патенты / 14619

678661-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678661A
[]
Р Рё ПАТЕНТЫ, Пенсильвания , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ,-1 11)1 3 1 678 661 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 3 апреля 1951 Рі. ,-1 11)1 3 1 678,661 3, 1951. в„– 7702/51. . 7702/51. Заявление подано РІРѕ Франции 3 апреля 1950 РіРѕРґР°. 3,1950. Полная спецификация опубликована РІ сентябре. 3, 1952, . 3, 1952, Рндекс РїСЂРё приемке - Классы 40(), D3c3(::j2); 97(Рё), Эла(17Р°:30). - 40(), D3c3(: : j2); 97(), (l7a: 30). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования кинематографических проекторов РЇ, РЕНЕ ДЕНУ, француз РїРѕ национальности, проживаю РЅР° площади Клиньянкур, 19, Париж, Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе его реализации. Настоящее изобретение относится Рє кинематографическим проекторам, приспособленным для альтернативного проецирования фильмов РґРІСѓС… разных ширин. , , , 19 , , , , , , : . Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ кинопроектор для альтернативного проецирования РґРІСѓС… пленок различной ширины, РІ котором отдельные средства продвижения пленки Рё системы проекционных линз для РґРІСѓС… пленок расположены РЅР° противоположных сторонах общего источника света, РїСЂРё этом РѕСЃРё проецирования РґРІСѓС… пленок расположены горизонтальны Рё выровнены, РЅРѕ противоположно направлены. , . Проектор РІ соответствии СЃ изобретением может быть приспособлен исключительно для проецирования немых фильмов или может быть снабжен Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ головкой Рё устройством усиления Рё воспроизведения Р·РІСѓРєР°, необходимым для проецирования звуковых фильмов. Р’ нынешних звуковых фильмах шириной 9,5 РјРј Рё 16 РјРј звуковые дорожки расположены РЅР° противоположных сторонах рамок изображения. РљРѕРіРґР° проектор приспособлен для альтернативного проецирования таких фильмов, расположение РґРІСѓС… проекционных систем «спина Рє спине» имеет то преимущество, что звуковые дорожки РѕР±РѕРёС… фильмов переносятся РЅР° РѕРґРЅСѓ Рё ту же сторону вертикальной плоскости, содержащей РѕСЃРё проецирования Рё тем самым облегчая использование РѕРґРЅРѕР№ Рё той же Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ головки СЃ любым фильмом. , . 9.5mm 16mm . , -- . Проектор, сконструированный РІ соответствии СЃ конкретной Рё предпочтительной РІ настоящее время формой настоящего изобретения, показан РЅР° прилагаемых чертежах, которые РЅРѕСЃСЏС‚ несколько схематический характер. РќР° этих чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему оптической схемы; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показано вертикальное сечение устройства, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ [Цена 2/8] 4 представлен РІРёРґ сверху только части устройства. , . 1 ; 2 ; 3 [ 2/8] 4 . Проиллюстрированное устройство содержит металлическую раму или шасси 1, которое образует вертикальную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину, поддерживающую средства направления Рё проецирования пленки 55, описанные ниже, Р° также образует РєРѕСЂРїСѓСЃ, содержащий электрический РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель 20 Рё оборудование для усиления Рё воспроизведения Р·РІСѓРєР° (РЅРµ показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ). СЂРёСЃСѓРЅРѕРє). Две откидные или съемные крышки 60 (РЅРµ показаны) устанавливаются РЅР° противоположные стороны шасси 1, РєРѕРіРґР° устройство РЅРµ используется, Рё служат для закрытия средств направления Рё проецирования пленки, Р° также для закрытия РєРѕСЂРїСѓСЃР° 65, соединяющего РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель Рё РґСЂСѓРіРёРµ части. Шасси Рё РґРІРµ крышки вместе образуют закрытый кейс, РІ котором находится РІСЃРµ устройство Рё который можно легко транспортировать СЃ места РЅР° место. 70 РР· РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты, образованной шасси 1, выступает кожух 2, РІ котором находится электрическая лампа 3, образующая источник света. РќР° противоположных сторонах лампы расположены частичный сферический отражатель 6 Рё система конденсорных линз 7, РѕР±Рµ РёР· которых закреплены РЅР° элементе 5, который СЃ возможностью съема вставляется РІ круглое отверстие РЅР° лицевой стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2. 1, 55 20 ( ). 60 ( ) 1 65 . . 70 1 2 3 . 6 75 7, 5 2. Вынув элемент 5 Рё заменив его РІ перевернутом положении, положение частей 6 Рё 7 относительно лампы можно изменить РЅР° противоположное, так что луч света РѕС‚ лампы можно будет направить РїРѕ любой РёР· РґРІСѓС… совмещенных, РЅРѕ противоположно направленных горизонталей. 85 осей проекции. 5 , 80 6 7 , 85 . РќР° противоположных сторонах РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2 лампы симметрично расположены системы 8 проекционных линз для РґРІСѓС… пленок, РёС… РѕСЃРё горизонтальны Рё выровнены, РЅРѕ 90 направлены противоположно. Для каждой пленки предусмотрены подающие звездочки 9, 10, направляющие ролики 11 Рё 14 или 15, направляющая для пленки Рё проекционный затвор 4, захват или РґСЂСѓРіРѕРµ средство продвижения пленки Рё затвор (РїРѕР·. 95 РЅРµ показан). Затвор, подающая звездочка Рё средства продвижения пленки любого набора деталей РјРѕРіСѓС‚ быть фрикционно соединены СЃ двигателем 20, РЅРѕ РІ остальном РѕРЅРё являются отдельными Рё независимыми РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Двигатель 20 100 _, 1 1 -5 678,661, РЅР° валу которого установлен охлаждающий вентилятор 22, выполнен СЃ возможностью Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ скольжения РїРѕ направляющей 23, предусмотренной РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1, так что фрикционное колесо 24 РЅР° валу двигателя может зацепляться СЃ любым РёР· РґРІР° фрикционных РґРёСЃРєР° 25 для приведения РІ движение РґРІСѓС… механизмов подачи пленки Рё механизма затвора соответственно. 