патенты / 14560

677465-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB677465A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 677465 Дата подачи полной спецификации: январь. 677465 : . 2,
1951. 1951. Дата подачи заявления: январь. 26, 1950. в„– 2090/50. : . 26, 1950. . 2090/50. Полная спецификация опубликована: август. 13, 1952. : . 13, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 38(), Blrld4, Blr13(::), B2clO. :- 38(), Blrld4, Blr13(: : ), B2clO. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электрических контакторах или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, , британская компания , , , WG2, Рё РОБЕРТ ФРАНК БРАЙЕР, компания , , , , Миддлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , ..2, , , , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє электрическим контакторам. . 16 Р’ некоторых применениях контакторов необходимо, чтобы скорость размыкания контактов РїСЂРё разрыве контакта между РЅРёРјРё была высокой. РћРґРЅРёРј РёР· примеров такого применения является использование контактора для завершения .. Трансформаторная схема рентгеновской трубки РІ радиологической аппаратуре. Р’ таком оборудовании может потребоваться замыкание цепи лишь РЅР° долю секунды, Рё, если скорость размыкания контактов РїСЂРё разрыве цепи мала, цепь может оставаться замкнутой, образуя РґСѓРіСѓ между контактами РІ течение времени, которое может быть значительным РїРѕ сравнению СЃ требуемым временем завершения Рё, таким образом, существенно увеличить время завершения схемы сверх требуемого. 16 . .. - . , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, если контакт осуществляется путем перемещения РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· контактов посредством притяжения СЏРєРѕСЂСЏ электромагнита, чрезмерный шум вполне может быть вызван вибрацией СЏРєРѕСЂСЏ относительно сердечника электромагнита, если РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ выполнены обширные регулировки СЏРєРѕСЂСЏ. перед срабатыванием контактора. , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание электрического контактора, РІ котором может быть достигнута относительно высокая скорость разъединения между контактами. шум, вызванный вибрацией СЏРєРѕСЂСЏ относительно сердечника 50 электромагнита, может быть значительно уменьшен. , [ 218] 50 . Согласно настоящему изобретению электрический контактор включает РІ себя первый контакт, установленный РЅР° элементе 65, который подвижен так, что первый контакт может быть приведен РІ контакт СЃРѕ вторым контактом, Рё электромагнит, имеющий СЏРєРѕСЂСЊ , который установлен РЅР° указанном элемент СЃ помощью СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ крепления, которое 60 удерживается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј натянутом состоянии, причем устройство таково, что РїСЂРё подаче питания РЅР° электромагнит СЏРєРѕСЂСЊ Рё подвижный элемент движутся вместе РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° первый контакт 65 РЅРµ войдет РІ контакт СЃРѕ вторым контактом. Рё СЏРєРѕСЂСЊ затем продолжает двигаться РѕРґРёРЅ, так что РїРѕ завершении движения СЏРєРѕСЂСЏ натяжение СѓРїСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂС‹ увеличивается выше его первоначального значения 70, белого цвета. РџСЂРё обесточивании электромагнита СЏРєРѕСЂСЊ сначала движется РѕРґРёРЅ, РїРѕРєР° подвижный элемент РЅРµ ударяется Рѕ СЏРєРѕСЂСЊ, Рё РѕРЅРё РІ результате этого смещаются, чтобы разъединить контакты. 76 Теперь РІ качестве примера будет описана РѕРґРЅР° конструкция РІ соответствии СЃ настоящим изобретением СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором показан РІРёРґ РІ разрезе электрического контактора 80, подходящего для использования РІ .. Схема трансформатора рентгеновской трубки РІ радиологической аппаратуре. , 65 , , 60 , 65 70 , - . 76 , , , 80 .. - . Как показано РЅР° чертеже, РѕРґРёРЅ контакт 1 контактора установлен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце 85 желобчатого элемента 2, который поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі горизонтального вала 3 РЅР° своем РґСЂСѓРіРѕРј конце посредством игольчатого роликоподшипника 4, причем канальный элемент 2 может поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі вал 3 РёР· своего нормального положения РЅР° 90В°, чтобы привести РІ контакт контакт 1. СЃРѕ вторым контактом 5 контактора, 677,465. Контакт 5 поддерживается РЅР° панели 6 СЃ помощью устройства, которое является предметом нашей одновременно рассматриваемой заявки РЅР° патент в„– 2223150 (серийный в„– 677,466) Рё которое РЅРµ будет дополнительно описано. здесь. , 1 85 2 3 4, 2 3 90 1 . 5 , 677,465 5 6 ' - . 2223150 ( . 677,466) . Р’ середине швеллера 2 установлен СЏРєРѕСЂСЊ 7 электромагнита 8, закрепленный РЅР° панели 6. РЇРєРѕСЂСЊ 7 установлен СЃ помощью резинового блока 9, который РїРѕ существу имеет форму тела вращения, имеющего плоские торцы, перпендикулярные его РѕСЃРё, Рё имеющие равные радиусы вращения, причем радиус вращения блока 9 увеличивается СЃ каждым конец Рє центру блока 9. Блок 9 поддерживается РІ четырех точках РїРѕ периферии сечения блока, имеющего наибольший радиус вращения, посредством стоек 10, прикрепленных болтами Рє швеллеру 2. РћРґРЅР° торцевая грань блока 9 упирается РІ СЏРєРѕСЂСЊ 7 Рё блок 9 крепится Рє СЏРєРѕСЂСЋ 7 СЃ помощью болта СЃ резьбой 11, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через осевое отверстие РІ блоке 9 Рё ввинчивается РІ отверстие СЏРєРѕСЂСЏ 7. Р’РѕРєСЂСѓРі болта 11 расположена шайба 12, которая удерживается РЅР° торце блока 9 вдали РѕС‚ СЏРєРѕСЂСЏ 7 СЃ помощью гайки 13, навинченной РЅР° болт 11. Р’ обесточенном состоянии контактора торец шайбы 12, обращенный РѕС‚ колодки 9, упирается РІ швеллер 2. 2 7 8 6. 7 9 , ' 9 9. 9 10 2. 9 7 9 7 11 9 7. 11 12 9 7 13 11. 12 9 2. Устройство таково, что РІ обесточенном состоянии контактора резиновый блок 9 поддерживается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј состоянии натяжения, которое зависит РѕС‚ толщины шайбы 12. 9 12. РџСЂРё подаче питания РЅР° электромагнит 8 СЏРєРѕСЂСЊ 7 Рё швеллер 2 сначала Р±СѓРґСѓС‚ двигаться вместе благодаря начальному состоянию натяжения резинового блока 9. Расположение выполнено таким образом, что контакт 1 ударяется Рѕ контакт 5 раньше, чем 46 СЏРєРѕСЂСЊ 7 ударяется Рѕ сердечник электромагнита 8. Благодаря первоначальному нагружению резинового блока 9 существенное контактное давление между РґРІСѓРјСЏ контактами 1 Рё 5 создается сразу после удара между контактами 1 Рё 5. Затем СЏРєРѕСЂСЊ 7 продолжает СЃРІРѕРµ движение РѕРґРёРЅ, РїРѕРєР° РЅРµ ударится Рѕ сердечник электромагнита 8, РїСЂРё этом шайба 12 отрывается РѕС‚ канального элемента 2 РІРѕ время этого движения. РЈРїСЂСѓРіРѕРµ крепление СЏРєРѕСЂСЏ 7 обеспечивает прилегание СЏРєРѕСЂСЏ 7 Рє сердечнику электромагнита 8 Рё тем самым существенно устраняет шумную вибрацию СЏРєРѕСЂСЏ 7, РЅРµ требуя значительной первоначальной регулировки СЏРєРѕСЂСЏ 7. 