Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 14578
.txt 677832-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677832A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ G77832 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации, апрель , i948. G77832 , i948. № 10453/48. . 10453/48. Заявление подано во Франции 12 мая 1947 года. 12, 1947. Полная спецификация опубликована в августе. 20, 1952. . 20, 1952. Индекс при приемке: классы 40(), A5(b3:f7), A5p(:2b); 142(), E4(::); и 142(), E9h. :-" 40(), A5(b3: f7), A5p(: 2b); 142(), E4(: : ); 142(), E9h. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройства автоматического управления для круглоткацких станков \ , - & , 3, , Париж, Франция, французская компания, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. Изобретение относится к круглоткацкому станку такого типа (например, согласно 11 британской спецификации № 10451-2/48) (серийный номер U77,741). имея. челнок, приводимый в движение непосредственным образом посредством рычага, проходящего радиально от оси, вокруг которой он вращается, с помощью электрического двигателя. Одной задачей изобретения является устройство управления, которое будет срабатывать при обрыве уточной нити или при исчерпании или остановке челнока, а другой, необязательной целью 2, является остановка ткацкого станка при обрыве основной нити. . \ , - & , 3, , , , , , :- (.., 11) . 10451-2/48) ( . U77,741) . - 1l . , , 2 . Согласно изобретению на указанном рычаге установлен фотоэлектрический элемент, и возбуждение элемента изменяется за счет относительного движения света от постоянного источника электрического света, когда уточная нить рвется или челнок останавливается, для приведения в действие средств для: при наклоне ткацкого станка челнок несет другой источник электрического света, который во время нормального движения челнока периодически загорается для соответствующего возбуждения ячейки, но цепь освещения которого разрывается, когда уточная нить исчерпана, в результате чего ячейка , () при отсутствии прерывистого возбуждения включить в работу средства перезарядки челнока. , , ': , , , , , , , ( , . Также согласно изобретению упомянутое выше устройство управления для срабатывания при обрыве основной нити содержит катушку, на которую наматывается запас основной нити, неподвижный контакт на рамке катушки, подвижный контакт на катушка, средства цепи, соединенные с указанными контактами, и подпружиненные средства для [Цены 2/8] расцепления указанных контактов при обрыве нити основы. , - , , , , [ 2/8] -. Изобретение проиллюстрировано на 50 прилагаемых чертежах, на которых в качестве примера показаны устройства управления, применяемые в круглоткацком станке упомянутого выше типа и в нем. 50 , . Фигура 1 представляет собой разрез катушки 65, заполненной нитью; Фигура 2 представляет собой вид в разрезе, выполненный по существу по линии 11-11 на фигуре 1, вместе со схематической иллюстрацией схемы управления, управляемой конкретным показанным устройством управления 60; Фигуры 1а и 2а представляют собой виды, соответственно, аналогичные фигурам 1 и 2, которые иллюстрируют модифицированную форму устройства управления; 6 На рис. 3 схематически показана работа щупа; на рис. 4 схематически показан способ управления с челнока в условиях остановленного челнока, обрыва 70 утка и изнуренного челнока. 1 65 ; 2 11- 1 60 ; 2a 1 2 ; 6 3 ; 4 , 70 . Обратимся сначала к фиг.1,а и 2,2а, на катушку 2 наматывают нить основы или утка 1; последний фрикционно удерживается на втулке 3, служащей кожухом 7. 1, 2, 2a, 1 2; 3, 7. спиральная пружина 4. Пружина 4 своим внутренним концом закреплена на валу 5, а наружным концом закреплена на втулке 3. 4. 4 5 3. Вал 5 удерживается от вращения двумя плоскими частями 6f, которые входят в пазы, предусмотренные в опоре 7 для золотника. 5 6f, - 7 . В случае с шпулей основы (рис. 1 и 2) на втулке 3 установлена щетка , которая в норме протирает контакт 29, закрепленный на опоре 7. В случае 86 уточного копа (рис. 1а и 2а) щетка 8 и контакт 29 отсутствуют и заменяются зеркалом 30, установленным на конце рычага 31, который, в свою очередь, крепится к втулке 3 с помощью винт 32. 90 Операция заключается в следующем: - Нить 1 при разматывании приводит в движение катушку 2 (направление стрелки, показанное на рисунках 2 и 2а). Вследствие трения 2 CO77,S32 втулка 3 перемещается в этом направлении на угол, ограниченный напряжением пружины 4. В случае нити основы щетка 6 затем подходит к контакту 29 и замыкает электрическую цепь, например, через пружину 4 и вал 5. Эта цепь способна управлять реле способом, который будет описан. в случае уточной нити зеркало 130, которое было скрыто опорой 7 в пунктирном положении на фиг.2а, занимает рабочее положение, показанное сплошными линиями на том же рисунке, и отражает в сторону фотоэлемента 12 лучи, исходящие от правильно расположенная лампа 17 (см. рисунок 4). ( 1 2), 3, 29 7. 86 ( 2a), 8 29 30 31, 3 32. 90 :- 1 2 ( 2 2a. 2 CO77,S32 3 4. 6 29 , 4 5. . 130, 7 2a, 12 17 ( 4). В любом случае пружина 4 остается натянутой до тех пор, пока нить разматывается, и если нить не рвется, натяжение, приложенное к пружине 4, ослабляется, и при натяжении пружина вращает катушку; в случае нити основы разрывается связь между лирусли и контактом 29 и электрическая цепь размыкается. При этом ткацкий станок останавливается, и в то же время срабатывает сигнальное устройство, как будет объяснено позже в связи с рисунком 4. В случае уточной нити зеркало 30 смещается за опору 7, и хотя ячейка 12 больше не находится под напряжением, воздействует на реле, вызывая остановку ткацкого станка, как будет видно позже. 4 , 4 , , ; 29 . , , - 4. 30 7, 12 . Конечно, в случае с нитью основы расположение может быть изменено на противоположное, электрическая цепь замыкается только при обрыве нити, и аналогично в случае с уточной нитью зеркало30 может быть обычно скрыто и лишь создавать видимость подачи напряжения. ячейка 12 при обрыве нити. , , , :30 12 . Работа устройства опорожнения челнока, показанного на рисунке 3, очень проста. - 3 . Нить 1 наматывается на катушку, и если это металлическая нить, а катушка непроводящая, то она замыкает электрическую цепь, в которой ток входит через щетку 9 и выходит через щетку 10, комбинация эти две щетки представляют собой щуп, который постоянно находится в контакте с нитью. 1 , , , -, 9 10, , . Слой нити между двумя щетками обычно обеспечивает прохождение тока. В схему щетки вставлена контрольная лампа 11, которая предназначена для подачи питания на фотоэлектрический элемент 12, как схематически показано на рисунке 4. . ( 11. - 12 4. Но как только нити останется всего несколько витков, смажьте центр катушки и потеряйте контакт с одной из щеточек. скажем, 9. ток в цепи прерывается, и лампа 11 загорается. Фотоэлектрический элемент, будучи обесточенным, активирует через реле устройство сигнализации или элементы управления станком или устройством. ). 9. an1d 11 . - , , , , . Если сплетенная нить не является коиндуктивной, то порядок действий меняется на противоположный: 70 тогда катушка делается проводящей, и контакт руля5 ! 9 10 с катушкой, когда последняя пуста, замыкает цепь. В этом случае загорание лампы подает питание на фотоэлектрический элемент; в качестве альтернативы контакт с пустой емкостью может привести к замыканию электромагнита локальной сети, что ) разрывает цепь. лампы 11, и он гасит эту лампу, поэтому фотоэлектрический элемент переносится на радиальном рычаге и монтируется на вертикальном валу, который приводит в движение челнок в неположительном направлении. Его можно, например, установить непосредственно на электромагнит 85, который приводит в движение челнок в вышеупомянутом описании патента. , : 70 , hrusle5,! 9 10 , , . ; cii4 : , ) . 11 , - ( ', ( - , non0 . ( 85 . На рис. 4 показано, что контроль ll1 обеспечивает работу -фотоэтрических клеток в случае обрыва 90-поточного потока, остановки челнока или истощения нити, проходящей по нему. 4 ( ll1 - - 90 \ (, . Фотоэлектрический элемент 12 установлен на электросети 13, которая, установленная на вращающейся горизонтальной стойке 14, приводит в движение плиту 95 1; nмагнитное притяжение по круговой траектории; 16. Это энергия, которую непрерывно излучает свет лампы 17, также передаваемый электромагнитом 13, при этом свет является источником энергии. обычно - отражается тайлом 100 (зеркало:30), который переносится на шаттле 1. - 12 -' 13, , 14, 95 1; ; 16. 17 13, . - 100 :30, 1bv . Ток, поступающий из ячейки 12, передается по проводникам 18 к усилителю постоянного тока 19, а оттуда к проводникам 20', или питающему остановку деформации плитки 10,5, и к реле 21, управляющему через клеммы 22 подачей питания; цепи двигателя или двигателей, приводящих в движение ткацкий станок, и имеющих соединения через клеммы 50 с электропитанием. Кроме того, реле 21 управляет, через клеммы 2-3, устройством сигнализации. Если необходимо использовать управление, показанное на рисунке 2, реле управления можно включить непосредственно в цепь 11.5 контактов 8 и 29. 12 18 19 20', 10.5 , 21 , 22, ;, , , through1 50, . 21 , 2"3, alarml1 . 2 ] , 11.5 8 29. В этом случае предполагалось, что остановка движения деформации плитки позволяет току нормально перемещаться и прерывает его только в случае разрыва потока деформации. Это устройство 120 (также включает в себя электрическое устройство (он может включать в себя несколько серийных пассажей) или устройство может включать в себя, как и для челнока, фотоэлектрическое устройство для каждой катушки. Формальное решение 123 ясное — чем проще. . 120 ( ( - )poo1 ( includ1e - ] - . 123 - . Это следует из того, что было сказано выше. это если уточная нить поблекнет. или если шаттл остановится. :h1 5i11 больше не отражает свет от лампы 17 13U 677,832 на ячейку 12. Ток перестанет проходить в проводниках 18 и усилителе 19, что вызовет срабатывание реле У11 и остановку станка одновременно со срабатыванием сигнализатора. Реле 21 будет работать аналогичным образом, когда контакты 8 и 29 (рисунки 1 и 2) выводятся из зацепления. h1aS . . . :h1 5i11 ( l1amp 17 13U 677,832 12. 18 19, U11 ' . 21 8 29 ( 1 2) . Ячейка 12 также питается модулированным светом лампы 11, которую несет шаттл. Лампа 11 модулируется простым способом путем подачи питания через щетку 24, проходящую через контакты 25, расположенные по длине дорожки 16. Цепь включения лампы 11 замыкается каждый раз, когда один из контактов 25 зацепляется щеткой 24. По мере движения челнока щетка 24 переходит от одного контакта к другому и обеспечивает прерывистое освещение с высокой частотой. Лампа 11 продолжает работать до тех пор, пока на копне имеется количество нити, достаточное для покрытия его цилиндрической поверхности, обычно достаточное как минимум для двух отмычек. 12 11, . 11 24 25, 16. 11 25 24. , 24 . 11 - . Модулированный ток, проходящий от элемента 1'2 через резисторы и следуя модуляции лампы 11, подается на усилитель переменного тока 26, а оттуда на реле 2Т. Это реле подключается через клеммы 2S, к автомату возобновления пустого КС и, при желании, через клеммы 23а к устройству сигнализации. 1'2 -' (' ' 11 26 2T. , 2S, , , , 23a. . Следует понимать, что устройство остановки основы, упомянутое выше, находящееся в цепи между усилителем 19 и 44) реле 21, вызывает остановку ткацкого станка в случае обрыва нити основы. , 19 44) 21, . Также возможно предоставление щеток. . аналогично челночным пустым щеткам 9 и 10, для каждой бобины основной нити эти щетки приводят в действие сигнальное устройство или вызывают остановку ткацкого станка, как в случае обрыва уточной нити. -. 9 10, , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:34:10
