патенты / 14542

677103-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB677103A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ДЖОЗЕФ ФЛАВРРў ЛОКВУД Рё ДЖОРДЖ РЈРћРўРўРЎ. : . 677,103 Дата подачи полной спецификации: февраль. 26, 1951. 677,103 : . 26, 1951. Дата подачи заявки: 3 апреля 1950 Рі. : 3, 1950. Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. : . 6, 1952. в„– 8257/ 5РєРІ. . 8257/ 5Q. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 117, Альб. :- 117, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования аспираторов для зерновых продуктов. . РњС‹, () , британская компания, расположенная РІ Берд-Холл-лейн, Чидл-РҐРёС‚, Стокпорт, Чешир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , () , , , , , , , , , :- Р’ аспираторах для удаления инородных материалов РёР· зерновых продуктов (далее для удобства — пшеницы) СЃ помощью воздушных потоков поток РІРѕР·РґСѓС…Р° принято направлять вертикально вверх РїРѕ прямоугольному РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ, РїСЂРё этом РєРѕСЂРј подается тонкой струей РїРѕ всей длине РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС…. сторону РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°. Примеси, отделенные РѕС‚ пшеницы потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°, переносятся вверх РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ Рё оседают РІ подходящем улавливающем ящике, РІ то время как пшеница падает потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ бункер, РёР· которого РѕРЅР° выгружается. Эффективность сепарации очень быстро снижается СЃ увеличением толщины РєРѕСЂРјР°, как РёР·-Р·Р° нарушения равномерности воздушного потока, так Рё РёР·-Р·Р° захвата посторонних частиц падающей пшеницей. Р’ секции очистки пшеницы мукомольного завода количество пшеницы РІ РѕРґРЅРѕРј потоке составляет несколько тонн РІ час, Рё невозможно обеспечить достаточно тонкий РєРѕСЂРј для точного разделения РІ машине разумных размеров. ( ) , , . -', . , . . Целью настоящего изобретения является создание аспиратора, который будет осуществлять высокоточное Рё тщательное отделение РѕС‚ пшеницы посторонних материалов, которые можно удалить потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°, РЅРѕ который будет иметь разумные размеры. , . Р’ соответствии СЃ нашим изобретением РІСЃСЏ пшеница подвергается потоку РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ достаточно высокой скоростью для удаления всех посторонних материалов РёР· пшеницы, хотя это будет сопровождаться определенной частью пшеницы. , , . rЦена 2/81 РњС‹ обнаружили, что после 45 аспирации РјС‹ можем получить пшеницу, которая является совершенно или практически идеально чистой, РЅРѕ РѕС‚ 3 РґРѕ 10% РёР· РєРѕСЂРјР° будет поднято вместе СЃ посторонними материалами. 2/81 45 3 10% . Поднятая пшеница Рё инородный материал 50 после вышеупомянутой обработки помещаются РІ улавливающий ящик Рё подаются РІ РІРёРґРµ потока РІРѕ второй поток РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ достаточной скоростью, чтобы поднять инородный материал РёР· пшеницы, причем последний возвращается РІ сырье для повторной обработки или обработки. переходя РІ чистую пшеницу после первой обработки. 50 - , . Следует понимать, что подача второго воздушного потока имеет толщину примерно РѕС‚ 1/0 РґРѕ 50 такой же толщины, как подача первого воздушного потока, что позволяет очень точно отделить инородный материал вторым. поток РІРѕР·РґСѓС…Р°. '/, ., , . Рнородный материал, поднятый вторым потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°, оседает РІРѕ второй улавливающей камере 6S, через которую также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕР·РґСѓС…, выпускаемый РёР· первой улавливающей камеры, РіРґРµ РѕРЅ откладывает очень легкий материал, который, возможно, РЅРµ попал РІ первый улавливающий ящик. Материал, РЅРµ поднятый вторым воздушным потоком 70, представляет СЃРѕР±РѕР№ практически чистую пшеницу, которую можно разбрызгивать, чтобы присоединиться Рє чистой пшенице, полученной РїСЂРё первом отделении, РЅРѕ поскольку разделение вторым воздушным потоком может быть РЅРµ РЅР° 100% эффективным, Рё поэтому материал 75 РЅРµ поднимается. может РІСЃРµ еще содержать небольшое количество примесей, РјС‹ предпочитаем возвращать этот материал РІ подачу первого воздушного потока, чтобы такой материал циркулировал внутри машины РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІ конечном итоге весь посторонний материал РЅРµ будет удален вторым воздушным потоком, РІ то время как Р·РІСѓРє, РЅРѕ довольно легкая, пшеница увлекается более тяжелой пшеницей, падающей первым потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°. - 6S - . 70 , 100% 75 , , 80 , , , . Таким образом, РјС‹ получаем высокоэффективное разделение, сохраняя РїСЂРё этом достаточно толстый РєРѕСЂРј, что позволяет машине иметь разумные размеры. 85 . цена 4 шиллинга 6 2 677 103 РЎРѕ ссылкой РЅР°; прилагаемые пояснительные СЂРёСЃСѓРЅРєРё: Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, фиг. 2 - торцевой РІРёРґ, РІРёРґ слева направо РЅР° фиг. 1, Рё фиг. 3 - торцевой РІРёРґ, РІРёРґ справа налево РЅР° фиг. 1, показывающий аспиратор, сконструированный РІ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме РІ соответствии СЃ этим. изобретение. 4s 6 2 677,103 ; :. 1 , . 2 . 1, . 3 . 1 . Пшеница подается РІ машину РІ точке Р° Рё обычными способами доставляется тонкой струей РЅР° наклонную подающую тарелку , РёР· которой РѕРЅР° падает РІ вертикальный канал СЃ, вверх РїРѕ которому течет поток РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ высокой скоростью, так что практически РІСЃРµ инородные частицы материал удаляется РёР· пшеницы, РїСЂРё этом остатки или посторонние материалы поднимаются вверх Рё оседают РІ улавливающем ящике . , , - . Воздухозаборник РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ находится РІ точке . Р’РѕР·РґСѓС… всасывается РїРѕРґ действием вентилятора или вентиляторов, соединенных СЃ выпускным патрубком . Поскольку РіСЂСѓР·С‹, помещенные РІ улавливающий ящик , Р±СѓРґСѓС‚ содержать определенную долю пшеницы, которую СЏ РїРѕРґРЅСЏР» РёР·-Р·Р° высокой скорости РІРѕР·РґСѓС…Р° вверх РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ , РјС‹ заставляем РіСЂСѓР·С‹, которые помещаются РІ улавливающий ящик , проходить СЃРѕ РґРЅР° РёР· улавливателя тонкой струей РІРЅРёР· РїРѕ наклонной пластине РІ вертикальный канал , вверх РїРѕ которому РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поток РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающий через ответвление , СЃ достаточной скоростью, чтобы поднять посторонний материал РёР· пшеницы. Лифты, поднимающиеся РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ , помещаются РІРѕ второй улавливатель , через который также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕР·РґСѓС… РёР· первого улавливателя . . . - - , , , . - , - . :35 -клапан регулирует скорость потока РІРѕР·РґСѓС…Р° через первый улавливатель , Р° клапан регулирует скорость потока РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕ второй улавливатель РёР· РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° . :35 - - - . Пшеница, спускающаяся РїРѕ каналу , РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃР±РѕРєСѓ РІ точке , чтобы избежать воздухозаборника, ведущего РІ вертикальный канал . Чистая пшеница выходит РёР· аспиратора РїСЂРё . . . Доставка РёР· ветки чистой пшеницы может быть смешана СЃ доставкой РёР· ветки. , РЅРѕ РјС‹ можем поднять 45 РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РёР· ветки Рё передать его обратно РІ аспиратор для повторной обработки. ' . 45 -. Слив РёР· нагнетательного канала второго улавливателя состоит РёР· примесей, которые очищаются соответствующим образом. РћРЅ может содержать любой очень легкий материал, перенесенный РёР· первого улавливателя РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· такого улавливателя РІ выпускной патрубок . - . - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:15:39