8, 7 2 , 9. 1 5 46 7 8. 9, 1 5 1 5. 7 , , 8, 12 2 . 7 7 8 7 7. РџСЂРё желании разорвать цепь, РІ которую включен коитатор, электромагнит 8 обесточивается. РЇРєРѕСЂСЊ 7 первоначально перемещается самостоятельно РїРѕРґ действием натянутого резинового блока 9 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° шайба 12 СЃРЅРѕРІР° РЅРµ войдет РІ контакт СЃ канальным элементом 2, РїСЂРё этом контактное давление между РґРІСѓРјСЏ контактами 1 сохраняется РІ течение этого периода. 70 После удара шайбы 12 Рѕ швеллер 2 СЏРєРѕСЂСЊ 7 Рё швеллер 2 вместе возвращаются РІ СЃРІРѕРё нормальные положения Р·Р° счет удара шайбы 12 Рѕ швеллер 75 2, сила, СЃ которой шайба 12 ударяет канального элемента 9, достаточного для обеспечения быстрого разделения РґРІСѓС… контактов 1 Рё 5. РџСЂРё желании может быть предусмотрена легкая пружина (РЅРµ показана) для удержания канального элемента 2' РІ положении, показанном РЅР° чертеже, РєРѕРіРґР° РЅР° электромагнит 8 РЅРµ подается напряжение. , , 8 -. 7 9 12 2, 1 . 70 12 2, 7 2 12 75 2, 12 9 1 5. , ( ) 80 2' 8 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:24:42
: GB677465A-">
: :

677466-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB677466A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: январь. : . 2,
1951. 1951. Дата подачи заявления: январь. 27, 1950. в„– 222. : . 27, 1950. . 222. Полная спецификация опубликована: август. 13, 1952 : . 13, 1952 677,466 3/50. 677,466 3/50. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 38(), (lrld4: 2cx). :-- 38(), (lrld4: 2cx). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' Улучшения РІ электрических контакторах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, . 11IELCTRII (' O11' , РёР· , Лондон, .2, британский РєРѕРјРЅР»), . :, РёР· , , , . Миддлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , . 11IELCTRII (' O11' , , , .2, '), . :, , , , . , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим контакторам. . РћРґРЅРёРј РёР· недостатков известных контакторов является отскок, который возникает РїСЂРё ударе между контактами, РєРѕРіРґР° между РЅРёРјРё устанавливается контакт. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что точный момент завершения электрической цепи, РІ которую включен контактор, становится неопределенным. NГде цепь должна замкнуться всего Р·Р° долю секунды. как это может быть РІ случае, если это .. Р’ цепи трансформатора для рентгеновской трубки РІ радиологическом оборудовании этот недостаток становится острым РёР·-Р·Р° неопределенности общего периода, РІ течение которого цепь замыкается. РљСЂРѕРјРµ того, контактный контакт является фактором, способствующим сварке между контактами. . . . .. - , ( . . Р’ патентном описании в„– 468187 было предложено предусмотреть устройство для предотвращения отскока контакта РїСЂРё перемещении для зацепления СЃ неподвижным контактом, содержащее массу, находящуюся ( РїСЂСЏРјРѕ или косвенно РІ контакте СЃ фиксирующим контактом Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещающуюся относительно него). какой массе передается энергия РїСЂРё ударе подвижного контакта, Рё РѕРЅР° рассеивается, РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ движение указанную массу, РІ результате чего поглощается кинетическая энергия подвижного контакта. " . 468,187 ' ( , ( ( - . " Согласно настоящему изобретению электрический контактор включает РІ себя первый контакт, установленный РЅР° элементе, который является подвижным так, что первый контакт можно перемещать РІ подвижное положение]) [Цена 218] Рё второй контакт, трубчатый элемент, расположенный СЃ его Продольная РѕСЃСЊ РїРѕ существу совпадает СЃ направлением 50 перемещения первого контакта С‚ РІ момент соприкосновения между контактами, цилиндрический элемент Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу которого относится второй. контакт закреплен Рё расположен внутри указанного трубчатого элемента, 56 указанный цилиндрический элемент имеет поперечное сечение, РїРѕ существу такое же, как внутреннее поперечное сечение трубчатого элемента, Рё способен Рє продольному перемещению РЅР° короткое расстояние внутри 60 трубчатого элемента, РѕРґРЅРѕРіРѕ или более твердые элементы расположены (Рі. внутри трубчатого элемента РЅР° конце цилиндрического элемента, противоположном второму контакту, Рё каждый РёР· РЅРёС… имеет поперечное сечение, аналогичное внутреннему поперечному сечению трубчатого элемента, РЅРѕ несколько меньших размеров, чем внутреннее поперечное сечение трубчатого элемента. Рё СѓРїСЂСѓРіРёРµ средства, приспособленные для легкого воздействия РЅР° твердый элемент, наиболее удаленный РѕС‚ цилиндрического элемента 70, чтобы удерживать РІСЃРµ твердые элементы Рё цилиндрический элемент РІ контакте, РєРѕРіРґР° система находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, причем расположение таково, что РїСЂРё ударе между контактами РїРѕ существу весь импульс первого контакта передается твердому элементу, наиболее удаленному РѕС‚ цилиндрического элемента. , comibi46 ]) [ 218] , 50 , . , 56 - 60 , (. - , 65 , - , 70 , . 75 . Теперь будет описано РѕРґРЅРѕ устройство РІ соответствии СЃ настоящим изобретением РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором показан РІРёРґ РІ разрезе электрического контактора, подходящего для использования РІ высокотемпературных устройствах. Схема трансформатора рентгеновской трубки 86 РІ радиологической аппаратуре. 80 , , , .. - 86 . Как показано РЅР° чертеже, РѕРґРёРЅ контакт 1 контактора установлен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце швеллера 2, который поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі вала 3, РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце СЃ помощью 90 игольчатого роликоподшипника 4. РќР° канальном элементе 2 установлен СЏРєРѕСЂСЊ 5 электромагнита 63, который установлен РЅР° стекле] 7, причем СЏРєРѕСЂСЊ 5 4s 6d 2677,466 притягивается РїСЂРё подаче питания РЅР° электромагнит 6 так, что канальный элемент 2 поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі вал 3 для приведения контакта 1 РІ контакт СЃРѕ вторым контактом 8 контактора. Устройство для установки СЏРєРѕСЂСЏ 5 РЅР° швеллер 2 является предметом нашей одновременно рассматриваемой заявки РЅР° патент в„– 2090150 (серийный в„– 677,465) Рё РЅРµ будет далее описываться здесь. .. 1 2 ,3 90 4. 2 .5 63 ] 7, 5 4s 6d 2677,466 6 2 3 1 8 . 5 2 - . 2090150 ( . 