: GB677832A-">
: :
677833-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677833A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 677.833 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: октябрь. 677.833 : . 1,
1948. 1948. № 25584/48. . 25584/48. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в октябре. . 3,
1947. 1947. ., т. е. — « C9s -- UJ5OEIAJ ДЫХОД. , Индекс при приемке: -Класс 40(), AE3mn, AE4(a2x:), AE6(:). .,. - ' C9s -- UJ5OEIAJ . , :- 40(), AE3mn, AE4(a2x: ), AE6(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Фидерное устройство для антенной решетки Мы, , британская компания, расположенная в Коннот-Хаус, 63 Олдвич, Лондон, ..2, Англия, правопреемники РОБЕРТА АРТИУРА ФЕЛЬСЕНРЕЛДА, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, в чем именно способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в следующем утверждении: , , , , 63 , , ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству фидерных линий антенной решетки и, в частности, к расположению фидерных линий к отдельным антеннам составной двойной поверхностной антенной решетки. . Использовалась антенна типа, состоящая из двух элементов, таких как диски, конусы или подобные элементы с поверхностями, имеющими периферийное отверстие в плоскости излучения. Такие антенны обычно являются всенаправленными с поляризацией, перпендикулярной поверхностям отверстия. Для удобства эти антенны будут здесь называться вибраторами с двойной поверхностью или дипольными антеннами. Коаксиальная линия, питающая такую антенну, устроена так, что внешний проводник соединяется с нижним элементом, а внутренний проводник проходит для соединения с верхним элементом. Когда такие антенны расположены одна над другой, образуя вертикальную многоуровневую решетку, каждая антенна питается от отдельных коаксиальных линий передачи. Для питания таких решеток предложены концентрические линии, соосные общей оси антенн. При таком питании линия становится очень громоздкой, если используется значительное количество антенн. Более того, сложно снабдить каждую антенну высокочастотной энергией одной мощности и фазы. , . - . , . . , . . . , - . Чтобы избежать этого, антенны могут питаться по отдельной коаксиальной линии того же размера. Затем фидерные линии монтируются снаружи массива, а не по оси внутри массива. Однако, когда фидерные линии расположены снаружи решетки, а не внутри решетки по оси, симметрия диаграммы направленности нарушается из-за отражения или переизлучения излучаемой энергии от линий. Этот эффект тем сильнее из-за вертикальной поляризации излучаемой энергии и вертикального расположения фидерных линий. , . . , , - . 60 . Задачей изобретения является размещение внешних фидерных линий на отдельных двойных поверхностных диполях многослойной матрицы, чтобы минимизировать искажение диаграммы направленности решетки, вызванное фидерными линиями. 65 . В соответствии с изобретением симметрия диаграммы направленности решетки 60 нарушается до минимальной степени путем объединения фидерных линий в один кабель и спиральной намотки кабеля вокруг решетки так, что кабель пересекает отверстие между двумя поверхности 65 каждой антенны только один раз и в секторе азимута, отличном от других антенн. Каждая фидерная линия заканчивается на соответствующей антенне. 60 65 . . Группировка кабелей уменьшает влияние кабеля из-за отражения, а спиральное скручивание кабеля распределяет влияние кабеля на диаграмму направленности по разным азимутам. 70 . Для лучшего понимания изобретения делается ссылка на следующее описание, взятое вместе с прилагаемыми чертежами. Одиночная фигура на чертеже иллюстрирует вариант осуществления изобретения для питания массива диполей с двойной поверхностью 80, в котором одна поверхность содержит диск, а другая поверхность представляет собой конус и известна как тип диск-конус. 75 . 80 - . Как показано на чертеже, антенная решетка состоит из девяти двухповерхностных 8,5-дюймовых антенн дисково-конусного типа: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 и 9, расположенных вертикально друг над другом. , 8,5 - , 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 9, . Решетка разделена на верхнюю секцию 10 антенн 5, 6, 7, 8, 9 и нижнюю секцию 11 антенн 1, 2 3 и 4 90 2 137,8833 корпусом 12 распределительной коробки, которая может содержать сопротивление соответствующий трансформатор и дополнительные отрезки кабеля. 10 5, 6, 7, 8, 9, 11 1, 2 3 4 90 2 137,8833 12 . Поскольку верхняя и нижняя части по существу одинаковы, для иллюстрации варианта осуществления моего изобретения будет необходимо описать только верхнюю часть. , . В верхней части антенны 5, 6, 7, 8 и 9 жестко закреплены на плоских изоляционных кольцах 13, 14, 15, 16 и 17. Кольца изолятора жестко прикреплены в разнесенных точках к четырем вертикальным опорам 18, 19, 20 и 21, жестко закрепленным в верхней пластине 22 корпуса распределительной коробки 12. Верхняя пластина 23 на верхнем конце секции жестко прикреплена к четырем опорам, удерживая их в правильном соотношении друг с другом. Для ясности столб 20 и антенна 6 показаны частично разобранными. 5, 6, 7, 8 9 13, 14, 15, 16 17. 18, 19, 20 21: 22 12. 23 . , 20 6 . Антенны 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 и 9 подключены параллельно гибкими коаксиальными фидерными линиями 24, 25, 26, 27, 28, 29 и 31 к линиям передачи 32 в распределительной коробке. корпус 12. Для синфазной подачи питания на антенны все фидерные линии делаются одинаковыми по длине, а дополнительные длины, которые не удлиняются для ближайших антенн, содержатся внутри корпуса распределительной коробки. Длины фидеров могут быть выбраны так, чтобы обеспечить другую фазировку подачи питания. Фидерная линия, соединяющая антенну 5 с линией передачи 32, находится в корпусе распределительной коробки 12 и не показана. Линия передачи 32 соединяет питающие линии дисконов с источником высокочастотной энергии 33. 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 9 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31 32 12. , , . . 5 32 12 . 32 33. Фидерные линии 28, 29, 30 и 31 связаны между собой лентами 34 и выходят из корпуса распределительной коробки 12 через отверстие 35, расположенное между полюсами 20 и 21 рядом со столбом 21 и на одной линии с периферией изолятор 13. 28, 29, 30 31 34 12 35 20 21 21 13. Они спирально намотаны вокруг массива и прикреплены к полюсу 20 в точке рядом с последующим изолятором 14. В этой точке линия питания 28 отделяется от других линий 29, 30 и 31 и соединяется с антенной 6, как показано. 20 14. 28 29, 30, 31 6 . Оставшиеся линии 29, 30 и 31 продолжают спирально наматываться вокруг массива и крепиться к следующему полюсу 19 в точке рядом с изолятором 15. 29, 30 31 19 15. Линии удерживаются на месте выемками в изоляционных кольцах. Линия 29 отделяется от линий 30 и 31 и подключается к антенне 7 так же, как линия 28 подключается к антенне 6. Остальные линии 30 и 31 наматываются по спирали аналогичным образом и подключаются к антеннам 8 и 9 соответственно. . 29 30 31 7 28 6. 30 31 8 9 . Как будет видно из вида антенны 6 в разрезе, антенны с двойной поверхностью, используемые в настоящем варианте осуществления, относятся к типу дисково-конусных, причем одна поверхность представляет собой поверхность конуса, а другая поверхность представляет собой поверхность диска. диск расположен над вершиной конуса и перпендикулярно его оси. В каждом случае внешний проводник 70 фидерной линии, связанный с конкретной антенной, соединяется с центром одной из двух поверхностей, за пределы которого внутренний проводник проходит для завершения соединения с другой из двух поверхностей. - 6, - - , , . 70 , 75 . В этом варианте реализации изобретения видно, что участок кабеля между корпусом распределительной коробки 12 и антенной 6 влияет на излучение 80 между диском и конусом антенны 5 по азимуту между полюсами 20 и 21. 12 6 80 5 20 21. Участок кабеля между изоляторами 14 и 15 влияет на излучение антенны 6 по азимуту между 85 полюсами 20 и 19 или существенно на 900 за счет возмущения диаграммы направленности антенны 5. На каждую последующую антенну воздействуют в последующем квадранте, так что незатронутое излучение четырех из 90 антенн минимизирует искажение излучения одной из антенн. Тем самым будет изменена диаграмма направленности по всему азимуту. минимальная сумма. 95 При разделении антенной решетки на две секции фидерные линии могут быть сгруппированы в два отдельных кабеля, тем самым уменьшая размер кабеля и дополнительно уменьшая нарушение симметрии диаграммы направленности. Что касается нижней секции, то фидерные линии 24, 25, 26 и 27 нижней секции решетки намотаны по спирали аналогичным образом и так, что на диаграмму направленности только двух из 105 антенн всей решетки влияет тот же квадрант. Антенны 1, 2, 3 и 4 подключаются к фидерным линиям 24, 25, 26 и 27 соответственно таким же образом, как антенны верхней секции 110 подключаются к фидерным линиям. 14 15 6 85 20 19 900 5. 90 th6 .. ' . . 95 ' . , 24, 25, 26 ;27 105 . 1, 2, 3 4 24, 25, 26 27 110 . Кабели 24, 25, 26 и 27 проходят мимо антенны 4. Фидерная линия 27 ответвляется от кабеля под антенной 4 и соединяется с антенной. Аналогично, 115 других фидерных линий проходят мимо соответствующей антенны и подключаются к антенне снизу. 24, 25, 26 27 4. 27 4 . , 115 . Хотя в проиллюстрированном примере показан основной фидер 32, идущий по нормали 120 к корпусу антенной распределительной коробки, ясно, что для других конструкций это может быть нежелательно. Если антенна установлена, например, на мачте, фидер 32 может быть поднят вверх по мачте и расположен по спирали 125 вокруг нижних частей антенны таким же образом, как и кабели, как показано. В этом случае предпочтительно, чтобы основные кабели и фидерные линии проходили с одинаковым шагом и по траектории. 130 4. Устройство по п.3, в котором внешний проводник каждой линии соединен с центром одной из указанных поверхностей, а внутренний проводник проходит за пределы указанной одной поверхности и соединяется с другой поверхностью. 32 120 . , , 32 125 . . 130 4. 3 40 . 5.
Устройство по п.1, в котором упомянутые диполи с двойной поверхностью содержат поверхность диска и поверхность конуса, причем указанная поверхность диска расположена над вершиной 45° поверхности конуса и перпендикулярно оси поверхности конуса. 1 , 45 . 6.
Группа двойных поверхностных диполей, установленных вертикально друг над другом и расположенных на заданном расстоянии друг от друга, причем система питания для указанных диполей содержит два кабеля, начинающиеся с промежуточного положения и имеющие форму спиралей, расположенных вокруг внешних периферий отдельных диполей. части указанной решетки расположены в противоположных направлениях от упомянутого промежуточного положения, при этом каждый кабель имеет такое же количество линий, что и диполи в каждой соответствующей отдельной части, причем каждая линия указанных кабелей ответвляется от указанных 60 кабелей на соответствующем дисполе и подсоединяется к нему. 50 , 55 , , 60 . 7.