: GB677103A-">
: :

677104-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB677104A
[]
СЏ. СЂС„ --С‚-1 . ---1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 677.104 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 18 апреля 1950 Рі. 677.104 : 18, 1950. в„– 9471 /РЎРћ. . 9471 /. Заявление подано РІ Германии 13 РёСЋРЅСЏ. 1949. 13. 1949. Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. : . 6, 1952. !,идекс РїСЂРё приемке:-Класс 23, . !, :- 23, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств для смешивания жидкостей или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , -., немецкая компания РёР· Ольде, Вестфалия, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , -., , , , , , , , , : - Данное изобретение относится Рє новым Рё полезным усовершенствованиям устройств для смешивания жидкостей. . РњРЅРѕРіРёРµ устройства для смешивания жидкостей характеризуются различными недостатками. Мешалки Рё подобные средства смешивания 16 легко РІРІРѕРґСЏС‚ РІРѕР·РґСѓС… РІ смесь. РџРѕ этой причине высокоскоростные мешалки вызывают образование пены. РљСЂРѕРјРµ того, РІСЃРµ мешалки РЅРµ работают непрерывно. Хотя насосы часто используются для практически непрерывного перемешивания жидкостей, получаемая смесь РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях недостаточно плотная. РњРЅРѕРіРёРµ смесительные устройства относительно РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРё РІ эксплуатации, Р° РёС… очистка Рё стерилизация представляют трудности. . 16 . , . , . , . . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением устройство для смешивания жидкостей содержит быстро вращающийся неразделенный центробежный барабан, стационарное:31) круглое устройство для удаления жидкости, расположенное внутри указанного барабана, центр окружности которого непрерывно погружен РІ жидкий заряд. , трубопровод для подачи жидкостей СЃ различным удельным весом РІ центробежный барабан Рё канал для выпуска жидкой смеси РёР· упомянутого средства отгонки. , - , :31) , 36 , . Р’ нее можно ввести конкретно более легкую Рё особенно более тяжелую жидкость или РѕРґРЅСѓ РёР· обеих жидкостей. центробежного барабана через полый ведущий шпиндель или через канал, расположенный напротив указанного ведущего шпинделя. Канал для выпуска смеси РёР· отпарного устройства может быть расположен концентрично подающему каналу. Предпочтительно РІ выпускном трубопроводе предусмотрено дросселирующее средство. Путем дросселирования выпускного трубопровода РІ определенном месте зачистной РґРёСЃРє погружается глубже 60 РІ жидкость, тем самым обеспечивая полное исключение РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё предотвращая образование пены. , . , . . [ 2181 . 60 , . РЎ помощью настоящего смесительного устройства простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё средствами, легко очищаемыми Рё стерилизуемыми, получается особенно плотная смесь жидкостей СЃ различным удельным весом. , - 66 . ! изобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых РЅР° фигурах 60, 1, 2 Рё 3 показаны центральные вертикальные сечения трех различных конструкций устройства, Р° РЅР° фигуре 4 - горизонтальный разрез зачистного РґРёСЃРєР°. 65 РќР° рисунках слева показано устройство регулировки уровней жидкости. ! 60 1, 2 3 , 4 . 65 . РћСЃРѕР±Рѕ тяжелая жидкость обозначена тонкими сплошными линиями, РѕСЃРѕР±Рѕ более легкая — пунктирными линиями. Поток 70 жидкостей указан стрелками. , . 70 . Как показано РЅР° фиг. 1, центробежный барабан, состоящий РёР· нижнего элемента 2 Рё крышки 3, скрепленных вместе посредством стопорного кольца 4, установлен РЅР° вращающемся шпинделе 76 1 Рё прикреплен Рє нему. СЃ помощью гайки 12. РћСЃРѕР±Рѕ более легкая жидкость подается через внутреннюю трубку 5, Р° РѕСЃРѕР±Рѕ более тяжелая жидкость подается через внешнюю трубку 6 РІ барабан. Смесь выводится отпарным РґРёСЃРєРѕРј 7 через каналы 8 Рё 9. РЈСЂРѕРІРЅРё жидкости Р±СѓРґСѓС‚, РІ зависимости РѕС‚ удельного веса жидкостей, принимать различные высокие положения РІ барабане РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ отпарного РґРёСЃРєР° 85, Р° дроссельный клапан 10 РІ трубке 9 отрегулирован таким образом, чтобы СѓСЂРѕРІРЅРё жидкости поддерживались РІ пределах определяется внешним диаметром зачистного РґРёСЃРєР° 7 Рё внутренним диаметром переливной РєСЂРѕРјРєРё 13. 90 Если выпуск также ограничен, то более легкая жидкость будет вытекать через край 13 РІ переливной резервуар 11. 1, 2 3 , 4 76 1, . 12. 5, 6 . , 7 8 9. , , 85 , 10 9 7 13. 90 , & ' 677,104 13 11. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если дросселирующее действие слишком мало, РІРѕР·РґСѓС… засасывается зачистным РґРёСЃРєРѕРј 7. РЎ помощью устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, также можно смешивать более РґРІСѓС… жидкостей СЃ разным удельным весом. Для этой цели РґРІРµ жидкости РјРѕРіСѓС‚ быть поданы через центральную или внутреннюю трубку 5, Р° третья жидкость - через внешнюю трубку 6 РІ барабан. , 7. 1 . 5 6 . Согласно СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2 РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ шпиндель 14 имеет отверстие 15. РћРґРЅР° РёР· жидкостей, которые Р±СѓРґСѓС‚. смесь подается через это отверстие 15, тогда как другая жидкость подается через канал 16 РІ барабан. РџСЂРё такой схеме подачи жидкостей можно сделать внутренний диаметр переливного элемента 17 меньшим, чем Сѓ соответствующего элемента 13 РЅР° фиг. 1. Это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, позволяет . меньший внешний диаметр зачистного РґРёСЃРєР° 18. 2, 14 15. . 15 16 . 17 13 1. . . 18. Таким образом, РІ этой конструкции для работы смесительного устройства требуется меньше энергии. Вместо подачи 265 РѕСЃРѕР±Рѕ более тяжелой жидкости через трубопровод 16, как показано РЅР° фиг. 2, может поступать более легкая жидкость. . 265 . 16, 2, . РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через этот трубопровод РїСЂРё прохождении РѕСЃРѕР±Рѕ более тяжелой жидкости через отверстие 15. Альтернативно, РѕР±Рµ жидкости РјРѕРіСѓС‚ быть введены через отверстие 15 полого шпинделя 14. Вместо того, чтобы определять отверстие 15 как часть вращающегося шпинделя 14, так что стенки трубопровода вращаются вместе СЃРѕ шпинделем, можно определить отверстие 15 неподвижной трубкой или трубопроводом внутри вращающегося полого шпинделя 14 для подачи РѕРґРЅРѕРіРѕ или РѕР±РѕРёС… жидкости. 15. , 15 14. 15 14 , , 15 14, . РќР° фиг.3 показана конструкция, аналогичная фиг.2, Р·Р° исключением того, что РѕР±Рµ жидкости вводятся через центральный канал 16, каждая РёР· которых подается РІ него отдельно через Рў-образное соединение 19. 3 2 16 - 19. РќР° фиг.4 7Р° показан захват жидкости или РґРёСЃРє для удаления жидкости, внутри которого предусмотрены каналы 8Р° для удаления жидкости. 4, 7a 8a -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:15:40
