Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14607

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
474.86 Кб
Скачать
678421-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678421A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 678,421 @ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 5, 1950. 678,421 @ : . 5, 1950. в„– 24346/50. . 24346/50. Режим подачи заявок РІ Нидерландах РІ октябре. 6, 1949. . 6, 1949. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 3, 1952. : . 3, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 40(), J3m, K15b. :-- 40(), J3m, K15b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования аппаратуры для определения потока рассеяния телефонного аппарата или относящиеся Рє ней РњС‹, ДЖОРДЖ РљР РРЎРўРРђРќ ФРЕДЕРРРљ КАУДЕРЕР Рё РЇРќ АРЕНД ГОДЕРТ КАУДЕРЕР, РѕР±Р° подданные Королевы Нидерландов Рё РѕР±Р° торгуем РїРѕРґ торговой маркой , , 88 Херенграхт, Мейден, Нидерланды, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , 88 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для регистрации потока рассеяния речевой катушки или трансформатора РІ телефонном аппарате СЃ целью записи телефонных разговоров СЃ помощью записывающего устройства такого типа, которое приводится РІ действие электрическими токами или напряжениями, представляющими Р·РІСѓРє. волны. , . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы предложить устройство, конструкция которого позволяет регулировать СЃРІСЏР·СЊ СЃ телефонным устройством для обеспечения эффективной СЃРІСЏР·Рё СЃ телефонным устройством независимо РѕС‚ положения речевой катушки РІ устройстве. , . Рзобретение включает РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, содержащую катушку, причем указанная катушка имеет СЃРІРѕР№ центр РІ точке, эксцентричной РѕС‚ указанной РєРѕСЂРѕР±РєРё, средство для регулировки положения указанной катушки относительно речевой катушки или трансформатора телефонного аппарата Рё средство для подключения указанной катушки. РЅР° звукозаписывающую аппаратуру. , , - , . Р’ известном ранее устройстве такого типа катушка, воспринимающая поток рассеяния, называемая РІ дальнейшем отводной катушкой, помещена РІ плоскую коробчатую крышку Рё занимает РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ фиксированное положение. Затем эту РєРѕСЂРѕР±РєСѓ устанавливают РІ качестве РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты РїРѕРґ телефонный аппарат настольного типа. Магнитные силовые линии, создаваемые потоком рассеяния передающей катушки РІ телефонном аппарате, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через обмотки отводящей катушки Рё создают РІ ней переменную электродвижущую силу, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ исходящие Рё поступающие речевые колебания. Таким образом, телефонный разговор может быть записан электрозаписывающим устройством [ 1 ]. Трудностью ранее известной конструкции является фиксированное положение 50, занимаемое подслушивающей катушкой РІ аппарате, РІ то время как размещение передающей катушки РІ телефонном аппарате широко варьируется для разных типов Рё марок. , , - . . , . [ 1 . 50 , . Взаимное расположение обеих катушек имеет большое значение для создания максимально возможной электродвижущей силы РІ подслушивающей катушке, С‚. Рµ. для достижения наилучшей СЃРІСЏР·Рё этой катушки СЃ магнитным полем передающей катушки РІ телефонном аппарате 60. 55 , .., 60 . Чтобы получить наиболее эффективную СЃРІСЏР·СЊ без необходимости создавать специальный тип подслушивающего устройства для каждой существующей модели телефонного аппарата, телефонный аппарат 65 должен быть подвижным РЅР° базовом устройстве, изменяя таким образом относительные положения обеих катушек. Рё, как следствие, сцепление. Однако против этого метода имеются конструктивные возражения. 70 Более того, РїСЂРё перемещении телефонного аппарата РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите правильное положение обеих катушек СЃРЅРѕРІР° нарушается. , , 65 , , , . . 70 , . Согласно изобретению вышеупомянутые возражения преодолеваются путем размещения отводной катушки эксцентрично внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё отводного устройства таким образом, что ее положение относительно передающей катушки можно регулировать так, чтобы получить наиболее эффективную СЃРІСЏР·СЊ между обеими катушками. 80 Теперь изобретение будет объяснено СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором РІ качестве примера схематически показаны РґРІР° варианта осуществления. РќР° этом чертеже РЅР° фиг.1 показан РІРёРґ сверху варианта осуществления, РІ котором отводящая катушка расположена эксцентрично Рё подвижно РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ; РќР° фиг.2 показан РІРёРґ сверху РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта осуществления, РІ котором ответвительная катушка установлена РІ фиксированном положении эксцентрично РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ 90 Рё РІ котором четыре различных положения ответвительной катушки достигаются путем вращения РєРѕСЂРѕР±РєРё или переворачивания ее вверх РґРЅРѕРј. . 80 . 1 ; 2 , , 90 . Р’ варианте выполнения РїРѕ фиг.1 цифра 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ внешнюю сторону РєРѕСЂРѕР±РєРё, служащей основанием для телефонного аппарата, нижний край которой обозначен цифрой 7. 1, 1 , , 7. РљРѕСЂРѕР±РєР° 1 может быть изготовлена любая. подходящий материал, например пластик, Рё состоит РёР· РґРІСѓС… частей, которые вставляются РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР°. 1 . , , . Внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё отводящая катушка 2 расположена эксцентрично Рё может быть закреплена, например, РЅР° цилиндрическом штифте 3, который закреплен винтом 5 РІ нижней части РєРѕСЂРѕР±РєРё. РќР° делительной окружности 4 предусмотрено несколько винтовых отверстий 6, благодаря чему штифт 3 Рё, следовательно, ответвительная катушка 2 РјРѕРіСѓС‚ занимать РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ несколько положений. Таким образом может быть достигнута наиболее эффективная СЃРІСЏР·СЊ СЃ передающей катушкой телефонного аппарата. Р’ этом варианте РєРѕСЂРѕР±РєРё также возможно неподвижно закрепить подслушивающую катушку РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ, тогда как положение подслушивающей катушки относительно передающей катушки телефонного аппарата можно затем регулировать путем вращения всей катушки РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, перпендикулярной торцы, центр катушки движется РїРѕ делительной окружности. 2 3, 5 . 