677,465) . Контакт 8 прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу круглого цилиндрического элемента 9, который расположен внутри трубки 10 СЃ открытым концом круглого сечения так, что контакт 8 находится снаружи трубки 10, РїСЂРё этом внутреннее поперечное сечение трубки 10 составляет РїРѕ существу того же диаметра, что Рё цилиндрический элемент 9. РўСЂСѓР±РєР° 10 установлена РЅР° панели 7 так, чтобы выступать РѕС‚ нее перпендикулярно. Конец цилиндрического элемента 9, Рє которому прикреплен контакт 8, снабжен Р°. РїРѕ окружности фланца 11, Р° РІРѕРєСЂСѓРі цилиндрического элемента 9 между фланцем 11 Рё концом трубки 10 расположены резиновое кольцо 12 Рё РґРІР°. шайбы 13 Рё 14, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны резинового кольца 12. Шайба 13 упирается РІ фланец 11, Р° шайба 14 упирается РІ гайку 15, навинченную РЅР° конец трубки 10. РљРѕРіРґР° контакт 1 соприкасается СЃ контактом 8, цилиндрический элемент 9, таким образом, способен совершать продольное перемещение РІ трубке 10 РЅР° небольшой части своей длины Р·Р° счет сжатия резинового кольца 12. 8 9 10 - , 8 10, - 10 9. 10 7 . 9 8 . 11, 9 11 10 12 . 13 14, 12. 13 11 14 15 10. 1 8 9 10 12. Перемещение цилиндрического элемента 9 наружу ограничивается штифтом 16, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через него Рё через продольную прорезь 17 РІ трубке 10 Рё упирается РІ противоположную шайбе 15 сторону гайки 15. 9 16 17 10 15 1.4. Внутри трубки 10 также расположены четыре стальных шарика 18, 19, 20 Рё 21, диаметр каждого РёР· которых немного меньше диаметра внутреннего поперечного сечения трубки 10. Четыре шарика 18-21 Рё цилиндрический элемент 9 обычно удерживаются РІ контакте РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством легкой винтовой пружины 22 W5, расположенной внутри трубки 10 СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ ней, РїСЂРё этом пружина 22 слегка опирается РЅР° стальной шарик 21. 10 18, 19, 20 21 - - 10. 18 21 9 22 W5 10 , 22 21. РўСЂСѓР±РєР° 10 расположена так, что ее продольная РѕСЃСЊ РїРѕ существу совпадает СЃ 56 направлением движения контакта 1 РІ момент удара между контактами 1 Рё 8, Р° также размерами Рё массами контактов 1 Рё 8, цилиндрического элемента 9, Рё шарики 18-21 выбраны таким образом, что РєРѕРіРґР° контакт 1 ударяется Рѕ контакт 8, практически весь его импульс передается шарику 21. Шарик 21 сам РїРѕ себе будет затем перемещаться РїРѕ трубке 10, преодолевая давление пружины 22, РїРѕРєР° РЅРµ остановится 65 Р·Р° счет воздушного демпфирования. Пружина 22 затем РјСЏРіРєРѕ вернет шарик 21 РІ его нормальное положение РїСЂРё контакте СЃ шариком 20, РїСЂРё этом скорость возврата будет достаточно РЅРёР·РєРѕР№, чтобы гарантировать, что РїРѕ существу никакой импульс РЅРµ будет передаваться обратно РЅР° контакты 1 Рё 8. 10 56 1 1 8, 1 8, . 9 18 21 1 8, 21. 21 10, 22, 65 . 22 21 20, 1 8.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:24:43
: GB677466A-">
: :

677467-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB677467A
[]
RESI9RVPj RESI9RVPj ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - @ Дата подачи Полная спецификация: январь. 22, 1951. - @ : . 22, 1951. Дата подачи заявления: февраль. : . 2,
1950. в„– 2692/50. 1950. . 2692/50. Полная спецификация опубликована: август. 13, 1952. : . 13, 1952. РїСЂРё приемке: - Классы 120(), D2e(2:4:5); Рё 120 (), Флорида. :- 120(), D2e(2: 4: 5); 120(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования текстильных ленточных машин или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 1, ; Лондон, ..1, Рё РЈРЛФРРР” АЛОРР—РРЈРЎ РњСѓРќР Рё РЈРЛЬЯМ РҐРћР’РђР Рў, РѕР±Р° британские подданные, РёР· , Каслтон, Рочдейл, Ланкашир, настоящим заявляют РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: Настоящее изобретение относится Рє данному изобретению. Рє текстильным ленточным машинам Рё, РІ частности, Рє электрическим ограничителям движения для РЅРёС…. - , , , 1, ; , ..1, , , , , , , , , , : . . Обычно ленты волокон вытягивают, пропуская РёС… через вытяжные ролики ленточной машины, откуда РѕРЅРё направляются РїРѕ направляющей пластине Рё протягиваются через конденсационную трубу или РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ, которая консолидирует волокна, разглаживая Рё уплотняя ленту. так, чтобы РІ каждую банку для СЃР±РѕСЂР° щепок помещалось как можно больше. Лента протягивается через трубу СЃ помощью пары каландровых роликов РЅР° выходной стороне трубы, Рё если разрыв ленты РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ между подачей РѕС‚ вытяжных валков Рё защемлением каландров, подача ленты РёР· вытяжных валков необходимо немедленно остановить, чтобы предотвратить скопление большого количества материала РЅР° выходе РёР· вытяжных роликов. , - , . , , . Рзвестны электрические стопорные устройства, которые приводятся РІ действие контактом каландровых валков, тем самым замыкая электрическую цепь РІ случае поломки ленты, РЅРѕ РѕРЅРё РЅРµ всегда удовлетворительны, особенно РїСЂРё использовании РІ настоящее время небольших раструбных отверстий. - , , , . Задачей настоящего изобретения является создание ленточной машины, имеющей улучшенное устройство для остановки вытяжных валков РїСЂРё поломке ленты, которое более надежно РІ работе, чем известные устройства. - . [Цена 218] 377,467 Согласно изобретению ленточная машина содержит направляющую пластину ленты РЅР° стороне подачи вытяжных валков 50 ленточной машины, заслонку, поворотную РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, РїРѕ существу параллельной РѕСЃСЏРј вытяжных валков Рё расположенную РЅР° расстоянии РѕС‚ роликов Рё РѕС‚ направляющей пластины ленты, РїСЂРё этом указанная заслонка приспособлена для поворота РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё вращения Р·Р° счет накопления ленты РЅР° направляющей пластине, между вытяжными роликами Рё заслонкой, Рё средства, приводимые РІ действие поворотом заслонки для остановки вытяжных роликов. 60 Предпочтительно ворота приспособлены для установления электрического контакта СЃ частью рамы, СЃ которой РѕРЅРё обычно РЅРµ имеют электропроводящего соединения, для замыкания электрической цепи, состоящей РёР· 65 РІРѕСЂРѕС‚ Рё указанной части рамы, РїСЂРё этом замыкание указанной цепи приспособлено для остановки вытяжные ролики. [ 218] 377.467 50 -, , 55 , . 60 , , 65 , . Предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан СЃРѕ ссылкой 7C0 РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ неполный РІРёРґ РІ перспективе выпускной стороны ленточной машины. 