: GB677104A-">
: :

677105-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB677105A
[]
}';<"-;'-' , }';<"-;'-' , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 677.105 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 апреля 1950 Рі. 677.105 : 24, 1950. в„– 1000/РЎРћ. . /. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 4 мая 1949 РіРѕРґР°. 4, 1949. Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. : . 6, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(), (2i:6). :- 83(), (2i: 6). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Контроль жидкости для РґСѓРіРѕРІРѕР№ сварки РІ среде инертного газа. НОМЕР СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. 677105 . 677105 Согласно указанию, данному РІ соответствии СЃ разделом 17 (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка была подана РѕС‚ имени - , расположенной РїРѕ адресу 30, 42nd , 17, , Соединенные Штаты или Америка, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки. 17(1) 1949 - , 30, 42nd , 17, , , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 12 декабря 1952 Рі., РЅР° сварочные горелки, РІ которых кольцевой поток инертного газа течет вдоль электрода, покрывая РґСѓРіСѓ Рё расплавленные части изделия РІРѕ время сварочных работ. , 12th , 1952 . Поток инертного газа принято перекрывать вручную. газ сразу после завершения сварки. Это оставляет сильно нагретый электрод c6 незащищенным РѕС‚ окисления РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє сокращению СЃСЂРѕРєР° службы электрода. . . c6 , . Поэтому РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является обеспечение автоматического контроля продолжения подачи инертного газа РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° электрод РЅРµ остынет ниже температуры окисления. - . Большинство РёР· этих горелок имеют РІРѕРґСЏРЅРѕРµ охлаждение, Рё расход охлаждающей РІРѕРґС‹ РІ периоды, РЅРµ связанные СЃРѕ сваркой, может быть дорогостоящим. Что еще более важно, влага будет конденсироваться РЅР° оборудовании РІ периоды отсутствия сварки, РєРѕРіРґР° температура Рё влажность РІРѕР·РґСѓС…Р° высокие, Р° температура охлаждающей РІРѕРґС‹ низкая. , . , - . Следовательно, это Р°. Дополнительной целью настоящего изобретения является создание автоматического устройства управления для отключения потока охлаждающей РІРѕРґС‹ после того, как электрод остынет ниже температуры окисления. . ( . Согласно данному изобретению устройство для регулирования потока жидкости РІ Р°. горелка для газовой кольцевой сварки, указанная горелка [Цена 218] 40347/1(3)13346 150 12/52 активировать . устройство задержки времени РІ ответ РЅР° напряжение разомкнутой цепи между электродом Рё заготовкой, причем указанное устройство задержки времени 65 выполнено СЃ возможностью закрытия клапана или клапанов РІ заданное время после его срабатывания. Единственная фигура РЅР° прилагаемом чертеже представляет СЃРѕР±РѕР№ схему соединений. устройства управления 70 РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. . -- , [ 218] 40347/1(3)13346 150 12/52 . -, 65 70 . Как показано РЅР° чертеже, горелка Рў содержит электрод Р•, окруженный соплом , РІ который подается инертный газ, например. гелий 75 или аргон подается РїРѕ трубопроводу Рђ, управляемому Р°. клапан 15. Сварочный генератор СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя подает питание РЅР° сварочную цепь, которая включает РІ себя электрод Рё деталь , РєРѕРіРґР° зажигается РґСѓРіР°. 80 Горелка Рў имеет рубашку охлаждения , РІ которую охлаждающая жидкость подается РїРѕ трубопроводу , управляемому клапаном 16. Работа управляется блоком управления , питание которого осуществляется через сетевой выключатель . Блок управления 85 содержит реле запуска таймера 10, реле 12, Р°. клапан закрытия тинмера 14 Рё запорного реле 17. , , .. 75 , . 15. - . . 80 16. , . 85 - 10, 12, . 14, - 17. Реле запуска таймера имеет нормально разомкнутый переключатель 18 Рё нормально закрытый переключатель 90 20. Катушка реле 10 шунтируется между клеммами сварочного генератора последовательно СЃ регулируемым сопротивлением 22, которое регулируется РїРѕ ПАТЕНТНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР 677. 105 - 18 90 20. 10 22 . 677. 105 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 апреля 1950 Рі. : 24, 1950. в„– 10 100/РЎРћ. . 10 100/. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 4 мая 1949 РіРѕРґР°. 4, 1949. Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. : . 6, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(), (2i:6). :- 83(), (2i: 6). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Контроль жидкости для РґСѓРіРѕРІРѕР№ сварки РІ среде инертного газа. РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу: 30, 42nd , , , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, [ Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть [осуществлено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 30, 42nd ., , , , , [ , , , [0i , :- Настоящее изобретение относится Рє управлению потоком для горелок для РґСѓРіРѕРІРѕР№ сварки СЃ инертным газом Рё, более конкретно, Рє автоматическому управлению потоком инертного газа Рє сварочным горелкам, РІ которых кольцевой поток инертного газа течет вдоль электрода, покрывая твердые Рё расплавленные части работы РІРѕ время сварочных работ. , ' . Традиционно сразу после завершения сварки вручную отключают поток инертного газа. Это оставляет сильно нагретый электрод незащищенным 26 РѕС‚ окисления РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє сокращению СЃСЂРѕРєР° службы электрода. , , . 