патенты / 14616

678601-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678601A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, касающиеся устройств управления гидравлическими установками. . РњС‹, Р­Р РќРЎРў РџР РРќРўР¦, сенатор СЃ . , . . 20, 20, Кетвиг Рђ. Рґ. Р СѓСЂ, Германия, Рё Р­Р РќРЎРў РџР РРќРўР¦ РёСЋРЅСЊ, Банхофштрассе 19, Бетрибслайтер, Кетвиг Р°.Рґ. Р СѓСЂ, Германия, РѕР±Р° имеют немецкое гражданство, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении. Рзобретение относится Рє устройству управления для гидравлических установок, например, для рабочих цилиндров сельскохозяйственных РѕСЂСѓРґРёР№, самосвалов, гидравлических прессов Рё С‚.Рї., РІ которых рабочая среда должна последовательно подаваться РЅР° разные стороны поршня или различные аппараты, потребляющие давление. Применяемые для этих целей регулирующие устройства, снабженные клапанами или поршневыми клапанами, относительно сложны РїРѕ конструкции Рё эксплуатации, требуют постоянного квалифицированного обслуживания Рё ремонта, Р° напорная жидкость подвержена загрязнению посторонними предметами, например РіСЂСЏР·СЊСЋ. или клетчатка. . . , , . 19, , .. , , , , - , , :- , , , -, , . , , , , , . Подобные дефекты, препятствующие быстрому переключению, имеются Рё РІ средствах управления клапанами, РІ которых РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, РЅР° который РёР·РІРЅРµ действует напорная жидкость, служит управляющим элементом Рё скользит РІ течение всего процесса управления РїРѕ направляющей. направляющая, снабженная подходящими отверстиями для жидкости РїРѕРґ давлением. , , , , - . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, предметом изобретения является устройство управления для гидравлических установок, которое устраняет недостатки известных устройств управления Рё которое особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для управления рабочими цилиндрами сельскохозяйственных культиваторных РѕСЂСѓРґРёР№, например плугов, поскольку РѕРЅРѕ обеспечивает плавное Рё РІ то же время быстрое переключение или управление навесным оборудованием. , , - , , - . РџРѕ сравнению СЃ известными устройствами управления, которые состоят РёР· плоской неподвижной направляющей, снабженной отверстиями для жидкости РїРѕРґ давлением, Рё взаимодействующего СЃ последним подвижного элемента управления, устройство управления согласно настоящему изобретению характеризуется особенность, заключающаяся РІ том, что выпускные отверстия или каналы, ведущие РЅР° сторону потребления, расположены симметрично РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ общего РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия для рабочей жидкости РІ направляющей Рё что элемент, взаимодействующий СЃ направляющей Рё осуществляющий управление, представляет СЃРѕР±РѕР№ тарелка клапана, снабженная таким приводным механизмом, что только РІ конечных положениях процесса управления тарелка избирательно соединяет РІС…РѕРґРЅРѕРµ Рё то или РёРЅРѕРµ выходное отверстия Рё герметично прилегает Рє направляющей, Р° РІРѕ всех промежуточных положениях РѕРЅР° болтается РЅР° направляющей. Посредством отверстий, расположенных Р·Р° пределами клапанной пластины Рё сообщающихся СЃРѕ стороной всасывания нагнетательного насоса, осуществляется циркуляция напорной жидкости СЃРѕ стороны нагнетания насоса или РѕС‚ потребителя напорной жидкости РЅР° сторону всасывания насоса. возможно, если пластина клапана неплотно прилегает Рє направляющей. , , -, , - , -, - , -, -. , -. Следовательно, нагнетательный насос связан СЃ потребителями давления Рё находится РїРѕРґ нагрузкой только РІ период переключения, С‚.Рµ. С‚. Рµ., РїРѕРєР° тарелка клапана прилегает близко Рє направляющей, тогда как РІРѕ всех РґСЂСѓРіРёС… положениях тарелка клапана работает исключительно СЃ небольшими сопротивлениями трения Рё поэтому испытывает лишь небольшую нагрузку или работает РЅР° холостом С…РѕРґСѓ. -, . ., -, . Такое выгодное рабочее поведение управляющего устройства согласно изобретению становится возможным благодаря специальному решению. Характер движения клапанной пластины, Р° именно движение пластины таким образом, что РѕРЅР° герметично соединяется СЃ направляющей только РІ конечных положениях Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользит РїРѕ направляющей РІ РґСЂСѓРіРёС… положениях. раз. Это можно осуществить различными способами, причем существенной особенностью является то, что тарелка клапана РІ промежуточных положениях имеет наложенную РЅР° нее составляющую, перпендикулярную скользящей составляющей действующей РЅР° нее силы. Комбинированное движение такого типа может быть достигнуто, например, СЃ использованием кулачков, эксцентриков Рё С‚.Рї. Конструкция средства управления особенно проста, если для управляющего движения используется кривошипный РїСЂРёРІРѕРґ, причем кривошипный штифт РІС…РѕРґРёС‚ РІ -образную выемку тарелки клапана. Р’ этом случае вал кривошипной передачи можно провести через продолговатое отверстие тарелки клапана, РІ результате чего получается очень мощный узел, устойчивый Рє крутящим моментам Рё имеющий сравнительно малые габариты. . ' , - - - , - . , , , - . , , , . , - . , , , . Устройство управления согласно изобретению показано РЅР° чертеже РІ качестве примера РЅР° чертеже: Фиг. 1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства управления, объединенного РІ единое целое СЃ нагнетательным насосом, частично РІ разрезе, СЃ управляющей пластиной РІ РѕРґРЅРѕРј. его конечных положений; фиг. 2 - РІРёРґ, аналогичный фиг. 1, РЅРѕ СЃ тарелкой клапана РІ противоположном конечном положении; РќР° СЂРёСЃ. 3 показан вспомогательный РІРёРґ, соответствующий СЂРёСЃ. 1 Рё 2, также РІ частичном разрезе; РќР° СЂРёСЃ. 4 показано управляющее устройство, подсоединенное Рє полевому трактору; РЅР° СЂРёСЃ. 5 показан РІРёРґ сверху части СЂРёСЃ. 4 ; Фиг.6 - разрез РїРѕ линии - фиг. 5 ; фиг. 7 - управляющее устройство, соединенное СЃ валом полевого трактора, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; Рё фиг. 8 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ фиг. 7. , : . 1 , , ; . 2 . 1 ; . 3 . 1 2, ; . 4 - ;- . 5 . 4 ; . 6 - . 5 ; . 7 ; . 8 . 7. Как показано РЅР° чертеже, РІ нижней части 1 управляющего устройства расположен нагнетательный насос, который РЅР° чертеже РЅРµ показан Рё приводится РѕС‚ шкива 2; например, валом 25 (СЂРёСЃ. 4) полевого трактора. Напорная сторона насоса герметично сообщается СЃ портом или каналом 3 направляющей 4, Р° всасывающая сторона насоса сообщается СЃ каналами или каналами 5. Согласно изобретению дополнительные каналы или порты 6 Рё 7 расположены РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны порта 3. РџРѕСЂС‚ 6 сообщается СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной поршня потребителя давления, например, подъемного цилиндра, посредством трубопровода 8, тогда как РїРѕСЂС‚ 7 сообщается СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороной поршня посредством трубопровода 9. . , 1 , , 2; , 25 (. 