7C0 -. Ленточная машина содержит роликовую балку 1., РЅР° которой жестко 76 установлены РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2, РЅР° которых установлены вращающиеся вытяжные ролики 3. Верхняя прозрачная крышка 4 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2. Направляющая пластина 5 ленты РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ положения СЂСЏРґРѕРј СЃ точкой подачи роликов 3 почти РґРѕ 80В° края конденсационной трубы 6, установленной РІ элементе рамы 7. Направляющая пластина установлена РЅР° кронштейне 8, закрепленном РЅР° роликовой балке 1, причем верхняя РєСЂРѕРјРєР° пластины лежит несколько ниже плоскости, РІ которой находятся верхние РєСЂРѕРјРєРё нижних вытяжных роликов. Пластина слегка наклонена РІРЅРёР· Рё сужена РІР±РѕРє Рє краю, примыкающему Рє РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ отверстию раструба, РїСЂРё этом указанный край 90 имеет дугообразную форму Рё расположен концентрически РІРѕРєСЂСѓРі РґСѓРіРё РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия раструба. - 1. 2 76 3. 4 2. 5 3 80 6 7. 8 1, . , 90 ' . Р СЏРґРѕРј СЃ краем объявления направляющей пластины! - -- i677.,467 СЂСЏРґРѕРј СЃ вытяжными роликами Рё РЅР° расстоянии, примерно равном длине бочки подающего ролика, РІ пластину жестко вставлены РґРІР° вертикальных стержня 9, вершина каждого стержня достигает примерно РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ нижней стороны верхней крышки очистителя 4 ленточной машины. Подшипниковое отверстие РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через каждый стержень СЂСЏРґРѕРј СЃ его верхним концом, причем РґРІР° отверстия СЃРѕРѕСЃРЅС‹ РЅР° РѕСЃРё, проходящей параллельно РѕСЃСЏРј вытяжных роликов. Ворота 1.0 РІ РІРёРґРµ проволочной рамы РїРѕ существу прямоугольной формы имеют коаксиальные шпиндели 11, выступающие 16 наружу, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждой РёР· более коротких сторон рамы, приспособленные для поворота РІ опорных отверстиях, предусмотренных РІ стержнях. РљРѕРіРґР° ворота поддерживаются СЃРІРѕРёРјРё. шпинделей РІ подшипниках, РѕРЅ простирается практически РЅР° РІСЃРµ расстояние между стержнями подшипников. РљРѕРіРґР° ворота находятся РІ нормальном вертикальном положении, нижний край, который находится дальше РѕС‚ РѕСЃРё вращения, чем верхний край, находится РЅР° расстоянии РѕС‚ верхней поверхности направляющей пластины. ! - -- i677.,467 , 9 , 4 -. , ];. 1.0 11 16 , , - ' . . , . , , , , - . Примерно РЅР° полпути между нижней частью РІРѕСЂРѕС‚ Рё РёС… поворотной РѕСЃСЊСЋ поперек рамы параллельно указанной РѕСЃРё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ проволочный стержень 12, причем между проволочным стержнем Рё нижней стороной рамы установлена пластина 13. , 12 , 13 . РќР° верхней стороне РІРѕСЂРѕС‚, посередине между подшипниками, проволока рамы изогнута РІ -образную форму 14, выступающую РІ сторону РѕС‚ пластины так, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ небольшое заданное угловое перемещение РІРѕСЂРѕС‚ РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, вызываемое давлением РіРЅ. пластина РЅР° нижней стороне РѕСЃРё поворота СЃРѕ стороны пластины, прилегающей Рє вытяжным роликам, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что -образный выступ 14 РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ верхней прозрачной крышкой ленточной машины. Ворота имеют изолированные крепления, исключающие любое электрическое соединение СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамой, Р·Р° исключением РїСЂСЏРјРѕРіРѕ контакта. Ворота Рё каркас машины соединены последовательно СЃ помощью цепи РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения, приспособленной для срабатывания реле, которое «остановляет» РїСЂРёРІРѕРґ вытяжных роликов, РєРѕРіРґР° выступ 14 РЅР° верхней стороне РІРѕСЂРѕС‚ вступает РІ контакт СЃ верхнюю очистительную крышку 4 ленточной машины Рё замыкает цепь. , , -. 14 , , - 14 -. ' . . , ' ' 14 - , 4 - . РџСЂРё работе ленточной машины лента РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ вытяжных роликов, через зазор между шибером Рё направляющей пластиной, вдоль пластины Рё РІ уплотняющую трубу 6, через которую РѕРЅР° вытягивается каландровыми роликами (РЅРµ показаны). - , , , 6 ( ). Если лента порвется между вытяжными валками Рё каландровыми валками, РѕРЅР° будет продолжать подаваться СЃ вытяжных валков, РЅРѕ РЅРµ будет протягиваться через трубу для СЃР±РѕСЂР°. Поскольку зазор между литником Рё направляющей пластиной отрегулирован так, что РїСЂРё нормальной работе устройства 65 РѕРЅ едва позволяет проходить ленте, лента быстро скапливается Р·Р° литником Рё оказывает РЅР° нее небольшое давление ниже РѕСЃРё вращения литника. ; шибер слегка поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё Рё выступ РЅР° вершине проволочной рамы 70 контактирует СЃ верхней, более прозрачной крышкой ленточной машины, замыкая тем самым электрическую цепь Рё останавливая работу вытяжных роликов. , ' . - 65 , ; 70 , , . РџРѕРјРёРјРѕ остановки вытяжных валков 76, замыкание схемы остановки движения также может быть приспособлено для подачи визуального или Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ сигнала для привлечения внимания оператора ленточной машины. 76 , - - . Р’ описанном здесь варианте осуществления необходимо изолировать РІРѕСЂРѕС‚ 80 РѕС‚ части ленточной машины, СЃ которой РѕРЅ должен установить электрический контакт, чтобы замкнуть цепь остановки движения, РЅРѕ возможны альтернативные конструкции, РІ которых поворотный РІРѕСЂРѕС‚ 86 адаптирован для остановки вытяжных роликов РїСЂРё подаче гатте: заданное угловое отклонение Р·Р° счет накопления ленты, РїСЂРё котором такая изоляция РЅРµ является необходимой, например конструкция, РІ которой выступ 90, такой как -образный выступ 14 РЅР° чертеже, приспособлен для соединения РґРІСѓС… разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° контактов - для замыкания цепи остановки движения РїСЂРё повороте путем накопления полоски. 80 - , - , , 86 : , , .. , 90 - 14 , - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:24:45
: GB677467A-">
: :

677468-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB677468A
[]
ДПЛА._ СПЕЦРАЛЬНЫЙ Рћ ._ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ или: ДЖОРДЖ ВОЛТЕР ЧАП Мах. : WA7LTER . 677.468 : Дата подачи Полная спецификация: декабрь. 15, 1950. 677.468 : : . 15, 1950. Дата подачи заявления: февраль. : . 2,
