патенты / 14541

677083-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677083A
[]
& . Па & . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 19, 1950. : . 19, 1950. Дата подачи заявления: октябрь. ИС, 1949 год. : . , 1949. № 26502/49. . 26502/49. Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. : . 6, 1952. Индекс при приемке: - Классы 100(), C8(b4::f4); и 100(), Bl6e. :- 100(), C8(b4: : f4); 100(), Bl6e. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к пробным печатным машинам. Я, СИДНИ ГАРОЛЬД ЭШТОН, 4, Фэрвью Авеню, Дентон, Манчестер, британский субъект, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент 6, и о методе, с помощью которого это должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: Изобретение относится к печатным пробным машинам такого типа, в которых печатный валик и красочный валик установлены на общей раме для ручного поступательного перемещения по плоскости. поверхность печати. ' , , 4, , , , , , 6 , , : ' - . 16 Изобретение описано на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — вид сбоку, рис. 2 — вид сверху. 16 :. 1 , . 2 . На раме установлен резиновый красочный валик А, шарнирно поддерживаемый на одном конце винтом R1, ввинченным в раму и имеющим нерезьбовую часть для вставки во втулку валика, а на другом конце - стержнем R3, имеющим концевая часть с резьбой ввернута во втулку, как показано на рис. 2. - , R1 , R3 , . 2. На раме также установлен прижимной валик , поддерживаемый аналогичным образом элементами R2, 1W. , R2, 1W. На валик предварительно наносят краску, прокатывая его по красочной пластине или пластине, при этом рама наклоняется вперед так, чтобы печатный валик не касался пластины 3i или пластины. - , 3i . Чернила захватываются посредством распределяющих валиков А'-А4, установленных в боковых пластинах А5, А', прикрепленных к раме и вращающихся во фрикционном контакте с валиком А, как показано на рис. 1. '-A4 A5, ' , . 1. Рулон бумаги , на котором должны быть напечатаны корректуры, устанавливается в прорези D3 в частях ' рамы с помощью винтов , G1, проходящих через прорези и ввинченных в концы оси рулона. , D3 ' , , G1 . Валик С под действием силы тяжести контактирует с прижимным валиком В. В опере [фот.;,. 218] Устройство помещают на плоскую печатную поверхность Т и вручную перемещают 50 по ней с помощью подходящей ручки так, чтобы красочный валик и печатный валик проходили по очереди по поверхности. Рулон С вращается за счет фрикционного контакта с валиком В, а бумага С' разматывается и проходит посредством направляющих пластин , вокруг и под валиком В, чтобы прижиматься валиком В к печатной поверхности. туз. . [.;,. 218] 50 , . ' 55 , - . Таким образом, на поверхность Т наносится краска с помощью валика 60А, и проба печатается на бумаге С'. 60 , '. Отпечатанную часть бумаги можно отрезать, подняв ее до контакта с кромками ножей F1 и F2. F1 F2. Направляющая пластина предотвращает падение конца 65 бумажного полотна вниз влево от рулона . Когда диаметр рулона уменьшается, он остается в контакте с валиком , перемещаясь вниз по пазам D3 под действием силы тяжести. Пружины , 70 H2 прикреплены одним концом к тормозным зажимам H3, H4, установленным на оси валка, а другим концом - к раме . Натяжение пружин помогает действию силы тяжести поддерживать валик в контакте 75 с ролик , а также предотвращает движение ролика вниз, если машина перевернута для каких-либо целей, например для регулировки деталей. Когда рулон израсходован, винты , ' удаляются, 80, и рулон затем можно заменить новым рулоном, при этом винты вставляются повторно. 65 . D3 . , 70 H2 H3, H4 , . 75 , , . , ' , 80 , -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:15:09
: GB677083A-">
: :

677084-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677084A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения в регулируемых недействительных костылях или в отношении них. . . Я, ФРАНК ГЕРБЕРТ РОУЗВИР, британский подданный, проживающий по адресу Танжер-Роуд, 131, Копнор, Портсмут, Хэмпшир, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть Настоящее изобретение относится к костылям для инвалидов и имеет своей целью создание улучшенного костыля, который можно легко отрегулировать до точных пределов, чтобы он соответствовал длине руки и длине ноги пользователя. , , , 131, , , , , , , , ' . В соответствии с моим изобретением я предлагаю регулируемый костыль, содержащий элемент корпуса, имеющий часть для захвата, противоположные, совмещенные в осевом направлении трубки, отходящие от элемента корпуса и каждая из которых имеет часть с внутренней резьбой, держат элементы ноги, каждая из которых содержит стержень, намотанный в трубку и резьбовое зацепление с ее резьбовой частью, при этом элементы руки и ноги подвижны в осевом направлении относительно элемента корпуса, и средство для фиксации элементов руки и ноги в любом желаемом отрегулированном положении, причем указанные средства блокировки содержат стержни с внешней резьбой с возможностью вращения переносится на корпусе и резьбовым соединением с валами частей рук и ног. - , , - - , - , , , - . Мое изобретение также включает в себя регулируемый костыль, содержащий корпусной элемент, обеспечивающий участок для захвата, трубку, идущую от корпусного элемента, обеспечивающую часть с внутренней резьбой, элемент руки или ноги, содержащий стержень, вставленный в трубку и прочно входящий в зацепление с ее резьбовой частью. , при этом элемент руки или ноги подвижен в осевом направлении относительно элемента корпуса, и средство для фиксации элемента руки или ноги в любом желаемом отрегулированном положении, причем указанное фиксирующее средство содержит стержень с внешней резьбой, установленный с возможностью вращения на элементе корпуса и имеющий резьбу: зацепление с стержнем элемента руки или ноги. Мое изобретение будет далее описано со ссылкой на предпочтительную форму костыля, которая показана на прилагаемом чертеже, на котором: фиг. 1 представляет собой вид сбоку костыля; Фиг.2 представляет собой частичный центральный продольный разрез верхней части костыля; и фиг. 3 - аналогичный вид тюлевой нижней части костыля. , , -çngaging , , , - - : . 