примесей РІ сырье РјРѕРіСѓС‚ вступать РІ реакцию СЃ кислотой, Рё часть разницы РІ кислотности может быть обусловлена нейтрализацией, восстановлением Рё С‚. Рґ. кислоты. Чтобы обеспечить надлежащий контроль процесса, титруемую кислотность следует определять после нагревания для разложения эфиров фосфорной кислоты Рё перед нагреванием, РїРѕРєР° эфиры присутствуют, как описано выше. Разница РІ титруемой кислотности, определенная СЃ нагреванием Рё без него, является точным показателем содержания сложного эфира Рё может использоваться для управления процессом независимо РѕС‚ продолжительности периода эксплуатации. ' 90 , . . , . - - . РџСЂРё желании процесс можно начать добавлением Рє кислоте достаточного количества 1)ропиловых эфиров фосфорной кислоты, чтобы получить разницу титруемой кислотности, определенную титрованием СЃ нагреванием Рё без него, РІ диапазоне РѕС‚ 2% РѕС‚ 110 РґРѕ примерно 7%, Рё разницу можно, РїСЂРё желании, поддерживать путем непрерывного добавления сложных эфиров Рє РєРѕСЂРјСѓ. Однако предпочтительно начинать СЃ фосфорной кислоты РІ концентрации 100-11%', поскольку желаемая концентрация сложного эфира Рё разница РІ титруемой кислотности легко устанавливаются Рё поддерживаются путем контроля объемной скорости. , 106 ) 2% 110 7% , , . , 100-11%' 115 . Сырье РІРІРѕРґСЏС‚ СЃ такой скоростью, чтобы каждый час РІ реактор вводилось РЅРµ менее 0,5 объема жидкого пропилена РЅР° объем катализатора. Если температура реактора поднимается выше 300В° РІ рабочем диапазоне 125°С, то температура, указанная выше, увеличивается, объемная скорость подачи сырья повышается, чтобы поддерживать необходимую минимальную коагуляцию сложных эфиров Рё сопутствующее снижение титруемой кислотности РІ теле катализатора. 130 679,068 РњРѕРіСѓС‚ быть использованы объемные скорости РІ диапазоне РѕС‚ 0,5 РґРѕ 2 единиц объема жидкого пропилена РЅР° объем катализатора РІ час, РїСЂРё этом объемная скорость тем выше, чем выше температура реакции. 120 0.5 . 300 . 125 . 130 679,068 0.5 2U'.- - . , - . Снижение титруемой кислотности можно поддерживать ниже предпочтительного максимума РІ 7% Р·Р° счет снижения объемной скорости подачи сырья, повышения температуры реактора или Р·Р° счет удаления Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ потока катализатора РёР· отстойника, нагревания отведенного потока для разложения сложных эфиров Рё возврат продуктов разложения РІ реактор. - 7% - , , - . . Титруемую кислотность определяют путем отбора некоторого количества катализатора РёР· отстойника Рё разделения его РЅР° РґРІРµ РїСЂРѕР±С‹. РћРґРёРЅ образец нагревают примерно РґРѕ 400 РїСЂРё атмосферном давлении Рё углеводороды, присутствующие РІ отдельной фазе, затем отделяются РѕС‚ кислоты. Углеводороды, присутствующие РІ отдельной фазе, отделяются РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕР№ РїСЂРѕР±С‹ без нагревания. Затем РѕР±Рµ РїСЂРѕР±С‹ взвешивают Рё титруют . Затем рассчитывают массу -, очевидно присутствующую РІ каждом образце, Рё эти массы делят РЅР° фактические массы соответствующих образцов для получения концентрации кислоты, выраженной РІ процентах. ортофосфорная кислота. Начальная титруемая кислотность катализатора РЅРµ должна превышать 110%, так как РїСЂРё более высоких концентрациях РјРѕРіСѓС‚ протекать нежелательные побочные реакции. Стационарная титруемая кислотность, определенная без нагревания катализатора, поддерживается выше примерно 95! % РІ пересчете РЅР° ортофосфорную кислоту Рё предпочтительно находится РІ диапазоне 98-105%, чтобы получить высокие скорости превращения РІ желаемый тяжелый полимер. . 400 . - . - . . - _the . . - 110% . 95! % 98%-105%' - . РџСЂРё более РЅРёР·РєРёС… концентрациях кислоты для полимеризации значительных количеств пропилена необходимо использовать более высокие рабочие температуры, Рё эти более высокие температуры способствуют увеличению образования насыщенных углеводородов. - - . - Реакция полимеризации РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё температурах РІ диапазоне РѕС‚ 200В° РґРѕ -041В°, РЅРѕ предпочтительно ее РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ диапазоне -50В° Рё 200В°. РґРѕ 350 Р¤. - - 200 . -,041 . - -50 - 200 -. 350 . Рё особенно РІ диапазоне 2500-. РґРѕ 00 '. поскольку склонность Рє образованию насыщенных веществ РІ С…РѕРґРµ реакции выше РїСЂРё более высоких температурах 56, Р° конверсия ниже РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС… температурах. - 25O0 -. 00 '. 