4 6 , 3 2 . . , , . Согласно варианту реализации, показанному РЅР° фиг.2, катушка 3 установлена эксцентрично РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ 1 Рё неподвижна относительно РєРѕСЂРѕР±РєРё. 2 3 1, . РџСЂРѕРІРѕРґ подключения записывающего аппарата обозначен цифрой 8. Р’ этом случае РєРѕСЂРѕР±РєР° имеет верхнюю Рё нижнюю части, которые идентичны. Отводящую катушку можно разместить РІ четырех различных положениях РїРѕ отношению Рє передающей катушке, без необходимости поворачивать вперед ту сторону РєРѕСЂРѕР±РєРё, РёР· которой выходит соединительный РїСЂРѕРІРѕРґ (что было Р±С‹ непрактично Рё некрасиво). Возможные положения катушки обозначены буквами , , Рё . 8. . , ( ). , , . Положение достигается поворотом РєРѕСЂРѕР±РєРё РЅР° 900 влево РѕС‚ положения . Положение получается переворачиванием. РєРѕСЂРѕР±РєСѓ через 1800 РёР· положения Р° так, чтобы РЅРёР· дошёл РґРѕ верха. Наконец, положение получается поворотом РєРѕСЂРѕР±РєРё РЅР° 900 вправо РѕС‚ положения СЃ. 900 . . 1800 , . 900 . Для обеспечения удовлетворительной работы аппарата согласно СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1 важно зафиксировать РєРѕСЂРѕР±РєСѓ РІ правильном положении относительно телефона. Этого можно добиться, снабдив верхнюю Рё нижнюю поверхности РєРѕСЂРѕР±РєРё СЂСЏРґРѕРј кулачков или канавок, соответствующих нижней части используемого телефонного аппарата, так что телефон всегда занимает РѕРґРЅРѕ Рё то же положение РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ. 4. 1, . , , 4. Р’ варианте, показанном РЅР° фиг.2, квадратный РєРѕСЂРѕР± снабжен съемной индикаторной пластиной СЃ надписью, Р° через 60 после определения наиболее выгодного положения (РѕРґРЅРѕ РёР· положений Р°, Р±, РІ или ) этой пластиной, несущей вертикальную стойку, надпись «» размещена РЅР° лицевой стороне РєРѕСЂРѕР±РєРё. 2, , 60 ( , , ) "" . Затем раз Рё навсегда указывается правильное положение телефонного аппарата 65. 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:49:04
: GB678421A-">
: :

678422-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678422A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇi 678,422 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 3, 1950. 678,422 : . 3, 1950. в„– 26929/50. . 26929/50. Заявление подано РІ Германии 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 27, 1948. . 27, 1948. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 3, 1952. : . 3, 1952. Андекс РїСЂРё приемке: -Класс 103(), C4. :- 103(), C4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Новые или улучшенные места для багажа РІ автомобилях. РЇ, BA1ENyI, 63, , -, , гражданин Германии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: , BA1ENyI, 63, , -, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє новым или улучшенным местам для багажа РІ автомобилях. . Термин «багаж» включает дорожные СЃСѓРјРєРё, чемоданы Рё чемоданы, РЅРѕ настоящие усовершенствования особенно касаются размещения РІ автомобилях предметов багажа типа чемодана, поскольку РѕРЅРё приспособлены для размещения РЅР° РѕРїРѕСЂРµ Р±РѕРєРѕРј. "" , - . Для простоты место багажа РІ дальнейшем называется чемоданом. , . Рзобретение РІ значительной степени заключается РІ таком распределении багажных мест РІ транспортном средстве, РїСЂРё котором место для чемодана выделяется внутри транспортного средства СЂСЏРґРѕРј СЃ каждым сиденьем, включая сиденье водителя или исключая его. Таким образом, даже РїСЂРё полностью занятом транспортном средстве каждый человек имеет РІ своем распоряжении собственный чемодан, правильно размещенный РІ транспортном средстве, что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях оказывается особенно удобным. Р’ то же время таким образом обеспечивается достаточное пространство для багажа. , ' . , , - , . , . РљСЂРѕРјРµ того, изобретение направлено РЅР° особенно СѓРґРѕР±РЅРѕРµ расположение Рё доступность ящиков РёР· салона транспортного средства, РІ частности - СЃ каждого сиденья. Более того, РѕРЅРѕ, соответственно, заключается РІ том, что пространство перед передними сиденьями (включая или исключая сиденье водителя) сконструировано как пространство для багажа. РљСЂРѕРјРµ того, РІ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРј признаком изобретения багажные отделения устроены таким образом, что (особенно РїСЂРё наличии более РґРІСѓС… чемоданов) каждый чемодан может быть выдвинут без предварительного снятия РґСЂСѓРіРёС… чемоданов, Рё каждый чемодан расположен РІ стоячем положении. РџСЂРё минимальных требованиях Рє занимаемой площади РѕРЅРё, таким образом, сохраняют достаточный объем Рё всегда доступны. РљСЂРѕРјРµ того, вертикальное расположение ящиков особенно СѓРґРѕР±РЅРѕ для размещения одежды. РљСЂРѕРјРµ того, устройство выполнено таким образом, что ящики можно захватывать непосредственно Р·Р° отведенные для РЅРёС… места; таким образом, пассажирам РЅРµ нужно РЅРё покидать СЃРІРѕРё места, РЅРё, РІ некоторых случаях, даже вставать, чтобы пассажир РјРѕРі дотянуться РґРѕ выделенного ему футляра 55 РёР· багажа. предназначенное для этого место или иметь возможность удалять РёР· него статьи. , , , -- . , , ' - ( - ' ) . , . , ( ) - . . , . , [ , . , . 50 ; . , , 55 . . Доступность кейсов, готовых Рє захвату, особенно заметна, поскольку 60 кейсов или часть кейсов расположены перед передними сиденьями, например, РІ карманных пространствах перед пространством для РЅРѕРі или над РЅРёРј. , , 60 , , , - . Таким образом, устроенные таким образом чемоданы также РІ определенной мере РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для размещения дорожных принадлежностей Рё РґСЂСѓРіРёС… предметов, необходимых РІРѕ время путешествия. .4itable, , . . . Преимущественно багаж. РІСЃРµ пространства имеют те же размеры , что Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР°. РјРѕРіСѓС‚ быть одинакового размера Рё взаимозаменяемыми. , . . 70 . РќР° прилагаемых чертежах РІ качестве примера показаны РґРІР° устройства РІ соответствии СЃ изобретением, РЅР° которых: , , , - : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический разрез СЃР±РѕРєСѓ 75 РїРѕ линии фиг.2 - транспортного средства СЃ багажом. пространства - устроенные, РІ соответствии СЃ изобретением. 1 - 75 2 - . -, , . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 есть. соответствующий РІРёРґ РІ плане четырехместного пассажирского автомобиля; 80. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 аналогичен СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, РЅРѕ для шестиместного транспортного средства, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1 также служит РІРёРґРѕРј СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе для этой конструкции. 2 . . - , 80 3 2 - , 1 .- . Р’ четырехместном легковом автомобиле - 85 (СЂРёСЃ. 1. Рё 2). ..случай каждого b1,. , ., отведено трем сиденьям ,, a2, ., причем РєРѕСЂРїСѓСЃ , отведенный переднему сиденью , размещается РІ приподнятом отделении, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ пространству РЅР° задней стенке РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства РІ передняя часть 90 пространства для РЅРѕРі человека, сидящего впереди Рё над поперечным элементом рамы . -.. - 85Figures 1. 