1950. 1950. , опубликованный в„– 2769/S0. . 2769/S0. !: авг. 13, 1952. !: . 13, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 70, Р•6Рµ; Рё 111, B3(c2: d6). :- 70, E6e; 111, B3(c2: d6). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -3ATA-sPECIICATI07 .0. e77.4068 >2 , строка 78, вместо «креозотовое масло» читать «креозотовые масла». -3ATA -sPECIICATI07 .0. e77.4068 >2 , 78, ' " " ". Страница 3, строка 9, после «серы 1,0%В» вставить «филь масло». 3, 9, " 1.0%" ' ". Раздел 3, строка 1Q, после 1,0% креозотовых масел вставить «в масле». ; 3, 1Q, 1.0%' " ". Страница 3, 60, для «дихлоруксусной кислоты» как дихлоруксусной кислоты». 3, 60, "" ". РћР¤РРЎ РџРђРўРњРРў, 2-Р№ день, это свойство, которое увеличит урожайность 16 каучуковых деревьев Рё/или простимулирует обновление РєРѕСЂС‹ РЅР° каучуковых деревьях. , :2nd , ' , - 16 ' . РџСЂРё выращивании каучуковых деревьев обычной практикой было нанесение смеси коровьего навоза, РіСЂСЏР·Рё Рё РєРѕРєРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ или пальмового масла РЅР° подбивочную панель дерева, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ находилось РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, чтобы ускорить обновление РєРѕСЂС‹ Рё увеличить производство РєРѕСЂС‹. . Утверждалось также, что благодаря внедрению этой практики деревья получили повышенную урожайность. -, , . 6 . Согласно изобретению создана композиция для СѓС…РѕРґР° Р·Р° полями. каучуковые деревья Рё/или места, стимулирующие обновление РєРѕСЂС‹. включает -2:4-дихлорфеноксиуксусную кислоту, или феноксиуксусную кислоту, или 2-метлив-4-клилороплиеноксиуксусную кислоту, или Сѓ-нафталалиевую СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту, или РёС… соли или сложные эфиры, Рё серу. . / . -2:4- , , 2--4- , - , , . 36 смешать СЃ растительным маслом или маслами РґРѕ образования формы. 36 . Р°. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для нанесения Рё покраски). . ' '). Для реализации изобретения РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· предпочтительных форм композиция имеет следующие пропорции ингредиентов: 1,50% 4-дихлорфеноксиуксусной кислоты РІ растительном масле, например палановом масле s1l), /растительное масло. например,. , ( ::4 1.50%0 , .. s1l), / . .,. 4,
масло палин [Цена 2183 283798/1(8)/3431 100 4/53 11 туленый состав. [ 2183 283798/1(8)/3431 100 4/53 11 . Требуемую кислотность можно легко получить, используя низкосортное масло 60, которое было очищено, РЅРѕ СЃ тех РїРѕСЂ. ' , 60 , . это, материал почти твердый, это необходимо С‚ ;. добавьте жидкое растительное масло РЅРёР·РєРѕР№ кислотности, такое как РєРѕРєРѕСЃРѕРІРѕРµ масло, или очищенное минеральное масло, или смесь этих РґРІСѓС… веществ, чтобы получить 65 РїСЂРѕРґСѓРєС‚, которым можно рисовать деревья РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. , ;. pu1rified ' 65 . Для СЃРїРѕСЃРѕР±Р° нанесения РЅРµ делается никаких особых требований. ' . Приготовленный вышеописанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїСЂРѕРґСѓРєС‚ хлеатически стабилен РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его РЅРµ нанесут РЅР° деревья РІ присутствии РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё влаги. РџСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ химическая реакция СЃ серой. ' . , . 2: 4 дихлорфеноксиуксусная кислота обладает действием, сходным СЃ действием некоторых растительных РіРѕСЂРјРѕРЅРѕРІ, Рё предполагается, что благоприятные результаты, полученные РїСЂРё использовании композиции РїРѕ изобретению, обусловлены: Р°. химическая реакция между серой Рё РґСЂСѓРіРёРјРё соединениями РІ присутствии РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё влаги, как РїСЂРё нанесении РЅР° каучуковое дерево. Органиче соединения серы, образующиеся РІ результате такой реакции, обнаруживаются РІ продукте РїРѕ запаху через несколько дней после нанесения РЅР° дерево, Р° затем РІ течение нескольких месяцев. Считается, что именно действие этих сернистых соединений является причиной производства 90 Р». 4 - -, ----- - 1_---- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 2: 4 75 . 80 , . - ' ' , . 90 . ? 4 - -, ----- - 1_---- Рзобретатель: ДЖОРДЖ УОЛТЕР ЧЭПМАН. : . Дата подачи полной спецификации: декабрь. 15, 1950. : . 15, 1950. Дата подачи заявления: февраль. 2, 1950. в„– 2769/50. : . 2, 1950. . 2769/50. Полная спецификация опубликована: август. 13, 1952. : . 13, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 70, Р•6Рµ; Рё 111, B3(c2: d6). :- 70, E6e; 111, B3(c2: d6). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Композиция для стимуляции роста растений РњС‹, , 19, , , , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Малайской Федерации, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ РїСЂРѕСЃРёРј предоставить патент может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 19, , , , , , , ' , ' , , - Данное изобретение относится Рє. композиции для стимуляции роста растений Рё имеют СЃРІРѕСЋ цель. обеспечить композицию такого характера, которая повысит урожайность каучуковых деревьев Рё/или будет стимулировать обновление РєРѕСЂС‹ каучуковых деревьев. . . 16 / ' . РџСЂРё выращивании каучуковых деревьев это было обычной практикой. применить Р°. . . смесь коровьего навоза, РіСЂСЏР·Рё Рё РєРѕРєРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ или пальмового масла РЅР° подстукную панель дерева, РєРѕРіРґР° последнее находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, чтобы ускорить обновление РєРѕСЂС‹ Рё увеличить ее производство. Также утверждалось, что благодаря использованию этой практики РјС‹ получаем РѕС‚ деревьев повышенную урожайность. -, , . ' 26 . Согласно изобретению композиция для повышения урожайности каучуковых деревьев Рё/или стимулирования обновления РєРѕСЂС‹ РЅР° РЅРёС… содержит 2: 4-дихлорфеноксиуксусную кислоту, или феноксиуксусную кислоту, или 2-метил-4-хлорфеноксиуксусную кислоту, или-нафтагенуксусная кислота или ее соли или сложные эфиры Рё сера, смешанные СЃ растительным маслом или маслами СЃ образованием продукта, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для нанесения красками. ' 2: 4- , , 2-'-4- , .-.] , , , ' . РџСЂРё осуществлении изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· его предпочтительных форм композиция имеет следующие пропорции ингредиентов: 2:4' дихлорфеноксиуксусная кислота 1,5% РІ растительном масле, например пальмовое масло паруса 1,0(% РІ растительном масле, напр. :2:4 ' 1.5% , .. 1.0(% , , '.. 4f пальмовое масло [цена 218] 677 468 креозотовые масла 1,0% РІ растительном масле, напр. 4f [ 218] 677,468 1.0% , .. пальмовое масло. . Вышеупомянутые пропорции РјРѕРіСѓС‚ быть изменены без существенного влияния РЅР° результаты, полученные РїСЂРё РёС… использовании. композиции. 60 Считается, что для получения максимального эффекта РѕС‚ композиции предпочтительно, чтобы РѕРЅР° имела оптимальную кислотность примерно 40%, выраженную РІ пересчете РЅР° пальмитиновую кислоту. «Однако значение кислотности 55 составляет РѕС‚ 15%. Рё '50%/ делает. РЅРµ предполагают какого-либо значительного снижения действия композиции. . . 