1 ; . 2 ; . 3 . Костыль, показанный на чертеже, содержит кольцевой элемент корпуса 1 трубчатой конструкции, имеющий ручку 2, прикрепленную к нему, например, посредством шпинделя 2', проходящего через вертикальные плечи элемента корпуса 1 и через ручку 2 и принимающего гайки на его концах. - 1 2 , .., 2' 1 2 . Противолежащие, аксиально совмещенные трубки 3, 8 отходят от корпуса 1, трубка 3 образована из секций трубок 4 и 5, вставленных внутрь и приваренных или иным образом прикрепленных к втулке 6 с накаткой, имеющей внутреннюю резьбу в точке 7, а трубка 8 образована из двух трубок. сечения 9 и 10 вставлены внутрь и приварены или иным образом прикреплены к втулке 11 с накаткой, имеющей внутреннюю резьбу 12. Секции 4, 9 внутренней трубы приварены к корпусу 1 так, что трубы 3, 8 жестко прикреплены к корпусу и образуют вместе с ним жесткий каркас. , - 3, 8 1, 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12. 4, 9 1 3, 8 . Рычаг 13 содержит подушечку 14, расположенную под подмышками пользователя, и часть стержня 15, которая напр. 13 14 - 15 . стремится внутри трубки 3 и имеет внешнюю резьбу, обеспечивающую резьбовое соединение с втулкой 6, как показано на рис. 2. Ножка 16 содержит стержень 17, который проходит внутри трубки 8 и имеет наружную резьбу для резьбового соединения с втулкой 11, как показано на фиг. 3, валы 15, 17 и часть 14 рычага. элементы имеют трубчатую конструкцию. Вращение элементов рук и ног относительно трубок 3 и 8 вызывает относительное осевое перемещение таких элементов, в результате чего эффективные длины элементов рук и ног могут точно регулироваться в соответствии с длиной рук и ног пользователя. Элементы рук и ног фиксируются в любом желаемом положении регулировки с помощью стержней 18, 19 с внешней резьбой, которые проходят через втулки 20, 21 и могут вращаться внутри них, приваренных или иным образом прикрепленных к элементу 1 корпуса и которые проходят в валы 15, 17 соответственно, такие как стержни с резьбой, сцепляющиеся с гайками 22, 23, закреплены во внутренних концах валов. Внутренние концы резьбовых стержней 18, 19 выступают внутри кольцевого корпуса 1, на этих выступающих концах надежно закреплены гайки 24, 25 с накаткой. При этом стержни 18, 19 поворачиваются с помощью гаек 24, 25 в положение, в котором элементы рук и ног свободно вращаются, элементы 13, 16 рук и ног поворачиваются в любое желаемое регулируемое положение, при этом вал 17 ноги предпочтительно имеет накатку, как показано позицией 26, для облегчения вращения элемента ноги. 3 6, . 2. 16 17 8 11, . 3, 15, 17 14 . . . 3 8 - . 18, 19 20, 21 1 15, 17 , 22, 23 . 18, 19 1 24, 25 18, 19 24, 25 , 13, 16 , 17 26 . При этой операции валы 15, 17 перемещаются по навинченным стержням 18, 19. Детали рук и ног фиксируются в отрегулированных положениях с помощью вращающихся стержней 18, 19, несколько приводящих в движение резьбу гаек 22, 23. Гайки 27, 28, жестко закрепленные на внешних концах тяг 18, 19, выполняют роль упоров, ограничивающих перемещение наружу ручных и ножных элементов. 15, 17 18, 19. 18, 19 22, 23. 27, 28 18, 19 . Внешний конец стержня 17 ноги снабжен обычной резиновой втулкой 29, а элемент 13 рычага имеет подмышечную подушечку 30, прикрепленную к опоре 14 подушечки, которая может иметь полукруглую форму, как показано на рис. 1. Однако в предпочтительной конструкции (не показанной на чертеже) опора подушки представляет собой раму трубчатой конструкции и имеет форму перевернутого равнобедренного треугольника. Через вершину треугольника проходит вертикально короткая трубка, к которой прикреплен стержень рычага. На части короткой трубки, проходящей внутри треугольной рамы, закреплена вертикальная пружина, поддерживающая эластичный шнур, натянутый через крайние концы -образной опоры, предусмотренной рамкой. Созданная таким образом конструкция имеет подкладку, при этом прокладка удерживается на месте кожзаменителем или другим подходящим материалом, имеющим подходящую форму, и закрепляется с возможностью съема, например, с помощью шнуровки, обеспечивая тем самым доступ для осмотра и ремонта. 17 29 13 - 30 14 - . 1. ( ) , . . - . , , .., , . В альтернативной конструкции опора подушки представляет собой трубчатую -образную раму, к основанию которой прикреплена короткая трубка, к которой прикреплен стержень рычага. К концам ветвей -образной рамы надежно прикреплена подходящая металлическая пластина, обеспечивающая платформу для губчатой резины или аналогичной подушки, которая покрыта кожзамом или чем-то подобным и закреплена пластиной элинча, при этом кожзам плотно натянут поверх нее. резиновая прокладка и ее концы были зажаты между двумя пластинами подходящими болтами. , - , . - , . Усовершенствованная эрутия по настоящему изобретению прочная, легкая, удобная, гигиеничная, легко чистится и безопасна в эксплуатации. , , , , , . В модифицированной форме регулируемого костыля согласно моему изобретению регулируемым является только один из элементов руки и ноги. . Я утверждаю: 1. Регулируемый костыль для инвалидов, содержащий корпусной элемент, обеспечивающий участок для захвата руки, противоположные, выровненные в осевом направлении трубы, отходящие от корпуса и каждая из которых имеет часть с внутренней резьбой, элементы руки и ноги, каждый из которых содержит стержень, вставленный в трубку и входящий в резьбовое соединение с его резьбовую часть, при этом элементы руки и ноги подвижны в осевом направлении относительно элемента корпуса, и средства для фиксации элементов руки и ноги в любом желаемом отрегулированном положении, причем указанные средства блокировки содержат стержни с внешней резьбой, которые с возможностью вращения переносятся корпусом, и резьбовое соединение с валами элементов руки и ноги. 1. ' , , -. , , , , - . 2.
