патенты / 14528

676823-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB676823A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 676,823 676,823 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 2 марта 1950 Рі. : 2, 1950. РЎ Рђ Рі С‡ в„– 5342150. . 5342150. Заявка подана РІРѕ Франции 30 марта 1949 Рі. – Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. 30, 1949 - : . 6, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 72, D3(a5 ). :- 72, D3(a5 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ обработке заэвтектического железа или относящиеся Рє нему РњС‹, . , & , 84, , Париж, Франция, корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Франции, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , . , & , 84, , , , , , , , :- Р’ традиционной промышленной практике Рё РІ случае большинства доменных печей диапазон составов сырого чугуна, который можно производить РїСЂРё приемлемых технических Рё экономических условиях, довольно СѓР·РѕРє. , -, , . Однако эти утюги РЅРµ всегда наиболее соответствуют требованиям потребителей. Более того, редко рассматривалось улучшение или изменение состава доменного чугуна, рассматриваемого РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ продукта. , . , - . Настоящее изобретение, РІ частности, касается заэвтектических чугунов; РѕРЅРѕ относится Рє процессу, позволяющему изменять состав Рё свойства этих заэвтектических желез Р·Р° счет снижения содержания РІ РЅРёС… углерода Рё, РїСЂРё необходимости, содержания кремния. ; . Это также касается утюгов, полученных таким образом. Рзобретение касается чугуна любого РІРёРґР°, любого происхождения Рё любого приготовления, Р±СѓРґСЊ то первая плавка, полученная РІ любом аппарате, или вторая плавка, С‚.Рµ. переплавленный РІ любом аппарате, например . , , , .. , .. вагранка, электропечь, отражательная печь. , , . Рзвестно, что температура, РїСЂРё которой заэвтектический чугун начинает затвердевать, С‚. Рµ. температура РєСЂРёРІРѕР№ ликвидуса, снижается СЃ уменьшением содержания углерода РІ заэвтектике, РІ отличие РѕС‚ явления, наблюдаемого РІ случае доэвтектических чугунов, РїСЂРё котором температура, РїСЂРё которой чугун начинает затвердевать, увеличивается СЃ уменьшением содержания углерода. - , .. , , -, - . Таким образом, эта точка падает примерно СЃ 15500°С РїСЂРё содержании углерода 6,67% (цементит ) РґРѕ 1135°С, что соответствует эвтектическому составу, который содержит 4,30% углерода РІ системе железо-углерод. Аналогичное изменение, РЅРѕ СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё абсолютными значениями (Цена 2/83), наблюдается РІ случае заэвтектических чугунов 5J, содержащих Рё РґСЂСѓРіРёРµ компоненты. 15500 ., 6.67% ( ) 1135 . 4.30% - . [ 2/83 5J - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен СЃРїРѕСЃРѕР± снижения содержания углерода РІ заэвтектическом железе, РІ котором низкоуглеродистое железо, такое как кованое железо или сталь, РІ разделенном Рё, РїРѕ меньшей мере, частично окисленном состоянии, добавляют Рє расплавленному заэвтектическому железу, выходящему РёР· печи, СЃ помощью . РЎ целью снижения Р·Р° счет разбавления Рё окисления начального содержания углерода добавлено низкоуглеродистое железо 60? плавится РёР·-Р·Р° избытка тепла, которым располагает жидкое железо РїСЂРё уменьшении содержания РІ нем углерода: 56 , . , - 60? : Низкоуглеродистое железо, добавленное РІ относительно разделенном состоянии, может представлять СЃРѕР±РѕР№, например, легкий лом железа или стальную стружку. Добавление низкоуглеродистого железа должно быть пропорционально пропорционально желаемому содержанию восстановленного углерода, которое может быть как выше, так Рё ниже содержания эвтектики; очевидно, необходимо учитывать повышение температуры замерзания железа, сопровождающее уменьшение содержания углерода ниже эвтектического содержания, Рё, как правило, распределять добавку низкоуглеродистого железа так, чтобы после добавления 75Рў температура обрабатываемого железа остается достаточно высокой выше точки замерзания, причем этот температурный запас определяется РІ зависимости РѕС‚ последующей обработки, которой железо должно быть подвергнуто. - - . -- ; , 70 , - 75T , - 8G . Такая пропорциональная добавка низкоуглеродистого железа, которую можно осуществлять РІ ковше, РІ который заливают заэвтектическое железо, служит РЅРµ только для регулирования содержания углерода, РЅРѕ Рё улучшает графитовую структуру чугуна. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє улучшению механических свойств железа. РљСЂРѕРјРµ того, количество РєРѕРєСЃР°, необходимое РЅР° единицу веса окончательно полученного железа, уменьшается Р·Р° счет использования калорий, извлеченных РїСЂРё плавке чугуна, для плавления добавленного низкоуглеродистого железа. - , - $9 , . . , - 9Ot - . Для уменьшения содержания кремния избыток кремния сжигается кислородом РєРѕРЅ-РЎ; содержится РІ окисленном низкоуглеродистом железе, добавленном Рє заэвтектическому железу. Низкоуглеродистое железо можно окислить путем предварительного нагревания этого вещества РїСЂРё помощи окислительного пламени. Также возможно заменить низкоуглеродистое железо поверхностно окисленным, как указано: , - ; - . - - 676,8238 . ' : РїРѕ железу. РѕРєСЃРёРґС‹, такие как окалина, гранулированные или порошкообразные СЂСѓРґС‹. . ,, . - Часть содержащегося РІ оксидах кислорода сжигает часть углерода заэвтектического железа СЃ образованием РѕРєСЃРёРґР° углерода Рё углекислого газа, другая часть реагирует 1( СЃ кремнием, РїСЂРё этом развиваются РѕР±Рµ реакции - количество калорий. Калории вместе СЃ теплом, обусловленным разницей между фактической температурой заэвтектического железа Рё необходимой для его разливки, используются для плавления добавленных железосодержащих металлических веществ после восстановления содержащихся РІ РЅРёС… РѕРєСЃРёРґРѕРІ. Р’ последнюю очередь часть присадки переходит РІ шлак вместе СЃ продуктами окисления, такими как , SiO2. Р—Р° счет подходящего заранее определенного добавления смеси низкоуглеродистого железа РІ разделенном состоянии Рё гранулированного или порошкообразного РѕРєСЃРёРґР° железа достигается снижение содержания углерода Рё кремния. - , 1( , - . , . , SiO2. - , . :25. Соотношения добавок низкоуглеродистого железа Рё РѕРєСЃРёРґРѕРІ железа РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ очень широких пределах. Эти добавки можно производить либо РІ литнике, либо РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРј СЃРѕСЃСѓРґРµ, неподвижном или подвижном, нагреваемом или ненагреваемом, РІ который заливают заэвтектическое железо. РС… можно осуществлять непрерывно РІ литнике или СЃРѕСЃСѓРґРµ или путем добавления массы РѕРґРёРЅ или несколько раз. :25. - . , , :3Bf , -, . , . Также возможно дополнительно снизить содержание кремния Рё углерода РїСЂРё одновременном повышении температуры металлической ванны путем вдувания заданного количества кислорода РІ сочетании СЃ использованием низкоуглеродистого железа, как указано выше. 40 , . 40