60 , 40%, . ', 55 15%. '50% / . . Требуемую кислотность можно легко получить, используя очищенное пальмовое масло РЅРёР·РєРѕРіРѕ качества, РЅРѕ поскольку этот материал почти твердый, необходимо добавлять жидкое растительное масло СЃ РЅРёР·РєРѕР№ кислотностью, такое как РєРѕРєРѕСЃРѕРІРѕРµ масло или очищенное минеральное масло. или смесь того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. дать 65 изделие, которым можно будет раскрасить деревья РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Никаких особых претензий Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ применения РЅРµ предъявляется. 60 , , ' . 65 , . , . Приготовленный вышеописанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїСЂРѕРґСѓРєС‚ химически стабилен РґРѕ нанесения РЅР° деревья, РєРѕРіРґР° РІ присутствии РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё влаги РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ химическая реакция СЃ серой. ' , ' , ' . 2:4 дихлорфеноксиуксусная кислота оказывает действие, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ действию некоторых РіРѕСЂРјРѕРЅРѕРІ растений, Рё полагают, что благоприятные результаты, полученные РїСЂРё использовании композиции РїРѕ изобретению, обусловлены химической реакцией между серой Рё РґСЂСѓРіРёРјРё гормонами. соединения РІ присутствии РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё влаги, как РїСЂРё нанесении РЅР° каучуковое дерево. Органические соединения серы, образующиеся РІ результате такой реакции, можно обнаружить РІ продукте РїРѕ РёС… запаху через несколько дней после нанесения РЅР° дерево Рё после этого РІ течение нескольких месяцев. Считается, что эффект этих соединений серы отвечает Р·Р° производство Рё поддержание повышенного урожая, который достигается Р·Р° счет использования композиции, Р° также Р·Р° улучшение качества РєРѕСЂС‹. обновление, которое продолжается РІ течение РјРЅРѕРіРёС… месяцев после применения состава. 2:4 ' 75 ' , 80 ' ' ', , . . . ' 90 - --- -,I1 ' , 1 . Если требуется увеличить выход каучука РёР· каучукового дерева, метод нанесения композиции заключается РІ следующем: - Участок РІ 3 РґСЋР№РјР° ниже среза очищают РѕС‚ мертвой РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕР№ ткани РґРѕ живой РєРѕСЂС‹. , чтобы РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РјРѕРі проникнуть РІ живую часть дерева. Затем РїСЂРѕРґСѓРєС‚ наносится кистью. = :- 3 , ' , . . Следует отметить, что если внесение производится выше среза, урожайность будет снижена, хотя, конечно, обновление РєРѕСЂС‹ сильно стимулируется. «Для того, чтобы стимулировать bar1, производственную композицию применяют следующим образом. ' ' -- ' , - - . -'- " bar1, . Район. там, РіРґРµ желательно увеличить образование РєРѕСЂС‹, ее очищают РѕС‚ мертвых тканей Рё наносят РїСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃ помощью: ' . ' - - - : кисть. Этот метод можно использовать РЅРµ только для увеличения обновления РєРѕСЂС‹, РЅРѕ Рё для увеличения толщины нетронутых деревьев, РіРґРµ РєРѕСЂР° тонкая. Приложение для этой цели. увеличения выхода - РёР· расчета РЅР° 1 фунт продукта. РЅР° 100 деревьев окружностью примерно 0,24 РґСЋР№РјР° РЅР° 3 РґСЋР№РјР°, расчищенных РїРѕРґ панелью для постукивания. - ' ' , 4- . . 1 . . -100 - .24- 3 ' . - Соответствующая РЅРѕСЂРјР° внесения используется РЅР° той территории, РіРґРµ желательно увеличить производство РєРѕСЂС‹. - Количество увеличивается или уменьшается пропорционально Сѓ больших или меньших деревьев. - . - - . Эксперименты доказывают, что увеличение урожайности РЅР° двадцать пять процентов Р·Р° четыре месяца достигается, РІ то время как удвоенная толщина РєРѕСЂС‹ может быть получена Р·Р° двенадцать месяцев. 45 - ' - - - . 45
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:24:46
: GB677468A-">
: :

677469-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB677469A
[]
ПАТЕНЬ РЎ ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РЈРЛЬЯМ ХЬЮЗ. : . Дата подачи полной спецификации: февраль. 6, 1951. : . 6, 1951. Дата подачи заявления: февраль. 6, 1950. : . 6, 1950. 677469 в„– 3005/50. 677469 . 3005/50. Полная спецификация опубликована: август. 13, 1952. : . 13, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 83(), F8jl; Рё 135, Рљ2x. :- 83(), F8jl; 135, K2x. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах синхронизации СЃ пневматическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания РёР· , Фавершам, Кент, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое6 РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , which6 ' , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройствам синхронизации СЃ пневматическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј Рё Рє формовочным машинам, имеющим встряхивающие устройства, управляемые такими устройствами синхронизации. , . Р’ машинах указанного типа ящик, РІ котором должна быть сформирована форма, сначала заполняется песком, Р° затем встряхивается СЃ целью уплотнения РІ нем песка. Встряхивание достигается Р·Р° счет быстрого подъема Рё опускания стола машины, РїСЂРё этом давление РІРѕР·РґСѓС…Р° воздействует РЅР° поршень, работающий РІ цилиндре СЃ подходящими отверстиями. Встряхивание инициируется установкой органа управления РІ положение, РІ котором РѕРЅ поддерживает открытым рабочий клапан, через который РІ цилиндр подается РІРѕР·РґСѓС…. Встряхивание продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° орган управления РЅРµ будет переустановлен. , , . ' , , ' . . 26 -. Р’ соответствии СЃ изобретением устройство синхронизации СЃ пневматическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, которое особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования РїСЂРё управлении встряхивающим устройством такой машины, имеет выпуск РІРѕР·РґСѓС…Р°, управляемый выпускным клапаном через диафрагму. , , , , . Этот клапан Рё диафрагма устроены так, что Рє клапану может быть приложено постоянное давление, чтобы удержать его РЅР° седле Рё РІ то же время. РЎРѕ временем Рє диафрагме можно приложить постепенно увеличивающееся давление РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы сместить клапан СЃ седла. Также предусмотрены средства для регулирования скорости увеличения давления РЅР° диафрагму, так что время, прошедшее РґРѕ открытия воздуховыпускного отверстия, может быть изменено. 3a ' , , . , . . Р’РѕР·РґСѓС…, который выходит РёР· воздуховыпускного отверстия [Цена 218], может выполнять полезную работу, такую как перенастройка 4C вышеупомянутого элемента управления, чтобы вызвать закрытие рабочего клапана встряхивающего устройства. Если этот орган управления имеет форму челнока, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленного СЃ возможностью возвратно-поступательного движения РІ цилиндре 50, то только Р°. Порыв РІРѕР·РґСѓС…Р° (РІ отличие РѕС‚ непрерывного потока). необходимый. Таким образом, устройство синхронизации может быть преимущественно снабжено средствами отключения подачи Рє нему РІРѕР·РґСѓС…Р°, например: . последствие 55 открытия выпускного клапана. [ 218] , 4C - - ' ' , . , 50 , . ( ) . . , , . 