патенты / 14555

677364-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB677364A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 677, 364 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 апреля 1950 Рі. 677, 364 : 5, 1950. в„– 8550/50. . 8550/50. Заявление подано РІ Германии 14 апреля 1949 РіРѕРґР°. 14, 1949. Полная спецификация опубликована: август. 13, 1952. : . 13, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 140, F2a. :- 140, F2a. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенный аппарат для пропитки древесины , РђР РўРЈР  БЕНЦ, гражданин Швейцарии, Алиштрассе 9, Цюрих, Швейцария (правопреемник немецкой фирмы , Лерхенштрассе 67, Штутгарт-Р—, Германия), настоящим заявляю изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , 9, , , ( , , 67, -, ), , , , :- Настоящее изобретение касается пропитки древесины. . Уже известны аппараты для пропитки древесины путем впрыскивания пропиточной жидкости РІ скважины, которые состоят РїРѕ существу РёР· напорного резервуара СЃ ввинчивающимися насадками, неподвижно установленными РІ днище резервуара Рё снабженными боковым соединением СЃ обратным клапаном для введения. пропиточной жидкости РІ напорное пространство резервуара. Недостаток этого известного устройства состоит, среди прочего, РІ том, что резервуар СЃ этим устройством невозможно наполнить РІ любое время РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° насадки РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ вкручены РІ древесину; Поэтому установка, производящая давление, должна располагаться РІ непосредственной близости РѕС‚ рабочего места. РџСЂРё этом для каждой позиции пропитки также требуется специальный напорный бак, который необходимо заправлять индивидуально. , - . , , ; . . Согласно настоящему изобретению предложено устройство для пропитки древесины путем впрыскивания пропитывающей жидкости через сопло, ввинченное РІ отверстие древесины, содержащее напорный бак СЃ поршнем, находящимся РїРѕРґ действием пружины, отводящий патрубок. возможность дозирования СЃ помощью прямоточного крана Рё ввинчивающейся форсунки или форсунок, независимых РѕС‚ резервуара Рё подсоединяемых Рє крану СЃ помощью съемных РіРёР±РєРёС… шлангопроводов. , , - , - . Р’ отличие РѕС‚ ранее известных устройств такого типа бак можно заряжать Рё наполнять РіРґРµ СѓРіРѕРґРЅРѕ, использовать РІ рабочем положении, Р° ввинчивающиеся насадки можно прикрепить отдельно РѕС‚ бака. Если РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же резервуара одновременно подается несколько позиций для пропитки, РѕРЅ будет иметь соответственно больший размер Рё соединен СЃ распределителем, имеющим множество рычагов 50, которые РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ линиями, ведущими Рє отдельным форсункам. , , - . , 50 . Основным преимуществом этой конструкции является то, что напорный бак может быть заполнен СЃ помощью расположенной РІ центре напорной установки 55, независимой РѕС‚ рабочего положения, Р° затем после закрытия крана может транспортироваться РІ этом состоянии Рё использоваться РЅР° отдельных рабочих позициях. Тем самым отпадает необходимость РІ установке генераторов давления РЅР° каждом рабочем месте, благодаря чему работа может выполняться СЃРѕ значительной экономией РІ зависимости РѕС‚ условий РІ каждом конкретном случае. 55 . 60 , , . . РљСЂРѕРјРµ того, одновременное обеспечение более 65 точек пропитки через РѕРґРёРЅ напорный резервуар дает РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях значительные экономические преимущества, Р° также преимущества технической эксплуатации. 65 . Напорный контейнер РІ РѕРґРЅРѕР№ конструкции 70 состоит РёР· цилиндра, открытого СЃ задней стороны поршня, РЅР° заднем конце которого закреплена СЃРєРѕР±Р°, проходящая поперечно над задним открытым концом контейнера, Рє которой прижимается крайний конец 75 пружины. поддерживается. Пружина расположена РІ открытом цилиндре таким образом, что состояние ее растяжения Рё тем самым степень наполнения гидробака можно СѓРґРѕР±РЅРѕ наблюдать снаружи. 80 Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения пружину защищают РѕС‚ загрязнения или повреждения, помещая ее РІ достаточно закрытое пространство. Р—Р° степенью заряженности бака можно наблюдать снаружи. 85 Если пружина защищена РѕС‚ загрязнения или повреждения Рё РїРѕ этой причине помещена РІ закрытое сзади пространство, то степень заряда резервуара Рё режим работы устройства можно контролировать РёР·РІРЅРµ, предусмотрев поршневой шток, связанный СЃ пружиной. поршень, шток поршня которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пружинную камеру Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через заднюю стенку бака РІ сторону 677,364, так что РІ любой момент можно увидеть положение поршня, Р° вместе СЃ РЅРёРј Рё степень заполнения бака пропиточной жидкостью. 70 , 75 . . 80 . . 85 , , out677,364 , , . Благодаря такому расположению РІ любой момент можно определить, заполнены ли еще отдельные резервуары, чтобы РёС… можно было пополнять РїРѕ мере необходимости. Также РїРѕ скорости движения поршня (Рё РїСЂРё этом штока поршня, служащего РІРёР·РёСЂРЅРѕР№ палочкой) можно судить Рѕ том, есть ли РІ древесине щели или РґСЂСѓРіРёРµ повреждения, через которые СЃРЅРѕРІР° вытекает пропиточная жидкость, или же произошли перебои, которые замедляют или затрудняют проникновение пропиточной жидкости РІ древесину. , , . ( ) , , , . Установку согласно изобретению можно использовать для самых разнообразных целей, например, для пропитки мачт, РѕРїРѕСЂ мостов, шахтных пиломатериалов, погруженных РІ РІРѕРґСѓ строительных лесоматериалов, РїСЂРё этом три или более форсунок РІ РѕРґРЅРѕР№ древесине РјРѕРіСѓС‚ подаваться РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ резервуара Рё тем самым можно гарантировать полную Рё равномерную пропитку. - , , , , , . Далее изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, РЅР° котором показан РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения. , . РќР° чертеже: Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ резервуар РїРѕРґ давлением; Рё B2 — разные РїРѕСЂРѕРґС‹ древесины, которые необходимо пропитывать одновременно. : ; , B2 . Напорный бак состоит РёР· закрытого сзади цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР°, например, РёР· РґРІСѓС… трубчатых частей 1 Рё 2, соединенных вместе, РІ котором передняя часть перемещается нажимным поршнем 4 РїРѕРґ действием нажимной пружины 3. РЎ жидкостным пространством 5, имеющимся перед поршнем, сообщается патрубок 6, расположенный РІ днище бака. Эта труба выполнена РІ РІРёРґРµ выпускного крана обычной конструкции. Фланец 7 крана имеет такую форму, что его можно напрямую соединить СЃ патрубком трубы или СЃ распределителем 8, как показано РЅР° чертежах, посредством байонетного соединения или винтовой резьбы. Распределитель имеет четыре рычага 9. , 1 2 , 4 3. 5 6 . . 7 8 . 9. Рљ РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· этих рукавов подсоединен отводящий патрубок 6 резервуара; РіРёР±РєРёРµ шланговые выводы 10 соединены СЃ тремя РґСЂСѓРіРёРјРё рычагами, каждый РёР· которых ведет Рє ввинчивающемуся соплу 11. 