2,. .. b1,. ,, ., ,, a2, ., , , - -, ' 90 . тогда как задние РєРѕСЂРїСѓСЃР° b2 Рё расположены РІ пространстве Рµ между спинками . задние сиденья Рё задняя стенка РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства Рё, причем, РІ таком же приподнятом положении над поперечным элементом рамы. Полы багажных отделений , наклонены вперед Рё РІРЅРёР· Рё назад Рё РІРЅРёР· соответственно. b2 , . , , . , . передняя перегородка помещения СЃ Рё задняя перегородка помещения Рµ расположены РїРѕ существу перпендикулярно этажам соответствующих помещений. Таким образом, три РєРѕСЂРїСѓСЃР°, расположенные ребром так, что РѕРЅРё занимают мало места, как РІРёРґРЅРѕ РІ плане, слегка наклонены вперед Рё РІРЅРёР· Рё назад Рё РІРЅРёР· соответственно СЃ целью повышения РёС… устойчивости РІРѕ время движения, Р° также РёР· соображений СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё места. . , , 15purpose . Как можно видеть, каждый РёР· трех ящиков размещен РІ непосредственной близости РѕС‚ соответствующего сиденья Рё легко доступен СЃ этого сиденья. Р’ некоторых случаях РЅР° сиденье Р°0 водителя может быть также предусмотрен кофр, РІ частности, если средство рулевого управления (например, СЃ его электрическим или аналогичным управлением) обеспечивает СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство для размещения кофра & перед рулевым колесом. . , . , ' a0, ( ) & . РџРѕ существу то же самое, что было сказано Рѕ РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ фиг. 1-2, применимо также Рё Рє РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ РєСѓР·РѕРІРѕРІ РІ шестиместном транспортном средстве фиг. 3, РІ котором каждое РёР· трех передних сидений Рё трех задних сидений расположено СЂСЏРґРѕРј. Сиденье водителя Р° расположено, например, между РґРІСѓРјСЏ передними сиденьями Р°. Для каждого РёР· РґРІСѓС… передних сидений предусмотрен чехол b1, , расположенный перед РЅРёРј, Р° для каждого РёР· трех задних сидений - чехол b3, b4, b5, расположенный Р·Р° его СЃРїРёРЅРєРѕР№. Как Рё РІ первом примере конструкции, каждый ящик доступен Рё готов Рє захвату, РїРѕ крайней мере, СЃ соответствующего сиденья. Причем РєРѕСЂРїСѓСЃР° (аналогично, как Рё РІ первом примере конструкции) выполнены взаимозаменяемо одинаковыми, так что РёС… можно РІ любой момент поменять местами РїРѕ желанию. Аналогично, РІ некоторых случаях водителю СЃРЅРѕРІР° может быть поручено РґСЂСѓРіРѕРµ дело. , 1-2 3 . ' , , , .. b1, , b3, b4, b5 . , , , . , (, ) , . , , . Вместо того, чтобы стоять, ящики также можно подвешивать РІ соответствующем положении РЅР° крючках или фиксировать РѕС‚ опрокидывания каким-либо РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:49:05
: GB678422A-">
: :

678423-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678423A
[]
- '- - ' - - - 1Дж () - - 1J () ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 678,423 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 7 апреля 1948 Рі. 678,423 : 7, 1948. в„– 29044/50. . 29044/50. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 11 апреля 1947 РіРѕРґР°. 11, 1947. (Выделено РёР· в„– 678 363). ( . 678,363). Полная спецификация опубликована: сентябрь. 3. 1952. : . 3. 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 82(), A6d, A8(:::). :- 82(), A6d, A8(: : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџСЂРёРїРѕР№ для алюминия Рё его сплавов РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, РІ Соединенных Штатах Америки, Гранд-Бульвара, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Детройт, штат Мичиган, РІ РЎРЁРђ. Штаты Америки, (правопреемники АЛЬФРЕДА Р’. РЎРљРђРљР‘:РўРјРЅР°, гражданина Соединенных Штатов Америки, 1412 Рі., . , , , , , , , , ( . :, , 1412, . Мейсон Авеню, Дирборн, Мичиган, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем РѕР± этом изобретении Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , ), - , :- Настоящее изобретение относится Рє РїСЂРёРїРѕСЏРј для алюминия Рё его сплавов. Такие РїСЂРёРїРѕРё используются для приклеивания Рє поверхности алюминия или алюминиевого сплава, Р° также Рє РґСЂСѓРіРёРј металлам, таким как свинец Рё свинцовые сплавы, которые имеют сродство Рє РїСЂРёРїРѕСЋ. . , . РџСЂРёРїРѕР№ согласно изобретению содержит сплав свинца, кальция Рё СЃСѓСЂСЊРјС‹. . РџСЂРёРїРѕР№ можно использовать для приклеивания Рє подложке РёР· алюминия или алюминиевого сплава, слою металла, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРјСѓ для подшипниковых целей, как описано РІ спецификации нашей одновременно рассматриваемой заявки в„– 9692148 (серийный в„– 678,363) четной даты. 26 , , . 9692148 ( . 678,363) . Объем изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения, Рё далее РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано, как его можно использовать. , . Для осуществления пайки заготовку РёР· чистого алюминия, стали СЃ алюминиевым покрытием или алюминиевого сплава 36 погружают РІ ванну СЃРѕ сплавом. , , - 36 . Кальций РІРІРѕРґСЏС‚ РІ ванну РІ РІРёРґРµ свинцово-кальциевого сплава, хотя РїСЂРё желании РѕРЅ может вводиться РІ РІРёРґРµ чистого металла или промежуточного сплава. - , . Кальций необходимо время РѕС‚ времени пополнять, так как РѕРЅ образует соединение СЃ оловом, которое поднимается РЅР° поверхность РІ РІРёРґРµ шлака. , . Чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ потери кальция РїСЂРё окалине Рё РІ то же время сохранить СЃРІСЏР·СЊ [] между свинцовым сплавом Рё алюминием, лучше всего эксплуатировать ванну РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… температурах, то есть РїСЂРё температурах, максимально близких Рє температуре замерзания, насколько это позволяет сделать это СѓРґРѕР±РЅРѕ. эксплуатация бани. Может оказаться желательным использовать РІ ванне небольшое количество РёРЅРґРёСЏ, чтобы уменьшить окисление кальция. [] , , . 60 . Подсчитано, что количество кальция, которое может удерживаться РІ растворе РІ ванне РёР· свинца или свинцового сплава 66 РїСЂРё применяемых РЅРёР·РєРёС… температурах, РЅРµ будет превышать РѕС‚ 1% РґРѕ 1%. Для достижения наилучших результатов РІ ванну следует время РѕС‚ времени добавлять достаточное количество кальция, чтобы поддерживать эту пропорцию, хотя СЃ увеличением количества СЃСѓСЂСЊРјС‹ количество кальция, удерживаемого РІ растворе, уменьшается. 66 % %. ' 60 . РџРѕРєР° заготовка погружена РІ ванну, алюминиевую поверхность слегка шлифуют, предпочтительно чистя ее проволочной щеткой для удаления части РѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ покрытия, Р° также части алюминия или -алюминиевого сплава СЃ поверхности матрицы. Частицы алюминия или алюминиевого сплава 70 способствуют раскислению ванны. 