56 - - . Давление РІ реакционной Р·РѕРЅРµ следует поддерживать РІ диапазоне 200-2000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, причем более высокие давления РІ этом диапазоне используются, РєРѕРіРґР° используются более высокие температуры РІ указанном выше температурном диапазоне. Более высокие давления имеют тенденцию уменьшать разложение эфиров РїСЂРё повышении температуры. РџСЂРё осуществлении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ изобретению координируется изменение температуры, давления Рё объемной скорости РІ пределах допустимых диапазонов, указанных выше. РџСЂРё повышении температуры РїСЂРё данной концентрации кислоты либо давление 70, либо объемная скорость, либо Рё то, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ должно повышаться РІ установленных пределах. Далее, чтобы компенсировать повышенную тенденцию Рє образованию насыщенных веществ РїСЂРё более высокой температуре Рё поддерживать желаемую концентрацию сложного эфира Рё пониженную титруемую кислотность РІ устойчивом состоянии. - - 200- 2000 ...., - - - - . . - , , -, - . 70 . . РљРѕРіРґР° концентрация кислоты увеличивается РІ пределах указанного диапазона, либо температура снижается, либо увеличивается объемная скорость 8f) РІ соответствующих диапазонах, или РѕР±Р° этих изменения РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны для поддержания желаемой разницы между исходными кислотностями РІ устойчивом состоянии. Р’ общем, объемная скорость изменяется непосредственно РІ зависимости РѕС‚ температуры Рё концентрации кислоты, Р° температура изменяется обратно пропорционально концентрации кислоты РІ соответствующих диапазонах. , 8f) - . , 85 . Сырьем для процесса обычно является смесь углеводородных газов СЃ содержанием пропилена примерно 1-5-50 объемных процентов. Сырье вводится РІ Р·РѕРЅСѓ реакции РІ жидкой фазе, поскольку таким образом достигается лучший контакт сырья Рё катализатора Рё более высокая конверсия. Р–РёРґРєРёР№ полимерный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, кипящий ниже 350В°, возвращается РІ Р·РѕРЅСѓ полимеризации Рё вводится вместе СЃ сырьем. - Р’ настоящем изобретении 100 объемное соотношение легкого полимера, рециркулируемого Рє пропилену РІ сырье, необходимое для рециркуляции гашения, заметно ниже, чем РІ используемых РІ настоящее время коммерческих процессах без достижения гашения. Соответственно, возможно Рё желательно вводить РІ Р·РѕРЅСѓ полимеризации РІ качестве компонентов сырья РїРѕРјРёРјРѕ рециркуляции - низкокипящую фракцию полимерного продукта - обычно жидкие олефины, кипящие ниже 38,0 Рё полученные РёР· посторонних источников. СЃ целью увеличения производства желаемого тяжелого полимера. 90 1-5.-50 . - 95 - . 350' ]- . - 100 -- , - - . , 38,0 . - 110 - . Эти олефины предпочтительно представляют СЃРѕР±РѕР№ полимеры низшего РїСЂРѕРїРёР»-115-ена, такие как димеры Рё тримеры, полученные РёР· посторонних источников, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы полимеры низшего бутена или высокоолефиновые фракции крекированной нафты, кипящие ниже 350В°. Эти олефины 120 РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены. Подача пропилена РІ количествах, достаточных , повышает соотношение жидких олефинов, включая рецикл, Рє жидкому пропилену, содержащемуся РІ подаваемом материале, РґРѕ максимума примерно РѕС‚ 5 РґРѕ 1. изобретение СЃ эксплуатацией РІРЅРµ описанных выше пределов.679,068 Температура. -115 - 350" . . 120 - . - 5 1. -: - 125 - - - .679,068 . Давление .... .... Титруемая кислотность катализатора (% HiPO4)Начальная Титруемая кислотность катализатора (% H3PO.1)Установившееся состояние 3iol % Эфиры фосфорной кислоты РІ газе-катализаторе. том. % пиропилена РІ сырье Часы работы Расход жидкости РєСѓР±.СЃРј/час: (% HiPO4) (% H3PO.1) 3iol % . . % /.: Пропилен Легкий полимер Переработка Легкий полимер Накладные расходы Произведено тяжелого полимера Объем. Переработка / РўРѕРј. Пропилен Конечная точка легкой рециркуляции . . /. . Начальное давление тяжелых полимеров '. . '. РўРѕРј. жидкость. Пропилен/РѕР±. Кислота/1Honr % преобразованного пропилена Проверки переработки легких полимеров Гравитационный Р±СЂРѕРј . . . /. / % . РњРѕР». Вес . . % Насыщает. Дистилляция ТБФ РѕР±. %: % . %: РЎС‚ 1/Рѕ 50% 90% Р­.Рџ. 1/ 50% 90% .. Бром в„– --250 . разрез Бром в„– 250-350 . разрез Проверка тяжелого полимерного продукта -9A -11 Дистилляция . %РЎС‚ 10%1' 0%/50%90%/95%'/Р•.Рџ. . --250 . . 250-350 . -9A -11 . % 10% 1' 0 %/ 50% 90%/ 95% '/ .. % нижней части Р’ опыте -9A, полученном СЃ катализатором, имеющим титруемую кислотность РІ устойчивом состоянии РЅР° 6,9% ниже РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ титруемой кислотности, после 31 часа работы РІ рециркуляционном потоке легкого полимера РЅРµ содержалось насыщенных веществ. Р’ опыте -11, приготовленном СЃ использованием катализатора, имеющего устойчивую титруемую кислотность, всего РЅР° 1,1% ниже начальной кислотности, содержание насыщенных веществ РІ рецикловом потоке легкого полимера РІ конце 53 часов работы составляло 10,5%. % -9A 6.9% , 31 . -11, , 1.1% , 53 10.5%.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:05:39