55 . Р’ предпочтительном варианте изобретения устройство синхронизации выполнено СЃ возможностью подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°, который отводится РѕС‚ подачи Рє встряхивающему узлу. так что 60, РєРѕРіРґР° эта подача прекращается РІ результате приведения РІ действие элемента управления рабочего клапана РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, выходящим РёР· устройства синхронизации, подача РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ это устройство также прекращается. Таким образом, период РІ течение 05, РІ течение которого РІРѕР·РґСѓС… выходит РёР· таймера, является кратковременным. , . , 60 , , , . 05 , , . Подавая РІ устройство синхронизации РІРѕР·РґСѓС…, отбираемый РёР· РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РІ встряхивающий узел, устройство 70 времени приводится РІ действие. автоматически, как только начнется тряска. , ' , 70 . ' . Устройство отсчета времени также предпочтительно снабжено предохранительным клапаном, РЅР° который противоположно воздействуют постоянное давление Рё постепенно увеличивающееся давление, так что последнее давление сбрасывается после открытия выпускного клапана, как Р°. последствие отключения питания таймера. 80 Пример устройства синхронизации РІ соответствии СЃ изобретением Рё его применения для управления встряхивающим устройством формовочной машины теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: . 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение устройства синхронизации, цена зубца 677,469, СЂРёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца устройства синхронизации, Р° фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение системы управления встряхивающим устройством формовочной машины. , ' ' , - 76 ' , , , . ' . 80 , ' ' ' ' :. 1 ', 677,469 -..2 . 3 ' . Устройство отсчета времени, показанное РЅР° фиг. 1, содержит выпуск 10, образующий воздушную камеру 12 Рё имеющий воздухозаборник 14, который РїСЂРё использовании устройства подсоединяется. Рє источнику сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° [0]. Поперек воздухозаборника 14 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ конический поперечный канал 16, который сообщается СЃ воздушной камерой 92' через канал 18. Показано, что конический РїСЂРѕС…РѕРґ 16 закрывается подпружиненным шаровым дроссельным клапаном 12D, который может открываться РІ регулируемой степени СЃ помощью средства, Рѕ котором будет сказано ниже, действующего через плунжер 22. Таким образом, РєРѕРіРґР° сжатый РІРѕР·РґСѓС… подается через РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 14, РѕРЅ будет поступать РІ воздушную камеру РІ зависимости РѕС‚ положения шара 220. . 1 10 12 14 , ' , . [0 . 14 , .16 - 92' , 18. 16 , - 12D ' , , '22. , 14, , ' ' 220. -РћРґРёРЅ конец воздушной камеры закрыт диафрагмой 24, которая обычно нагружена Р°. пружина 26, которая удерживает клапан 28 РЅР° седле 30 Рё прижимает шток клапана Рє плунжеру 32, упирающемуся РІ диафрагму. -, ' 24 . 26 28 -30 - 32. . Пространство РЅР° удаленной РѕС‚ диафрагмы стороне седла клапана: соединено СЃ воздухозаборником 14 через патрубок 34 Рё каналы 365, 36, 37 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рњ0. &. - : ' 14 34 365,36, 37- casingM0. Мембранная сторона седла клапана 301 сообщается СЃ выпускным отверстием для РІРѕР·РґСѓС…Р° 38. - 301 - 38. РљРѕРіРґР° РїСЂРё открытом дроссельном клапане 20 РІРѕР·РґСѓС… впускается через РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 14, часть РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через него; отрывки 37, 36, 35 Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ! трубка 34 Рё оказывает постоянное давление РЅР° головку клапана 28. , 20 , , - 14, - -; 37, 36, 35 ! .34 28. Р’РѕР·РґСѓС… также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через дроссельный клапан Рё через канал 18 РІ воздушную камеру 12'. РР·-Р·Р°! РџСЂРё ограничении дроссельной заслонки давление РІ воздушной камере постепенно нарастает РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР°, действуя через диафрагму 294, плунжер 32 РЅРµ достигнет давления, оказываемого РЅР° головку клапана 28. РљРѕРіРґР° это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, диафрагма выходит РёР· мертвой точки Рё смещает клапан 28 СЃ седла 3! 0. Затем РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· трубы 34 через выпускное отверстие 38 Рё может быть использован для выполнения любой желаемой операции. Время, необходимое для создания давления РІ воздушной камере, зависит РѕС‚ настройки дроссельного клапана 2(0), Рё поэтому, изменяя эту настройку, подачу РІРѕР·РґСѓС…Р° через выпускное отверстие 38 можно заставить занять месте РІ любой момент времени после момента, РєРѕРіРґР° РІРѕР·РґСѓС… поступает РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 114. Рнжир,. 2 показано средство регулировки дроссельной заслонки, причем 40 представляет СЃРѕР±РѕР№ коленчатый рычаг, шарнирно установленный РІ позиции 492 РЅР° раме 44 машины, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ которой используется устройство синхронизации. , 18 . 12'. ! - , ' - , , - 294 32. -- 28. , - 28 3! 0. ' 34 38 - - .. - - , ' 2(0 , - 38 - . 114. ,. 2 , 40 - 492 - 44 . Коленчатый рычаг устроен так, что его можно поворачивать СЃ помощью винта 40 Рё таким образом воздействовать РЅР° шарик 70 20 через плунжер 229. - , 40 70 20 229.. Для прекращения подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° осуществляется его подача РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 14. отрезать любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј — вручную или автоматически. , , 14 . ' - . Устройство, показанное РЅР° фиг. 1, содержит предохранительный клапан 75 48, служащий для перенастройки устройства РїСЂРё отключении подачи. Этот клапан имеет Рў-образный канал 50, так что РЅР° него воздействует противоположный РІРѕР·РґСѓС… внутри камеры 1'2 Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ канале 35. 80 РљРѕРіРґР° подача РІРѕР·РґСѓС…Р° прекращается, давление РІ канале 35 падает так, что РІРѕР·РґСѓС… РІ камере 12 может открыть клапан 48 Рё выйти РІ канал 35. Затем диафрагма 2.4 возвращается РІ положение 85, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1, Рё клапан 2.8 возвращается РЅР° СЃРІРѕРµ седло. . 1 75 48 -- --. - 50 , - 1'2 35. 80 , 35 12. 48 , 35. :2.4 , 85 . 1 2.8 . РќРµ обязательно, чтобы клапан '2,8. необходимо переустановить Рё переустановить диафрагму РґРѕ того, как будет начата новая операция синхронизации, поскольку 90 повторная посадка Рё повторная установка РїСЂРѕРёР·РѕР№РґСѓС‚ сразу же, как РІРѕР·РґСѓС… войдет через РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 14. РќР° СЂРёСЃ. 