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:08:43
: GB676823A-">
: :

676824-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB676824A
[]
СЃРї Р’С‚:Как - : - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: январь. 30., 1951. : . 30., 1951. Дата подачи заявки: 6 марта 1950 Рі. в„– 5556/50. : 6, 1950. . 5556/50. Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. : . 6, 1952. 6765824 Рндекс - 38(), B4f. 6765824 - 38(), B4f. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, касающиеся предотвращения искрения РЅР° контактах, разрывающих индуктивную электрическую цепь постоянного тока РІ шахтах Рё подобных местах. . РњС‹, & , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё РЎРДНЕЙ РђР РўРЈР  РЎРўРВЕНС, подданный короля Великобритании, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу 82, , ' , , .1, . настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , & , , , , 82, , ' , , .1, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє предотвращению искрения РЅР° контактах, разрывающих индуктивную электрическую цепь постоянного тока РІ шахтах Рё подобных местах, РІ которых необходимы специальные меры предосторожности для предотвращения воспламенения взрывоопасных или горючих сред РёСЃРєСЂРѕР№ зажигательной величины РёР·-Р·Р° прерывания любая причина цепи, включая индуктивность, например, обмотка реле. - , . Целью изобретения являются усовершенствованные устройства для предотвращения возникновения опасной РёСЃРєСЂС‹ РІ указанных выше обстоятельствах путем обеспечения постоянного пути СЃ РЅРёР·РєРёРј сопротивлением для тока РёР·-Р·Р° коллапса магнитного поля индуктивной цепи, РєРѕРіРґР° эта цепь разрывается. этот путь включает РІ себя выпрямитель, подключенный таким образом, чтобы РїРѕ нему РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении РїСЂРѕС…РѕРґРёР» ток индуктивного разряда. , . Согласно изобретению РІ каждый РёР· питающих РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, ведущих Рє индуктивной цепи, включен выпрямитель, причем обратно включенный выпрямитель включен параллельно индуктивной цепи. , . Два первых выпрямителя подключены таким образом, чтобы рабочий ток, подаваемый РІ индуктивную цепь, РїСЂРѕС…РѕРґРёР» РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении, РІ то время как обратно включенный выпрямитель обеспечивает путь СЃ РЅРёР·РєРёРј сопротивлением для тока разряда РёР· индуктивной цепи РїСЂРё прерывании подачи тока. РІ любой точке питающих РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. . [Цена 28.8Рґ. Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РЅР° фиг. 1 схематически показан известный РІРёРґ защитного устройства для системы сигнализации постоянного тока, содержащей индуктивное реле, Р° РЅР° фиг. 2 представлен аналогичный РІРёРґ усовершенствованного защитного устройства. изобретения. [ 28. 8d. ] 1 , 2 . Обратившись теперь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, можно увидеть, что положительные Рё отрицательные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё системы подачи возбуждающего тока Рє индуктивной обмотке реле 1 обозначены цифрами 2, 3 соответственно. Клеммы 4, 5 Р°. Выпрямительное устройство 6 соединено СЃ проводниками 2, 3, причем устройство 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ столбец наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° выпрямительных РґРёСЃРєРѕРІ селенового или меднооксидного типа, разделенных РЅР° РґРІР° продольных участка 7, 8 соединительной пластиной или РґРёСЃРєРѕРј 9. Как указано стрелками, направление вперед выпрямительных РґРёСЃРєРѕРІ секции 7 противоположно направлению выпрямительных РґРёСЃРєРѕРІ секции 8 Рё таково, что секция 7 обеспечивает протекание тока РѕС‚ положительного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 2 через реле 1. Рє отрицательному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 3, причем клеммы реле соединяются, как показано, СЃ соединительной пластиной 9 Рё клеммой 5. 1 1 2, 3 . 4, 5 . 6 2, 3, 6 7, 8 9. 7 8 7 2 1 3, 9 5. Р’ процессе работы будет РІРёРґРЅРѕ, что РєРѕРіРґР° РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 2, 3 подается ток возбуждения, реле 1 будет РїРѕРґ напряжением. 2, 3 , 1 . РџСЂРё прерывании подачи этого тока РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 2, 3 РїРѕ какой-либо причине ток разряда вследствие распада магнитного поля реле 1 может протекать через секцию 8 выпрямительного устройства 6 РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении Рё секцию 8, таким образом, образует путь РЅРёР·РєРѕРіРѕ сопротивления для этого разрядного тока Рё предотвращает образование зажигательной РёСЃРєСЂС‹ РІ месте разрыва цепи. 2, 3 1 8 6 8 . Эта известная конструкция, хотя Рё эффективна РІ отношении предотвращения воспламеняющейся РёСЃРєСЂС‹, имеет тот недостаток, что РІ случае случайного изменения полярности РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 2, 3 короткое замыкание РЅР° участке 7 вызовет аномально большую нагрузку РїРѕ току РЅР° источнике питания. схема. , 2, 3 7 . Обращаясь теперь Рє фигуре 2 чертежей, можно увидеть, что выпрямительный блок, подключенный Рє проводникам 2, 3 цепи, состоит РёР· колонны наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° выпрямительных РґРёСЃРєРѕРІ типа РѕРєСЃРёРґР° селена или меди, разделенных РЅР° три продольные секции 10, 11 Рё 12, разделенные РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° соединительными пластинами или дисками 13, 14, представляющими СЃРѕР±РѕР№ клеммные колодки, Рє которым подключается реле 1. 2 2, 3 10, 11 12 13, 14, , 1 . Выпрямительные РґРёСЃРєРё РґРІСѓС… крайних секций 10, 12 блока расположены так, что рабочий ток, подаваемый РЅР° реле 1, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через эти секции РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении выпрямительных РґРёСЃРєРѕРІ, причем РґРёСЃРєРё центральной секции 11 блока расположены обратно. чтобы РЅРµ закоротить обмотку реле. Следует понимать, что РІ случае прерывания цепи питания РїРѕ любой причине, преднамеренной или случайной, центральная секция 11 выпрямительного блока будет представлять СЃРѕР±РѕР№ путь СЃ РЅРёР·РєРёРј сопротивлением для тока разряда РёР· обмотки реле. этот ток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через выпрямительные РґРёСЃРєРё секции 11 устройства РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении. 10, 12 1 , 11 - . , -11 - -- - 11 . Можно видеть, что РІ случае случайного изменения полярности питающих РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 2, 3 секции 10 Рё 12 устройства предотвратят какой-либо существенный проток тока РѕС‚ питающих РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, Рё это также будет иметь место даже если РѕРґРЅР° или другая РёР· секций 10 или 11 внутренне закорочена. , 2, 3 10 12 10 11 -. Конструкция устройства также позволяет исключить РґРІРѕР№РЅСѓСЋ пайку РЅР° любой РёР· клеммных колодок. . Выпрямительный блок предпочтительно встроен РІ релейную структуру, которая РЅРµ обязательно должна быть снабжена взрывозащищенным кожухом, Рё изобретение, очевидно, также может быть применено Рє сигнальному Р·РІРѕРЅРєСѓ, управлению угольной фрезой Рё РґСЂСѓРіРёРј цепям индуктивного характера. - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:08:43