65 , - . 70 . Р’ ванне предпочтительно поддерживают температуру около 535В°, причем эта температура достаточно высока, чтобы предотвратить замерзание металла 75, РЅРѕ достаточно РЅРёР·РєР°, чтобы СЃРІСЏР·СЊ сохранялась Рё окисление уменьшалось. РџСЂРё этой температуре металлическое покрытие РЅР° заготовке становится достаточно РІСЏР·РєРёРј Рё РЅРµ стекает СЃ него, РєРѕРіРґР° заготовку вынимают РёР· ванны. Заготовку удаляют практически РІ горизонтальном положении, чтобы сохранить покрытие, Рё будет обнаружено, что это покрытие образует прочную термическую СЃРІСЏР·СЊ СЃ металлом заготовки. 85 Состав ванны представляет СЃРѕР±РѕР№ сплав свинца, олова Рё СЃСѓСЂСЊРјС‹ РІ пропорциях РѕС‚ 1% РґРѕ 5:% СЃСѓСЂСЊРјС‹, 30/' Рє 20% олова Рё остальное свинца вместе СЃ небольшим количеством кальция. Если РІ последующем Р±СѓРґСѓС‚ задействованы высокие рабочие температуры, предпочтительно снизить содержание олова РґРѕ . РѕС‚ 5%/: РґРѕ 10% РѕС‚ общего количества, так как олово снижает температуру плавления сплава. Предпочтительный состав состоит РёР· 5% олова, 3% СЃСѓСЂСЊРјС‹ Рё оставшегося свинца, Р° также небольшого количества кальция для обеспечения хорошей СЃРІСЏР·Рё. 535 ., 75 . - 80 . . 85 , % 5:% , 30/' 20% , . 90 678,423 , . 5 %/: 10% , . 5% , 3% , . Кальций образует соединения как СЃ оловом, так Рё СЃ СЃСѓСЂСЊРјРѕР№, которые поднимаются РЅР° поверхность РІ РІРёРґРµ шлака. . Подсчитано, что доля кальция, который может удерживаться РІ растворе РІ свинце РІ этой ванне РїСЂРё предпочтительной рабочей температуре 5350В°, составляет несколько сотых 1%: РёР·-Р·Р° присутствия СЃСѓСЂСЊРјС‹ было обнаружено, что Рє. быть существенным для того, чтобы установить хорошую СЃРІСЏР·СЊ. 5350 . 1%: , . . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ' 2C ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:49:07
: GB678423A-">
: :

678424-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678424A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 678,424 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: январь. 4, 1951. 678,424 : . 4, 1951. Р‘ | Фрай Рќ. 367151, Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 января. 13, 1950. | . 367151, . 13, 1950. - _ Полная спецификация опубликована: сентябрь. 3, 1952. - _ : . 3, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 38(), J2fl; Рё 38(), (4:21:33a). :- 38(), J2fl; 38(), (4:21:33a). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ системах регулирования частоты для генераторов переменного тока СЃ электроприводом РњС‹, , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 401 , Саут-Бенд, Рндиана, Соединенные Штаты Америки, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє электрическим системам регулирования Рё, РІ частности, Рє системе регулирования напряжения Рё частоты для генератора переменного тока СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя, такого как генератор переменного тока или инвертор. , , , , 401 , , , , , , , : -15 . Часто необходимо обеспечить переменный ток постоянной частоты РѕС‚ источника постоянного тока, такого как батарея или постоянный ток. .. генератор, РІ котором напряжение постоянного тока подвержено колебаниям. РћРґРЅРёРј РёР· средств обеспечения переменного тока является генератор, работающий РѕС‚ источника постоянного тока. Однако, поскольку частота РІ первую очередь зависит РѕС‚ скорости генератора, возникает проблема управления частотой, поскольку скорость имеет тенденцию меняться РІ зависимости РѕС‚ колебаний постоянного тока. .. . .. . , , .. Напряжение. . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств, реагирующих РЅР° частоту РІ выходной цепи, для управления скоростью генератора переменного тока Рё, следовательно, частотой, посредством чего частота поддерживается РїРѕ существу постоянной. . Другой целью изобретения является создание улучшенных средств управления выходной частотой генератора переменного тока. . Для лучшего понимания изобретения предпочтительный вариант осуществления теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение системы, воплощающей изобретение. : 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ чертеж, графически иллюстрирующий работу изобретения. 2 . РќР° фиг.1 чертежа представлен источник постоянного тока, который для иллюстрации []1 показан как батарея 1 Рё который подключен через переключатель 2, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 3 Рё 4 Рє двигателю 50 постоянного тока. обычно обозначается цифрой 5 Рё имеет обмотку СЏРєРѕСЂСЏ 6, последовательную обмотку 7, шунтирующую обмотку возбуждения 8, промежуточную обмотку 9 Рё обмотку возбуждения 10 регулятора обычного типа. 55 Двигатель 5 вращается через вал 11, схематически представленный пунктирной линией 11, обмотку возбуждения 12 генератора переменного тока, обозначенную РІ целом цифрой 13, имеющую статорную обмотку 14. Хотя РІ качестве примера был проиллюстрирован одиночный 60-фазный генератор, трехфазная система также может быть применима. 1 , , []1 , 1 2, 3 4 .. 50 5 6, 7, 8, 9, 10 . 55 5 11 11, 12 13 14. 60 , . Обмотка полного возбуждения 15 реле двигателя подключена Рє последовательной обмотке возбуждения 7 двигателя 65 5. РџСЂРё замыкании РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ ключа 2 Р±СЂРѕСЃРѕРє тока через последовательную обмотку возбуждения 7 вследствие запуска двигателя увеличивает падение напряжения РЅР° обмотке 7 РґРѕ значения, достаточного для того, чтобы обмотка 15 полного возбуждения двигателя 70 сработала релейный переключатель. члены 16 РЅР° закрытую позицию. 15 7 65 5. 2, 7 7 70 15 16 . Переключающие элементы 16 смещаются РІ нормально разомкнутое положение РїРѕРґ действием силы тяжести, пружины или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Переключатели 75, элементы 16 полнополевого реле 15 двигателя, расположены таким образом, чтобы выводить РёР· строя элемент 17 переменного сопротивления или угольный элемент 17 регулятора скорости, обозначенный РІ целом цифрой 18. РџСЂРё размыкании 80 переключающих элементов 16 РїСЂРё уменьшении тока РІ последовательной обмотке возбуждения 7 переменное сопротивление 17 включается последовательно СЃ регулятором поля 10 двигателя 6 Рё источником электрической энергии 1. Конденсатор 85, 19 подключен Рє контактам переключающих элементов 16 для предотвращения чрезмерного искрения контактов. 16 . 75 16 15 17 18. 80 16 7, 17 10 6 1. 