Устройство фидера для антенной решетки, как описано выше со ссылкой на прилагаемый чертеж. . 65 Датировано 1 октября 1948 года нашей эры. 65 1st , .. 1948. ЭРНЕСТ Э. ТАУЛИР, дипломированный патентный поверенный, от заявителя. . , , . Хотя мы указали предпочтительный вариант осуществления изобретения, очевидно, что изобретение ни в коем случае не ограничивается точной проиллюстрированной формой, но что в конкретной используемой конструкции может быть сделано множество изменений, не выходя за рамки изобретения. , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:34:10
: GB677833A-">
: :
677834-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677834A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации: 22 марта 1950 г. : 22, 1950. Дата подачи заявления: январь. 19, 1949. № 1544/49. : . 19, 1949. . 1544/49. Полная спецификация опубликована: август. 20, 1952. : . 20, 1952. Индекс при приемке:-Класс 135, (1:16a), E5c, Mlc5e. :- 135, (1: 16a), E5c, Mlc5e. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования клапанов Мы, , британская компания, , , , , британский подданный, адрес компании, и ПЕРСИ МАССИ, британский подданный, 3, , , Йоркшир, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , , , ' , , , 3, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к клапанам для регулирования текучей среды, состоящим из корпуса и крышки к нему, охватывающих клапанную камеру с входом в нее и выпуском из нее, управляемыми парой наложенных друг на друга относительно подвижных основного и вспомогательного клапанных элементов, установленных коаксиально на рабочем шпинделе для управление потоком жидкости через клапанную камеру, причем вспомогательный клапанный элемент выполнен с возможностью перемещения синхронно со шпинделем и приспособлен для вхождения в зацепление и расцепления с седлом на основном клапанном элементе вокруг осевого отверстия в нем для управления ограниченным потоком жидкости через клапан через главный элемент клапана. 16 , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного клапана такого типа, который будет способен выполнять двойное назначение, так что его можно будет использовать либо в качестве гидрантного клапана для пожаротушения, либо для подачи воды для подавления пыли. более конкретно, но не ограничиваясь этим, для использования в шахтах. , . В клапане указанного выше типа согласно настоящему изобретению основной клапанный элемент содержит чашеобразный элемент, имеющий внешне куполообразное основание, образующее посадочную поверхность, и верхнюю цилиндрическую полую часть с радиальными отверстиями в ее стенке, сообщающимися с осевым отверстием внутри. указанная посадочная поверхность и вспомогательный элемент клапана удерживаются с возможностью скольжения внутри указанной цилиндрической части элемента основного клапана вместе с концом рабочего шпинделя 677,834 со свободой относительного перемещения между указанными основным и 60 вспомогательными элементами клапана. - ' 677,834 60 . Корпус клапана может быть оснащен предохранительным клапаном на его выпускной стороне. . Общая ось шпинделя 55 клапана и расположенных на нем элементов клапана может быть наклонена под углом относительно оси корпуса клапана. 55 . Приведенный здесь чертеж представляет собой вид в разрезе одной из форм клапана 60, приспособленного для использования в качестве комбинированного клапана гидранта и пылеподавления, изготовленного в соответствии с данным изобретением. , 60 ' . На чертеже 10 представлен вытянутый в продольном направлении корпус, имеющий впускное отверстие 1] на одном конце 65 и выпускное отверстие 12, расположенное горизонтально соосно с ним на другом конце корпуса, при этом упомянутый корпус имеет клапанную камеру 13 и крышку 14, расположенную между ней. входа 11 и выхода 70 12. Нижний конец клапанной камеры 13 снабжен кольцевым седлом клапана, образованным кольцом 16, ввинченным в цилиндрическую часть корпуса клапана и расположенным соосно оси 75 шпинделя 171 клапана, который проходит вниз через крышка 14 находится в резьбовом соединении с ней, ее ось наклонена под углом к горизонтальной оси корпуса клапана и 80 наклонена к его впускному концу. , 10 1] 65 12 , 13 14 11 70 12. 13 ' 16 - - 75 171 14 80 . Внутренний конец шпинделя клапана несет пару наложенных друг на друга внешних и внутренних основных и вспомогательных клапанных элементов 1,8 и 19 соответственно, из которых основной 85 клапанный элемент 18 является нижним и внешним для взаимодействия с седлом клапана 15 в Клапанная камера и вспомогательный клапанный элемент 19 являются верхним и внутренним. Основной элемент клапана имеет, по существу, чашеобразную форму, имеющую цельное куполообразное основание в качестве посадочной поверхности и прикрепленное к его верхнему концу фланцевое стопорное кольцо 20 с резьбой, которое с возможностью скольжения вмещает короткий цилиндрический конец стержня 17 клапана. , 1.8 19 , 85 18 - 15 19 . - - 20 95 17. 67 7,834 Цилиндрическая стенка полой части основного клапанного элемента 18 снабжена радиальными отверстиями 21, а куполообразное основание снабжено осевым впускным отверстием 22, посредством которого жидкость может проходить через основной клапанный элемент через эти радиальные и осевые отверстия 21. и.'22 при условиях, которые будут объяснены ниже. Внутренняя поверхность куполообразного основания основного элемента клапана снабжена кольцевым ребром 2:3 вокруг осевого отверстия 22, образующего форму . седло клапана для внутреннего элемента 19 клапана, которое размещено внутри полой части основного клапана между его основанием и цилиндрическим концом стержня клапана, который также расположен внутри полости основного элемента клапана, причем указанный вспомогательный клапан элемент удерживается на конце шпинделя клапана зацеплением с ним выступа и канавки '24. Посадочная поверхность элемента вспомогательного клапана, которая взаимодействует с седлом 23 на внутренней поверхности элемента 26 основного клапана, образована увеличенным концом указанного элемента вспомогательного клапана, который заключен внутри полости элемента основного клапана с достаточный зазор по его периметру, чтобы обеспечить относительное осевое скользящее перемещение вспомогательного клапанного элемента 19 и основного клапанного элемента 18 между пределами. основание указанного основного элемента клапана и внутренний конец фланцевого стопорного кольца 20. 67 7,834 18 21 22 21 .'22 . 2:3 22 . 19 . , '24 . - 23 26 ' , 19 18 . 20. 36 Благодаря своему увеличенному концу вспомогательный клапанный элемент 19 служит для удержания основного клапанного элемента 18 на шпинделе 17 клапана для осевого скользящего перемещения в той же степени относительно указанного шпинделя. 36 , 19 , 18 17 , , . Относительное осевое скользящее движение между вспомогательным клапанным элементом 19 и основным клапанным элементом 18 обеспечивает открытие и закрытие осевого канала 22 в последнем. 19 18 - 22 . Шпиндель клапана проходит через сальник 24а в крышке 14, а его внешний конец снабжен управляющей рукояткой 2. - 24a 14 , 2. 1
За ящиком для туфнгов 4а. но к нему посредством резьбового соединения прикреплен полый элемент 2)6, имеющий уменьшенный конец 27, расположенный на расстоянии друг от друга вокруг стержня клапана (дл. - - 4a. - , 2)6 27 (. - Редуэ. Конец этого полого элемента имеет внутреннюю резьбу в направлении, противоположном резьбе шпинделя, и соединяется с регулируемой фланцевой втулкой 28 с внешней резьбой, которая окружает шпиндель клапана со свободой относительного скольжения. В области втулки 28 диаметр шпинделя клапана уменьшен, образуя на нем кольцевой выступ 29, который при осевом перемещении шпинделя 17 приспособлен для зацепления и расцепления внутреннего упора 30 на втулке в области втулки 28. внешний конец. Втулка регулируется в любом желаемом положении внутри полого элемента, на котором она установлена, и может быть зафиксирована в этом положении контргайкой 31, расположенной на втулке между ее фланцевым внешним концом 70 и концом полого элемента 27. Упор 30 представляет собой регулируемый упор для определения степени перемещения шпинделя клапана наружу. 75 - При необходимости на корпусе клапана между его выпускным отверстием и камерой клапана устанавливается предохранительный клапан 32. - . - - 28 . 28, shoulder29 , (, - 17, 30 - . 31. 70 27. 30 " , . 75 - , 32 - . При использовании клапан обычно закрывается путем завинчивания шпинделя 17 клапана до такой степени, что сначала позволяет основному элементу 18 клапана сесть на седло 1l5 клапана в нижней части камеры клапана благодаря. давление жидкости, действующее на указанный главный клапан. Продолжающееся движение 85 шпинделя затем заставляет вспомогательный клапанный элемент 1.9 перемещаться относительно основного клапанного элемента и опираться на седло 23 вокруг осевого отверстия 22 в указанном основном клапанном элементе. Когда желательно открыть 90 клапан для использования только для подавления пыли и пропускания воды при пониженном давлении, втулка 28, несущая очиститель, регулируется так, чтобы обеспечить только некоторое перемещение шпинделя клапана вверх. 95, 17, равная или немного меньшая, чем степень относительного перемещения, предусмотренная между вспомогательным клапанным элементом 19 и основным клапанным элементом 18. , 17 18 1l5 . . 85 1.9 23 22. . 90 - , 28 ' 95 17 19 18. Затем шпиндель клапана приводится в движение до 100, заставляя вспомогательный элемент 19 клапана перемещаться вместе с ним и подниматься из седла 23 на основном элементе клапана вокруг осевого порта в нем, следовательно, вода затем будет проходить через радиальные каналы 21 и 105 через осевое отверстие 22. в основном клапанном элементе 18 при пониженном давлении, при этом основной клапанный элемент удерживается. на свое место под давлением воды. Однако, когда клапан необходим для пожаротушения.. 110. 100 19 23 , 21 105 22 18 , . . , -.. 110. втулка 28, несущая абатмент, отвинчивается настолько, чтобы позволить стержню клапана 17 переместиться вверх и поднять основной элемент 18 клапана с его седла в камере 13 клапана, после чего вода 11.5 проходит через клапан под полным давлением. 28 17 18 13, 11.5 . Таким образом, можно видеть, что из закрытого положения клапана первоначальное движение шпинделя 1 клапана поднимает сначала 120 вспомогательный клапанный элемент 19, а затем основной клапанный элемент 18, при этом указанный основной клапанный элемент имеет, таким образом, замедленное открывающее действие. , 1 120 19 18 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:34:13
: GB677834A-">
: :