2 8 , 90 . 9, 10 11 14 15, 4-, ( 95 ). , 20, . 100 _, 1 1 -5 678,661 20, 22, 23 1, 24 25 . Звуковая головка, которую можно использовать СЃ любой пленкой, расположена вертикально РїРѕРґ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј лампы. РћРЅ содержит свободный ролик 12, несущий РЅР° своем валу маховое колесо 21, РїРѕ которому РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ пленка так, что ее звуковая дорожка выступает Р·Р° внутренний край ролика. Пленка удерживается РЅР° ролике 12 РѕРґРЅРёРј или РґСЂСѓРіРёРјРё направляющими роликами 14, 15, которые установлены РЅР° качающемся кронштейне (РЅРµ показан), который можно регулировать для приведения РѕРґРЅРѕРіРѕ направляющего ролика РІ рабочее положение Рё перемещения РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РѕС‚ ролика 12. . Луч света РѕС‚ лампы 3 направляется системой линз 16 вертикально РІРЅРёР· вдоль РѕСЃРё, лежащей РІ той же вертикальной плоскости, что Рё горизонтальные РѕСЃРё проекции изображения: Луч РѕС‚ линзы 16 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ дорожку фильма Рё отражается неподвижным зеркалом 13, расположенным внутри углубленного внутреннего конца ролика 12, РЅР° фотоэлектрический элемент 19. , , . 12, 21, . 12 14, 15 ( ) 12. 3 16 : 16 13, 12, - 19. Катушки для хранения Рё намотки пленки поддерживаются РЅР° кронштейнах 17, 18, съемно прикрепленных Рє шасси 1, причем кронштейн 17 для катушки хранения расположен 3S РїРѕ центру, тогда как кронштейн 18 может быть закреплен СЃ любой стороны поочередно. Каждый кронштейн несет стержень, который выступает РїРѕ РѕР±Рµ стороны кронштейна, причем РЅР° каждом конце стержня имеется . - 17, 18 1, 17 3S , 18 . , . ведущий шкив Рё приспособлен для приема катушек РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… размеров, Р° кронштейн может переворачиваться назад вперед, чтобы привести любой конец вала РІ рабочее положение. Для удобства РѕР±Р° кронштейна сделаны идентичными, РЅРѕ используются только ведущие шкивы кронштейна РІ положении 18, Р° накопительная или подающая катушка, как обычно, РЅРµ приводится РІ движение. , . , 18 , , . РќР° СЂРёСЃ. 1 показано устройство, предназначенное для проецирования пленки большей РёР· РґРІСѓС… предусмотренных ширин, СЃ пленкой Рђ РЅР° месте. Путь пленки через аппарат Рё симметричный путь пленок меньшей ширины Р±СѓРґСѓС‚ понятны без дальнейших пояснений. 1 . . Верхние ведущие звездочки 9 Рё проекционные заслонки 4 для РґРІСѓС… пленок расположены так (РІ направлениях, перпендикулярных плоскости фиг. 1), что центры кадров изображения РґРІСѓС… пленок лежат РІ вертикальной плоскости, содержащей РѕСЃРё проецирования. Нижние ведущие звездочки Рё направляющие ролики 14 или 15 Рё 11 расположены так, что центральные линии звуковых дорожек РґРІСѓС… фильмов лежат РІ 65 РѕРґРЅРѕР№ Рё той же вертикальной плоскости. Боковое смещение пленки восполняется РІ нижней пленочной петле, образованной между затвором 4 Рё Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ головкой 12. 9 4 ( 1) . 14 15 11 65 . , 4 12. Для перехода РѕС‚ пленок РѕРґРЅРѕР№ ширины Рє пленкам РґСЂСѓРіРѕР№ ширины необходимы только следующие операции. Кронштейн 17 переворачивается, Р° кронштейн 18 переворачивается Рё переносится РЅР° противоположную сторону шасси. После заправки РЅРѕРІРѕР№ пленки 75 обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј качающийся кронштейн, несущий направляющие ролики 14 Рё 15, меняется местами. Элемент 5, несущий систему отражателя Рё конденсора, перевернут. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель 20 приспособлен для фрикционного соединения СЃ соответствующим механизмом подачи затвора Рё пленки. Р’СЃРµ устройство поворачивается, чтобы направить соответствующую систему 85 проекционных линз РЅР° экран. 70 , . 17 18 . 75 , 14 15 . 5, . 20 . 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:54:56
: GB678661A-">
: :

678662-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678662A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования счетчиков электроэнергии или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, - -, немецкая компания РёР· Берлина Рё Эрлангена, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё методе. то, как это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє счетчикам электроэнергии, особенно Рє счетчикам, имеющим тяжелую арматуру, РІ которой подшипники РјРѕРіСѓС‚ быть разгружены магнитным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , - - , , , , , - , : , . Обычно подшипники разгружаются лишь частично, чтобы СЏРєРѕСЂСЊ РјРѕРі надежно направляться. РџСЂРё этом возникает недостаток, заключающийся РІ том, что магнитная система, СЃ помощью которой подшипники разгружаются РѕС‚ нагрузки, оказывает радиальные силы, даже если вал СЏРєРѕСЂСЏ лишь незначительно отклоняется РѕС‚ положения симметрии, Рё эти силы оказывают дополнительные напряжения РЅР° подшипники счетчика. , . , . Эти обычно неприятные радиальные силы преимущественно используются для снижения нагрузки РЅР° подшипники. Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен счетчик электроэнергии, РІ котором нижняя часть слуха магнитно разгружена РѕС‚ нагрузки РІ осевом направлении, отличающаяся тем, что СЏРєРѕСЂСЊ вал расположен настолько асимметрично относительно неподвижного магнита РІ магнитной системе снижения нагрузки, что радиальная сила, действующая РїСЂРё этом РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ, действует РІ противоположность равнодействующей радиальных СЃРёР», действующих РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ СЃРѕ стороны ведущего магнита Рё тормозного магнита счетчика. . , , . Настоящее изобретение будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагмент вертикального разреза, иллюстрирующий вал СЏРєРѕСЂСЏ Рё связанную СЃ РЅРёРј магнитную систему, Р° Фигуры 2 Рё 3 иллюстрируют РІРёРґС‹ сверху счетчика, РЅР° котором установлен тормоз. магнит находится РІ разных положениях. , : 1 , 2 3 . РќР° чертежах представлен цилиндрический стержневой магнит 2 очень высокой мощности, который приспособлен для установки РЅР° валу 1 СЏРєРѕСЂСЏ счетчика электроэнергии. Р’ процессе работы РїРѕРґ упомянутым цилиндрическим стержневым магнитом 2 РЅР° раме счетчика жестко закреплен полый цилиндрический магнит 3. РћР±Р° магнита 2 Рё 3 поворачиваются Рє одинаковым полюсам Рё частично разгружают нижнюю РѕРїРѕСЂСѓ красной пульсацией. Вал СЏРєРѕСЂСЏ 1 вместе СЃ магнитом 2 установлен несколько асимметрично относительно магнита 3, РІ результате чего создается радиальная сила, действующая РІ направлении стрелки 4. Эта радиальная сила действует противоположно силе 67 (СЂРёСЃ. 2), которая представляет СЃРѕР±РѕР№ результирующую силу радиальных СЃРёР» 60 Рё CZ0, воздействующую РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ СЃРѕ стороны ведущего магнита 7 Рё тормозного магнита 6 . , 2 , 1 . , 3 2 . 2 3 . 1, 2 3, 4. 67 ( 2), 60 CZ0, 7 6 . РќР° фиг.2 тормозной магнит 6 Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ магнит 7 расположены диаметрально. РќР° фиг.3 упомянутый тормозной магнит 6 Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ магнит 7 пространственно смещены РїРѕРґ углом 90В° РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РІ результате чего получается показанная диаграмма СЃРёР». 2, 6 7 . 3, 6 7 90 , . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Счетчик электроэнергии, РІ котором нижний подшипник магнитно разгружен РѕС‚ нагрузки РІ осевом направлении, отличающийся тем, что вал СЏРєРѕСЂСЏ расположен настолько асимметрично РїРѕ отношению Рє неподвижному магниту РІ магнитной системе снижения нагрузки, что радиальная сила тем самым воздействует РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ действует противоположно равнодействующей радиальных СЃРёР», действующих РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ СЃРѕ стороны ведущего магнита Рё тормозного магнита счетчика. : - 1. , - - - . 2.
Устройство для снятия радиальных СЃРёР», создаваемых подшипниками СЏРєРѕСЂСЏ, которые магнитно разгружаются РѕС‚ нагрузки РІ осевом направлении, сконструировано Рё приспособлено для работы РїРѕ существу так, как описано выше СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. , - . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:54:59
: GB678662A-">
: :

678663-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678663A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6789663 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 10 апреля 1951 Рі. 6789663 : 10, 1951. в„– 8330/51. . 8330/51. Заявление подано РІ Швейцарии 14 апреля 1950 РіРѕРґР°. 14, 1950. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 3, 1952. : . 3, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 60, Р”2Р°(4:14). :- 60, D2a(4: 14). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройства для автоматического направления повторителя СЂРёСЃСѓРЅРєР° РЅР° формошлифовальном станке РњС‹, . , РёР· Глокентхалл-РўСѓРЅ, Швейцария, компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - - , . , -, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для автоматического направления толкателя шаблона РЅР° шлифовальном станке, РІ котором движения толкателя, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі своей точки Рё удерживаемого против шаблона РїРѕРґ действием пружины, передаются пантографом Рё узлом параллелограммного стержня РЅР° шлифовальный станок. РєСЂСѓРі, поворачивающийся РІРѕРєСЂСѓРі своей шлифовальной РєСЂРѕРјРєРё. Ведущий РІ этой машине направляется РїРѕ шаблону. - . . Продвижение ведомого РїРѕ шаблону РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ осуществлялось вручную. . Задача устройства РІ соответствии СЃ настоящим изобретением состоит РІ том, чтобы автоматически управлять этим движением, чтобы шлифовальный рабочий РІ это время был освобожден для выполнения РґСЂСѓРіРѕР№ работы. , . Устройство РІ соответствии СЃ настоящим изобретением характеризуется приводными средствами, прикрепленными Рє машине Рё включаемыми Рё расцепляемыми вручную для продольного перемещения ползунов, Рє которым СЃ возможностью поворота прикреплены РґРІР° приблизительно параллельных стержня, концы стержней шарнирно соединен СЃРѕ следящим устройством Рё регулируется СЃ РЅРёРј так, что последнее можно зафиксировать РІ любом желаемом угловом положении. , , , , , , . Прилагаемый чертеж схематически иллюстрирует варианты осуществления изобретения РІ качестве примера. , . РќР° чертежах: Р РёСЃ. 1 - РІРёРґ сверху формошлифовального станка известного типа СЃ установленным РЅР° нем устройством согласно настоящему изобретению; РЅР° фиг. 2 - поперечное сечение РїСЂРёРІРѕРґР° тросового барабана; РќР° СЂРёСЃ. 3 схематически показано приведение РІ действие ползуна цепью; РЅР° фиг. 4 показано приведение РІ действие ползуна 60 посредством реечной передачи; Рё фиг. 5 иллюстрирует приведение РІ действие ползуна СЃ помощью стойки Рё защелки. :. 1 - ; . 2 - - ; . 3 ; . 4 60 ; . 