6 ; 10 , - 11. РЎ поршнем 4 жестко соединен шток 12, лежащий РІ осевом направлении гидробака. 12 4. Этот стержень РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ наружу через отверстие РІ крышке 13 бака Рё тем самым РІ любой момент указывает положение поршня внутри бака Рё, тем самым, степень его зарядки. 13 . Как упоминалось РІРѕ введении, смотровую планку можно РЅРµ использовать, Р° сама нажимная пружина может служить индикатором степени заряда СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением, если задний конец открыт Рё пружина поддерживается РІ этом месте СЃРєРѕР±РѕР№. , . Насадки 11 сначала вкручиваются РІ рассматриваемые позиции 65 РІ брусах Р’1, Р’. Отверстия 14 наклонены Рє направлению волокон пиломатериала Рё выполнены настолько глубокими, насколько это позволяет прочность пиломатериала. Таким образом, между выходным отверстием сопла Рё концом просверленного отверстия образуется полое цилиндрическое пространство 70, через которое прорезаются многочисленные древесные волокна поперек. 11 65 B1, , 14 . 70 , , . Напорный бак заполняется пропиточной жидкостью путем отсоединения крана 6 РѕС‚ распределителя 8 Рё соединения фланца 7 СЃ центрально расположенным генератором давления. 6 8 7 . РџСЂРё открытии крана 6 пружина 3 сжимается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ наберет необходимое давление 80, например 20 атмосфер. Затем кран закрывается Рё бак приводится РІ необходимое положение. Далее отдельные форсунки 11 соединяются посредством резьбовых соединений 15 СЃ магистралями 10, Р° распределитель 85 соединяется СЃ краном 6. 6 3 80 , 20 . . , 11 15 10 85 8 6. Если теперь кран 6 открыть, то жидкость РїРѕРґ давлением пружины 3 впрыскивается одновременно через отдельные сопла постепенно РІ бревна, так что 90 РѕРЅР° заполняет цилиндрические полости отверстий 14 РїРѕРґ высоким давлением Рё вытекает наружу. РёР· РЅРёС… между волокнами древесины. 6 , 3 - , 90 14 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:22:10
: GB677364A-">
: :

677365-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB677365A
[]
РЕЗЕРВНАЯ РљРћРџРРЇ. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6779365 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 апреля 1950 Рі. 6779365 : 5, 1950. в„– 8557/РЎРћ. . 8557/. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 14 мая 1949 РіРѕРґР°. 14, 1949. Полная спецификация опубликована: август. 13, 1952. : . 13, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2(), (lc2a: 2al); Рё 81(), Bllb2r. :- 2(), (lc2a: 2al); 81(), Bllb2r. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Соли 2-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-4-аминобензойной кислоты стрептомицина Рё дигидрострептомицина , . & ., ., корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 11, Бартлетт-стрит, Бруклин, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ Молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: 2--4- , . & ., ., , , 11, , , , , , , , ( :- Настоящее изобретение относится Рє некоторым новым терапевтически полезным солям стрептомицина Рё его биологически активным производным, Р° также Рє способам РёС… получения. Более конкретно, данное изобретение относится Рє солям 2-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-4,-анминобензойной кислоты стрептомицина Рё дигидрострептомицина. ' .. , 2-. - 4, - . Рзвестно, что стрептомицин получают РёР· продуктов переработки, образующихся РїСЂРё росте микроорганизма РІ подходящей культуральной среде, путем адсорбции РЅР° активированном угле СЃ последующим элюированием кислым растворителем СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, аналогичным тому, который применяется для стрептомицина. (РџСЂРѕС†. . (. РЎРѕС†. РёР· Р­РєСЃРї'Р». Биол. Рё Мед. 4.9, 207212, (1942)). Полученный таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ представляет СЃРѕР±РѕР№ соль стрептомицина, такую как тригидрохлорид стрептомицина, относительно РЅРёР·РєРѕР№ активности или антибиотической активности. Его можно дополнительно очистить СЃ помощью нескольких известных методов, таких как хроматография или селективная адсорбция Рё элюирование. Р’ РґСЂСѓРіРёС… методах очистки стрептомиеин осаждается РІ РІРёРґРµ ренеката, ренеката сульфата или гелиантата, Р° затем превращается РІ соль минеральной кислоты. . '. . . 4.9, 207212, (1942)). , . , . , , . РљСЂРѕРјРµ того, известно, что стрептомицин содержит оаксбонильную РіСЂСѓРїРїСѓ, которая может. . гидрировать СЃ помощью различных катализаторов гидрирования, таких как РѕРєСЃРёРґ платины, СЃ получением РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ, РІ котором эта карбонильная РіСЂСѓРїРїР° восстановлена РґРѕ карбинольной РіСЂСѓРїРїС‹. РќРѕРІРѕРµ соединение, названное [Цена 218] дигидрострептомицином, которое является чрезвычайно полезным терапевтическим агентом, отличается РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ соединения 5U стрептомицина неспособностью образовывать мальтол РІ качестве продукта щелочного распада, его нереакционностью СЃ карбонильными реагентами Рё несколько РёРЅРѕР№ бактериальный слпдктрум. Дигидрострептомицин также образует различные арилазо, красящие соли сульфоновой кислоты Рё РґСЂСѓРіРёРµ комплексные соли, такие как ринекат Рё сульфат сульфата. , , . , [ 218] , 5U , , , - . , , . РљСЂРѕРјРµ того, известно, что стрептомицин 6j Рё дигидрострептомицин являются эффективными средствами РїСЂРё лечении туберкулеза. 6j . Однако обнаружено также, что возбудители туберкулеза РІ некоторых случаях приобретают устойчивость. 65 терапия стрептомицином. Это привело Рє. , . 65 . . ищут более эффективный антибиотик, РЅРѕ, насколько известно, РЅРё РѕРґРёРЅ РЅРµ был обнаружен, хотя несколько улучшенные результаты были получены РїСЂРё добавлении некоторых соединений Рє солям пенициллина. , , . Целью настоящего изобретения является создание новых солей антибиотиков СЃ повышенной эффективностью РїСЂРё лечении туберкулеза. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является получение РЅРѕРІРѕР№ терапевтически активной соли стрейптомицина Рё дигидрострептомицина. - . ' , . Р’ настоящее время обнаружено, что соли 2РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-4-аминобензойной кислоты 80 стрептомицина Рё дигидрострептомицина, Р° также РёС… смеси обладают терапевтическими свойствами, превосходящими, особенно РїСЂРё лечении туберкулеза, любые ранее известные соли стрептомицина или 86 дигидрострептомицина. . 