4) . Г­luid- 3 - 4, 5. , 6 7 3. 6 , , 8, 7 9. Регулирование давления жидкости РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ канала 3 Рє выпускному каналу 6 или 7 осуществляется согласно изобретению СЃ помощью клапанной пластины 10, которая РІ РѕРґРЅРѕРј конечном положении (фиг. 1) соединяет между СЃРѕР±РѕР№ порты 3 Рё 7, посредством РїСЂРѕС…РѕРґР° 11, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј конечном положении осуществляет соединение каналов 3 Рё 6. Клапанная пластина 10 работает РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 12, который герметично соединен СЃ направляющей 4 Рё служит контейнером для рабочей среды Рё который соединен трубкой 13 СЃ расширительным баком 13Р°. Клапанная пластина 10 приводится РІ действие Р°. кривошип 14, кривошип 15 которого РІС…РѕРґРёС‚ РІ Рџ-образную выемку 16 тарелки клапана 10. Вал 17 кривошипной передачи, Рє которому прикреплены шпонками РґРІРѕР№РЅРѕР№ кривошип 14 Рё рабочий рычаг 18, установлен РІ боковых стенках РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ плавом через продолговатое отверстие 19 тарелки клапана 10 РІ РѕРґРЅРѕРј конечном положении. РёР· приводных частей, показанных РЅР° фиг. 1, клапанная пластина 10 РїРѕРґ давлением рабочего рычага 18 герметично прижимается Рє направляющей 4 Рё тем самым через канал 11 соединяет напорную сторону 3 нагнетательного насоса, РїРѕСЂС‚ 7 Рё трубопровод 9, например, СЃРѕ стороны 20 (фиг. 4) поршня исполнительного цилиндра трактора 21, так что лемех плуга-22 поднимается. 3 , 6 7 , , 10 , (. 1) - 3 7 11, 3 6. 10 12 Г­lui, - - 4 , 13 13a. 10 . 14, - 15 - 16 10. 17 14 18, 12 19 10 . 1, 10, 18, - 4 3 11, 7 9, 20 (. 4) 21, -22 . Масло РїРѕРґ давлением, которое присутствует РЅР° стороне 23 поршня, выдавливается обратно через трубопровод 24 Рё канал 6 РІ масляный контейнер 12 РІРѕ время движения поршня. Как только ручной рычаг освободится. рабочее давление, жидкость РїРѕРґ давлением, действующая СЃРЅРёР·Сѓ РЅР° стенку канала 11, поднимает тарелку клапана 10 РЅР° направляющей настолько, что стенка клапана 16 упирается РІ кривошипную шейку 15. Затем рабочая среда циркулирует СЃРѕ стороны нагнетания РЅР° сторону всасывания насоса, так что последняя сбрасывается. Только РєРѕРіРґР° рычаг 18 переводится РІ РґСЂСѓРіРѕРµ конечное положение, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, тарелка клапана 10 СЃРЅРѕРІР° плотно прижимается Рє направляющей 4, так что теперь РѕРЅР° соединяет каналы 3 Рё 6 между СЃРѕР±РѕР№. 23 , 24 -6 12 . . , 11, 10 - 16 15. - , . 18 , . 2, 10 - 4, - 3- 6. Давящая среда воздействует РЅР° Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ часть 23 поршня рабочего цилиндра полевого трактора 21 (СЂРёСЃ. 4-6) Рё плуг 22 РїСЂРё движении поршня вдавливается РІ почву. - 23 21 (. 4-6) 22 . Путем соответствующего приведения РІ действие ручного рычага 18 можно управлять поршнем гидравлического поршня без ударов. Рзменение направления движения осуществляется непосредственно быстрым поворотом ручного рычага 18. РџСЂРё использовании СЃ культивирующим орудием, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4-6, устройство управления согласно изобретению впервые позволяет РІ любое время регулировать высоту плуга РІ зависимости РѕС‚ характера почвы. Механизм управления довольно РїСЂРѕСЃС‚ Рё поэтому может без труда эксплуатироваться неквалифицированными работниками. Поскольку имеются хорошие внешние каналы для среды РїРѕРґ давлением, потери масла Рё С‚.Рї. больше невозможны. Его компактная конструкция обеспечивает максимально широкое применение механизма управления согласно изобретению, особенно РЅР° сельскохозяйственных машинах, РІ которых эти качества имеют РѕСЃРѕР±РѕРµ значение. 18, . , - 18. . 4-6 , . . , . - - , - . Р’ то время как РЅР° фиг. 4 показан нагнетательный насос, приводимый РѕС‚ вала 25 полевого трактора -образным шкивом 25', РЅР° фиг. 7 Рё 8 демонстрируют для этой цели РґСЂСѓРіРѕРµ Рё особенно простое устройство. Согласно фигурам, ведущая шестерня РІ целом просто устанавливается РЅР° валу 25 трактора 21 Рё затем соединяется СЃ рамой трактора или фиксируется РѕС‚ вращения СЃ ней просто СЃ помощью СѓРїРѕСЂРѕРІ Рё С‚.Рї. Для этого рабочее колесо нагнетательного насоса, например шестеренного насоса, снабжено центральным продольным отверстием 26, проходящим РїРѕ всей ширине колеса, Р° вал РІС…РѕРґРёС‚ РІ пазы 27 отверстия. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны отверстия 26 вал 25 может быть соединен СЃ приводным стержнем 28 любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ рабочего органа посредством ведущего колеса, которое РІ этом случае действует как соединительная втулка. . 4 25 - 25', . 7 8 , . , 25 21 , , . , , 26 , 27 . 26 25 28 , . Р’ этом случае блок управления : остается постоянно подключенным Рє трактору, даже если сам блок управления РЅРµ требуется для выполнения соответствующей эксплуатационной задачи. РџСЂРё этом нагнетательный насос работает вхолостую. : , . . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Устройство управления для гидравлических установок, имеющее орган управления, взаимодействующий СЃ направляющей, РІ котором выпускные отверстия или каналы, ведущие РЅР° сторону потребления, расположены РІ направляющей симметрично РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ общего РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия или канала для рабочей среды. , Р° тарелка клапана, которая взаимодействует СЃ направляющей, снабжена приводными средствами, так что тарелка клапана обеспечивает герметичное соединение между впускным отверстием Рё РѕРґРЅРёРј РёР· выпускных отверстий только РІ конечных положениях процесса управления. , тогда как РІРѕ всех промежуточных положениях РѕРЅ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ СЃРёРґРёС‚ РЅР° направляющей Рё тем самым позволяет рабочей среде циркулировать Рє стороне всасывания насоса через отверстия или каналы, которые расположены Р·Р° пределами тарелки клапана. :- 1. - -, , - -, - , , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:53:30
: GB678601A-">
: :

678602-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678602A
[]
4 4 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Арендодатели: РОНАЛЬД ПЕРСРи БЕРТРАМ ГЕНРРrJ1ER 678 602 Дата подачи Полная спецификация РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 23, 1950. : rJ1ER 678,602 . 23, 1950. Дата подачи заявления РЅРѕСЏР±СЂСЊ. . 2,
1950. 1950. № 26816/50. . 26816/50. ' Полная спецификация опубликована в сентябре. ' . 3,