5 . Обратимся Рє чертежам: РќР° плече 1 пантографа машины 55 держатель толкателя 3 установлен СЃ возможностью поворота РІРѕРєСЂСѓРі кончика 2 толкателя 3. Пантограф передает движение вершины толкателя вершине шлифовального РєСЂСѓРіР° 4. Стержневой узел 5 параллелограмма 60 служит для . передавать угловое положение толкателя-держателя 3. Шлифование заготовок некоторой длины требует сравнительно длительного времени. Р’ настоящее время предлагается СЃ помощью устройства 65 согласно настоящему изобретению обеспечить автоматическое перемещение ведомого устройства для выполнения такой работы. : 1 55 - 3 2 3. 4. 60 5 . - 3. . , 65 , . Устройство, показанное РЅР° фиг. 1, содержит 70 кронштейн 10, который привинчен или прикреплен болтами Рє столу Рў держателя шаблона машины. . 1 70 10 - . Р’ кронштейне 10 установлен РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 11, который приводится РІ действие РѕС‚ вращающейся части машины через шар 76 Рё шарнирный стержень 12 Рё снабжен РЅР° переднем конце кривошипом 13, Р° также шатуном 13Р°, приводящим РІ движение храповое колесо 14 через собачку. Храповое колесо 14 установлено РЅР° валу 80 15, СЂРёСЃ. 2, Рё через червяк 15Р° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение червячное колесо 16, которое может быть соединено СЃ валом 16Р° посредством РєРѕРЅСѓСЃР° 22. Вал 16Р° имеет осевое отверстие, РІ котором находится РІРёРЅС‚ 17, который 85 ввинчен РІ вал 16Р° СЃ помощью резьбы 18 Рё ручки 19 СЃ накаткой. 10 11 76 - 12 13, 13a 14 . 14 80 15, . 2, , 15a, 16 16a 22. 16a 17 85 16a, - 18 19. РќР° своем переднем конце РІРёРЅС‚ 17 снабжен неподвижной гайкой 20, так что РїСЂРё вращении винта 17 червячное колесо 16 90 .- 1,678,663 может быть прижато Рє РєРѕРЅСѓСЃСѓ 22 вала 16Р°, чтобы соединить червячное колесо. Рє валу 16Р°. РќР° валу 16Р° установлен тросовый шкив 24, РІРѕРєСЂСѓРі которого РѕР±РІРёС‚ проволочный трос 25, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шкивы 26 Рё 27 (СЂРёСЃ. 1), установленные РЅР° соответствующих концах стержня 30 Рё соединенные пружиной 25Р°. Рє ползуну 28, который скользит РїРѕ стержням I0 30 Рё 31. Стержни 34 Рё 35 шарнирно прикреплены посредством поворотных болтов 32 Рё 33 соответственно Рє ползуну 28, РїСЂРё этом стержни 34 Рё 35 прикреплены СЃ возможностью поворота Рє держателю ведомого устройства 3 16 посредством болтов 36 Рё 37 соответственно. 17 20, 17 16 90 .- 1, 678,663 22 16a 16a. 16a 24 25 26 27 (. 1) 30, 25a 28 I0 30 31. 34 35 , 32 33 , 28, 34 35 - 3 16 36 37 . РљРѕРіРґР° шкив 24 РєРѕСЂРґР° отсоединен, ползун 28 можно перемещать вперед Рё назад вручную, поворачивая шкив Р·Р° кольцо 16b СЃ накаткой. Вал 15 может приводиться РІ движение непрерывно вместо храпового механизма. 24 , 28 16b. 15 . РќР° фиг. 3 показан вариант осуществления изобретения, РІ котором вместо тросового барабана РЅР° валу червячного колеса 16Р° установлена цепная звездочка 40, которая зацепляется цепью 41, которая удерживается РІ зацеплении СЃРѕ звездочкой 40 цепочки роликами 42. . Цепь 41 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через звездочки или направляющие шкивы 43, 44 Рё РѕРґРЅРёРј концом через пружину 25Р° соединена СЃ ползуном 28, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом прикреплена Рє ползуну. . 3 , , 40 16a, 41 40 42. 41 43, 44 25a 28 . РќР° фиг. 4 показано приведение РІ действие ползуна 28 посредством рейки 46, СЃ которой РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление шестерня 47, установленная РЅР° валу червячного колеса 16Р°. . 4 28 46 47 16a . РќР° фиг. 5, как Рё РЅР° фиг. 4, показан ползун 28, соединенный СЃРѕ стойкой 46, который приводится РІ действие расцепляемой вручную собачкой 48, входящей РІ зацепление СЃРѕ стойкой Рё установленной РЅР° рычаге 49, соединенном тягой 50 СЃ РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ действие частью рейки. шлифовальный станок. . 5, . 4, 28 46, 48 49 50 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:55:00
: GB678663A-">
: :

678664-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678664A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: 6783664 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 4 апреля 1951 Рі. : 6783664 : 4, 1951. в„– 7781/51. . 7781/51. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 3, 1952. : . 3, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке; ---- Класс 83(), D4a20a, D41)(:), D4b17. ;---- 83(), D4a20a, D41)(: ), D4b17. (ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство для шпинделя токарного станка РњС‹, , британская компания РёР· Канал-Р РѕСѓРґ, Фолшилл, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: , , (, , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє токарному станку, Сѓ которого шпиндель приводится посредством РіРёР±РєРѕР№ передаточной передачи, расположенной РІ полости РѕРґРЅРѕР№ РёР· лап станка, РѕС‚ быстросменной сменной зубчатой передачи, причем последняя включает РґРІРµ разные пары шестерен. который может выборочно захватываться многодисковыми муфтами, приводящимися РІ действие общим органом управления, Рё многоскоростным электродвигателем, РїСЂРё этом РїСЂРёРІРѕРґ Рё двигатель расположены снаружи указанной РѕРїРѕСЂС‹ токарного станка РЅР° противоположных ее сторонах. , , - -), , - , , . Такое РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство показано РІ описании британского патента в„– 529, G69 РЅР° РёРјСЏ Рё ; Рё РІ этом описании РіРёР±РєРѕРµ трансмиссионное средство представляет СЃРѕР±РѕР№ плоский ремень, работающий между РґРІСѓРјСЏ двухконусными шкивами, благодаря чему диапазон скоростей может дублироваться РІ зависимости РѕС‚ того, какой набор шкивов {0) зацеплен ремнем. . 