патенты / 14537

677003-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677003A
[]
R0QSERV КОПИЯ0 R0QSERV COPY0 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 677,003 Дата подачи Полной спецификации: 27 июня 1950 г. 677,003 : 27, 1950. Дата подачи заявления: 28 июня 1949 г. № 17119149. : 28, 1949. . 17119149. Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. : . 6, 1952. Индекс принятия: - Классы 75 (), CS11; и 83(), A75. :- 75(), CS11; 83(), A75. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в решетках. . СПЕЦИФИКАЦИЯ №. 677003 . 677003 ИЗОБРЕТАТЕЛИ: ЛСИЛИ ТОНАС АНДЕРСОН, ТЕРЕНС ФРЕДЕРИК ПИТЕР БЕЛЛ и РЭЙМКНД ЧАРЛЬЗ КЕЙН-ЭР В соответствии с распоряжением, данным в соответствии со статьей 17(1) Закона о патентах 1949 года, данная заявка была подана от имени британской компании , 105 -109, Джадд-стрит, Лондон, ..1. :- , - 17(1) 1949 , , 105-109, , , ..1. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 24 июля 1952 г. 20552/1(7)13270 150 7/52 V1 --0 -- , - - 1. Бамия. -. , 24th , 1952 20552/1(7)13270 150 7/52 V1 --0 -- , - - 1. . -. по существу параллельно друг другу и поперек второго ряда планок, которые также лежат по существу параллельно друг другу, при этом каждая планка имеет ряд поперечных прорезей, открывающихся с одного из ее краев и проходящих частично по всей ее ширине, и каждая планка обеих серий входить в пазы пазов, лежащих поперек него. Дна прорезей в планках одной серии соответственно упираются в днища прорезей в планках другой серии, а если все планки имеют одинаковую ширину и если прорези расположены на одинаковом расстоянии друг от друга и проходят перпендикулярно края ламелей до середины их ширины, решетка состоит из прямоугольных незамкнутых ячеек. , , . , , - . Задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать решетку такого типа, которую можно было бы легко собрать и в которой планки зафиксированы в зацеплении друг с другом. . Согласно этому изобретению в решетке упомянутого типа на каждом пересечении двух планок прорезь одной из планок имеет локальное расширение. частично по ее глубине, а другая планка имеет местный запирающий выступ, выступающий из плоскости планки и участвующий в этом расширении, при этом физические свойства планок и форма выступа таковы, что при сборке решетки выступ должен быть протолкнут через часть прорези между расширением и устьем прорези. , , . , . Предпочтительно, кроме того, слот. из сказанного [Цена 2ш. 8г.] выброс имеет форму храпового зуба. , , . [ 2s. 8d.] . Такой выступ может быть сегментным на боковом разрезе, при этом дуга сегмента представляет собой срезанный край. , . Локальные расширения в пазах могут быть прямоугольными, дугообразными или подрезанными, и они предпочтительно проходят по обеим сторонам пазов, чтобы исключить необходимость сборки планок с их выступами на определенной стороне. , , . Варианты осуществления изобретения. сейчас будет описано. в качестве примера. со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой вид в перспективе части решетки. . . . 1 . Рисунок 2 представляет собой разрез по линии 2-2' на рисунке 1. 2 2-2' 1. Фигуры 3 и 4 представляют собой разрезы, аналогичные фигуре 2, и показывают прорези, имеющие подрез и дугообразное расширение соответственно, а фигура 5 представляет собой вид в вертикальной проекции части планки, имеющей сегментный выступ, причем рисунки 2–5 представлены на более крупном изображении. масштаб, чем на рисунке 1. 3 4 2 , 5 , 2 5 , 1. Аналогичным деталям на всех фигурах чертежа присвоены одинаковые ссылочные номера. . Решетка состоит из первого ряда планок, расположенных параллельно друг другу и закрепленных поперечно второму ряду планок 11. 11. также расположены параллельно друг другу (показаны только две планки каждой серии). Цена 33 пенса, так что дата подачи полной спецификации: 27 июня 1950 г. ( ). 33p ' : 27, 1950. Дата подачи заявления: 28 июня 1949 г. № 17119/149. : 28, 1949. . 17119/149. Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. : . 6, 1952. Индекс аоептанции: - Классы 75(), C8hl; и 83(), A75. :- 75(), C8hl; 83(), A75. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в решетках. . Мы, британская компания , и ЛЕСЛИ ТОМАС АНДЕРСОН, ТЕРЕНС ФРЕДЕРИК ПИТЕР БЕЛЛ и РЭЙМОНД ЧАРЛЬЗ КЕМБЕР, британские граждане, все из 105-109, Джадд Стрит, Лондон, ..1, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: , , , , , , 105-109, , , ..1, , , , :- Настоящее изобретение относится к решеткам типа, состоящим из первого ряда планок, которые расположены по существу параллельно друг другу и поперечно второму ряду планок, которые также лежат по существу параллельно друг другу, при этом каждая пластина имеет ряд поперечных прорезей, открывающихся из одной его краев и проходит частично по его ширине, и каждая планка обоих рядов входит в пазы пазов, лежащих поперек к ним. Дна прорезей в планках одной серии соответственно упираются в днища прорезей в планках другой серии, а если все планки имеют одинаковую ширину и если прорези расположены на одинаковом расстоянии и проходят перпендикулярно края ламелей до середины их ширины, решетка состоит из прямоугольных незамкнутых ячеек. , , . , , - . Задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать решетку такого типа, которую можно было бы легко собрать и в которой планки зафиксированы в зацеплении друг с другом. . Согласно этому изобретению в решетке упомянутого типа на каждом пересечении двух планок прорезь одной из планок снабжена локальным расширением на части ее глубины, а другая планка имеет локально выглядящий выступ, выступающий из плоскости планки и участвует в этом расширении, причем физические свойства планок и форма выступа таковы, что при сборке решетки выступ приходится проталкивать через часть щели между расширением и устьем решетки. слот. , , , . Предпочтительно, кроме того, указанный слот [Цена 