Регулируемый костыль для инвалидов, содержащий корпусной элемент, обеспечивающий участок для рукоятки, трубку, отходящую от корпусного элемента, обеспечивающую часть с внутренней резьбой, элемент руки или ноги, содержащий стержень, вставленный в трубку и входящий в резьбовое соединение с ее резьбовой частью, при этом рука или нога элемент ноги выполнен с возможностью осевого перемещения относительно элемента корпуса, и средства для фиксации элемента руки или ноги в любом желаемом отрегулированном положении, причем указанные средства блокировки содержат стержень с внешней резьбой, который с возможностью вращения несет корпусной элемент и входит в резьбовое соединение с валом член руки или ноги. ' , , - , , , - - . 3.
Регулируемый костыль по п. 1 или по п. 2, в котором каждая трубка или трубка, прикрепленная к корпусному элементу, содержит две выровненные в осевом направлении секции трубки, прикрепленные к втулке, которая образует указанную часть с внутренней резьбой. 1 2 . 4.
Регулируемый костыль для инвалидов, по существу, такой же, как описано выше и как показано на прилагаемом чертеже. ' . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в регулируемых недействительных костылях или в отношении них. . Я, ФРАНИ ГЕРБЕРТ-РОУЗИР, 131, Танжер-Роуд, Копнор, Портсморт, Хэмпшир, Англия (Великобритания), настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая. Это изобретение относится к недействительному , - , 131, , , , , (), **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:15:11
: GB677084A-">
: :

677085-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677085A
[]
'и КС ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ- - 677,085 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: октябрь. 24, 1949. 677,085 : . 24, 1949. № 27287/49. . 27287/49. Заявление подано в Швейцарии 20 мая 1949 года. 20, 1949. Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. : . 6, 1952. Индекс при приемке: -Класс 83(), D4a3b, D4a3j(1:2:5), D4bl2(::). :- 83(), D4a3b, D4a3j(1: 2: 5), D4bl2(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Гидравлическая система последующего управления Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Швейцарии, из Шаффхаузена, Швейцария, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано, и подтверждено следующим заявлением: - , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к гидравлической системе следящего управления, например, для станков, в которой движения органа управления вызывают пропорциональные вращательные движения части машины (шпинделя). - , , (). Известны станки с щуповым управлением, в которых поток рабочей среды, создаваемый жидкостным насосом, воздействует на поршень и цилиндр, непосредственно соединенные с перемещаемой деталью машины. Значительные силы. возникающие в ходе рабочей операции, которые являются переменными и знак которых часто меняется, передаются на перемещаемую часть машины и на органы управления вследствие известных явлений сжимаемости в системе управления давлением среды. Таким образом, на элементы управления оказывается неблагоприятное влияние, и в рассматриваемой машине могут возникать неточности при передаче или копировании. - , . . , , . . Известны также чисто электрические системы следящего управления, в которых винтовой шпиндель вращается посредством зубчатой передачи с помощью двух двигателей, вращающихся в противоположных направлениях, скорость которых регулируется электрическим органом управления. Такие системы управления имеют тот недостаток, что их пусковой момент создает задержку по отношению к движениям органа управления. - , , . . В основе изобретения лежит задача поддержания неподвижной части машины в том положении, которое она заняла в системе следящего гидравлического управления. - - . Другая цель состоит в том, чтобы сделать точность операции копирования и последующих движений независимой от внешних влияний. 60 В настоящем изобретении эта проблема решена тем, что два противоположно работающих насоса, прикрепленных к вращающейся части машины, приводятся в движение постоянно работающим двигателем, а производительность по меньшей мере одного из 65 насосов дросселируется органом управления так, что разница крутящего момента между двумя насосами вызывает вращение детали машины. [ 218] , - , . 60 , , , 65 . Для лучшего понимания изобретения теперь в качестве примера будут описаны два его варианта осуществления со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой продольный разрез 65 первого варианта осуществления изобретения в сочетании с щупом. клапан для копирования с лекала или образца на токарном станке. 60 , , , : 1 65 . Фигура 2 представляет собой вид сверху шаблона копирования 70 и щупа в первом варианте осуществления. 2 70 . Фигура 3 представляет собой разрез первого варианта осуществления по линии - на фигуре 1. 75 На фиг.4 - вариант компоновки копировального устройства для копирования прямоугольных смещений по первому варианту. 3 , - 1. 75 4 . На фиг.5 показан второй вариант осуществления изобретения в сочетании с поворотным шиберным клапаном с ручным управлением. 5 80 . Фигура 6 представляет собой разрез по линии на фигуре 5. 6 5. Фигура 7 представляет собой разрез по линии Фигуры 5. 7 5. На рисунках 1, 2 и 3 показан первый вариант осуществления изобретения с частями станины 1, состоящей из держателя модели 2 и модели 3. Продольный салазок 4 может перемещаться параллельно оси вращения заготовки 8 способами, не показанными на рисунке 1. На продольных салазках 4 установлена направляющая 5, на которой с возможностью перемещения перпендикулярно оси вращения заготовки 8 резцедержатель 6 с инструментом 7. Клапанная заслонка 10 с корпусом клапана 11 выполнена с возможностью перемещения вручную по направляющей 9 в нижней части резцедержателя { с помощью шпинделя и маховика (на рисунке 1 не показаны) в направлении, параллельном направление движения державки 6. 1, 2 3 1, 2 3. 4 8 1. 4 5, - 6 7 , 8. 