529,G69 ; , - {0 . Однако существует вероятность того, что ремень СЃРѕ временем растянется, Рё отрегулировать или заменить ремень непросто. , , , . Таким образом, основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить альтернативные средства для шкивов СЃ РґРІСѓРјСЏ конусами, позволяющие расширить диапазон скоростей. , - , , . Р’ соответствии СЃ изобретением РїСЂРёРІРѕРґ включает РІ себя частную зубчатую пару, которая легко доступна (размещается), так что шестерни РїСЂРё необходимости можно легко заменить РЅР° опорных валах. РЎ помощью датчиков весь диапазон скоростей [ Цена 2 18J, полученный СЃ помощью переключателя скоростей Рё многоскоростного двигателя, можно повышать или понижать без изменения относительных передаточных чисел диапазона. , (;- ( . - [ 2 18J - - . Предпочтительно, чтобы съемные шестерни 50 устанавливались для передачи РїСЂРёРІРѕРґР° между быстросменной шестерней переключения скоростей Рё РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РіРёР±РєРѕР№ трансмиссии. - , 50 - - . Также предпочтительно, чтобы зубчатые колеса удерживались РЅР° валах СЃ помощью фиксирующего средства 55, как описано РІ описании британского патента в„– 430713 РЅР° РёРјСЏ СЃСЌСЂР° Альфреда Герберта, Артура Гарольда Ллойда Рё РґСЂСѓРіРёС…. , , , - 55 . 430,713 , - . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ общий РІРёРґ токарного станка согласно изобретению, РІРёРґ спереди; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе, показывающую нижнюю часть РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства 65 шпинделя. : 1 , , ; 2 , , 65 . РќР° чертежах показан токарный станок, РЅР° шпинделе которого закреплен шкив СЃ множеством канавок, приводимый РІ движение множеством параллельных бесконечных ремней 11 РѕС‚ весла 70. РЁРєРёРІ 12 вмонтирован РІ РѕРїРѕСЂСѓ 13 РїРѕРґ передней бабкой, ремни РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через полость внутри РѕРїРѕСЂС‹. - , , 11 70 ). 12 13 , . РџСЂРё использовании звеньевых ремней становится проще увеличить натяжение РїСЂРёРІРѕРґР° (РїСЂРё необходимости снимая звено СЃ каждого ремня), РєРѕРіРґР° РІ РїСЂРёРІРѕРґРµ наблюдается провисание. ( ) . РќР° РѕРґРЅРѕР№ стороне лапы 13 расположен многоскоростной электродвигатель 15, ведущий вал 80 1,0 которого имеет быстродействующие РЅР° нем РґРІРµ шестерни 17, 18, находящиеся соответственно РІ зацеплении СЃ шестернями 19, 2(0. Последние СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаются РЅР° промежуточном валу 21, РЅРѕ прикрепляются Рє нему СЃ помощью многодисковых муфт, обозначенных позицией 22, управляемых шарнирным элементом сцепления 23, установленным СЃ возможностью скольжения РЅР° промежуточном валу Рё управляемым посредством ручного элемента управления 24 РІ обычная манера. 90 Рђ4 Кла _-. 13 15, 80 1.0 - 17, 18 19, 2(0. 21 - 86 , 22, 23 24 . 90 A4 _-. 1'
, ---- 7 --. -,я..... , ---- 7 --. -,..... 9 678,664 Промежуточный вал 21 соединен с дополнительным промежуточным валом 26 посредством пары коромысел 27, 28. Они установлены снаружи корпуса 29 двухскоростной передачи и снабжены съемной крышкой 30, снятие которой обеспечивает доступ к ним. Как уже говорилось, они предпочтительно располагаются на соответствующих валах с помощью установочных средств, раскрытых в вышеупомянутом описании британского патента № 430713. 9 678,664 21 26 - 27, 28. 29 - ' 30 ' . , ' - . 430,713. Привод от второго промежуточного вала 26 через зубчатую пару 32 передается на вал 33, несущий нижний шкив 12. (На рисунке 1 валы 26 и 33 правильно показаны как находящиеся в одной горизонтальной плоскости, один за другим, а на рисунке 2 валы показаны в смещенном положении в этом отношении для удобства). 26 32 33 12. ( 1 26 33 , , 2 ). При нахождении переключателей в одном положении и при работе двигателя 15 на одной скорости немедленное изменение скорости можно получить, перебрасывая рычаг управления 24 из одного рабочего положения в другое, рычаг показан на рисунке 1. в нейтральном положении. Это также имеет место, когда двигатель работает на любой другой скорости. Если это, скажем, четырехскоростной двигатель, доступен диапазон из восьми различных передаточных чисел. Однако когда требуется другой диапазон этих передаточных чисел, корпус 30 снимают и переключающие шестерни 27, 28 меняют местами, причем шестерню 28 устанавливают на валу 21, а шестерню 27 - на валу 26. - , 15 , 24 , 1 . . , , - , . , , , 30 - 27, 28 , 28 21 27 26. Затем снова восемь различных скоростей, связанных с ранее предусмотренными, снова можно получить путем изменения скорости двигателя и использования элемента управления 24. - , , 24. На практике крышка 30 может быть выполнена с возможностью сдвигания вверх для обеспечения доступа к съемникам и временной фиксации в закрытом или поднятом положении. 30 - , . Следует понимать, что мы не претендуем на то, чтобы датчики были новыми как таковые. Спецификация № 392,616, выданная на имя сэра Альфреда Герберта, Артура Гарольда Ллойда и Эрнеста Уильяма Типпла, все из компании , раскрывает привод токарного станка, в котором используются переключающие шестерни для изменения передаточного отношения в случае быстросменная, двухскоростная передача, причем привод 66 в этом случае представляет собой электродвигатель с постоянной скоростью и посредством конусного шкива устанавливает соответствующие шкивы, которые можно выбирать с помощью ремня для получения дополнительных передаточных чисел для двухскоростной передачи. скоростной механизм. 60 Однако с помощью настоящего изобретения мгновенно становятся доступными восемь различных скоростей (с четырехскоростным электродвигателем), и с помощью переключающих механизмов эти разные скорости, всегда в одном и том же передаточном отношении, могут быть повышены или понижены. . - . . 392,616, , , , - , - , 66 ' - . 60 , , ( - ) , , - , , , 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:55:02
: GB678664A-">
: :

678667-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

: :

...