28. .] другая пластинка снабжена локальным расширением на части ее глубины, и указанная одна планка имеет выступ местного запирания, выступающий из плоскости предкрылка и входящий в это расширение, так что на каждом пересечении двух планок имеется две точки запирания. , , [ 28. .] , . Запирающий выступ предпочтительно формируется путем локального сдвига материала планки вдоль линии, параллельной краям пластины, и смещения срезанной кромки, обращенной к ближайшему краю пластины, в одну сторону от общей плоскости пластины, так что выступ имеет форму храпового зуба. . Такой выступ может быть сегментным на боковом разрезе, причем части сегмента представляют собой срезанную кромку. , . Локальные расширения в пазах могут быть прямоугольными, дугообразными или подрезанными, и они предпочтительно проходят по обеим сторонам пазов, чтобы исключить необходимость сборки планок с их выступами на конкретной стороне. , , . Далее варианты осуществления изобретения будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой вид в перспективе части решетки, фиг. 2 представляет собой разрез по линии 2-2 на фиг. 1. Фигуры 3 и 4 представляют собой разрезы, аналогичные фигуре 2, и показывают прорези, имеющие подрез и дугообразное расширение соответственно, а фигура 5 представляет собой вид в вертикальной проекции части планки, имеющей сегментный выступ, причем рисунки 2–5 показаны на более крупном изображении. масштаб, чем на рисунке 1. , , 1 , 2 2-2 1, 3 4 2 , 5 , 2 5 1. Аналогичным деталям на всех фигурах чертежа присвоены одинаковые ссылочные номера. . Решетка состоит из первого ряда планок, расположенных параллельно друг другу и закрепленных поперек второго ряда планок 11, также расположенных параллельно друг другу (показаны только две планки каждой серии). Цена 33р В соответствии с ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИЯМИ 11, ( ). 33p 677,003 Решетка + собирается путем совмещения каждой планки с пазами 12 в другой серии планок и прижатия планки до упора до тех пор, пока фиксирующие выступы 13 не войдут в соответствующие прямоугольные расширения 14. Удлинители 14 проходят по обеим сторонам пазов 12, чтобы исключить необходимость сборки планок с их выступами на конкретной стороне. 677,003 + 12 13 14. 14 12 . Вместо прямоугольных увеличений, показанных на рисунках 1 и 2, могут быть предусмотрены расширения с подрезами, как показано на фигуре 3, или дугообразные расширения, как показано на фигуре 4. Запирающие выступы 13 могут быть сегментными на виде сбоку, как показано на фиг. 5, а не прямоугольными, как показано на фиг. 1. 1 2, 3, 4 . 13 5, 1. Решетка, пригодная для использования в качестве жалюзи в осветительной арматуре для трубчатых люминесцентных ламп, имеет следующие характеристики. Планки 10 и 11 изготовлены из листового материала толщиной 20, толщиной 1 дюйм. . 10 11 20 , 1 . широкий. Расширения 14 в пазах 12 имеют прямоугольную форму, каждое имеет ширину 0,094 дюйма и глубину 0,036 дюйма. Запирающие выступы являются сегментными, имеют хорду 3/16 дюйма и выступают на максимальное расстояние 0,036 дюйма над общим уровнем поверхности. . 14 12 0.094 . 0.036 . . , 3/16 ., 0.036 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:13:13
: GB677003A-">
: :

677004-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677004A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в цепях или связанные с ними. . Я, ДОНАЛЬД МЕЙЕР КИНС, британский подданный из , Хитчин, Хартфордшир, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, являются конкретно описанное в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к цепям и, более конкретно, к цепям, приспособленным для использования в конвейерных или других системах транспортировки или транспортировки грузов. , , , , , , , , , . Согласно изобретению цепь, состоящая из последовательности так называемых внутренних и внешних звеньев, которые шарнирно соединены между собой соединительными штифтами и каждое из которых состоит из пары ленточных элементов, расположенных параллельно, отличается тем, что полосообразные элементы, используемые при формировании всех звеньев, идентичны, каждое из которых имеет плоскую или по существу плоскую центральную часть, сливающуюся на противоположных концах с соответствующими вогнутыми или вогнутыми частями, которые одинаково смещены относительно плоскости звеньев. центральная часть, причем конструкция такова, что при сборке цепи каждое внутреннее звено будет образовано двумя из упомянутых полосовых элементов, расположенных так, что их центральные части соприкасаются, а их концевые части разнесены друг от друга, таким образом образуя звено, имеющее относительно тонкую центральную часть и относительно более толстые концевые части, в то время как каждое внешнее звено будет содержать пару упомянутых полосообразных элементов, которые перевернуты по сравнению с элементами, образующими внутренние звенья, и расположены на разнесенных параллельных расстояниях так, что их концевые части будут охватывать или смещать концы прилегающие внутренние ссылки. - , , , . Настоящее изобретение также включает в себя создание элемента связи, который можно использовать для формирования внутренней или внешней ссылки в соответствии с требованиями. . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет далее описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид сверху соединительного элемента; Фигура 2 представляет собой вид сбоку элемента, показанного на Фигуре 1; На рис. 3 показана модификация; На рис. 4 показан вид сбоку части собранной цепи; На рис. 5 показан вид в перспективе соединительного штифта звена. , , 1 ; 2 1 ; 3 ; 4 ; 5 . Обратившись теперь к чертежам, из фиг.4 станет ясно, что она предназначена для создания цепи, состоящей из множества последовательных внутренних звеньев А и внешних звеньев В, которые соединены между собой посредством соединительных штифтов. , 4 . Каждое звено состоит из двух одинаковых частей или элементов 10, каждая из которых штампована или вырезана из листового металла и имеет, как ясно показано на фиг. 1, удлиненную форму и имеет удлиненную прорезь или что-то подобное 11, продолжающееся в его продольном направлении. В одном варианте реализации, показанном на фиг. 1 и 2, каждое звено 10 дополнительно сформировано таким образом, что одна сторона будет иметь вогнутую часть 12 на каждом ее конце, причем окончательное формирование элемента таково, что на одной стороне будет иметься вогнутая часть 12 на каждом конце. его конец, а на другой стороне будет горбатая или выступающая часть 13. Вместо конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, может оказаться предпочтительным сформировать каждый конец звеньевого элемента способом, показанным на фиг. 3, т.е. с прямым ступенчатым участком вместо изогнутого или вогнутого участка. Конструкция элементов связи такова, что любые два из указанных элементов могут использоваться вместе для формирования так называемой внутренней или внешней связи. Таким образом, например, если взять два последовательных звена, т.е. одно внутреннее и одно внешнее, как показано на рисунках А и В на фиг. 4, внутреннее звено состоит из двух элементов 10, которые относительно расположены таким образом, что эти поверхности имеют углубленные части 12 на их концы будут соединены вместе, тем самым образуя составное звено, состоящее из двух элементов, расположенных лицом к лицу, при этом центральная часть такого составного звена будет иметь относительно небольшую толщину по сравнению с его длиной, в то время как концевые части будут иметь увеличенную общую толщину из-за наличие горбовых или выступающих частей 13, образовавшихся в результате вдавливания внутренних граней двух элементов. 10, , , 1, 11 . 1 2 10 12 12 , 13. 1 2, 3, .. - . - . , , .. , 4, 10 12 , 13 . Соседнее внешнее звено аналогичным образом содержит два одинаковых элемента 10, но в этом случае такие элементы поддерживаются в разнесенном параллельном положении благодаря тому, что каждый из них расположен на противоположных сторонах внутреннего звена так, что соответствующие его концы охватывают один из них или лежат выше него. и ниже одного конца указанного составного внутреннего звена. Два звеньевых элемента 10, образующих внешнее звено, расположены так, что грани, имеющие на концах вдавленные части 12, будут направлены наружу, т.е. грани с горбатыми или выступающими частями 13 будут направлены внутрь и по продолжению звенья, упомянутые горбатые или выступающие части 13 элементов внешнего звена, будут прилегать к частям 13 аналогичной формы составного внутреннего звена. Два звена, то есть четыре отдельных элемента звена, соединены между собой посредством соединительного штифта 15, который имеет, по существу, -образную форму, причем указанный штифт приспособлен для прохождения через пазы 11 в соответствующих элементах, когда последние расположены соответствующим образом относительно и после этого его следует повернуть на 90, чтобы зафиксировать на месте. 10, . 10 12 - , .. 13 13 13 . , .. , 15 , 11 90 . Следует понимать, что цепь любой длины может быть легко собрана в последовательные внутренние и внешние звенья, при этом во всех случаях используются одинаковые звенья, и необходимо только расположить каждую пару элементов относительно друг друга так, чтобы получить требуемый тип звена. , . Следует понимать, что в собранной цепи внешние звенья могут быть выдвинуты над внутренними звеньями , чтобы облегчить вставку или извлечение соединительных штифтов 15. Например, когда цепь вытянута, два звеньевых элемента 10 любого одного внешнего звена будут разнесены на максимальное расстояние друг от друга из-за того, что выпуклые или выступающие части 13 на них будут контактировать с выпуклыми или выступающими частями 13. по составной внутренней ссылке. В таком выдвинутом положении звеньев головки или запирающие части на концах соединительного штифта 15 будут лежать или сидеть в углубленных частях на внешних поверхностях соответствующих звеньев 10, образующих внешнее звено . Элементы внешнее звено теперь скользит по внутреннему звену так, что его выпуклые или выступающие части 13 выводятся из контакта с частями составного внутреннего звена аналогичной формы, при этом указанные элементы внешнего звена могут перемещаться внутрь относительно друг друга тем самым ослабить натяжение соединительного штифта, который после этого можно легко повернуть на 90 дюймов в положение, в котором его можно легко извлечь из пазов 11. 15. , 10 - 13 13 . 15 10 . - 13 90" 11. Благодаря изобретению можно будет с использованием идентичных звеньев собрать цепь, состоящую из последовательности внутренних и внешних звеньев. Такую цепь легко собирать и разбирать, она дешевле с точки зрения изготовления, но при этом обладает всеми свойствами прочности и гибкости, которые требуются от цепей, применяемых в конвейерах и других средствах транспортировки грузов. системы. . , . Я утверждаю, что л. Цепь, содержащая последовательность так называемых внутренних и внешних звеньев, которые шарнирно соединены между собой соединительными штифтами и каждое из которых состоит из пары ленточных элементов, расположенных параллельно друг другу, причем такая цепь характеризуется тем, что используются ленточные элементы. при формировании все звенья идентичны, каждое из них имеет плоскую или по существу плоскую центральную часть, сливающуюся на своих противоположных концах с соответствующими вогнутыми или вогнутыми частями, которые аналогичным образом смещены относительно плоскости центральной части, расположение быть таковым, что при сборке цепи каждое внутреннее звено будет образовано двумя из упомянутых полосовых элементов, расположенных так, что их центральные части соприкасаются, а их концевые части разнесены друг от друга, тем самым образуя звено, имеющее относительно тонкую центральную часть и относительно более толстые концевые части. при этом каждое внешнее звено будет содержать пару упомянутых ленточных элементов, которые перевернуты по сравнению с элементами, образующими внутренние звенья, и расположены с разносами параллельно так, что их концевые части охватывают или помещают между собой концы соседних внутренних звеньев. . - , - - , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:13:13