: GB679068A-">
: :

679069-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB679069A
[]
С…Р· РѕРЅР° - джи СЏ. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 679,069 Дата подачи полной спецификации: 23 мая 1951 Рі. 679,069 : 23, 1951. Дата подачи заявки: 2 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. в„– 13904/50. : 2, 1950. . 13904/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 10, 1952. : . 10, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 60, (d4a2:h4), D2e(1:2), D2g3e. :- 60, (d4a2: h4), D2e(1: 2), D2g3e. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства для одновременной полировки обеих сторон движущейся стеклянной ленты или относящиеся Рє нему. . РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, 277-283, , , , 2, графство Ланкастер, Англия, Рё РОБЕРТ ГЕНРРГОЛАЙТЛР, британский подданный, «Спейслав», 174, Сент-Хеленс-СЂРѕСѓРґ, Рейнфорд, Ланкашир, Англия, настоящим заявляем, что изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. РІ следующем заявлении: , , , 277-283, , , , 2, , , , , " ", 174, . , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для одновременной полировки обеих сторон движущейся стеклянной ленты. . Устройство для одновременной полировки обеих сторон движущейся стеклянной ленты обычно содержит коаксиальные полировальные инструменты, которые действуют одновременно РЅР° РѕР±Рµ стороны ленты. Каждый инструмент содержит множество разнесенных полировальных РґРёСЃРєРѕРІ, установленных РЅР° раме, вращающейся РЅР° РѕСЃРё, перпендикулярной ленте, причем РґРёСЃРєРё расположены РЅР° равных радиусах РѕС‚ РѕСЃРё инструмента. . , . Р’ работе нижний инструмент РІ целом служит РѕРїРѕСЂРѕР№ стекла против давления РґРёСЃРєРѕРІ РЅР° верхний инструмент, причем инструменты имеют рабочий диаметр, несколько превышающий ширину ленты стекла, С‚.Рµ. скажем, РєРѕРіРґР° РґРёСЃРєРё инструментов вращаются РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё инструмента, РѕРЅРё последовательно перекрывают края стекла. , , , . Р’Рѕ время соответствующих вращений РґРёСЃРєРё верхнего Рё нижнего инструментов РјРѕРіСѓС‚ одновременно проходить через точки, РІ которых РѕРЅРё перекрывают каждый край стекла. РљРѕРіРґР° это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, нижний РґРёСЃРє затмевается верхним РґРёСЃРєРѕРј РІ период перекрытия. , . . РќР° каждом РґРёСЃРєРµ инструментов имеется войлочная подушечка, Р° между дисками Рё стеклом подается суспензия для СЂСѓРјСЏРЅ, чтобы обеспечить подходящую полирующую среду, Р° РІ качестве РґРёСЃРєРѕРІ [Цена 2 шилл. 8Рґ. ] Это , перекрывает край стекла, край ленты имеет тенденцию царапать войлок, Рё хотя это действие помогает удалить твердые Рё СЃСѓС…РёРµ СЂСѓРјСЏРЅР° СЃ РѕР±РѕРёС… наборов листов, распределение свежей суспензии СЂСѓРјСЏРЅ РїРѕ всему стакану Поверхность колодок нижнего комплекта РґРёСЃРєРѕРІ крайне неэкономична РёР·-Р·Р° расстояния между дисками Рё угловой скорости, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительному расточительству подвески, поступающей РЅР° колодки, хотя РЅРµ возникает трудностей СЃ нанесением СЂСѓРјСЏРЅРѕР№ подвески РЅР° комплект колодок. РґРёСЃРєРё РЅР° верхних инструментах через трубы, которые подают поток РЅР° верхнюю поверхность стекла. , [ 2s. 8d. ] , , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить экономичное Рё простое средство для распределения суспензии СЂСѓРјСЏРЅ РЅР° нижние РґРёСЃРєРё полировальной машины только что упомянутого типа. . Соответственно, настоящее изобретение содержит единое устройство для подачи суспензии СЂСѓРјСЏРЅ Рє набору полировальных РґРёСЃРєРѕРІ РЅР° нижнем инструменте пары соосных полировальных инструментов, между которыми непрерывно продвигается стеклянная лента Рё который нижний набор РґРёСЃРєРѕРІ перекрывается. последовательно края движущейся стеклянной ленты, состоящей РёР· СЂСЏРґР° параллельных плоских туннелей, сообщающихся СЃ РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј, РЅР° который капает суспензия, причем свободные концы туннелей расположены так, что СЂСѓРјСЏРЅР° РјРѕРіСѓС‚ быть распределены РїРѕ перекрытиям РЅР° разных радиальных расстояниях. РѕС‚ центра РґРёСЃРєРѕРІ, причем упомянутые свободные концы срезаны РїРѕРґ углом Рє туннелям, так что движущиеся РґРёСЃРєРё имеют тенденцию вытягивать СЂСѓРјСЏРЅР° СЃРѕ свободных концов туннелей, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ РЅРёРјРё. , , , , , , . Такое устройство используется Сѓ каждого края стекла. то есть для каждой пары коаксиальных полировальных инструментов устройство расположено РЅР° каждом конце линии РїРѕРґ прямым углом Рє траектории