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:55:05
: GB678667A-">
678666-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678666A
[]
ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУстройство для удаления сажи Рё золы РёР· газов сгорания РЇ, ДОМРНГО Р—РђРЎ, гражданин Аргентины, Сармьенто 385, Буэнос-Айрес, Аргентинская Республика, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент Настоящее изобретение относится Рє устройству для удаления сажи Рё золы РёР· газов сгорания. ' , , , 385, , , , , , : . Устройство согласно изобретению содержит емкость, имеющую боковые стенки СЃ рубашкой Рё приспособленную для содержания объема РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, РІ которую РІ емкость ведет канал, заканчивающийся РїРѕ существу вертикальной частью Рё идущий РёР· Р·РѕРЅС‹ образования дыма, РїСЂРё этом указанный резервуар представляет СЃРѕР±РѕР№ снабженный, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅРёРј дымоходом, поднимающимся РёР· верхней части резервуара, Рё снабженным экстрактором или С‚.Рї. для втягивания газов, РїСЂРё этом пространство рубашки между боковыми стенками резервуара представляет СЃРѕР±РѕР№ канал циркуляции для горячей жидкости. , - , , . Горячие газы, поступающие РёР· дымообразующей Р·РѕРЅС‹ Рё несущие СЃ СЃРѕР±РѕР№ сажу Рё огарок, проникают, опускаются РІ емкость Рё теряют скорость, сбрасывая твердые частицы, которые оседают РЅР° РІРѕРґРµ, занимающей нижнюю часть емкости, газы освобождаются. РѕС‚ таких твердых частиц, вытягиваемых РёР· резервуара экстракторами, расположенными РІ дымоходе (или дымоходах). , , , , ( ). Поскольку горячая жидкость циркулирует через пространство жаокета, газы РЅРµ охлаждаются чрезмерно, поэтому тяга дымохода является эффективной. . Канал, ведущий Рє резервуару, РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РІ форме переходящего РІ РїРѕ существу вертикального касательного участка, который снабжен внутри резервуара конической перегородкой или наклонными ребрами, расположенными ниже краев перевернутой конической перегородки, или наклонными зависимыми ребрами, выступающими РёР· приемника. боковых стенок СЃРѕСЃСѓРґР° Рё располагаться непосредственно РїРѕРґ дымоходом или дымоходами. . Благодаря описанному расположению перегородок предотвращается СѓРЅРѕСЃ твердых частиц газами, идущими РІ дымоход (или дымоходы). ( ). Пар или пар, образующиеся РёР· жидкого содержимого резервуара, Р±СѓРґСѓС‚ конденсироваться РЅР° перегородках или ребрах Рё падать обратно РІ резервуар вместе СЃРѕ смоченными РёРјРё твердыми частицами. . Емкость снабжена регулируемым входным соединением для жидкости (РІРѕРґС‹) Рё переливным соединением. () . Желательно, чтобы емкость была снабжена РІ нижней части дверцей доступа для очистки. . Фигура РЅР° прилагаемом чертеже представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ устройства, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. . Канал 1, конец 2 которого открыт РІ дымообразующую Р·РѕРЅСѓ, РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РІ РІРёРґРµ РґСѓРіРё, переходящей РІ вертикальную касательную часть, выступающую через верхнюю стенку 5 емкости 4 Рё заканчивающуюся несколько выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ, обозначенного знаком 6, РІРѕРґС‹, лежащей РЅР° РґРЅРµ СЃРѕСЃСѓРґР° 4. 1 2 - 5 4 , 6, 4. Конец 3 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 1 снабжен кольцевой конической перегородкой или ребром 8, имеющим концевой фланец 9; Рё немного выше фланца 9 находится или находятся нижний конец или концы перегородки или набора ребер 10, выступающие внутрь РёР· боковых стенок СЃРѕСЃСѓРґР°, оставляя ограниченный РїСЂРѕС…РѕРґ для газов Рё пара или пара, дующего вверх РёР· нижней части СЃРѕСЃСѓРґР°. СЃРѕСЃСѓРґ. 3 1 8 9; 9 10 , . Кран 13 контролирует подачу РІРѕРґС‹ РІ емкость 4, снабженную переливной трубкой 14. 13 4 14. РћС‚ верха СЃРѕСЃСѓРґР° 4 поднимаются РґРІРµ дымовые трубы 15, РїРѕ которым РІ атмосферу выходят газы, очищенные РѕС‚ сажи Рё огарка. 4 15 , . Емкость 4 снабжена дверцей 16, облегчающей ее периодическую очистку. Стенки камеры 4 снабжены рубашкой, как показано позицией 17, для прохождения греющей жидкости. 4 16, . 4 17 . Р’ дымоходах 15 расположены экстракторы 19 для всасывания газов, выходящих РёР· камеры 4. 19 15 4. РР· множества ранее предложенных устройств для отделения сажи Рё огарка РѕС‚ дымовых газов РѕРґРёРЅ тип включает резервуар для водоема, канал, оканчивающийся вертикальной частью, проходящей через верхнюю стенку резервуара, РІ которую РѕРЅ РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ запыленные газы, Рё дымоход, поднимающийся РѕС‚ верхней стенки СЃРѕСЃСѓРґР° Рё снабженный вытяжкой. , - , . Также было предложено расположить РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной части РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° наклонные кольцевые перегородки, каждая РёР· которых увенчана наклонной перегородкой, внешний край которой герметично прилегает Рє ложной внутренней стенке. . Р СЃРЅРѕРІР° было предложено снабдить емкость соединением для подачи РІРѕРґС‹ Рё выпускным отверстием для перелива. . Что СЏ приветствую: 1. Устройство для отделения сажи Рё золы РѕС‚ дымовых газов, содержащее резервуар, имеющий боковые стенки СЃ рубашкой Рё приспособленный для содержания массы РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, РІ который РІ резервуар ведет канал, заканчивающийся РїРѕ существу вертикальной частью Рё идущий РёР· Р·РѕРЅС‹ образования дыма, указанный резервуар снабжен РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕР№ трубой, поднимающейся РёР· верхней части резервуара Рё снабженной экстрактором или С‚.Рї. для всасывания газов, РїСЂРё этом пространство рубашки между боковыми стенками резервуара представляет СЃРѕР±РѕР№ канал циркуляции для горячей жидкости. : 1. , , , , . 2.
Устройство по п. 1, отличающееся тем, что нижний конец канала, выходящего из зоны образования дыма, снабжен одной или более зависимыми наклонными перегородками или ребрами, над которыми расположены наклонные перегородки или ребра, выступающие из боковых стенок резервуара. . 1 - . 3.
Устройство по п.1, отличающееся тем, что емкость снабжена соединением для поступления воды и переливным отверстием. 1 . 4.