85 19 16 . Обмотка возбуждения 12 соединена СЃ контактными кольцами 19 Рё 20. Кольцо 19 соединено РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 21 СЃ РѕРґРЅРёРј контактом переключателя 2, Р° кольцо 20 соединено РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 22 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной обмотки 23 регулятора частоты 18, функция которого будет объяснена позже. Другой конец обмотки 23 соединен РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 24 СЃ РѕРґРЅРёРј концом элемента переменного сопротивления или угольного свайного элемента 25 регулятора напряжения, обозначенного РІ целом цифрой 26. Противоположный конец угольного элемента 25 заземлен РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 27 так, что РїСЂРё замыкании выключателя 2 источник электрической энергии 1 подключается через угольный элемент Рє обмотке возбуждения 12 генератора 13. 12 19 20. 19 21 2, 20 22 23 18, . 23 24 25 26. 25 27 2 1 12 13. Регулятор 26 угольного РІРѕСЂСЃР° может относиться Рє типу, описанному РІ нашем патентном описании. 26 в„– 625825. . 625,825. Регулятор напряжения 26 схематически показан как включающий СЏРєРѕСЂСЊ 28, повернутый РІ точке 29 Рё смещаемый РїРѕРґ действием напряжения пружины 30 РІ направлении, стремящемся уменьшить сопротивление стопы 25 Рё тем самым увеличить подачу напряжения РЅР° обмотку возбуждения 12, так что повлиять РЅР° увеличение выходного напряжения генератора 13. 26 28, 29 30 - 25 12 - 13. Электромагнитная обмотка 31 смещает СЏРєРѕСЂСЊ 28 РІ направлении, противоположном пружине 30, Рё стремится увеличить сопротивление углеродного столбика 25, чтобы уменьшить подачу напряжения РЅР° обмотку возбуждения 12 Рё тем самым уменьшить выходное напряжение генератора 13. 31 28 30 25 12 13. Катушка управления 31 подключена Рє выходу выпрямителя 32, имеющего РІС…РѕРґ переменного тока, подключенный через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 33, Рё заземленное соединение 34 через статорную обмотку 14 генератора 13. Таким образом, регулятор 26 стремится регулировать выходное напряжение генератора переменного тока. 31 32 .. 33 34 14 13. 26 . Резистор 35 Рё конденсатор 36 РјРѕРіСѓС‚ быть подключены параллельно каждому РёР· элементов 17 Рё 25 угольной РІРѕСЂСЃР°, чтобы уменьшить индуктивный полевой разряд РґРѕ величины, которая РЅРµ сжигает угольную РІРѕСЂСЃСѓ. 35 36 17 25 . Регулятор частоты 18 схематически показан как включающий СЏРєРѕСЂСЊ 37, повернутый РІ точке 38 Рё смещаемый РїРѕРґ действием напряжения пружины 39 РІ направлении, имеющем тенденцию Рє уменьшению сопротивления сваи 17 Рё тем самым увеличению возбуждения поля 10 регулятора, чтобы вызвать снижение скорости двигателя 5. Регулятор 18 угольного РІРѕСЂСЃР° также может относиться Рє типу, описанному РІ нашем патенте в„– 625825. 18 37, 38 39 17 10 5. 18 . 625,825. Электромагнитные обмотки 40, 42 Рё обмотка 23 взаимодействуют, смещая СЏРєРѕСЂСЊ 37 РІ направлении, противоположном пружине 39, Рё стремятся увеличить сопротивление углеродного РІРѕСЂСЃР° 17, чтобы уменьшить возбуждение поля регулятора 10 Рё тем самым увеличить скорость двигатель 5, РІ то время как обмотка 41, как будет объяснено, противодействует действию обмотки 42. 40, 42 23 37 39 17 10 5, 41, , 42. Основная катушка управления 40 соединена проводниками 43 Рё 44 СЃ выходом выпрямителя 45, имеющим РІС…РѕРґ переменного тока, подключенный через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 33, Рё заземленное соединение 46 СЃ выходом статорной обмотки 14 генератора 13. Таким образом, обмотка 40 реагирует РЅР° выходное напряжение генератора 13 Рё имеет тенденцию увеличивать скорость двигателя 5 РІ ответ РЅР° такое напряжение. 40 43 44 - 45 .. 33 46 14 13. 40 13 5 70 . Управляющая обмотка 41 соединена проводниками 47 Рё 48 СЃ выходом выпрямителя 49. Конденсатор 50 подключен Рє выходным клеммам выпрямителя 75, 49. Выпрямитель 49 подключен Рє выходу статорной обмотки 14 РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 51 Рё последовательным резонансным контуром 52, содержащим индуктивность 53 Рё конденсатор 54. 41 47 48 49. 50 75 49. 49 14 51 52 53 54. Конденсатор падения напряжения 55 может быть вставлен РІ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 51 для ограничения напряжения, подаваемого РЅР° выпрямитель 49. Обмотка 41 устроена так, чтобы противодействовать магнитному эффекту обмотки 40 Рё имеет тенденцию уменьшать скорость двигателя 5, РєРѕРіРґР° выходная частота генератора 85 превышает заданное значение, как будет объяснено ниже. 55 51 49. 41 40 5 85 . Обмотка управления 42 соединена проводниками 56 Рё 57 СЃ выходом выпрямителя 58. Конденсатор 59 подключен 90 Рє выходу выпрямителя 58. Выпрямитель 58 подключен Рє обмотке статора 14 РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 51 Рё последовательным резонансным контуром 60, содержащим индуктивность 61 Рё конденсатор 62. Обмотка 42 расположена РІ аддитивной СЃРІСЏР·Рё СЃ обмоткой 40 Рё противодействует электромагнитному эффекту обмотки 41 Рё имеет тенденцию увеличивать скорость двигателя 5, РєРѕРіРґР° выходная частота генератора переменного тока падает ниже заданного значения, как будет объяснено ниже. 42 56 57 58. 59 90 58. 58 14 51 60 61 62. 42 95 40 41 5 , . Регулятор частоты 18 работает следующим образом: 18 : Ампер-витки катушки 40 так пропорциональны, что для заданного состояния выходного напряжения 105 натяжение СЏРєРѕСЂСЏ 37 СЃРѕ стороны катушки 40 будет стремиться уравновесить натяжение РІ направлении, противоположном движению пружины 39. Таким образом, РІ пределах заданного диапазона катушка 40 будет стремиться уравновесить натяжение пружины 110 39 РїСЂРё заданном напряжении. 40 105 37 40 39. , 40 110 39 . Последовательный резонансный контур 52 РІ сети переменного тока. 52 .. Входная цепь выпрямителя 49 настроена РЅР° резонанс РЅР° частоте немного выше рабочей частоты, Р° последовательный резонансный контур 115 58 РІРѕ РІС…РѕРґРЅРѕР№ цепи переменного тока выпрямителя 58 настроен РЅР° резонанс РЅР° частоте немного ниже рабочей частоты. Работу катушек 41 Рё 42 лучше всего можно объяснить СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 2, РЅР° которой, например, рабочая частота может составлять 400 циклов. Последовательный резонансный контур 52 настроен так, чтобы резонировать СЃ частотой 420 циклов, как показано РєСЂРёРІРѕР№ Рђ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Последовательный резонансный контур 60 настроен РЅР° 125 так, чтобы резонировать СЃ частотой 380 циклов, как показано РєСЂРёРІРѕР№ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. РџСЂРё 400 циклах ток РІ катушках 41 Рё 42 противоположный, равный Рё уравновешивает соответствующие ампер-витки. РЎРґРІРёРі частоты РѕС‚ 130 678 424 выше заданного значения, поскольку вторая вспомогательная обмотка стремится привести РІ действие СЏРєРѕСЂСЊ, чтобы заставить указанное средство регулирования вызывать увеличение скорости двигателя РїСЂРё уменьшении выходной частоты генератора 70 ниже указанного заданного значения, указанное вспомогательное значение обмотки равны Рё противоположны РїСЂРё указанном заданном значении. 49 115 58 .. 58 . 41 42 2, , 120 , 400 . 52 420 2. 60 125 380 2. 400 , 41 42 . 130 678,424 , 70 , . 2.
