патенты / 14623

678743-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB678743A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ '. ' . Улучшения, касающиеся стерилизаторов воды. . Мы, ЭРНЕСТ КТОРДОН ГРЕВИЛЛ и ФРЕДЕРИК СЬЯРЛС ХИКМАН, оба британские подданные, оба проживают по адресу 167-173, ' , , ..1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к стерилизаторам воды для получения стерильной воды, в частности для использования в связи с хирургическими операциями. , , , 167-173, ' , , ..1, , , , : , . Обычный стерилизатор воды содержит контейнер, снабженный впускным краном для стерилизуемой воды и выпускным краном для отвода стерильной воды, причем стерилизация осуществляется путем нагревания воды в контейнере до необходимой температуры, при которой она поддерживается в течение длительного времени. заранее определенный период. , . Когда в стерилизаторе была стерилизована загрузка воды, никаких указаний на то, что вода стерильна, не появляется, и всегда существует риск того, что обслуживающий персонал, не зная, что вода, находящаяся в стерилизаторе, была стерилизована, может открыть подачу воды. кран для впуска большего количества воды, что делает имеющуюся в стерилизаторе воду нестерильной. , , , , , - . Чтобы избежать подобных затруднений, иногда применяется практика прикрепления к стерилизатору идентификационной карты, так что, когда одна сторона карты отображается, это указывало на то, что стерилизатор содержит стерильную воду, а когда карта переворачивается для отображения другой стороны. Это означает, что вода, содержащаяся в стерилизаторе, не была стерилизована. , , . Такая практика, хотя и смягчает в некоторой степени вышеупомянутый риск, не устраняет его полностью, поскольку карта может быть случайно оставлена в положении, в котором она дает неправильное значение, или она может быть случайно перевернута и дать неправильное значение. , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы полностью исключить вышеупомянутый риск. . В стерилизаторе для жидкостей, таких как вода или соленая вода, согласно настоящему изобретению поток жидкости к выпускному крану контролируется вспомогательным клапаном, а впускной клапан функционально связан со средством, предназначенным для закрытия стерилизатора. вспомогательный клапан автоматически при открытии впускного клапана; средства с контролем давления или температуры, работа которых зависит от давления или температуры в контейнере с жидкостью стерилизатора, обеспечивают открытие вспомогательного клапана при стерилизации жидкости. контейнер готов. , , , , - - . На прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет собой схематическое изображение одного примера изобретения; На рис. 2 показан контактор, вид сбоку. : . 1 ; . 2 . Пример, показанный на этих чертежах, предназначен для стерилизации жидкости, такой как вода или соленая вода, для использования в больницах, и включает обычный закрытый контейнер 1, в котором жидкость нагревается до требуемой температуры стерилизации обычными способами (не показаны). , 1 , . Емкость 1 загружается жидкостью через патрубок 2, снабженный регулирующим впускным клапаном или запорным краном 3, а стерилизованная жидкость отводится по мере необходимости выпускным краном 8. 1 2 3, 8. Между емкостью 1 и выпускным краном 8 установлен вспомогательный клапан 9. 9 1 8. Обычно он может удерживаться на своем месте, которое удерживается в открытом состоянии с помощью пружины, но закрывается и удерживается в закрытом состоянии с помощью электромагнитного устройства 10, в то время как стерилизация осуществляется, как поясняется ниже. , , 10, . Впускной клапан 3 приводится в действие шпинделем 4, приспособленным для управления контактором 7, который управляет цепью возбуждения катушки электромагнита 10. 3 4 7 10. На шпинделе 4 закреплен кулачок 5 для взаимодействия с контактным рычагом 6 контактора 7. 4 5 6 7. Ток для питания катушки электромагнитного устройства 10 подается от силовых выводов 11, 12 по выводам 13, 14. 10 11, 12 13, 14. Вывод 13 соединен с двумя контактами 15, 16 контактора 7, которые приспособлены для замыкания и размыкания подвижным контактом 17 на контактном плече 6, соответственно, когда плечо эонтата прижимается кулачком 5 вниз или позволял качаться вверх вокруг своей оси 18 под действием пружины 19. 13 15, 16 7, 17 6, 5 18 19. Поворотная и подпружиненная защелка 20 входит в зацепление с рычагом 6, когда он нажат, защелка имеет полюсный наконечник 21 для притяжения электромагнитом 22, когда на него подается ток, подаваемый на катушку 23 через выводы 24, 25. 20 6 , 21 22 23 24, 25. Провод 25 подключен к одному контакту 26 переключателя 27 с контролем температуры или давления, а другой контакт 28 подключен к главному проводу 12. 25 26 27, 28 12. Подвижный контакт 29 переключателя 27 приводится в действие сильфоном 30, который соединен с емкостью стерилизатора 1 напорной трубкой 31. 29 27 30, 1 31. Трубка 31 может быть подсоединена к лампочке термостата 32 в стерилизаторе. 31 32 . Когда контейнер 1 должен быть первоначально заполнен жидкостью, клапан 3 открывается шпинделем 4, а эксцентрик или кулачок 5 нажимает на контактный рычаг 6 так, что контакты 15, 16 закрываются подвижным контактом 17. Защелка 20 зацепляется за рычаг 6. Тем временем сильфон 30 снимет подвижный контакт 29 с контактов 26, 28. 1 3 4 5 6 15, 16 17. 20 6. 30 29 26, 28. Ток течет через выводы 13, 14, питая катушку электромагнитного устройства 10, так что вспомогательный клапан 9 закрывается и предотвращает слив жидкости краном 8. 