26 , . Поэтому РѕРЅРѕ является основным. Цель настоящего изобретения - обеспечить автоматическое управление продолжением потока инертного газа РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° электрод РЅРµ остынет ниже температуры окисления. . , . РњРЅРѕРіРёРµ РёР· этих горелок имеют РІРѕРґСЏРЅРѕРµ охлаждение, Рё РІ периоды, РЅРµ связанные СЃРѕ сваркой, может быть поток охлаждающей РІРѕРґС‹! РґРѕСЂРѕРіРѕ. Что еще более важно, влага будет конденсироваться РЅР° оборудовании РІ периоды отсутствия сварки, РєРѕРіРґР° температура Рё влажность РІРѕР·РґСѓС…Р° высокие, Р° температура охлаждающей РІРѕРґС‹ низкая. , ! . , - , . Следовательно, это Р°. Дополнительная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить автоматическое управление отключением потока охлаждающей РІРѕРґС‹ после того, как электрод остынет ниже температуры окисления. . , . Р’ соответствии СЃ. Устройство данного изобретения для регулирования потока жидкости РІ Р°. горелка для РґСѓРіРѕРІРѕР№ сварки РўР’РЎ, указанная горелка [Цена 218], включающая электрод, подключенный Рє электрической цепи, приспособленной для создания сварочной РґСѓРіРё между указанным электродом Рё заготовкой 50, сопло, окружающее переднюю часть указанного электрода Рё сообщающееся СЃ кабелепроводом для подачи газа РІ указанное сопло, охлаждающую рубашку, сообщающуюся СЃ трубопроводом для подачи охлаждающей жидкости РІ указанную рубашку, причем РѕРґРёРЅ или каждый РёР· указанных трубопроводов снабжен клапаном, управляемым автоматическими средствами, приспособленными для открытия указанного клапана или клапанов РІ ответ РЅР° сварку. напряжение между указанным электродом 60 Рё указанной заготовкой характеризуется тем, что указанные автоматические средства приспособлены для приведения РІ действие устройства задержки времени РІ ответ РЅР° напряжение разомкнутой цепи между электродом Рё заготовкой. указанное устройство задержки времени 65 выполнено СЃ возможностью закрытия указанного клапана или клапанов РІ заданное время после его срабатывания. . . - , [ 218] 50 , , , 55 , 60 , ,. 65 . Единственная фигура РЅР° прилагаемом чертеже представляет СЃРѕР±РѕР№ электрическую схему устройства управления 70 РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. 70 . Как показано РЅР° чертеже, горелка Рў содержит. электрод , окруженный соплом , РїРѕ отношению Рє которому инертный газ, например гелий 75 или аргон подается РїРѕ трубопроводу Рђ, управляемому Р°. клапан 15. Сварочный генератор СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя подает питание РЅР° сварочный контур, который включает РІ себя. электрод Рё работа РїСЂРё РґСѓРіРµ. ударил. 80 Горелка Рў имеет рубашку охлаждения , Рє которой охлаждающая жидкость подается РїРѕ трубопроводу , управляемому клапаном 16. Операция управляется блоком управления , РЅР° который подается питание через сетевой выключатель . Блок управления 85 содержит реле 10, Р° запуска таймера, реле 12, Р°. таймер закрытия клапана 14 Рё запорное реле 17. , . , , .. 75 , . 15. - . . . 80 16. , , . 85 - 10, , 12, . 14, - 17. Реле запуска таймера имеет нормально разомкнутый переключатель 18 Рё нормально закрытый 90 образец. 20. Катушка реле 10 шунтируется между клеммами сварочного генератора последовательно СЃ регулируемым сопротивлением 22, которое регулируется так, чтобы реле реагировало РЅР° повышение напряжения РґРѕ напряжения холостого С…РѕРґР°. - 18 90 . 20. 10 - 22 - , - . Удерживающее реле 12 имеет. нормально разомкнутый переключатель 23 Рё катушку, включенную последовательно СЃ переключателем 20 РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ реле 10 таймера. Реле отключения 17 имеет нормально разомкнутый переключатель 24 Рё катушку, шунтированную поперек сварочной РґСѓРіРё Рё последовательно СЃ регулируемым сопротивлением 25. 12 . 23, 20 10. - 17 24 25. Сопротивление 25 отрегулировано таким образом, что реле 17 позволит переключателю 24 размыкаться только тогда, РєРѕРіРґР° напряжение между электродом Рё заготовкой падает существенно ниже сварочного напряжения, тем самым РЅРµ позволяя клапанам 15 Рё 16 оставаться открытыми РїСЂРё включении сварочного генератора. выключен, Р° блок управления работает. вышел РЅР°. 25 - 17 24 , 15 16 . . Таймер 14 имеет нормально замкнутый переключатель 27 Рё двигатель 28, включенный последовательно СЃ переключателем 18 РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ реле 10' таймера. Двигатель 28 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение кулачок 2'9 через зубчатую передачу или СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм 30, что РїРѕ истечении периода времени 26, РЅР° который настроен таймер, заставляет кулачок размыкать переключатель 27. 14 27, 28 18 10'. 28 2'9 30, 26 , 27. Последовательность операций запуска, сварки Рё остановки теперь будет описана РІ хронологическом РїРѕСЂСЏРґРєРµ. , , . РљРѕРіРґР° РІСЃРµ оборудование подключено, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, сварочный генератор РЅРµ работает Рё. Линейный переключатель РєРѕСЂРѕР±РєРё управления разомкнут, реле. 17 обесточено РїСЂРё разомкнутом его выключателе 24, реле 36 10 обесточено РїСЂРё его разомкнутом. переключатель 18 открыт, Р° его переключатель 20 закрыт. Таймер 14 обесточен, его переключатель 27 замкнут, Р° двигатель 28 РЅРµ работает. Удерживающее реле 12 обесточено, Р° его переключатель 28 разомкнут. Клапаны 15 Рё 16 закрыты. , . , . 17 - 24 , 36 10 - . 18 20 . 14 - - 27 28 . 12 - 28 . 15 16 . РљРѕРіРґР° линейный переключатель блока управления замкнут, РЅР° удерживающее реле 1'2 подается питание через переключатели '27 Рё 20, замыкая его переключатель 23. РљРѕРіРґР° сварочный генератор включен, РЅР° реле 17 через сопротивление 25 подается питание, закрывающее его переключатель 24, чтобы обеспечить подачу питания Рё открытие клапанов 15', 16, Р° РЅР° реле 10 подается питание, чтобы замкнуть его переключатель 18 Рё разомкнуть его переключатель. 20. Размыкание переключателя -20 РЅРµ имеет никакого эффекта, поскольку РѕРЅ включен параллельно переключателю 23 удерживающего реле 12. Включение переключателя 18 подает питание РЅР° таймер 14 Рё запускает его двигатель, РЅРѕ переключатель 27 остается замкнутым РІ течение периода задержки. , - 1'2 '27 20 23. , 17 25 24 15', 16, 10 18 20. -20 23 12. 18 14 , 27 . Если РґРѕ истечения времени больше ничего РЅРµ сделать, двигатель размыкает выключатель 27, который обесточивает реле 12, тем самым размыкая выключатель 23, что влияет РЅР° закрытие аргонового клапана 15 Рё РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ клапана 1 Рё разрывает подача тока РЅР° двигатель 28. Обычный механизм СЃР±СЂРѕСЃР° таймера обеспечивает возврат переключателя 27 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ закрытое положение. Однако это РЅРµ оказывает никакого влияния РЅР° клапаны, поскольку переключатель 23, включенный последовательно СЃ переключателем 27, остается открытым РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅР° РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ реле 10 таймера подается питание РѕС‚ напряжения разомкнутой цепи, которое преобладает между электродом Рё заготовкой. , 27, - 12, 23, 15 , 1 , 28. 27 , . , , 23 27 , 10 , . Нежелательно устанавливать сварочную РґСѓРіСѓ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° газовый клапан 15 РЅРµ будет открыт РЅР° время, достаточное для РїСЂРѕРґСѓРІРєРё линии Рё покрытия электрода полным потоком газа, Рё РІСЃРµ это РґРѕ того, как электрод станет таким горячим, как если Р±С‹ зажглась полная РґСѓРіР°. Для этого сварочный электрод прикасается Рє заготовке или слегка царапает ее. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє снижению напряжения холостого С…РѕРґР° РґРѕ некоторого значения, приближающегося Рє напряжению РґСѓРіРё. Это обесточивает. реле запуска таймера 10, тем самым 85, замыкающее переключатель 20', который открывает газовый клапан Рё клапан охлаждающей жидкости Рё подает питание РЅР° реле 12 для закрытия переключателя 23. 15 75 , . . , . -. 10, 85 20', 12 , 23. Сварочный электрод немедленно удаляется РѕС‚ заготовки РґРѕ того, как может возникнуть сварочная РґСѓРіР° 90В°, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что сварочная цепь возвращается Рє полному напряжению разомкнутой цепи. Это подает питание РЅР° РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ реле 10, замыкающий переключатель 18, который подает питание РЅР° двигатель таймера 28, Рё 96 запускает его работу. - , 90 , , . 10, 18 28 96 . После этого этапа предварительного царапания или очистки, РЅРѕ РґРѕ истечения периода времени таймера 14, электрод возвращается Рё сварка возобновляется. начать сварку 100, прикоснувшись электродом Рє обрабатываемой детали. Этот; уменьшает напряжение холостого С…РѕРґР° РґРѕ напряжения РґСѓРіРё, обесточивая реле Рё обесточивая двигатель 28 таймера, который автоматически сбрасывается. - Р’Рѕ время сварочной операции 105 реле 17 остается РїРѕРґ напряжением РїСЂРё замкнутом выключателе 24, реле 110' - остается обесточенным РїСЂРё разомкнутом выключателе 18 Рё замкнутом выключателе 20', реле 12 остается РїРѕРґ напряжением РїСЂРё замкнутом выключателе 110 23. , Р° клапаны 15 Рё 16 остаются открытыми. 14 , . 100 , . ; , - - 28 . - 105 , 17 24 , 110' - - 18 20' , 12 110 23 , 15 16 . Для целей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ цели настоящего изобретения предполагается, что устройство работает, сварочная РґСѓРіР° 116 установлена Рё сварка продолжается. РљРѕРіРґР° сварка гасится путем удаления электрода СЃ заготовки, напряжение сварочной цепи возрастает РѕС‚ напряжения РґСѓРіРё РґРѕ напряжения полного холостого С…РѕРґР°. Это условие подает питание РЅР° катушку РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ реле таймера 10', которое замыкает переключатель 1,8 Рё размыкает переключатель 20. Включающий переключатель 18 подает питание РЅР° двигатель таймера 28, который запускает работу зубчатой передачи или 125 СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма 3,0, РЅРѕ переключатель 27 остается замкнутым РІ течение периода задержки. , , 116 -. , , - . 10' 1,8 20. 18 28 - 125 3,0 , 27 . Через переключатель 27 катушка реле 12 остается РїРѕРґ напряжением, Р° его переключатель 23 закрыт, так что, несмотря РЅР° размыканиелючателя 20, клапан 15 Рё клапан 16 остаются открытыми, будучи РїРѕРґ напряжением через переключатели 27 Рё 23. 27 , 12 , 23 , , ,,,10% 677,10U5 20, 15 16 , 27 23. РџРѕ истечении времени задержки кулачок 29 размыкает переключатель 27, который размыкает цепь клапана 15 Рё клапана 16, которые возвращаются РІ нормально закрытые положения. , 29 27, 15 16, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:15:43
: GB677105A-">
: :

677106-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB677106A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 677,11 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 27 апреля 1950 Рі. 677,11 : 27, 1950. в„– 10417150. . 10417150. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 12 мая 1949 РіРѕРґР°. 12, 1949. Полная спецификация опубликована РІ августе. 6, 1952. . 6, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 60, Р”2Рі3С„(2:С…), Р”2Рі3С…. :- 60, D2g3f(2: ), D2g3x. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Армированные абразивные РєСЂСѓРіРё Рё СЃРїРѕСЃРѕР± РёС… изготовления РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Содружества Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, СЃ основным местом деятельности РІ Вестборо, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє абразивным кругам Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РёС… изготовления, РІ частности Рє таким кругам, содержащим абразивные зерна Рё СЃРІСЏР·РєСѓ Рё имеющим встроенное РІ РЅРёС… усиление. . Р’ отрасли существует широкий спектр шлифовальных операций, для которых требуются РєСЂСѓРіРё СЃ различными типами органической СЃРІСЏР·Рё Рё структуры, причем для некоторых лучше всего РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ прочный плотный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, например, изготовленный методом горячего прессования, Р° для РґСЂСѓРіРёС… - пористое тело. который может быть изготовлен методом холодного прессования. Для производства таких шлифовальных РєСЂСѓРіРѕРІ стандартными являются различные процессы, СЃ точно измеряемым объемом РїРѕСЂ или без него, которые содержат абразивные зерна, связанные термореактивными органическими СЃРІСЏР·СЏРјРё, каучуками или затвердевающими смолами; РЅРѕ РѕРЅРё обладают определенными недостатками, присущими характеристикам соединения, Рё РјРѕРіСѓС‚ РЅРµ обладать прочностью, необходимой для безопасности РїСЂРё некоторых видах тяжелых Рё высокоскоростных работ. , , , . , , , ; . Если, например, РІ литейном производстве для обрезки литника используется тонкий абразивный РґРёСЃРє, любой крутящий момент или Р±РѕРєРѕРІРѕРµ давление РЅР° РєСЂСѓРі может привести Рє его поломке. Следовательно, форма Рё структура колеса, Р° также характеристики сцепления РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ ограничивали использование таких колес, особенно там, РіРґРµ необходимы как упругость, так Рё прочность. , , , . , , . РљСЂСѓРі РЅР° резиновой СЃРІСЏР·РєРµ обычно изготавливается путем измельчения некоторого количества абразивных зерен РІ массу вулканизуемой резины, натуральной или синтетической, Рё после вулканизации образуется плотное тело, прочность которого РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј зависит РѕС‚ сцепления резины Рё адгезии. [Цена 2 шилл. 8Рі.] СЃРІСЏР·Рё СЃ зернами. Р’ таком РєСЂСѓРіРµ чем меньше доля СЃРІСЏР·РєРё, тем меньше прочность РєСЂСѓРіР°. , , [ 2s. 8d.] . , 50 , . Стандартный метод горячего прессования для изготовления шлифовального РєСЂСѓРіР° РЅР° СЃРІСЏР·РєРµ смолы включает смешивание абразивных зерен СЃ порошком смолы 55 РЅР° стадии термопласта Рё плавление смолы для покрытия зерен, Р° после разрушения массы зерна СЃ покрытием прессуются РІ горячем прессе. пресс-форма Рё термоотверждение РїРѕРґ давлением. РџРѕРґ воздействием тепла Рё давления 60 смола плавится Рё течет, образуя очень плотную структуру, которая недостаточно пористая для РјРЅРѕРіРёС… целей измельчения. Метод холодного прессования, который более РїРѕРґС…РѕРґРёС‚, чем метод горячего прессования, для изготовления пористого РєСЂСѓРіР° 65, включает смачивание абразивных зерен растворителем смолы или пластификатором, например фурфуралом, Р° затем смешивание СЃ РЅРёРј СЃСѓС…РѕРіРѕ порошка смолы для покрытия зерен. . Зерна, покрытые смолой, прессуются 70 РІ холодной форме РґРѕ требуемой формы Рё плотности РїРѕРґ действием осевого давления, которое может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ требуемой пористости готового колеса, после чего РєРѕСЂРїСѓСЃ извлекается РёР· формы Рё нагревается для отверждения 75 смолы. 