677835-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677835A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: СЭР ФРАНК УИХИТТЛ. : . 677.835 Дата подачи полной спецификации (в соответствии с разделом 16 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1946 гг.): 13 марта 1950 г. 677.835 ( 16 , 1907 1946): 13, 1950. Дата подачи заявления: 1 марта 1949 г. № 2792/49. : 1, 1949. . 2792/49. Дата подачи заявления: 14 марта 1949 г. № 6986/49. : 14, 1949. . 6986/49. Полная спецификация опубликована: август. 20, 1952. : . 20, 1952. Индекс при приемке: - Классы 110(), C2b3(:), D2(:); и 110(), G5c3(::). :- 110(), C2b3(: ), D2(: ); 110(), G5c3(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся ротационных компрессоров Мы, (; & . ) , британская компания, расположенная по адресу Грин-стрит, 25, Лондон, .1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано: быть конкретно описано в следующем утверждении: , (; & . ) , , 25, , , .1, , , , :- Настоящее изобретение относится к ротационным газовым компрессорам аэродинамического типа (в отличие от компрессоров объемного типа), содержащим центробежную ступень, и основной целью которого является обеспечение возможности значительного увеличения объемной производительности или «массового расхода» компрессора в пропорционально размеру и весу. ( ) , " " . В отношении компрессоров, предназначенных для использования в авиационных газотурбинных двигателях, особенно важно обеспечить максимально возможный массовый расход на единицу лобовой площади, чтобы при заданном удельном расходе топлива двигатель мог иметь максимально возможное соотношение мощности и веса. . , , / . Массовый расход в аэродинамическом компрессоре зависит (помимо плотности воздуха) от осевой скорости жидкости, всасываемой во впускное кольцо, и площади последнего. Высокий массовый поток может быть до определенного момента достигнут путем увеличения упомянутой осевой скорости и площади кольцевого пространства как можно больше, но верхний предел для дальнейшего увеличения двух последних величин накладывается, когда скорость вдыхаемой жидкости относительно кончики лопаток вращающегося рабочего колеса приближаются к скорости местного звука. ( ) . , , , . Изобретатель уже предложил дополнительно увеличить массовый расход центробежного компрессора без превышения максимально допустимого числа Маха относительно вращающегося рабочего колеса за счет использования неподвижных направляющих лопаток, предназначенных для придания жидкости перед ее поступлением в каналы рабочего колеса вихря в рабочем колесе. направление вращения крыльчатки; эффект, который [Цена 218] стал известен как предвихрение. Однако в то время как А. Таким образом можно получить существенное увеличение массового расхода, однако недостатком является то, что использование такого предварительного завихрения влечет за собой снижение рабочей мощности компрессора. , , rota46 ; [ 218] -. , . , - 60 . Настоящее изобретение вытекает главным образом из осознания того, что создание предварительного завихрения жидкости с помощью вращающихся лопастей, вращающихся с более низкой скоростью, чем скорость центробежного рабочего колеса, может иметь преимущество, заключающееся в существенной компенсации неизбежного снижения рабочей производительности, возникающего в противном случае. с предварительным водоворотом..6 Для того, чтобы обеспечить эту компенсацию, важно максимально использовать способность дополнительных вращающихся лопастей совершать работу над жидкостью. Теперь рабочая мощность 65-го ротора пропорциональна скорости лопастей, поэтому желательно сделать эту скорость как можно выше. Однако относительную скорость жидкости необходимо поддерживать в пределах разумного числа Маха 70, так что высокая скорость лопасти потребует сравнительно низкой осевой скорости. Как было указано, введение предварительного завихрения с помощью неподвижных лопастей привело к увеличению массового расхода, и желательно, чтобы это улучшение сохранялось при предварительном завихрении, создаваемом вращающимися лопастями. - , 55 ..6 . , 65 . , 70 . , - . Поскольку предусмотрена низкая осевая скорость, площадь поперечного сечения потока на предварительно вихревом роторе 80 должна быть большой, чтобы обеспечить удовлетворительный массовый расход. Отсюда следует, что площадь воздуховода, омываемая лопатками ротора, должна быть как можно большей в соответствии с общей схемой потока. 86 В описании британского патента № 579780 (Шарпли Джонс) предложено наличие в центробежном или осевом компрессоре набора направляющих лопаток, подающих жидкость к ротору (т.е. рабочего колеса), и 90 средств для приведения упомянутых направляющих лопаток в том же направлении. как, но на меньшей скорости, чем у ротора. В этом раскрытии введения предварительного завихрения с помощью вращающихся лопастей нет никаких предположений о том, что сам ротор предварительного завихрения будет совершать какой-либо существенный объем работы над жидкостью. В обоих вариантах реализации, описанных в этом описании, лопатки ротора предварительного вихря расположены поперек канала с той же площадью поперечного сечения, что и входное отверстие рабочего колеса. Из вышеизложенного ясно, что при этих обстоятельствах не может быть получена существенная компенсация снижения работоспособности, вызванного предвихревым эффектом. , - 80 - . , . 86 . 579,780 ( ) (.. ), 90 , , . - - . . - . В отличие от упомянутого предшествующего описания настоящее изобретение предлагает ротационный компрессор потока текучей среды, содержащий центробежную крыльчатку, впускной канал, ведущий к ней, и лопастной ротор, расположенный перед указанным рабочим колесом в направлении потока, лопатки которого расположены поперек канала для придания предварительного вихря. чтобы жидкость поступала в рабочее колесо, причем указанный ротор вращается со значительно меньшей скоростью, чем рабочее колесо, и расположен так, что его лопасти охватывают площадь канала, значительно большую, чем площадь на входе в рабочее колесо, так что за счет работы, совершаемой ротором над жидкостью , предоставляется существенная компенсация за снижение трудоспособности, обычно связанное с введением предзабора. , - , , , , . Настоящее изобретение также предлагает ротационный компрессор с потоком жидкости, содержащий центробежное рабочее колесо, впускной канал, ведущий к нему, и лопастной ротор, расположенный перед указанным рабочим колесом в направлении потока, причем его лопатки расположены поперек канала для придания предварительного завихрения жидкости, поступающей в рабочее колесо. , охватывающий площадь канала, значительно большую, чем площадь на входе в рабочее колесо, и вращающийся со значительно меньшей скоростью, чем рабочее колесо, при этом средний диаметр лопасти ротора по меньшей мере такой же большой, как внешний диаметр указанного канала на входе в рабочее колесо, и - лопасти лежащий целиком за пределами . диаметр больше внутреннего диаметра указанного канала на входе в рабочее колесо. , - , , - . . В соответствии с настоящим изобретением предложен ротационный компрессор с потоком жидкости, содержащий центробежную крыльчатку, расположенную по существу с осевым вводом жидкости, впускной канал, плавно ведущий к нему от начальной части канала, в котором поток жидкости направлен по существу радиально внутрь, лопастной ротор, предшествующий рабочему колесу по направлению потока, с лопатками, расположенными поперек указанной начальной части канала, имеющей существенно большую площадь поперечного сечения, чем площадь поперечного сечения на входе в рабочее колесо, и привод ротора, обеспечивающий скорость вращения, существенно меньшую, чем у рабочего колеса. рабочее колесо. - , , , . Согласно настоящему изобретению 70 также предложена газотурбинная установка, содержащая центробежный компрессор, частью которого является рабочее колесо, впускной канал, ведущий к рабочему колесу, ротор с лопастями, расположенный перед рабочим колесом в направлении потока, причем его лопатки расположены поперек канал для придания предварительного завихрения жидкости, поступающей в рабочее колесо, охватывающий площадь канала, значительно большую, чем площадь на входе в рабочее колесо, и вращающийся на 80° со значительно меньшей скоростью, чем рабочее колесо, при этом средний диаметр лопасти ротора составляет по меньшей мере столько же, сколько внешний диаметр указанного канала на входе в рабочее колесо и лопатки, лежащие 85, полностью выходят за пределы большего диаметра, чем внутренний диаметр указанного канала на входе в рабочее колесо, содержащий систему сгорания, снабжаемую текучей средой от указанного компрессора и производящую горячие газы, газовую турбину 90 средство, приводимое в движение указанными газами, и приводное устройство, соединяющее указанные средства газовой турбины, указанный ротор и указанную крыльчатку так, что и ротор, и крыльчатка приводятся в движение средствами газовой турбины, при этом ротор 95 вращается со значительно меньшей скоростью, чем крыльчатка. 70 , , - , 80 , 85 , , 90 , , 95 . Предпочтительно сами лопатки ротора придают 100 текучей среде по меньшей мере существенную тенденцию к состоянию свободного вихря. Канал между лопастями ротора и входом в рабочее колесо может быть непрерывно сужающимся, так что поток жидкости через него ускоряется. Внутренняя стенка этого воздуховода может быть установлена с возможностью вращения. 10.5 Предпочтительно скорость вращения предварительного вихревого ротора составляет примерно одну треть от скорости вращения крыльчатки. . . . 10.5 - . В этом описании выражение «свободный вихревой поток» означает вихревой поток 110, скорость завихрения которого изменяется обратно пропорционально радиусу; и «вынужденный вихревой поток» означает любой вид вихревого потока, кроме свободного вихревого потока. " " 110 ; " " . В качестве примера некоторые конкретные варианты осуществления изобретения будут теперь описаны более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой осевое сечение одностороннего центробежного компрессора 120, предназначенного для формирования части газотурбинного двигателя. для целей реактивного движения самолетов. 115 : 1 120 . На рис. 2 представлена фрагментарная схема, показывающая модификацию. 2 - 126 . Рисунок 3 представляет собой. циклическая схема газотурбинной установки, включающей компрессор согласно изобретению. 3 . . Односторонний центробежный компрессор 130 677 835 создает в жидкости свободный вихревой поток и. 130 677,835 , . в этом случае впускной канал 9 сконструирован таким образом (в отношении его конфигурации и длины между лопатками 4 и входом в рабочее колесо 1), что к моменту 70, когда вихревая жидкость достигнет входа в рабочее колесо, возникнет вынужденный вихрь, создаваемый лопатками. 4, вследствие эффектов пограничного слоя и вязкости естественным образом перерос в свободное вихревое течение. 75 Теоретически можно было бы использовать лопатку 4, которая полностью раскручена и полагаться исключительно на длину и конфигурацию канала 9, чтобы вызвать естественное установление свободного вихревого потока 80. Однако, поскольку для этого потребуется . проход 9 значительно длиннее, чем показанный на рисунках, такая схема, вероятно, потребует слишком много места для практической реализации (за исключением, возможно, случая 86 схемы, показанной на рисунке 2, описанной ниже). 9 ( 4 1) 70 4 , , . 75 4 9 80 . , , . 9 ( 86 2 ). Лопасти рабочего колеса 1 изогнуты под углом 1а известным образом, чтобы обеспечить по существу безударный вход в жидкость. 90 Удобно проектировать при условии, что локальная окружная скорость жидкости перед входом в каналы рабочего колеса 1 на внутреннем диаметре его входа или «глаза» примерно равна 95 окружной скорости рабочего колеса на этом диаметре. , и в этом случае, как показано на рисунке 1, самые радиально внутренние части лопаток рабочего колеса не нужно сгибать. 100 В компоновке, показанной на рисунке 1, вполне вероятно, что ротору 3 будет необходимо вращаться только со скоростью примерно одной трети скорости вращения рабочего колеса 1, хотя, конечно, точная требуемая скорость зависит от характер индивидуального дизайна. 1 . 90 1 " " 95 , , 1, . 100 1, 3 1, 105 . На рис. 2 показаны основные моменты модифицированной конструкции, включающей использование раскрученной лопасти предварительного завихрения 4, причем единственная опора делается на конфигурацию и длину последующего прохода 9 с целью создания свободного вихря. На фиг.2 кольцевой впускной канал 9 плавно изгибается от радиального 115 к осевому направлению. Лопасти предварительного вихря 4, образующие часть ротора 3, проходят через входное отверстие канала 9 и содержат лопасти постоянного сечения вдоль их размахов (т.е. 120 лопастей таковы, что создают постоянные компоненты скорости вихря вдоль своих размахов). Следует понимать, что жидкость входит в лопасти 4 в радиально внутреннем направлении, а завихряющаяся жидкость 125, выходящая из лопастей 4, имеет общее направление потока, измененное с радиально внутрь на осевое, так что свободное вихревое течение естественным образом возникает по причине того факта, что при прохождении 130, показанном на фиг. 1, имеется центробежная крыльчатка 1, установленная на валу 2, которая в данном случае предполагается приводимой в движение газовой турбиной, для привода которой компрессор подает сжатый воздух, который является тепло- получает энергию от сгорания топлива и образующихся при этом горячих газов, расширяющихся в турбине. 2 - 4, 9 . 2 9 115 . 4 3 9 (.. 120 ). 4 125 4 , 130 1 1 2 - . Впереди и соосно с рабочим колесом расположен ротор 3, несущий один ряд лопастей 4, предназначенных для придания предварительного завихрения поступающей жидкости. Ротор 3 вращается в том же направлении, что и рабочее колесо 1, но с меньшей скоростью, чем рабочее колесо 1, посредством цепочки из 16 редукторов 5, приводимых в движение валом 6, который соединен с передним концом вала 2 посредством шлицев. - 3 4, - . 3 , , 1 16 5 6 2 . Воздух поступает в кольцевой впускной канал 7, в котором расположен ряд стоек 8 для поддержки редукторов 5, проходит через лопатки 4, придающие предвихрение, и выбрасывается во впускной канал 9, ведущий к рабочему колесу 1. Во избежание перекрытия прохода 9 подкосами с целью поддержания неподвижной стенки 10 последняя прикреплена к ступице ротора 3 с возможностью вращения вместе с ней. Альтернативно корпус 10 может быть установлен с возможностью свободного вращения независимо как от рабочего колеса 1, так и от ротора 3. В любом случае возможность вращения корпуса 10 также служит для уменьшения влияния поверхностного трения на жидкость, протекающую через канал 9. 7 8 5, 4 9 1. 9 10, , , 3. 10 independ3 1 3. 10 9. :35 Чтобы повысить эффективность лопастей предварительного вихря и поддерживать как можно более низкую скорость ротора 3, желательно, чтобы, как показано, средний диаметр лопастей 4 был на 92 больше, чем у ротора 3. глазок рабочего колеса. :35 - 3 , , 4 92 . Предпочтительно средний диаметр лопаток ротора по меньшей мере равен внешнему диаметру входа в рабочее колесо. Это предполагает создание кольцевого канала 9, 46, сходящегося к общей оси вращения рабочего колеса и предвихревого ротора. Хотя канал 9 является расходящимся между его внутренней и внешней стенками, тем не менее он представляет собой (принимая во внимание его уменьшающийся средний диаметр в направлении выхода) сужающийся канал, в котором предварительно завихряющаяся жидкость ускоряется. . 9 46 . 9 ( ) - . Поток жидкости перед входом в каналы рабочего колеса 1 должен приближаться к режиму свободного вихря. Для обеспечения этого результата предпочтительно использовать лопасти предварительного вихря 4, эффективные углы входа и/или выхода кото