: GB677004A-">
: :

677005-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677005A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 677,005 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 18 июля 1949 г. 677,005 : 18, 1949. № 189 17149. . 189 17149. Заявление подано в Италии 19 июля 1948 года. 19, 1948. Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. : . 6, 1952. Индекс приемки: - Классы 29, Н(10:12б); 80(и), А7b2; и 87(), (:q2a:r6), A2a(2:3), A2(b2:e3:). :- 29, (10:12b); 80(), A7b2; 87(), (:q2a:r6), A2a(2: 3), A2(b2: e3: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования машин для непрерывного автоматического формования шоколада или относящиеся к ним Мы, .. & , итальянская компания, расположенная по адресу: 60, Милан, Италия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , .. & , , 60, , , , :- Изобретение относится к машинам для непрерывного автоматического формования шоколада и касается извлечения формованного шоколада из форм перед подачей формованных изделий на заворачивающее и упаковочное оборудование и возвратом форм для дальнейшего использования. . Основной задачей изобретения является создание нового механизма для извлечения формованного шоколада из форм для использования в машинах для формования шоколада, которые содержат разливочную машину для наполнения жидким шоколадом форм, которые подаются в такую разливочную машину с помощью конвейерной ленты, встряхивания. машина, с помощью которой шоколад уплотняется в формах для удаления пузырьков воздуха, которые могут остаться внутри шоколада во время его разливки в формы, и снабжена ленточным конвейером периодического действия, охлаждающей камерой, в которую поступают формы из машина для перемешивания транспортируется третьей ленточным конвейером для охлаждения шоколада и машиной для выбивки, с помощью которой шоколадные формованные изделия выбиваются из форм. , , , - . Таким образом, согласно настоящему изобретению формы после выхода из холодильной камеры принимаются с помощью перемещаемых направляющих, которые поворачиваются вверх на угол более 90° и заставляют ударяться о наклонную плоскость, так что шоколад выбивается из форм, удерживаемых направляющие и возвращаются вместе с ними в нормальное положение перед извлечением из них форм для возврата в производственный цикл. 900 . Далее изобретение будет описано со ссылкой на предпочтительный вариант осуществления [Цена 2 шилл. 8d.] даны только в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на рисунке 1 показан схематический план, если смотреть сверху, установки для формования шоколада, включающей новую машину для выбивки 50, на фигуре 2 показан разрез План поперечного сечения выбивной машины в увеличенном масштабе, на рис. 3 - вид поперечного сечения, взятый под углом 55 по линии 10-10 рис. 2, на рис. 4 показано устройство, предназначенное для регулировки силы удара путем которые шоколадные формованные изделия выталкиваются из форм, представляют собой вид по линии 11-11 на фиг. 2, а на фиг. 5 показано поперечное сечение выбивной машины по линии 12-12 на фиг. 2. , [ 2s. 8d.] , : 1 , , - 50 , 2 - - , 3 - 55 10-10 2, 4 11-11 60 2, 5 - - - 12-12 2. Установка состоит, как схематически показано на фиг. 1, в разливочной машине А, с помощью которой формы, которые автоматически транспортируются соответствующим периодически движущимся ленточным конвейером N1, наполняются жидким шоколадом для получения 70 требуемых форм шоколада; встряхивающая машина , с помощью которой шоколад, разлитый в формы, уплотняется так, чтобы вытеснить любые пузырьки воздуха, которые могли бы попасть в шоколад при разливке его в формы 75, и имеющая конвейерную ленту N2 с периодическим приводом, по которой перемещаются формы поступающие от ленточного конвейера N1, для чего оба ленточных конвейера N1 и расположены соосно 80 и в одной плоскости друг с другом; холодильную камеру , в которую подаются формы, поступающие из встряхивающей машины, для охлаждения шоколада, после чего формы транспортируются к выбивной машине 85, которая более подробно описана ниже и с помощью которой выбиваются шоколадные формы форм и падает на сборную ленту с непрерывным приводом, с помощью которой формованные изделия 90 677 005 направляются к оберточному и упаковочному оборудованию; последняя машина также снабжена разгрузочным устройством, с помощью которого пустые формы падают на ленточный конвейер. Нет, предназначена для транспортировки пустых форм, выгруженных из выбивной машины, на дополнительный ленточный конвейер N5, с которого формы переносятся на ленту. конвейер N6 и, наконец, формы передаются оттуда на первый ленточный конвейер N1 разливочной машины А, чтобы вернуть их в производственный цикл. , 1, N1 the70 ; , 75 N2 N1 N1 , - 80 - ; , - 85 , 90 677,005 ; N5 N6 N1 , . Для привода описанной выше установки установлены подходящие первичные двигатели. . После охлаждения в холодильном шкафу формы партиями выгружаются оттуда и поступают в выбивную машину, которая теперь будет описана со ссылкой на фигуры 2-5 чертежей. 2 5 . Когда формы покидают холодильную камеру, они попадают между парой направляющих 69, удерживаемых соответствующим образом параллельно и переносимых на каждом конце рычагами 70, закрепленными с втулками 71, которые свободно сидят на валу 72 и образуют часть подвижных соединений с помощью из которых направляющие 69 заставляют совершать заданное угловое движение при вращении вала 72, в результате чего формы наклоняются к плоскости выгрузки шоколада, как описано ниже. Для этой последней цели направляющие 69 выполнены в виде каналов (см. фиг. 3 и 5), а формы подаются между каналами и удерживаются таким образом в течение всей операции наклона. 