Устройство для удаления сажи Рё золы РёР· газов сгорания РїРѕ существу описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:55:05
: GB678666A-">
: :

678668-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678668A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 67S Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 апреля 1951 Рі. 67S : 5, 1951. в„– 7884/РЎР. . 7884/. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 3, 1952. : . 3, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 87(), C10. :- 87(), C10. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся ' РњС‹, . , британская компания, Рё , РѕР±Р° британские подданные, РІСЃРµ адреса компании : . ' , , , - РћРЅ-Трент, графство Стаффорд, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении. :- ' , . , , , , ' . ' , , , --, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє кривошипам гончаров, которые используются для поддержки глазурованных изделий РІРѕ время обжига РІ эмалированных печах. ' 16 . Согласно настоящему изобретению кривошип снабжен тремя выемками округлого сечения РЅР° его верхней поверхности, РІ которых расположены три РѕРїРѕСЂС‹ для РїРѕСЃСѓРґС‹ круглого сечения. - - -. Конструктивная форма изобретения теперь будет описана СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан РІРёРґ РІ перспективе кривошипа СЃ тремя установленными насадками. 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 — план. 2 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 3 . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - Фигуры 2. 4 - 2. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ план кривошипа СЃ опирающейся РЅР° него тарелкой. 5 . Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение РїРѕ линии - РЅР° фигуре 5, показывающее, как изделия размещаются РІ печах СЃ кривошипами, опирающимися РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°. 6 - 5 36 . Кривошип состоит РёР· трех плеч 10, каждое РёР· которых образовано РЅР° внешнем конце СЃ зависимой РѕРїРѕСЂРѕР№ 11 Рё СЃ выемкой или местом 12 РЅР° его верхней поверхности для приема основания следующего более высокого кривошипа РІ СЏСЂСѓСЃРµ, СЃРј., РІ частности, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 6. Каждый рычаг имеет такую форму, что центральная часть рукоятки опускается РІРЅРёР·, чтобы соответствовать вогнутости РїРѕСЃСѓРґС‹. Рукоятка, показанная РЅР° 46 рисунках, предназначена для использования СЃ обычными блюдцами , рисунками 5 Рё 6, РЅРѕ аналогичные рукоятки РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РІ различных размерах Рё формах, чтобы подходить Рє тарелкам, блюдам или РґСЂСѓРіРёРј предметам. РќР° верхней поверхности каждого рычага 10 имеется углубление 13, имеющее закругленное, примерно полукруглое поперечное сечение. Каждая выемка служит для приема Рё размещения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ насадки 14, имеющей круглое поперечное сечение Рё упирающейся РІ выемку. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 666 РІРёРґРЅРѕ, как ножка ' изделия опирается РЅР° биты. Выемки расположены РІ наклоненных РІРЅРёР· или изогнутых частях рычагов 10 так, что насадки расположены РїРѕРґ углом Рє горизонту. 10 11, 12 , 6. . 46 , 5 6, , . 10 13 50 , - -. 14 -, . 6 66 ' . 10 . Насадки достаточно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ СЃРёРґСЏС‚ РІ СЃРІРѕРёС… углублениях, так что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ время РѕС‚ времени перекатываться РїСЂРё установке РЅР° место, Рё, таким образом, другая часть поверхности насадки может соприкасаться СЃ основанием изделия 6b. Р’ результате площадь контакта между насадками Рё изделиями действительно очень мала, Рё РїСЂРё желании насадки можно использовать РјРЅРѕРіРѕ раз. Таким образом, РјРёРЅРёРјРёР·РёСЂСѓСЏ площадь контакта, след, оставленный РЅР° 70 обожженных изделиях, становится очень маленьким, Р° также попадает РЅР° ножку, РіРґРµ глазурное покрытие, вероятно, будет тонким. , 6b . , . 70 . Биты предпочтительно изготавливаются РёР· керамического РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Можно использовать любую глиняную массу, которая выдержит температуру обжига, например обычный шамотный огнеупор. Где костяной фарфор или твердый. . 715 , . . фарфоровую РїРѕСЃСѓРґСѓ обжигают, однако предпочтительнее использовать насадки, которые сами изготовлены РёР· твердого фарфора или костяного фарфора. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, кривошипы предпочтительно изготавливаются РёР· жаростойкого металла или сплава, чтобы РёС… можно было использовать повторно. 86 Понятно, что эти отдельные кривошипы (термин «индивидуальный» используется РІ отношении кривошипов, РІ которых РЅР° каждую деталь изделия приходится РѕРґРёРЅ кривошип) РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РІ различных формах, Рё изобретение РЅРµ ограничивается трехплечим механизмом. симметричный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, как показано РЅР° 3,668, 678, 668 чертежах. , , 80 . , , . 86 ( " " ) 90 3,668 678, 668 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:55:07
: GB678668A-">
: :

678669-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678669A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 678,669 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 апреля 1951 Рі. 678,669 : 5, 1951. в„– 7920/51. . 7920/51. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 19 апреля 1950 РіРѕРґР°. 19, 1950. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 3, 1952. : . 3, 1952. индекс РїСЂРё приемке: -Класс 110(), (: 2b3d). :- 110(), (: 2b3d). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ центробежных насосах Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, -- , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был разрешен. будет предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , -- , , , , ..2, , , , :- Данное изобретение относится Рє центробежной РїСѓРјРµ крыльчатого типа. . Хотя РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью нашего изобретения является повышение эффективности крыльчатых насосов, наше изобретение также направлено РЅР° создание крыльчатого насоса, имеющего необычные характеристики направленности. , . Например, наше изобретение РїСЂРё применении РІ РѕРґРЅРѕР№ конструкции РєРѕСЂРїСѓСЃР° обеспечит насос, который будет генерировать положительный запас накачки большой величины для РѕРґРЅРѕРіРѕ направления вращения крыльчатки Рё практически РЅРµ иметь напора РїСЂРё обратном вращении крыльчатки, тогда как РІРѕ второй конструкции насос 26 будет создавать примерно одинаковый напор для РѕР±РѕРёС… направлений вращения крыльчатки. , , , 26 . Для достижения этих целей РјС‹ снабжаем РєРѕСЂРїСѓСЃ насоса относительно традиционной формы РЅРѕРІРѕР№ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ системой, содержащей изогнутый канал, который концентричен рабочему колесу Рё следует РїРѕ заданной РґСѓРіРµ РїРѕ радиусу РЅРµ менее радиуса окружности лопастей рабочего колеса 36. Стенка или стенки канала расположены так, чтобы обеспечить относительно равномерное уменьшение площади поперечного сечения канала, РїСЂРё этом его устье имеет наибольшую площадь. РњС‹ обнаружили, что наилучшие результаты получаются, РєРѕРіРґР° окончание РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ канала находится РІ пределах области максимального радиуса улитки РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° устье канала смещено РѕС‚ выпускного отверстия РєРѕСЂРїСѓСЃР° насоса примерно РЅР° 360 градусов РІ угловом отношении градусов, РІ РіРґРµ — количество лопаток рабочего колеса. 