: GB676824A-">
: :

676825-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB676825A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 676,825 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 13 марта 1950 Рі. 676,825 : 13, 1950. в„– 6218150. . 6218150. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 19 марта 1949 РіРѕРґР°. 19, 1949. Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. : . 6, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(), Hl5blf. :- 40(), Hl5blf. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Механизм выбора печатного телеграфа РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу: 1400, , , РѕРєСЂСѓРі РљСѓРє, штат Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 1400, , , , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє печатной телеграфной аппаратуре Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью его является создание усовершенствованного селекторного механизма печатного телеграфа, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ работать РЅР° высоких скоростях. - . Селекторный механизм, Рѕ котором идет речь РІ настоящем изобретении, содержит множество селекторных элементов СЃ кулачковым управлением, которые последовательно приводятся РІ действие соответствующими кулачками, чтобы позволить РёРј последовательно реагировать РЅР° полученные сигнальные импульсы РїРѕРґ управлением элемента, который переменно позиционируется РІ зависимости РѕС‚ положения, которые занимает СЏРєРѕСЂСЊ селекторного магнита, Рё, РІ соответствии СЃ изобретением, предусмотрена пара рычагов измерения СЏРєРѕСЂСЏ СЃ кулачковым управлением, которые вместе функционируют для определения положений, которые занимает СЏРєРѕСЂСЊ РІ следующих случаях: последовательно полученные сигнальные импульсы Рё для фиксации СЏРєРѕСЂСЏ РІ течение каждого интервала сигнальных импульсов РІ любом РёР· РґРІСѓС… положений, которые РѕРЅ может принять, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ рычаг указанной пары служит также для управления реакцией селекторных элементов РЅР° последовательно полученные сигнальные импульсы, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ Рычаг указанной пары служит также для управления вращением кулачков селектора. - , , , - - , , . Более конкретно, изобретение обеспечивает форму механизма, РІ котором каждый РёР· рычагов, чувствительных Рє СЏРєРѕСЂСЋ, выполнен СЃ возможностью либо зацепляться, либо перемещаться РјРёРјРѕ краевой части СЏРєРѕСЂСЏ РІ зависимости РѕС‚ положения, которое занимает СЏРєРѕСЂСЊ, для чего Рычаги, чувствительные Рє СЏРєРѕСЂСЋ, снабжены противоположно расположенными выемками для приема краевой части [Цена 2 шилл. 8Рґ. РЇРєРѕСЂСЊ , причем расположение таково, что РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… положений, которые занимает СЏРєРѕСЂСЊ, его краевая часть 50 занимает выемку РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· рычагов, чувствительных Рє СЏРєРѕСЂСЋ, Рё удерживается РІ этом положении плоской частью РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СЏРєРѕСЂСЏ. -чувствительный рычаг, РІ то время как РІ РґСЂСѓРіРѕРј РёР· РґРІСѓС… положений, которые занимает СЏРєРѕСЂСЊ, его крайняя часть 55 занимает выемку РІ последнем упомянутом СЏРєРѕСЂРµ-чувствительном рычаге Рё удерживается РЅР° месте плоской частью первого упомянутого СЏРєРѕСЂСЏ- чувствительный рычаг. , - , - [ 2s. 8d. , , , 50 - , , 55 - - - . Рычаг, чувствительный Рє СЏРєРѕСЂСЋ, который управляет 60 реакцией селекторных элементов, снабжен для этой цели выступающим РІР±РѕРє стержнеобразным удлинением, благодаря чему РѕРЅ взаимодействует СЃ селекторными элементами. - 60 - . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм устройства, воплощающего изобретение 65, кулачки переключателя имеют РЅРёР·РєРёРµ части, которые расположены таким образом РїРѕ спирали, что элементы переключателя последовательно приводятся РІ готовность избирательно реагировать РЅР° полученные сигнальные импульсы, следуя 70 движению стержнеобразного удлинения. Рё впоследствии перемещаются РІ противоположном направлении Р·Р° счет последующих выступов РЅР° кулачках. 65 70 - . Каждый РёР· селекторных элементов связан СЃРѕ скользящим промежуточным элементом, выступающим РІ выемку 75 селекторного элемента так, что конец промежуточного элемента РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Р·Р° ступеньку РІ выемке, РєРѕРіРґР° селекторный элемент следует Р·Р° движением стержнеобразного удлинения Рё Промежуточный элемент, следовательно, смещается РЅР° 80В° селекторным элементом, РєРѕРіРґР° последний впоследствии перемещается РІ противоположном направлении. Сдвижные промежуточные элементы предназначены для управления работой СЂСЏРґР° кодовых полосок перестановки посредством множества шарнирно установленных -образных рычагов, взаимодействующих СЃ ползунами, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ выемки РІ кодовых полосках, РїСЂРё этом ползунки перемещаются РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. или РґСЂСѓРіРѕР№ рычагами непрерывно работающего ножнично-рычажного устройства, приспособленного для взаимодействия СЃ тем или иным РёР· пары противоположно направленных буртиков РЅР° противоположных краях направляющих. 75 - 80 . - - , 90 - . , 676,825 Рзобретение станет более понятным РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания его предпочтительного варианта осуществления СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективное изображение селекторного механизма; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части селекторного механизма, показанного РЅР° Фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение части механизма переключения через вал кулачка переключения; Рё Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ временную диаграмму, показывающую относительное время работы различных кулачков РІ устройстве Рё иллюстрирующую время, РІ течение которого выполняются различные функциональные операции. , 676,825 , , . 