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677832A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ G77832 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации, апрель , i948. G77832 , i948. № 10453/48. . 10453/48. Заявление подано во Франции 12 мая 1947 года. 12, 1947. Полная спецификация опубликована в августе. 20, 1952. . 20, 1952. Индекс при приемке: классы 40(), A5(b3:f7), A5p(:2b); 142(), E4(::); и 142(), E9h. :-" 40(), A5(b3: f7), A5p(: 2b); 142(), E4(: : ); 142(), E9h. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройства автоматического управления для круглоткацких станков \ , - & , 3, , Париж, Франция, французская компания, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. Изобретение относится к круглоткацкому станку такого типа (например, согласно 11 британской спецификации № 10451-2/48) (серийный номер U77,741). имея. челнок, приводимый в движение непосредственным образом посредством рычага, проходящего радиально от оси, вокруг которой он вращается, с помощью электрического двигателя. Одной задачей изобретения является устройство управления, которое будет срабатывать при обрыве уточной нити или при исчерпании или остановке челнока, а другой, необязательной целью 2, является остановка ткацкого станка при обрыве основной нити. . \ , - & , 3, , , , , , :- (.., 11) . 10451-2/48) ( . U77,741) . - 1l . , , 2 . Согласно изобретению на указанном рычаге установлен фотоэлектрический элемент, и возбуждение элемента изменяется за счет относительного движения света от постоянного источника электрического света, когда уточная нить рвется или челнок останавливается, для приведения в действие средств для: при наклоне ткацкого станка челнок несет другой источник электрического света, который во время нормального движения челнока периодически загорается для соответствующего возбуждения ячейки, но цепь освещения которого разрывается, когда уточная нить исчерпана, в результате чего ячейка , () при отсутствии прерывистого возбуждения включить в работу средства перезарядки челнока. , , ': , , , , , , , ( , . Также согласно изобретению упомянутое выше устройство управления для срабатывания при обрыве основной нити содержит катушку, на которую наматывается запас основной нити, неподвижный контакт на рамке катушки, подвижный контакт на катушка, средства цепи, соединенные с указанными контактами, и подпружиненные средства для [Цены 2/8] расцепления указанных контактов при обрыве нити основы. , - , , , , [ 2/8] -. Изобретение проиллюстрировано на 50 прилагаемых чертежах, на которых в качестве примера показаны устройства управления, применяемые в круглоткацком станке упомянутого выше типа и в нем. 50 , . Фигура 1 представляет собой разрез катушки 65, заполненной нитью; Фигура 2 представляет собой вид в разрезе, выполненный по существу по линии 11-11 на фигуре 1, вместе со схематической иллюстрацией схемы управления, управляемой конкретным показанным устройством управления 60; Фигуры 1а и 2а представляют собой виды, соответственно, аналогичные фигурам 1 и 2, которые иллюстрируют модифицированную форму устройства управления; 6 На рис. 3 схематически показана работа щупа; на рис. 4 схематически показан способ управления с челнока в условиях остановленного челнока, обрыва 70 утка и изнуренного челнока. 1 65 ; 2 11- 1 60 ; 2a 1 2 ; 6 3 ; 4 , 70 . Обратимся сначала к фиг.1,а и 2,2а, на катушку 2 наматывают нить основы или утка 1; последний фрикционно удерживается на втулке 3, служащей кожухом 7. 1, 2, 2a, 1 2; 3, 7. спиральная пружина 4. Пружина 4 своим внутренним концом закреплена на валу 5, а наружным концом закреплена на втулке 3. 4. 4 5 3. Вал 5 удерживается от вращения двумя плоскими частями 6f, которые входят в пазы, предусмотренные в опоре 7 для золотника. 5 6f, - 7 . В случае с шпулей основы (рис. 1 и 2) на втулке 3 установлена щетка , которая в норме протирает контакт 29, закрепленный на опоре 7. В случае 86 уточного копа (рис. 1а и 2а) щетка 8 и контакт 29 отсутствуют и заменяются зеркалом 30, установленным на конце рычага 31, который, в свою очередь, крепится к втулке 3 с помощью винт 32. 90 Операция заключается в следующем: - Нить 1 при разматывании приводит в движение катушку 2 (направление стрелки, показанное на рисунках 2 и 2а). Вследствие трения 2 CO77,S32 втулка 3 перемещается в этом направлении на угол, ограниченный напряжением пружины 4. В случае нити основы щетка 6 затем подходит к контакту 29 и замыкает электрическую цепь, например, через пружину 4 и вал 5. Эта цепь способна управлять реле способом, который будет описан. в случае уточной нити зеркало 130, которое было скрыто опорой 7 в пунктирном положении на фиг.2а, занимает рабочее положение, показанное сплошными линиями на том же рисунке, и отражает в сторону фотоэлемента 12 лучи, исходящие от правильно расположенная лампа 17 (см. рисунок 4). ( 1 2), 3, 29 7. 86 ( 2a), 8 29 30 31, 3 32. 90 :- 1 2 ( 2 2a. 2 CO77,S32 3 4. 6 29 , 4 5. . 130, 7 2a, 12 17 ( 4). В любом случае пружина 4 остается натянутой до тех пор, пока нить разматывается, и если нить не рвется, натяжение, приложенное к пружине 4, ослабляется, и при натяжении пружина вращает катушку; в случае нити основы разрывается связь между лирусли и контактом 29 и электрическая цепь размыкается. При этом ткацкий станок останавливается, и в то же время срабатывает сигнальное устройство, как будет объяснено позже в связи с рисунком 4. В случае уточной нити зеркало 30 смещается за опору 7, и хотя ячейка 12 больше не находится под напряжением, воздействует на реле, вызывая остановку ткацкого станка, как будет видно позже. 4 , 4 , , ; 29 . , , - 4. 30 7, 12 . Конечно, в случае с нитью основы расположение может быть изменено на противоположное, электрическая цепь замыкается только при обрыве нити, и аналогично в случае с уточной нитью зеркало30 может быть обычно скрыто и лишь создавать видимость подачи напряжения. ячейка 12 при обрыве нити. , , , :30 12 . Работа устройства опорожнения челнока, показанного на рисунке 3, очень проста. - 3 . Нить 1 наматывается на катушку, и если это металлическая нить, а катушка непроводящая, то она замыкает электрическую цепь, в которой ток входит через щетку 9 и выходит через щетку 10, комбинация эти две щетки представляют собой щуп, который постоянно находится в контакте с нитью. 1 , , , -, 9 10, , . Слой нити между двумя щетками обычно обеспечивает прохождение тока. В схему щетки вставлена контрольная лампа 11, которая предназначена для подачи питания на фотоэлектрический элемент 12, как схематически показано на рисунке 4. . ( 11. - 12 4. Но как только нити останется всего несколько витков, смажьте центр катушки и потеряйте контакт с одной из щеточек. скажем, 9. ток в цепи прерывается, и лампа 11 загорается. Фотоэлектрический элемент, будучи обесточенным, активирует через реле устройство сигнализации или элементы управления станком или устройством. ). 9. an1d 11 . - , , , , . Если сплетенная нить не является коиндуктивной, то порядок действий меняется на противоположный: 70 тогда катушка делается проводящей, и контакт руля5 ! 9 10 с катушкой, когда последняя пуста, замыкает цепь. В этом случае загорание лампы подает питание на фотоэлектрический элемент; в качестве альтернативы контакт с пустой емкостью может привести к замыканию электромагнита локальной сети, что ) разрывает цепь. лампы 11, и он гасит эту лампу, поэтому фотоэлектрический элемент переносится на радиальном рычаге и монтируется на вертикальном валу, который приводит в движение челнок в неположительном направлении. Его можно, например, установить непосредственно на электромагнит 85, который приводит в движение челнок в вышеупомянутом описании патента. , : 70 , hrusle5,! 9 10 , , . ; cii4 : , ) . 11 , - ( ', ( - , non0 . ( 85 . На рис. 4 показано, что контроль ll1 обеспечивает работу -фотоэтрических клеток в случае обрыва 90-поточного потока, остановки челнока или истощения нити, проходящей по нему. 4 ( ll1 - - 90 \ (, . Фотоэлектрический элемент 12 установлен на электросети 13, которая, установленная на вращающейся горизонтальной стойке 14, приводит в движение плиту 95 1; nмагнитное притяжение по круговой траектории; 16. Это энергия, которую непрерывно излучает свет лампы 17, также передаваемый электромагнитом 13, при этом свет является источником энергии. обычно - отражается тайлом 100 (зеркало:30), который переносится на шаттле 1. - 12 -' 13, , 14, 95 1; ; 16. 17 13, . - 100 :30, 1bv . Ток, поступающий из ячейки 12, передается по проводникам 18 к усилителю постоянного тока 19, а оттуда к проводникам 20', или питающему остановку деформации плитки 10,5, и к реле 21, управляющему через клеммы 22 подачей питания; цепи двигателя или двигателей, приводящих в движение ткацкий станок, и имеющих соединения через клеммы 50 с электропитанием. Кроме того, реле 21 управляет, через клеммы 2-3, устройством сигнализации. Если необходимо использовать управление, показанное на рисунке 2, реле управления можно включить непосредственно в цепь 11.5 контактов 8 и 29. 12 18 19 20', 10.5 , 21 , 22, ;, , , through1 50, . 21 , 2"3, alarml1 . 2 ] , 11.5 8 29. В этом случае предполагалось, что остановка движения деформации плитки позволяет току нормально перемещаться и прерывает его только в случае разрыва потока деформации. Это устройство 120 (также включает в себя электрическое устройство (он может включать в себя несколько серийных пассажей) или устройство может включать в себя, как и для челнока, фотоэлектрическое устройство для каждой катушки. Формальное решение 123 ясное — чем проще. . 120 ( ( - )poo1 ( includ1e - ] - . 123 - . Это следует из того, что было сказано выше. это если уточная нить поблекнет. или если шаттл остановится. :h1 5i11 больше не отражает свет от лампы 17 13U 677,832 на ячейку 12. Ток перестанет проходить в проводниках 18 и усилителе 19, что вызовет срабатывание реле У11 и остановку станка одновременно со срабатыванием сигнализатора. Реле 21 будет работать аналогичным образом, когда контакты 8 и 29 (рисунки 1 и 2) выводятся из зацепления. h1aS . . . :h1 5i11 ( l1amp 17 13U 677,832 12. 18 19, U11 ' . 21 8 29 ( 1 2) . Ячейка 12 также питается модулированным светом лампы 11, которую несет шаттл. Лампа 11 модулируется простым способом путем подачи питания через щетку 24, проходящую через контакты 25, расположенные по длине дорожки 16. Цепь включения лампы 11 замыкается каждый раз, когда один из контактов 25 зацепляется щеткой 24. По мере движения челнока щетка 24 переходит от одного контакта к другому и обеспечивает прерывистое освещение с высокой частотой. Лампа 11 продолжает работать до тех пор, пока на копне имеется количество нити, достаточное для покрытия его цилиндрической поверхности, обычно достаточное как минимум для двух отмычек. 12 11, . 11 24 25, 16. 11 25 24. , 24 . 11 - . Модулированный ток, проходящий от элемента 1'2 через резисторы и следуя модуляции лампы 11, подается на усилитель переменного тока 26, а оттуда на реле 2Т. Это реле подключается через клеммы 2S, к автомату возобновления пустого КС и, при желании, через клеммы 23а к устройству сигнализации. 1'2 -' (' ' 11 26 2T. , 2S, , , , 23a. . Следует понимать, что устройство остановки основы, упомянутое выше, находящееся в цепи между усилителем 19 и 44) реле 21, вызывает остановку ткацкого станка в случае обрыва нити основы. , 19 44) 21, . Также возможно предоставление щеток. . аналогично челночным пустым щеткам 9 и 10, для каждой бобины основной нити эти щетки приводят в действие сигнальное устройство или вызывают остановку ткацкого станка, как в случае обрыва уточной нити. -. 9 10, , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:34:10