2hydroxy-4- 80 ', , , , 86 . Р’ РѕРґРЅРѕРј СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ получения соли стрептомицина СЃ 2-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-4-аминобензойной кислотой согласно настоящему изобретению соль стрептомицина, такая как сульфат стрептомицина 90, РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе подвергается реакции СЃ водорастворимой или частично водорастворимой солью 2- РіРёРґСЂРѕРєСЃРё4-аксминобензойная кислота, например;; -,- -; i_- соль бария РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе. Соль дигидрострептомицина можно получить таким же образом. Эту реакцию можно выразить следующим уравнением: 2hydroxy-4- , , 90 , - - 2-hydroxy4- , ;; -,- -; _ - . . ' : (C01U,9N7012)2. (HES1O4)3 '31C.1E[7NO,)2 -ABaSO4 + 2'('C21H,9N701X2). РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если образовавшийся неорганический шлат более растворим РІ РІРѕРґРµ, чем сульфат бария, С‚.Рµ. сульфат натрия, затем полученный водный раствор досушивают Рё экстрагируют органикой. (C01U,9N7012)2. (HESlO4)3 '31C.1E[7NO,)2 -ABaSO4 + 2'('C21H,9N701X2) - ., .. , ' . растворитель, РІ котором растворима соль стрептомицина или дигидрострептомицина, такой как ацетон или этанол. ' . РР·-Р·Р° относительно плохой растворимости РІ РІРѕРґРµ бариевой соли 2-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-4-аминобензойной кислоты предпочтительно получать желаемую соль стрептомицина путем растворения сульфата стрептомицина (или дигидрострептомицина) РІ РІРѕРґРµ Рё добавления Рє раствору рассчитанного раствора. количества 2-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-4-аминобензойной кислоты, Р° затем осаждают сульфат добавлением РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° бария. Образовавшийся сульфат бария 215 фильтруют. Рё РёР· фильтрата выделяют 2-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-4-аминобензойную кислотную соль стрептомицина. 2liydroxy-4- , ' ' ( ) , , 2-hydroxy4aminobenzoic , . 215 . 2-hydroxy4aminobenzoic, . Рзобретение дополнительно поясняется примерами: : РџР РМЕР 1. 1. Пять граммов сульфатомицина растворяют РІ 50 РјР». РІРѕРґС‹. Рљ этому раствору добавляют 3,1 Рі 2РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-4-аминобензойной кислоты. РџСЂРё хорошем перемешивании около 18 РјР». РІРѕРґС‹, содержащей 1,77 Рі безводного РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° бария, медленно добавляют. Выпавший РІ осадок сульфат бария удаляют фильтрованием, РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ 5,5 Рё раствор подвергают сублимационной сушке РІ вакууме. Белый 2-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-4-аминобензоат стрептомицина обнаруживается РІ количестве около 530 РјРєРі/РјРі. Теоретическая эффективность этого соединения составляет -560 /РјРі. против Р°. 50 . . 3.1 2hydroxy-4- . ., about18 . ' 1.77 , . , , - 5.5 -. ' 2;--4- ' 530y/ . -560y/. . СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ основания стрептомицина назначено 100,01 РјРі. 10OiOI . РџР РМЕР 2. 2. Примерно 10 грамм дигидрострептомицина сульфата растворяют РІ 150 РјР». РІРѕРґС‹ добавляют 6,3 Рі 2-РіРёРґСЂРѕ::РєСЃРё4-аминобензойной кислоты. Рљ этой суспензии затем РїСЂРё хорошем перемешивании добавляют 3,5 Рі безводного РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° бария, растворенного РІ РІРѕРґРµ. Образовавшийся нерастворимый сульфат бария фильтруют Рё фильтрат подвергают сублимационной сушке РІ вакууме. Белый дигидрострептомиеин-2-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-4-аминобензоат имеет активность 5r35РёР» РјРі. 10 150' . 6.3 2-::xy4- . 3.5 . . -. 2--4- 5r35yl . гамле, 3. 60 Раствор, содержащий 10 Рі дигидрострептойницина сульфата, РїРѕ каплям обрабатывают водным раствором РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° бария. СЂРќ раствора поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 5,5 РїСЂРё добавлении РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° бария путем добавления твердой 2-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-4-Р°-минобензойной кислоты. РљРѕРіРґР° раствор освободится РѕС‚ сульфат-РёРѕРЅРѕРІ, добавление РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° бария прекращают Рё образовавшийся сульфат бария фильтруют. Бесцветный фильтрат подвергается сублимационной сушке РІ вакууме Рё имеет концентрацию 540 РјРі. , 3. 60 10 . 5.5 65 ' 2--4-- . , , 70 . - . 540-. Соли 2-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-4-анинобензойной кислоты стрептомицина Рё дигидрострептомицина представляют СЃРѕР±РѕР№ белые кристаллические соединения, растворимые РІ РІРѕРґРµ. РћРЅРё являются чрезвычайно полезными антибиотиками Рё продемонстрировали необычайную эффективность против туберкулезных бацилл. Данное изобретение впервые объединяет свойства соединения, которыми, насколько известно, РЅРёРєРѕРіРґР° прежде РЅРµ обладал РЅРё РѕРґРёРЅ антибиотик. 2--4- . ' , . , , , ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:22:10
: GB677365A-">
: :

677366-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB677366A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 677,366 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 25 апреля 1950 Рі. 677,366 : 25, 1950. ) в„– 10150150. ) . 10150150. _РІ Р—РёС…,_. Опубликовано: авг. 13, 1952, Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 60, ; 83 (), Рђ44; 83(), D4a(6:20a), D4b(12e:19b:36), D4d; Рё 145 (), Р›2: 9). _v ,_.- : . 13, 1952, :- 60, ; 83 (), A44; 83(), D4a(6: 20a), D4b(12e: 19b: 36), D4d; 145 (), L2: 9). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ конструкции коммутаторов или связанные СЃ РЅРёРјРё РЇ, РџРћР› РЈРЛЬЯМ РќРППЕРТ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу РЎ. Р РѕР№СЃ Стрит, 263, Колумбус, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ котором СЏ молюсь. что патент может быть выдан РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 263 . , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє конструкции коллекторов для динамоэлектрических двигателей Рё Рє устройствам, используемым для формирования колец коллектора. , . Обычно коллекторы, используемые РІ электродвигателях, содержат множество радиально расположенных медных сегментов СЃ относительно тонкими сегментами изоляции, расположенными между соседними сегментами коммутатора. Отдельные сегменты меди Рё изоляции образуют круглое кольцо, которое прикрепляется Рє вращающемуся валу внутри электродвигателя Рё РїСЂРё этом служит вращающейся поверхностью, приспособленной для фрикционного взаимодействия СЃ неподвижными щетками коллектора. РћРґРЅР° РёР· основных трудностей РІ конструкции таких коллекторных колец заключается РІ объединении отдельных сегментов, составляющих кольцо, которые РёР·-Р·Р° РёС… радиального положения относительно соответствующего вращающегося вала обычно имеют тенденцию раздвигаться или смещаться РїРѕРґ действием центробежных СЃРёР». настраивается РїСЂРё высоких скоростях вращения внутри соответствующего вала. РљСЂРѕРјРµ того, обязательным условием является то, чтобы отдельные сегменты, составляющие кольцо коллектора, были СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ выдерживать РёР·РЅРѕСЃ, вызванный фрикционным зацеплением СЃ соответствующими коллекторными щетками, без смещения относительно РёС… правильного радиального положения. , . , . , , . , , . РљСЂРѕРјРµ того, сегменты изоляции, расположенные между соседними сегментами коммутатора, обязательно должны удерживаться РІ уплотненном состоянии между соседними сегментами, чтобы предотвратить смещение или смещение изоляционного материала РІРѕ время вращения, поскольку такое смещение изоляционного материала может привести Рє [Цена 2 шилл. 8Рґ.] обязательно имеют тенденцию Рє короткому замыканию коммутатора Рё выводу его РёР· строя. , , , [ 2s. 8d.] . До СЃРёС… РїРѕСЂ РїСЂРё производстве коммутаторов использовались различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ для создания коммутатора, образованного РёР· множества радиально расположенных сегментов, взаимодействующих СЃРѕ щеткой, разделенных посредством изолирующего материала, расположенного между соседними сегментами. Основная цель РїСЂРё производстве коммутаторов этого типа состоит РІ том, чтобы обеспечить средства, СЃ помощью которых отдельные сегменты Рё изоляционный материал предотвращаются РѕС‚ смещения или отделения РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° коммутатора, РєРѕРіРґР° РѕРЅ вращается СЃ относительно высокими скоростями. 