Система по п.1, в которой указанная основная обмотка воздействует на указанный якорь 75, стремясь сбалансировать указанное пружинное средство при любом заданном выходном напряжении в пределах заданного рабочего диапазона. 1 75 . 3.
Система по п.2, включающая токовую обмотку, реагирующую на выходную нагрузку, помогающую указанной основной обмотке стремиться к увеличению скорости двигателя при выходной нагрузке. 2 80 . 4.
Система регулирования частоты генератора 85 переменного тока, приводимого в действие электродвигателем, содержащая обмотку управления для регулирования скорости указанного двигателя, элемент переменного сопротивления для регулирования подачи питания на указанную обмотку управления, электромагнитные средства для управления указанным переменным сопротивлением. элемент, причем указанные электромагнитные средства содержат основную обмотку управления, подключенную к выходу указанного генератора и таким образом устроенную для удержания указанного элемента переменного сопротивления в фиксированном положении на 95° для заданного выходного сигнала, первую вспомогательную обмотку, включающую в себя первый резонансный контур, настроенный на резонанс выше заданной частоты, подключенной к выходу указанного генератора, вторая вспомогательная обмотка 100, включающая второй резонансный контур, настроенный на резонанс ниже указанной заданной частоты, причем указанные вспомогательные обмотки являются противоположными и равными на указанной заранее заданной частоте и обеспечивают двухтактный эффект для изменения упомянутой элемент сопротивления в ответ на отклонения от указанной заданной частоты. 85 , , , , 95 , , 100 , - 105 . 5.
Система регулирования частоты и напряжения генератора переменного тока, содержащая средства регулирования напряжения для поддержания по существу постоянного выходного напряжения указанного генератора, источник электрической энергии для подачи питания на указанный электродвигатель, обмотку возбуждения для управления скоростью указанного генератора. двигатель и подключенный параллельно источнику электрической энергии, угольный элемент с переменным сопротивлением, включенный в цепь обмотки возбуждения указанного двигателя, электромагнитные средства регулирования элемента из углерода 120, включающие первую электромагнитную обмотку, первый выпрямитель, схему для подключения указанного первую обмотку через указанный выпрямитель к выходу указанного генератора, вторую электромагнитную обмотку, второй выпрямитель 125, схему для подключения указанной второй обмотки через указанный второй выпрямитель к выходу указанного генератора, причем указанная последняя названная цепь является резонансной на частоте выше При заданной рабочей частоте третьи 130 400 циклов в любом направлении дадут двухтактный эффект со стороны катушек 41 и 42 на якорь 37 в направлении, зависящем от направления сдвига, чтобы вернуть частоту к 400 циклам. , , , 115 , , 120 , , , , 125 , , , 130 400 41 42 37 400 . Таким образом, например, при увеличении скорости двигателя 5 выше рабочей частоты в 400 циклов, напряжение обмотки 41 будет увеличиваться, тогда как напряжение обмотки 42 будет уменьшаться. , , 5 400 , 41 42 . Противоположная электромагнитная сила обмотки 41 затем уменьшит электромагнитную силу, действующую на якорь 38 со стороны обмоток 23, 40 и 42, вызывая уменьшение сопротивления углеродного столбика 17, что приведет к увеличению подачи напряжения на регулятор. поле 10, тем самым, в свою очередь, уменьшая скорость двигателя 5 до рабочей частоты. 41 38 23, 40 42 17 10 5 . Аналогично, снижение скорости двигателя 5 ниже рабочей частоты в 400 циклов приведет к увеличению напряжения обмотки 42, в то время как напряжение обмотки 41 уменьшится, что, в свою очередь, приведет к увеличению сопротивления обмотки 41. угольный ворс 17 и увеличение оборотов двигателя 5 до рабочей частоты. -30 Катушка 23 реагирует на ток нагрузки генератора и имеет тенденцию увеличивать тягу якоря 37 и скорость двигателя при приложении нагрузки к генератору, а также оказывает аддитивный эффект на обмотки 40 и 42. , 5 400 42 41 17 5 . -30 23 37 40 42. Таким образом, был предложен улучшенный регулятор частоты, в котором частота на выходе двигателя-генератора переменного тока может поддерживаться в узких пределах, и на регулирование не оказывают заметного влияния колебания сетевого напряжения переменного тока. , .. . Хотя был проиллюстрирован и описан только один вариант осуществления изобретения, следует понимать, что различные изменения в форме и относительном расположении частей могут быть сделаны без выхода за рамки изобретения. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:49:08
: GB678424A-">
: :

678425-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB678425A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 678,425 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 678,425 : . 1,
1951. 1951. № 2559/51. . 2559/51. Заявление подано в Люксембурге 2 февраля. 18, 1950. . 18, 1950. Полная спецификация опубликована: сентябрь. : . 3,
1952. 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 92(), A2d1. :- 92(), A2d1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования огнестрельного оружия СЃ автоматическим заряжанием, имеющего затвор, временно удерживаемый РІ запертом положении СЃ помощью раздвижной системы. РњС‹, В« -В» .., компания, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарской Конфедерации, РїРѕ адресу: 12, , Женева ( Швейцария), настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , ' -" .., , 12, , (), , , :- Настоящее изобретение относится Рє огнестрельному оружию СЃ автоматическим заряжанием (РІ следующем описании Рё формуле изобретения этот термин включает полуавтоматическое огнестрельное оружие, перезарядка которого РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ автоматически, РЅРѕ стрельба РёР· которого производится вручную для каждого выстрела, полностью автоматическое огнестрельное оружие, стреляющее очередями, Рё огнестрельное оружие, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ полуавтоматического или автоматического режима работы), РїСЂРё котором подвижный затвор временно удерживается РІ фиксированном положении СЃ помощью подвижной системы, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№, как