: GB677832A-">
: :
677833-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677833A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 677.833 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: октябрь. 677.833 : . 1,
1948. 1948. № 25584/48. . 25584/48. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в октябре. . 3,
1947. 1947. ., т. е. — « C9s -- UJ5OEIAJ ДЫХОД. , Индекс при приемке: -Класс 40(), AE3mn, AE4(a2x:), AE6(:). .,. - ' C9s -- UJ5OEIAJ . , :- 40(), AE3mn, AE4(a2x: ), AE6(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Фидерное устройство для антенной решетки Мы, , британская компания, расположенная в Коннот-Хаус, 63 Олдвич, Лондон, ..2, Англия, правопреемники РОБЕРТА АРТИУРА ФЕЛЬСЕНРЕЛДА, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, в чем именно способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в следующем утверждении: , , , , 63 , , ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству фидерных линий антенной решетки и, в частности, к расположению фидерных линий к отдельным антеннам составной двойной поверхностной антенной решетки. . Использовалась антенна типа, состоящая из двух элементов, таких как диски, конусы или подобные элементы с поверхностями, имеющими периферийное отверстие в плоскости излучения. Такие антенны обычно являются всенаправленными с поляризацией, перпендикулярной поверхностям отверстия. Для удобства эти антенны будут здесь называться вибраторами с двойной поверхностью или дипольными антеннами. Коаксиальная линия, питающая такую антенну, устроена так, что внешний проводник соединяется с нижним элементом, а внутренний проводник проходит для соединения с верхним элементом. Когда такие антенны расположены одна над другой, образуя вертикальную многоуровневую решетку, каждая антенна питается от отдельных коаксиальных линий передачи. Для питания таких решеток предложены концентрические линии, соосные общей оси антенн. При таком питании линия становится очень громоздкой, если используется значительное количество антенн. Более того, сложно снабдить каждую антенну высокочастотной энергией одной мощности и фазы. , . - . , . . , . . . , - . Чтобы избежать этого, антенны могут питаться по отдельной коаксиальной линии того же размера. Затем фидерные линии монтируются снаружи массива, а не по оси внутри массива. Однако, когда фидерные линии расположены снаружи решетки, а не внутри решетки по оси, симметрия диаграммы направленности нарушается из-за отражения или переизлучения излучаемой энергии от линий. Этот эффект тем сильнее из-за вертикальной поляризации излучаемой энергии и вертикального расположения фидерных линий. , . . , , - . 60 . Задачей изобретения является размещение внешних фидерных линий на отдельных двойных поверхностных диполях многослойной матрицы, чтобы минимизировать искажение диаграммы направленности решетки, вызванное фидерными линиями. 65 . В соответствии с изобретением симметрия диаграммы направленности решетки 60 нарушается до минимальной степени путем объединения фидерных линий в один кабель и спиральной намотки кабеля вокруг решетки так, что кабель пересекает отверстие между двумя поверхности 65 каждой антенны только один раз и в секторе азимута, отличном от других антенн. Каждая фидерная линия заканчивается на соответствующей антенне. 60 65 . . Группировка кабелей уменьшает влияние кабеля из-за отражения, а спиральное скручивание кабеля распределяет влияние кабеля на диаграмму направленности по разным азимутам. 70 . Для лучшего понимания изобретения делается ссылка на следующее описание, взятое вместе с прилагаемыми чертежами. Одиночная фигура на чертеже иллюстрирует вариант осуществления изобретения для питания массива диполей с двойной поверхностью 80, в котором одна поверхность содержит диск, а другая поверхность представляет собой конус и известна как тип диск-конус. 75 . 80 - . Как показано на чертеже, антенная решетка состоит из девяти двухповерхностных 8,5-дюймовых антенн дисково-конусного типа: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 и 9, расположенных вертикально друг над другом. , 8,5 - , 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 9, . Решетка разделена на верхнюю секцию 10 антенн 5, 6, 7, 8, 9 и нижнюю секцию 11 антенн 1, 2 3 и 4 90 2 137,8833 корпусом 12 распределительной коробки, которая может содержать сопротивление соответствующий трансформатор и дополнительные отрезки кабеля. 10 5, 6, 7, 8, 9, 11 1, 2 3 4 90 2 137,8833 12 . Поскольку верхняя и нижняя части по существу одинаковы, для иллюстрации варианта осуществления моего изобретения будет необходимо описать только верхнюю часть. , . В верхней части антенны 5, 6, 7, 8 и 9 жестко закреплены на плоских изоляционных кольцах 13, 14, 15, 16 и 17. Кольца изолятора жестко прикреплены в разнесенных точках к четырем вертикальным опорам 18, 19, 20 и 21, жестко закрепленным в верхней пластине 22 корпуса распределительной коробки 12. Верхняя пластина 23 на верхнем конце секции жестко прикреплена к четырем опорам, удерживая их в правильном соотношении друг с другом. Для ясности столб 20 и антенна 6 показаны частично разобранными. 5, 6, 7, 8 9 13, 14, 15, 16 17. 18, 19, 20 21: 22 12. 23 . , 20 6 . Антенны 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 и 9 подключены параллельно гибкими коаксиальными фидерными линиями 24, 25, 26, 27, 28, 29 и 31 к линиям передачи 32 в распределительной коробке. корпус 12. Для синфазной подачи питания на антенны все фидерные линии делаются одинаковыми по длине, а дополнительные длины, которые не удлиняются для ближайших антенн, содержатся внутри корпуса распределительной коробки. Длины фидеров могут быть выбраны так, чтобы обеспечить другую фазировку подачи питания. Фидерная линия, соединяющая антенну 5 с линией передачи 32, находится в корпусе распределительной коробки 12 и не показана. Линия передачи 32 соединяет питающие линии дисконов с источником высокочастотной энергии 33. 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 9 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31 32 12. , , . . 5 32 12 . 32 33. Фидерные линии 28, 29, 30 и 31 связаны между собой лентами 34 и выходят из корпуса распределительной коробки 12 через отверстие 35, расположенное между полюсами 20 и 21 рядом со столбом 21 и на одной линии с периферией изолятор 13. 28, 29, 30 31 34 12 35 20 21 21 13. Они спирально намотаны вокруг массива и прикреплены к полюсу 20 в точке рядом с последующим изолятором 14. В этой точке линия питания 28 отделяется от других линий 29, 30 и 31 и соединяется с антенной 6, как показано. 20 14. 28 29, 30, 31 6 . Оставшиеся линии 29, 30 и 31 продолжают спирально наматываться вокруг массива и крепиться к следующему полюсу 19 в точке рядом с изолятором 15. 29, 30 31 19 15. Линии удерживаются на месте выемками в изоляционных кольцах. Линия 29 отделяется от линий 30 и 31 и подключается к антенне 7 так же, как линия 28 подключается к антенне 6. Остальные линии 30 и 31 наматываются по спирали аналогичным образом и подключаются к антеннам 8 и 9 соответственно. . 29 30 31 7 28 6. 30 31 8 9 . Как будет видно из вида антенны 6 в разрезе, антенны с двойной поверхностью, используемые в настоящем варианте осуществления, относятся к типу дисково-конусных, причем одна поверхность представляет собой поверхность конуса, а другая поверхность представляет собой поверхность диска. диск расположен над вершиной конуса и перпендикулярно его оси. В каждом случае внешний проводник 70 фидерной линии, связанный с конкретной антенной, соединяется с центром одной из двух поверхностей, за пределы которого внутренний проводник проходит для завершения соединения с другой из двух поверхностей. - 6, - - , , . 70 , 75 . В этом варианте реализации изобретения видно, что участок кабеля между корпусом распределительной коробки 12 и антенной 6 влияет на излучение 80 между диском и конусом антенны 5 по азимуту между полюсами 20 и 21. 12 6 80 5 20 21. Участок кабеля между изоляторами 14 и 15 влияет на излучение антенны 6 по азимуту между 85 полюсами 20 и 19 или существенно на 900 за счет возмущения диаграммы направленности антенны 5. На каждую последующую антенну воздействуют в последующем квадранте, так что незатронутое излучение четырех из 90 антенн минимизирует искажение излучения одной из антенн. Тем самым будет изменена диаграмма направленности по всему азимуту. минимальная сумма. 95 При разделении антенной решетки на две секции фидерные линии могут быть сгруппированы в два отдельных кабеля, тем самым уменьшая размер кабеля и дополнительно уменьшая нарушение симметрии диаграммы направленности. Что касается нижней секции, то фидерные линии 24, 25, 26 и 27 нижней секции решетки намотаны по спирали аналогичным образом и так, что на диаграмму направленности только двух из 105 антенн всей решетки влияет тот же квадрант. Антенны 1, 2, 3 и 4 подключаются к фидерным линиям 24, 25, 26 и 27 соответственно таким же образом, как антенны верхней секции 110 подключаются к фидерным линиям. 14 15 6 85 20 19 900 5. 90 th6 .. ' . . 95 ' . , 24, 25, 26 ;27 105 . 1, 2, 3 4 24, 25, 26 27 110 . Кабели 24, 25, 26 и 27 проходят мимо антенны 4. Фидерная линия 27 ответвляется от кабеля под антенной 4 и соединяется с антенной. Аналогично, 115 других фидерных линий проходят мимо соответствующей антенны и подключаются к антенне снизу. 24, 25, 26 27 4. 27 4 . , 115 . Хотя в проиллюстрированном примере показан основной фидер 32, идущий по нормали 120 к корпусу антенной распределительной коробки, ясно, что для других конструкций это может быть нежелательно. Если антенна установлена, например, на мачте, фидер 32 может быть поднят вверх по мачте и расположен по спирали 125 вокруг нижних частей антенны таким же образом, как и кабели, как показано. В этом случае предпочтительно, чтобы основные кабели и фидерные линии проходили с одинаковым шагом и по траектории. 130 4. Устройство по п.3, в котором внешний проводник каждой линии соединен с центром одной из указанных поверхностей, а внутренний проводник проходит за пределы указанной одной поверхности и соединяется с другой поверхностью. 32 120 . , , 32 125 . . 130 4. 3 40 . 5.
Устройство по п.1, в котором упомянутые диполи с двойной поверхностью содержат поверхность диска и поверхность конуса, причем указанная поверхность диска расположена над вершиной 45° поверхности конуса и перпендикулярно оси поверхности конуса. 1 , 45 . 6.
Группа двойных поверхностных диполей, установленных вертикально друг над другом и расположенных на заданном расстоянии друг от друга, причем система питания для указанных диполей содержит два кабеля, начинающиеся с промежуточного положения и имеющие форму спиралей, расположенных вокруг внешних периферий отдельных диполей. части указанной решетки расположены в противоположных направлениях от упомянутого промежуточного положения, при этом каждый кабель имеет такое же количество линий, что и диполи в каждой соответствующей отдельной части, причем каждая линия указанных кабелей ответвляется от указанных 60 кабелей на соответствующем дисполе и подсоединяется к нему. 50 , 55 , , 60 . 7.