1 ; . 2 . 1; . 3 ; . 4 , . Обратимся теперь Рє чертежам, РЅР° которых одинаковые ссылочные позиции обозначают РѕРґРЅРё Рё те же детали РЅР° нескольких видах, причем конкретная ссылка делается РЅР° фиг. 1, цифра 11 обозначает селекторный магнит, который соответствующим образом Рё надлежащим образом поддерживается СЃ помощью РЅРµ показанных средств РІ телеграфном принтере. аппарат. РЎ селекторным магнитом 11 связан СЏРєРѕСЂСЊ 12, шарнирно установленный РЅР° поворотном валу 13. , . 1, 11 , , . 11 12 13. Элемент СЏРєРѕСЂСЏ 12 обычно смещается против часовой стрелки (как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1) пружиной 14. 12 ( . 1) 14. Пара чувствительных рычагов 15 Рё 16 обеспечивают средства блокировки для блокировки СЏРєРѕСЂСЏ 12 РІ положении маркировки или промежутка РІ течение соответствующего интервала импульса сигнала РїРѕРґ управлением пары управляющих кулачков 17 Рё 18. 15 16 12 17 18. Ссылаясь РЅР° фиг. 3, можно заметить, что чувствительные рычаги 15 Рё 16 снабжены противоположно расположенными противоположными выемками или плечевыми участками 19 Рё 21 соответственно, которые взаимодействуют СЃ СѓР·РєРёРј концом СЏРєРѕСЂСЏ 12. РљРѕРіРґР° СЏРєРѕСЂСЊ 12 находится РІ положении маркировки (положение сплошной линии РЅР° фиг. 3), рычаг 15 будет РїРѕРґ действием пружины 22, если это разрешено его кулачком 17, расположить плоскую часть 23 РїРѕРґ внешней концевой частью СЏРєРѕСЂСЏ 12. так, чтобы СЏРєРѕСЂСЊ 12 зафиксировался между буртиковой частью 21 рычага 16 Рё плоской частью 23 рычага 15. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РєРѕРіРґР° СЏРєРѕСЂСЊ 12 находится РІ положении промежутка (положение пунктирной линии РЅР° фиг. 3), рычаг 16 будет РїРѕРґ действием пружины 24, если это разрешено его кулачком 18, расположить СЃРІРѕСЋ плоскую часть 25 над внешняя концевая часть СЏРєРѕСЂСЏ 12 так, что СЏРєРѕСЂСЊ 12 запирается между плечевой частью 19 рычага 15 Рё поверхностью 25 рычага 16. Управляющие кулачки 17 Рё 18 чувствительного рычага несут РЅР° втулке 26, установленной РЅР° валу 27. . 3, 15 16 19 21, , - 12. 12 ( . 3), 15 22, 17, 23 12 12 21 16 23 15. , 12 ( . 3), 16 24, 18, 25 12 12 19 15 25 16 17 18 26 27. РќР° втулке 26 также установлены РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ кулачок 28, пять селекторных кулачков 31-35 включительно Рё кулачок 36 рычага управления. РќР° втулке 26 также установлен стопорный РґРёСЃРє 37. 26 28, 31 35, , 36. 37 26. Вышеупомянутые кулачки Рё стопорный РґРёСЃРє расположены РїРѕРґ углом РЅР° втулке 26 таким образом, чтобы РІ заранее определенной временной зависимости 65 осуществлять работу следящих элементов или селекторов 41-45 РІ ответ РЅР° принятые импульсы РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ сигнала. Выемки 133 РЅР° кулачках 31-35 переключателя расположены РїРѕ спирали, как показано 70 РЅР° фиг. 4, Р° кулачковая втулка 26 вращается СЃРѕ скоростью, соизмеримой СЃРѕ скоростью подачи РєРѕРґР°. 26 , 65 , 41 45 ' . 133 31 35 , 70 ; 4, 26 . Р’ соответствии СЃ хорошо известной практикой нормальным состоянием сигнальной линии 47 является 75 состояние маркировки; то есть ток РІ линии. Р’ этом состоянии селекторный магнит 11 обычно находится РїРѕРґ напряжением, Рё его легкий СЏРєРѕСЂСЊ 12 подтягивается вверх, напротив пружины 14, как показано РЅР° фиг. 1, РїСЂРё этом его конец 80 зацепляется Р·Р° плечо 21 чувствительного рычага 16. РЎ рычагом 16 взаимодействует проходящая РІР±РѕРє часть 48 вертикального рычага 49 стопорной СЃРєРѕР±С‹ 51, установленная СЃ возможностью поворота РЅР° соответствующим образом 85 расположенном валу 52. Горизонтальный рычаг 53 дужки 51 снабжен РЅР° своем конце СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ частью 54 подходящей формы, которая взаимодействует СЃ упорным выступом 55 РЅР° стопорном РґРёСЃРєРµ 37. Конец 56 вертикального рычага 49 СЃРєРѕР±С‹ 51 90 обращен Рє выемке. , 47 75 ; , . , 11 12 , 14, . 1, 80 21 16. - 16 48 49 51 85 52. 53 51 54 - 55 37. 56 90 49 51 . 57 сформирован РЅР° РґРёСЃРєРµ 28 РІ положении остановки кулачковой втулки 26, Рё стопорная часть 54 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ стопорным выступом 55. 57 28 26 54 55. Р’ положении остановки кулачковой втулки 26, 95 управляющий кулачок 17 представляет высокую часть своего толкателя кулачка 58 РЅР° чувствительном рычаге 15, чтобы удерживать плечо 19 РЅР° пути конечного СЏРєРѕСЂСЏ 12. Р’ то же время управляющий кулачок 18 подает 100 СЃРІРѕСЋ нижнюю часть РЅР° толкатель кулачка 59 РЅР° связанном СЃ РЅРёРј сенсорном рычаге 16. РџСЂРё таком взаимном положении кулачков 17 Рё 18 рычаги 15 Рё 16 удерживаются РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 3, РІРѕ время интервала остановки. 105 Теперь РІ ответ РЅР° импульс стартового сигнала, имеющий разнесенный (или бестоковый) характер, селекторный магнит 11 обесточится, Рё пружина 14 оттолкнет СЏРєРѕСЂСЊ 12 РѕС‚ сердечника магнита РІ положение 110, показанное пунктиром. Р РёСЃ. 3. Р’ этом состоянии конец СЏРєРѕСЂСЏ 12 отсоединен РѕС‚ плеча 21, что позволяет рычагу 16 реагировать РЅР° натяжение его пружины 24 благодаря наличию выемки 115 кулачка 61 кулачка 17 перед толкателем 59 рычага 16. . 26, 95 17 58 15 19 12. , 18 100 59 16. 17 18 15 16 . 3 . 105 , , ( ) , 11 , 14 12 110 . 3. , 12 21 16 24 115 61 17 59 16. Таким образом, чувствительный рычаг 16 будет вращаться РЅР° заданную величину РїРѕ часовой стрелке (как показано РЅР° фиг. 1 Рё 3), тем самым позволяя дужке 51 также поворачиваться РЅР° соответствующую величину РІ том же направлении РёР·-Р·Р° того, что рычаг 49 может упасть РІ выемка 57 РґРёСЃРєР° 28 Рё часть 48 РјРѕРіСѓС‚ следовать Р·Р° движением рычага 16. Отверстие 20 РІ 125 СЏРєРѕСЂРµ предусмотрено для устранения зацепления между передним концом рычага 16 Рё якорем РїСЂРё запирании СЏРєРѕСЂСЏ 676,825 12 плоской частью 25, Р° также служит для уменьшения веса СЏРєРѕСЂСЏ. 16 ( . 1 3), 51 49 57 28 48 16. 20 125 16 676,825 12 25, . Таким образом, СЃРєРѕР±Р° 51 поворачивается РїРѕ часовой стрелке (фиг. 1) РЅР° величину, достаточную для того, чтобы освободить конец 54 РѕС‚ СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ выступа 55 Рё позволить кулачковой втулке 26 вращаться. Диск 28 после заданного поворота, достаточного для того, чтобы позволить стопорному выступу 55 выйти РёР· конца 54, после этого будет функционировать, удерживая СЃРєРѕР±Сѓ 51 РІ положении против часовой стрелки, чтобы предотвратить ее вибрацию РІРѕ время периода подачи сигнала Рё РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнут период остановки, РїСЂРё этом рычаг 16 СЃРЅРѕРІР° будет заблокирован якорем 12, как описано выше, Рё сможет эффективно удерживать СЃРєРѕР±Сѓ 51 РІ положении против часовой стрелки, чтобы остановить вращение РґРёСЃРєР° 37 после завершения РѕРґРЅРѕРіРѕ цикла вращения. 