10 11 9 - { - ( 1) 6. В корпусе клапана 11 расположены управляющий поршень 12 и нажимная пружина 13. Угловой рычаг 15 установлен с возможностью вращения на штифте 16 в выступе 14 корпуса клапана 11. Один конец углового рычага 15 выполнен в виде щупа 17. В варианте, показанном на рисунке 1, корпус 18 жестко соединен с продольными полозьями 4, а направляющая для резцедержателя 6 лежит перпендикулярно оси вращения заготовки 8. ' 11 12 13. 15 16 14 11. 15 17. 1, 18 4 - 6 8. На корпусе 18 установлен двигатель 20, на валу 21 которого установлено небольшое коническое колесо 22. Крышки насоса 23 и 24 установлены с возможностью вращения в корпусе 18. Конические колеса 26 и 27, постоянно находящиеся в зацеплении с малым коническим колесом -22, установлены с возможностью вращения в подшипнике 25 корпуса 18. Между крышкой насоса 23 и коническим колесом 26 расположена дистанционная пластина 29, и эти три части 23, 26 и 29 скрепляются винтами 30. 18 20, 21 22. 23 24 - 18. 26 27, -22, 25 18. 23 26 29, 23, 26 29 30. Между крышкой насоса 24 и коническим колесом 27 расположена дистанционная пластина 28, и эти три части 24, 27 и 28 также скрепляются винтами 30. 24 27 28, 24, 27 28 30. В варианте реализации, показанном на фиг. 1-3, по три насосных колеса 31 вращаются в каждой из дистанционных пластин 28 и 29, причем шейки 32 указанных насосных колес установлены в конических колесах 27, 26 и в крышках 24 насоса. 23. Шпиндель 33 установлен с возможностью вращения в крышках насоса 23 и 24 и в конических колесах 26 и 27, а две шестерни 36 и 37 жестко закреплены на шпинделе 33, один конец которого имеет резьбу, а другой конец - квадрат под углом 35. Резьба шпинделя 33 входит в зацепление с внутренней резьбой 34 держателя инструмента 6, и для компенсации любого люфта, возникающего во внутренней резьбе 34, используется одно из известных устройств для устранения люфта (не показано на рисунке 1). ) Используется. Ручная рукоятка (не показана) при необходимости может быть установлена на квадратном участке 35 на конце шпинделя 33, чтобы держатель инструмента 6 можно было вручную регулировать относительно корпуса 18, когда двигатель 20 неподвижен. Всасывающая труба 38, содержащая инжектор 58, проходит от резервуара 19 со средой под давлением в насосе до кольцевого всасывающего канала 39 в подшипнике 25. - 1 3, 31 28 29, 32 27, 26 24, 23. 33 23 24 26 27, 36 37 33, , 35- 33 34 - 6, 34 ( 1) -. ( ) 35 33 - 6 18 20 . 38 58 - 19 , 39 25. Отсасывающие каналы 40 и 45, предусмотренные в конических колесах 26 и 27, сообщаются с кольцевым всасывающим каналом 39 и ведут к трем насосным колесам 31 в каждой из дистанционных пластин 70, 28 и 29. В корпусе 18 расположены кольцевые напорные каналы 43 и 44, которые сообщаются с напорными каналами 41 и 42 двух насосов в крышках насосов 23 и 24. Переливной канал 75 59 ответвляется от всасывающей трубы 38, и среда под давлением, не всасываемая зубчатыми насосами, может перетекать обратно в контейнер 19 для среды под давлением через указанный переливной канал. Благодаря 80 инжектору 58 и указанному перепускному каналу 59 насосы не всасывают воздух ни в каком положении и, следовательно, работают плавно. Канал 46 ведет из кольцевой камеры 85, 43 давления в корпусе 18 в кольцевой канал 49 клапана в корпусе 11 клапана, а дополнительный канал 47 ведет от кольцевого давления. канал 44 в корпусе 18 с кольцевым каналом 90 клапана 48 в корпусе клапана 11. 40 45. 26 27 39 31 70 28 29. 18 43 44 41 42- 23 24. 75 59 38, - - 19 . 80 58 59, -. 46 85 43 18 49 11, 47 . 44 18 90 48 11. Предохранительный клапан 60, 51 предусмотрен в каждом из двух источников давления 46 и 47, а каналы 61, 52 ведут обратно в контейнер 19 со средой под давлением. Указанные предохранительные клапаны 95 служат для защиты в случае перегрузки. Возвратный канал 50 ведет из клапанной камеры 53 в корпусе 11 клапана в контейнер 19 для среды под давлением и в инжектор 58 во всасывающей трубе 100 38. На фиг.4 показан тот же вариант следящей системы управления в сочетании с щуповым клапаном для копирования прямоугольных смещений на копировально-токарном станке. Продольный салазок 105 57 выполнен с возможностью перемещения на станине 1 в направлениях, указанных стрелкой, с помощью средств, не показанных на фиг. 4, при этом щуп 17 направляется вдоль копировального шаблона 67, 110, закрепленного на станине 1. Верхняя направляющая 62 шарнирно установлена вместе с жестко соединенным с ней кожухом шестерни на штифте 64 на продольной ползуне 57. Держатель инструмента 6 с инструментом 7 расположен 115 с возможностью перемещения по направляющей 66 верхнего суппорта 62 за счет вращения шпинделя 33 в гайке 34. 60, 51 46 47 61, 52 - 19. 95 . 50 53 11 - 19 58 100 38. 4 - . 105 57 1 - 4, 17 67 110 1. 62 64 57. - 6 7 arranged115 66 62 33 34. Клапан 10 с корпусом клапана 11 регулируется вручную по направляющей 9 на резцедержателе 6 с помощью шпинделя и маховика, не показанных на рисунке 4. Два канала 46 и 47 проходят от корпуса шестерни 63 к корпусу клапана 11, из которого возвратная труба ведет обратно в корпус шестерни 63. 125 Винты 65 служат для закрепления верхних полозьев 62, отрегулированных под определенным углом по отношению к оси вращения заготовки, на продольных полозьях 57. 10 11 9 - 6 120 4. 46 47 63 11, 63. 125 65 , 62, , 57. Вместо этого можно использовать образец 130 677 085 в направлении по часовой стрелке вокруг его шарнирного пальца 16, поскольку пружина 13 прижимает щуп 17 к шаблону 3 через угловой рычаг 15. За счет этого перемещения углового рычага 15 управляющий поршень 12 70 перемещается вниз, зазор, ведущий из кольцевого канала клапана 49 в клапанную камеру 53, увеличивается, как показано на рисунке 1, и из кольцевого канала клапана выходит больше рабочей среды. 75 49 в клапанную камеру 53, откуда через обратный канал 50 попадает в емкость для среды под давлением 19 и инжектор 58 во всасывающую трубу 38. При этом зазор, ведущий из кольцевого канала 48 клапана 80 в камеру 53 клапана, уменьшается, и левым насосом подается меньше напорной среды. Поскольку количество рабочей среды, подаваемой двумя насосами 85 вместе, является постоянным, правый насос подает больше рабочей среды, в результате чего равновесие в зубчатой передаче нарушается. Затем в левом насосе создается крутящий момент, и шестерня 37 90 со шпинделем 33 приводится в движение. 