Устройство фидера для антенной решетки, как описано выше со ссылкой на прилагаемый чертеж. . 65 Датировано 1 октября 1948 года нашей эры. 65 1st , .. 1948. ЭРНЕСТ Э. ТАУЛИР, дипломированный патентный поверенный, от заявителя. . , , . Хотя мы указали предпочтительный вариант осуществления изобретения, очевидно, что изобретение ни в коем случае не ограничивается точной проиллюстрированной формой, но что в конкретной используемой конструкции может быть сделано множество изменений, не выходя за рамки изобретения. , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:34:10
: GB677833A-">
: :
677834-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677834A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации: 22 марта 1950 г. : 22, 1950. Дата подачи заявления: январь. 19, 1949. № 1544/49. : . 19, 1949. . 1544/49. Полная спецификация опубликована: август. 20, 1952. : . 20, 1952. Индекс при приемке:-Класс 135, (1:16a), E5c, Mlc5e. :- 135, (1: 16a), E5c, Mlc5e. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования клапанов Мы, , британская компания, , , , , британский подданный, адрес компании, и ПЕРСИ МАССИ, британский подданный, 3, , , Йоркшир, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , , , ' , , , 3, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к клапанам для регулирования текучей среды, состоящим из корпуса и крышки к нему, охватывающих клапанную камеру с входом в нее и выпуском из нее, управляемыми парой наложенных друг на друга относительно подвижных основного и вспомогательного клапанных элементов, установленных коаксиально на рабочем шпинделе для управление потоком жидкости через клапанную камеру, причем вспомогательный клапанный элемент выполнен с возможностью перемещения синхронно со шпинделем и приспособлен для вхождения в зацепление и расцепления с седлом на основном клапанном элементе вокруг осевого отверстия в нем для управления ограниченным потоком жидкости через клапан через главный элемент клапана. 16 , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного клапана такого типа, который будет способен выполнять двойное назначение, так что его можно будет использовать либо в качестве гидрантного клапана для пожаротушения, либо для подачи воды для подавления пыли. более конкретно, но не ограничиваясь этим, для использования в шахтах. , . В клапане указанного выше типа согласно настоящему изобретению основной клапанный элемент содержит чашеобразный элемент, имеющий внешне куполообразное основание, образующее посадочную поверхность, и верхнюю цилиндрическую полую часть с радиальными отверстиями в ее стенке, сообщающимися с осевым отверстием внутри. указанная посадочная поверхность и вспомогательный элемент клапана удерживаются с возможностью скольжения внутри указанной цилиндрической части элемента основного клапана вместе с концом рабочего шпинделя 677,834 со свободой относительного перемещения между указанными основным и 60 вспомогательными элементами клапана. - ' 677,834 60 . Корпус клапана может быть оснащен предохранительным клапаном на его выпускной стороне. . Общая ось шпинделя 55 клапана и расположенных на нем элементов клапана может быть наклонена под углом относительно оси корпуса клапана. 55 . Приведенный здесь чертеж представляет собой вид в разрезе одной из форм клапана 60, приспособленного для использования в качестве комбинированного клапана гидранта и пылеподавления, изготовленного в соответствии с данным изобретением. , 60 ' . На чертеже 10 представлен вытянутый в продольном направлении корпус, имеющий впускное отверстие 1] на одном конце 65 и выпускное отверстие 12, расположенное горизонтально соосно с ним на другом конце корпуса, при этом упомянутый корпус имеет клапанную камеру 13 и крышку 14, расположенную между ней. входа 11 и выхода 70 12. Нижний конец клапанной камеры 13 снабжен кольцевым седлом клапана, образованным кольцом 16, ввинченным в цилиндрическую часть корпуса клапана и расположенным соосно оси 75 шпинделя 171 клапана, который проходит вниз через крышка 14 находится в резьбовом соединении с ней, ее ось наклонена под углом к горизонтальной оси корпуса клапана и 80 наклонена к его впускному концу. , 10 1] 65 12 , 13 14 11 70 12. 13 ' 16 - - 75 171 14 80 . Внутренний конец шпинделя клапана несет пару наложенных друг на друга внешних и внутренних основных и вспомогательных клапанных элементов 1,8 и 19 соответственно, из которых основной 85 клапанный элемент 18 является нижним и внешним для взаимодействия с седлом клапана 15 в Клапанная камера и вспомогательный клапанный элемент 19 являются верхним и внутренним. Основной элемент клапана имеет, по существу, чашеобразную форму, имеющую цельное куполообразное основание в качестве посадочной поверхности и прикрепленное к его верхнему концу фланцевое стопорное кольцо 20 с резьбой, которое с возможностью скольжения вмещает короткий цилиндрический конец стержня 17 клапана. , 1.8 19 , 85 18 - 15 19 . - - 20 95 17. 67 7,834 Цилиндрическая стенка полой части основного клапанного элемента 18 снабжена радиальными отверстиями 21, а куполообразное основание снабжено осевым впускным отверстием 22, посредством которого жидкость может проходить через основной клапанный элемент через эти радиальные и осевые отверстия 21. и.'22 при условиях, которые будут объяснены ниже. Внутренняя поверхность куполообразного основания основного элемента клапана снабжена кольцевым ребром 2:3 вокруг осевого отверстия 22, образующего форму . седло клапана для внутреннего элемента 19 клапана, которое размещено внутри полой части основного клапана между его основанием и цилиндрическим концом стержня клапана, который также расположен внутри полости основного элемента клапана, причем указанный вспомогательный клапан элемент удерживается на конце шпинделя клапана зацеплением с ним выступа и канавки '24. Посадочная поверхность элемента вспомогательного клапана, которая взаимодействует с седлом 23 на внутренней поверхности элемента 26 основного клапана, образована увеличенным концом указанного элемента вспомогательного клапана, который заключен внутри полости элемента основного клапана с достаточный зазор по его периметру, чтобы обеспечить относительное осевое скользящее перемещение вспомогательного клапанного элемента 19 и основного клапанного элемента 18 между пределами. основание указанного основного элемента клапана и внутренний конец фланцевого стопорного кольца 20. 67 7,834 18 21 22 21 .'22 . 2:3 22 . 19 . , '24 . - 23 26 ' , 19 18 . 20. 36 Благодаря своему увеличенному концу вспомогательный клапанный элемент 19 служит для удержания основного клапанного элемента 18 на шпинделе 17 клапана для осевого скользящего перемещения в той же степени относительно указанного шпинделя. 36 , 19 , 18 17 , , . Относительное осевое скользящее движение между вспомогательным клапанным элементом 19 и основным клапанным элементом 18 обеспечивает открытие и закрытие осевого канала 22 в последнем. 19 18 - 22 . Шпиндель клапана проходит через сальник 24а в крышке 14, а его внешний конец снабжен управляющей рукояткой 2. - 24a 14 , 2. 1
За ящиком для туфнгов 4а. но к нему посредством резьбового соединения прикреплен полый элемент 2)6, имеющий уменьшенный конец 27, расположенный на расстоянии друг от друга вокруг стержня клапана (дл. - - 4a. - , 2)6 27 (. - Редуэ. Конец этого полого элемента имеет внутреннюю резьбу в направлении, противоположном резьбе шпинделя, и соединяется с регулируемой фланцевой втулкой 28 с внешней резьбой, которая окружает шпиндель клапана со свободой относительного скольжения. В области втулки 28 диаметр шпинделя клапана уменьшен, образуя на нем кольцевой выступ 29, который при осевом перемещении шпинделя 17 приспособлен для зацепления и расцепления внутреннего упора 30 на втулке в области втулки 28. внешний конец. Втулка регулируется в любом желаемом положении внутри полого элемента, на котором она установлена, и может быть зафиксирована в этом положении контргайкой 31, расположенной на втулке между ее фланцевым внешним концом 70 и концом полого элемента 27. Упор 30 представляет собой регулируемый упор для определения степени перемещения шпинделя клапана наружу. 75 - При необходимости на корпусе клапана между его выпускным отверстием и камерой клапана устанавливается предохранительный клапан 32. - . - - 28 . 28, shoulder29 , (, - 17, 30 - . 31. 70 27. 30 " , . 75 - , 32 - . При использовании клапан обычно закрывается путем завинчивания шпинделя 17 клапана до такой степени, что сначала позволяет основному элементу 18 клапана сесть на седло 1l5 клапана в нижней части камеры клапана благодаря. давление жидкости, действующее на указанный главный клапан. Продолжающееся движение 85 шпинделя затем заставляет вспомогательный клапанный элемент 1.9 перемещаться относительно основного клапанного элемента и опираться на седло 23 вокруг осевого отверстия 22 в указанном основном клапанном элементе. Когда желательно открыть 90 клапан для использования только для подавления пыли и пропускания воды при пониженном давлении, втулка 28, несущая очиститель, регулируется так, чтобы обеспечить только некоторое перемещение шпинделя клапана вверх. 95, 17, равная или немного меньшая, чем степень относительного перемещения, предусмотренная между вспомогательным клапанным элементом 19 и основным клапанным элементом 18. , 17 18 1l5 . . 85 1.9 23 22. . 90 - , 28 ' 95 17 19 18. Затем шпиндель клапана приводится в движение до 100, заставляя вспомогательный элемент 19 клапана перемещаться вместе с ним и подниматься из седла 23 на основном элементе клапана вокруг осевого порта в нем, следовательно, вода затем будет проходить через радиальные каналы 21 и 105 через осевое отверстие 22. в основном клапанном элементе 18 при пониженном давлении, при этом основной клапанный элемент удерживается. на свое место под давлением воды. Однако, когда клапан необходим для пожаротушения.. 110. 100 19 23 , 21 105 22 18 , . . , -.. 110. втулка 28, несущая абатмент, отвинчивается настолько, чтобы позволить стержню клапана 17 переместиться вверх и поднять основной элемент 18 клапана с его седла в камере 13 клапана, после чего вода 11.5 проходит через клапан под полным давлением. 28 17 18 13, 11.5 . Таким образом, можно видеть, что из закрытого положения клапана первоначальное движение шпинделя 1 клапана поднимает сначала 120 вспомогательный клапанный элемент 19, а затем основной клапанный элемент 18, при этом указанный основной клапанный элемент имеет, таким образом, замедленное открывающее действие. , 1 120 19 18 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:34:13
: GB677834A-">
: :
677835-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677835A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: СЭР ФРАНК УИХИТТЛ. : . 677.835 Дата подачи полной спецификации (в соответствии с разделом 16 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1946 гг.): 13 марта 1950 г. 677.835 ( 16 , 1907 1946): 13, 1950. Дата подачи заявления: 1 марта 1949 г. № 2792/49. : 1, 1949. . 2792/49. Дата подачи заявления: 14 марта 1949 г. № 6986/49. : 14, 1949. . 6986/49. Полная спецификация опубликована: август. 20, 1952. : . 20, 1952. Индекс при приемке: - Классы 110(), C2b3(:), D2(:); и 110(), G5c3(::). :- 110(), C2b3(: ), D2(: ); 110(), G5c3(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся ротационных компрессоров Мы, (; & . ) , британская компания, расположенная по адресу Грин-стрит, 25, Лондон, .1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано: быть конкретно описано в следующем утверждении: , (; & . ) , , 25, , , .1, , , , :- Настоящее изобретение относится к ротационным газовым компрессорам аэродинамического типа (в отличие от компрессоров объемного типа), содержащим центробежную ступень, и основной целью которого является обеспечение возможности значительного увеличения объемной производительности или «массового расхода» компрессора в пропорционально размеру и весу. ( ) , " " . В отношении компрессоров, предназначенных для использования в авиационных газотурбинных двигателях, особенно важно обеспечить максимально возможный массовый расход на единицу лобовой площади, чтобы при заданном удельном расходе топлива двигатель мог иметь максимально возможное соотношение мощности и веса. . , , / . Массовый расход в аэродинамическом компрессоре зависит (помимо плотности воздуха) от осевой скорости жидкости, всасываемой во впускное кольцо, и площади последнего. Высокий массовый поток может быть до определенного момента достигнут путем увеличения упомянутой осевой скорости и площади кольцевого пространства как можно больше, но верхний предел для дальнейшего увеличения двух последних величин накладывается, когда скорость вдыхаемой жидкости относительно кончики лопаток вращающегося рабочего колеса приближаются к скорости местного звука. ( ) . , , , . Изобретатель уже предложил дополнительно увеличить массовый расход центробежного компрессора без превышения максимально допустимого числа Маха относительно вращающегося рабочего колеса за счет использования неподвижных направляющих лопаток, предназначенных для придания жидкости перед ее поступлением в каналы рабочего колеса вихря в рабочем колесе. направление вращения крыльчатки; эффект, который [Цена 218] стал известен как предвихрение. Однако в то время как А. Таким образом можно получить существенное увеличение массового расхода, однако недостатком является то, что использование такого предварительного завихрения влечет за собой снижение рабочей мощности компрессора. , , rota46 ; [ 218] -. , . , - 60 . Настоящее изобретение вытекает главным образом из осознания того, что создание предварительного завихрения жидкости с помощью вращающихся лопастей, вращающихся с более низкой скоростью, чем скорость центробежного рабочего колеса, может иметь преимущество, заключающееся в существенной компенсации неизбежного снижения рабочей производительности, возникающего в противном случае. с предварительным водоворотом..6 Для того, чтобы обеспечить эту компенсацию, важно максимально использовать способность дополнительных вращающихся лопастей совершать работу над жидкостью. Теперь рабочая мощность 65-го ротора пропорциональна скорости лопастей, поэтому желательно сделать эту скорость как можно выше. Однако относительную скорость жидкости необходимо поддерживать в пределах разумного числа Маха 70, так что высокая скорость лопасти потребует сравнительно низкой осевой скорости. Как было указано, введение предварительного завихрения с помощью неподвижных лопастей привело к увеличению массового расхода, и желательно, чтобы это улучшение сохранялось при предварительном завихрении, создаваемом вращающимися лопастями. - , 55 ..6 . , 65 . , 70 . , - . Поскольку предусмотрена низкая осевая скорость, площадь поперечного сечения потока на предварительно вихревом роторе 80 должна быть большой, чтобы обеспечить удовлетворительный массовый расход. Отсюда следует, что площадь воздуховода, омываемая лопатками ротора, должна быть как можно большей в соответствии с общей схемой потока. 