60 РљСЂРѕРјРµ того, коммутатор должен быть способен выдерживать относительно сильный РёР·РЅРѕСЃ, вызванный фрикционным зацеплением его внешней поверхности СЃ соответствующими щетками коллектора, без разрушения 65 или смещения его отдельных сегментов. РњРЅРѕРіРёРµ РёР· ранее использовавшихся методов конструирования коммутаторов реализовали намеченные цели, РЅРѕ такие методы обычно характеризовались относительно высокими затратами производства Рё труда. , 50 . 55 . 60 , , , 65 . , . Отсюда следует, что основная цель данного изобретения состоит РІ том, чтобы предложить улучшенные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ изготовления динамоэлектрических коммутаторов Рё уменьшить трудозатраты, необходимые для такого производства. , , . Другая цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить улучшенные Рё эффективные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ изготовления коммутаторов, которые обеспечивают эффективные средства для поддержания отдельных поверхностей или сегментов, взаимодействующих СЃРѕ щеткой, РІ изолированном состоянии Рё которые воплощают средства, посредством которых эти сегменты удерживаются РІ сжатом Рё компактном состоянии. против разделяющих СЃРёР», возникающих РёР·-Р·Р° высоких скоростей вращения РІРѕ время работы. 80 , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание устройства для формирования колец коллектора, РІ котором отдельные сегменты коммутатора Рё изоляция внутри соответствующего кольца поддерживаются РІ сильно уплотненной Рё истинно круглой форме, тем самым обеспечивая относительно более высокую механический Рё электрический РљРџР” внутри коммутатора. , 90 RW_ 4 677,366 , . Другой задачей настоящего изобретения является создание машины для формирования колец коллектора, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ работать СЃ относительно высокой скоростью РїСЂРё формировании множества колец коллектора РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ удлиненного пакета предварительно собранных Рё попеременно изолированных полос или стержней, образующих сегмент коммутатора. машина, функционирующая для сжатия соответствующего предварительно собранного блока для уплотнения отдельных сегментов Рё придания изоляции истинной круглой формы, РІ то же время применяя Рє отдельным кольцевым пространствам непрерывное рабочее кольцо, которое имеет тенденцию удерживать отдельные сегменты кольцевого пространства для последующих операция, необходимая для установки средств постоянного крепления РЅР° кольцевое пространство Рё для разделения отдельных частей СЃРІСЏР·РєРё РЅР° круглые коллекторные кольца. - - , - , , . Р’ соответствии СЃ данным изобретением предложен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления коммутаторов, который включает СЃР±РѕСЂРєСѓ множества удлиненных полос, образующих сегменты, СЃ промежуточными полосами изоляции РІ трубчатый пучок, подвергая РѕРґРёРЅ конец пучка воздействию СЃРёР», приложенных внутрь Рё радиально, для создания уплотнения. Рё уменьшение его диаметра, наложение стопорного кольца РІРѕРєСЂСѓРі конца блока после того, как его диаметр был таким образом уменьшен, Рё затем поперечное разрезание блока РѕС‚ его РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части после вставки его уменьшенного конца РІ стопорное кольцо для формирования коллекторное кольцо. , - - , , , . Настоящее изобретение дополнительно включает устройство для формирования колец коллектора, содержащее трубчатый элемент магазина, имеющий РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец Рё выходной конец Рё приспособленный для приема трубчатого блока стержней, образующих сегменты, средства формирования держателя рабочего кольца, расположенные СЂСЏРґРѕРј СЃ выходом. конец указанного элемента магазина, указанное несущее средство Рё рабочее кольцо расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РѕСЃРё СЃРѕ стопкой, средства для придания относительного движения элементу магазина, блоку Рё средства формирования держателя, обеспечивающие выдавливание части блока РёР· элемент магазина Рё вставленный РІ рабочее кольцо, элемент режущего инструмента, установленный РЅР° рамочном средстве, которое поддерживает трубчатый элемент магазина Рё расположен для резки экструдированного блока между выходным концом элемента магазина Рё рабочим кольцом, средство для придания относительного перемещения между режущий элемент Рё шкив, Р° также средство для перемещения РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· указанных элементов поперек РґСЂСѓРіРѕРіРѕ для отделения шкива между выходным концом магазина Рё рабочим кольцом. , - , , , , , , , . Дополнительные цели Рё преимущества настоящего изобретения станут очевидными РёР· последующего описания СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых СЏСЃРЅРѕ показаны предпочтительные формы вариантов осуществления изобретения. 70 Для того, чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ теперь будет описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 75 фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ собранного пучка коллекторных шин СЃ попеременной изоляцией, Рё иллюстрирующий начальный этап изготовления коммутаторов, сформированных РІ соответствии СЃРѕ способами, представленными РІ 80 настоящем изобретении. 65 , . 70 : 75 . 1 , 80 . Фиг. 2 - вертикальное сечение пучка распределительных стержней РІРѕ время его вставки внутрь; Фиг. 3 - вертикальное сечение, иллюстрирующее уплотнение Рё уменьшение диаметра пучка внутри ограниченного горловины; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, иллюстрирующий этапы разрезания уплотненной части 90 пучка РЅР° отдельные кольца коллектора; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди машины для формования коллекторов, сконструированной РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ гидравлической системы 95, связанной СЃ машиной, показанной РЅР° Фиг.5; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный горизонтальный разрез РїРѕ плоскости, обозначенной линией 7-7 РЅР° Фиг.5; 100 Фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение РїРѕ линии 8-8 РЅР° Фиг. 5; фиг. 