51 (. 1) 54 55 26 . 28 , 55 54, 51 16 12, , 51 37 . Ссылаясь РЅР° фиг.3, можно заметить, что кулачки 17 Рё 18 снабжены кулачковыми выступами 62, которые заставляют рычаги 15 Рё 16 вибрировать РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ СЃ кодовыми импульсами. Вершины 62 задействуют следящие устройства 58 Рё 59, РїРѕ существу, РІРѕ время перехода между импульсами РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ сигнала. . 3, 17 18 62 15 16 . 62 58 59 . Затем, РєРѕРіРґР° СЏРєРѕСЂСЊ 12 принимает СЃРІРѕРµ притянутое или втянутое положение, полость 63 кулачков 17 Рё 18 подводится Рє толкателям кулачков 58 Рё 59, чтобы обеспечить перемещение сенсорных рычагов 15 Рё 16 РїРѕ часовой стрелке, как описано ранее. Вкратце, для маркировки или текущего состояния чувствительный рычаг 16 блокируется, Р° СЏРєРѕСЂСЊ 12 фиксируется между буртиком 21 Рё плоской частью 23. Р’ условиях промежутка или отсутствия тока чувствительный рычаг 15 блокируется, Р° СЏРєРѕСЂСЊ 12 фиксируется между буртиком 19 Рё плоской частью 25. 12 , 63 17 18 58 59 15 16, . , 16 , 12 21 23. 15 , 12 19 25. Чувствительный рычаг 15 снабжен РЅР° своем верхнем конце парой рычагов 64, выступающих СЃ каждой его стороны настолько, чтобы охватывать верхние концы селекторных рычагов или следящих элементов 41-45 включительно, которые шарнирно поддерживаются РЅР° поворотном валу 65. 15 64 41 45, , 65. Подходящие распорные втулки 66 предусмотрены должным образом для разнесения следящих элементов 41-45, которые обычно смещаются РїРѕ часовой стрелке (как показано РЅР° фиг. 1) отдельными пружинами 67, стремясь взаимодействовать СЃ кулачками переключения 31-35, связанными СЃ РЅРёРјРё через следящие части 68. 66 41 45, ( . 1) 67 - 31 35 68. Каждый РёР· ведомых элементов 41-45 имеет форму ведомого элемента 42, показанного РЅР° фиг. 1. Остальные ведомые элементы для ясности показаны разделенными. Каждый толкатель 41-45, например толкатель 42, снабжен РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью 69, СЃ помощью которой РѕРЅ обычно стремится опираться РЅР° рычаги 64. Каждый толкатель 41-45 снабжен челюстеобразным концом, РІ отверстие 71 которого вставлен РѕРґРёРЅ конец подвижного РїСЂРёРІРѕРґР° или промежуточного элемента 72. Зажим или отверстие 71 снабжено ступенчатой частью 73 для целей, описанных ниже. Другой конец промежуточного элемента 72 опирается РЅР° РѕРїРѕСЂСѓ 74, прикрепленную Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ устройству, Рё снабжен зависимой частью 75. 41 45 42 . 1. . 41 45, 42, 69 64. 41 45 - 71 72 . 71 73 65 . 72 74 75. Пружина 76 обычно поджимает промежуточный элемент 70, 72 вправо (как показано РЅР° фиг. 1), так что зависимая часть 75 обычно упирается РІ РѕРїРѕСЂСѓ 74. 76 70 72 ( . 1) 75 74. РЎ промежуточными элементами 72 совместно связана соответствующая РіСЂСѓРїРїР° передаточных элементов РѕС‚ 81 РґРѕ 85 включительно, установленных СЃ возможностью поворота РЅР° поворотном валу 86. Подходящие распорные втулки 87 поддерживают элементы 81-85 РЅР° правильном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Каждый элемент 81-85 снабжен парой 80 вертикально направленных рычагов 88 Рё 89. Рычаг 89 взаимодействует СЃ соответствующим промежуточным элементом 72, тогда как рычаг 88 взаимодействует СЃ зависимой частью стержня 90 РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· соответствующей РіСЂСѓРїРїС‹ -образных рычагов СЃ 91 РїРѕ 95 включительно, 85, установленных шарнирно РЅР° поворотном валу 96. Пружина 97 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между штоком 90 каждого РёР· -образных рычагов 91-95 Рё пружинной стойкой. 98 заодно СЃ рычагом 88 связанного СЃ РЅРёРј элемента 81-85. РќР° чертежах 90 (фиг. 1) такая пружина 97 показана вытянутой между -образным рычагом 92 Рё связанным СЃ РЅРёРј передаточным элементом 82. Пружина 97 стремится сжаться Рё заставить -образный рычаг 92 Рё элемент 82 занять мертвую точку 95 РЅР° вертикальной центральной линии между валами 86 Рё 96. Однако правые края элементов 81-85 (например, элемент 82 РЅР° фиг. 1), прилегающие Рє рычагам 89, упираются РІ РѕРїРѕСЂСѓ 74. - 72 81 85, , 86. 87 81 85 . 81 85 80 88 89. 89 - 72, 88 90 - 91 95, , 85 . 96. 97 90 - 91 95 . 98 88 81 85. 90 (. 1), 97 - 92 82. 97 - 92 82 - 95 86 96. , - 81 85 ( 82 . 1) 89 74. Эти элементы 81, 100-85 работают РІ гребенчатых пазах РІ РѕРїРѕСЂРµ 74. 81 100 85 74. Следовательно, пружина 97 обычно растягивается РЅР° заданную степень Рё, пытаясь сжаться, подталкивает элемент 82 РїРѕ часовой стрелке Рє РѕРїРѕСЂРµ 74. Затем, 105, РєРѕРіРґР° элемент 82 приводится РІ действие РІ направлении против часовой стрелки (как показано РЅР° фиг. 1), как будет показано ниже, пружина 97 будет дополнительно растягиваться или выдвигаться, заставляя -образный рычаг 92 вращаться РїРѕ часовой стрелке РІРѕРєСЂСѓРі 110 вала 96 СЃ нижний конец штока 90 шарнирно соединен СЃ верхним внутренним краем рычага 88. Таким образом, элемент 82 Рё связанный СЃ РЅРёРј -образный рычаг 92 приближаются, РЅРѕ РЅРµ достигают положения мертвой точки, тем самым 115 обеспечивая нормальное контактное взаимодействие между штоком 90 Рё рычагом 88, Р° также взаимное примыкание между элементом 82 Рё СѓРїРѕСЂРѕРј 74. , 97 , , 82 74. , 105 82 ( . 1) , 97 - 92 110 96 90 88. , 82 - 92 - , 115 90 88, 82 74. Вертикально направленные плечи или разветвления -образных рычагов 91-95 заканчиваются направленными внутрь противостоящими частями 99 Рё 100. Между противолежащими частями 99 Рё 100 рычага 92 действует скользящий элемент 104. Ползун 104 является РѕРґРЅРёРј РёР· РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· 125 двухтактных элементов или ползунов 101-105 включительно, соответствующих РіСЂСѓРїРїРµ -рычагов 91-95 включительно. Каждая РёР· направляющих 101-105 A676,825 снабжена парой противоположно расположенных выступов или буртиков 106 Рё 107, которые взаимодействуют СЃ парой лопастей 108 Рё 109, соответственно, ножничного рабочего механизма, обозначенного РІ общем как цифра илл. Лопасти -108 Рё 109 шарнирно закреплены РЅР° шпильке 112, установленной соответствующим образом РІ каркасе (РЅРµ показан) устройства. - 91 95 99 100. 99 100 92, 104 . 104 125 - 101 105, , - 91 95, . A676,825 101 105 106 107 - 108 109, , - , . -108 109 112 ( ) . РЎ стержнем 112 СЃ возможностью скольжения шарнирно соединен Рё между лопастями 108 Рё 109 расположен стержень 113, который СЃРІРѕРёРј нижним концом шарнирно соединен СЃ рычагом 114, прикрепленным Рє валу 115 РїРѕСЂРѕРґС‹. Зависимые плечи 116 Рё 117 соответственно лопастей 108 Рё 109 соединены СЃРѕ стержнем 113 звеньями 118 Рё 119 соответственно, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, шарнирно соединены СЃРѕ стержнем 113 посредством шарнирной шпильки 121, общей для РѕР±РѕРёС… звеньев 118 Рё 119. , образуя тем самым механизм переключения. 