69 70 71 72 69 72, . , 69 ( 3 5) . На валу 72 закреплен зубчатый сектор 73 (см. фиг. 5), который входит в зацепление со вторым сектором 74, имеющим такую форму, что образует одно плечо 75 коромысла 76, поворотное на валу 77, из которого другое плечо 78 снабжен роликом 79, работающим в кулачковой канавке 80, выточенной на кривошипном колесе 81, свободно посаженном на шейке 82; Последнее колесо 81 также имеет периферийные зубья, которые входят в зацепление 45 с шестерней 84 (см. рисунок 2), имеющей шпонку на одном конце 85 вала 86. 72 73 ( 5) 74 - 75 76, 77, 78 79 - 80 81 82; 81 . 45- 84 ( 2) 85 86. Выступающий конец 85 (см. рисунок 2) такого вала 86 соединен через карданное соединение 87 с валом 88, который получает свое приводное движение через механизм в шкафу от вала 37 разливочной машины А (рис. 1), обеспечивая таким образом синхронное работа с другими частями всей машины. 85 ( 2) 86 87 88 37 ( 1) . Колесо 81, которое вращается всегда в одном и том же направлении, заставляет коромысло 76 раскачиваться вокруг своей оси, в результате чего происходит попеременное вращение вала 72, которое осуществляется через соединение с потерей подвижности, как описано ниже, так что форма поддерживает форму. направляющие 69 поворотные, т.е. происходит движение вверх для выбивания шоколада из форм, и движение вниз, в конце которого опорные направляющие 69 снова примут исходное, т.е. горизонтальное положение 65 и готовы принять следующий комплект форм. 81 76 72 , , 69 , .. - , 69 , . 65 . Кулачок 90, жестко прикрепленный к колесу 81 (см. фиг. 5), действует на ролик 91, установленный на конце 92 элемента 93, который 70 поворачивается на 94 и имеет один дугообразный конец 921, прижатый к внутренней поверхности 95 которого приводит в движение ролик 96, установленный на внешнем направляющем элементе 69, таким образом, чтобы тормозить движение направляющих 69 вниз, пока 75 они возвращаются в исходное положение. 90 81 ( 5) 91 92 93 70 94 - 921 95 96 69, 69 75 . Вал 72, который вращается в попеременных направлениях зубчатым сектором 73 для наклона направляющих 69, сообщает необходимое движение80 таким направляющим посредством других частей гидродинамических соединений, содержащих втулки 97 (рис. 2), жестко закрепленные на них шпонками. каждый из них снабжен зубом 98, который входит в зазор между зубьями 85, обработанными в соответствующих втулках 71, в результате чего эти втулки 71 также заставляют вращаться до тех пор, пока направляющие не достигнут по существу вертикального положения (см. рисунок 5), после чего они свободно опрокинутся своими собственный вес 90 в направлении, указанном стрелкой , на неподвижную наклонную плоскость 99, закрепленную стойкой, которой снабжен плечо 101 рамы машины. 72, 73 69, required80 97 ( 2) 98 85 71, 71 ( 5) 90 99 101 . Для гашения удара 95, вызванного слишком резким контактом направляющих 69 с плоскостью 99, предусмотрено демпфирующее устройство (см. рисунок 4), состоящее из подпружиненной шарнирной системы, в частности в носовой части. 102 100 прикреплена к втулке 103, которая свободно вращается на валу 72 и которая также имеет рычаг 104, конец 105 которого шарнирно соединен в точке 106 с концом 107 рычага или тяги 108, противоположным концом 109. из которых 105 имеет прорезь 110 и принимает на себя штифт 111, предусмотренный на воротнике 112, который установлен на стержне 113 таким образом, чтобы свободно скользить по нему. Стержень 113 поддерживается с обоих концов опорами 116, 117 соответственно 110 и может вращаться с помощью маховика 118, установленного на его конце 114. 95 69 99, ( 4) , 102 100 103 72 104, 105 106 107 - 108, 109 105 110 111 112 113 . 113 116, 117 110 118 114. На концевой части 115 стержня 113 нарезана резьба 119, вдоль которой может перемещаться гайка 120, которая направляется и удерживается от 115 вращения на своем конце 121 путем скольжения по стержню 122, в то время как противоположный конец 123 гайки находится соединен пружиной 124 с тягой 108. Таким образом, движение направляющих 69 ограничивается пружиной 124, когда несущий элемент 70 направляющей 120 контактирует с носовой частью 102 и ему противостоит упругое сопротивление, посредством чего удар удобно демпфируется. 115 113 119 120 115 - 121 122 123 124 108. 69 124 120 70 102 , . Для регулировки скорости падения направляющих 69 достаточно привести в действие маховик 118, 125, при этом происходит изменение предварительной нагрузки пружины 124. 69, 118, 125 124. После того, как шоколад будет выбит из 677 005 форм, последние можно разгрузить и вернуть на первый этап производственного цикла, т. е. снова заполнить. 677,005 , , .. . Для последней цели предусмотрено устройство для снятия форм с направляющих 69, которое представляет собой поперечину (см. фиг.2 и 3), несущуюся на боковых опорах 126, прикрепленных к паре бесконечных цепей 127, движущихся на соответствующем пара звездочек 128, которые закреплены шпонками соответственно на ведущем валу 129 (Фиг. 3) и ведомом валу 130 (Фиг. 2). , 69, - ( 2 3) 126 127 128 129 ( 3) 130 ( 2). Вал 129 также снабжен звездочкой 131 (см. фиг. 3), зацепленной бесконечной цепью 132, приводимой в движение звездочкой 133, закрепленной на валу 134, который поддерживается опорами 135; Последний вал 134 также снабжен конической шестерней 136, приводимой в движение конической шестерней 137, закрепленной на одном конце 851 (см. фиг. 2) вала 86, благодаря чему, когда цепи 127 приводятся в движение, поперечина 125 приводится в движение. выполнить продольный ход, эффект которого, поскольку указанная поперечина 125 в начале своего хода направлена против конца первой формы, - все формы, содержащиеся в направляющих 69, передаются на ленточный конвейер N4 (см. фиг. 1), а из затем на продольный ленточный конвейер N5, с помощью которого пустые формы передаются на ленточный конвейер N6 и на первый этап производственного цикла. 