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный подробный РІРёРґ РІ вертикальном разрезе магазина Рё механизма установки рабочих колец, Р° РЅР° фигуре 105 показан блок коллекторных стержней, подвергающихся уменьшению диаметра Рё уплотнению внутри ограниченного горла, расположенного РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце магазина; Фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, сделанный 110 РїРѕ линии 10-10 РЅР° Фиг. 9; фиг. 11 - увеличенный вертикальный разрез узла СЃ ограниченным горлом, используемого РїСЂРё уменьшении диаметра соответствующего пучка, образующего коллектор; 115 Фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца переходника для переноски рабочего кольца, расположенного РЅР° конце второго цилиндра СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј; фиг. 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, частично РІ горизонтальном разрезе адаптера гнезда. 120 фиг. 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ вертикальной проекции ручного управления режущим механизмом, реализованным РІ машине; Фиг.15 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РґСЂСѓРіРѕР№ формы изобретения; 125 Фиг. 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ большем масштабе Рё частично РІ разрезе, причем разрез РІР·СЏС‚ РїРѕ линии 16-16 РЅР° Фиг. 17; 677,366 Фиг. 17 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ разрезе, причем разрез РІР·СЏС‚ РїРѕ линии 17-17 РЅР° Фиг. 16; фиг. 18 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РѕРїРѕСЂС‹ шкива трубы Рё фиксирующего зажима для трубки, причем РІРёРґ РІР·СЏС‚ РїРѕ линии 18-18 РЅР° фиг. 16; фиг. фиг. 19 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе удерживающего плунжера рабочего кольца Рё направляющей втулки для него, причем разрез РІР·СЏС‚ РїРѕ линии 19-19 РЅР° фиг. 16; Фиг. 20 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, иллюстрирующий кольцевую часть коллектора, подвергающуюся механической обработке; Фиг. 21 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение обработанного кольцевого пространства, подвергающегося абразивному воздействию РІ присутствии пескоструйной обработки; Фиг. 22 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию обработанного кольцевого пространства, расположенного внутри рабочего кольца; Фиг.23 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный вертикальный разрез готового коммутатора, выполненного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. . 2 . 3 ; . 4 90 ; . 5 ; . 6 95 . 5; . 7 7-7 . 5; 100 . 8 8-8 . 5; . 9 - , 105 ; . 10 110 10-10 . 9; . 11 - ; 115 . 12 - ; . 13 , , 120 . 14 ; . 15 ; 125 . 16 , , 16-16 . 17; 677,366 . 17 , 17-17 . 16; . 18 , 18-18 . 16; . 19 , 19-19 . 16; . 20 ; . 21 ; . 22 ; . 23 . Первым шагом РІ конструкции коммутаторов, выполненных РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, является СЃР±РѕСЂРєР° РІ РІРёРґРµ СЃРЅРѕРїР° РёР· множества удлиненных продольно расположенных стержней 8, образующих сегменты коммутатора (фиг. 22), СЃ полосами изоляции 9, расположенными между соседними стержнями. , - 8 (. 22) 9 . Следует понимать, что каждый РёР· стержней сегмента коммутатора имеет РїРѕ существу -образную конфигурацию поперечного сечения Рё имеет закругленные верхние края, чтобы можно было сформировать РїРѕ существу непрерывный круглый пучок. Полоски изоляции, расположенные между соседними стержнями, имеют РїРѕ существу нормальную прямоугольную форму Рё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любого подходящего изолирующего материала, такого как слюда, бумага или различные РґСЂСѓРіРёРµ диэлектрические соединения. - Для облегчения СЃР±РѕСЂРєРё отдельных стержней Рё полос изоляции предусмотрен вал круглого сечения или трубчатый сердечник 12' (СЂРёСЃ. 1), образующий осевое отверстие СЃРІСЏР·РєРё. Отдельные стержни Рё изоляционные полосы укладываются либо вручную, либо механически РІРѕРєСЂСѓРі внешней поверхности центрального стержня, образуя трубчатый блок, имеющий цифру 10' Рё имеющий РїРѕ существу круглую конфигурацию поперечного сечения. После первоначальной СЃР±РѕСЂРєРё необходимого количества стержней Рё полос изоляции используется множество зажимных колец 11', которые служат для удержания отдельных стержней Рё изоляции РІ сложенном РІРёРґРµ РЅР° аксиально расположенной формовочной трубке 12' Рё для предотвращения разделение прутков РІРѕ время погрузочно-разгрузочных работ. - - , . , , . - , - 12' (. 1) . 10', . , 11' 12', . Второй этап формирования кольца коллектора состоит РІ помещении или вдавливании собранного блока 10' РІ металлическую рабочую трубу 13' Рё одновременном удалении аксиально расположенного сердечника 12' Рё внешних зажимных колец 11'. Эту операцию 65, как показано РЅР° фиг. 2, можно легко выполнить СЃ помощью гидравлического или ручного пресса, обозначенного цифрой 14'. Следует понимать, что прессование предварительно сформированного блока внутри трубки 13' служит 70 только для того, чтобы первоначально придать блоку РїРѕ существу правильную круглую форму. РџСЂРё вдавливании сложенного пакета РІ рабочую трубу 13' отдельные медные стержни Рё полосы изоляции первоначально располагаются РІ РїРѕ существу плотно прилегающем радиальном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, Рё РІСЃРµ ненужные промежутки Рё неровности между стержнями Рё полосами изоляции устраняются. , 10' 13', 12' 11'. , 65 . 2, 14'. , 13' 70 . 13', , . Третий этап изготовления кольца коллектора 80 схематически изображен РЅР° фиг. 3 чертежа Рё заключается РІ размещении предварительно сформированного блока, расположенного внутри рабочей трубы 13', внутри формующей трубы 15', которая сформирована РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце 85. СЃ конусообразным Рё относительно ограниченным горлом 16 футов. РўСЂСѓР±РєР° 15' имеет трубчатую камеру, приспособленную для приема СЃ плотным прилеганием внешней поверхности рабочей трубы 13, Р° суженное горло 16' 90 сформировано РЅР° ее внутреннем отверстии так, чтобы РѕРЅРѕ соответствовало РїРѕ размеру внешнему диаметру трубы. предварительно сформированный блок 10', тогда как наружное отверстие ограниченного горловины имеет диаметр, который относительно меньше диаметра предварительно сформированного блока 95 Рё который соответствует желаемому диаметру готового кольцевого коллектора. После того, как рабочая труба 13' Рё блок 10' расположены внутри формовочной трубы 15', концевая часть блока 100 10' выталкивается наружу через ограниченное отверстие, предпочтительно СЃ помощью гидроцилиндра, обозначенного позицией 19', РІ СЃ целью уменьшения внешнего диаметра концевой части СЃРІСЏР·РєРё Рё РІ то же время уплотнения или сжатия отдельных сегментных стержней Рё полос изоляции РІ плотно Рё плотно пригнанный РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РїРѕСЂСЏРґРѕРє. 80 . 3 , , 13' 15' 85 . 16'. 15' 13,, 16' 90 10', 95 , , . 