112 108 109 113 114 115. 116 117, , 108 109 113 118 119, , 113 121 118 119, . Каменный вал 115 непрерывно колеблется, тем самым заставляя через стержень 113 Рё коленно-рычажные соединения 118 Рё 119 лезвия 108 Рё 109 работать РїРѕРґРѕР±РЅРѕ ножницам. 115 - , , 113 118 119, 108 109 - . РџСЂРё работе описанного селекторного механизма импульсы сигналов принимаются РїРѕ линейному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 47 для соответствующего управления магнитом 11. Поскольку нормальным состоянием остановки линии является маркировка (или ток РЅР° линии), РЅР° магнит 11 подается напряжение, удерживающее СЏРєРѕСЂСЊ 12 РІ положении сплошной линии, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 3. Р’ этом состоянии плечо 21 чувствительного рычага 16 упирается РІ край СЏРєРѕСЂСЏ 12, Рё посредством выступа 48 стопорная СЃРєРѕР±Р° 51 эффективно удерживает РґРёСЃРє 37 Рё, следовательно, кулачковую втулку 26 РѕС‚ вращения хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. работа «старт-стоп». Р’ ответ РЅР° это условие остановки чувствительный рычаг 15 также удерживается РЅР° расстоянии РѕС‚ края СЏРєРѕСЂСЏ 12 СЃРІРѕРёРј кулачком 17, тем самым допуская вибрацию СЏРєРѕСЂСЏ 12. , 47 11 . ( ) 11 12 . 3. 21 16 12, 48, 51 37, 26 , - . , 15 12 17 12. Р’ ответ РЅР° состояние запуска линии 47 (отсутствие тока или промежутка) магнит 11 обесточивается, Рё его СЏРєРѕСЂСЊ 12 съезжает СЃ плеча 21, что позволяет рычагу 16 реагировать РЅР° натяжение его пружины 24 ( поскольку его толкатель 59 находится напротив выемки РІ кулачке 18). Поскольку РІ этом состоянии часть толкателя кулачка рычага 49 находится напротив выемки 57 детали 28, СЃРєРѕР±Рµ 51 разрешено реагировать РЅР° усилие пружины 122, чтобы отсоединить конец 54 РѕС‚ стопорного выступа 55 Рё освободить РґРёСЃРє 37 (Рё следовательно, втулка 26) для вращения, чтобы инициировать операцию старт-стоп. 47 ( ) 11 - 12 21, 16 24 ( 59 18). , , 49 57 28, 51 122 54 55 37 ( 26) . Только чувствительные рычаги 15 Рё 16 взаимодействуют СЃ якорем 12, Рё РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· следящих элементов 41-45 РЅРµ взаимодействует непосредственно СЃ якорем 12. Вместо этого ведомые элементы взаимодействуют СЃ рычагами 64, установленными РЅР° рычаге 15. Кулачки 31-35 имеют аналогичный контур кулачка, РЅРѕ смещены РЅР° валу 27 РїРѕРґ углом так, что выемки 133 кулачка (фиг. 4) расположены спирально 65, РІ результате чего взаимодействие СЃ частями толкателя 68 кулачка будет происходить последовательно. таким образом, как СЂСЏРґ кулачков СЃ 31 РїРѕ 35 вращается СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃРѕ скоростью подачи РєРѕРґР°. Таким образом, кулачки 31-35, 70 последовательно позволят ведомым элементам 41-45 реагировать РЅР° усилие РёС… соответствующих пружин, если только упомянутые элементы РЅРµ заблокированы любым РёР· рычагов 64 РЅР° чувствительном рычаге 15, который взаимодействует СЃ якорем 75 12. , Рё который удерживается РѕС‚ движения РїРѕ часовой стрелке РІ ответ РЅР° пространственный импульс. 15 16 - 12, 41 45 - 12. , - 64 15. 31 35 27 133 (. 4) 65 68 31 35 . , 31 35 70 41 45 - 64 15 75 12, . Синхронизация различных кулачков показана РЅР° СЂРёСЃ. 4. Линия 123 представляет момент 80 для кулачка 17 управления, Р° линия 124 представляет момент для кулачка 18 управления. . 4. 123 80 17, 124 18. Отмечается, что контуры кулачков 17 Рё 18, представленные линиями 123 Рё 124, сливаются, Р° вершины 62 Рё впадины 85, 63 совпадают, что также указано РЅР° СЂРёСЃ. 3. Также РІРёРґРЅРѕ, что пунктирная линия 124 (фиг. 4) указывает РЅР° кулачковый паз 61 (фиг. 3). Линии 125-129 включительно представляют контуры кулачков селектора 31-35. 90 Р’ начальном или РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении кулачкового узла следящие части 68 кулачка всех селекторных рычагов 41-45 перемещаются РїРѕ частям СЃ более высоким выдержкой соответствующих кулачков. Р’СЃРєРѕСЂРµ после начала цикла сигнала 95 толкатели 68 кулачков одновременно спускаются РїРѕ СЃРІРѕРёРј соответствующим уклонам 131 Рє нижним частям 132 задержки кулачков 31-35. Затем, СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ получением кодовых импульсов, кулачковые толкатели 68, 100 последовательно попадут РІ соответствующие кулачковые пазы 133. Например, РєРѕРіРґР° толкатель 68 селекторного рычага 42 попадает РІ соответствующую выемку 133, рычаг 42, если это разрешено рычагом 64, будет 105 вращаться РїРѕ часовой стрелке РІ ответ РЅР° натяжение его пружины 67, чтобы разрешить конец соответствующего промежуточного или выбираемого элемента 72 упадет СЃ выступа 134 (РіРґРµ РѕРЅ обычно находится) РЅР° выступ или уступ 73. 17 18, 123 124, , 62 85 63 , . 3. 124 (, 4) 61 (. 3). 125 129, , 31 35. 90 , 68 41 45 . , 95 68 131 132 31 35. , , 68 100 133. , 68 42 133, 42, 64, 105 67 72 134 ( ) 73. Затем 110, РєРѕРіРґР° следящая часть 68 кулачка взаимодействует СЃ наклоном 135 кулачка, селекторный рычаг 42 приводится РІ действие против часовой стрелки, Рё поскольку промежуточный элемент 72 теперь РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ ступенькой 73, промежуточный элемент 72 будет 115 приведен РІ действие влево. Таким образом, срабатывание интерпонентов 72 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕ каждому полученному импульсу, если импульс РЅРѕСЃРёС‚ маркирующий характер, поскольку РІ ответ РЅР° маркирующий импульс магнит 11 будет удерживаться РїРѕРґ напряжением 120 Рё чувствительный рычаг 15 разблокируется. , 110 68 - 135 , 42 , 72 73, 72 115 . , 72 , , 11 120 15 . Р’ этом состоянии рычаг 15 может следовать РїРѕ выемке 63 своего кулачка 17, после чего рычаг 15 будет перемещаться РїРѕ часовой стрелке (фиг. 3), Р° рычаги 64, находящиеся РЅР° нем, Р±СѓРґСѓС‚ 125 перемещаться вправо, позволяя ведомому элементу 42 перемещаться соответствующим образом. , 15 63 17, 15 (. 3) 64 125 42 . Если сигнальный импульс будет иметь пространственный характер, G76,285, СЏРєРѕСЂСЊ 12 освободится (примет положение, обозначенное пунктиром РЅР° СЂРёСЃ. 3) Рё, следовательно, заблокирует движение рычага 15 РїРѕ часовой стрелке, так что рычаг 64 РЅР° нем предотвратит Следящий элемент 42 перестанет двигаться, что приведет Рє зацеплению промежуточного элемента 72 СЃ плечом 73, Рё, таким образом, промежуточный элемент 72 останется неактивным. Как указано РЅР° схеме, показанной РЅР° фиг. 4, промежуточные элементы 72, если РѕРЅРё активированы, Р±СѓРґСѓС‚ оставаться РІ своем левом или активированном положении РґРѕ начала следующего РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ цикла, поскольку части 68 кулачкового толкателя Р±СѓРґСѓС‚ перемещаться РїРѕ пазам 136. , G76,285 12 ( . 