129 131 ( 3) 132 133 134 135; 134 136, 137 851 ( 2) 86, 127 , 125 , - 125 - 69 N4 ( 1), N5, N6 . Ленточный конвейер N5 состоит из пары бесконечных цепей 139 с непрерывным приводом (см. рисунок 1), снабженных несколькими опорными стержнями для форм. Указанные бесконечные цепи приводятся в движение соответствующими парами звездочек 140, закрепленных на валу 141, снабженном шкивом 142, соединенным с редуктором, приводимым в движение электродвигателем 143. N5 139 ( 1) . 140, 141 142, 143. Указанные формы подаются на бесконечные цепи 139 со скоростью подачи, которая зависит от их длины и размера. Затем формы передаются на следующий конвейер N6, расположенный на позиции 900 относительно предыдущего. 139 . N6 900 . Последний конвейер N6 состоит из бесконечной ленты 144, приводимой в движение двигателем 145 через шкивный привод 146-147, и форм, которые после указанного изменения направления теперь перемещаются продольной стороной вперед, передаются оттуда на ленточный конвейер с прерывистым приводом. N1 и, таким образом, вернулись к первому этапу производственного цикла. N6 144 145 146-147 , , N1 . Кратко работу установки можно описать следующим образом: : После установки форм на ленточные конвейеры N5-N6 и заполнения бункера разливочной машины А жидким шоколадом, завод запускается, после чего пустые формы передаются с ленточного конвейера N6 на ленточный конвейер N1, который расположен соосно и копланарно с ленточным конвейером с прерывистым приводом. Указанные формы затем транспортируются последним ленточным конвейером 65 под разливочную машину, с помощью которой они заполняются, после чего передаются на ленточный конвейер N2 встряхивающей машины, откуда они передаются на ленточный конвейер 70 холодильной камеры. С, при которой шоколад, содержащийся в формах, охлаждается, после чего формы направляются на выбивку. машина, с помощью которой шоколадные формовки выбиваются из форм и 75 пустых форм выгружаются на ленточный конвейер N5, с которого они передаются на ленточный конвейер N6, откуда формы возвращаются на первый этап производственного цикла. 80 ТОЧНО описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, N5-N6 , , N6 N1, - - ,. 65 , , N2 , , 70 , . 75 N5 N6 . 80 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:13:16
: GB677005A-">
: :

677006-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677006A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: РИЧАРД ДЖОЗЕФ ИФИЛД. :- . Дата подачи Полной спецификации: 7 июля 1950 г. : 7, 1950. Дата подачи заявления: 26 июля 1949 г. № 19593/49. : 26, 1949. . 19593/49. Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. : . 6, 1952. Индекс при приемке: - 11O(), G10elb4, G10e2(:); и 135, (:7:9a2:17), P24(e5::). :- 11O(), GlOelb4, G10e2(:); 135, (: 7: 9a2:17), P24(e5: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся гидравлических регуляторов для первичных двигателей внутреннего сгорания. . Мы, британская компания , Грейт-Кинг-стрит, Бирмингем, 19, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , , 19, , , , , : Настоящее изобретение относится к гидравлическим регуляторам для реактивных двигателей, газовых турбин или других первичных двигателей внутреннего сгорания. - , . регуляторы относятся к типу, приспособленному для управления сервомеханизмом с жидкостным приводом. - . последний служит для управления топливным насосом регулируемой подачи, дроссельной заслонкой в системе подачи топлива или иным образом изменяет скорость подачи топлива к первичному двигателю в ответ на изменения частоты вращения двигателя. Регуляторы того типа, к которому относится изобретение, включают насос, который подает жидкость под давлением, зависящим от скорости вращения двигателя (каким насосом может быть топливный насос или, альтернативно, насос, единственной задачей которого является подача жидкости в регулятор), управляемый вручную дроссель (именуемый в дальнейшем регулирующим дросселем), принимающий жидкость от насоса и приспособленный для создания разницы давлений в жидкости на противоположных сторонах дросселя, и диафрагму (или поршень), реагирующую на указанную разницу давлений для приведения в действие клапана связанный с сервомеханизмом. , , . ( ), ( ) , ( ) . Задачей изобретения является улучшение действия регуляторов указанного типа. . Изобретение содержит регулятор указанного типа, соединенный с дополнительным автоматически регулируемым дросселем, включенным последовательно с регулирующим дросселем, при этом дополнительный дроссель реагирует на давление протекающей через него жидкости. , . Прилагаемая диаграмма иллюстрирует один вариант осуществления изобретения. . При внедрении изобретения в действие, так как [Цена 2 шилл. 8г.], показанный на схеме, используется любой удобный и известный вид сервомеханизма для изменения производительности основного топливного насоса или для изменения дроссельной заслонки или других средств управления, расположенных в системе между этим насосом и камерой сгорания первичный двигатель, от которого насос получает свое движение. В приведенном примере указанный механизм аналогичен описанному в Спецификации наших писем. , [ 2s. 8d.] , , . , Патент № 577016 содержит поршень а, скользящий в цилиндре и нагруженный пружиной с. Концы цилиндра сообщаются друг с другом через ограниченное отверстие . Жидкое топливо из насоса е подается на один конец этого цилиндра, а на другом конце предусмотрен выпускной клапан под управлением клапана . . 