130 677,085 16, 13 17 3 15. 15, 12 70 , 49 53 1 75 49 53, 50 - 19 58 38. , 80 48 53 , - . 85 , - , . - 37 90 33 . Это происходит до тех пор, пока щуп 17 скользит по той части шаблона 3, которая приводит к уменьшению диаметра. 17 3 . Резьба на шпинделе 33 смещает 955 резцедержатель 6 с инструментом 7 на направляющей 5 продольных ползунов 4 через внутреннюю резьбу 34 в сторону заготовки 8, при этом на указанной заготовке 100 создается упомянутое уменьшение диаметра. Задвижка 10 клапана с элементом управления смещается вместе с держателем 0 инструмента через резьбу вращающейся части машины во время работы, так что щуп 106 17 также перемещается в направлении шаблона 3, то есть щупа 17. повторяет контур рисунка 3. 33 955 - 6 7 5 4 34 8, 100 . 10 - 0 , 106 17 3, , 17 3. Когда щуп 17 достигает точки на шаблоне 3, на короткое время существует состояние равновесия 110, при котором оба насоса подают одинаковое количество рабочей среды, то есть шпиндель 33 неподвижен. Однако как только начинается подъем 56 схемы 3, угловой рычаг 115 15 поворачивается против часовой стрелки, при этом поршень клапана 12 выталкивается вверх против давления пружины 13. Таким образом, управляющая кромка от кольцевого канала 48 клапана к клапанной камере 53 120 открывается, и большее количество среды под давлением может выйти через обратный канал 50. Однако в то же время зазор, ведущий от кольцевого канала 49 клапана к камере 53 клапана 126, уменьшается, и правый насос подает меньше рабочей среды под давлением. Однако, поскольку количество рабочей среды, подаваемой двумя насосами вместе, является постоянным, левая часть 130 копирует шаблоны 3 или 67. 17 3, 110 , , , 33 . , 56 3 , 115 15 - , 12 13. 48 120 53 50. , , 49 126 53 - . , , - 130 3 67. Система последующего контроля, показанная на рисунках 1, 2 и 3, работает следующим образом: - 1, 2 3 : На валу 21 двигателя 20 установлено маленькое коническое колесо 22, которое непрерывно приводит в движение два больших конических колеса 26 и 27 в противоположных направлениях вращения. 21 20 22, 26 27 . Крышка насоса 23 и дистанционная пластина 29 с расположенными в ней тремя насосными колесами 31 также вращаются вместе с коническим колесом 26. Правый насос, вращающийся, например, по часовой стрелке, всасывает рабочую среду 19 из резервуара с рабочей средой через всасывающий патрубок 38 с инжектором 58, через кольцевой всасывающий канал 39 и через всасывающий канал 40, а указанная напорная среда подается через напорный канал 41, по кольцевому напорному каналу 43 и по напорному каналу 46 в кольцевой клапанный канал 49, а после 26, расширяясь через зазор, ведущий в клапанную камеру 53, возвращается в клапанную камеру 53. контейнер среднего давления 19. 23 29 31 26. - , , 19 - 38 58, 39 40, 41, 43 46 49, 26, 53 - 19. В то же время три насосных колеса 31, расположенные в коническом колесе 27, крышке 24 насоса и дистанционной пластине 28, вращаются в направлении против часовой стрелки вместе с указанным коническим колесом, крышкой насоса и дистанционной пластиной. Среда под давлением всасывается из контейнера 19 со средой давления через всасывающую трубу 38 с инжектором 58, через кольцевой всасывающий канал 39 и через всасывающий канал 45 и транспортируется через напорный канал 42, через кольцевой напорный канал 44 и через напорный канал 47 в кольцевой клапанный канал 48 и после расширения через зазор, ведущий в клапанную камеру 53, возвращается в контейнер 19 со средой под давлением. , 31 27, 24 28 - , . 19 38 58, 39 45 42, 44 47 48, 53 - 19. Когда управляющий поршень 12 в корпусе 11 клапана находится в своем центральном положении, одинаково большое количество рабочей среды непрерывно течет под одинаковым давлением из двух кольцевых каналов 47 и 49 клапана в камеру 53 клапана и оттуда обратно в контейнер со средой давления. 19. Оба насоса работают с одинаковой подачей, а шпиндель с двумя жестко связанными с ним шестернями 36 и 37 неподвижен, поэтому инструмент 7 также неподвижен относительно заготовки 8. 12 11 , 47 49 53 19. , 36 37 , , 7 8. Когда при перемещении продольного ползуна 4 на станине 1 бв средства, не показанные на чертежах, в направлении, указанном стрелкой, щуп 17 перемещается на наклонный участок 54 копировального шаблона 3, угловой рычаг 15 переносит из-за небольшого вращения на 677 085) насос теперь подает большее давление среды, в результате чего равновесие в зубчатой передаче нарушается. Теперь в правом насосе создается крутящий момент, и шестерня 36 со шпинделем 33 приводится в движение. В отличие от ранее описанной операции, инструмент 7 теперь отодвигается от оси заготовки 8, так что теперь на заготовке 8 происходит увеличение диаметра. , 4 1 , 17 54 3, 15 677,085) , . - 36 33 . - , 7 8, 8. Работа системы следящего управления, показанной на рисунке 4, такая же, как в варианте реализации, показанном на рисунках 1, 2 и 3. Единственное отличие заключается в том, что верхняя направляющая 62 может быть повернута вокруг шарнирного пальца 64 до ввода установки в эксплуатацию и зафиксирована в новом положении с помощью винтов 65, так что можно копировать прямоугольные изменения. в диаметре на заготовке по копировальной схеме 67 или по образцу. - 4 1, 2 3. 62 64 , 65, 67 . В варианте реализации, показанном на рисунках 1–4, двигатель приводит в движение корпус насоса, а валы соединены с деталью машины. Однако возможен также вариант осуществления изобретения, в котором двигатель приводит в движение валы насосов, а корпуса насосов соединены с машинной частью. 1 4, . , . 