13' 10' 15', 100 10' , 19', , . Следует понимать, что РёР·-Р·Р° общей клиновидной формы отдельных коллекторных стержней диаметр отверстия шкива уменьшится лишь незначительно, РїСЂРё этом уплотнение будет происходить РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј между отдельными сегментами, чтобы расположить РёС… РІ тесном Рё плотно прилегающем положении. заказ. РљСЂРѕРјРµ того, экструзия 115 сжатой части блока предпочтительно является прерывистой, чтобы часть, соответствующая ширине готового коллекторного кольца, могла быть выдавлена Р·Р° РѕРґРЅРѕ приложение давления гидроцилиндра 120 19'. Одновременно СЃ операцией выдавливания сжатой части СЃРІСЏР·РєРё осуществляется наложение стопорного кольца 18' РЅР° внешнюю поверхность выдавленной части. Как показано РЅР° фиг. 4, 125, стопорное кольцо 18' удерживается СЂСЏРґРѕРј СЃ отверстием ограниченного горловины 16' СЃ помощью второго гидроцилиндра 19Р°', несущего РЅР° своем внешнем конце переходник 20' СЃ гнездом. Последовательность работы РґРІСѓС… гидроцилиндров 19' Рё 19Р°' такова, что удерживающее или рабочее кольцо 18' прикладывается СЂСЏРґРѕРј СЃ отверстием суженного горловины 16' непосредственно перед выдавливанием Рё сжатием концевой части коллекторного шкива. , Рё РєРѕРіРґР° последний движется наружу РёР· суженного горловины, сжатые сегменты удерживаются внутри отверстия кольца Рё предотвращаются РѕС‚ разгибания наружу. , - , , . 115 120 19'. , 18' . . 4, 125 18' 16', 19a' 20'. 19' 19a' 18' 16' , . Следующий этап операции состоит, как показано РЅР° фиг. 4, РІ поперечном разрезании сжатой части, удерживаемой внутри рабочего кольца 18', РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части шкива. Это может быть достигнуто посредством приложения вращения Рє формовочной трубке 15', что создает относительно высокую скорость вращения внутри блока, РїСЂРё этом режущая РєСЂРѕРјРєР° 21' может входить РІ зацепление СЃРѕ сжатой частью блока, идущей РѕС‚ ограничили горло 16' для его разрыва. РџСЂРё разрезании образуется коллекторное кольцо желаемой длины, которое удерживается внутри отверстия рабочего кольца 18'. , . 4, , 18', . 15' , 21' , 16' . , 18'. Операции экструзии Рё установки рабочего кольца 18' повторяются РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РёР· собранного блока 30 РЅРµ будет сформировано несколько колец или колец, Р° РєРѕРіРґР° РІ этих комбинированных операциях используется относительно высокоскоростное оборудование, достигается относительно большая производительность. После полного удаления блока РёР· рабочей трубы I1' СЃ помощью гидравлического цилиндра 19' рабочая труба затем удаляется РёР· формовочной трубы 15', Рё вставляется аналогичная труба, содержащая РґСЂСѓРіРѕР№ предварительно сформированный Рё собранный блок, после чего операцию можно повторить. 18' 30the , , . I1' 19', 15', . Будет РІРёРґРЅРѕ, что фиг. 5-19 раскрывают устройство для осуществления вышеописанных этапов. Р’ этом устройстве используется основание или каркас кровати 10, снабженный РЅР° СЃРІРѕРёС… соответствующих концах парой стоящих Рё горизонтально расположенных концевых элементов I1 Рё 12 соответственно. Концевые элементы поддерживают три проходящие РІ продольном направлении Рё расположенные СЃ треугольными интервалами поперечины 13, РїРѕ существу, РЅР° верхних концах концевых элементов. Эти поперечины 13 закреплены внутри концевых элементов СЃ помощью гаек 14 СЃ резьбой, которые облегчают разборку рамы Рё обеспечивают доступ Рє различным элементам, опирающимся РЅР° поперечины, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ ниже. . 5 19 . 10 I1 12, . 13 . 13 14, , . РќР° поперечинах 13, РїРѕ существу между РґРІСѓРјСЏ концевыми элементами 11 Рё 12, жестко закреплена отливка 15, которая имеет РІ целом треугольную конфигурацию Рё образована парой продольно расположенных отверстий, РІ которых расположены круглые подшипники качения. 16. 13, 11 12, 15 , , - 16. Внутри антифрикционных 65 подшипников 16 СЃ возможностью вращения поддерживается относительно удлиненный трубчатый магазин 17, который снабжен РЅР° своей внешней поверхности многократным шкивом для приема ремня &. Трубчатый магазин 17 удерживается внутри антифрикционных подшипников 70 РѕС‚ продольного перемещения СЃ помощью подходящих втулок, обозначенных цифрой 19. - 65 16 17 - & 17 - 70 19. Магазин 17 образован СЃ проходящим РІ продольном направлении отверстием или камерой 20 круглого поперечного сечения, которое приспособлено для приема 75 рабочей трубки 13', которая СЃ помощью трения удерживает удлиненный блок предварительно собранных стержней 8, образующих сегменты коллектора, РІ которых стержни поочередно отделены изоляционным материалом 9. Распорная трубка 23 РЅР° 80 предпочтительно расположена внутри магазина, чтобы обеспечить относительно плотное прилегание Рё точное позиционирование рабочей трубки Рё связанного СЃ ней блока. Доступ Рє каналу поворотного магазина осуществляется через его открытый задний конец, РїСЂРё этом рабочая трубка, содержащая блок коллекторных стержней, может быть вставлена РІ отверстие, переносимое РЅР° переднем конце поворотного магазина, СЃ помощью резьбового кольца РЅР° 90 градусов. 24, представляет СЃРѕР±РѕР№ переходник или сопло 25, имеющее аксиально расположенное Рё сужающееся наружу отверстие или ограниченное горловину 26, внутреннее отверстие которого соответствует диаметру предварительно собранного шкива 95, 22, Р° наружное отверстие горловины соответствует диаметр РґРѕ желаемого или необходимого для готового кольцевого коллектора. 17 - 20 75 13' - 8, 9. 80 23 . , , , 90 24, 25 26, 95 22, . Можно видеть, что РёР·-Р·Р° сужающегося горловины 26 часть пучка 22 100, проходящая через горловину, будет подвергаться уменьшению диаметра Рё, как следствие, уплотнению отдельных Рё относительно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ собранных стержней Рё изолирующих полос. Компоненты, составляющие весь узел магазина 105, расположены СЃРѕРѕСЃРЅРѕ РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, чтобы обеспечить правильное совмещение блока СЃ внутренним концом суженного горловины 26. Вращение магазину 17 передается СЃ помощью электродвигателя 110 27, расположенного РЅР° станине 10 Рё приводящего РІ движение посредством многошкива 28, множества клиновых ремней 29, которые РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕ соединены СЃ многошкивом 18, установленным РЅР° журнал. 115 РќР° задней поперечине 13 шарнирно закреплена пара разнесенных рычагов 30 Рё 31 соответственно. Каждый РёР· рычагов снабжен идущими внутрь -образными ремнями или зажимными кронштейнами 32, 120, которые окружают Рё жестко удерживают РІ продольном направлении гидроцилиндр 33. , 26, 22 100 . 105 , - , 26. 17 110 27 10, 28, - 29 18 . 