стекла Рё содержит РѕСЃСЊ инструментов, причем косые концы противоположных устройств расположены так, чтобы быть параллельными или РїРѕ существу параллельными РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Р° инструменты 25p ' -' %! РџСЂРё использовании противоположного движения потребуются правосторонние Рё левосторонние устройства, чтобы РЅР° каждом краю стекла полировальные РґРёСЃРєРё всегда выходили РёР· устьев каналов соответствующих устройств. . , , 25p ' -' %! " , . Соответственно, использование туннелей РІ соответствии СЃ изобретением дает четыре преимущества. - Р’Рѕ-первых, СЂСѓРјСЏРЅР°, предписанная для нижних инструментов РїСЂРё прохождении через туннели, РЅРµ может быть собрана комплектом РґРёСЃРєРѕРІ верхнего инструмента; РІРѕ-вторых, поскольку СЂСѓРјСЏРЅР°, попавшие РІ кастрюлю, перетекают РІ кастрюлю, РїРѕ туннелям остается лишь струйка; РІ-третьих, Р·Р° счет создания струйного потока потеря СЂСѓРјСЏРЅ РІ промежутках между поступлением РґРёСЃРєРѕРІ РІ устройство сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, однако весь РїСЂРѕС…РѕРґ комплекта РґРёСЃРєРѕРІ РЅР° нижнем инструменте РїРѕРґ устройством обеспечивает достаточный поток СЂСѓРјСЏРЅ Рє устройству. поверхности каждого; Рё РІ-четвертых, косые концы туннелей РЅРµ засоряются запекшейся краской благодаря положению устройства относительно направления вращения нижнего инструмента. Экономичное снабжение румянами без заметных отходов обусловлено естественным потоком РїРѕ туннелям, определяемым небольшой глубиной СЂСѓРјСЏРЅ, собранных РІ РїРѕРґРґРѕРЅРµ. , . - , ; , ; , , , ; , . . Цельное устройство, сконструированное согласно изобретению, предпочтительно содержит туннели, образованные канавками, вырезанными РЅР° верхней поверхности пластины, Рё крышку для каждой РёР· канавок, вставленную РЅР° верхнюю поверхность пластины. Верхняя поверхность пластины может быть утоплена вдоль каждой стороны каждой канавки для установки отдельной крышки, которая, таким образом, вставляется РІ верхнюю поверхность пластины. . . Р’ качестве альтернативы можно использовать РѕРґРЅСѓ крышку, Рё РІ этом случае верхняя поверхность пластины имеет пазы РІ продольном направлении сразу Р·Р° каждой внешней канавкой, так что одинарная крышка вставляется РІ верхнюю поверхность пластины. Крышки РјРѕРіСѓС‚ быть припаяны Рє пластине или прикреплены Рє ней съемным образом, например, винтами СЃ потайной головкой. , . , - . Свободные концы каналов предпочтительно ограждены РѕС‚ РґРёСЃРєРѕРІ верхнего инструмента концами канавок, срезанными СЃ РєРѕСЃРѕРіРѕ конца пластины; тем самым предотвращается попадание СЃСѓС…РёС… СЂСѓРјСЏРЅ, спадающих СЃ верхнего инструмента, РІ туннели. ; - . Однако там, РіРґРµ используются инструменты, РІ которых верхний Рё нижний инструменты пары вращаются РІ противоположных направлениях, предпочтительно согнуть перекрывающуюся крышку или крышки Рё РІ то же время исключить оголение краев крышек, которые РјРѕРіСѓС‚ травмировать. верхние колодки, Р° также исключена возможность соскабливания покрытия СЃ РґРёСЃРєРѕРІ верхнего инструмента. Для этого РєРѕСЃРѕР№ конец пластины слегка загибают Рё аналогично загибают надеваемые крышки перед наложением так, чтобы края крышек приблизились Рє плоскости РґРЅР° пазов Рё чтобы сохранилась гладкая плоскость нижняя поверхность РЅР° крайнем конце, металл РїРѕРґ загнутым краем опиливается или удаляется иным образом. , , , , '-. , . РџРѕРґРґРѕРЅ, используемый РІ конструкциях согласно изобретению, может представлять СЃРѕР±РѕР№ стенку РїРѕ периметру, возведенную РЅР° верхней поверхности пластины, РїСЂРё этом ширина РїРѕРґРґРѕРЅР° РІ той части стенки, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РєРѕСЃРѕР№ конец, перекрывает внешние концы всех канавок, 75, так что РґРЅРѕ РїРѕРґРґРѕРЅР° содержит неглубокие отстойники, образованные внешними концами канавок. , , 75 . Для того, чтобы изобретение могло быть более понятно понято, РѕРґРёРЅ предпочтительный вариант его осуществления теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ спереди, показывающий РѕРґРЅСѓ пару верхних Рё нижних полировальных инструментов полировальное устройство, функционально связанное СЃ устройствами для распределения СЂСѓРјСЏРЅ согласно изобретению; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ сильно увеличенный фрагмент фасада, частично РІ разрезе, показывающий устройство для распределения СЂСѓРјСЏРЅ согласно изобретению, расположенное вблизи РѕРґРЅРѕРіРѕ края стеклянной ленты, проходящей между полировальными дисками; Фиг.3 - РІРёРґ сверху распределительного устройства 95, сконструированного согласно изобретению; РЅР° фиг.3Р° - фрагментарный РІРёРґ сверху самой короткой канавки СЃРѕ снятой для наглядности крышкой; 100 РќР° рисунках 4 Рё 5 показаны РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ Рё СЃР±РѕРєСѓ соответственно устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, Р° РЅР° рисунках 6 Рё 7 показаны фрагментарные РІРёРґС‹, показывающие модификации, упомянутые ниже. , , : 1 ; 2 , , ; 3 95 ; 3a ; 100 4 5 3, 6 7 . 