1952. 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 138(), Эла6(Р°2:Р±), Эльф(3:4:6). :- 138(), Ela6(a2: ), (3: 4: 6). ('() 8l3E(&[ (: Прессы для одежды \5 ,]3nowVNx & .. РЇ, британская компания СЃ Р’РёРЅРґР·РѕСЂ-стрит, Лутон, Бедфордшир, обязана объявить РѕР± изобретении, Рѕ котором РјС‹ молимся, чтобы РѕРЅРѕ было зарегистрировано. Нам может быть предоставлено, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, частично описан РІ ] : Настоящее изобретение относится Рє гравийным прессам того типа, РІ котором множество столов приспособлено для приема изделия, подлежащие прессованию, поддерживаются РЅР° рычагах, прикрепленных Рє вращающейся РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойке, Рё приспособлены для перемещения поочередно РІ положение РїРѕРґ неподвижной головкой пресса Рё для поднятия, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РІ указанном положении, РІРѕ взаимодействие СЃ головкой посредством плунжера, работающего внутри цилиндр. ('() 8l3E(&[ (: \5 ,]3nowVNx & .. ' , , , , . , . , , , ] : , . Целью настоящего изобретения является создание пресса для гаринента упомянутого типа, специально приспособленного для обработки трикотажных изделий. РџСЂРё окончательной обработке трикотаж подвергается паровой обработке, Р° также легкому прессованию. Необходимость легкого прессования делает обычный пресс для стирки непригодным, поскольку давление, оказываемое таким прессом, может испортить отделку трикотажного изделия. Опять же, РІ зависимости РѕС‚ типа Рё толщины трикотажа желательно, чтобы пресс был регулируемым, чтобы давать переменную степень прижима. . sub26 . . , , . 36 Р’ нашем патенте в„– 373712 описан пресс для стирки белья, РІ котором предусмотрены отдельные средства ручного управления для подачи СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ пара Рє столам пресса для его распределения РїРѕ изделиям, подлежащим прессованию, Рё для вакуумирования указанных столов. 36 . 373,712 ( , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением швейная машина упомянутого типа включает средства для подачи СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ пара 44 Рё вакуумирования столов пресса СЃ целью обработки паром уложенной РЅР° РЅРёС… одежды, подачи СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ пара Рё вакуумирования. В« В» избирательно влиял РЅР° работу РѕРґРЅРѕРіРѕ органа управления. средства синхронизации для поддержания прессового стола высотой 5 РґСЋР№РјРѕРІ РІ прессовом зацеплении СЃ прессовой головкой РІ течение заданного периода после того, как стол автоматически выдвигается вперед прессовой головки, Рё центральное средство давления для управления подъемом прессовых столов для изменения фунта. ', оказываемое столом пресса РЅР° головку пресса, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° поднимается Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ ней. ) ' com1prises , 44 , , ' ' . 5U . , 65 ' . Для того чтобы изобретение было СЏСЃРЅРѕ понято Рё легко реализовано, РЅР° прилагаемых чертежах показан его предпочтительный вариант осуществления. РќР° чертежах: фиг.1 - схематическое изображение средств регулирования пара Рё вакуумирования, применяемых РІ двухстоловом ротационном прессе; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез дождевого цилиндра пресса, показывающий средства изменения С…РѕРґР° поршня; 70 РќР° фиг.3 показан вертикальный разрез РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ рычага стола, показывающий средства изменения подъема стола; 60 , , . : 1 - ; 2 ; 70 3 ; РќР° фиг.4 показан РІРёРґ РІ вертикальной проекции поршня управления синхронизацией; Рё фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ сверху. 4 , - 7 5 , ; 5 . РќР° фигуре 1 чертежей 1 обозначена вращающаяся центральная РѕРїРѕСЂР° пресса, 2 - ее основание Рё 3 - опорный рычаг стола пресса 80, который прикреплен Рє верхней части РѕРїРѕСЂС‹ 1. Рычаг 3 имеет отверстия РЅР° каждом конце для приема СЃ возможностью скольжения штока или шпинделя 4, который поддерживает РЅР° своем верхнем конце базовый элемент 5, РЅР° котором установлен прессовый стол (РЅРµ показан). РљРѕРіРґР° стол пресса находится РІ правильном положении РїРѕРґ головкой пресса, стержень 4 фиксируется плунжером, который движется вверх, таким образом перемещая шток 4. прижимается Рє печатной головке. ' 1 , 1 ) , 2 3 80 1. 3 4 ) 5 85 ( ) . , 4 4. .5 90 , . Стол пресса снабжен основным всасывающим трубопроводом 6, ведущим РёР· неглубокой камеры размером 9,5 РґСЋР№РјР°, образованной РІ столе Рё открытой Рє верхней поверхности или выступу его. 6 - 9'5 . Канал простирается РЅР° значительную ширину Рё длину стола, Р° трубопровод 6 снабжен дроссельной заслонкой. .] 678,602 6 . выступающая штейна которого есть. показано РЅР° 7 для управления эвакуацией 6 табл. Также предусмотрен паровой клапан 8 для подачи пара РёР· обычных паровых змеевиков или трубопроводов РЅР° столе пресса РІ трубопроводы, соединенные СЃ указанной камерой шалота. Таким образом, Р·Р° счет срабатывания парового клапана Рё дроссельной заслонки 7 соответственно камера может снабжаться паром или вакуумироваться. Гайка устроена так, что обычно клапан 7, управляющий вакуумированием, удерживается РІ открытом положении, Р° паровой клапан 8 закрывается СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который будет описан ниже. . 7 6 . 8 . 7 , ' . 7 controlling1 8 . Для управления клапанами 7 Рё , РєРѕРіРґР° стол пресса находится РІ переднем или загрузочном положении. предусмотрен ножной рычаг 9, который поворачивается РІ позиции 10 Рє основанию 2 рычага (подводится СЃ помощью соединительной тяги 11 Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ плечу 12 кривошипного рычага 1:3, поворачиваемого РІ позиции 14 Рє неподвижной части нажимать. Регулируемый СѓРїРѕСЂ 15) предусмотрен! для ограничения движения аринии 12 или РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. Закройте РґСЂСѓРіРѕР№ рычаг 16 (если кривошипный рычаг 1:3 имеет РЅР° своем конце СЃ возможностью вращения ролик 17, который приспособлен для зацепления СЃ нижней поверхностью колодки 18. Башмак поворачивается РІ точке 1l) Рє поворотной РѕРїРѕСЂРµ 1 СЃ помощью кронштейна 20, РЅР° который также поворачивается рычаг 21. РћРґРёРЅ конец рычага 21 соединен СЃРѕ свободным концом башмака 18 посредством звена 2_2, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец соединен посредством звена 23 СЃ РѕРґРЅРёРј концом стержня 24, шарнирно установленного РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј его конце РІ СЃРєРѕР±Рµ. 25 прикреплен Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ кронштейну стола. 3. Рычаг 2-1 приводится РІ зацепление СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 26. Смажьте кронштейн СЃ помощью пружины 2-7, Р° кривошипный рычаг 12 вводится РІ зацепление СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 15 СЃ помощью пружины 28, закрепленной РѕРґРЅРёРј концом РЅР° основание пресса, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - Рє шатуну 11. 