115 13, , 30 31 . - 32 120 33. Каждый РёР· рычагов 30 Рё 31 снабжен дугообразным углублением 34, РїРѕ существу, РЅР° его верхнем конце, причем углубление РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внешней поверхностью 125 верхней поперечины 13, РєРѕРіРґР° рычаги находятся РІ положении позади центра относительно РёС… поворотной РѕРїРѕСЂС‹. . Р’ этом положении соответствующий гидравлический цилиндр 33 расположен РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РѕСЃРё СЃ отверстием поворотного магазина 17. Задний конец цилиндра 33 расположен РїРѕ существу примыкающим Рє внутренней поверхности концевого элемента 11 рамы Рё снабжен выдвижным РІ продольном направлении плунжером или валом 35, который РїСЂРё приведении РІ действие цилиндра РІ РѕРґРЅРѕРј направлении войдет РІ казенный конец магазина Рё задействуйте задний конец СЃРІСЏР·РєРё прутков 22, чтобы протолкнуть РёС… наружу через ограниченное горло 26. Следует понимать, что цилиндр 33 относится Рє цилиндру РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия, двухступенчатому типу, внутри которого имеется камера, содержащая подвижный поршень 36, который несет РЅР° себе внутренний конец вала 35 Рё который может перемещаться РІ ответ РЅР° поток жидкости. РїРѕРґ давлением, подаваемым РЅР° соответствующие концы цилиндра РІ любом направлении. 30 31 34 , 125 13, - . associa6.77,366 677,366 33 17. 33 11 , 35, , , 22 26. , 33 , 36 35, , . Жидкость РїРѕРґ давлением гидравлического насоса 37, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение вторым электродвигателем 38, подается РІ цилиндр 33 через пару РіРёР±РєРёС… трубопроводов 38 Рё 40 соответственно, расположенных РЅР° противоположных концах цилиндра. Гибкость трубопроводов 39 Рё 40 допускает ограниченное качательное движение цилиндра 33 РЅР° связанных СЃ РЅРёРј шарнирно установленных стержнях 30 Рё 31, Р° качательное движение цилиндра может быть легко выполнено СЃ помощью рукоятки 41 СЃ ручным управлением, расположенной РЅР° верхний конец шарнирно установленного стержня 31, РїСЂРё этом следует понимать, что цилиндр 33 должен сначала отклониться РёР· осевого положения относительно магазина, прежде чем РІ последний можно будет зарядить СЃРІСЏР·РєСѓ коллекторных стержней. 37, - 38 33 , 38 40 , . 39 40, 33 30 31, 41 31, 33 , . Второй относительно больший гидравлический цилиндр 42 жестко прикреплен Рє концевому элементу 12 рамы РЅР° расстоянии РѕС‚ горловины поворотного магазина 17 Рё расположен РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РѕСЃРё СЃ его отверстием. Цилиндр 42 закреплен внутри концевого элемента 12 СЃ помощью идущего назад трубчатого удлинения 43, выполненного заодно СЃ цилиндром Рё проходящего через отверстие, образованное РІ концевом элементе 12. Концы цилиндра 42 образованы СЃ расположенными РІ осевом направлении Рё соответствующим образом уплотненными отверстиями, которые СЃ возможностью скольжения принимают пару валов 44 Рё 45, соответственно, причем последний соединен РІ осевом направлении СЃ круглым поршнем 46, расположенным РІ контакте СЃ внутренними стенками цилиндра 42 для вытирания. . Цилиндр 42 функционирует аналогично цилиндру 33, РІ том, что связанный СЃ РЅРёРј поршень 46 выполнен СЃ возможностью реверсивного перемещения РІ продольном направлении цилиндра РІ ответ РЅР° поток жидкости, подаваемый РїРѕРґ давлением РЅР° соответствующие концы цилиндра. Вал 44, РЅР° котором находится поршень 46 второго цилиндра 42, имеет осевую выемку 47, РїРѕ существу, РЅР° ее внешнем конце, Рё эта выемка служит для приема цилиндрического хвостовика 48, который выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое 65 СЃ адаптером 49 гнезда для приема кольца. 42 12 17, . 42 12 43 , 12. 42 44 45, , 46 42. 42 33, 46 . 44 46 42 47 , 48 65 - 49. Хвостовик 48 прикреплен Рє валу 44 СЃ помощью резьбового стержня, введенного РІ осевом направлении РґРІСѓС… валов 44 Рё 45, концевая часть которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутри выемки для резьбового взаимодействия 70 СЃ гнездом СЃ совместной резьбой, образованным РІ задней части хвостовик. 48 44 44 45, 70 - . Переходник 49 выполнен РЅР° своей передней поверхности СЃ прорезной выемкой 50, открытой 75 РЅР° своем верхнем конце Рё вмещающей круглое Рё непрерывное рабочее кольцо 51, снабженное аксиально расположенным круглым отверстием, диаметр которого соответствует диаметру готового изделия. Коллектор 80 кольцевой. Обращаясь, РІ частности, Рє фиг. 12 Рё 13 чертежей, следует отметить, что передний конец переходника 49 снабжен парой противоположно расположенных шарнирно установленных собачек 52, которые удерживаются СЃ помощью 85 посредством луковых пружин 53 РІ положении, слегка выступающем внутрь передней части. конец гнезда 50, чтобы рабочее кольцо 51, расположенное внутри гнезда, могло удерживаться РІ нем Рё предотвращалось 90 продольное смещение. Концы собачек 52 скошены, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 54, для того, чтобы соответствующее рабочее кольцо 51 могло быть выведено РїРѕРґ некоторым усилием РёР· внешнего конца гнезда 50. 95 Гнездо 49 выполнено СЃ возможностью перемещения РІ продольном направлении узла РїСЂРё срабатывании цилиндра РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РІ положение, близкое Рє нагнетательному концу ограниченного горловины 26, Рё РІ РІРёРґРµ пучка коллектора 100 стержней 22 выталкивается наружу РїРѕРґ действием первого гидравлический плунжер 33 Рё рабочее кольцо 51, удерживаемые РІ осевом направлении переходником 49, расположены РїРѕ периферии уплотненной Рё сжатой части 105 СЃРІСЏР·РєРё, как конкретно показано РЅР° фиг. 9 чертежа. 49 50 75 , 51 80 . . 12 13 , 49 52 85 53 50, 51 90 . 52 54 51 50. 95 49 , , 26, 100 22 33 51, 49, 105 , . 9 . РљРѕРіРґР° поток жидкости меняется РІРѕ втором цилиндре 42, переходник 49 муфты будет оттягиваться назад РѕС‚ выдавленной части стержня 22 Рё РІ то же время освобождает рабочее кольцо 51, которое теперь удерживается РІРѕ фрикционном зацеплении СЃ периферийная поверхность экструдированной части СЃРІСЏР·РєРё. Положение рабочего кольца 51 относительно выдавленной 115 части шкива 22 контролируется круглой распорной пластиной 55, которая расположена внутри выемки, образованной СЂСЏРґРѕРј СЃ прорезью 50 переходника 49 гнезда. Эта распорная пластина 55 съемно закреплена внутри своей выемки 120 СЃ помощью винта 56 СЃ резьбой, который удерживается РІ резьбовом зацеплении СЃ переходником 49, Рё для изменения положения рабочего кольца 51 относительно конца шкива 22 распорная пластина 55, может быть 125 заменена аналогичной пластиной РґСЂСѓРіРѕР№ толщины, РїСЂРё этом уплотненный конец пучка стержней, образующих сегменты, который 677,366 упирается РІ эту пластину, может выступать РЅР° желаемое расстояние Р·Р° пределы рабочего кольца. 42, 49 22, 110 51 . 51 115 22 55 50 49. 