13, 14 10 9 8. Когда стерилизатор 1 заряжен, клапан 3 закрывается, и кулачок 5 освобождает рычаг 6, но он все еще удерживается защелкой 20, и жидкость не может быть слита краном 8 до тех пор, пока жидкость в стерилизаторе не будет заполнена. достаточно нагрет, чтобы создать давление либо непосредственно через трубку 31, либо косвенно, с помощью термобаллона 32, в зависимости от обстоятельств, чтобы привести в действие сильфон 30 и тем самым замкнуть переключатель 27. 1 3 5 6, 20 8 31 32 , 30 27. При этом ток протекает через выводы 24, 25 и подает напряжение на катушку 23 электромагнита 22, так что защелка 20 притягивается, освобождает контактный рычаг 6 и позволяет ему подняться под действием его пружины 19 и отвести подвижный рычаг. контакт 17 из контактов 15, 16. При обесточивании катушки электромагнитного устройства 10 клапан 9 открывается и, следовательно, стерилизованная жидкость может быть отведена краном 8. 24, 25 23 22 20 , 6 19 17 15, 16. 10 - 9 8. Следует понимать, что если впускной кран 3 снова будет ошибочно открыт, чтобы впустить нестерилизованную жидкость в стерильное содержимое контейнера 1 стерилизатора, клапан 9 с электромагнитным управлением автоматически закроется, как описано выше, так что жидкость больше не будет забрана. -выключается через выпускной кран 8, и поскольку возврат указанного клапана 9 в его нормальное открытое положение зависит от нагрева жидкого содержимого до температуры стерилизации, и в этих конкретных обстоятельствах нагрев не происходит, клапан с электромагнитным управлением 9, будет оставаться закрытым, так что никакая жидкость (которая может быть загрязнена в вышеуказанных обстоятельствах) не может быть отведена через выпускной кран Е до тех пор, пока жидкое содержимое контейнера стерилизатора не будет повторно стерилизовано. Если стерилизация проводится при температуре 212 , воду следует поддерживать при этой температуре не менее 15 минут. 3 - 1, 9 - 8, 9 , , , 9 , ( ) - -. 212 ., 15 . Если затем используется термостатическое управление переключателем 27 для управления защелкой контактора 20, то есть лампочка термостата 32 устанавливается на трубку 31, существует опасность, что термостат сработает, вызывая срабатывание переключателя 27 непосредственно температура 2120F. достигается. 27 20 , 32 31, 27 2120F. . Чтобы избежать этой опасности, в выводы 12, 25 встроен таймер 33, обеспечивающий тем самым, что катушка 23 контактора 7 остается обесточенной, а катушка электромагнитного устройства 10 остается под напряжением и, следовательно, клапан 9 остается закрытым. в течение заранее выбранного периода после температуры 2120E'. попала вода из стерилизатора. 33 12, 25 23 7 - 10 , 9 - 2120E'. . Если переключатель 27 для управления контактором 7 приводится в действие давлением, средства управления давлением могут быть приспособлены для приведения в действие переключателя, когда давление в стерилизаторе достигает заданного значения, обычно 10-18 фунтов. на квадратный дюйм, причем времени, необходимого для достижения давления суах, достаточно для обеспечения эффективной стерилизации. 27 7 , , 10-18 . , . Мы утверждаем следующее: - 1. Стерилизатор для жидкостей, таких как вода или соленая вода, в котором поток жидкости к выпускному крану контейнера стерилизатора контролируется вспомогательным клапаном, а впускной клапан функционально связан со средством, предназначенным для автоматического закрытия вспомогательного клапана. когда впускной клапан открыт, давление или температура регулируются. Это означает, что работа зависит от давления. или температура в жидком контейнере стерилизатора, обеспечивающая открытие вспомогательного клапана после завершения стерилизации жидкости в контейнере. :- 1. , , , -., . : , . 2.
Стерилизатор по п.1, в котором вспомогательный клапан управляется электромагнитным устройством, причем управляющий клапан 1, , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:57:02
: GB678743A-">
: :

678744-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB678744A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ТОМАС ДЖЕЙМС ИБОИТЛСТРИДЖ. : . Дата подачи Полной спецификации: 27 марта 1951 г. : 27, 1951. Дата подачи заявки: 21 апреля 1950 г. : 21, 1950. Полная спецификация опубликована: сентябрь. И0, 1952 год. : . I0, 1952. Индекс при приеме: - Классы 3(), (1:4d); и 136(), . ):- 3(), (1:4d); 136(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся велосипедных педалей. . Мы, .. , британская компания, зарегистрированная в , , , 40, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно Настоящее изобретение относится к велосипедным педалям, у которых боковые пластины педали выполнены из металла, и, в частности, относится к установке отражателей на боковых пластинах педали. , . . , , , , , 40, , , , : . Изобретение заключается в сочетании с металлической боковой пластиной педали, в которой образовано отверстие, через которое может выступать часть линзы отражателя, кольцеобразного крепления, предпочтительно снабженного множеством крепежных выступов, которое закрепляется к внутренней поверхности боковой пластины педали над большей частью линзы отражателя. Предпочтительно крепление крепится к боковой пластине электросваркой. , - , , . . На рынке известны отражатели, у которых лицевая сторона линзы имеет форму «бычьего глаза», а задняя часть имеет больший диаметр и имеет отражающую поверхность более плоской кривизны, чем лицевая сторона, т. е. гораздо больший радиус, задняя часть которого обычно посеребрен и покрыт подходящим защитным слоем, например, из «пластика» или подходящего лака. " " , .., , , " " . Такой отражатель наиболее подходит для цели изобретения. . Предпочтительные варианты осуществления изобретения проиллюстрированы исключительно в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи. в котором.: Рис. 1 - вид в перспективе велосипедной педали; На рис. 2 - фрагментарный вид сзади линзы рефлектора и крепления к ней: , , . .:. 