3() В показанном варианте осуществления элемент управления предусмотрен на перемещаемой части машины, которая перемещается вращаемой частью машины посредством винтовой резьбы. Также возможно перемещение переводной части машины с помощью реек. 3() , . . Кроме того, с помощью такой установки возможно также копирование внутренних контуров детали, при этом в соответствии с известной формой конструкции соответствующим образом выполненный щуп перемещается по шаблону копирования внутреннего контура и моделирует эту форму в отверстие заготовки. , , , , . На фиг.5, 6 и 7 показан еще один вариант осуществления изобретения, в котором для управления используется поворотный золотниковый клапан с ручным управлением, то есть орган управления и часть машины совершают вращательные движения. 5, 6 7 , , , , . Двигатель 77 установлен на корпусе редуктора 75, служащем резервуаром для среды под давлением, с крышкой корпуса 76. Вал двигателя 78 несет ведущее коническое колесо 79, которое постоянно входит в зацепление с малым коническим колесом 80. 77 75, , 76. 78- 79, 80. Левый насос 82 установлен на подшипниках 83, которые жестко соединены с корпусом шестерни 75 и удерживаются в нем в осевом направлении. Вал насоса 84, установленный в больших конических колесах 85 и 95, несет на себе второе коническое колесо и центральный ротор 86. - 82 83, - 75, . 84, 85 95, 86. В проиллюстрированном варианте реализации два ротора 87 находятся в зацеплении с центральным ротором 86 и установлены на шарнирах в корпусе насоса 82, а также в большом коническом колесе 85 и в крышке 88 насоса, которые оба жестко соединены с корпусом насоса. Всасывающие отверстия 89 70 образованы в корпусе 82 насоса, а напорный канал 90 ведет от крышки 88 насоса к корпусу поворотного золотникового клапана 91. , 87 86 82 85 88, . 89 70 82, 90 , 88 91. Правый насос имеет аналогичную конструкцию, с корпусом насоса 92 и подшипниками 93. На валу насоса 84 установлен центральный ротор 96, который находится в зацеплении с двумя боковыми роторами 9-7. - , 92 93. 84 96, 9-7. Всасывающие отверстия 99 выполнены в корпусе 92 насоса 81j, а напорный канал ведет от крышки 98 насоса к корпусу поворотного золотникового клапана 91. Большое коническое колесо 95 и крышка насоса 98 жестко соединены с корпусом насоса 85 92. Два больших конических колеса 85 и 95 постоянно находятся в зацеплении с коническим колесом 101, которое закреплено на шпинделе 102. В шпинделе 102 выполнены продольное отверстие 105 и поперечные отверстия 103, 104 и 106. 99 - 81j 92, 98 - 91. 95 - 98 85 92. 85 95 101, 102. 105 103, 104 106 102. Два кольцевых канала 107 и 108 предусмотрены в корпусе поворотного золотникового клапана 91, а два управляющих отверстия 110, 95 и 111 расположены в поворотном золотниковом клапане 109. Один конец последнего снабжен зубьями, входящими в зацепление с шестерней, установленной на штифте 116. 107 108 91 110 95 111 109. 116. В каждом из напорных каналов 90 и 100 предусмотрен предохранительный клапан 112, 113 для защиты зубчатой передачи в случае перегрузки. Сброшенная рабочая среда возвращается в корпус редуктора, выполненный в виде контейнера для рабочей среды. 112, 113 inlo0 90 100 -. - . В варианте реализации, показанном на рисунках 5–7, вал насоса приводится в движение двигателем, а корпуса насоса соединены с вращающейся частью машины. 110 Однако конструкция может быть также такой, что корпус насоса приводится в движение двигателем, а валы насоса соединены со шпинделем, посредством которого приводится в действие часть машины. 115 Система последующего контроля, показанная на рисунках 5, 6 и 7, работает следующим образом: 5 7, . 110 , . 115 - 5, 6 7 : Коническое колесо 80 приводится вместе с валом 84 насоса посредством постоянно вращающегося двигателя 77 через вал двигателя 78 и ведущее коническое колесо 79. 80 84 - 77 78 79. - В левом корпусе насоса 82 центральный ротор 86 и, следовательно, два боковых ротора 87 приводятся в движение валом насоса 84, а напорная среда, всасываемая из корпуса шестерни 75 через всасывающие отверстия 89, подается левым -ручной спиральный насос под давлением 130. Насосы 677085 подают одинаковые количества напорной среды, а шпиндель 102 неподвижен. Гайка 102а предназначена для перемещения по резьбе шпинделя 102 и может использоваться, например, 70 для перемещения ползуна или любой другой детали машины в направлении, параллельном оси шпинделя 102. Направление, скорость и продолжительность этого перемещающего движения гайки 102а; может регулироваться постоянно 76 путем одновременного вращения поворотного золотникового клапана 109 с помощью зубчатого колеса 115. - - 82, 86 twol25 87 84, 75 89 - 130 677,085 102 . 102a, 102 , , 70 102. , 102a; - 76 109 115. Возможны также варианты выполнения, в которых давление одного насоса регулируется дросселирующим элементом, в то время как другой насос работает под действием подпружиненного клапана. 80 , - . В варианте реализации, показанном на фиг.5, система следящего управления приводится в действие 85 посредством ручного вращения поворотного золотникового клапана. Возможны также варианты осуществления, в которых поворотный золотниковый клапан вращается механическими средствами. В 90 спиральных насосах может быть любое желаемое количество боковых роторов. 5, - 85 . , . 90 . В системе следящего управления согласно изобретению движущиеся части машины удерживаются не жидкостью под давлением, а чисто механическими средствами, например резьбой и гайкой. С помощью резьбы подходящего шага обеспечивается самоограничивающее действие для движения частей машины, то есть указанные 100 частей не могут быть перемещены из желаемого положения под действием внешних воздействий. Таким образом, устраняются недостатки сжимаемости среды, работающей под давлением. - , , 95 , . - , , 100 . - . Таким образом, как орган управления, так и гидравлические средства 105 для создания движения защищены от действия внешних сил, а также разгружены от нагрузки в их нерабочем положении. 110 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , 105 . 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:15:12
: GB677085A-">
: :

677086-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677086A
[]