55 120 56 49, 51 22, 55 125 , - 677,366 , . Длина выдвижения гнезда-переходника 49 определяет степень выступания уплотненного конца СЃРІСЏР·РєРё 22 РёР· сопла 26; это неизбежно следует РёР·-Р·Р° разницы РІ размерах РґРІСѓС… цилиндров 33 Рё 42, поскольку жидкость РїРѕРґ одинаковым давлением будет оказывать большую силу РЅР° относительно больший поршень 46 цилиндра 42, чем будет оказываться РЅР° меньший поршень цилиндра 33. , Рё поэтому, РєРѕРіРґР° силы РґРІСѓС… цилиндров противодействуют РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, СЃРІСЏР·РєР° стержней 22 удерживается РѕС‚ дальнейшего выступания, чем допускается ограничивающей силой, прикладываемой цилиндром 42. Длина выдвижения переходника муфты контролируется парой стопорных гаек 45Р°, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ резьбовое соединение СЃ внешним концом вала 45 Рё регулируются РІ продольном направлении вала для изменения расстояния между РЅРёРјРё относительно конца вала. стационарное расширение 43. РџСЂРё выдвижении переходника 49 гнезда эти стопорные гайки ударяются или зацепляются Р·Р° неподвижное удлинитель 43, чтобы ограничить расстояние выдвижения. 49 22 26; 33 42, 46 42, 33, , , 22 42. 45a 45, 43. 49, 43 . После того, как рабочее кольцо 51 размещено РЅР° периферии уплотненного конца шкива Рё второй плунжер 42 втянут, вращение магазина Рё шкива 22, переносимого РёРј, осуществляется электродвигателем 27 Рё связанный СЃ РЅРёРј РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ ремень Рё шкив, после чего неподвижный РІ продольном направлении, РЅРѕ подвижный РІ поперечном направлении режущий инструмент 57 вводится РІ зацепление СЃ открытой Рё уплотненной частью шкива между концом суженного зева 26 Рё рабочим кольцом 51, Рё РІ качестве режущего инструмента 57 перемещается внутрь Рє центру блока, его концевая часть отделяется РѕС‚ остальной части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, как показано РЅР° фиг. 10 чертежей, Рё падает РїРѕРґ действием силы тяжести РІРЅРёР· РІ паз 58 для хранения, расположенный ниже Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ рабочее кольцо 51. Поперечное перемещение режущего инструмента 57 осуществляется посредством гидроцилиндра 59, установленного РЅР° задней базовой поперечине 13 Рё соединенного СЃ режущим инструментом посредством шатуна 60. 51- , , 42 , , 22 , 27 , 57 26 51, 57 , , . 10 , 58 51. 57 59 13, 60. Режущий инструмент 57 жестко удерживается рычагом 61, который шарнирно установлен РЅР° верхней поперечине 13 СЃ возможностью качания РІ поперечной плоскости, РїСЂРё этом внешний конец звена 60 шарнирно соединен, как Рё 62, СЃ нижним или зависимым концом. СЂСѓРєРё 61. Третий гидроцилиндр 59 также является двухступенчатым плунжером РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия, РїСЂРё этом выдвижение Рё втягивание звена 60 осуществляется Р·Р° счет потока жидкости РїРѕРґ давлением, подаваемого РЅР° соответствующие концы соответствующего цилиндра плунжера. Режущее взаимодействие между режущим инструментом 57 Рё соответствующим концом шкива 22 осуществляется Р·Р° счет отвода плунжеров 59, 65, служащих для блокировки рычага 61 РІРѕРєСЂСѓРі его точки поворота Рё перемещения режущей РєСЂРѕРјРєРё 57 РІ поперечном направлении через уплотненный конец СЃРЅРѕРї 22. Проникновение режущего инструмента 57 ограничено положением, приближающимся 70 Рє центру или РѕСЃРё открытой части шкива, Рё поскольку последний подвергается вращению РЅР° относительно высоких скоростях, часть шкива, удерживаемая внутри рабочего кольца 51, быстро Рё равномерно отделен РѕС‚ оставшейся части его тела. 57 61 13 , 60 , 62, 61. - 59 , 60 . 57 22 59, 65 61 , 57 22. 57 70 , , 51 75 . Обращаясь теперь, РІ частности, Рє фиг. 6 чертежей, которая схематически иллюстрирует гидравлическую систему, связанную СЃ настоящим изобретением, Р±СѓРєРІР° 80 обозначает резервуар для жидкости подходящей емкости, РёР· которого жидкость вводится гравитационным потоком РІ насос 37, приводимый РІ движение насосом 37. электродвигатель 38. Насос 37, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, подает жидкость РїРѕРґ давлением РІ клапан коллектора 85 через РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубопровод . Клапан коллектора снабжен парой управляемых вручную рычагов управления 63 Рё 64 соответственно. Каждый РёР· рычагов управления может перемещаться РІ трех положениях, обозначенных пунктирными линиями 90 РЅР° СЂРёСЃ. 6, Рё обычно удерживается РІ нейтральном положении РїРѕРґ действием напряжения пружины, РІ этих положениях РІСЃСЏ система стабилизируется, Р° насос -37 подает жидкость. РїРѕРґ давлением Рє клапану коллектора 95 , который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, позволяет сливать жидкость РІ обратную магистраль РІ резервуар . Рычаг 63 служит для управления работой гидроцилиндров 33 Рё 42, тогда как рычаг 64 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие только 100 плунжер 59, который управляет поперечным перемещением режущего инструмента 57. . 6 , , 80 , 37 38. 37 85 . 63 64, . , 90 . 6, , , -37 95 , . 63 33 42, 64 100 59 57. Последовательность работы после того, как поворотный магазин 17 был заряжен заранее собранным пакетом коллекторных стержней Рё цилиндр 105 33 перемещен РІ положение, СЃРѕРѕСЃРЅРѕРµ СЃ магазином, следующий: , 17 - , 105 33 , : Рычаг управления 63 сначала перемещается РІ положение, обозначенное пунктирной линией РЅР° фиг. 6, что заставляет клапан направлять 110 жидкость РѕС‚ насоса 37 РІ подводящий трубопровод , который РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах сообщается СЃ задними концами насоса 37. плунжеры 33 Рё 42, таким образом создавая давление жидкости для выдвижения плунжеров внутрь; РІ то же время жидкость РЅР° противоположных сторонах соответствующих поршней возвращается РІ клапан РїРѕ трубопроводу РЎ, сообщающемуся СЃ противоположными концами плунжеров, РїСЂРё этом возвратная жидкость, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РІ конечном итоге переносится 120 обратно РІ резервуар. . РљРѕРіРґР° жидкость достигает каждого РёР· плунжеров 33 Рё 42, РѕРЅ будет выдвигаться, РїСЂРё этом больший плунжер 42 выдвинется первым РёР·-Р·Р° большей площади поперечного сечения связанных СЃ РЅРёРј поршней Рё, таким образом, будет функционировать РІ положении 125 рабочего кольца 51, находящегося РЅР° нем. таким образом, РїСЂРё осевом совмещении СЃ разгрузочным концом магазина 17, Рё РєРѕРіРґР° плунжер 33 выдвигается, B77,366 войдет РІ отверстие магазина, чтобы зацепиться СЃ задним концом блока коллекторных стержней 22, чтобы заставить часть то же самое наружу через ограниченное отверстие 26 Рё через соответствующее рабочее кольцо 51, переносимое вторым плунжером 42, РїСЂРё этом выдвижение плунжера 33 прекращается силой плунжера 42, который достиг своего предела выдвижения. 63 . 6, 110 37 33 42, ; 115 , - , 120 . 33 42, , 42 , , 125 51 17, 33 , B77,366 22 26, 51 42, 33 42 . После вставки уплотненного конца коллекторного шкива РІ соответствующее рабочее кольцо 51 рычаг 63 переводится РІ противоположное положение, обозначенное линией , после чего клапан выполняет функцию обратного потока жидкости Рє отдельным плунжерам для осуществления втягивания. этого. Следует понимать, что втягивание толкателя 33 РёР· вращающегося магазина 17 РЅРµ является необходимым, РїРѕРєР° последний загружается СЃРІСЏР·РєРѕР№ прутков, Рё СЃ этой целью обратный клапан СЃ ручным управлением установлен внутри трубопровода РЅР° обратной стороне плунжера 33 Рё служит для сокращения или ограничения потока жидкости РЅР° противоположный или внутренний РєР