7 . 9 10 2 ( ( 11 12 1:3 14 . 15) ! 12 . 16 ( 1:3 17 ' - 18. 1l) 1 20 , 21. 21 18 2_2 23 24 25 . 3. 2-1 ( 26 2-7 12 15 28 . 11. Стержень 24 имеет установленный РЅР° нем СЃ возможностью вращения РІ точке, промежуточной РїРѕ его длине, кулачковый ролик 29, который приспособлен для взаимодействия СЃ кулачковой пластиной 30, прикрепленной Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ рычагу 31 клапана, шарнирно установленному РЅР° базовом элементе 5. Рычаг 31 имеет перевернутый конец 32, РЅР° котором установлен регулируемый толкатель 33, причем толкатель приспособлен для зацепления СЃ рабочим шпинделем 34 клапана 8. Рљ рабочему рычагу 31 также прикреплен Рё жестко соединен СЃ РЅРёРј -образный рычаг 35 рейки клапана, Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу которого шарнирно прикреплен стержень 36 рейки клапана, имеющий рейку, образованную РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце, причем рейка приспособлена для зацепления СЃ шестерней 37, закрепленной РЅР° шпиндель всасывающего клапана 7. 24 , 29 30 31 5. 31 ( 32 33 34 8. 31 35 36 37 7. Будет очевидно, что перемещение стержня 24 РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё РІ направлении РІРЅРёР· приведет Рє тому, что ролик 2.9 зацепится СЃ кулачковой пластиной 30 Рё раскачает рабочий рычаг 31 клапана РІ направлении против часовой стрелки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Шпиндель клапана 34 будет нажат толкателем 33, чтобы открыть клапан Рё впустить пар Рє столу Рё штоку . 24 2.9 30 31 - 1. 34 33 . :3U будет перемещаться влево (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1), поворачивая тем самым ) 37, чтобы закрыть всасывающий клапан Рё перекрыть вакуумирование СЃРѕ стола. :3U ( 1) ) 37 . Таким образом, РєРѕРіРґР° стол пресса находится РІ передней части 76 или РІ положении загрузки, башмак 18 находится РІ правильном положении относительно ролика 17, так что РїСЂРё срабатывании ножного рычага 9 РІ направлении РІРЅРёР· башмак 1S будет раскачиваться роликом 17 вверх Рё 80 через звено 22, рычаг 21 Рё звено 23 заставляют стержень 24 двигаться РІРЅРёР·, открывая паровой клапан Рё закрывая всасывающий клапан вышеупомянутым образом. 76 , 18 17 9 , 1S 17 80 22, 21, 23, 24 . РџСЂРё отпускании ножного рычага 9 механизм 98 возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РїРѕРґ действием пружин 27 Рё 28, позволяя паровому клапану закрыться, Р° силовому клапану открыться. Затем вакуум отсасывает избыток пара 90 СЃРѕ стола Рё выбрасывает его РІ атиносферу через всасывающий вентилятор РІ главной вакуумной трубе, соединенной СЃ прессом. 9. 98 27 28 . 90 - . РљРѕРіРґР° стол находится РІ заднем или прижимном положении, шток 4 зацепляется Р·Р° 96 рани, Рё стол автоматически поднимается (известным образом) РІ прижимное соединение СЃ прессовой головкой. Основание 5 вместе СЃ установленным РЅР° нем рычагом управления клапаном 31 переместится РЅР° 100 градусов вперед, Р° кулачковая пластина 30 переместится РІ направлении СЃ роликом 290, стержень 24, повернутый Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ столу пресса. стационарный. Таким образом, продолжающееся движение вверх элемента 5 106 приведет Рє тому, что рычаг 31 будет покачиваться РІРѕРєСЂСѓРі своего шарнира, открывая паровой клапан для подачи пара РЅР° стол Рё закрывая всасывающий клапан вышеупомянутым образом. 110 Головка пресса постоянно настроена РЅР° всасывание, так что пар, подаваемый РЅР° стол, часто вытягивается через головку. , 4 96 ( ) . 5, " 31 , 100 ) 30 ( 290 24 . :3 . 5 - 106 31 . 110 . РљРѕРіРґР° стол опускается после операции прессования, отделение кулачковой пластины 30 РѕС‚ ролика 29 позволяет паровому клапану закрыться, Р° всасывающему клапану открыться, чтобы удалить избыток. пар отсасывается Рё выбрасывается РІ атмосферу. , 30 29 . . Р’ альтернативной конструкции можно обойтись без ножного рычага 9, шатуна 11 Рё кривошипа 13, Р° ролик 17 установить РЅР° основании машины Рё расположить 125 так, чтобы, РєРѕРіРґР° стол возвращается РёР· положения прессования РІ переднее положение или положение загрузки, Башмак 18 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ роликом Рё перемещается вверх, РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие рычаг 31, открывая его. Стол парового клапана 130 находится РїРѕРґ головкой пресса Рё РЅР° его верхнем конце имеет головку 62, вставленную РІ отверстие 63 РІ раме 57, шпиндель 60 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 64 РІ закрытом конце штока 70 56. Пружина 65 выталкивает шпиндель 60 наружу РѕС‚ штока 56, РїСЂРё этом движение наружу ограничивается зацеплением головки 62 СЃ верхней поверхностью штока 56. 75 Будет очевидно, что РєРѕРіРґР° головка 61 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ плунжером, продолжающееся движение плунжера вверх заставит шпиндель 60 переместиться внутрь штока 56 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° головка 61 РЅРµ войдет РІ зацепление СЃ нижним 80 концом втулки 59, после чего произойдет дальнейшее движение вверх. движение плунжера приведет Рє перемещению штока 56 Рё стола пресса вверх. , 9 11 13 17 125 18 31 . 130 62 63 57, 60 64 70 56. 65 60 56, 62 56. 75 61 , 60 56 61 80 59 .56 . Также будет очевидно, что величина потери С…РѕРґР° шпинделя 60 будет варьироваться РІ зависимости РѕС‚ положения втулки 59 РІ продольном направлении относительно штока 56. Таким образом, путем вращения втулки 59 холостое движение шпинделя 60 изменяется РЅР° 90В°, Р° также изменяется величина подъема стола пресса СЃ последующей регулировкой давления стола РЅР° головку пресса. 85 60 59 56. 59 60 90 . Посредством вышеописанной конструкции давление, оказываемое РЅР° каждый стол, можно регулировать индивидуально Рё можно использовать РІ прессе, имеющем плунжер постоянного С…РѕРґР°, или РІ прессе, РІ котором С…РѕРґ плунжера является переменным, как описано СЃРѕ ссылкой. Согласно СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, РІ этом случае изменение С…РѕРґР° плунжера обеспечит РіСЂСѓР±СѓСЋ регулировку Рё конструкцию потери С…РѕРґР° стойки стола, точную регулировку давления столов пресса. , 2 , . Р’Рѕ-первых, конструкция средства синхронизации для управления периодом времени, РІ течение которого стол пресса удерживается РІ прессующем зацеплении СЃ головкой пресса, показана 1l0 РЅР° рисунках 4 Рё 5, причем фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ РІ разрезе, Р° фигура 5 - план. РІРёРґ устройства управления синхронизацией согласно изобретению. , 1l0 4 5, 4 , 5 . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 4 Рё 5, 115 газораспределительное устройство содержит удлиненный цилиндрический поршень 66, скользящий РІ цилиндре 67 Рё имеющий РЅР° своем внешнем конце поршневую головку 68 увеличенного диаметра, скользящую РІРѕ втулке 69, выступающей РёР· цилиндра 120 67. . Рукав закрывается посредством головки 70; цилиндр 67, втулка 69 Рё головка 70' закреплены РЅР° месте СЃ помощью болтов 71, проходящих через головку 70 РІ кожух 72, окружающий Рё поддерживающий цилиндр 67 12,5. Поршень 66 Рё головка поршня 68 известным образом снабжены поршневыми кольцами 74. Втулка 69 имеет отверстие, как Рё 73, для подключения Рє источнику сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° 130 Рё закрытия всасывающего клапана, как описано выше. Таким образом, работа клапанов осуществляется автоматически как РІ положении загрузки, так Рё РІ положении нажатия 6 стола. 4 5, 115 66 67 68 69 120 67. 70; 67, 69 70 ' 71 70 72 12,5 67. 66 68 74. 69 73 130 . 6 . Обратимся теперь Рє фигуре 2, которая иллюстрирует РѕРґРЅСѓ РёР· форм конструкции, СЃ помощью которой изменяется давление стола пресса РЅР° головку: плунжер 38 установлен СЃ возможностью возвратно-поступательного движения РІ цилиндре 39, опирающемся РЅР° основание 40. Дождик образован РЅР° его нижнем конце головкой 41, Рє нижней стороне которой прикреплена кожаная чашка 42. Р’ основании имеется отверстие 43 для приема трубы (РЅРµ показана) для подачи сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ цилиндр 39. 2 , 38 39 40. 41 42. 43 ( ) 39. Цилиндр закрыт РЅР° своем верхнем конце торцевой пластиной 44, имеющей отверстие 45 СЃ резьбой, приспособленное для приема чашеобразного элемента 46 СЃ резьбой, имеющего отверстие РЅР° закрытом конце, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ плунжер. 44 45 46 . Чашеобразный элемент 46 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РІ цилиндр, Рё будет 26 очевидно, что С…РѕРґ плунжера 38 будет ограничен ударом головки 41 Рѕ нижний конец чашеобразного элемента Рё поворотом чашеобразного элемента относительно концевая пластина 44 будет перемещаться РІ осевом направлении относительно цилиндра Рё, таким образом, изменять С…РѕРґ плунжера. 46 26 38 41 44 . Чтобы обеспечить вращение чашеобразного элемента 46, кольцо 47 СЃ внешними Р·СѓР±СЊСЏРјРё прикреплено концентрично Рє его верхней поверхности. Зубчатое кольцо зацепляется СЃ шестерней 48, установленной РЅР° валу 49, установленном РІ удлинителе 50 концевой пластины 44 Рё РІ подшипнике 51, прикрепленном Рє основанию 40. Шестерня 48 выполнена достаточной глубины, чтобы обеспечить адекватное вертикальное перемещение кольца 47. Вращение вала 49 осуществляется СЃ помощью рукоятки 52, закрепленной РЅР° любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ части пресса, СЃ помощью вала 53, червяка 54 Рё шестерни 55, установленных РЅР° валу 49. 46, 47 . 48 49 50 44, 51 40. 48 47. 49 52, , 53 54 55 49. Таким образом, поворачивая ручку 52 РІ том или РёРЅРѕРј направлении, оператор пресса может увеличивать или уменьшать С…РѕРґ плунжера Рё, следовательно, увеличивать или уменьшать давление, прикладываемое Рє столу пресса. 52 . Альтернативный метод изменения давления – использование конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Р’ этой конструкции полый стержень или шпиндель 56, закрытый СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, поддерживает раму 57 стола пресса Рё установлен СЃ возможностью скольжения РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј рычаге 58 стола. 3. 56 57 58. Внутри полой части штока 56 имеется резьбовая часть фланцевой втулки 59, РІ которой СЃ возможностью скольжения установлен рабочий шпиндель 60. Шпиндель 60 прикреплен Рє своему нижнему концу головкой 61, приспособленной для взаимодействия СЃ плунжером РїСЂРё нажатии пресса 678, 602, так что головка поршня 68 находится РїРѕРґ постоянным давлением, подталкивающим ее Рє головке 70. Регулируемый стопорный РІРёРЅС‚ 75 установлен РІ головке 70 Рё выступает внутрь втулки 69, чтобы зацепить головку поршня 68 Рё ограничить движение головки вправо, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 56 59 60. 60 61 678,602 68 70. 75 70 69 68 4. Р’ головке 70 выполнено отверстие 76, которое сообщается СЃ внутренней частью втулки посредством канала или канала 77, снабженного игольчатым клапаном 78, так что скорость потока РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє или РѕС‚ правой поверхности поршня головка 68 управляется регулировкой клапана 78. 76 70 , 77 78 68 78. Внутренний конец поршня 66 выполнен СЃ выступом 79, выступающим наружу РёР· цилиндра 67 Рё прикрепленным Рє нему кронштейном 80. Кронштейн образован выступом 81, установленным СЃ возможностью скольжения РЅР° стержне 82, который может перемещаться РІ продольном направлении, как указано стрелкой РЅР° фиг. 5. РќР° стержне 82 СЃ возможностью регулировки закреплено стопорное кольцо 83, приспособленное для взаимодействия СЃ выступом 81 для перемещения стержня РІ направлении стрелки. 66 79 67 80. 81 82 5. 82 , 83 81 . Отверстие 76 соединено СЃ разгрузочным клапаном (РЅРµ показан), приводимым РІ действие движением плунжера стола так, что, РєРѕРіРґР° плунжер находится РІ опущенном положении, канал 76 соединен СЃ источником сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° РєРѕРіРґР° плунжер движется вверх, РЅР° РѕРґРёРЅ РґСЋР№Рј. Если столы правильно расположены РїРѕРґ головкой пресса, подача РІРѕР·РґСѓС…Р° перекрывается, Р° отверстие 76 сообщается СЃ атмосферой, что позволяет РІРѕР·РґСѓС…Сѓ РёР· гильзы 69 справа РѕС‚ головки поршня 68 выходить РІ атмосферу через канал 77, управляемый игольчатый клапан 78. Следует понимать, что внешняя поверхность 68Р° головки поршня. 68 имеет большую площадь, чем внутренняя кольцевая поверхность 68b, поэтому, РєРѕРіРґР° плунжер находится РІ опущенном положении, поршень 66 будет выталкиваться наружу влево (как показано РЅР° фиг. 4), тем самым расцепляя бобышку 81 СЃРѕ ступицей 83 Рё позволяя штоку 82 переместиться влево РїРѕРґ действием пружины (РЅРµ показана). 76 ( ) 76 , ' , 76 69 68 77 78. 68a . 68 68b 66 ( 4) 81 83 82 ( ). Шток 82 соединен СЃ индексным клапаном (РЅРµ показан), РїСЂРё срабатывании которого перекрывается подача сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ плунжерный цилиндр Рё открывается цилиндр для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р°. таким образом позволяя барану опуститься. 82 ( ) - . . Работа устройства заключается РІ следующем: РєРѕРіРґР° плунжер находится РІ опущенном положении, РІРѕР·РґСѓС… подается Рє торцу 68Р° головки поршня Рё поршень выталкивается наружу. : , 68a . РљРѕРіРґР° плунжер начинает подниматься, РІРѕР·РґСѓС… отсекается РѕС‚ отверстия 76, Рё давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° поверхности 68b головки поршня заставит поршень двигаться внутрь, причем скорость движения контролируется регулировкой игольчатого клапана, который управляет скорость, СЃ которой РІРѕР·РґСѓС… контактирует СЃ поверхностью 68Р°. может убежать. 