577,016, . . - , . В этом примере. указанный сервомеханизм служит для изменения производительности насоса с наклонной шайбой, при этом поршень а соединен с регулируемой по углу наклонной шайбой насоса. Но сервомеханизм можно, как уже говорилось, использовать для управления иным способом скоростью подачи жидкого топлива от насоса к горелке . . , , . , , . Одна часть регулятора включает в себя гибкую диафрагму (или поршень) , находящуюся в камере и нагруженную пружиной , а движение диафрагмы (или поршня) используется для приведения в действие рычага , несущего вышеупомянутый выпускной клапан . . Жидкость подается под разными давлениями к противоположным сторонам диафрагмы (или поршня) с противоположных сторон управляемого вручную дросселя, приспособленного для установки желаемой разницы давлений в жидкости. В показанном примере подвижная часть дросселя приводится в действие рычагом через реечный механизм . Жидкость, которая действует на диафрагму , может подаваться основным насосом 6775006 или (как показано) отдельным насосом , единственная задача которого (как указано выше) — подавать питание на регулятор. ( ) , ( ) , . ( ) . . 6775006 ( ) ( ) . В одном из способов применения настоящего изобретения к описанному выше регулятору предусмотрен дополнительный и автоматически регулируемый дроссель между регулирующим дросселем и стороной низкого давления диафрагмы (или поршня), связанной с выпускным клапаном регулятора. сервомеханизм. Автоматический дроссель содержит подвижную в осевом направлении пробку конической или другой подходящей формы, расположенную в отверстии , через которое жидкость может проходить от управляющего дросселя к одной стороне диафрагмы (или поршня) . Пробка поддерживается диафрагмой (или поршнем), находящейся в двухкамерной части корпуса и нагруженной пружиной . Выходное отверстие соединено со стороной диафрагмы , удаленной от заглушки, через ограниченное отверстие. В показанном примере заглушка имеет осевое отверстие, и в этом отверстии предусмотрено ограничение, обозначенное буквой . Однако ограничение может быть предусмотрено в любом удобно расположенном канале, простирающемся из области низкого давления за заглушку и указанную сторону диафрагмы. , - ( ) . ( ) . ( ) - . . , , . , , - . Устройство таково, что рабочая жидкость проходит со стороны входа регулирующего дросселя на сторону высокого давления диафрагмы (или поршня) , а жидкость, прошедшая через регулирующий дроссель, попадает в область со стороны низкого давления. указанной диафрагмы (или поршня) через автоматический дроссель, и из этой области жидкость течет в отстойник или на впускную сторону насоса . - ( ) , ( ) , , . Положение затвора автоматического дросселя в любой момент определяется разницей давлений жидкости между выпускной стороной регулирующего дросселя и стороной низкого давления диафрагмы (или поршня), т.е. - ( ) . При изменении положения регулирующего дросселя происходит соответствующее изменение скорости истечения жидкости мимо пробки с последующим перемещением диафрагмы (или поршня). Скорость этого движения контролируется ограничением , и диафрагма (или поршень) остановится, когда разница давлений на затворе уравновесит силу, действующую на него пружиной. , , ( ). , ( ) - . За счет использования описанного выше автоматического дросселя можно с выгодой улучшить нормальное действие регулятора того типа, к которому относится изобретение. , . Однако изобретение не ограничивается описанным примером, поскольку детали конструкции или расположения могут быть изменены в соответствии с различными требованиями, таким образом, относительное расположение двух дросселей может быть изменено на противоположное. , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:13:16
: GB677006A-">
: :

677007-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB677007A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Сеялка для семян Мы, , ., корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Мичиган, по адресу: 1, , , , , настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройствам для посева семян. , , - ., , 1, , , , , , :- . До сих пор использовались различные формы устройств для посева семян на заданном расстоянии, но известные устройства не смогли обеспечить удовлетворительное расстояние, особенно когда была предпринята попытка использовать более высокие скорости, которые теперь доступны современным тракторам и сельскохозяйственным машинам. , . Ранее известные устройства включали в себя механические пальцы, предназначенные для захвата каждого отдельного семени, средства использования вакуума для удержания семени и карманы специальной формы и размера для транспортировки семени. , . Некоторые из этих методов и устройств обладают достаточной степенью точности, но только на малых скоростях. Кроме того, более точные из ранее известных устройств сложны и дороги и имеют тот недостаток, что трудно изменить расстояние. . , . Реальная экономия, которую можно получить при механической посадке, заключается в быстром и равномерном размещении отдельных семян. Если этого не сделать, необходимо прореживание и частичный повторный посев, что требует таких затрат на ручной труд и повторную обработку, что зачастую сводит к нулю экономию механического посева. Эта проблема последующего повторного посева и прореживания до сих пор сильно задерживала выращивание важных культур, таких как лук, томаты и сахарная свекла. Также часто важно, чтобы весь урожай был посажен в кратчайшие сроки. Это можно сделать только за счет увеличения скорости существующих посадочных мощностей или за счет увеличения количества имеющихся сооружений. Использование повышенной скорости на сегодняшний день является наиболее экономичным, но до сих пор было неосуществимо из-за непропорционального увеличения процента неточного посева. . , - . - , . . . . Еще одним недостатком многих существующих видов сеялок является то, что они настолько велики, что требуют отдельной поддерживающей тележки; они не подходят для крепления и поддержки трактором или садовым культиватором. В случае аппаратов, в которых используется вакуум, требуется дополнительное посадочное оборудование в виде вакуумного и нагнетательного насоса. , ; . , . Все это устраняется с помощью устройств по настоящему изобретению, поскольку они достаточно малы, чтобы их можно было легко прикрепить к стандартному трактору, сеялке или шасси культиватора или к небольшому садовому орудию для культивации, и не требуют специального рабочего оборудования. , . Другая форма устройств для посева семян описана в предшествующем описании № 621, 242, в котором в широком смысле заявлен магнитный и электромагнитный высев семян, имеющих намагничивающуюся поверхность. - . 