только затвор достигает конца своего РїСЂСЏРјРѕРіРѕ С…РѕРґР°, скользить относительно указанного затвора, чтобы временно предотвратить разблокировку затвора. затвор. Р’ особенности это касается автоматических РѕСЂСѓРґРёР№, РІ которых скользящая система состоит РёР· РґРІСѓС… продольных скользящих стержней, расположенных РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ затвора внутри затвора. ( , , , ) , , . ' . Представляет интерес РІ огнестрельном оружии такого типа предусмотреть средства безопасности, способные предотвратить случайный отскок этой скользящей системы, поскольку такой отскок может, если РѕРЅ имеет достаточную амплитуду, привести скользящую систему РІ такое положение, что разблокировка затвора может иметь место, что было Р±С‹ особенно опасно, если Р±С‹ РѕРЅРѕ произошло РІРѕ время задержки РїРѕ каким-либо причинам производства выстрела (зависания РѕРіРЅСЏ). , , , , , , ( ). Р’ патенте Великобритании в„– 598227, поданном РЅР° то же РёРјСЏ РѕС‚ 13 мая 1948 Рі., уже предлагалось создать такое средство безопасности, предусмотрев РІ системе скольжения РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РєРѕСЂРїСѓСЃ, РІ котором располагалась скользящая масса, способная принять РЅР° себя, РєРѕРіРґР° система РІ конце своего переднего С…РѕРґР° ударилась Рѕ кожух затвора, сместив его, РІ конце которого РѕРЅР° ударилась Рѕ передний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ ударом, имеющим тенденцию препятствовать отскоку скользящей системы. 50 Р’ соответствии СЃ этим предшествующим решением система скольжения представляла СЃРѕР±РѕР№ РґРІРµ ползунки, расположенные между затвором Рё кожухом затвора, причем каждый стержень содержал скользящую массу, полностью заключенную РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 55, открытый РІР±РѕРє как СЃРѕ стороны затвора, так Рё СЃ этой стороны. затвора. , . 598,227 , 13th, 1948, , , , , [ 1 . 50 , , 55 . РљСЂРѕРјРµ того, указанная скользящая масса подвергалась действию средств принудительного направления (РІ данном случае плунжерного поршня), закрепленных 60 РЅР° соответствующем ползунке. , ( ) 60 . Для практических целей скользящая масса направлялась исключительно этим плунжерным поршнем, Рё между указанной массой Рё затвором, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, 65 Рё между указанной массой Рё затвором, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, оставался зазор, позволяющий массе перемещаться. СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить РІ своем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. Р’ частности, возможные поперечные реакции, оказываемые РЅР° ползуны РїСЂРё движении затвора вперед, остались без влияния РЅР° поведение скользящих масс, которые оставались нормально прижатыми Рє заднему концу РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРё всего лишь 75 воздействиях РёС… возвратные пружины Рё силы инерции. , , 65 , . , 70 ' 75 . Крайне желательно, чтобы скользящие массы оставались РІ этом заднем положении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ползуны РЅРµ достигли конца своего С…РѕРґР° вперед, поскольку РІ этом случае относительное перемещение указанных масс вперед имеет максимальную амплитуду ( интенсивность компенсирующего толчка меняется вместе СЃ амплитудой этого движения). 80 , ( 85 ). Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать дополнительные средства безопасности для достижения правильного позиционирования скользящей массы, РєРѕРіРґР° ее смещение вперед составляет 90 градусов относительно системы скольжения, причем эти средства безопасности РјРѕРіСѓС‚ иметь первостепенное значение, если возвратная пружина скользящей массы РЅРµ работает (случайная поломка или ослабление возвратной пружины). 90 , ( ). Согласно настоящему изобретению огнестрельное оружие СЃ автоматическим заряжанием включает РІ себя затвор, выполненный СЃ возможностью возвратно-поступательного перемещения РІ продольном направлении РІ затворе Рё приспособленный для временного удержания РІ запирающем положении РїРѕ отношению Рє нему СЃ помощью системы продольного скольжения, включающей РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ массу, которая сама может скользить РІ продольном направлении относительно указанной системы между РґРІР° СѓРїРѕСЂР°, поддерживаемые указанной системой Рё прижимаемые пружиной Рє заднему СѓРїРѕСЂСѓ указанной системы, причем эта масса служит простым ударом РІ конце своего относительного движения вперед РїРѕ переднему СѓРїРѕСЂСѓ указанной скользящей системы для предотвращения опасного отскока упомянутой системы. система скольжения РїРѕ отношению Рє указанному затвору, отличается тем, что указанная скользящая масса выполнена СЃ возможностью подвергаться большей части трения, оказываемого между затвором Рё системой скольжения, РїРѕ меньшей мере, РІ конце движения вперед указанной системы скольжения, РІ результате чего указанное трение добавляет себя Рє действию указанной системы. , , , - , , . Предпочтительный вариант осуществления изобретения будет далее описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, приведенные просто РІ качестве примера Рё РЅР° которых: РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё СЃ вырезами частей затворного механизма автоматического огнестрельного оружия, изготовленного РІ соответствии СЃ изобретение. , : 1 , , . Фиг.2 - поперечное сечение РїРѕ линии - фиг.1. . 2 - . 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху элемента управления запиранием, включенного РІ указанный затворный механизм. . 3 . Огнестрельное оружие включает трубку 1, сзади снабженную затвором 2, РІ котором может скользить РІ направлении, параллельном РѕСЃРё стрельбы, подвижный затвор 3, подвергающийся действию возвратной пружины 4, которая постоянно поджимает его вперед Рё снабжен запирающим элементом 5, приспособленным для прилегания Рє поверхности 5Р°, несущей кожух затвора, для удержания затвора РІ его переднем положении РїСЂРё выстреле. 