76 68b , - 68a. . РљРѕРіРґР° РІРѕР·РґСѓС…, находящийся РІ контакте СЃ поверхностью 68Р°, выпущен Рё непосредственно перед тем, как головка поршня РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 75, бобышка 70, 81 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ буртиком 83, перемещая шток 82 Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие указательный клапан, чтобы опустить плунжер. 68a 75, 70 81 83 , 82 . Таким образом, время, РІ течение которого плунжер прижимает стол Рє головке пресса 75, соответствует времени, затрачиваемому головкой поршня 68 РЅР° перемещение вдоль втулки 69, Рё это время регулируется регулировкой игольчатого клапана. 75 68 69 . РљРѕРіРґР° плунжер возвращается РІ опущенное положение 80, разгрузочный клапан СЃРЅРѕРІР° подает РІРѕР·РґСѓС… РІ канал 76, Рё поршень 66 выталкивается наружу РїРѕРґ действием давления РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° поверхности 68Р° головки поршня. 80 , , 76 66 68a . Работа пресса РІ соответствии СЃ настоящим изобретением заключается РІ следующем: пресс установлен так, что присасывание применяется Рє столам, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РІ РёС… опущенных положениях, Рё изделия, подлежащие обработке, помещаются РЅР° стол g9 пресса РІ положении загрузки. Рё нажать педаль управления, чтобы отключить всасывание Рё подать острый пар РЅР° стол. Это облегчает обработку Рё формование изделий. РљРѕРіРґР° будет подано достаточное количество пара, педаль отпускается, подача пара автоматически прекращается, Рё применяется всасывание для удаления избыточного пара Рё влаги. Затем стол поворачивается РІ положение прессования, РіРґРµ РѕРЅ автоматически поднимается цилиндром для достижения желаемой степени прессования. 86 : - g9 , . . 95 . - 101 - . РљРѕРіРґР° стол перемещается над рабочим домкратом, этот домкрат автоматически поднимается известным образом, РїСЂРёРІРѕРґСЏ стол 10 РІ положение прессования РїРѕРґ прессовой головкой. Это движение автоматически РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие поршень газораспределительного механизма, который через заданный период РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие выпускной клапан плунжера. 111 РљРѕРіРґР° стол поднимается, всасывание автоматически отключается Рё пар подается, как описано выше. Подача острого пара продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стол РЅРµ будет втянут РІ конце временного цикла. 11 Это движение автоматически отсекает пар Рё открывает стол для всасывания. , 10 . . 111 , . - . 11 , . РљРѕРіРґР° стол поворачивается РІ положение разгрузки, РґСЂСѓРіРѕР№ стол переходит РІ положение прессования Рё выполняет тот же 121 цикл операций. Ценность вакуумирования стола РїСЂРё его повороте РёР· положения прессования РІ положение разгрузки заключается РІ том, что изделие быстро охлаждается РґРѕ температуры, способствующей 12. , , ' 121 . 12. простота обращения СЃРѕ стороны оператора. . Столы Рё прессовую головку можно вакуумировать любыми удобными способами Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ СЃ помощью вентилятора или вентиляторов. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:53:32
: GB678602A-">
: :

678603-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678603A
[]
---- - 1.--',, ---- - 1.--',, - Р›-'Р»:СЂ - -' : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 678,603 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 15, 1950. 678,603 : . 15, 1950. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 17, 1949. . 17, 1949. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 3, 1952. : . 3, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 20(), B2j; 83(), J7; Рё 89(), E3b. :- 20(), B2j; 83(), J7; 89(), E3b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ крепежных устройствах Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, - , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 31 , Кембридж, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть выполнен, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє застегивающим устройствам Рё имеет конкретную ссылку РЅР° застегивающее устройство, которое приспособлено для крепления изделие, такое как профиль или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, прикрепляют Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ панели через отверстие РІ ней. , - , , , 31 , , , , , , , : , . Задачей изобретения является создание усовершенствованного крепежного устройства, приспособленного для быстрого крепления Рє несущей панели. . Согласно настоящему изобретению крепежное устройство для крепления изделия Рє несущей панели, имеющей отверстие РІ ней, указанное устройство содержит основание, имеющее отверстие, Рё пару крепежных рычагов, расположенных РЅР° основании РЅР° противоположных сторонах отверстия, причем указанные рычаги выступающий наружу РѕС‚ плоскости основания Рё заканчивающийся противоположными свободными концами, каждый РёР· которых снабжен выступающей частью язычка, продолжающейся наружу Рё РІРЅРёР· РѕС‚ плоскости рычага, Рё имеющим расположенную РЅР° нем часть кулачковой РєСЂРѕРјРєРё, расположенную РЅР° нем, причем указанные рычаги приспособлены для РІС…РѕРґР° РІ отверстие РІ панели Рё одновременно изгибаться наружу путем введения между РЅРёРјРё инструмента для расположения частей выступающих РєСЂРѕРјРѕРє для зацепления панели РЅР° противоположных сторонах отверстия РІ ней. , - , , , . Чтобы дать возможность полностью понять изобретение, теперь РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху формовочного крепежа, воплощающего признаки изобретения; фиг. 2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё частично РІ разрезе крепежного элемента, показанного РЅР° фиг. 1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца крепежной детали 50, показанной РЅР° Фиг.1; фиг. 4 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, крепежного устройства РїРѕ фиг. 1 РІ положении для крепления Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ панели; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ вертикальной проекции, частично РІ разрезе, крепежного устройства РїРѕ фиг.1, прикрепленного Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ панели, Рё формовочной полосы, прикрепленной Рє крепежному средству; Рё 60. Фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, зажима для РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, воплощающего особенности изобретения. , :. 1 ; . 2 , . 1; . 3 50 . 1; . 4 , , . 1 ; 55 . 5 , , . 1 , ; 60 . 6 , , . Обращаясь более конкретно Рє фиг. 1-5 прилагаемого чертежа 65 показано крепежное устройство 10, которое приспособлено для прикрепления Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ панели 12 через отверстие 14, позволяющее прикрепить Рє ней формовочную полосу 16. . 