105 РќР° чертежах одинаковые позиции обозначают аналогичные детали. 105 , . Обратимся сначала Рє фигуре 1 чертежей, РЅР° которой показана РѕРґРЅР° коаксиальная пара инструментов полировального устройства, содержащего множество 110 таких пар, выровненных РІ направлении движения стекла 1, причем верхний инструмент пары обозначен ссылочной позицией. 2 Рё нижний инструмент РїРѕ ссылке 3. Каждый инструмент состоит РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 4, РЅР° котором установлен набор РёР· 115 индивидуально вращающихся полировальных РґРёСЃРєРѕРІ, обозначенных цифрой 5. Р’ показанной конструкции каждый комплект состоит РёР· шести РґРёСЃРєРѕРІ. 1 , 110 1, 2 3. 4 - 115 5. , . Соосные рамы 4 установлены соответственно РЅР° валах 6 Рё 7, снабженных 120 червячными передачами 8 Рё 9. Червячная передача 8 приводится РІ движение двигателем 10, причем РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу предусмотрена муфта 11, позволяющая регулировать СѓРіРѕР» инструмента относительно двигателя. Другое червячное колесо 9 аналогично приводится РІ движение двигателем 12 через регулируемую муфту 13. Каждый полировальный РґРёСЃРє содержит пластину 14, РЅР° которой фетровая подушечка 15 закреплена СЃ помощью охватывающего элемента 16, также хорошо известного РІ данной области техники. 130 670,069 2 РґРёСЃРєРё РІ нижнем инструменте, Рё РєРѕРіРґР° нижний инструмент вращается, его РґРёСЃРєРё имеют тенденцию вытягивать СЂСѓРјСЏРЅР° СЃ крайних концов туннелей. 4 6 7 120 8 9. 8 10, 11 . 9 125 12 13. 14 15 - 16 . 130 670,069 2 , . Р’РІРёРґСѓ небольшого напора объема СЂСѓРјСЏРЅ, собираемых РІ РїРѕРґРґРѕРЅРµ 19, СЂСѓРјСЏРЅР° РїРѕ туннелям РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ лишь 70 струек, так что РІ промежутках между дисками нижнего инструмента, проходящих РїРѕРґ пластиной 17, остается только струйка СЂСѓРјСЏРЅ. минимальная потеря СЂСѓРјСЏРЅ РёР· устройства, тогда как прохождение РґРёСЃРєРѕРІ 75 РїРѕРґ косыми концами устройства обеспечивает достаточную подачу СЂСѓРјСЏРЅ РЅР° РґРёСЃРє. 19, 70 17 , 75 . Концы канавок 18 РїРѕ направлению Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу устройства обрезаны, как показано позицией 18Р° РЅР° фиг.3, РїРѕ отношению Рє наклонному РЅР° 80В° концу устройства так, что соответствующие крышки перекрывают или закрывают концы канавок Рё тем самым препятствовать попаданию РІ туннели СЃСѓС…РёС… СЂСѓРјСЏРЅ, падающих СЃ РґРёСЃРєРѕРІ верхнего инструмента. 85 Чтобы получить точно такие же условия подачи СЂСѓРјСЏРЅ РЅР° РґРёСЃРєРё нижнего инструмента РЅР° каждом краю стеклянной ленты, предпочтительно использовать РґРІР° только что описанных устройства, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце линии, проходящей РїРѕРґ углом 90В° через РѕСЃСЊ стекла. инструменты РїРѕРґ прямым углом Рє краям стекла, так что пластина 17, несущая РїРѕРґРґРѕРЅ Рё образованная туннелями, как уже описано, установлена РЅР° каждой перегородке 23 так, что пара устройств Рё РѕСЃСЊ 95 взаимодействующих инструментов между РЅРёРјРё выровнены, причем косые концы расположены параллельно. Если пара соосных инструментов вращается РІ направлении, указанном стрелкой 24Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, то 100 устройства должны иметь форму, указанную штриховыми линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, так, чтобы наклонный край находился РІ таком же отношении Рє направления вращения инструментов, причем последние движутся РІ направлении РѕС‚ косых концов 105 устройств. 18 , 18a 3, 80 . 85 , , 90 , 17 23 95 - , . 24a 3, 100 3, 105 . РР· вышеизложенного следует отметить, что РІ полировальной машине, сконструированной согласно изобретению, РІСЃРµ РґРёСЃРєРё нижних инструментов вращаются РІ таком направлении, что 110 РѕРЅРё всегда отходят РѕС‚ косых концов соответствующих РґРІСѓС… устройств, тем самым защищая концы туннелей РІ устройствах - РѕС‚ засорения запекшимися румянами Рё РІ каждом случае получения достаточного количества СЂСѓРјСЏРЅ РёР· струйки, поступающей Рє концам туннелей. , 110 , - 115 . Вместо отдельных крышек для канавок 18 может быть предусмотрена РѕРґРЅР° крышка 25b, как показано РЅР° фиг.6. Для этого конца 120 пластина имеет пазы возле каждого продольного края, как указано позицией 17Р°, так, чтобы между краями была установлена единственная крышка 25b, которая, таким образом, вставляется РЅР° верхнюю поверхность пластины 17. 