1 2 , , 3 4 5 5a . Чтобы временно удерживать запирающий элемент 5 РІ активном положении, РјС‹ предусмотрели систему скольжения, состоящую РёР· РґРІСѓС… ползунков 6, расположенных РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ затвора 3, между указанным затвором Рё кожухом 2 Рё соединенных между СЃРѕР±РѕР№ держателем ударника 7, РЅР° который опирается пружина рекуператора 4, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через удлиненный канал 8, предусмотренный РІ затворе, РїСЂРё этом система скольжения может иметь, РєРѕРіРґР° указанный затвор достигает конца своего переднего С…РѕРґР°, дополнительное смещение, которое РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что удерживающие части затвора 6 оказываются РЅР° запирающем элементе. 5, чтобы держать его прижатым Рє поверхности . 5 , 6 3, 2, 7 4 8 , ,, , 6 5 . Перемещение ползунов 6 назад после выстрела достигается СЃ помощью системы управления газовыми кранами, приводная часть которой показана РЅР° чертеже Рё которая воздействует РЅР° указанные ползуны через вилку 9 Рё толкатели 10. 6 9 10. РџСЂРё такой конструкции ползуны 6 РјРѕРіСѓС‚ отскакивать назад РІ конце своего С…РѕРґР° вперед Рё, таким образом, делать возможным случайное освобождение затвора 3. , 6 , , 70 3 . Чтобы снизить эти СЂРёСЃРєРё, РјС‹ снабжаем систему скольжения, Р° предпочтительно каждую ползунку 6, РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕР№ скользящей массой или РіСЂСѓР·РѕРј 11, способным перемещаться РІ направлении, параллельном движению ползунов, Рё против действия возвратную пружину 12 РёР· крайнего заднего положения (РІ котором РѕРЅР° прижимается Рє заднему СѓРїРѕСЂСѓ 13, жесткому СЃ 80 ползунком) РІ переднее положение (РІ котором РѕРЅР° ударяется Рѕ передний СѓРїРѕСЂ 14, также жесткий СЃ ползунком). , , 6, 75 11 , 12, ( 13 80 ) ( 14 ). Р’Рѕ время движения направляющих 6 вперед РіСЂСѓР·С‹ 11 обычно удерживаются РІ заднем положении 85 Р·Р° счет совместного действия РёС… инерционных Рё возвратных пружин 12. РљРѕРіРґР° передняя РєСЂРѕРјРєР° 6Р° указанных ползунков ударяется Рѕ заднюю РєСЂРѕРјРєСѓ ствола 1 огнестрельного оружия, РіСЂСѓР·С‹ 11, приводимые РІ действие РёС… инерцией, продолжают двигаться вперед Рё ударяются Рѕ передние СѓРїРѕСЂС‹ 14 ползунков 6, тем самым предотвращая случайный отскок указанных стержней. 6, 11 85 12. 6a 1, 11, , 14 6, . Этот компенсирующий удар, конечно, имеет максимальную интенсивность Рё, следовательно, максимальную эффективность, если РіСЂСѓР·С‹ действительно стартовали РёР· СЃРІРѕРёС… крайних задних положений, РіРґРµ РѕРЅРё имеют тенденцию удерживаться, РїРѕРєР° ползуны 6 движутся вперед, Р·Р° счет комбинированного действия РёС… инерция Рё возвратные пружины 100 12. > , , , , 6 , 100 12. Целью настоящего изобретения является усиление этого совместного действия Рё устранение любого возможного выхода РёР· строя пружин 12. 12. РЎ этой целью скользящие РіСЂСѓР·С‹ 11 Рё 105 затвора 2 РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІРѕ взаимодействие посредством трения, чтобы создавать значительные силы трения, РїРѕ меньшей мере, РІ конце движения ползунов 6 вперед. , 11 105 2 - 6. Эти силы трения Р±СѓРґСѓС‚ стремиться удержать РіСЂСѓР·С‹ 110 РІ крайнем заднем положении Рё, возможно, вернуть РёС… РІ это положение, если РѕРЅРё случайно отошли РѕС‚ него. 110 11 . Трение может возникнуть между системой РіСЂСѓР·РѕРІ 11 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 115 затвора Р·Р° счет трущихся элементов, таких как СѓРїСЂСѓРіРёРµ пластины, переносимые РѕРґРЅРёРј Рё скользящие РїРѕ РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. 11 115 . Однако предпочтительно желаемый эффект трения достигается путем помещения РІ непосредственный контакт РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј прилегающих поверхностей 120 затвора 2, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё скользящих РіСЂСѓР·РѕРІ 11, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. , , 120 2 , 11 . Чтобы усилить давление приложения контактирующих областей, каждый РіСЂСѓР· может располагаться РїРѕ меньшей мере РЅР° части своей длины 125, состоящей РёР· РґРІСѓС… частей, между которыми вставлены СѓРїСЂСѓРіРёРµ средства, отталкивающие указанные части РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё, следовательно, сжимающие РѕРґРЅСѓ часть. РёР· РЅРёС… против кожуха казенной части. , , 125 . Однако это кажется предпочтительным, Рё РІ любом случае 130 678,425 система между РґРІСѓРјСЏ опорами, поддерживаемыми указанной системой Рё прижатыми пружиной Рє заднему 60 СѓРїРѕСЂСѓ указанной системы, причем эта масса служит СЃРІРѕРёРј простым ударом РІ конце своего относительного движения вперед против передней части. СѓРїРѕСЂ указанной системы скольжения для предотвращения опасного отскока указанной системы скольжения 65 относительно указанного кожуха затвора, отличающийся тем, что указанная скользящая масса выполнена СЃ возможностью подвергаться наибольшему трению, оказываемому между кожухом затвора Рё системой скольжения РІ течение, РїРѕ меньшей мере, конца движение вперед указанной системы скольжения, РїСЂРё котором упомянутое трение добавляется Рє действию упомянутой пружины, подталкивая указанную массу Рє указанному заднему СѓРїРѕСЂСѓ указанной системы. , 130 678,425 60 , , 65 , 70 , . 2. Автоматическое огнестрельное оружие РїРѕ Рї. 75, РІ котором скользящая система состоит РёР· РґРІСѓС… ползунков, расположенных РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ затвора, между указанным затвором Рё кожухом затвора, РїСЂРё этом каждая РёР· указанных ползунков включает РІ себя РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ РёР· скользящих масс, продольно направляемый РїРѕ нему, дополнительно отличающийся тем, что боковые стенки масс взаимодействуют посредством трения Р·Р° счет РїСЂСЏРјРѕРіРѕ контакта СЃ боковыми стенками РєРѕСЂРїСѓСЃР° затвора соответственно Рё выступают РІ направлении указанных боковых стенок РєРѕСЂРїСѓСЃР° затвора 85 Р·Р° пределы соответствующих боковых стенок ползунка, РїСЂРё этом, РєРѕРіРґР° Ползун перемещается Рє соседней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке затвора, соответствующая масса вклинивается между указанным стержнем Рё указанной стенкой так, чтобы подвергаться желаемому трению. 2. 75 1 , , , , - , 85 , , , , 90 . 3. Огнестрельное оружие СЃ автоматическим заряжанием РїРѕ Рї. 2, дополнительно отличающееся тем, что каждая масса размещена РІ выемке, предусмотренной РЅР° верхнем крае соответствующего РїРѕР
Соседние файлы в папке патенты