1 ; . 2 : фиг. 3 - вертикальное сечение по линии 3-3 на фиг. 2; фиг. На рис. 4 — фрагментарный задний фасад '')лед 2/81 678,744 № 9839/50. . 3 - 3-3 . 2; . 4 ' ') 2/81 678,744 . 9839/50. линзы отражателя и альтернативного варианта ее крепления; фиг. 5 - вертикальное сечение по линии 5-5 на фиг. 4; фиг. 50 Фиг. 6 представляет собой вид с торца в направлении стрелки 6 на Фиг. 1; линзы отражателя показаны на этом виде. ; . 5 - 5-5 . 4; 50 . 6 - 6 . 1; . На чертежах ссылочная позиция 55 обозначает металлические боковые пластины велосипедной педали, которые наиболее удобно изготавливать в виде металлических штамповок или штамповок. Как показано, две боковые пластины 10 могут быть изготовлены за одно прессование с промежуточной концевой балкой или пластиной 60 11, имеющей вертикальный упор 11а. Это одиночное нажатие изгибается в области концевого стержня или пластины 11 таким образом, что боковые пластины 10 становятся параллельными 65 друг другу. Боковые пластины 10 затем прикрепляются (например, приклепываются) к рычагам 12, выступающим на противоположных сторонах центральной трубы 13 педали. , 55 . , 10 60 11 11a. 11 10 65 . 10 (.., ) 12 13 . Во время формирования педали каждая боковая 70 пластина 10 снабжена зубцами-ловушками 14 или другими поверхностями протектора по меньшей мере на одном крае, а также отверстиями 15, вырезанными из заготовки формовочными инструментами, чтобы оставить круглую центральную часть 16, имеющую отверстие 17. 75 Отражающие линзы 18 прикреплены по одной к каждой боковой пластине 10, причем каждая линза 18 имеет лицевую часть 18" формы "бычьего кануна" и заднюю часть 18" большего диаметра. Каждое из отверстий 17 приспособлено для приема части 18а «бычьего глаза» 18а линзы 18, причем часть 18а выступает через отверстие 17. Для каждой линзы 18 предусмотрено кольцеобразное крепление 19, которое предпочтительно имеет выпуклость на одной стороне так, чтобы оно прилегало к задней 85 части 18b линзы и удерживало линзу 18 на месте. , 70 10 - 14 , 15 16 17. 75 18 10, 18 18" " " 18" . 17 " 80 " 18a 18, 18a 17. - 19 18 85 18b 18 . Каждое удерживающее линзу кольцо или крепление 19 постоянно прикреплено к внутренней поверхности боковой пластины 10, и для этой цели 90 на каждом креплении 19 предусмотрено множество выступов 20. Проушины 20 хорошо выступают из выпуклого металлического кольца 19, что позволяет безопасно приварить крепление к боковой пластине 10 с помощью процесса местного нагрева, а именно электрической точечной сварки, без повреждения отражателя. - 19 10 , , 90 20 19. 20 4s 6d 678,744 19, 10 ., -- - . На рис. 2 и 3, каждое кольцо 19 снабжено двумя выступами 20, которые выступают на одной линии друг с другом с периферии кольца 19, при этом каждый выступ 20 приварен точечной сваркой к нижней планке перфорированной боковой пластины 10. На рис. 4 и 5, каждое кольцо 19 снабжено тремя выступами 20, причем два из этих выступов расположены, как показано на фиг. 2 и 3, причем третий выступ 20 перпендикулярен линии двух других; этот третий выступ расходится вверх от периферии кольца 19 так, что его можно приварить точечной сваркой к внутренней поверхности протектора боковой пластины 10. . 2 3, 19 20 19, 20 - 10. . 4 5, 19 20, . 2 3 20 ; 19 - 10.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:57:02
: GB678744A-">
: :

678745-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB678745A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ТОМАС ДЖЕЙМС БУЛСТРИДЖ. : . 678,745 Дата подачи Полной спецификации: 27 марта 1951 г. 678,745 : 27, 1951. Дата подачи заявки: 21 апреля 1950 г. : 21, 1950. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 10, 1952. : . 10, 1952. Индекс при приемке: -Класс 136(), . :- 136(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся велосипедных педалей. . Мы, . . , британская компания , , , , 40, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе его реализации. Настоящее изобретение относится к велосипедным педалям такого типа, в которых поверхности протектора педали образованы резиновыми элементами, прикрепленными к боковым пластинам педали. , . . , , , , , 40, , , , : . Согласно настоящему изобретению резиновые элементы продолжаются от боковых пластин педали вокруг самого дальнего конца педали, а боковые пластины и зажимная пластина снаружи резиновых элементов также продолжаются аналогичным образом. , , . В предпочтительном варианте изобретение предлагает педаль, резиновый элемент протектора которой заключен между внутренними и внешними -образными металлическими пластинами, причем поверхности протектора этого элемента выступают за края пластин, при этом элемент проходит вместе с пластинами вокруг крайний конец педали, а пластины и элемент прикреплены к поногам или опорам, выступающим из центра педали. , - , ele26 , , . Удобно, что предусмотрены винты с большой головкой, которые проходят через пластины и резиновый элемент и ввинчиваются в соответствующие резьбы в опорах протектора или в резьбы, образованные вокруг выступов или в выступах, выступающих из заплечиковых концов опор. , - - , - . При желании часть резинового элемента и/или пластина или пластины на самом внешнем конце педали могут быть отформованы или сформированы иным образом с вертикальным упором для предотвращения бокового скольжения стопы велосипедиста. , / . Изобретение иллюстрируется вариантами осуществления, проиллюстрированными на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе педали [, имеющей резиновый протектор, непрерывно проходящий вокруг боковых сторон и самого дальнего конца педали; 50 Фиг. 2 представляет собой поперечное сечение по линии 2-2 на Фиг. 1; Фиг.3 представляет собой вид сверху и частичное продольное сечение Фиг.1; Фиг.4 представляет собой вид в перспективе педали 55, имеющей резиновый протектор, сформированный по частям, причем компоненты педали, кроме протектора, аналогичны компонентам, показанным на фиг. 1 к 3. :. 