125 Если устройство предназначено для использования между коаксиальными полировальными инструментами пары, которые вращаются РІ противоположных направлениях, крышки 25 или крышка 25b изогнуты Рє плоскости нижних полировальных РґРёСЃРєРѕРІ так, чтобы 130 РџСЂРё вращении инструментов РґРёСЃРєРё перемещались РІ кольцевой путь, внешний диаметр которого здесь называется эффективным диаметром инструмента, Рё можно заметить, как наиболее четко показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, что эффективный диаметр каждого инструмента больше, чем ширина стеклянной ленты. РїСЂРѕС…РѕРґСЏ между РґРІСѓРјСЏ наборами инструментов так, чтобы РІСЃРµ РґРёСЃРєРё РѕР±РѕРёС… наборов перекрывали каждый край стеклянной ленты РїСЂРё вращении инструментов. 18, 25b 6. 120 17a 25b 17. 125 , 25 25b 130 , 2, , . Р’ верхние инструменты СЂСѓРјСЏРЅР° подается СЃ помощью подающих трубок, которые выбрасывают необходимое количество СЂСѓРјСЏРЅ РЅР° стекло так, чтобы РѕРЅРѕ захватывалось вращающимися дисками, РЅРѕ подача СЂСѓРјСЏРЅ Рє дискам нижнего инструмента осуществляется РІ соответствии СЃ изобретение, полученное СЃ помощью устройства, которое вставляется РІ пространство Сѓ каждого края стеклянной ленты, которое отмечено траекторией движения РґРІСѓС… наборов РґРёСЃРєРѕРІ Рё соответствующим краем стекла. , , , . Устройство для подачи СЂСѓРјСЏРЅ РЅР° нижние войлока согласно изобретению содержит тонкую пластину 17, например РёР· латуни, имеющую три параллельных паза 18, выфрезерованных РЅР° верхней поверхности пластины, Р° РЅР° пластине возведена периферийная стенка. 19), который вместе СЃ пластиной представляет СЃРѕР±РѕР№ РїРѕРґРґРѕРЅ, РІ который капает суспензия СЂСѓРјСЏРЅ РёР· трубы 20, причем уровень СЂСѓРјСЏРЅ обозначен цифрой 21 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 17, , 18 , 19) 20, 21 2. Канавки 18, как наиболее четко показано РЅР° фиг.3, открываются РІ ванну так, что содержимое кастрюли распределяется РїРѕ трем параллельным канавкам, которые, будучи неглубокими, ограничивают три полосообразных слоя СЂСѓРјСЏРЅ, которые стекают вдоль канавок. 18, 3, , , - - . Пластина 17 прикреплена кронштейном 22 Рє перегородке 23, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль полировального устройства, Р° длина пластины такова, что РѕРЅР° заходит РІ пространство, ограниченное дорожками РґРІСѓС… наборов полировальных РґРёСЃРєРѕРІ Рё соответствующим краем. стеклянной ленты, проходящей между РґРІСѓРјСЏ наборами. Такое расположение пластины, перекрывающей перекрывающуюся часть РґРёСЃРєР°, наглядно показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 17 22 23 . 2. Свободный конец пластины срезается наискосок, примерно РїРѕРґ углом 45' Рє краю пластины, Рё можно заметить, что РєРѕСЃРѕР№ конец устроен так, что нижний инструмент вращается РІ направлении, указанном стрелкой. 24 РЅР° СЂРёСЃ. 3, соответствующие полировальные РґРёСЃРєРё сначала РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ длинному краю пластины, Р° затем РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ наклонным концом пластины. , 45' , 24 3, , . Каждая РёР· канавок 18 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ наклонного конца пластины, так что СЂСѓРјСЏРЅР°, стекающие РїРѕ канавкам, осаждаются РЅР° перекрытии РЅР° разных радиальных расстояниях РѕС‚ центра РґРёСЃРєР°. 18 . Над каждой канавкой предусмотрена крышка 25, установленная РЅР° верхней грани пластины, чтобы РЅРµ было возможности захвата дисками верхнего инструмента румянца, предназначенного для 679,069, для предотвращения вращения РґРёСЃРєРѕРІ РІ сторону косых РєСЂРѕРјРѕРє пластины. устройство РѕС‚ принудительного проникновения Р СѓРјСЏРЅ РІ туннели. РЎ этой целью свободный край пластины 17 загибают РІРЅРёР·, Р° нижнюю поверхность опиливают или обрабатывают иным образом, как показано РЅР° фиг.7, чтобы сохранить плоскость нижней поверхности пластины 17, Р° крышку 25b сначала сгибают РЅР° ее конце, предназначенном для наложения РЅР° нее. РєРѕСЃРѕР№ конец устройства перед его наложением РЅР° него так, чтобы РѕРЅ соответствовал форме РєРѕСЃРѕРіРѕ конца верхней поверхности пластины. 25, , 679,069 . 