621, 242 - . Преимущество устройства по настоящему изобретению по сравнению с известными устройствами состоит в том, что его конструкция такова, что позволяет всегда наблюдать за фактической операцией посева, поскольку семена выбрасываются на значительное расстояние над землей и отсутствуют направляющие трубки или Между этой точкой расцепления и землей используется другое ограждение. Такое расположение позволяет оператору постоянно проверять оборудование, чтобы убедиться, что оно действительно сеет так, как хотелось бы. Такое наблюдение невозможно на существующих машинах. , . . . Устройство для внесения семян, имеющих парамагнитные характеристики, согласно настоящему изобретению содержит контейнер для семян и ротор, имеющий множество установленных в нем магнитов, при этом периферия указанного ротора проходит через указанный контейнер для семян, в результате чего каждый из указанных магнитов будет выбирать и удалять семя из указанного контейнера для семян, причем указанная периферия указанного ротора имеет канавку, проходящую вокруг нее, и множество углублений, имеющих общую центральную линию с указанной канавкой и каждое из которых соосно совмещено с одним из указанных магнитов. - , , , , , , : - - . Использование магнитного посадочного устройства особенно желательно, когда семена изготовлены в форме гранул. Использование магнитов значительно снижает истирание парамагнитного покрытия, поскольку семена могут быть включены в состав материалов. часть оболочки гранулы: Дополнительные затраты на гранулированные семена можно в значительной степени компенсировать за счет устранения побочных эффектов при посадке. . - . : vçaste . При использовании устройства, в котором используется несколько магнитов на вращающемся колесе, вышеупомянутые трудности преодолеваются, поскольку сеялка всегда захватывает семя даже на высоких скоростях и гарантирует, что каждый раз будет выбрано и выброшено только одно семя. место посадки. Кроме того, он всегда сбрасывает семена на одном и том же расстоянии и гарантирует, что в каждом месте упадет только одно семя. Хотя сеялка способна обеспечить точность на высоких скоростях, это не было достигнуто за счет точности в более низких диапазонах скоростей. Аппараты по изобретению обеспечивают поддержание точного расстояния как на высоких, так и на низких скоростях и дают машинам возможность работать в широком диапазоне условий. , - , , . , . , -thé . 'té -' . Магнитные поля, которые используются для извлечения семян из контейнера, могут состоять либо из постоянных магнитов, либо из магнитов, на которые временно подается электрическое напряжение. , . Для того чтобы изобретение можно было легко понять и применить на практике, две формы сеялки сеялки конструкции в соответствии с изобретением проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг.1 — вид сбоку на нашу сеялку для семян; На рис. 2 показан вид сверху нашей сеялки; На рис. 3 показан вид сбоку ротора нашей сеялки; Фигура 4 представляет собой вертикальный разрез ротора по нашему изобретению, сделанный по плоскости - Фигуры 3; На рисунке 4а показана часть рисунка 4 в более крупном масштабе. - - , , , , , , : 1 ; 2 ; 3 ; 4 - 3; 4a 4 . На фиг.5 - фрагментарный косой вид ротора и семявыбрасывателя нашей сеялки; Фигура 6 представляет собой фрагментарный разрез дна нашего семенного контейнера по плоскости - Фигуры 1; Фигура 7 представляет собой увеличенный вид сбоку семявыбрасывателя согласно нашему изобретению; Фигура 8 представляет собой увеличенный вид с торца фиксатора магнита по нашему изобретению; Фигура 9 представляет собой увеличенный вид в разрезе заглушки нашего изобретения. 5 ; 6 - 1; 7 ; 8 ; 9 . Фигура 10 представляет собой вид сбоку модификации ротора по нашему изобретению, адаптированной для использования временно включенного магнита. 10 . Фигура 11 представляет собой вид в разрезе модифицированного ротора по плоскости - Фигуры 10. 11 - 10. На рисунке показана часть рисунка 11 в большем масштабе. 11 . Фигура 12 представляет собой фрагментарный вид сверху модифицированного ротора по плоскости - Фигуры 10. 12 - 10. На рис. 13 представлен подробный вид магнита для нашего модифицированного ротора в разобранном виде. 13 . На рисунке 14 показан увеличенный косой вид опоры элемента управления схемы нашей модификации ротора. 14 . На рис. 15 показан увеличенный вид в разрезе схемы управляющего элемента нашей модификации ротора; Рисунок 16 представляет собой увеличенный вид нашего модифицированного ротора с удаленными магнитами в разобранном виде. 15 - - ; 16 . При разработке сеялки для семян, способной реализовать задачи и задачи нашего изобретения, мы разработали семенной ящик, оперативно сообщающийся с ротором дистопной формы, имеющим разнесенные магнитные вставки. - - - - . Магниты, проходя через контейнер для семян, выбирают семя и извлекают его из контейнера. Семена переносятся ротором до тех пор, пока не попадут в семенное ложе. , . . Ротор вращается противоположно направлению движения сеялки и с той же скоростью, что позволяет семенам выпадать из него без импульса ни вперед, ни наз