1 [ ; 50 . 2 2-2 . 1; . 3 . 1; . 4 55 , . 1 3. Изображенные педали предпочтительно относятся к типу 60, в котором центр 10 педали и ее чашечные корпуса 11, а также обычные две концевые планки изготовлены как единый отлитый под давлением или штампованный металлический блок, и каждая из этих концевых планок имеет удлинение. 12 и 65 поддерживают опоры 13 с каждой стороны расширения 12. Таким образом образуются четыре опоры 13. 60 10 11 - , 12 65 13 12. 13 . Опоры 13 проходят между плечами -образной внутренней пластины 14, причем плечи пластины параллельны друг другу 70 и образуют боковые пластины педали. Резиновый элемент в виде протектора 15, который может быть отформован, как показано на фиг. 1-3, в виде одной полосы, снабжена выемкой 15а на каждой стороне 75, образующей центральную часть 15b ребра, и утолщенным бортом 15с вдоль каждого продольного края и вокруг двух концов протектора. Проступь 15 обернута вокруг внутренней пластины 14 таким образом, что пластина 80 14 входит в выемку 15а на внутренней поверхности протектора. 13 - 14, 70 . 15, . 1-3 , 15a 75 15b, 15c . 15 14 80 14 - 15a . -образная зажимная пластина 16 проходит над протектором 15 и входит в выемку 15а на внешней поверхности протектора 85, 15. Пластины 14 и 16 и проступь, расположенная между ними, крепятся к опорам 13 с помощью винтов с большой головкой 17, хвостовики которых проходят через пластины 14, 16 и проступь 90 и ввинчиваются в резьбовые отверстия в поддерживает 13. Предпочтительно, чтобы головки винтов 17 располагались в потайных выемках на внешней поверхности прижимной пластины 16. - 16 15 15a 85 15. 14 16 13 - 17, 14 16 90 - 13. , 17 16. № 9840/50. . 9840/50. КВ Мы К В! w_ "' " ""' " Как показано, части пластин 14 и 16 и протектора 15, окружающие самый внешний конец педали, имеют удобно полукруглую форму. Пластины 14 и 16 могут быть изготовлены из алюминия или подобного сплава. ! w_ "' " ""' " , 14 16 15 - . 14 16 . Бортовой край 15с протектора 15 предпочтительно имеет ребристую поверхность или иным образом снабжен подходящим рисунком 18 протектора на своих крайних поверхностях, и эти ребра или рисунок 18 предпочтительно продолжаются по всей длине полосообразного протектора 15, так что он также будет находиться на частично круглая часть на самом внешнем конце педали. 15c 15 18 18 - 15 - . При желании резиновый протектор 15 может быть изготовлен из двух или более частей, как показано в качестве примера на фиг. 4, при этом отдельные 6 частей протектора проходят между параллельными продольными частями пластин 14 и 16 и другой частью. Другие параллельные части протектора 15 проходят между частями круглых частей пластин 14 и 16. , 15 , . 4, separat6 14 16, . 15 14 16. Часть протектора 15 на самом внешнем конце педали может быть отформована или иным образом снабжена вертикально стоящим упором 19 (см. фиг. 4) для предотвращения бокового скольжения стопы велосипедиста. Такой упор 19 может быть предусмотрен на едином ленточном протекторе, показанном на фиг. Желательно от 1 до 3. Более того, одна или обе пластины 14 и 16 могут быть снабжены стоящим упором или упорами в области их части круглых частей. 15 - 19 ( . 4) . 19 - . 1 3 . , 14 16 . Используемый металлический блок, отлитый под давлением, может иметь концевые стержни или опоры, образованные известным образом на концах с центральным выступом и выступом на каждой стороне выступа. В таком случае выступы проходят через отверстия во внутренней -образной пластине 14, которая будет опираться на плечевые зоны, через перемычку 15b протектора 15 и в отверстия в зажимной пластине 16. Затем пластины и ступеньки можно закрепить с помощью винтов с большой головкой, перекрывающих отверстия и ввинчивающих их в соответствующие резьбы вокруг выступов или в них. - , , . , 14 , 15b 15 16. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:57:04
: GB678745A-">
: :

678746-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB678746A
[]
{ / { / нет;: ;: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Автор: РОНАЛЬД БЛЕЙКМОР. : . Дата подачи Полной спецификации: 26 апреля 1951 г. : 26, 1951. Дата подачи заявки: 27 апреля 1950 г. : 27, 1950. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 10, 1952. : . 10, 1952. Индекс при приемке: -Класс 52(), (1:2). :- 52(), (1:2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в устройствах крепления лестничных ковров. . Мы, , британская компания, расположенная на Сент-Джеймс-авеню, Вулфолд, Бери, Ланкашир, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , . ' , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для крепления лестничного ковра, в частности к тому типу устройства, которое содержит лестничный стержень и средство, с возможностью разъема зацепляться за противоположные концы последнего для удержания его в углу между ступенькой лестницы и прилегающим подступенком. - , - - . В известных устройствах вышеупомянутого типа удерживающие средства для лестничного стержня расположены полностью за пределами ширины ковра, так что последний должен быть значительно уже, чем лестница, и до сих пор на лестнице было невозможно добиться аккуратный эффект коврового покрытия. , - , , " . Целью настоящего изобретения является усовершенствованное фиксирующее устройство, которое позволит застелить ковровое покрытие практически по всей ширине лестницы и в котором