17 7 17 25b . Настоящее изобретение обеспечивает простое Рё экономичное средство для обеспечения адекватного распределения СЂСѓРјСЏРЅ РЅР° каждом РёР· РґРёСЃРєРѕРІ нижних инструментов, Рё изобретение включает РІ себя комбинацию СЃ коаксиальными полировальными инструментами пары устройств подачи СЂСѓРјСЏРЅ, как описано здесь, РѕРґРЅРѕРіРѕ РЅР° каждом конце линии, проходящей через РѕСЃСЊ инструмента Рё РїРѕРґ прямым углом Рє краю стекла, концы устройства срезаны РїРѕРґ углом РІ противоположных направлениях так, чтобы вращающиеся инструменты всегда удалялись РѕС‚ РґРІСѓС… противоположных наклонных концов устройств. , , . РР· вышеизложенного следует отметить, что изобретение также включает РІ себя новый СЃРїРѕСЃРѕР± подачи СЂСѓРјСЏРЅ РЅР° вращающиеся полировальные РґРёСЃРєРё, действующие РЅР° нижнюю поверхность движущейся стеклянной ленты, который заключается РІ СЃР±РѕСЂРµ небольшого объема суспензии Рё ограничении рассеивания суспензии. собранную суспензию тонкими полосообразными слоями различной длины, чтобы нанести СЂСѓРјСЏРЅР° РЅР° перекрытие РґРёСЃРєРѕРІ Р·Р° соответствующим краем стеклянной ленты РЅР° различных радиальных расстояниях РѕС‚ центра РґРёСЃРєР°, РїСЂРё этом голова собранного объема РЅРµ большего размера, чем требуется, чтобы вызвать струйку жидкости РѕС‚ концов Рє слоям Рё капание свежей суспензии РІ СЃР±РѕСЂРЅРёРє для компенсации потери объема РёР·-Р·Р° рассеивания. , , - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:05:40
: GB679069A-">
: :

679070-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB679070A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 4 Дата подачи Полной спецификации: 25 мая 1951 Рі. 1. 4 : 25, 195 1. Дата подачи заявки: 9 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. в„– 14487/РЎРћ. : 9, 1950. . 14487/. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 10, 1952. : . 10, 1952. РїСЂРё приемке: -Класс 20(), . :- 20(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся регулируемых РѕРєРѕРЅ. РњС‹, АЛЬБЕРТ ЭРНЕСТ , британский подданный, 210, , , Рё , британская корпорация, 106-108, , , , SW12, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , 210, , , , , , 106-108, , , , ..12, , , , -- Настоящее изобретение относится Рє регулируемым окнам Рё, РІ частности, относится Рє транспортным средствам СЃ большими окнами, содержащими неподвижную раму, РІ которой установлено фиксированное нижнее стекло Рё регулируемое РїРѕ вертикали верхнее стекло. 16 . Хорошо известно, что РІ конструкции РѕРєРѕРЅ СЃ вертикальной регулировкой РЅР° концах регулирующего стержня, установленного горизонтально вдоль верхнего горизонтального края регулируемого стекла, предусмотрена пара собачек Рё С‚.Рї., включая средства, расположенные посередине стержня для его раскачивания. его РѕСЃСЊ так, чтобы перемещать собачки РІ зацепление Рё выводить РёР· зацепления СЃ вертикальными стойками или зубчатыми стержнями, расположенными РІ вертикальных боковых каналах или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё, РІ которых вертикальные края стекла перемещаются РїСЂРё подъеме Рё опускании стекла. , . Однако вышеописанная конструкция непрактична РІ случае РѕРєРѕРЅ, имеющих выраженные РёР·РіРёР±С‹ РІ верхних углах, Рё поэтому выгодно прибегнуть Рє типу конструкции, РІ которой средства регулирования регулировки содержат вертикальную распорку, расположенную между стойками, или вертикальную направляющую. каналы РѕРєРЅР° Рё средства, установленные РЅР° верхнем горизонтальном крае подвижного стекла для взаимодействия СЃ указанной стойкой. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств управления последнего типа. , - . . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением средства управления подвижным стеклом содержат вертикальную стойку или пару вертикальных стоек, промежуточных между стойками или вертикальными направляющими каналами РѕРєРЅР°, причем каждая стойка имеет взаимодействующий жокейский элемент, прикрепленный Рє верхний край подвижного стекла, выполненный СЃ возможностью скольжения вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ стойке, причем указанный жокейный элемент содержит выступ, проходящий вперед РѕС‚ части, входящей РІ зацепление СЃРѕ стойкой, Рё пару щек 6655, выступающих вверх РѕС‚ указанного выступа Рё служащих опорами для шарнирного пальца или цапф, поддерживающих качающийся рычаг СЃ пружинным управлением, включающий часть большого пальца для ручного управления Рё пару щечек 60, РЅР° которых установлен штифт или стержень, расположенный для зацепления СЃ выемками или зубцами РЅР° вертикальной поверхности стойки. Выемки или Р·СѓР±СЊСЏ РјРѕРіСѓС‚ находиться либо РЅР° задней, либо РЅР° передней стороне стойки квадратного или прямоугольного поперечного сечения, РїСЂРё этом штифт или стержень для зацепления СЃ РЅРёРј устанавливаются соответствующим образом, так что РІ каждом случае Рє нижней стороне стойки применяется захват. выступ Рё верхняя сторона пальца раскачивают 70 рычаг, противодействуя силе его управляющей пружины, Рё тем самым заставляют упомянутый штифт или стержень выйти РёР· зацепления СЃ пазами или зубцами, так что РѕРєРЅРѕ можно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поднимать или опускать. - [ 218] 679.070 , - , - 6655 - 60 . 66 -, , 70 . 