55 , , . 60 . , 65 , , , . 70 , 75 . Рзготовленные таким образом РєСЂСѓРіРё РјРѕРіСѓС‚ выйти РёР· строя РїСЂРё определенных условиях шлифования, особенно если РѕРЅРё имеют пористую структуру. Поэтому желательно армировать РєСЂСѓРіРё РЅР° органической СЃРІСЏР·РєРµ средой, которая увеличивает прочность сцепления, РЅРѕ РЅРµ мешает шлифовальному действию. . , , 80 . Было также предложено изготавливать армированное колесо 85 путем намотки хлопчатобумажных или шерстяных нитей РЅР° сердечник СЃ непрерывной набивкой РЅР° наматываемую поверхность холодной схватывающейся массы абразивных зерен РІ суспензии магнезита Рё хлорида магния 90, РЅРѕ такое колесо имеет серьезные ограничения РёР·-Р·Р° характера СЃРІСЏР·Рё Рё метода производства. Были также сделаны различные предложения РїРѕ созданию РіРёР±РєРёС… или СѓРїСЂСѓРіРёС… колес, РЅРѕ проблема 95 получения достаточной прочности была трудной Рё являлась ограничивающим фактором. 85 90 , . , 95 . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является 677,106 создание шлифовального РєСЂСѓРіР° РёР· связанных абразивных зерен, РІ котором часть его структуры заменена усиливающим средством, которое разрушается РїРѕРґ действием тепла Рё трения РїСЂРё шлифовании, таким образом автоматически удаляясь Рё делая резание лицевая сторона РєСЂСѓРіР° открытая, пористая Рё быстрорежущая. 677,106 , , , . Другой задачей является создание РєСЂСѓРіР°, изготовленного РёР· абразивных зерен, связанных органической СЃРІСЏР·РєРѕР№, армированной средой, состоящей РёР· легко разрушаемого РєРѕСЂРґРѕРІРѕРіРѕ материала, который РЅРµ будет оказывать вредного воздействия РЅР° шлифовальное действие, Рё РїСЂРё этом РєРѕСЂРґ, размеры зерен Рё содержание СЃРІСЏР·РєРё Р±СѓРґСѓС‚ одинаковыми. связаны так, чтобы обеспечить прочный РєСЂСѓРі необходимой структуры Рё режущих характеристик. , . Другой целью является создание средств, которые одновременно упрочняют РєСЂСѓРі, Р° также обеспечивают пористость, чтобы РєСЂСѓРі РјРѕРі обладать режущим действием открытого РєСЂСѓРіР° Рё РїСЂРё этом иметь прочность плотного РєСЂСѓРіР°. , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание легко разрушаемого дополнительного усиления для такого колеса, которое противостоит разрушению колеса РїСЂРё высокоскоростном вращении Рё Р±РѕРєРѕРІРѕРј давлении. . Другая цель состоит РІ том, чтобы предложить простой, экономичный Рё эффективный СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления такого РєСЂСѓРіР°, армированного РєРѕСЂРґРѕРј, абразивные зерна которого связаны натуральной или синтетической смолой или каучуком, Рё РІ котором соотношение зерен, СЃРІСЏР·Рё Рё армирования РєРѕСЂРґР° контролируется. , , , . Рзобретение состоит РІ абразивном РєСЂСѓРіРµ, содержащем абразивные зерна, покрытые Рё связанные натуральной или синтетической смолой или каучуком, Рё РѕРґРёРЅ или несколько РєРѕСЂРґРѕРІ, намотанных РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РѕС‚ центральной части Рє периферии Рё которые разрушаются РїРѕРґ действием шлифования, РїСЂРё этом витки представляют СЃРѕР±РѕР№ окружены или РїРѕ существу окружены Рё отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° зернами Рё СЃРІСЏР·РєРѕР№, благодаря чему РєСЂСѓРі упрочнен РѕС‚ разрушения Рё имеет открытую или пористую структуру РЅР° шлифовальной поверхности. , , . Рзобретение также заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления абразивных РєСЂСѓРіРѕРІ согласно вышеизложенному. РЁРЅСѓСЂ или РєРѕСЂРґС‹ укрепляют колесо РѕС‚ разрушения РїРѕРґ действием Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ давления Рё центробежной силы. . . Колесо может быть изготовлено путем прикрепления зерен Рё подходящей термостойкой связующей смолы, РІ частности, эластомера, Рє прочному РєРѕСЂРґСѓ Рё наматывания РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РєРѕСЂРґРѕРІ СЃ абразивным покрытием РїРѕ существу спирально или спирально для образования единого тела, Р° затем сжатия тела. РґРѕ контролируемой плотности, обычно высокой плотности, СЃ фактическим объемом РїРѕСЂ РЅРµ более 3% Рё термическим созреванием СЃРІСЏР·Рё. Предпочтительно, чтобы абразивные зерна изначально были покрыты СЃРІСЏР·РєРѕР№, Р° зерна СЃ покрытием прикреплялись Рє РєРѕСЂРґСѓ СЃ помощью клея, который совместим СЃРѕ СЃРІСЏР·РєРѕР№ или образует ее часть. Армирующий РєРѕСЂРґ 65 выполнен РёР· прочного волокнистого или нитевидного органического материала, такого как прочная хлопчатобумажная нить Рё предпочтительно нейлоновый РєРѕСЂРґ, который способен улетучиваться, распадаться, плавиться или иным образом легко исчезать 70 или разрушаться РІ Р·РѕРЅРµ измельчения Рё таким образом остается открытое пространство между соседними зернами РЅР° поверхности, РЅРѕ которое придает РєСЂСѓРіСѓ высокую внутреннюю прочность. , , , , 3% . , , . 65 _material, , , , , 70 . Обратимся Рє чертежам, РЅР° которых показаны 75 двухколесных конструкций Рё СЃРїРѕСЃРѕР± РёС… изготовления: , 75 : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, иллюстрирующий СЃРїРѕСЃРѕР± Рё устройство, подходящие для изготовления абразивного РєСЂСѓРіР° согласно настоящему изобретению; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ дополнительный схематический РІРёРґ, иллюстрирующий СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления Рё намотки набора РєРѕСЂРґРѕРІ СЃ абразивным покрытием; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный схематический РІРёРґ 85 РѕРґРЅРѕРїСЂСЏРґРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРґР°, имеющего приклеенное Рє нему однослойное зерно; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий расположение двухпрядных РєРѕСЂРґРѕРІ СЃ абразивным покрытием РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅРё есть. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе сердечника Рё его ограничивающих фланцев, РЅР° которые наматывается РєРѕСЂРґ СЃ абразивным покрытием. . 1 80 ; . 2 ; . 3 85 ; . 4 90 . 5 . Абразивный РєСЂСѓРі может быть изготовлен СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, схематически показанным РЅР° фиг. 1 Рё 2. Абразивные зерна РјРѕРіСѓС‚ содержать любой подходящий материал, например карбид кремния или кристаллический РѕРєСЃРёРґ алюминия, или РґСЂСѓРіРѕР№ природный или синтетический абразивный материал. 100 Размер зерна подбирается РІ соответствии СЃ требованиями шлифования или резки; РЅРѕ предпочтительно использовать зерна РїРѕ существу одинакового размера или избегать использования мелких частиц более крупных размеров, поскольку мелкие частицы имеют тенденцию поглощать связующее вещество Рё препятствовать надлежащему прилипанию более крупных зерен Рє РєРѕСЂРґСѓ. Р’ общем, зерна просеиваются РІ пределах размера, например, те, которые остаются РЅР° сите СЃ размером РѕС‚ 36 ячеек РґРѕ 110 линейных РґСЋР№РјРѕРІ, РЅРѕ которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через следующее стандартное сито большего размера. 