очень просто и быстро достигается надежное зацепление лестничного стержня с его удерживающими средствами. - . Согласно этому изобретению лестничный стержень имеет удлиненное поперечное сечение, и каждое удерживающее средство для него содержит пластину, приспособленную для крепления к лестнице в вертикальном положении, параллельном соседнему краю ковра, при этом пластина имеет два выступа, которые под эти условия простираются внутрь ковра и расположены на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы позволить стержню лестницы после прохождения между ними раскачиваться в рабочее положение, в котором ее краевые части входят в зацепление под такими выступами. , - - , -, , . Предпочтительно стержень лестницы имеет по существу овальное или почкообразное поперечное сечение, а противоположные поверхности двух вышеупомянутых выступов изогнуты так, чтобы соответствовать краевым частям такого стержня. - - -, . Цена. Вышеупомянутая пластина может иметь прямоугольную, в общем, треугольную форму, ее взаимно перпендикулярные края приспособлены на 50° для примыкания к ступеньке и подступенку соответственно, а выступы расположены на достаточном расстоянии от двух других ее углов, чтобы обеспечить проход ковра за такими выступами, когда пластина на месте. 55 Пластина может быть снабжена выступающей внутрь проушиной для крепления к подступенку или проступи лестницы. , 50 - . 55 - -. На прилагаемых чертежах: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом 60 усовершенствованного крепежного устройства, показывающий один конец лестничной штанги в процессе зацепления с соседним удерживающим средством; фиг. 2 представляет собой соответствующий вид, но показывает лестничную штангу в ее рабочем положении; и 65. На фиг. 3 показан вид спереди конца стержня лестницы и его удерживающих средств, связанных друг с другом, как на фиг. 2. :. 1 - 60 , - ; . 2 - ; 65 . 3 - . 2. В проиллюстрированной конструкции стержень 5 изготавливается путем скручивания продольных кромок 70 заготовки из листового металла внутрь для получения по существу закрытой секции почковидной формы, при этом центральная часть заготовки образует выпуклую внешнюю поверхность 6 полученного стержня. Удобно изготовить 75 стержень 5 из алюминия или его сплава, а его внешнюю поверхность можно обработать анодной или другой обработкой. 5 70 , 6 . 75 5 , . Для зацепления концов стержня 5 предусмотрены два противоположных 80 удерживающих средства 7, каждое из которых удобно отформовано в виде отливки из ацетата целлюлозы или другого подходящего пластика, хотя при желании можно использовать и металл. 5 - 80 7, , . Каждое удерживающее средство 7 содержит обычно треугольную пластину 85, имеющую две взаимно перпендикулярные кромки 9, 10, приспособленные для примыкания соответственно к ступеньке 11 и подступенку 12 лестницы, к которой пластина 8 прикреплена в вертикальном положении. Для этой цели такая пластина предпочтительно имеет встроенный выступ 13, проходящий внутрь от одного из ее взаимно перпендикулярных краев (например, вертикального края 10) и предусмотренный номером 678,746 №10362150. 7 85 8 9, 10 , , 11 12 8 . 13 ( , 10) 678,746 . 10362150. 678,746 с отверстием 14, через которое можно пропустить винт 15 или его эквивалент в стояк 12. 678,746 14 15 - 12. Другой край 16 пластины 8 имеет неправильный профиль, и от него, на некотором расстоянии от соседних углов такой пластины, отходят перпендикулярно два цельных выступа 17. внутреннюю поверхность последнего на расстояние, соответствующее длине вышеупомянутого крепежного выступа 13. 16 8 , , , 17 . 13 . Каждый из этих взаимно параллельных выступов 17 имеет по существу треугольное поперечное сечение, при этом одна грань 18 каждого из них параллельна соседнему краю 9 (или 10) пластины 8, тогда как противоположные поверхности 19 двух выступов имеют частично цилиндрическую или полуцилиндрическую форму. аналогичная вогнутая конфигурация, соответствующая конфигурации боковых частей 20 лестничной штанги 5. 17 , 18 9 ( 10) 8, 19 - 20 - 5. На практике длину лестничного стержня 5 делают примерно равной ширине ковра 21, который необходимо зафиксировать, а удерживающие средства 7 крепят к подступенку 12 на таком расстоянии друг от друга, чтобы стержень 5 будут плотно прилегать между внутренними поверхностями своих пластинчатых частей 8. , - 5 21 , 7 12 5 8. Края ковра 21 затем продеваются между лестничной конструкцией и поверхностями 18 удерживающих выступов 17, которые находятся на достаточном расстоянии от ступени 11 и подступенка 12, чтобы обеспечить это. 21 18 17, 11 12 . Стержень 5 вводится ребром вниз между выступами 17 выпуклой стороной 6 наружу, как показано на рис. 1. В этих условиях он прижимает ушко 21 к углу проступи 11 и подступенка 12 до тех пор, пока его верхний край 20 не выйдет за пределы соседнего выступа 17. Затем стержень раскачивается вокруг своей оси в положение, показанное на фиг. 2 и 3, так, что его закругленные боковые части 20 входят в вогнутости 19 выступов 17, расстояние между которыми меньше ширины стержня 5, в результате чего такой стержень образует между ними надежный мостик. и взаимодействует с ним, удерживая ковер 21 под углом проступи и подступенка. Давление ковра 21 надежно удерживает штангу 5 в рабочем положении. - 5 17 6 . 1. 21 11 12, 20 17, - . 2 3, 20 19 17, 5, . - 21 . 21 - 5 . Предпочтительно центральная часть края пластины 16 изогнута так, чтобы соответствовать выпуклой внешней поверхности 6 лестничной штанги 5. 16 6 - 5. Пластинчатая часть 8 удерживающего средства 7 обычно будет примыкать к боковому элементу 22 кожуха, и следует понимать, что, поскольку такая часть относительно тонкая, ковер 21 может простираться по существу на всю ширину лестницы и, таким образом, придавать такой же внешний вид. как «встроенный» ковер. 8 7 22, , , 21 " " . Очевидно, что если удерживающие средства 7 расположены таким образом, то крепежный выступ 13 можно не использовать, а резьбовое отверстие 14 на нем заменить отверстием в пластине 8, но предпочтительно предусмотреть крепежный выступ 13, как показано на рисунке. или на краю 9 пластины 65, так что удерживающее средство применимо независимо от того, имеет ли ковер 21 полную ширину или нет. 7 60 , 13 - 14 8, 13, 9 65 , 21 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:57:05