75 Зубцы или выемки РЅР° стойке предпочтительно имеют храповую форму, так что штифт или стержень выскальзывают РёР· зацепления РїСЂРё поднятии РѕРєРЅР°, что особенно СѓРґРѕР±РЅРѕ для специалистов РїРѕ РјРѕР№РєРµ транспортных средств 80, поскольку позволяет РёРј закрывать РѕРєРЅР° снаружи транспортного средства. РїСЂРё этом невозможно открыть РѕРєРЅРѕ снаружи, если РѕРЅРѕ полностью закрыто. 75 , 80 , . Для более полного понимания изобретения приведены ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых:; Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ спереди РѕРєРЅР° упомянутого типа, РІ котором подвижное стекло находится РІ частично опущенном РЅР° 90В° положении. 85 :; . 1 90 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частичным разрезом средства управления стеклом. . 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ жокея. 95 Р РёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе частично оторванного большого пальца :40' 2 - 14A# 4 ' 679,070. . 3 . 95 . 4 ,, :,40 ' 2 - 14A# 4 ' 679,070 . РЅР° чертежах показано РѕРєРЅРѕ транспортного средства, имеющее неподвижное нижнее стекло 1 Рё вертикально перемещаемое верхнее стекло 2, которое имеет закругленные верхние углы, как показано. для взаимодействия СЃ аналогичными закругленными углами РІ верхней части рамы 3 РѕРєРЅР°. 1 2, . - 3 . Стационарное стекло снабжено верхней направляющей 4 швеллерной секции, Рє которой прикреплен кронштейн 5, служащий для размещения основания вертикальной стойки 6, верхний конец которой расположен РІ кронштейне 7, прикрепленном Рє верху. кадра 3. Следует отметить, что стойка 6 расположена РїРѕ центру РѕРєРЅР° Рё РЅР° значительном расстоянии РѕС‚ стоек 3 РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамы. 4 , 5, 6, 7 3. .6 3 . Верхний фланец краевой полосы 8 подвижного стекла 2 отрезается, чтобы обеспечить возможность надежного прикрепления кронштейна 19' жокея над стеклом, Рё вводится отдельный РєСѓСЃРѕРє материала для завершения этой части фланца. Жокей также содержит выступ 10, РІ котором вырезано отверстие для прохождения стойки 6, Рё пару боковых щек 12, РІ верхних углах которых имеются отверстия для приема шарнирного пальца, СЃ помощью которого поворотный рычаг 13 прикреплен Рє жокею, РїСЂРё этом рычаг 13 обычно удерживается РІ положении, показанном РЅР° фиг. 2, СЃ помощью пружин 14, намотанных РІРѕРєСЂСѓРі шарнирного пальца. 8 2 19' . 10, . 6 12, 13 , 13 . 2 14 . Рычаг 13 содержит пару боковых стенок 15, которые образованы направленными внутрь выступами 16 СЃ отверстиями, приспособленными для приема собачки 17, Рё верхней частью 18 СЃ отверстием 19 для стойки 6, обеспечивающей возможность качания собачки. такт 17 относительно жокея. 13 15 16 17 18 19 6, 17 . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 2, стойка 6 имеет РґРІРµ храповые выемки 20, каждая РёР· которых имеет нижнюю поверхность 21, круто наклоненную относительно поверхности стойки, Рё пологую наклонную верхнюю поверхность 22, чтобы обеспечить средства локализации стойки. подвижная панель РІ РґРІСѓС… альтернативных поднятых положениях. Нижняя поверхность 21 наклонена, как показано, вместо того, чтобы быть перпендикулярной поверхности стойки, чтобы позволить собачке освободиться РѕС‚ нее простым нажатием РІРЅРёР· РЅР° палец 18 без необходимости предварительного подъема стекла. . 2 6 - 20, 21 , 22 . 21 18 . Понятно, что собачку можно легко высвободить РёР· пазов, РІР·СЏРІ часть рычага для большого пальца Рё выступ нажимного механизма между большим Рё указательным пальцами, приложив Рє нему давление. Затем жокей можно использовать для поднятия или опускания подвижной панели РїРѕ мере необходимости. - 60 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:05:42
: GB679070A-">
: :

679071-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB679071A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇt 4, _; - - РЇ 4, _; - - АТЕНТ... Р°. Р’ ... . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РќРћР РњРђРќ РҐРРљРРќ. : . Дата подачи Полной спецификации: 29 марта 1951 Рі. : 29, 1951. Дата подачи заявки: 12 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. в„– 14552/50. : 12, 1950. . 14552/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 10, 1952. : . 10, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 52(), W2(:). :- 52(), W2(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє таблицам , , компания ., зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , , , , 22B, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был разрешен. будет предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , . , , , , , 22B, 6 , , , :- Рзобретение относится Рє металлическим столам разборного или разборного типа, Сѓ которых ножки выполнены РІ РІРёРґРµ отдельных блоков, приспособленных для съемного крепления Рє столешнице, так что для удобства упаковки Рё транспортировки столешницу Рё ножки можно отправить изготовители предсС