3 показано применение устройства для регулирования периода встряхивания 95 (или числа встряхиваний) РІ формовочной машине, РїСЂРё этом встряхивание прекращается РІ результате выброса РІРѕР·РґСѓС…Р° - выхода устройства. , '2,8. -, ' 90 -. - ] 14.. . 3 - - 95 (: ) , - , - ' . Устройство синхронизации здесь используется вместе СЃ устройством . клапан , который управляет работой встряхивающего устройства . . ' . - Встряхивающий узел РїРѕ существу представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндр 52, имеющий впускные Рё выпускные отверстия. 54, 56 Рё Р°, поршень 58 имеет РІ себе канал 105 60', ведущий РѕС‚ его стороны Рє его основанию. - РљРѕРіРґР° РІРѕР·РґСѓС… поступает через РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ отсек i54, РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РїСЂРѕС…РѕРґ 60 Рє основанию цилиндра Рё поднимает поршень РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° последний РЅРµ откроет 110 выпускное отверстие 56. Затем поршень опускается, Рё цикл начинается СЃРЅРѕРІР°. Проблема РІ том. отрезать, перекрыть подачу РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё остановить тряску после желаемого количества толчков. 115 Рабочий клапан содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 62, РІ котором установлены РґРІР° тарельчатых клапана 64, 6.6, имеющие седла 68 Рё 70 Рё снабженные впускным, выпускным Рё выпускным отверстиями 72, 74, 76'. РћРЅ также имеет шарнирно установленный коромысло диаметром 7 футов 80 РґСЋР№РјРѕРІ РЅР° 120 градусов, которым можно управлять. попеременно открывать Рё закрывать клапаны 64 Рё 66. Шпиндель 6,2' увенчан цилиндром 82. , РЅР° котором установлен для возвратно-поступательного движения челнок 125 84, который раскачивает коромысло РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј направлении, Р° затем перемещается РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца цилиндра Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. - .52 . 54, 56 , 58 105 60' , , . - inlet_ i54, , , 60 -' ' - , 110 - 56. - - ' -. .. , - . . 115 ' - 62 - 64, 6.6 68 70 , ' 72, 74,.76'. . 120 7'8 ': 80 . 64 66 . 6.2' , 82. - - 125 84 . Р’РїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 72 постоянно соединено СЃ источником сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ помощью устройства 130 путем приведения РІ действие коромысла 94 для открытия клапана 931. РљРѕРіРґР° это будет. После этого РІРѕР·РґСѓС… РёР· магистрали 86 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через патрубок 95, РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ клапан РЎР’ Рё патрубок 97 Рє. правый конец 70 цилиндра 82 клапана Рё возвращает детали РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 3. 72 , ' , 130 , 94 ' 931. . , 86 ' 95, 97 . , 70 82 . 3. Р’СЃСЏ конструкция имеет достоинство простоты. РћРЅ также имеет то преимущество, что имеет минимальное количество рабочих частей (75), РЅРµ имеет частей, требующих тщательного обслуживания, работает РѕС‚ того же источника энергии - подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°, - что Рё тот, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие формовочную машину, Рё имеет относительно 80 дешев РІ производстве Рё очень легко адаптируется Рє потребностям момента. . 75 , , - -- , 80 . Различные части таймера РјРѕРіСѓС‚ иметь форму, отличную РѕС‚ описанной. 85 Таким образом, диафрагму можно было Р±С‹ заменить поршнем, действующим РЅР° рычаг, что дало Р±С‹ Р°. сопоставимое мгновенное действие. РљСЂРѕРјРµ того, дроссельная заслонка может иметь форму игольчатого клапана или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ регулируемого клапана РЅР° 90 градусов, обеспечивающего диапазон регулировки, сравнимый СЃ диапазоном регулировки дроссельной заслонки, описанной выше. . 85 , , . . , 90 ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:24:48
: GB677469A-">
: :

677470-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB677470A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. РЎРїРѕСЃРѕР± охлаждения реакторов гидрирования РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода. . . РњС‹, :, немецкая акционерная компания РёР· Оберхаузена-Хольтена, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем заявлении. Каталитическое гидрирование РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода, которое РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению углеводородов Рё РґСЂСѓРіРёС… соединений, предпочтительно проводится таким образом, что синтез-газы, то есть РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґ углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· через слои или колонны катализатора, присутствующие РІ реакторе синтеза. , :, -, , - , , , , , , , , . Направление потока газов является подходящим для продуктов синтеза, которые частично получают РІ жидкой форме, РЅРѕ имеет тот недостаток, что только РІ верхних слоях катализатора РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ активная газовая конверсия СЃ интенсивным выделением тепла. Несмотря РЅР° хорошую циркуляцию непрямого охлаждающего агента, верхние слои катализатора всегда имеют несколько более высокую температуру, чем нижние слои катализатора. , , , . , . Р’ результате этого синтез-газы РІ нижней части реактора, имеющие меньшую концентрацию вследствие конверсии, уже происшедшей РІ верхней части слоев или колонн катализатора, РјРѕРіСѓС‚ быть преобразованы лишь РІ незначительной степени. Фактически было Р±С‹ выгодно использовать более РЅРёР·РєСѓСЋ температуру РЅР° верхнем конце каталитической насадки Рё повышенную температуру РЅР° нижнем конце каталитической насадки. Таким образом можно было Р±С‹ достичь равномерного использования катализатора Рё значительно более высокой производительности реактора. , , . , . . Уже предпринимались попытки добиться более высокой температуры синтеза РІ нижних слоях катализатора Р·Р° счет использования непрямых охлаждающих сред, состоящих РёР· смеси различных высококипящих углеводородов. . РџСЂРё использовании смесей такого типа РІ хладагенте РІ реакторе вследствие фракционирования развивается внутреннее расслоение, РїСЂРё котором нижние слои жидкости РєРёРїСЏС‚ РїСЂРё более высокой температуре, чем верхние слои. Поскольку теплота реакции процесса синтеза отводится теплотой испарения, поглощаемой РїСЂРё существующей РІ данный момент температуре кипения, катализатор может, таким образом, поддерживаться РІ различных слоях РїСЂРё различных СѓСЂРѕРІРЅСЏС… температуры. , . , , , . Однако этот метод охлаждения катализатора СЃ температурой охлаждения, зависящей РѕС‚ высоты слоя катализатора, имеет существенные недостатки. Рециркуляция испаряющихся фракциР