95 . 1 2. , . 100 ; , 105 . , , 36 110 , . Абразивные зерна Рё СЃРІСЏР·РєР° постепенно встраиваются РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ РєСЂСѓРіР° РІ такой СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ спирально намотанным армирующим РєРѕСЂРґРѕРј 115, что зерна РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ конечном продукте, Р° витки РєРѕСЂРґР° располагаются РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ заданном соотношении РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. или более слоев зерен. Это предпочтительно достигается путем прикрепления РѕРґРЅРѕРіРѕ слоя зерен РІРѕРєСЂСѓРі РєРѕСЂРґР° Рё последующей намотки этого РєРѕСЂРґР° СЃ зернистым покрытием РїРѕ существу спирально. Зерна РјРѕРіСѓС‚ быть приклеены непосредственно Рє РєРѕСЂРґСѓ СЃ помощью смолы или каучука 125, РЅРѕ предпочтительно сначала покрыть зерна СЃРІСЏР·РєРѕР№, чтобы обеспечить правильное соединение Рё РёС… распределение. Для этого абразивные зерна 10 (СЂРёСЃ. 3) подходящего материала Рё размера зернистости РјРѕРіСѓС‚ быть покрыты слоем подходящего клея 11, который фиксирует слой необходимой СЃРІСЏР·Рё 12. Клей 11 может представлять СЃРѕР±РѕР№ смолу, пластифицирующую агент; такой как фурфурол или крезиловая кислота, которая совместима СЃ выбранной СЃРІСЏР·СЊСЋ Рё служит материалом, образующим СЃРІСЏР·СЊ. 115 - . 120 . 125 , . 677,106 , 10 (. 3) 11 12. 11 ; , . Покрытие 12 РёР· смолы РЅР° зернах может представлять СЃРѕР±РѕР№ частично преобразованный потенциально реакционноспособный СЃСѓС…РѕР№ порошок смолы, такой как РІРёРЅРёР», глицеринфталевый ангидрид, карбамидоальдегидная, меламиноальдегидная или анилинальдегидная смолы, или, предпочтительно, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации фенолформальдегида РІ частично преобразованном термопластике . этап. Это обеспечивает получение зерна СЃ покрытием РІ РІРёРґРµ СЃСѓС…РѕРіРѕ Рё легко обрабатываемого материала. РљСЂРѕРјРµ того, абразивные зерна РјРѕРіСѓС‚ быть покрыты непосредственно смоляной СЃРІСЏР·РєРѕР№ СЃ помощью различных РґСЂСѓРіРёС… процессов, таких как плавление смолы стадии или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего термопластического материала Рё перемешивание СЃ РЅРёРјРё СЃСѓС…РёС… необработанных зерен, после чего масса измельчается для получения индивидуального покрытия. зерна. 12 , , , , , . . , , , . Р’ предпочтительном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ производства, проиллюстрированном РЅР° фиг. 3, зерна сначала покрывают, например, путем галтовки, фурфуралом или РґСЂСѓРіРёРј агентом, обеспечивающим адгезию Рё обладающим связующими характеристиками. Затем зерна СЃ влажной поверхностью перемалывают СЃ подходящим порошком смолы, таким как частично преобразованная фенолформальдегидная смола стадии РІ состоянии твердого СЃСѓС…РѕРіРѕ порошка. Этот порошок 12 прилипает Рє пластиковому клейкому покрытию 11 РЅР° зернах Рё, таким образом, образует РЅР° зерне агрегат порошка СЃ СЃСѓС…РѕР№ поверхностью. Содержание смолы контролируют, чтобы обеспечить РјРёРЅРёРјСѓРј СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ смоляной пыли, которая будет иметь тенденцию прилипать Рє РєРѕСЂРґСѓ Рё предотвращать прилипание Рє нему зерен СЃ покрытием. Например, 0,5 фунта фурфурола Рё 2 фунта смолы стадии РїРѕРєСЂРѕСЋС‚ 16 фунтов кристаллических зерен РѕРєСЃРёРґР° алюминия СЃ зернистостью 24. Эти пропорции РјРѕРіСѓС‚ быть самыми разнообразными. , . 3, , , . , , . 12 11 . , . , 0.5 2 16 24 . . Эти покрытые смолой абразивные зерна 15, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, используются для покрытия РєРѕСЂРґР° 16 (фиг. 3) РёР· подходящего материала Рё размера, как указано здесь. Этот шнур может быть мононитью или состоять РёР· РѕРґРЅРѕР№ нити волокон, обычно скрученных вместе; или, как показано РЅР° фиг. 4, РѕРЅ может состоять РёР· РґРІСѓС… скрученных вместе нитей или, если желательно, большего числа. Для закрепления покрытых зерен РЅР° РєРѕСЂРґРµ последний, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, покрывают слоем 17 подходящего клея или агента, который обеспечивает адгезию, РІ частности, такого, который совместим СЃ используемой смолой или резиновой СЃРІСЏР·РєРѕР№. Клей может, например, представлять СЃРѕР±РѕР№ растворитель или пластификатор для смоляного покрытия зерен, такой как фурфурол, ацетон Рё СЃРїРёСЂС‚ или крезиловая кислота. Р’ частности, это может быть РѕРґРЅР° РёР· натуральных или искусственных СЃРјРѕР» 65, таких как глицерин-фталевой ангидрид, виниловые, меламин-альдегидные, карбамидо-альдегидные или анилин-альдегидные смолы РІ пластичном потенциально реакционноспособном состоянии, например, жидкий РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации фенола формальдегида стадии Рђ 70 или РґСЂСѓРіРѕР№ связующий материал, который способен. 15 16 (. 3) , . - , ; . 4, , . , 17 , . , , , , , . , 65 , , , , 70 . целостного соединения СЃРѕ связующим покрытием РЅР° зернах. Общее количество связующего вещества РІ РєСЂСѓРіРµ можно контролировать путем изменения толщины связующего покрытия 75 РЅР° отдельных зернах, принимая РІРѕ внимание РїСЂРёСЂРѕРґСѓ Рё количество клея, используемого для крепления зерен Рє РєРѕСЂРґСѓ. . 75 , . РћРґРёРЅ или несколько шнуров. покрытые предпочтительно РѕРґРЅРёРј слоем абразива Рё связующего 80, агрегаты 18, как показано РЅР° фиг. 4, наматываются РЅР° сердечник 19 (СЂРёСЃ. 1) между положительно повернутыми ограничивающими кромками или пластинами 20 так, чтобы сформировать структуру промежуточной ступени, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ впоследствии подвергается прессованию Рё термической закалке РґРѕ требуемого конечного состояния. . 80 18 . 4, 19 (. 1) 20 85 . Одиночный РєРѕСЂРґ или несколько РєРѕСЂРґРѕРІ, имеющих отдельное покрытие, РјРѕРіСѓС‚ быть намотаны РїРѕ существу спирально, например, РІ РІРёРґРµ спирали или спирали, либо упорядоченно, либо хаотично 90, чтобы сформировать открытое структурированное тело, РІ котором РєРѕСЂРґС‹ РІСЃРµ еще несут слой зерна СЃ оболочкой. Обычно РѕРЅРё устроены так, что РґРІР° соседних витка скрученных РєРѕСЂРґРѕРІ (СЂРёСЃ. 4) РІ значительной степени разделены РґРІСѓРјСЏ абразивными зернами Рё соответствующей СЃРІСЏР·РєРѕР№, приклеенной Рє каждому РєРѕСЂРґСѓ. , , , , 90 , . (. 4) 95 , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 РІ разрезе показаны РґРІРµ скрученные РїСЂСЏРґРё, составляющие каждый шнур. . 4 . Р’ этом продукте промежуточной стадии зерна Рё связующие агрегаты 18 100 разделены порами 21. 18 100 21 . Если РєСЂСѓРі очень тонкий, используется только РѕРґРёРЅ РєРѕСЂРґ, Р° диаметр РєРѕСЂРґР° Рё размер абразивного агрегата РјРѕРіСѓС‚ быть согласованы, чтобы получить колесо, имеющее ширину РєРѕСЂРґР° Рё РґРІСѓС… его агрегатов РЅР° противоположных сторонах. Р’ качестве требуемых характеристик колеса. Для более широкого колеса предпочтительно использовать множество шнуров РёР· 110, намотанных РїРѕ существу спирально Рё параллельно, вместо того, чтобы наматывать РѕРґРёРЅ шнур РїРѕ спирали, перемещая его вперед Рё назад, как швейную нить РЅР° шпульке, хотя можно использовать последний метод. 