86 В описании британского патента № 579780 (Шарпли Джонс) предложено наличие в центробежном или осевом компрессоре набора направляющих лопаток, подающих жидкость к ротору (т.е. рабочего колеса), и 90 средств для приведения упомянутых направляющих лопаток в том же направлении. как, но на меньшей скорости, чем у ротора. В этом раскрытии введения предварительного завихрения с помощью вращающихся лопастей нет никаких предположений о том, что сам ротор предварительного завихрения будет совершать какой-либо существенный объем работы над жидкостью. В обоих вариантах реализации, описанных в этом описании, лопатки ротора предварительного вихря расположены поперек канала с той же площадью поперечного сечения, что и входное отверстие рабочего колеса. Из вышеизложенного ясно, что при этих обстоятельствах не может быть получена существенная компенсация снижения работоспособности, вызванного предвихревым эффектом. , - 80 - . , . 86 . 579,780 ( ) (.. ), 90 , , . - - . . - . В отличие от упомянутого предшествующего описания настоящее изобретение предлагает ротационный компрессор потока текучей среды, содержащий центробежную крыльчатку, впускной канал, ведущий к ней, и лопастной ротор, расположенный перед указанным рабочим колесом в направлении потока, лопатки которого расположены поперек канала для придания предварительного вихря. чтобы жидкость поступала в рабочее колесо, причем указанный ротор вращается со значительно меньшей скоростью, чем рабочее колесо, и расположен так, что его лопасти охватывают площадь канала, значительно большую, чем площадь на входе в рабочее колесо, так что за счет работы, совершаемой ротором над жидкостью , предоставляется существенная компенсация за снижение трудоспособности, обычно связанное с введением предзабора. , - , , , , . Настоящее изобретение также предлагает ротационный компрессор с потоком жидкости, содержащий центробежное рабочее колесо, впускной канал, ведущий к нему, и лопастной ротор, расположенный перед указанным рабочим колесом в направлении потока, причем его лопатки расположены поперек канала для придания предварительного завихрения жидкости, поступающей в рабочее колесо. , охватывающий площадь канала, значительно большую, чем площадь на входе в рабочее колесо, и вращающийся со значительно меньшей скоростью, чем рабочее колесо, при этом средний диаметр лопасти ротора по меньшей мере такой же большой, как внешний диаметр указанного канала на входе в рабочее колесо, и - лопасти лежащий целиком за пределами . диаметр больше внутреннего диаметра указанного канала на входе в рабочее колесо. , - , , - . . В соответствии с настоящим изобретением предложен ротационный компрессор с потоком жидкости, содержащий центробежную крыльчатку, расположенную по существу с осевым вводом жидкости, впускной канал, плавно ведущий к нему от начальной части канала, в котором поток жидкости направлен по существу радиально внутрь, лопастной ротор, предшествующий рабочему колесу по направлению потока, с лопатками, расположенными поперек указанной начальной части канала, имеющей существенно большую площадь поперечного сечения, чем площадь поперечного сечения на входе в рабочее колесо, и привод ротора, обеспечивающий скорость вращения, существенно меньшую, чем у рабочего колеса. рабочее колесо. - , , , . Согласно настоящему изобретению 70 также предложена газотурбинная установка, содержащая центробежный компрессор, частью которого является рабочее колесо, впускной канал, ведущий к рабочему колесу, ротор с лопастями, расположенный перед рабочим колесом в направлении потока, причем его лопатки расположены поперек канал для придания предварительного завихрения жидкости, поступающей в рабочее колесо, охватывающий площадь канала, значительно большую, чем площадь на входе в рабочее колесо, и вращающийся на 80° со значительно меньшей скоростью, чем рабочее колесо, при этом средний диаметр лопасти ротора составляет по меньшей мере столько же, сколько внешний диаметр указанного канала на входе в рабочее колесо и лопатки, лежащие 85, полностью выходят за пределы большего диаметра, чем внутренний диаметр указанного канала на входе в рабочее колесо, содержащий систему сгорания, снабжаемую текучей средой от указанного компрессора и производящую горячие газы, газовую турбину 90 средство, приводимое в движение указанными газами, и приводное устройство, соединяющее указанные средства газовой турбины, указанный ротор и указанную крыльчатку так, что и ротор, и крыльчатка приводятся в движение средствами газовой турбины, при этом ротор 95 вращается со значительно меньшей скоростью, чем крыльчатка. 70 , , - , 80 , 85 , , 90 , , 95 . Предпочтительно сами лопатки ротора придают 100 текучей среде по меньшей мере существенную тенденцию к состоянию свободного вихря. Канал между лопастями ротора и входом в рабочее колесо может быть непрерывно сужающимся, так что поток жидкости через него ускоряется. Внутренняя стенка этого воздуховода может быть установлена с возможностью вращения. 10.5 Предпочтительно скорость вращения предварительного вихревого ротора составляет примерно одну треть от скорости вращения крыльчатки. . . . 10.5 - . В этом описании выражение «свободный вихревой поток» означает вихревой поток 110, скорость завихрения которого изменяется обратно пропорционально радиусу; и «вынужденный вихревой поток» означает любой вид вихревого потока, кроме свободного вихревого потока. " " 110 ; " " . В качестве примера некоторые конкретные варианты осуществления изобретения будут теперь описаны более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой осевое сечение одностороннего центробежного компрессора 120, предназначенного для формирования части газотурбинного двигателя. для целей реактивного движения самолетов. 115 : 1 120 . На рис. 2 представлена фрагментарная схема, показывающая модификацию. 2 - 126 . Рисунок 3 представляет собой. циклическая схема газотурбинной установки, включающей компрессор согласно изобретению. 3 . . Односторонний центробежный компрессор 130 677 835 создает в жидкости свободный вихревой поток и. 130 677,835 , . в этом случае впускной канал 9 сконструирован таким образом (в отношении его конфигурации и длины между лопатками 4 и входом в рабочее колесо 1), что к моменту 70, когда вихревая жидкость достигнет входа в рабочее колесо, возникнет вынужденный вихрь, создаваемый лопатками. 4, вследствие эффектов пограничного слоя и вязкости естественным образом перерос в свободное вихревое течение. 75 Теоретически можно было бы использовать лопатку 4, которая полностью раскручена и полагаться исключительно на длину и конфигурацию канала 9, чтобы вызвать естественное установление свободного вихревого потока 80. Однако, поскольку для этого потребуется . проход 9 значительно длиннее, чем показанный на рисунках, такая схема, вероятно, потребует слишком много места для практической реализации (за исключением, возможно, случая 86 схемы, показанной на рисунке 2, описанной ниже). 9 ( 4 1) 70 4 , , . 75 4 9 80 . , , . 9 ( 86 2 ). Лопасти рабочего колеса 1 изогнуты под углом 1а известным образом, чтобы обеспечить по существу безударный вход в жидкость. 90 Удобно проектировать при условии, что локальная окружная скорость жидкости перед входом в каналы рабочего колеса 1 на внутреннем диаметре его входа или «глаза» примерно равна 95 окружной скорости рабочего колеса на этом диаметре. , и в этом случае, как показано на рисунке 1, самые радиально внутренние части лопаток рабочего колеса не нужно сгибать. 100 В компоновке, показанной на рисунке 1, вполне вероятно, что ротору 3 будет необходимо вращаться только со скоростью примерно одной трети скорости вращения рабочего колеса 1, хотя, конечно, точная требуемая скорость зависит от характер индивидуального дизайна. 1 . 90 1 " " 95 , , 1, . 100 1, 3 1, 105 . На рис. 2 показаны основные моменты модифицированной конструкции, включающей использование раскрученной лопасти предварительного завихрения 4, причем единственная опора делается на конфигурацию и длину последующего прохода 9 с целью создания свободного вихря. На фиг.2 кольцевой впускной канал 9 плавно изгибается от радиального 115 к осевому направлению. Лопасти предварительного вихря 4, образующие часть ротора 3, проходят через входное отверстие канала 9 и содержат лопасти постоянного сечения вдоль их размахов (т.е. 120 лопастей таковы, что создают постоянные компоненты скорости вихря вдоль своих размахов). Следует понимать, что жидкость входит в лопасти 4 в радиально внутреннем направлении, а завихряющаяся жидкость 125, выходящая из лопастей 4, имеет общее направление потока, измененное с радиально внутрь на осевое, так что свободное вихревое течение естественным образом возникает по причине того факта, что при прохождении 130, показанном на фиг. 1, имеется центробежная крыльчатка 1, установленная на валу 2, которая в данном случае предполагается приводимой в движение газовой турбиной, для привода которой компрессор подает сжатый воздух, который является тепло- получает энергию от сгорания топлива и образующихся при этом горячих газов, расширяющихся в турбине. 2 - 4, 9 . 2 9 115 . 4 3 9 (.. 120 ). 4 125 4 , 130 1 1 2 - . Впереди и соосно с рабочим колесом расположен ротор 3, несущий один ряд лопастей 4, предназначенных для придания предварительного завихрения поступающей жидкости. Ротор 3 вращается в том же направлении, что и рабочее колесо 1, но с меньшей скоростью, чем рабочее колесо 1, посредством цепочки из 16 редукторов 5, приводимых в движение валом 6, который соединен с передним концом вала 2 посредством шлицев. - 3 4, - . 3 , , 1 16 5 6 2 . Воздух поступает в кольцевой впускной канал 7, в котором расположен ряд стоек 8 для поддержки редукторов 5, проходит через лопатки 4, придающие предвихрение, и выбрасывается во впускной канал 9, ведущий к рабочему колесу 1. Во избежание перекрытия прохода 9 подкосами с целью поддержания неподвижной стенки 10 последняя прикреплена к ступице ротора 3 с возможностью вращения вместе с ней. Альтернативно корпус 10 может быть установлен с возможностью свободного вращения независимо как от рабочего колеса 1, так и от ротора 3. В любом случае возможность вращения корпуса 10 также служит для уменьшения влияния поверхностного трения на жидкость, протекающую через канал 9. 7 8 5, 4 9 1. 9 10, , , 3. 10 independ3 1 3. 10 9. :35 Чтобы повысить эффективность лопастей предварительного вихря и поддерживать как можно более низкую скорость ротора 3, желательно, чтобы, как показано, средний диаметр лопастей 4 был на 92 больше, чем у ротора 3. глазок рабочего колеса. :35 - 3 , , 4 92 . Предпочтительно средний диаметр лопаток ротора по меньшей мере равен внешнему диаметру входа в рабочее колесо. Это предполагает создание кольцевого канала 9, 46, сходящегося к общей оси вращения рабочего колеса и предвихревого ротора. Хотя канал 9 является расходящимся между его внутренней и внешней стенками, тем не менее он представляет собой (принимая во внимание его уменьшающийся средний диаметр в направлении выхода) сужающийся канал, в котором предварительно завихряющаяся жидкость ускоряется. . 9 46 . 9 ( ) - . Поток жидкости перед входом в каналы рабочего колеса 1 должен приближаться к режиму свободного вихря. Для обеспечения этого результата предпочтительно использовать лопасти предварительного вихря 4, эффективные углы входа и/или выхода кото
Соседние файлы в папке патенты