1 5 , 65 10, 12 14 16 . Крепеж 10 предпочтительно выполнен РёР· цельного РєСѓСЃРєР° листового металла Рё содержит основание 18, имеющее отверстие 20, расположенное РІ центре, часть 22 для зацепления СЃ формовочной полосой РЅР° каждом конце основания Рё пару РіРёР±РєРёС… крепежных рычагов. 24, 75 РІ зависимости РѕС‚ противоположных боковых РєСЂРѕРјРѕРє его отверстия 20. Рычаги 24 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· РѕС‚ плоскости основания Рё заканчиваются противоположными свободными концами 26, которые РјРѕРіСѓС‚ быть разнесены РЅР° заданное расстояние 80В° для размещения между РЅРёРјРё крепежного инструмента 28, как будет описано ниже. Каждое плечо 24 расширено РЅР° концах 26, образуя пару выступающих частей язычка или крючка 30, которые изогнуты РІРЅРёР· Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ существу перпендикулярно плоскости рычага. Задний край 32 каждой части язычка, то есть край, наиболее удаленный РѕС‚ конца рычага, наклонен относительно плоскости рычага так, что язычок расширен РІРЅРёР·Сѓ, что обеспечивает кулачковое действие. РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРёв„–. 27962 50. 10 70 , 18, 20 , - 22 , 24 75 20 . 24 26, 80 28 . 24 26 30 . 32 , , , ' 90 , . 27962 50. 678,603 , как будет описано ниже. 678,603 . Для СЃР±РѕСЂРєРё крепления РЅР° панели 12 основание 18 прижимают Рє поверхности панели так, чтобы рычаги 24 вошли РІ отверстие 14, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. Затем крепежный инструмент 28, который предпочтительно имеет конический конец 34, вставляется между противоположными концами 26 рычагов. Рнструмент 28 одновременно сгибает рычаги 24 наружу РІ положение, показанное РЅР° фиг. 5, так что части язычка или крючка 30 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ соседними краями панели 12 РЅР° противоположных сторонах проема. Р’Рѕ время операции крепления наклонный край 32 язычка, зацепляясь СЃ краем панели, обеспечивает кулачковое действие, плотно прижимая основание 18 Рє панели 12. После завершения операции СЃР±РѕСЂРєРё формовочная полоса 16 может быть защелкнута РЅР° зацепляющихся СЃ формовкой участках 22 крепежной детали обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 12, 18 24 14, . 4. 28, 34, 26, . 28 24 . 5, 30 12 . , 32 , , 18 12. , 16 22 . Рспользование устройства РЅРµ ограничивается креплением формовочных полос, РЅРѕ может быть использовано Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… целях. Например, РЅР° фиг. 6 проиллюстрирован зажим 38 для РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащий основание 40, имеющее средство 42 для зацепления РїСЂРѕРІРѕРґР° или кабеля, расположенное РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце, Рё отверстие СЃ крепежными рычагами, расположенное РЅР° основании, как описано выше. РЎРїРѕСЃРѕР± крепления зажима для РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рє несущей панели идентичен тому, который описан РІ отношении крепежа молдинга. , . , . 6 38, 40, - 42 , . . Застежку РїРѕ изобретению СѓРґРѕР±РЅРѕ производить РЅР° автоматических станках, Рё РѕРЅР° чрезвычайно СѓРґРѕР±РЅР° для использования РІ конвейерном производстве автомобилей Рё РґСЂСѓРіРёС… устройств, поскольку застежку можно прикрепить Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию инструмента. , , . РњС‹ оцениваем следующее: 40 1. Крепежное устройство для крепления изделия Рє несущей панели, имеющей отверстие РІ ней, причем указанное устройство содержит основание, имеющее отверстие, Рё пару крепежных рычагов, расположенных РЅР° основании РЅР° 45 противоположных сторонах отверстия, причем указанные рычаги РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ наружу РѕС‚ отверстия. плоскости основания Рё оканчивающихся противоположными свободными концами, каждый РёР· которых снабжен выступающей частью выступа, простирающейся наружу Рё РІРЅРёР· РѕС‚ плоскости рычага Рё имеющей наклонную часть кулачковой РєСЂРѕРјРєРё, расположенную РЅР° ней, причем указанные рычаги приспособлены для РІС…РѕРґР° РІ отверстие РІ панели Рё быть одновременно согнутым наружу посредством вставки 55 инструмента между РЅРёРјРё для расположения частей выступающих РєСЂРѕРјРѕРє для зацепления панели РЅР° противоположных сторонах отверстия РІ ней. :- 40 1. , , 45 , 50 , , 55 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:53:33
: GB678603A-">
: :

678604-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678604A
[]
4 РЇ.- 4 .- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : 678,604 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 20, 1950. : 678,604 : . 20, 1950. в„– 28359/50. . 28359/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 3, 1952. : . 3, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2(), (a3:), (:2), C2b37a(:2), C2b37b(1:2), C2b37(::1); Рё 15(), G6(: ). :- 2(), (a3: ), (: 2), C2b37a(: 2), C2b37b(1: 2), C2b37(: : 1); 15(), G6(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Новые соли амидо-алкил-аминоэфиров жирных кислот Рё СЃРїРѕСЃРѕР± РёС… производства РњС‹, , британская компания РёР· , , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого 6 РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: -- , , , , , , , , 6 , , :- Настоящее изобретение относится Рє новым солям амидоалкиламиноэфиров жирных кислот Рё Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РёС… получения. -- . Рзобретение предлагает новые химические соединения, представляющие СЃРѕР±РѕР№ соли амидо-алкиламиноэфиров жирных кислот общей формулы: , - : 16 ---CH2------ , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильную или аралкильную РіСЂСѓРїРїСѓ, которая может быть насыщенной или ненасыщенной Рё содержит РѕС‚ РІРѕСЃСЊРјРё РґРѕ двадцати атомов углерода; R1 представляет СЃРѕР±РѕР№ или алкильную или аралкильную РіСЂСѓРїРїСѓ, которая может быть незамещенной или замещенной; представляет СЃРѕР±РѕР№ или алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ; представляет СЃРѕР±РѕР№ алкиленовую РіСЂСѓРїРїСѓ; Рё каждый представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, алкил или гидроксиалкильные РіСЂСѓРїРїС‹; ' представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ, содержащую РѕС‚ одиннадцати РґРѕ семнадцати атомов углерода, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ атом галогена (РєСЂРѕРјРµ фтора). 16 ---CH2-- - - -- , , ; ; ; ; , , ; ' ( ). Новые соединения полезны РІ качестве обрабатывающих средств РІ текстильной промышленности Рё РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ качестве вспомогательных средств для предотвращения образования электрических зарядов РЅР° пряденных волокнах РІРѕ время обработки или РІ качестве смягчающих средств для придания мягкости большому количеству натуральных Рё синтетических волокон. . 86 Для последней цели были обнаружены новые соединения РїСЂРё нанесении РЅР° текстильный материал РёР· ацетата целлюлозы для получения лучших характеристик! СЌСЂ' 'СЂСЂ3. - эффективнее большинства известных вспомогательных средств. 