115 Р’ каждой конструкции РєРѕСЂРґ имеет РїРѕ существу спиральную форму. , , 105 , , , 110 , , . 115 , . Количество РєРѕСЂРґРѕРІ определяется главным образом толщиной РєСЂСѓРіР° относительно размера абразивно-связующего агрегата 18, который приклеен. шнур. 18 . . РўРѕ есть, если толщина непрессованного РєСЂСѓРіР° должна составлять 0,25 РґСЋР№РјР°, Р° абразивный Рё связующий агрегаты имеют средний диаметр около 0,047 РґСЋР№РјР°, то РґРІР° РєРѕСЂРґР° общим диаметром 0,03 РґСЋР№РјР° Рё РёС… клейким покрытием нельзя укладывать СЂСЏРґРѕРј, РЅРµ нарушая абразивных агрегатов. материально. Подходящий; РєРѕСЂРґ СЃ достаточной площадью поверхности для удержания смоляного связующего Рё зернистостью 24 может состоять РёР· РґРІРѕР№РЅРѕР№ нити нескрученного нейлона плотностью 210 денье, имеющей 34 отдельных нити РЅР° РїСЂСЏРґСЊ, РїСЂРё этом РґРІРµ нити скручены вместе, чтобы сформировать непрерывный РєРѕСЂРґ СЃ плотностью около 0,03 толщиной РІ РґСЋР№Рј. Отдельные волокна каждой РїСЂСЏРґРё Рё спиральная канавка между РїСЂСЏРґСЏРјРё образуют большую площадь поверхности для адгезионного контакта СЃ жидким покрытием, которое удерживает абразивные зерна Рё сцепление РЅР° месте. , 0.25 0.047 , 0.03 125 - . ; 24 210 34 , 0.03 . . Размер РєРѕСЂРґР°, Р° также характеристики нитей или прядей РјРѕРіСѓС‚ широко варьироваться, чтобы обеспечить прочность Рё объем РїРѕСЂ, которые считаются наиболее подходящими для данного типа шлифовального или режущего действия. Вместо увеличения размера или прочности РєРѕСЂРґР° СЃ абразивным покрытием РјС‹ можем намотать РѕРґРёРЅ или несколько шнуров того же или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ размера Рё прочности РЅР° РєРѕСЂРґ СЃ абразивным покрытием. . , . Дополнительные РєРѕСЂРґС‹ РЅРµ имеют абразивного покрытия, РЅРѕ РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть покрыты СЃРІСЏР·РєРѕР№. Это изменяет объемы РїРѕСЂ Рё связей. Этот дополнительный РєРѕСЂРґ внедряется РІ абразив Рё связующее вещество РєСЂСѓРіР° Рё располагается между абразивными покрытиями РЅР° РґСЂСѓРіРёС… кордах. Дополнительная СЃРІСЏР·РєР° может быть первоначально нанесена РЅР° дополнительный шнур или ее можно добавить РІРѕ время операции намотки. Это обеспечивает РєСЂСѓРі, имеющий эквивалент открытой структуры или большого объема РїРѕСЂ, РЅРѕ который может быть изготовлен методом горячего прессования, так что СЃРІСЏР·РєР° Рё зерна находятся РІ тесном контакте Рё прочно соединены, Рё РїСЂРё этом РєСЂСѓРі действует как открытый РґРёСЃРє. структурированное колесо. , , . . . , . , , . РљРѕРіРґР° РґРІР° или более шнура намотаны СЂСЏРґРѕРј, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ перекручиваться или иным образом перемещаться РІ различные случайные положения, так что РєРѕРµ-РіРґРµ шнур 22 - (СЂРёСЃ. 4) может обнажаться РЅР° поверхности Рё некоторые его волокна РјРѕРіСѓС‚ быть зачищены. оторваться Рё рассыпаться РїРѕ наматываемой массе; РЅРѕ главный эффект заключается РІ упорядоченной спирали Рё параллельной намотке каждого шнура. РљРѕСЂРґ СЃ абразивным покрытием РЅРµ направляется вблизи Р·РѕРЅС‹ намотки, поскольку направляющая сдирает часть зерен, Р° естественная прокладка РєРѕСЂРґРѕРІ СЃ покрытием считается преимуществом. , , 22 -(. 4) ; - 45 . , , . - Поскольку РєРѕСЂРґС‹ СЃ РёС… покрытиями РёР· абразивных Рё связующих агрегатов наматываются РЅР° сердечник СЃ принудительным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, натяжение имеет тенденцию заставлять абразивные Рё связующие агрегаты занимать положение РЅР° ранее намотанной части колеса Рё прижиматься Рє внутренним поверхностям 23 ограничителя. фланцы 20. Таким образом, можно изготовить конический РєСЂСѓРі, обеспечивающий надлежащий зазор РІ разрезе, поскольку центральная часть РєСЂСѓРіР° уже, чем режущая периферия, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5. РўРѕ есть РґРІСѓРј фланцам 20 может быть придана небольшая обратная конусность, так что толщина колеса РїРѕ окружности будет РЅР° 0,15-0,35 РґСЋР№РјР° 65 больше, чем Сѓ отверстия. - - , 23 20. , ' , - , . 5. , 20 0.15 0.35 65 . Для покрытия шнура Рё его намотки можно использовать любую подходящую машину. Как схематически показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, три Р±РѕР±РёРЅС‹ 24 подают отдельные шнуры Рє 70 ролику 25, удерживающему трение Рё натяжение. . . 1 2, 24 70 25. Отсюда РєРѕСЂРґС‹ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через направляющие ролики СЃ желобками Рё через РѕРґРёРЅ или несколько резервуаров 26, содержащих жидкий вяжущий материал покрытия, такой как РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации формальдегида фенола 75 РЅР° стадии Рђ или его подходящую модификацию, который имеет высокую вязкость Рё, таким образом, способен удерживать большое количество абразивной Рё связующей смеси. Толщину покрытия 80 РЅР° РєРѕСЂРґРµ можно регулировать, пропуская его через фильеру или литник, например, предусмотренный РґРІСѓРјСЏ рифлеными роликами 28 Рё 29. Последний ролик установлен СЃ возможностью регулировки над роликом 28 СЃ канавками, Рё85 расстояние разделения верхнего ролика или литникового элемента тщательно регулируется, чтобы стереть любой избыток жидкой СЃРІСЏР·Рё. , 26 , 75 ' , . 80 , 28 29. 28, and85 . Этого можно достичь, установив ролик 29 РЅР° конце рычага 30, повернутого РЅР° 90 РїРѕ центру РѕРїРѕСЂС‹ рамы, Рё отрегулировав наклон рычага винтом 31. Каждый РєРѕСЂРґ заключен между противоположными канавками РЅР° роликах 28 Рё 29, Р° размер РїСЂРѕС…РѕРґР° варьируется РІ зависимости РѕС‚ пространства 95 роликов. РЎ целью обеспечения надлежащей толщины связующего покрытия РЅР° РєРѕСЂРґРµ РјРѕРіСѓС‚ быть приняты различные РґСЂСѓРіРёРµ СЃРїРѕСЃРѕР±С‹. 29 30 90 31. 28 29, 95 . . Каждый РєРѕСЂРґ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ роликов 28 Рё 29 РЅР° 100 непосредственно РїРѕРґ желобом 34, РіРґРµ РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через поток абразивных зерен СЃ СЃСѓС…РёРј связующим покрытием, предварительно подготовленных для этой цели, Рё твердый абразив Рё агрегаты связующего захватываются пластиковым клеем 105 РЅР° шнур Рё удерживается РЅР° месте РІ РІРёРґРµ довольно РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ покрытия. Зерна СЃРѕ связующим покрытием РјРѕРіСѓС‚ подаваться РІ желоб 34 РёР· внешнего источника, Р° избыток возвращается посредством вращающегося РІ положительном направлении полого цилиндра 35, 110, который имеет подъемные лопатки 36 РЅР° своей внутренней периферии, предназначенные для приема зерен РёР· выступающего РІРЅРёР· желоба 37. расположен РїРѕРґ шнуром для СЃР±РѕСЂР°. излишек Рё так верните его РІ верхний излив 34. 115 Таким образом, РєРѕСЂРґ 16 получает покрытие РёР· агрегатов 18 без РїСЂРёРєРѕСЃРЅРѕРІР