& ^ & ^ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 677,086 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: октябрь. 28. 1949. 677,086 : . 28. 1949. Заявление № 27744/49 подано в Соединенных Штатах Америки 1 января 1949 года. . 27744/49 1, 1949. Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. : . 6, 1952. Индекс при приемке: - Классы 81(), B40alc, B40a4a(2:3), B40aS(:::), B40a7(: :- 81(), B40alc, B40a4a(2: 3), B40aS(: : : ), B40a7(: б), B40a(9:11:12:13:14a:18), B40clc, B40c4a(2:3), B40c5(:: ), B40a(9: 11: 12: 13: 14a: 18), B40clc, B40c4a(2: 3), B40c5(: : в:г), В40с7(а:б), В40с(9:11:12:13:14а:18); и 140, Е3(б:f2), Е3g(л:2:4:5). : ), B40c7(: ), B40c(9: 11: 12: 13: 14a: 18); 140, E3(: f2), E3g(:2: 4: 5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс и состав для консервации древесины Мы, . , . , ., корпорация, организованная в соответствии с законами штата Нью-Йорк, 1347, Бэйли Авеню, Буффало, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующих 10 утверждениях: , ., , 1347, , , , - , , 10statement:- Настоящее изобретение относится к способу и композиции для консервации древесины. . Известно смешивание солей для консервации древесины и воды с получением пропиточного раствора для консервации древесины. 16 . Такая композиция имеет ограниченный способ применения; например, его нельзя экономично наносить на вертикальную поверхность, поскольку большая часть раствора {20 немедленно стекает по поверхности и теряется в земле. Кроме того, такие растворы обеспечивают незначительную начальную концентрацию солей, но они не противостоят проникновению дождя. Кроме того, известно, что к такой смеси соленой воды добавляют коллоидный загуститель для образования густой пасты, которую можно наносить на вертикальную поверхность. Однако если пасту сделать достаточно вязкой, чтобы не стекать с поверхности, и достаточно липкой, чтобы правильно прилипать к поверхности, она окажется настолько вязкой, что ее нельзя будет нанести кистью, а для нанесения на большую поверхность потребуется специальное оборудование. площадь поверхности. Кроме того, такие пастообразные водные композиции не устойчивы к вымыванию дождем. что соли теряются после одного или двух попаданий под дождь. ; , {20 . . , - . , , . , - . . Основной задачей настоящего изобретения является создание пастообразной композиции для консервации древесины, которую можно наносить на вертикальную поверхность, не стекая, и которую можно легко наносить [Цена 218] с помощью обычной малярной кисти и которая после нанесения будет устойчив к вымыванию водорастворимых ингредиентов дождем. - [ 218] ' , 45 - . Еще одной целью изобретения является создание состава для консервации древесины, который можно наносить распылением, но который не будет стекать по вертикальным поверхностям, на которые его наносят распылением. , ' 50 . Конкретным объектом изобретения является. создать композицию для консервации древесины, содержащую мелкодисперсные частицы, которые 5.5 будут оставаться во взвешенном состоянии и не осядут при стоянии. допускать нанесение состава на древесину кистью. распыление или погружение, без давления или под давлением. 60 Согласно настоящему изобретению предложена композиция для консервации древесины, состоящая из неводной гелевой структуры, состоящей из сырого жидкого углеводорода или смеси сырых углеводородов, по меньшей мере часть которых является летучей, и гелеобразующего агента, выбранного из группы насыщенных и ненасыщенных жирных кислот, содержащих от до 18 атомов углерода, и металлических солей 70 указанных кислот, причем указанная гелевая структура имеет а. , . 5.5 . . , . 60 -, , 18 70 , . стабильный водорастворимый микоцид, консервант для древесины, распределенный в виде тонкоизмельченных частиц по всей композиции, и указанная композиция, имеющая твердый инертный материал наполнителя 75, по существу равномерно распределенный по всей композиции, при этом композиция не осаждается и не течет при стоянии, но становится жидкой за счет перемешивание, чтобы обеспечить возможность нанесения 80 на древесину кистью. распыление, погружение или пропитка под давлением. - , , , 75 , - 80 . , . Изобретение также включает в себя способ консервации древесины, который включает в себя перемешивание тиксотропной композиции, содержащей консервант для древесины, как описано выше в пункте 7, и нанесение указанной композиции на древесину, пока композиция находится в текучем состоянии, с последующим возвращением композиции в такое состояние. по существу твердое состояние, при этом композиция диффундирует в древесину путем осмотической диффузии. , 7 , , . , . Композиция и способ изобретения специально разработаны для консервации древесины, содержащей влагу, особенно свежесрубленной зеленой древесины, но их можно применять и к частично или полностью выдержанной древесине. , . Свежесрезанную зеленую древесину следует окорить и нанести состав на влажную древесину. Если древесина не содержит достаточно влаги для осмотической диффузии, ее следует увлажнить путем погружения, опрыскивания или обработки паром, чтобы сделать содержание воды в древесине однородным. Композицию можно наносить сверху или на уровне земли стоячих столбов, столбов, свай и брусьев, где они впитали влагу из земли. 16 : . , , , - . , , 26 . Однако в предпочтительном варианте тиксотропный гель представляет собой неводную органическую систему, которая может быть образована путем диспергирования высшей жирной кислоты или соли высшей жирной кислоты, как здесь определено, например, алюминия, магния или цинковая соль высшей жирной кислоты, например, стеариновой, олеиновой, лауриновой кислот, в органической жидкости, состоящей по существу из углеводородов, которая имеет ограниченную растворимость для таких дисперсных материалов, подходящие органические жидкости, содержащие жидкость. , , , - , , , , , , , , , , , , . фракции каменноугольной смолы и нефть и нефтяные фракции, которые представляют собой жидкости, например, углеводороды каменноугольной смолы и лигроин нефтяной. также полутвердые смолы, битум, асфальт и каменноугольный пек. Когда в качестве дисперсионной среды выбран один из полутвердых пеков, его делают жидким путем нагревания и/или разбавления подходящим разбавителем, таким как каменноугольная смола или лигроин. Дисперсную фазу и дисперсионную среду выбирают так, чтобы они смешивались при повышенной температуре, т.