36 . - , . , 360 , . Р’ настоящее время РјС‹ убеждены, что направленная эффективность Рё эффективность насоса, воплощающего наше изобретение, являются результатом лучшего преобразования скоростного напора РІ статический напор, чем это достигается РІ обычных центробежных насосах. Р’ обычном центробежном насосе часть общего максимального напора создается Р·Р° счет центробежной силы, Р° меньшая часть указанного общего напора создается Р·Р° счет преобразования скоростного напора РІ статический напор. РљРѕРіРґР° насос работает РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении, скоростной напор добавляется Рє центробежному напору 60, образуя общий напор, РЅРѕ РєРѕРіРґР° насос работает РІ обратном направлении, скоростной напор вычитается РёР· центробежного напора, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє уменьшению общего напора. Общий максимальный напор, создаваемый РІ однонаправленном насосе, воплощающем наше изобретение, может состоять РёР· почти равных частей центробежного напора Рё скоростного напора, так что, РєРѕРіРґР° насос работает РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении, скоростной напор добавляется Рє центробежному напору, РЅРѕ РєРѕРіРґР° насос работает РІ обратном направлении, скоростной напор вычитается РёР· центробежного напора, практически РЅРµ давая результирующего напора. 60 . , 55 . , 60 , . , 70 , . Р’ упомянутом выше двунаправленном насосе 76 РєРѕСЂРїСѓСЃ устроен таким образом, что РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие для РѕРґРЅРѕРіРѕ оборота рабочего колеса становится выпускным для обратного вращения. Канальные устройства, сообщающиеся СЃ указанными портами, соответствуют раскрытому выше 80: участок канала наименьшего поперечного сечения примыкает Рє выходному отверстию обсадной колонны. - 76 . 80 : . Напор, создаваемый двунаправленным насосом, является результатом преобразования 85 скоростного напора РІ статический Рё РЅРµ подвержен влиянию центробежных СЃРёР». Следовательно, напор, создаваемый РїСЂРё работе насоса РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, равен Рё противоположен напору, создаваемому РїСЂРё работе насоса РІ противоположном направлении. - 85 . , 90 . Вышеизложенное обсуждение Performance7. , / 6 2 678,669 будет лучше понятен РёР· сравнения результатов испытаний. Однонаправленный насос, воплощающий наше изобретение, создавал положительный напор, составляющий примерно десять футов давления РІРѕРґС‹ для РѕРґРЅРѕРіРѕ направления вращения крыльчатки, Рё отрицательный напор, составляющий шесть РґСЋР№РјРѕРІ давления РІРѕРґС‹, для противоположного вращения. Двунаправленный насос создавал максимальный 11) положительный напор РІРѕРґС‹ около РІРѕСЃСЊРјРё СЃ половиной футов РІ каждом направлении. Напротив, обычный насос СЃ центральным РІС…РѕРґРѕРј, аналогичного размера Рё механических характеристик, создавал положительное давление примерно РІ пять СЃ половиной футов РІРѕРґС‹ для РѕРґРЅРѕРіРѕ направления вращения Рё положительный напор примерно РІ полтора фута РІРѕРґС‹ для РѕРґРЅРѕРіРѕ направления вращения. обратное вращение. perform7. , / 6 2 678,669 . - . 11) - . , - - - . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху однонаправленного насоса, воплощающего наше изобретение, причем расположение Рё взаимосвязь лопаток рабочего колеса относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° насоса показаны пунктирной линией; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ насоса, показанного РЅР° фиг. 1, СЃ отрезанной частью стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы показать начало направленного РІРїСѓСЃРєР°; Фиг.3 - РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линиям 3-3 фиг. . 1 - , ; . 2 . 1 ; . 3 3-3 . 1;
Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ двунаправленного насоса, воплощающего наше изобретение. . 4 . Ссылаясь первоначально РЅР° фиг. 1 Рё 3, импеллерный насос, воплощающий наше изобретение, состоит РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ секции РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты 2, которые вместе образуют камеру 3, внутри которой работает рабочее колесо 4. . 1 3, 1 2 3 4. Например, указанное рабочее колесо содержит четыре прямоугольно соединенных лопатки 5, поднимающихся РёР· круглой перемычки 6. Рабочее колесо установлено РЅР° валу, подвешенном подходящим образом РІ горловине РєРѕСЂРїСѓСЃР° 8 внутри соответствующего подшипника 9, расположенного РІ ней. Уплотнение традиционной конструкции предотвращает утечку жидкости РїРѕ валу насоса. Следует понимать, что вал крыльчатки выполнен СЃ возможностью вращения любым подходящим приводным средством. 5 6. - 8 9 . . . Р’С…РѕРґРЅРѕРµ отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ насоса содержит канал 11 практически одинаковой ширины, имеющий горловину 1'2, площадь которой РїРѕ существу равна площади нагнетания 14 насоса. Крыша 15 РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ канала наклонена РІРЅРёР· Рє верхней стенке 16 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 Рё повторяет направление вращения рабочего колеса против часовой стрелки РІРѕ время его работы нагнетания. Как следует РёР· СЂРёСЃ. 1, минимальный радиус канала 11 больше радиуса корневой окружности лопаток рабочего колеса 5. Воротник 17, стенка которого образует внешнюю стенку канала 11, обеспечивает средство для крепления насоса Рє трубопроводу, резервуару или чану, РёР· которого должна перекачиваться жидкость. Например, предполагается, что насос будет использоваться РІ качестве дренажного насоса для стиральной машины, Рё РІ этом случае воротник 17 будет зажат или иным образом прикреплен Рє горловине сливного отверстия РІ баке 70 стиральной машины. Кольцо 17 также обеспечивает конструкцию, внутри которой может быть установлен обычный сетчатый фильтр или перегородка или экран, препятствующий образованию вихрей (РЅРµ показан). 11 1'2 14. 15 , 16 1 . . 1, 11 5. 17, 11, , . , 17 70 . 17 ( ) ' . Выходное соединение 14 РєРѕСЂРїСѓСЃР° ? РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу РїРѕ касательной РѕС‚ него. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· сравнения СЂРёСЃ. 1 Рё 2, площадь направленного РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 11, учитывая, что нижняя поверхность стенки 16 РєРѕСЂРїСѓСЃР° представляР