: GB678746A-">
: :

678747-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB678747A
[]
(' 7 (' 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации (в соответствии с разделом и Законами о промышленных образцах от 1907 по 1946 гг.) 19 апреля 1951 г. ( , 1907 1946) 19, 1951. Дата подачи заявления 28 апреля 1950 г. 28, 1950. 1
Дата подачи заявки: 1 июня 1950 г. Полная спецификация опубликована в сентябре. 10, 1952. 1, 1950. . 10, 1952. Индекс при приемке:-Класс 141, J8. :- 141, J8. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования брюк или относящиеся к ним Я, ГАРРИ ХАУ ДЭВИ, британский подданный, 15 лет, Кингс-Парейд, Уилмслоу-Роуд, Фэллоуфилд, Манчестер, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент и метод. - посредством которого это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано в следующем утверждении: , , , 15, , , , , , - , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям или к брюкам с отворотами. По общему опыту большинства мужчин именно отвороты в первую очередь изнашиваются, причем нижняя складка отворотов изнашивается и таким образом портит внешний вид брюк. , -. - , - . Основная цель настоящего изобретения состоит в продлении срока службы пары брюк, а дополнительная цель состоит в том, чтобы при желании можно было быстро и легко изменить внешний вид таких брюк. , , . Обычным способом подвороты брюк допускают путем обрезания штанин длиннее готовой длины; например, материал для штанины шириной 30 дюймов, которая должна иметь подворот глубиной 1 дюйм, будет отрезан примерно на 34 фута в длину. После того, как швы брюк сшиты, эти последние 4 дюйма материала подворачиваются и сшиваются внутри каждой штанины, образуя длинную кромку, которая затем сгибается вверх и наружу и сгибается для образования подворота известным способом, т.е. положение фиксируется путем глажения и, возможно, пришивания к штанине. - ; , 30" - " 34' . , 4 , , - , , . Согласно этому изобретению «подворот» внизу штанины, первоначально отделанный гладким краем, создается путем формирования бесконечной ленты из материала, окружной размер которого соответствует размеру штанины, с прикреплением противоположных краев такой ленты к внутри и снаружи штанины соответственно и загибаем край материала (до или после такого прикрепления), чтобы создать эффект нормального подворота. , " " , , ( ) -. Вышеупомянутую ленту можно сложить вдвое [цена 2/8] по средней линии и оба ее края пришить к штанине за одну операцию, или же, альтернативно, такую ленту можно расположить вокруг штанины наизнанку, край последней пришивают к нижнему 55 краю тесьмы, а свободный край тесьмы окончательно пришивают к внутренней стороне штанины. [ 2/8] , - , 55 , . Предпочтительно, чтобы штанина, о которой идет речь, сначала изготавливалась с длиной, превышающей 60°, а затем ее отрезали, чтобы получить одну или несколько полосок "отворота". 60 , " - " . Когда по меньшей мере две ленты вырезаны из штанины таким образом, одна такая лента может быть поставлена уже прикрепленной к штанине 65, в то время как другая (или каждая) другая сложена по окружным линиям и готова к использованию вместо первой. упомянутая группа. , 65 , ( ) - . Прикрепление тесьмы к штанине 70 может быть осуществлено цепным швом, при этом предпочтительно удерживается на месте отдельный кусок материала, отрыв которого служит для разрыва тамбурного шва. 75 В соответствии с дополнительным аспектом изобретения отдельно выполненная отворота для крепления к низу штанины, первоначально отделанная гладким краем, содержит бесконечную ленту из материала, окружной размер которой соответствует размеру брюк. штанину, которая предварительно согнута вдоль разнесенных окружных линий так, чтобы создать эффект нормального подворота, когда ее противоположные края прикреплены к внутренней и внешней стороне штанины соответственно. 70 , , -. 75 , - " , , 80 - - 85 , . На прилагаемых чертежах: Фиг. 1 и 2 представляют собой виды сбоку на 90° нижней части штанины и иллюстрируют последовательные этапы формирования пары «отворотов» согласно настоящему изобретению; Фиг.3 представляет собой фрагментарный вид в перспективе 95 в увеличенном масштабе, показывающий одну такую "подворотку" в ее окончательной форме, а другую - готовую для прикрепления к штанине; Фиг.4 представляет собой дополнительный вид в перспективе патента 1006787476 патента №10458/50. :. 1 2 90 " - " ; . 3 95 , , " - " , ; . 4 100 678747 6 . 10458/50. Джо. 13690/50. . 13690/50. 678,747 штанина в положении «подворот»; Фиг.5 представляет собой еще один вид в перспективе, показывающий один подворот в изношенном состоянии 5 и до отсоединения от штанины, с запасным подворотом, готовым к использованию. 678,747 " -" ; . 5 - 5and , " - . Рис. 6-8 представляют собой виды, соответствующие фиг. 3 и показывающие альтернативный способ создания «заворота». . 6 8 . 3 "- ". В конструкции, представленной на рис. . 1 до 5, материал для штанины А отрезается примерно на 10 дюймов длиннее конечной длины такой штанины, у которой после сшивания в точке В отрезается лишняя длина в точке 0, С, чтобы получить две бесконечные ленты , , каждая шириной 5 дюймов. 