е. , , , . - , , . - , / . , .. при выше J200 0. но имеют лишь ограниченную растворимость друг в друге при комнатной температуре. и количество дисперсной фазы должно быть таким, чтобы ее растворимость в дисперсионной среде превышалась при комнатной температуре. после чего дисперсный материал выбрасывается в виде мелких частиц, что приводит к образованию тиксотропной гелевой структуры. Следует также отметить, что диспергированный материал представляет собой полярную молекулу, молекулы которой имеют -а. склонность к агломерации или флокуляции при нахождении в дисперсии. Все эти гелевые структуры. J200 0. . . - , . , -. . . демонстрируют характеристику восстановления посредством механического перемешивания до состояния относительно высокой текучести с небольшим структурным сопротивлением течению. После образования тиксотропного геля его объединяют с консервантом для древесины, как описано ниже. 70 Водорастворимый микоцидный консервант для древесины, используемый в композиции по настоящему изобретению, может представлять собой органическое и/или неорганическое вещество. Подходящими неорганическими солями являются, например, растворимые фториды 76. натрия, калия и аммония, хлорид цинка, сульфат меди, хлорид сулемы, а также растворимые арсенаты, хроматы, бихроматы и хроматированный хлорид цинка 80 и кремнефторид цинка. Вместо неорганического консерванта или в дополнение к нему можно использовать органические консерванты для древесины, такие как динитрофенол, динитрокрезол, тринитрофенол или пара-85-хлорфенол. . , . 70 - / . , 76 . , , , , , , , 80 . , , , 85 . Для увеличения вязкости композиции добавляют инертные наполнители, такие как инертные и нерастворимые волокна и минеральные наполнители. Волокна могут содержать либо асбестовые волокна, минеральную вату или хлопковые волокна, либо нецеллюлозные волокна, такие как асбестовые волокна, минеральную древесину или отходы стекловолокна, из которых асбестовые волокна являются предпочтительными. Чтобы сделать композицию текучей для нанесения кистью, распылением и окунанием, волокна должны быть короткими, подходящая длина для нанесения кистью должна составлять от 1/64 до 1/8 дюйма. Инертными наполнителями могут быть, например, бентонитовая глина, 100 длатомов глины, угольная пыль или песок. , . 90 , , ' , - , , , . , , , , , 1/64 1/8 . , , , 100 . , , . Кроме того, когда необходимо снизить вязкость, к композиции можно добавлять небольшие количества инертных разбавителей, таких как легкие нефтяные фракции или легкий уголь, 105 гудрона, нафта, но следует понимать, что композиция находится при комнатной температуре и в отсутствие перемешивания, плотная пастообразная масса. В таком виде он способен прилипать. к а - вертикальная поверхность. 110, не капая и не растекаясь, но при чистке щеткой или другом перемешивании он становится жидким и может легко распределяться или распыляться. , , , , , 105 , - . , . - . 110 , , . Различные ингредиенты. состава смешивают между собой по следующей методике: . : Тиксотропный гель образуется отдельно от консервантов древесины и других ингредиентов. В качестве иллюстрации, но не для ограничения изобретения, будет приведена процедура. . , , . образование неводной тиксотропной гелевой композиции, содержащей как неорганические, так и органические консерванты древесины 125 и инертные волокна: - 125 : В сосуде 12,5 фунтов. - стеарата алюминия (дисперсная фаза) смешивают с 240 фунтами. каменноугольной смолы, нафты . гр. 12.5 . - ( ) 240 . . . 0.970 (дисперсионная среда) и 130 67i7,0,86, на который нанесен состав, но он прилипает к вертикальным поверхностям и устойчив к физическому смыванию дождем. 0.970 ( ) 130 67i7,0,86 , . Следует понимать, что процедура получения композиции может варьироваться многими способами; важно только, чтобы гель образовывался отдельно. Смешивание можно проводить в любом порядке и в течение любого периода времени, принимая во внимание однородность. 75 Поскольку при перемешивании композиция имеет тенденцию течь, ее можно наносить на древесину кистью или ее можно непрерывно перемешивать, а жидкость наносить распылением. Кроме того, древесину или бревна, подлежащие обработке 80, можно поместить в чан, добавить композицию, и чан раскачивать или вибрировать, вызывая движение древесины. состав, который таким образом становится жидким и покрывает древесину или древесину. Композицию также можно сделать жидкой путем нагревания и наносить в горячем виде. 70 ; . . . 75 , . , 80 , , . . . Термин «жидкий углеводород», используемый в данном описании и формуле изобретения, предназначен для включения не только тех углеводородов, которые являются достаточно подвижными жидкостями, но также и других углеводородов, которые обладают высокой вязкостью. , " " 90 , 1hydrocarbons . текучие жидкости, такие как смолы и смолы, иногда называемые текучими углеводородами. 95 Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , . 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:15:14
: GB677086A-">
: :

677087-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677087A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: ноябрь. : . 1,
1950. 1950. 677,087 № 27910/49.. 677,087 . 27910/49.. Дата подачи заявления: ноябрь. 1, 1949. : . 1, 1949. Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. : . 6, 1952. Индекс при приемке: - Классы 65(), А3; и 80(), Ало. :- 65(), A3; 80(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в приводном механизме откатных ворот или в отношении него. . Я, РОБЕРТ ЭРИК МОРЛИ, британский подданный «Фэрфилда», Чорли Нью-Роуд, , , "", , Болтон, Ланкашир, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно будет реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , : Настоящее изобретение относится к прив