86 , ' ;! ' 'rr3. - . Согласно изобретению новые соединения также получают СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 40, РІ котором -гидроксиэтиламид алифатической или ароматико-алифатической карбоновой кислоты общей формулы: , , 40 - - : ---CH2-- конденсируется СЃ галогенидом фосфора 45 (РєСЂРѕРјРµ фторида) или оксигалогенидом серы (РєСЂРѕРјРµ фторида) Рё СЃ аминным эфиром жирной кислоты общей формулы: ---CH2-- 45 ( ) ( ) : символы РІ приведенной выше формуле имеют значения, указанные выше. . Следующие примеры показывают, как может быть реализован СЃРїРѕСЃРѕР± изобретения. . РџР РМЕР 1. 1. Рљ бензольному раствору, содержащему 284 Рі. '284 . стеариновой кислоты, 149 Рі. осторожно добавляют триэтаноламина Рё затем раствор мыла РІ бензоле нагревают РїСЂРё температуре кипения СЃ обратным холодильником 60°С РїРѕРґ водоотделителем. РґРѕ 18 Рі. РІРѕРґС‹ отделилось, Рё кислотное число реакционной смеси упало ниже 5. Раствор этого Р±РёСЃ(Q3гидроксиэтил)аминоэтилстеарата 65 затем добавляют Рє РѕРґРЅРѕР№ молекулярной пропорции 13-хлорэтилолеиламида, который получают отдельно обработкой РѕРґРЅРѕРіРѕ -'0'. тэ- ' 4 - ' 1 % С….4 2 678604 молекулярная доля 3-гидроксиэтилолеоила.РјРЅРёРґР° СЃ РѕРґРЅРѕР№ третью молекулярной доли трихлорида фосфора, поддержание температуры реакционной смеси осторожным охлаждением РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ '6,0 РЎ. , 149 . , 60 . 18 . 5. (Q3hydroxyethyl) - 65 13- -'0 '. - ' 4 - ' 1 % .4 2 678604 3- . - , '6,0 . Рё 709°С. Смесь кипятят СЃ обратным холодильником РІ течение четырех часов, РІ течение этого времени образуется хлорид четвертичного амидного эфира. 709' . , . Наконец, бензол удаляют дистилляцией Рё выделяют РїСЂРѕРґСѓРєС‚, представляющий СЃРѕР±РѕР№ пастообразное твердое вещество. Этот материал легко эмульгируется РІ РІРѕРґРµ Рё может использоваться РІ РІРёРґРµ РІРѕРґРЅРѕР№ пасты РІ качестве вспомогательного средства для текстиля. , disL0 , , . . L5 Хлорид сложного эфира четвертичного амида представляет СЃРѕР±РѕР№ соединение общей формулы, приведенной выше, РіРґРµ -- представляет СЃРѕР±РѕР№ олеоильный радикал, C17iff-C0-; Рё каждый представляют СЃРѕР±РѕР№ ; Рў есть.---; Каждый РёР· Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ -, --; -C0-. L5 , -- , C17iff-C0-; ; .---; -,--;-C0- . стеароильный радикал --C1,, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ . , --C1,,,, . РџР РМЕР 2. 2. Рљ раствору олеиновой кислоты (282 Рі.) РІ 21Рё Дж.100 Рі. толуола постепенно добавляют -метилдиэтаноламин (119 Рі) Рё смесь кипятят СЃ водоотделителем РґРѕ получения 18 Рі. РІРѕРґС‹ были отделены. (282 .) 21i .100 . , - (119 .) 18 . . Теперь раствор содержит РѕРґРЅСѓ молекулярную долю -,4-гидроксиэтил--метиламиноэтилолеата Рё без выделения сложного эфира вступает РІ реакцию СЃ РѕРґРЅРѕР№ молекулярной частью -,-хлорэтил--бензилолеойламида, который получается обработкой РѕРґРЅРѕР№ молекулярной части. пропорцию -1гидроксиэтил--бензилолеиламида СЃ РѕРґРЅРѕР№ третью молекулярной доли трихлорида фосфора, - поддерживая температуру реакции РѕС‚ 60°С РґРѕ 709°С. -,4- - -,- - ., - - - , - 60 . 709 . путем внешнего охлаждения Рё перемешивания реакционной смеси РІ течение получаса после завершения добавления хлорида. . Затем реакцию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ путем кипячения смеси РґРІСѓС… реагентов СЃ обратным холодильником РІ течение четырех часов. Затем растворитель удаляют РёР· олова РІ РІРѕРґРµ, оставляя маслянистую массу, которая легко диспергируется РІ РІРѕРґРµ Рё имеет свойства, указанные выше РїСЂРё использовании для обработки текстиля. Реакция протекает РґРѕ 901,% РѕС‚ теоретической, что определяется содержанием катионного поверхностно-активного вещества РІ реакционной смеси. (Метод анализа был предложен . , ...., том 67, стр. -45). . laCUo0, . 901.% . ( . , ...., . 67, -45). РџСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции представляет СЃРѕР±РѕР№ соединение общей формулы, приведенной выше, РіРґРµ -0O- представляет СЃРѕР±РѕР№ олеоильный радикал 07H133--; представляет СЃРѕР±РѕР№ бензильную РіСЂСѓРїРїСѓ, C011-CH2-; представляет СЃРѕР±РѕР№ ; представляет СЃРѕР±РѕР№ -0112-----C12-; R5 представляет СЃРѕР±РѕР№ -; . представляет СЃРѕР±РѕР№ --011,-0113201; --- представляет СЃРѕР±РѕР№ олеоильный радикал, C711, --, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ . , -0O- , 07H133--; , C011-CH2-; ; -0112-----C12-; R5 -,; . --011,-0113201; --- , ,711,--, . РџР РМЕР 3. 3. Рљ Р±РёСЃ(-гидроксиэтил)аминоэтилолеату, полученному, как описано РІ РўРЈ в„–587534, добавляют необходимое количество -,-хлорэтил--метиллаурамида, который получают отдельно обработкой РѕРґРЅРѕР№ молекулярной доли 70 --гидроксиэтила. -метиллаурамид СЃ РѕРґРЅРѕР№ молекулярной долей тионилхлорида РїСЂРё 60°С РїСЂРё перемешивании Рё охлаждении Рё завершение реакции дополнительным периодом перемешивания РїСЂРё 60°С РІ течение 75 часов. Два реагента смешивают Рё нагревают РґРѕ 120°С РІ течение четырех часов, позволяя завершить кватернизацию аминоэфира СЃ помощью хлорэтиламида. РџСЂРё охлаждении РїСЂРѕРґСѓРєС‚ 80 застывает РґРѕ состояния . густая паста, которая легко диспергируется РІ РІРѕРґРµ Рё находит применение РІ качестве вспомогательного средства для текстиля. (-) , . 587,534, -,- - , 70 -- - 609 . , 6019 . 75 . 1209 . , . , 80 . . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции представляет СЃРѕР±РѕР№ соединение общей формулы, приведенной выше, РіРґРµ 85 -- представляет СЃРѕР±РѕР№ лауроильный радикал C01H23--; R1 равен -0f3; Рњ0 представляет СЃРѕР±РѕР№ Рќ; Р Рµ - 2 2; Рё каждый представляют СЃРѕР±РѕР№ -CH02-O2OH1; --' представляет СЃРѕР±РѕР№ олеоильный радикал, C17,33-00-, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ . 90 , 85 -- , C01H23--; R1 -0f3; M0 ; - 2 2; -CH02-02OH1; --' , C17,33-00-, . 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:53:35
: GB678604A-">
: :

678605-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678605A
[]
:-7-СЂ : - 7 - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 678S605 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 4, 1950 678S605 : . 4, 1950 в„– 29614/50. . 29614/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 3, 1952. : . 3, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 31(), (1a2:4d2). : - 31(), (1a2: 4d2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РќРѕРІРѕРµ или усовершенствованное механическое устройство для снятия шкур РњС‹, Р РЧАРД РЁРњРР” Рё ВАЛЬТЕР ВЕЗЕЛЬ, РѕР±Р° граждане Германии, РёР· Маулронна, Вюртемберг, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, каким РѕРЅРѕ должно быть; осуществляется, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , ; , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному устройствС