3) 15 64 42 72 73, 72 . . 4, 72, , , 68 136. Линия 137 представляет кулачок 36 межкомпонентного СЃР±СЂРѕСЃР°. Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 1, СЃ кулачком 36 связана СЃРєРѕР±Р° 138, установленная СЃ возможностью поворота РЅР° валу 139. Элемент 138 дужки содержит следящую часть 141 кулачка Рё часть 142 дужки. Как показано РЅР° фиг. 4, кулачок 36 снабжен выступом 143, расположенным таким образом РїРѕ отношению Рє кулачкам 31-35 переключателя, что кулачок 36 способен поднимать выбранные промежуточные элементы 72 РёР· зацепления СЃ буртиками 73 РїРѕ существу СЃ той же скоростью. время, РІ течение которого части кулачкового толкателя 68 спускаются РїРѕ уклону 131. Р’ конце цикла выбора (РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ втулки 26) выбранные промежуточные элементы опираются РЅР° плечи или ступени 73 Рё остаются так РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° сразу после начала следующего цикла, РєРѕРіРґР° выступ 143 РЅРµ поднимет промежуточные элементы 72 РёР· зацепление СЃ плечами 73, Рё РїРѕ существу одновременно толкатели 68 следящих элементов 41-45 скатываются РІРЅРёР· РїРѕ наклонам кулачков 131 Рё опираются РЅР° пазы 132, чтобы удерживать промежуточные элементы 72 РЅР° поверхности 134 РІ готовности Рє последующей выборочной операции РїРѕРґ управлением кулачков селектора. СЃ 31 РїРѕ 35. 137 36. . 1, 36 138 139. 138 141 142. . 4, 36 143 31 35 36 72 73 68 131. ( 26) 73, , 143 72 73, 68 41 45 131 132 72 134 31 35. Р’ указанном последующем цикле, если первый кодовый импульс РЅРѕСЃРёС‚ маркировочный характер, то рычаг 15 будет перемещаться РїРѕ часовой стрелке, Рё, соответственно, первый следящий элемент 41 будет следовать Р·Р° стержнем 64 (благодаря углублению 133 кулачка 31), так что что конец его интерпонента 72 попадет РЅР° шаг, соответствующий шагу 73. Затем, РєРѕРіРґР° подъем 135 кулачка 31 воздействует РЅР° толкатель 41, РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие толкатель 41 против часовой стрелки, связанный СЃ РЅРёРј промежуточный элемент 72 будет приведен РІ действие влево (фиг. 1), РіРґРµ РѕРЅ (Рё выбранные сопутствующие промежуточные элементы) Р±СѓРґСѓС‚ удерживаться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° начальную часть следующего цикла, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ удалены или сброшены СЃ помощью СЃРєРѕР±С‹ СЃР±СЂРѕСЃР° 142. , , 15 , 41 64 ( 133 31) 72 73. , 135 31 41 41 , 72 (. 1) ( ) , 142. Промежуточный элемент 72, РєРѕРіРґР° РѕРЅ переведен РІ левое положение, будет сотрудничать СЃ рычагом 89 передаточного элемента 82, перемещая передаточный рычаг 82 РІ его положение против часовой стрелки. 72 , - 89 82 82 . Таким образом, -образный рычаг 92 РїРѕРґ действием пружины 97 повернется РІ положение РїРѕ часовой стрелке. - 92 , 97, . Элементы 99 Рё 100 управляемого -образного рычага 92 Р±СѓРґСѓС‚ перемещать его ползун, такой как 104, чтобы привести плечо 107 РЅР° путь 65 ножничного стержня 109, РІ результате чего ползун 104 будет перемещаться влево (если смотреть РЅР° СЂРёСЃ. 1) согласно колебательному движению стержня 109. 99 100 - 92 , 104, 107 65 - 109, 104 ( . 1) 109. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РІ ответ РЅР° сигнальный импульс РєРѕРґР° 70 пространственного характера промежуточный элемент 72 останется РІ своем правом положении, Р° передаточный элемент 82 останется Сѓ СѓРїРѕСЂР° 74. Р’ этом режиме работы -образный рычаг 92 примет СЃРІРѕРµ положение 75 против часовой стрелки, так что через его концы 99 Рё 100 ползун 104 повернется РІ положение РїРѕ часовой стрелке, чтобы вывести плечо 106 РЅР° рабочий путь ножничного лезвия. 108, после чего ползун 104 80 переместится вправо. , 70 , 72 , 82 74. - 92 75 , 99 100, 104 106 - 108 104 80 . Ползуны 101-105 шарнирно шарнирно соединены СЃ соответствующей серией кодовых полос 144 перестановки посредством дисковых Рё пазовых соединений 145. Бары 144 РєРѕРґР° перестановки 85 снабжены подпружиненными стопорными средствами 146. Кодовые полосы 144, которые служат для управления печатью телеграфных сигналов, аналогичны кодовым строкам СЃ 62 РїРѕ 66, раскрытым РІ заявке РЅР° патент Великобритании 90 в„– 10342149 (серийный в„– 676,779). 101 105 144 145. 85 144 - 146. 144, , 62 66 90 . 10342149 ( . 676,779). РќР° фиг. 2 показан -образный рычаг 147, обозначенный здесь как общий -рычаг, поскольку РѕРЅ является общим для -образных рычагов 91 Рё 92 Рё реагирует РЅР° РЅРёС…. -образный рычаг 147 95 снабжен направленным РІР±РѕРє фланцем 148, приспособленным для охвата -образных рычагов 91 Рё 92. Пружина 149, соединенная СЃ -образным рычагом 147, обычно смещает -образный рычаг 147 против часовой стрелки (как показано РЅР° фиг. 2), позволяя фланцу 100 опираться РЅР° общие СЃ РЅРёРј -образные рычаги 91 Рё 92. РџСЂРё таком расположении общий -рычаг 147 будет приводиться РІ действие РїРѕ часовой стрелке РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° -рычага 91 Рё 92 приводятся РІ действие 105 РІ ответ РЅР° сигнальные импульсы. Таким образом, РєРѕРіРґР° -образный рычаг 91 или 92 приводится РІ действие РїРѕ отдельности или РѕР±Р° работают РїРѕ существу одновременно, -образный рычаг 147 также приводится РІ действие, после чего стержень 157, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ ползунам 102, 110 Рё 104, будет приведен РІ действие, чтобы представить плечо. 107, РЅР° путь ножничного ножа 109, чтобы приводить его РІ действие. Функция обычного -образного рычага 147 аналогична функции обычного стержня 67, раскрытого 115 РІ вышеупомянутой заявке РЅР° патент Великобритании. . 2 - 147, -, - 91 92. - 147 95 148 - 91 92. 149 - 147 - 147 ( . 2) 100 148 - 91 92 . - 147 - 91 92 105 . , - 91 92 , , - 147 , 157, 102 110 104, 107 109 . - 147 67 115 - . Хотя выше был описан только РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения, следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается этим конкретным вариантом осуществления, поскольку устройство может быть модифицировано или адаптировано РјРЅРѕРіРёРјРё способами РІ пределах объема изобретения. , 120 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:08:46
: GB676825A-">
: :

676826-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB676826A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 676,826 676,826 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 16 марта 1950 Рі. : 16, 1950. в„– 6645150. . 6645150. Заявление подано РІ Швейцарии 18 мая 1949 РіРѕРґР°. 18, 1949. Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. : . 6, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке – Клей 118(1Рё), F2d4(d2 ), F2d5. - 118(1i), F2d4(d2 ), F2d5. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся указателей поворота для транспортных средств \, \-S3PEZIALFABRIK AUITOZUBEH6R , .... РёР· Битигхайма, Вюртемберг, Германия, немецкая компания СЃ ограниченной ответственностью, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: \, \-S3PEZIALFABRIK AUITOZUBEH6R , ...., , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє указателям поворотов транспортных средств, РІ которых периодическое загорание Рё гашение огней транспортного средства используется РІ качестве указания предполагаемого направления его движения. Такие установки можно назвать установками мигалок. . . Особенно надежными РІ эксплуатации зарекомендовали установки «поворотники», РІ которых устройства автоматического осуществления периодического мигания приводятся РІ действие электродвигателем. . Двигатели РјРѕРіСѓС‚ либо управлять жалюзи, либо периодически открываться Рё закрываться, как, например, СЃ помощью кулачков, пар контактов РІ электрических цепях, РІ которые РІС…РѕРґСЏС‚ светильники. , , , , , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ было необходимо, чтобы обеспечить включение или выключение цепи РїРѕ желанию, включать многополюсные переключатели, приспособленные для отключения электродвигателя, Р° также той или РёРЅРѕР№ цепи освещения. , , - - , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является использование простых однополюсных переключателей, таких как те, которые используются СЃ указателями поворота, имеющими рычаги указателей. , , . Р’ соответствии СЃ изобретением предусмотрена установка мигающего света 36, имеющая электродвигатель для управления поворотным устройством Рё общий однополюсный переключатель, который может быть переставлен РёР· центрального нейтрального положения РІ любое РёР· РґРІСѓС… концевых контактных положений для включения, РїРѕ желанию установка РЅР° ту или РёРЅСѓСЋ сторону автомобиля. 36 , , , , . Рзобретение схематически поясняется РЅР° примере прилагаемого чертежа. . РџСЂРё реализации изобретения согласно конструкции, изображенной РЅР° чертеже, источник тока, имеющий положительный Рё отрицательный полюс, схематически изображается цифрой 1 Рё выключателем [Цена включения или выключения установка РЅР° ту или РёРЅСѓСЋ сторону автомобиля представлена рычагом 2, Р° также торцевыми контактами 3 Рё 4. Электродвигатель РїСЂРёРІРѕРґР° поворотного устройства обозначен цифрой 5. , , , , 1 [ - - 2, 3 4. 5. Установка содержит РґРІРµ пары контактов 6 Рё 7 соответственно, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждую сторону автомобиля. Отдельные контакты каждой пары удерживаются пружинами. 6 7, , . . Контакты 6, 7 РјРѕРіСѓС‚ размыкаться кулачками 8 или 9, приводимыми РІ движение двигателем 5 посредством РїСЂРёРІРѕРґР° 60 колес 10 или 11, Рё приспособлены для автоматического замыкания РїСЂРё вращении кулачка. 6, 7 8 9, 5 60 10 11, . Пара контактов 15 может быть предусмотрена РІ токовой цепи двигателя, приспособленной для управления реле для замыкания цепи двигателя 65. Реле может быть намотано РґРІСѓРјСЏ обмотками 17 Рё 18 соответственно, отдельными РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, каждая РёР· которых соединена СЃ концевым контактом 3 Рё 4 соответственно переключателя 2 Рё СЃ землей. 15 65 . 17 18 , , 3 4, , 2 . РџСЂРё контакте переключателя 2 СЃ концевым контактом 3 электрический ток течет РѕС‚ положительного полюса источника тока через пару контактов 6 Рё лампы 12 указателей поворота СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны 75 автомобиля РЅР° массу, Рё одновременно ток течет РїРѕ РґСЂСѓРіРѕР№ цепи РѕС‚ положительного полюса источника тока через обмотку 17 РЅР° землю. 2 3, 6, 12 75 , 17 . РўРѕРє, протекающий через реле, способен 80 переместить СЏРєРѕСЂСЊ реле 16 так, чтобы замкнуть переключатель 15, чтобы ток двигателя: 80 16 15 : Рента течет между РґРІСѓРјСЏ полюсами источника тока 1 посредством двигателя 5, который, таким образом, эффективно перемещает кулачки 8 Рё 9. Кулачок 8 осуществляет периодическое размыкание Рё замыкание пары контактов 6 Рё тем самым вызывает мигание лампочек 12. 1 5, 8 9. 8 6 12. Альтернативно, если переключатель 2 находится РІ контакте СЃ концевым контактом 4, световой ток 90 течет РѕС‚ положительного полюса источника тока через пару контактов 7 Рё индикаторные лампы 13 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне транспортного средства РЅР° землю, РўРѕРє реле течет РѕС‚ положительного полюса через обмотку 18 реле РЅР° землю, РїСЂРё этом СЏРєРѕСЂСЊ 16 перемещается для включения двигателя 5 так, что поток тока становится периодическим2 6, полностью прерываясь кулачком 9. РџСЂРё этом загорается индикатор 12; 13, периодически загораются Рё гаснут, чтобы заставить РѕРіРЅРё мигать или мерцать РЅР° выбранной стороне транспортного средства РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° рычаг 2 переключателя перемещается для завершения контакта РЅР° выбранной стороне транспортного средства. , 2 4, 90 7 13 , 18 , 16 5 periodic2 6 9. 12; 13 2 . Рндикаторная лампа 14, расположенная между РґРІСѓРјСЏ цепями поворотников Рё РІ пределах поля зрения водителя, может быть приспособлена для приема тока РѕС‚ схемы указателей поворота, находящейся РІ работе РІ данный момент, который затем течет через цепь неработающих указателей поворота РЅР° землю. Контрольная лампа, имеющая внутреннее сопротивление больше, чем Сѓ цепи указателя поворота, загорается, РІ то время как ненужные указатели поворота остаются РЅРµ горящими. 14 - , , . , 16 , , , . Таким образом, простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј двигатель, хотя Рё расположен РІРЅРµ цепи, управляемой главным выключателем РІ его конечных контактных положениях, управляется через реле, расположенное РІ этой цепи. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:08:46
: GB676826A-">
: :

676827-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB676827A
[]
Р РЎ, - '--- , С„ СЏ., - ., - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 676,827 Дата подачи полной спецификации: февраль. 27, 1951. 676,827 : . 27, 1951. Дата подачи заявки: 17 марта 1950 Рі. в„– 6164/50. : 17, 1950. . 6164/50. Полная спецификация опубликована: август. 6, 1952. : . 6, 1952. Рндекс принятия: - Класс 38 (), Флорида. :- 38(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ электромагнитных вибрационных выпрямителях или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, -Р’РРљРўРћР . ВАЛЧЕРА, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Фортесс-СЂРѕСѓРґ, 57, Кентиш-Таун, Лондон, северо-запад 5, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано: Р’ частности, данное изобретение относится Рє электромагнитным вибрационным выпрямителям Рё имееС