1 5, 10 , , ., 0, , , 5 -. Предпочтительно, чтобы края каждой ленты , а также необработанный край штанины А были загнуты или обработаны иным образом для предотвращения истирания. , , - . Затем каждую из полос сгибают вдвое вдоль средней линии . как показано в левой части рис. 3, чтобы соединить его края, и в случае одной такой полосы. Образованный таким образом годовой канал присоединяется к штанине А, причем его края закрепляются внутри и снаружи последней соответственно одной линией строчки Е. Перед таким присоединением, конечно, боковые швы ' Лента должна быть совмещена со швами штанин . В случае второй ленты за вышеупомянутым удвоением следует дальнейшее складывание двух толщин материала по окружным линиям d2 примерно в 1 дюйме от их соответствующих краев, таким образом создавая разрез показан в правой части рис. 3. . - . 3, , . . , , , . ., , ' . d2 1 , - . 3. Затем ленту проглаживают или обрабатывают другим способом, чтобы зафиксировать складки g2 и создать поперечные складки в таких положениях, которые позволяют. когда готовый «отворот» прикладывается к штанине А, ее боковые швы «б» совпадут со швами штанин В. Аналогичная обработка складывания и прижима применяется к первой полосе (т. е. к верхней части, уже прикрепленной к штанина А). g2 . "-" , " . (.:, ). в результате, как показано на рис. 4, создается точный эффект нормального заворота глубиной 1 дюйм, как это принято в настоящее время. Очевидно, что если необходимо смоделировать более глубокий или пологий подворот, первоначальная избыточная длина штанины будет пропорционально больше или меньше указанной выше. , . 4, , , 1 . , - ' , ' . Вторая или предварительно сформированная лента с отворотами предназначена для продажи вместе с готовыми брюками в качестве запасных, чтобы в случае износа нижней складки c2 приталенных «отворотов», как показано на рис. 5, необходимо лишь расклеить строчку . удалить изношенную «подворотку» и прикрепить на место запасную, что является простой задачей для любой домохозяйки или мастера по ремонту одежды. - " - , -, c2 "-" . 5, . " ",' , . Запасную ленту вместо того, чтобы предварительно сгибать и сгибать, можно оставить плоской. или просто удваивается при этом, чтобы (в пределах 70 очевидных пределов) можно было получить любую желаемую глубину «подворота». , -, . ( 70 ) "-" . Следует понимать, что, поскольку полосы «подворота» формируются одновременно с штаниной , простой акт совмещения швов полос со швами ног обеспечивает идеальное совмещение между любыми линиями рисунка на тесьма и штанина А. , "- " . 75 . Предполагается, что, хотя раскрой 80 и последующая обработка двух пар лент «отворотов» могут немного увеличить время, необходимое для пошива брюк, срок службы последних будет очень значительно увеличен, 85 и это без необходимости использования какого-либо дополнительного материала для ног, кроме того, который требуется для запасной пары «подворотов». , 80 " - " - , 85 "- ". Кроме того, брюки могут продаваться с запасной парой «отворотов» из материала и/или цвета, отличного от материала приталенных «отворотов», так что внешний вид одежды может быть изменен. несколько минут по желанию. В таком случае запасные «отвороты», связанные с двумя парами брюк разных цветов и/или материалов, можно просто поменять местами. , "-" 90 " - ", ' - . . , " - " / . Чтобы облегчить удаление приталенной отворота, предпочтительно использовать цепную строчку в точке Е, и линия стежков может быть расположена так, чтобы пересекать отдельный кусок материала (такой как язычок ), который тем самым удерживается в нужном положении на штанину А брюк (см. фиг. 5), которая в позиции 105 однажды разрывает шов при натяжении, чтобы ускорить операцию расстегивания. - ", - 100 . ( ) (. . 5) 105 . , . Модифицированная конструкция, показанная на рис. От 6 до 8 предпочтительнее при работе с более объемными материалами, такими как твид 110, поскольку он имеет преимущество экономии материала по сравнению с ранее описанной конструкцией, каждая полоса в этом случае должна иметь ширину всего 4 дюйма, когда « Требуется отворот на глубину 1 дюйм 115. . 6 8 110 , , , 4 " - " 1 115 . Изначально установленную ленту сначала выворачивают наизнанку и надевают на штанину А так, чтобы нижние края обеих сторон были на одном уровне. и линия цепных стежков 120 проходит вокруг штанины примерно на дюйм выше таких краев (см. фиг. 6). - . - 120 ( . 6). Затем полосу выворачивают на лицевую сторону и ее свободный край заводят внутрь (рис. 7) для закрепления на внутренней стороне штанины вторым рядом тамбурных стежков Н, которые могут находиться на уровне или около него. уровень строчки , как показано на рис. 8. ' -- (. 7) 125 - , ' . 8. Участок материала между линиями 130 678,747 строчки , обычно сгибают по окружным линиям на расстоянии примерно 11 дюймов и 1 дюйм соответственно от внешнего и внутреннего краев ленты, при этом эти складки и необходимые поперечные складки прижимаются. определить «поворот». Вышеуказанные измерения, конечно, даны в предположении, что глубина такого «заворота» должна составлять 1 дюйм. 130 678,747 , , 11 1 , , , "- ". , , "- " 1 . Отдельные липучки F1, F2 могут быть связаны с линиями строчки , , как показано, чтобы облегчить удаление «заворота», когда это необходимо. - F1, F2 , "-" . Запасной «подворот» желательно предварительно сложить и согнуть до желаемой формы, готовой к прикреплению. и первоначально установленный «заворот» при желании может быть предварительно обработан таким образом. " -" - - . -" . Хотя упоминалось сшивание как удобный метод прикрепления отдельно сформированной «отворота» к штанине, очевидно, что вместо этого можно использовать другие средства застегивания (например, кнопки). - " " , ( ) . В этой связи мне известно, что уже известно наличие внутренних петель на отдельных участках вокруг нижней части штанины, обработанной до гладкого края. лямки, пропущенные через эти петли, пристегиваются на своих концах к внутренней части -образного сечения «отворота», вмещающего в себя край штанины и крепящегося на последней с возможностью отсоединения посредством указанных лямок. , . - "- " . Мне также известно, что ранее предлагалось обеспечить сменный чехол для существующего постоянного отворота, при этом противоположные края такого чехла закреплялись внутри отворота и на внутренней стороне штанины. соответственно, с помощью скрытых швов, которые предпочтительно можно быстро вырвать. -, - . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:57:07
: GB678747A-">
: :

678748-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB678748A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель:-СТЭНЛИ ДЖОН ГИБСОН. :- . Дата подачи полной спецификации: 4 апреля 1951 г. : 4, 1951. Дата подачи заявки: 28 апреля 1950 г. № 10463/50. : 28, 1950. . 10463/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 10, 1952. : . 10, 1952. 678,748 Индекс при приемке:- 83(), D4bl2(::). 678,748 :- 83(), D4bl2(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Приводной механизм ползунов для токарного станка или другой машины. - . Мы, компания , расположенная в Баннер-Лейн, Тайл-Хилл, Ковентри, в графстве Уорик, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , . . , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к исполнительному механизму ползунов инструмента для использования на многошпиндельном токарном станке или другом станке, причем механизм представляет собой механизм, содержащий пару зубчатых реек (одна из которых образует часть ползунов инструмента или соединена с ними). , промежуточную шестерню и кулачки для приведения в действие реек и шестерни таким образом, чтобы можно было придать быстрое движение ползунам инструмента из исходного положения в положение, примыкающее к заготовке, относительно медленное движение подачи во время работы инструмента на заготовке и быстрое возвратное движение в исходное положение, как описано в описании британского патента № - , , ( -), , , , , . 430,243. 430,243. Задачей изобретения является создание усовершенствованного механизма, посредством которого сводится к минимуму воздействие на кулачки нагрузки вследствие реакции давления инструмента на заготовку. - . Изобретение включает в себя комбинацию со скользящим элементом, несущим шестерню и рейки, запирающего средства для фиксации указанного элемента, а также кулачково-рычажного механизма для приведения в действие указанного средства в соответствующие моменты времени в течение каждого цикла действия указанного элемента. , , . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку механизма, воплощающего изобретение. 1 . Рисунки 2 и 3 представляют собой изображения, аналогичные рисунку 1, показывающие механизм в двух других положениях. 2 3 1, . На рисунке 4 представлен план механизма. 4 . [Цены 2. 8д. ] Как показано на чертежах, шестерня поддерживается ползуном , который поддерживается направляющей на раме машины и приводится в действие через ролик с помощью кулачка , образованного на одной стороне вращающегося диска . на ведущем валу . На ползуне установлена пара относительно скользящих реек , , расположенных на противоположных сторонах шестерни а и находящихся в зацеплении с ней. Стойка является частью ползуна или соединена с ним. Другая стойка соединена звеном с рычагом , поворотным на раме в точке и управляемым через ролик с помощью другого кулачка на другой стороне диска , при этом звено имеет регулируемое соединение с пазом . в рычаге изменения хода соответствующей рейки . [ 2. 8d. ] , , . , . , , - . , . На раме машины предусмотрен скользящий болт , который на одном конце имеет, по существу, -образную форму и приспособлен для зацепления с соответствующей канавкой , расположенной поперек части на ползуне . Промежуточная часть затвора зацепляется одним концом рычага , который поворачивается на раме в точке и который на противоположном конце несет ролик , находящийся в зацеплении с третьим кулачком на одной стороне второго диска ' на приводной вал . -, . ' . Начиная с механизма в положении, показанном на рисунке 1, расположение таково, что в каждом цикле операций ползун шестерни приводится в действие его кулачком для придания быстрого движения вперед рейке ползуна инструмента, другой рейке. при этом остается неподвижным. В конце этого движения стопорный болт зацепляется с ползуном шестерни, как показано на рисунке 2. 1, , - , . 2. Затем приводится в действие другая стойка для придания необходимого движения подачи ползуну инструмента с желаемой скоростью и в желаемой степени, как показано на рисунке 3. Наконец, после окончания действия инструмента на заготовку, стопорный болт отводится и механизм возвращается кулачками в положение 4sU — %». & ,,. -", ' в исходное положение (рис. 1) относительно быстро. - 3. , , , 4sU - %.' & , , . -", ' ( 1) . Из вышеизложенного следует понимать, что пока инструмент находится в действии, усилие, которому в противном случае противодействовал бы кулачок шестерни-ползуна, воспринимается болтом . , - , . Следовательно, работа кулачков сводится к работе по приведению в действие шестерни-ползуна и реек с соответствующим уменьшением износа, и можно использовать кулачки меньшего размера. - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:57:08
: GB678748A-">
: :

678749-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .