Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14511

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
469.75 Кб
Скачать
676476-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB676476A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 676,476 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 17 марта 1950 Рі. 676,476 : 17, 1950. Р®&Дж в„–6723150. & . 6723150. Полная спецификация опубликована: 30 июля 1952 Рі. : 30, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 82(), A2a, A8 (:), &(3:12); Рё 83(), S2el. :- 82(), A2a, A8 (: ), &(3: 12); 83(), S2el. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ паяльных битах или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ДЖОН ЛОУРЕНС ДРЮРРОУКЛР, британский подданный, РёР· фирмы , & , 10 , ' , , ..2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляем: изобретение (сообщение РёР·-Р·Р° границы РѕС‚ Эдварда Магнуса Юлиуса Хансена, датского подданного, РёР· Борупсалла6 200, Копенгаген, Дания), РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, - быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , & , 10 , ' , , ..2, , ( , , Borupsall6 200, , ), , , : Настоящее изобретение относится Рє насадкам для паяльника, изготовленным полностью или частично РёР· латуни. . Обычные известные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ насадки для паяльников обычно изготавливаются РёР· меди Рё имеют тот недостаток, что РѕРЅРё РЅРµ выдерживают перегрева, РІ результате чего лужение теряется. Таким образом, прежде чем РёС… можно будет использовать СЃРЅРѕРІР°, РёС… необходимо охладить, напилить (отшлифовать), залужить Рё нагреть РґРѕ температуры пайки, что занимает относительно РјРЅРѕРіРѕ времени. . , (), , . Ранее предпринимались попытки преодолеть этот недостаток, РЅРѕ без каких-либо хороших результатов. Рзвестно изготовление насадок для паяльников, которые состоят РїРѕ существу РёР· меди, РЅРѕ имеют поверхность или наконечник пайки, изготовленные РёР· материала, который лучше выдерживает воздействие олова, чем медь. Р’ известных паяльных насадках этого типа такими материалами РјРѕРіСѓС‚ быть, например, никель, железо, платина или сплавы этих Рё подобных металлов. Однако эти материалы, РїРѕРјРёРјРѕ железа, довольно РґРѕСЂРѕРіРёРµ, обладают сравнительно РЅРёР·РєРѕР№ теплопроводностью, РІ результате чего РЅР° выполнение каждой пайки СЃ помощью такого паяльника уйдет гораздо больше времени, чем СЃ помощью паяльных насадок РёР· меди или латуни. . . , , . , , . , , . РљСЂРѕРјРµ того, СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ времени, которую, вероятно, можно получить, избегая СЂСЏРґР° операций опиливания (шлифовки) Рё последующих процессов лужения, нейтрализуется увеличением времени, необходимого для самой пайки, так что РїСЂРё использовании пайки СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ времени практически РЅРµ достигается. железные биты такого типа. () , , . Также известна электрическая насадка для паяльника, РІ которой РІ самой насадке имеется полость, заполненная маслом, РІ котором находится лампа накаливания [Цена 2 шилл. 8Рі.] проволока погружена. Такие насадки 50 паяльника РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· материала СЃ высокой теплопроводностью, такого как, например, медь или латунь. Обычная желтая латунь, содержащая РѕС‚ 63 РґРѕ 80% меди Рё РѕС‚ 20 РґРѕ 37% цинка, РЅРµ дает особых преимуществ РїРѕ сравнению СЃ медью РїСЂРё использовании насадок для паяльников, поскольку насадки РёР· такой латуни имеют тенденцию РїСЂРё перегреве образовывать шлаки. , С‚. Рµ. твердые отложения РЅР° вершине насадки, которые можно удалить только 60 шлифованием. Поэтому РїСЂРё использовании такую латунную насадку необходимо часто охлаждать, напиливать (шлифовать) Рё лужить, как Рё известные паяльники РёР· меди. Латунь имеет несколько меньшую теплопроводность, чем медь 65, РЅРѕ РёР·-Р·Р° относительно тонкой стенки насадки паяльника это имеет меньшее значение для насадок паяльника вышеупомянутого типа, имеющих полое пространство РІ насадке паяльника протяженностью примерно 70В°. РґРѕ острия долота, особенно РєРѕРіРґР° пространство заполнено жидкостью, такой как, например, масло, имеющей относительно высокую теплоемкость. , [ 2s. 8d.] . 50 , . 63 80% 20 37% , .. , 60 . , () . 65 , 70 , , , . Целью настоящего изобретения является создание насадки для паяльника, которая значительно лучше приспособлена для удержания лужения, даже если насадка перегрета, чем известные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ насадки для паяльника. 75 , , . Согласно изобретению насадка паяльника 80 состоит полностью или частично РёР· латуни Рё, РїРѕ крайней мере, ее жало состоит РёР· латуни без примесей или СЃ очень небольшим количеством примесей Рё содержит РѕС‚ 58 РґРѕ 65% меди, РѕС‚ 35 РґРѕ 42% цинка Рё РґРѕ 5% кремния. . Доказано, что 85 паяльных насадок, имеющих РїРѕ крайней мере острие, С‚.Рµ. поверхность пайки, изготовленное РёР· латуни вышеупомянутого типа, выдерживают перегрев даже РґРѕ очень высоких температур без повреждения лужения РїСЂРё этом. 90 РљСЂРѕРјРµ того, олово может содержаться РІ латуни так, чтобы общее количество кремния Рё олова РЅРµ превышало 7%, Р° РїРѕ отдельности - 5%. Например, РґРѕ 5% олова Рё 0,5% кремния. Благодаря таким компонентам дополнительно улучшаются перегревающие свойства насадки паяльника Рё ее способность удерживать лужение. 80 58 65% , 35 42% 5%. 85 , .. , . 90 , 7% 5%. 5% 0.5% . 95 . 676,476 Было обнаружено, что жало паяльника, РїРѕ существу сделанное РёР· меди, РЅРѕ имеющее острие РёР· латуни, содержащее около 60% меди, около 39% цинка, около 0,5% кремния Рё около 0,5% олова, может выдерживать нагревание РґРѕ белое каление без потери лужения. РљСЂРѕРјРµ того, эта насадка доказала СЃРІРѕСЋ эффективность РІ течение нескольких дней без повторной заточки Рё лужения, тогда как известные медные насадки для паяльника РїСЂРё соответствующем использовании необходимо заправлять Рё лужить несколько раз РІ день. 676,476 60% , 39% , 0.5% 0.5% , . , , . Латунь, конечно, имеет несколько меньшую теплопроводность, чем медь, РЅРѕ РЅРµ настолько РЅРёР·РєСѓСЋ, чтобы РЅР° практике вызвать какой-либо существенный недостаток РїСЂРё нормальном использовании, Рё операций напильника (шлифования) можно избежать, даже если РѕРЅРё. Р’СЃСЏ насадка паяльника изготовлена РёР· латуни. Однако для того, чтобы преимущества, связанные СЃ изобретением, были получены РІ максимально возможной степени, предпочтительно, чтобы сама насадка, как упоминалось выше, была изготовлена РёР· меди, РїСЂРё этом только ее острие, которое является единственной частью насадки, которая должен быть лужен, изготовлен РёР· латуни вышеуказанного типа, приваренной или припаянной Рє самому сверлу. , - () , . . , , , , , ha3rd- . РљСЂРѕРјРµ того, латунь, используемая согласно изобретению, поддается РєРѕРІРєРµ, что является большим преимуществом РїСЂРё использовании насадок для паяльников, поскольку РёС… часто приходится ковать РІ специальные формы для особых целей. Обычная желтая латунь РЅРµ поддается РєРѕРІРєРµ Рё поэтому РЅРµ так хороша. , . . Наконечник паяльника согласно изобретению можно нагревать СЃ помощью пламени, например, паяльной лампы или жаровни, Р° также СЃ помощью электричества или любым РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 35 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:58:34
: GB676476A-">
: :

676477-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB676477A
[]
RГє # --?- -. Р°' RГє # --?- -. ' ПАТЕНТ - 676 477 Рзобретатели: РОНАЛЬД АЛЬБЕРТ РњРНТЕРН Рё РќРћР РњРђРќ АЛЬБЕРТ ТАКЕР. - 676,477 :- . Дата подачи полной спецификации: февраль. 23, 1951. : . 23, 1951. Дата подачи заявки: 21 марта 1950 Рі. в„– 6963/50. : 21, 1950. . 6963/50. Полная спецификация опубликована: 30 июля 1952 Рі. .: 30, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 65(), (: 2d), F3(a2: ); Рё 98(), . :- 65(), (: 2d), F3(a2: ); 98(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ рентгенографии Рё РІ отношении нее. . РњС‹, , & , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 78, 11atton , , ..1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , & , , 78, 11atton , , ..1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ области рентгенографии Рё касается, РІ частности, экранирующих или защитных кожухов для переноса радия или РґСЂСѓРіРёС… природных или искусственно активированных источников гамма-излучения, используемых РІ радиографии, то есть кожухов, которые сконструированы таким образом, чтобы обеспечить защиту РѕС‚ проникновения через его стенки гамма-лучей, испускаемых источником, находящимся РІ нем, тем самым позволяя переносить источник без опасности для пользователя. , , , . Защитные кожухи, используемые РІ настоящее время, обычно состоят РёР· толстого РєРѕСЂРїСѓСЃР° РёР· Р±СЂРѕРЅР·С‹ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ тяжелого металла, имеющего нормально закрытое отверстие, через которое радиоактивный источник вводится РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё удаляется РёР· него, Рё РїРѕ крайней мере еще РѕРґРЅРѕ отверстие, обычно закрывается внешней резьбовой заглушкой или крышкой, которая снимается отдельно, чтобы обеспечить прохождение гамма-лучей РїСЂРё проведении экспонирования. Таким образом, чтобы привести устройство РІ рабочее состояние, оператору необходимо снять заглушку вручную или СЃ помощью подходящего инструмента СЃ последующей опасностью подвергнуть себя, даже кратковременному, воздействию большего количества радиации, чем допустимый РґРѕРїСѓСЃРє РѕС‚ неэкранированный источник. , , , , , - , . , , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является преодоление вышеуказанного недостатка Рё создание улучшенных средств закрытия лучеизлучающего отверстия защитного РєРѕСЂРїСѓСЃР° радиоактивного источника, которые позволяют открывать или закрывать отверстие [цена 28.8d.] без опасности для Пользователь. - , [ 28. 8d.] . Другой целью изобретения является создание закрывающего элемента или крышки для защитного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, которым можно управлять СЃ помощью дистанционного управления. , . Дополнительной целью изобретения является создание РєРѕСЂРїСѓСЃР° для защиты радиоактивного источника, содержащего улучшенный закрывающий элемент или крышку. . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј аспектом изобретения предложен защитный РєРѕСЂРїСѓСЃ, определенный выше для радиоактивного источника, имеющий закрывающий элемент или крышку для закрытия его отверстия для испускания лучей, РїСЂРё этом упомянутый РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё закрывающий элемент или крышка сконструированы таким образом Рё соединены между СЃРѕР±РѕР№. что последний может поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, расположенной вдоль или СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј боковым краем указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - , . Запорный элемент или крышка предпочтительно прочно закреплены РЅР° шарнирном стержне СЃ возможностью вращения, РЅРѕ неподвижно РІ осевом направлении Рё несут РІ разнесенных подшипниках, прикрепленных Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, РїСЂРё этом РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ шарнирного пальца РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј направлении вращения вызывает раскачивание. закрывающего элемента РІ направлении открытия или закрытия. , , , , . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены съемные запорные средства для удержания запорного элемента или крышки РІ закрытом Рё полностью открытом положениях. Указанное средство преимущественно содержит выступ, расположенный СЃРѕРѕСЃРЅРѕ шарнирному штифту СЃ возможностью продольного скольжения, РЅРѕ невращающийся РїРѕ отношению Рє последнему, Рё имеющий РЅР° нем выступ, обычно подпружиненный для взаимодействия СЃ любой РёР· РґРІСѓС… прорезей, выполненных РІ СѓРїРѕСЂ, расположенный внутри РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· вышеупомянутых подшипников шарнирного пальца, предназначен для перемещения упомянутого выступа против действия пружины для расцепления находящегося РЅР° нем выступа. . - , -, - . , , . Шарнирный стержень черепицы предпочтительно имеет форму трубы СЃ открытым концом Рё несет РІ своем отверстии скользящий, РЅРѕ РЅРµ вращающийся стержень, РѕРґРёРЅ конец которого выступает Р·Р° соответствующий конец шарнирного пальца внутри его РѕРїРѕСЂС‹ Рё несет РїСЂРё этом упомянутый подшипник образован РЅР° своей части СЃ отверстием диаметром для размещения шарнирного пальца РІ качестве вращающейся посадки, Р° РЅР° остальной его части СЃ отверстием большего диаметра, РІ котором втулка установлена СЃ возможностью скольжения, причем вышеупомянутые пазы являются расположен РЅР° кольцевой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности, образованной РЅР° стыке указанных РґРІСѓС… отверстий. - , -, , , , . Запирающий элемент предпочтительно жестко прикреплен Рє шарнирному стержню посредством выступающего РІР±РѕРє ушка, несущего указанный элемент Рё проходящего РІ пространство между вышеупомянутыми подшипниками, РїСЂРё этом шарнирный стержень РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через указанный язычок Рё закрепляется СЃ РЅРёРј. - , , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ аспекту изобретения предложен защитный РєРѕСЂРїСѓСЃ для радиоактивного источника, имеющий средства для установки закрывающего элемента или крышки его отверстия для испускания лучей, причем указанные средства содержат полый штифт СЃ открытым концом, прикрепленный Рє закрывающему элементу, Рё вращающийся РІ разнесенных подшипниках, прикрепленных Рє указанному РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, стержень, скользящий РІ осевом направлении, РЅРѕ невращающийся РІ указанном шарнирном штифте, Рё съемное запорное средство, связанное СЃ указанным стержнем Рё работающее СЃ РЅРёРј, для удержания указанного закрывающего элемента РІ его открытом Рё закрытом положениях. , , - , , , , . Согласно дополнительному аспекту изобретения запорный элемент или крышка защитного РєРѕСЂРїСѓСЃР° для радиоактивного источника шарнирно соединены СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј СЃ возможностью качания РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, расположенной вдоль или СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј боковым краем или его периферией, посредством полый шарнирный штифт СЃ открытым концом, жестко соединенный СЃ упомянутым элементом Рё установленный СЃ возможностью вращения РІ разнесенных подшипниках, несущих РєРѕСЂРїСѓСЃ, РІ котором штифт выполнен СЃ возможностью скольжения, РЅРѕ невращающимся, стержень, выполненный СЃ возможностью освобождения запирающего средства для удержания указанного запирающего элемента или крышки РІ открытом состоянии Рё его закрытое положение. , - - , , .-, . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любые подходящие средства для поворота шарнирного пальца РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё СЃ целью открытия Рё закрытия отверстия Рё для освобождения запирающего средства. Однако было обнаружено, что, особенно РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ расположен РЅР° гладкой поверхности, сила, необходимая для освобождения средства фиксации закрывающего элемента, может вызвать смещение РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Это СЏРІРЅРѕ нежелательно РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ тщательно Рё точно установлен РІ рабочее положение относительно объекта исследования. . , , , , . . Таким образом, еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание простого Рё эффективного инструмента, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для приведения РІ действие средства разблокировки замка без СЂРёСЃРєР° смещения РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , , . Согласно этому признаку изобретения инструмент содержит трубчатый внешний элемент, приспособленный для прикрепления Рє вышеупомянутому шарнирному стержню 70, стержень, скользящий РІ указанном внешнем элементе Рё приспособленный для взаимодействия СЃРѕ стержнем шарнирного пальца, Рё имеющий длину, превышающую указанный внешний элемент так, чтобы РѕРЅ обычно выступал РїРѕ меньшей мере РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ его конца, первое средство ручного захвата, установленное РЅР° выступающем конце указанного стержня, Рё второе средство ручного захвата, установленное РЅР° указанном внешнем элементе СЂСЏРґРѕРј СЃ его концом, РёР· которого выступает указанный стержень, 80 РїСЂРё этом , РїСЂРё использовании указанного инструмента РѕР±Р° упомянутых средства захвата РјРѕРіСѓС‚ удерживаться СЂСѓРєРѕР№ оператора, Рё Рє указанному стержню Рё указанному внешнему элементу соответственно РјРѕРіСѓС‚ быть приложены противоположно направленные силы такой относительной величины, чтобы вызвать перемещение указанного стержня относительно указанный внешний элемент, РІ то время как последний удерживается неподвижно. , 70 -, - , 75 , , 80 , , ' - 85tive . Внешний конец трубчатого элемента предпочтительно имеет резьбу для взаимодействия СЃ концом полого шарнирного пальца СЃ резьбой. - . Для того, чтобы изобретение можно было полностью понять, РѕРґРёРЅ РёР· вариантов его осуществления теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ защитного РєРѕСЂРїСѓСЃР° радиоактивного источника, воплощающего отверстие, испускающее лучи, закрывающее элемент 100 или дверь РІ соответствии СЃ изобретением; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РІ направлении стрелки Рђ РЅР° фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный изображенному РЅР° Фигуре 2, 105, РЅРѕ показывающий запирающий элемент РІ открытом положении; РќР° СЂРёСЃ. 4 показан увеличенный РІРёРґ РІ разрезе, показывающий детальную конструкцию шарнирного пальца Рё связанных СЃ РЅРёРј частей. 110 Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе вкладыша подшипника; - Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе запирающего выступа Рё соответствующего ему стержня; Рё Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, изображенный РЅР° позиции 115 РІ большем масштабе, чем Фигура 4, улучшенного инструмента для использования РїСЂРё открытии Рё закрытии запорного элемента. , , , 95 , : 1 - - 100 ; 2 1; 3 2, 105 ; 4 , , . 110 5 ; - 6 ; 7 , 115 4 . Ссылаясь теперь РЅР° чертежи Рё сначала РЅР° фиг. 1-3, защитный РєРѕСЂРїСѓСЃ радиоактивного источника 120 состоит РёР· цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° или оболочки 1, отлитого РёР· тяжелого металла, такого как марганцевая Р±СЂРѕРЅР·Р°, Рё, как правило, обтекаемой формы, С‚.Рµ. имеющий внешнюю поверхность, которая 125 сходится - РѕС‚ центра или точки наибольшего диаметра назад Рє сплющенной круглой задней стенке 2 уменьшенного диаметра Рё вперед Рє сплющенной круглой передней стенке 3 большего диаметра, чем 130 676,477 торцевая стенка 3 кожух 1 Рё СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ отверстия 10. , 1-3 , - 120 1, , 125 - 2 3 130 676,477 3 1 10. Обращаясь теперь более конкретно Рє фиг. 4, нижний опорный элемент 16 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление 70 СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 13, которая образована выемкой 17, расположенной СЃРѕРѕСЃРЅРѕ упомянутому подшипнику 16. 4, 16 70 13, 17 - 16. Запирающий элемент 4 сформирован РЅР° РѕРґРЅРѕР№ его стороне СЃ верхней Рё нижней входными частями 75 или выемками 18 Рё 19, имеющими прямоугольные сходящиеся поверхности 18a, 18b Рё 19a Рё 19b, промежуточную часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, образующую выступающий РІР±РѕРє выступ 20, остается между указанными входными частями 80, которые, РєРѕРіРґР° запорный элемент 4 размещается РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рё заполняет пространство между вышеупомянутыми верхними Рё нижними опорными элементами 15 Рё 16. 85 Р’ опорных элементах 15 Рё 16 СЃ возможностью вращения установлен полый стержень или трубка 21, образующий шарнирный штифт для закрывающего элемента 4, РїСЂРё этом вышеупомянутый выступ 20 окружает шарнирный штифт или трубку 21 Рё жестко прикреплен Рє нему или РІ осевом направлении 90 неподвижно шлицевован Рє нему. Верхний опорный элемент 15 выполнен РЅР° большей части своей длины СЃ отверстием 15Р° одинакового диаметра, РІ котором РѕРґРёРЅ конец шарнирного пальца 21 образует 95 вращающуюся посадку, причем верхний конец отверстия расширен, как показано РЅР° 15b, для образования выемки. РІ который выступает конец шарнирного штифта 21, причем выступающий конец снабжен резьбой 22 для целей, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. 4 - 75 18 19 18a, 18b 19a 19b, , 20, - , 80 , 4 1, 15 16. 85 15 16 21 4, 20 90 21. 15 15a 21 95 , 15b 21 , - 22 100 . Нижний подшипниковый элемент 16 имеет отверстие 16Р° большего диаметра, чем отверстие 15Р° подшипника, РЅР° верхнем конце которого расположен вкладыш 23, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через 105 практически РЅР° половину длины отверстия 16Р° Рё образует РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность. Р·Р° нижний конец шарнира-шпильки 21. 16 16a 15a 16a 23, 105 16a - 21. Р’ полом стержне или шарнирном стержне 21 СЃ возможностью скольжения, РЅРѕ без вращения установлен 110 шлицевой стержень 24 (СЃРј. фиг.6) такой же или несколько большей длины, чем указанный шарнирный стержень 21!, РЅР° нижнем конце которого предусмотрен СЃ удлинителем 25, несущим цилиндрический выступ 26 Рў-образного сечения, головка 26Р°, 115 которого имеет диаметр, обеспечивающий скользящую или СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ посадку РІ отверстии 16Р° подшипника 16, Р° хвостовик 26b которого имеет ширину так, чтобы РѕРЅ вошел РІ отверстие гильзы 23, как наглядно показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 120 Хвостовик 2tb снабжен СѓРїРѕСЂРѕРј 26СЃ, приспособленным для зацепления СЃ РѕРґРЅРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· РґРІСѓС… прорезей 23Р° Рё 23b, выполненных РЅР° нижней торцевой поверхности вкладыша 23 (СЃРј. фиг.5) Рё расположенных радиально РІРѕРєСЂСѓРі него РїРѕРґ углом 125В°, составляющим около 148В°. Наружная поверхность головки 26Р° бобышки выполнена СЃ круглым углублением 27 для приема РІ нем РѕРґРЅРѕРіРѕ конца винтовой пружины 28, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которой РІС…РѕРґРёС‚ РІ указанное углубление 130 задней торцевой стенки 2, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ укорочен РІ ракурсе. этот конец позволяет закрывающему элементу или крышке 4 находиться внутри Рё соответствовать общему жесткому контуру РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, всего РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом закрывающий элемент 4 находится РІ закрытом положении, таким образом, имея РІ целом симметричный внешний РІРёРґ, РєРѕРіРґР° рассматривается внешне. 21 , -, 110 24 ( 6) - 21!, 25 - 26, 26a 115 16a 16 26b - 23, 4. 120 2tb 26c 23a 23b 23 ( 5) 125 148 . 26a 27 28, 130 2, 4 , , 1, , 4 , . РљРѕСЂРїСѓСЃ 1 заполнен блоком РёР· вольфрам-медного сплава 5 (СЂРёСЃ. 3), РІРѕРєСЂСѓРі которого находится источник гамма-излучения (РЅР° чертежах РЅРµ показан), переносимый обычным образом РІ держателе, разъемно закрепленном РЅР° блоке 5. , чтобы проходить внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 через центральное верхнее отверстие 6. Отверстие 6 закрыто съемной завинчивающейся крышкой 7, имеющей часть 7Р° СЃ внутренней резьбой. РЎРїРѕСЃРѕР±, которым радиоактивный источник поддерживается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РЅРµ является частью настоящего изобретения Рё РЅРµ будет далее упоминаться здесь. Заполняющий блок 5 простирается вперед РґРѕ внутренней поверхности 8 (фиг. 3) внешней уплощенной торцевой стенки 3 Рё имеет РїСЂРѕС…РѕРґ 9, идущий РІ разные стороны РѕС‚ точки, прилегающей Рє радиоактивному источнику, Рє указанной торцевой стенке 3. которое образовано расходящимся круглым отверстием 10, концентричным, РЅРѕ большего диаметра, чем внешний конец 11 упомянутого РїСЂРѕС…РѕРґР° 9. Таким образом, часть наполнительного блока 5, окружающая РїСЂРѕС…РѕРґ 9, Рё сам РїСЂРѕС…РѕРґ 9 становятся видимыми, РєРѕРіРґР° закрывающий элемент или дверца 4 удалены, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, тем самым обеспечивая свободный Рё беспрепятственный путь для испускаемых гамма-лучей. радиоактивным источником, размещенным РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1. 1 - 5 ( 3), ( ), , , 5, 1 6. 6 - 7 - 7a. - . 5 8 ( 3) 3 9 .- 3, 10, , , 11 9. 5 9, 9 , 4 , 3, - 1. Предусмотрена съемная ручка 12, позволяющая легко переносить защитный РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё обращаться СЃ РЅРёРј РїРѕ желанию. 12 . РљРѕСЂРїСѓСЃ 1 установлен РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 13, которая образует для него подставку РїСЂРё использовании устройства РІ нормальном положении, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Однако РІ некоторых случаях РєРѕСЂРїСѓСЃ может стоять торцом, РїСЂРё этом торцевая стенка 2 находится РІ контакте СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью. 1 13, , 1. , , , 2 . Запорный элемент 4 снабжен РЅР° своей внутренней поверхности расположенным РІ центре выступом 14 усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, выполненным РёР· вольфрам-медного сплава Рё представляющим СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕР±РєСѓ, которая, РєРѕРіРґР° элемент 4 находится РІ закрытом положении, РІС…РѕРґРёС‚ РІ коническое отверстие 10, РїСЂРё этом РѕРЅ образует плотную герметичную посадку, тем самым эффективно закрывая РїСЂРѕС…РѕРґ 9 Рё препятствуя пути любых гамма-лучей, испускаемых радиоактивным источником. 4 - 14 - , , 4 , 10, , 9 . . Запорный элемент 4 РІ соответствии СЃ данным изобретением вместо того, как это было РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ СЃ резьбовым соединением СЃ кожухом , установлен СЃ возможностью поворота СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который будет описан ниже, РІ верхних Рё нижних опорных элементах 15 Рё 16, неподвижно установленных РЅР° 676, 477 17 РІ основании. пластина 13, РїСЂРё этом выступ 26 обычно удерживается РІ положении, показанном РЅР° фиг. 4, РїСЂРё этом СѓРїРѕСЂ 26c прижимается Рє вкладышу 23, Рё РєРѕРіРґР° закрывающий элемент 4 находится РІ закрытом или полностью открытом положении, абатмент войдет РІ паз 23a. или 23b, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, чтобы зафиксировать запирающий элемент 4 РІ закрытом или открытом положении. Пазы 23Р° Рё 23b расположены так, чтобы соответствовать положению, занимаемому СѓРїРѕСЂРѕРј 26СЃ, РєРѕРіРґР° закрывающий элемент 4 находится РІ закрытом Рё открытом положениях соответственно. Р’ таком положении деталей верхний конец стержня 24 РґРѕС…РѕРґРёС‚ существенно РґРѕ верхнего конца шарнирного пальца 21. Внешний конец шарнирного штифта 21 имеет прорезь, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 21Р°, для приема отвертки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ рабочего инструмента. 4, , - , 15 16 676,477 17 13, 26 4, 26c 23 , 4 , 23a 23b, , 4 . 23a 23b - 26c, 4 . , 24 - 21. - 21 21a - . Как будет понятно РёР· предшествующего описания, закрывающий элемент или дверь 4 может поворачиваться РёР· закрытого положения, показанного РЅР° фиг. 1 Рё 2, РІ полностью открытое положение, показанное РЅР° фиг. 3, Рё наоборот, поворотом шарнира. -штифт 21 РІ подшипниках 15 Рё 16. , 4 1 2 3 , - 21 15 16. Однако, поскольку скользящий стержень 24, несущий бобышку-26, РЅРµ может вращаться РІ шарнирном стержне 21 Рё, РєРѕРіРґР° дверь 4 находится РІ закрытом или открытом положении, СѓРїРѕСЂ 26СЃ РЅР° упомянутой бобышке 26 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление. соответствующий паз 23Р° или 23b РІРѕ вкладыше 23, необходимо, прежде чем дверцу 4 можно будет повернуть, сначала отсоединить упомянутый СѓРїРѕСЂ 26СЃ РѕС‚ упомянутого паза. Это осуществляется путем приложения давления Рє выступающему концу стержня 24 так, чтобы переместить его РІ осевом направлении РІ шарнирном штифте 21 против действия пружины 28, после чего шарнирный штифт 21 Рё стержень 24 освобождаются для вращения РІ подшипники 16 Рё 16, СѓРїРѕСЂ 26СЃ РЅР° бобышке 26 скользит РїРѕ поверхности вкладыша 23 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ будет совмещен СЃ пазом 23b или 23Р°, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, Рё РЅРµ зацепится СЃ РЅРёРј РїРѕРґ действием указанная весна 28. Эту операцию, конечно, можно выполнить СЃ помощью любого подходящего или подходящего инструмента, РЅРѕ РјС‹ обнаружили, что РїРѕ разным причинам, РІ частности, чтобы избежать нежелательного смещения РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІРѕ время открытия закрывающего элемента 4, будет выгодно использовать новый комбинированный инструмент Рё держатель, которым может управлять только РѕРґРЅР° СЂСѓРєР° оператора; , , 24, - - 26, - 21 , 4 , 26c 26 23a 23b 23, , 4 , 26c .. 24, - 21 28, - 21 24 16 16, 26c 26 23 23b 23a, , 28. , , - , , , - 4, ;. Такой инструмент показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 Рё состоит РёР· удлиненного трубчатого элемента или втулки 29, отверстие 30 которого имеет резьбу РЅР° нижнем конце 31 для взаимодействия СЃ резьбой 22, выполненной РЅР° верхнем конце шарнирный штифт 21. Р СЏРґРѕРј СЃ верхним концом втулки 29 расположены РґРІР° диаметрально противоположных идущих РІР±РѕРє стержня 32, образующих рукоятки. Р’ отверстии 30 втулки 29k СЃ возможностью съема установлен стержень 33, длина которого превышает длину втулки 29, РїСЂРё этом верхний выступающий конец снабжен парой рукояток 34, аналогичных рукояткам 32. Противоположный конец стержня 33 70 образован наконечником 35 отвертки или аналогичного устройства. 7 ' - 29, 30 - 31 - 22 21. 29 32 . 30 29k 33 29, 34 32. 33 70 - 35. Описанный выше инструмент используется для открытия Рё закрытия закрывающего элемента следующим образом. . Предполагая, что закрывающий элемент 4 находится РІ закрытом положении 75, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, Рё что желательно открыть его, чтобы обеспечить испускание гамма-лучей через отверстие 9, втулку 29 сначала привинчивают Рє выступающему элементу. конец 80 шарнирного пальца 21 Рё стержень 33 вставлены РІ верхний конец втулки 29 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его кончик 35 РЅРµ войдет РІ зацепление СЃ концом скользящего стержня 24 РІ шарнирном стержне 21. Две рукоятки 32 Рё 85 34 затем захватываются СЂСѓРєРѕР№ оператора Рё прикладывают давление Рє стержню 33, чтобы нажать РЅР° стержень 24 Рё выступ 26, чтобы высвободить расположенный РЅР° нем СѓРїРѕСЂ 26СЃ РёР· паза 23Р°, РІ котором РѕРЅ зацеплен. втулка 90 29 удерживается неподвижно. 4 75 1 2 9, 29 80 - 21 33 29 35 24 - 21. 32 85 34 ' 33 24 26, 26c 23a , 90 29 . Шарнирный штифт 21 СЃРѕ связанным СЃ РЅРёРј стержнем 24 Рё бобышкой 26 теперь может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РІ подшипниках 15 Рё 16. Соответственно, втулка 29 теперь поворачивается СЃ помощью рукояток 95 32 РїРѕ часовой стрелке, предполагая, что оператор стоит Р·Р° задней стенкой РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом закрывающий элемент 4 РёР·-Р·Р° его жесткого крепления Рє указанному шарнирному стержню 21, поворачивается РЅР° 100В° РІРѕРєСЂСѓРі шарнирных подшипников 15 Рё 16 РІ открытое положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ , РІ котором абатмент 26c совмещается СЃ пазом 23b РІРѕ вкладыше 23. - 21 24 26 15 16. 29 95 - 32 - 4, - 21, 100 15 16 26c 23b 23. Давление РЅР° стержень 33 теперь ослабляется 105, Р° бобышка 26 Рё стержень 33 перемещаются вверх РїРѕРґ действием пружины 28, позволяя СѓРїРѕСЂСѓ 26СЃ войти РІ паз 23b, тем самым надежно фиксируя элемент 4 РІ открытом положении. 110 Аналогичная процедура выполняется, РєРѕРіРґР° элемент или дверь 4 должны быть закрыты, РїСЂРё этом СѓРїРѕСЂ 26СЃ сначала выводится РёР· паза 23b, Р° шарнирный штифт 29 поворачивается против часовой стрелки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° СѓРїРѕСЂ 26СЃ СЃРЅРѕРІР° РЅРµ выровняется СЃ РІС…РѕРґРёС‚ РІ слот 23Р°. 33 105 26 33 28 26c 23b,- 4 . 110 , 4 , 26c 23b, -- 29 - 26c 23a. Чтобы обеспечить дополнительные средства блокировки для закрывающего элемента 4 РІ закрытом состоянии, предусмотрен болт 36 СЃ резьбой, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через элемент 4 для резьбового соединения СЃ отверстием 37, предусмотренным РІ торцевой стенке 3 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. Втулку 29 инструмента можно преимущественно использовать для отвинчивания крышки 7, РєРѕРіРґР° желательно удалить радиоактивный источник. 4, , - 36 4 - 37 3 1. 29 - 7, - . Для этой цели указанная втулка имеет внешнюю резьбу 31Р° РЅР° ее торце U0 676,477, разорванную РІ месте соединения указанных РґРІСѓС… отверстий. 31a U0 676,477 . 7. Защитный РєРѕСЂРїСѓСЃ, как заявлено РІ 7.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:58:34
: GB676477A-">
: :

676478-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB676478A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата регистрации (Спецификация Ломптете (согласно разделу 16 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах, 1907–1946 РіРі.) Февраль: 23, 1951 Рі. ( ( ; 16 | , 1907 1946) .: 23, 1951. Дата подачи заявки: 5 апреля 1950 Рі. в„– 8566/150. : 5, 1950. . 8566/150. Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 14, 1950. в„– 27823/50. : . 14, 1950. . 27823/50. Полная спецификация Опубликована: 30 июля, 19.52. : .30, 19.52. Рндекс РІ :- 52:). УТлб(Р».:3Р°). Рё 89(), E4b. :- 52:). (.: 3a). 89(), E4b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся СЃРєРѕР±РѕРє. . РЇ, РђР РўРЈР  Р‘РР’РћР  РЎРўРР›, британский подданный, Хайклифф, РЎРё-Р’СЊСЋ-СЂРѕСѓРґ, Херн-Бэй, Кент, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , которое будет конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє съемным кронштейнам для крепления Рє колоннам, стойкам или балкам для поддержки РЅР° РЅРёС… РіСЂСѓР·РѕРІ. Кронштейны, воплощающие изобретение, РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє колоннам, стойкам или балкам самых разных форм. , , , , , , , , , , : , . , . например, Рє колоннам круглого сечения, таким как РѕРїРѕСЂС‹ для деревянных СЏРј, телеграфные или телефонные столбы, или трубчатые металлические стойки для СЏРј. , . например гидравлические или винтовые стойки. РћРЅРё также РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє фланцевым балкам, таким как двутавровые или Рў-образные балки, которые РјРѕРіСѓС‚ использоваться, например, РІ качестве балок, стоек балок или стоек шахты, или, РІ изогнутом РІРёРґРµ, РІ качестве арок угольных шахт. Для удобства термин «колонна или балка» будет использоваться здесь для обозначения всех таких колонн, стоек, стоек, РѕРїРѕСЂ, балок Рё С‚.Рї., Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° РёР· контекста следует РёРЅРѕРµ. .. . , , , , , , , . , ' "- , , , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением съемный кронштейн для крепления Рє колонне или балке для поддержки РіСЂСѓР·Р° РЅР° ней содержит зажимной элемент, выполненный СЃ возможностью установки сзади Рё зацепления РїРѕ меньшей мере СЃ частью колонны или балки, дугообразную пружинную полосу, прикрепленную Рє зажиму. элемент так, чтобы лежать параллельно длине колонны или балки Рё концам РґСѓРіРё, опирающимся РЅР° колонну или балку, причем пружинная полоса может сжиматься для облегчения зацепления зажимного элемента СЃ колонной или балкой Рё что позволяет РџСЂРё отпускании зажимной элемент прочно удерживается РІ зацеплении СЃ колонной или балкой Рё служит для предотвращения наклона кронштейна РІ направлении длины колонны или балки. Рё опорный элемент для нагрузки. , , - , , . . [РџСЂРё. [. 1
Нижний конец дугообразной пружинной ленты СѓРґРѕР±РЅРѕ удлинен Рё имеет такую форму, которая служит опорным элементом для РіСЂСѓР·Р°. - . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· вариантов изобретения зажимной элемент содержит ленту, которая первоначально может быть СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплена РІРѕРєСЂСѓРі колонны или балки Рё которая устроена так, что РїСЂРё отпускании пружинной ленты часть ленты, противоположная пружинной ленте, удерживается плотно. против колонны. , , . Лента может иметь регулируемую длину, чтобы можно было прикрепить кронштейн Рє колоннам или балкам разной окружности или Рє разным высотам или положениям РЅР° колоннах или балках неоднородного поперечного сечения. , , - . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме изобретение предназначено для использования СЃ фланцевыми балками. например, двутаврового или Рў-образного сечения, зажимной элемент содержит переднюю часть, Рє которой РѕРЅ прикреплен пружиной Рё которая существенно шире, чем ширина соответствующей балки РїРѕ фланцам, Рё РґРІРµ задние части, приблизительно параллельные передней части Рё продолжающиеся РІ направлении РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° СЃ зазором между РЅРёРјРё, таким образом, чтобы эти задние части можно было надеть РЅР° фланцы Рё зацепить Р·Р° РЅРёРјРё. РџСЂРё таком расположении размеры зажимного элемента, очевидно, должны быть такими, чтобы его можно было установить РЅР° балку требуемого размера РїРѕ РђР№Р·Рµ. Фактически, РѕРґРёРЅ размер зажимного элемента может использоваться СЃ балками РїРѕ меньшей мере РґРІСѓС… разных стандартных ширин. например, РѕРґРёРЅ размер зажимного элемента может подходить для использования РЅР° балках двутаврового или Рў-образного сечения, ширина фланцев которых составляет 3) РґСЋР№РјР° или 38 РґСЋР№РјРѕРІ, тогда как РґСЂСѓРіРѕР№ размер может подходить для фланцев шириной 4 РґСЋР№РјР° Рё 41 РґСЋР№Рј, Рё СЃРєРѕСЂРѕ. Чтобы обеспечить возможность использования фланцев различной толщины, зажимной элемент предпочтительно должен быть несколько СѓРїСЂСѓРіРёРј. . , , , . - , . , 3) 38 , 4 41 , . , . Например, РѕРЅ может быть изготовлен РёР· пружинной стали. , . Рзобретение предлагает кронштейн, который можно установить без использования инструментов, 676,478 85. , 676,478 85. РЅРµ использует гайки, болты Рё С‚.Рї. Рё РЅРµ имеет незакрепленных частей. , . Рзобретение может быть реализовано РЅР° практике различными способами, Рё некоторые конкретные варианты осуществления Р±СѓРґСѓС‚ описаны РЅР° примерах СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ кронштейна, предназначенного для поддержки труб или шлангов электрических кабелей РЅР° колонны круглого сечения; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ кронштейна, показанного РЅР° фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ модифицированной формы кронштейна; РќР° СЂРёСЃ. 4 — план кронштейна для крепления Рє фланцевым балкам. , , : 1 -; 2 1; 3 ; 4 . Кронштейн, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, состоит РёР· РґРІСѓС… основных частей, Р° именно зажимного элемента РІ РІРёРґРµ РіРёР±РєРѕР№ ленты Рђ Рё пружины Р’. Лента Рё пружина скреплены вместе крест-накрест, например, заклепками. Р СЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј концом ленты имеется СЂСЏРґ отверстий , которые можно надеть РЅР° шпильку , выступающую РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца ленты. Цель наличия СЂСЏРґР° отверстий состоит РІ том, чтобы можно было легко регулировать длину ленты. 1 , , . , . . , . Пружина имеет форму лука, Р° ее нижний конец удлинен Рё загнут вверх, образуя РєСЂСЋРє Р•, поддерживающий нагрузку. Пружина может представлять СЃРѕР±РѕР№ РєСѓСЃРѕРє плоской пружинной стали, РЅРѕ части Рё предпочтительно несколько изогнуты, чтобы РѕРЅРё будет плотнее сидеть РЅР° колонне круглого сечения. , - . , . Кронштейн крепится Рє колонне следующим образом. Сначала пружина подносится Рє колонне, Рё оператор РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ нажимает РЅР° ее центр РІ направлении стрелки РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, чтобы сгладить пружину, как показано пунктирными линиями. РЎРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ оператор затем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепляет ленту Рђ РІРѕРєСЂСѓРі колонны. Как только РѕРЅ ослабляет давление РЅР° пружину, РѕРЅР° перемещается РІ положение, показанное сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, таким образом затягивая ленту РІРѕРєСЂСѓРі колонны Рё обеспечивая жесткую конструкцию. . , , 2, . . 2, . Обнаружено, что РЅР° РєСЂСЋРєРµ можно удерживать очень тяжелые РіСЂСѓР·С‹ без смещения кронштейна, поскольку длина пружины РїРѕРґ лентой действует как опорная стойка , удерживающая ленту РѕС‚ наклона. , . Р’ модифицированной конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3, пружина Р’ расположена симметрично над Рё РїРѕРґ полосой Рђ. Рё отдельный РєСЂСЋРє , поддерживающий нагрузку, предусмотрен РІ месте соединения между лентой Рё пружиной. 3 ,. . Группа может принимать разные формы. Вместо РіРёР±РєРѕР№ полосы РѕРЅР° может содержать, например, РґРІРµ или более крючкообразных жестких металлических части разной длины, каждая РёР· которых имеет проушину РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, шарнирно соединенную СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ жесткой частью, Рє которой РїРѕРґ прямым углом прикреплена пружина Рё имеющую выступы, расположенные РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕ его длине, приспособленные для захвата указанных глаз. Подходящим выбором металлической части соответствующего размера можно получить ленты различного диаметра. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте цепь прикреплена РѕРґРЅРёРј концом Рє пружине, которая сама прикреплена РїРѕРґ прямым углом Рє короткому рычагу, снабженному подходящим выступом. Цепь обхватывают колонку Рё соответствующее звено РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступом РЅР° поворотном рычаге. Альтернативно, лента может состоять РёР· отрезка или отрезков веревки, проволоки или шнура, снабженных подходящими крепежными устройствами РЅР° концах. . , , - ' , - . , . . . , . Форма Рё характер элемента, поддерживающего нагрузку, Р±СѓРґСѓС‚ зависеть РѕС‚ использования кронштейна. Например, РІ некоторых случаях может быть желательно иметь устойчивого поддерживающего члена. . , . Это особенно применимо РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° кронштейн 85 должен использоваться для поддержки электрических кабелей РЅР° таких объектах, как угольные шахты, РіРґРµ необходимо, чтобы кронштейн освобождал кабель, РєРѕРіРґР° Рє нему прикладывается исключительно большая сила, например, РІ случае 9 падение крыши. РЈРїСЂСѓРіРёР№ опорный элемент может быть выполнен СЃ возможностью освобождения троса РІ таких обстоятельствах, Р° затем его возврата РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, чтобы РїСЂРё необходимости трос можно было заменить. Если опорный элемент 95 выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ комбинированной пружиной Рё стабилизирующей стойкой, причем РѕР±Рµ эти части изготовлены РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РєСѓСЃРєР° пружинной стали, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, опорный элемент может быть достаточно СѓРїСЂСѓРіРёРј, чтобы удовлетворить требования. Если требуется, чтобы опорный элемент имел большую или меньшую упругость, металл, образующий его, может быть уменьшен или увеличен РІ поперечном сечении, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. 105 Устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, предназначено для использования СЃ фланцевыми балками. Чтобы дать некоторое представление Рѕ пропорциях кронштейна, Р±СѓРґСѓС‚ указаны размеры кронштейна, подходящего для использования РЅР° фланцевых балках 110 шириной РѕС‚ 4 РґРѕ 41 РґСЋР№РјР° РїРѕ полкам. 85 , , 9 . , . 95 , , 1 2, 100 . , , . 105 4 . , 110 4 41 . Р’ показанном кронштейне зажимной элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ стальную полосу, скажем, сечением x1". РћРЅ имеет РїСЂСЏРјСѓСЋ переднюю часть Рљ длиной примерно 6 РґСЋР№РјРѕРІ, концы 115 загнуты назад, образуя боковые части ' Рё L2 длиной 1 РґСЋР№Рј, Р° затем загнуты внутрь, образуя задние части Рњ' Рё Рњ2, лежащие примерно параллельно передней части, РЅРѕ имеющие небольшая РєСЂРёРІРёР·РЅР°, сначала Рє передней части 120, Р° затем РѕС‚ нее. Задняя часть Рњ' имеет длину около 1Рє РґСЋР№РјРѕРІ, тогда как задняя часть Рњ2 имеет длину около 2 РґСЋР№РјРѕРІ, так что между РЅРёРјРё имеется зазор около 21-1 РґСЋР№РјРѕРІ. , , " . 6" , 115 ' L2 1" ' M2 , 120 . ' " , M2 2" , 2l-1" . Рљ центру передней части прикреплена комбинированная пружина, стабилизирующее устройство Рё РѕРїРѕСЂР° РіСЂСѓР·Р° Рё . РћРЅР° представляет СЃРѕР±РѕР№ полосу относительно тонкой пружинной стали (около 18 калибра) шириной 14 РґСЋР№РјРѕРІ, согнутую РїРѕ крайней мере РЅР° 676 478 градусов. колонна или балка, дугообразная пружинная полоса, прикрепленная Рє зажимному элементу так, чтобы лежать параллельно длине колонны или балки Рё концам РґСѓРіРё, прижимающимся Рє колонне или балке, причем эта пружинная полоса может быть сжата 60 для облегчения зацепления зажимного элемента СЃ колонной или балкой Рё который РїСЂРё отпускании удерживает зажимной элемент РІ прочном зацеплении СЃ колонной или балкой Рё служит для удержания кронштейна 65 РѕС‚ наклона РІ направлении длины колонны или балки, Рё опорный элемент для нагрузки. , . . ( 18 ) 14" , 676,478 , , 60 65 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:58:36
: GB676478A-">
: :

676479-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB676479A
[]
СЏ Р·Рё ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ДЖЕЙМС БЕРТРАМ ДЖЕЙ, АЛЬБЕРТ ДЖОЗЕФ УАЙТ РДЖОЗЕФ Р­РќРўРћРќР РҐРђРќРў. :- , . Дата подачи полной спецификации: февраль. 20, 1951. : . 20, 1951. Дата подачи заявления: 21 апреля 1950 Рі. в„– 9844/50. : 21, 1950. . 9844/50. Полная спецификация опубликована.. 30 июля 1952 РіРѕРґР°. .. 30, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 135, Элкл. :- 135, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ двойных или равновесных клапанах. . РњС‹, британская компания , расположенная РЅР° Кловер-стрит, Реддич, Вустершир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации: быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , : - Двухходовые или равновесные клапаны обычно изготавливаются СЃ РѕРґРЅРѕР№ головкой клапана, немного большей, чем другая, чтобы клапан можно было легко собрать, РЅРѕ РІ результате клапан РЅРµ сбалансирован точно. Часто преимуществом является идеальный баланс. , . . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ или равновесного клапана, который может быть сбалансирован Рё способен точно регулироваться так, чтобы уплотнение достигалось одновременно РЅР° РѕР±РѕРёС… седлах клапана. . Р’ соответствии СЃ нашим изобретением РґРІРµ головки клапана установлены РЅР° шпинделе, РЅР° котором РѕРЅРё обеспечивают хорошее скольжение Рё посадку, РїСЂРё этом между каждой головкой клапана 2.5 Рё шпинделем создается герметичное соединение СЃ помощью уплотнительного кольца, подвергающегося радиальному сжатию, которое может быть изготовлен РёР· резины или аналогичного материала Рё расположен РІ цилиндрической выемке РІ каждой тарелке клапана РІРѕРєСЂСѓРі шпинделя. , , , , 2.5 , . Между головками клапанов вставлены РѕРґРЅР° или несколько тарельчатых шайб, которые благодаря своей гибкости позволяют регулировать расстояние между головками клапанов СЃ помощью гайки, нарезанной РЅР° конце шпинделя Рё опирающейся непосредственно РЅР° РѕРґРЅСѓ головку клапана, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ - РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ. медведи РЅР° плече РЅР° веретене. . Плоские кольца расположены между шайбой или шайбами Рё прилегающими торцевыми поверхностями РґРІСѓС… головок клапана, РІ которых расположены выемки, содержащие уплотнительные кольца. . Две головки клапана Рё РґРІР° седла клапана имеют одинаковый диаметр Рё отверстие, поэтому клапан сбалансирован. . Сопровождающий пояснительный чертеж представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ или равновесного клапана, выполненного РІ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. - . Каждая РёР· РґРІСѓС… клапанных головок Рё имеет хорошую скользящую посадку РЅР° шпинделе клапана , Р° между каждой клапанной головкой Рё шпинделем выполнено герметичное соединение СЃ помощью уплотнительного кольца , расположенного РІ цилиндрической выемке РІ головке клапана РІРѕРєСЂСѓРі шпинделя Рё сжато РІ радиальном направлении между стенкой выемки Рё шпинделем, так что может происходить относительное перемещение между головкой клапана Рё шпинделем, РІ то время как уплотнительное кольцо сохраняет герметичное соединение между деталями. ; - . Каждое уплотнительное кольцо может иметь круглое поперечное сечение Рё может катиться РїСЂРё перемещении его клапанной головки относительно шпинделя. . Тарельчатые шайбы Рµ, расположены между тарелками клапанов, Р° плоские кольца Рё - между шайбами Рё тарелками клапанов. Такие гладкие кольца предотвращают вытеснение сальниковых колец РёР· углублений РІ тарелках клапанов. , . . РќР° шпинделе клапана имеется выступ , РЅР° который опирается головка клапана , Рё гайка , которая навинчивается РЅР° конец шпинделя , давит непосредственно РЅР° головку клапана Р° Рё определяет расстояние между посадочными поверхностями головок клапана. Рё степень давления, приложенного Рє тарельчатым шайбам. - . Посадочные поверхности РЅР° головках клапанов РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана имеются РґРІР° седла клапана, РЅР° которые РјРѕРіСѓС‚ одновременно садиться посадочные поверхности 7 головок клапана. . 7 . Нагрузка, создаваемая тарельчатыми шайбами между головками клапанов, составляет 676,479, поэтому СЃРј. ., В«'' больший загар, который создается шайбой высокого давления между соседними сторонами, действующими РЅР° противоположные концы. -клапан клапана 4-.: плоское кольцо между головками каждого клапана, стремящееся прижимать головки Рє головке, Рё прилегающей тарельчатой шайбой РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, что узел клапана (компенсационная гайка РЅР° конце шпинделя для перемещения прижимая головки - шпиндель Рё шпиндель) - РѕРґРЅР° головка клапана обращена Рє РґСЂСѓРіРѕР№ Рё практически тверда. прессование тарельчатой шайбы, РѕРґРёРЅ клапан. Гибкость головки тарельчатой шайбы, поддерживаемая заплечиком РЅР° шпинделе, обеспечивает одновременное уплотнение шпинделя, РїСЂРё этом РЅР° каждой посадочной поверхности предусмотрены РґРІР° седла клапана, РІ то время как набивка РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, РЅР° который посадочные кольца предотвращают утечку между поверхностями клапанов головок клапанов, РјРѕРіСѓС‚ сесть РЅР° головки Рё шпиндель так, чтобы клапан был установлен одновременно. 676,479 .,, ''- - -: - 4-.: , , (- - ) . , , - , spind1e . образует эффективное уплотнение. . 2.
Двойной удар или равновесный клапан
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:58:37
: GB676479A-">
: :

676480-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB676480A
[]
ЗАБРОНРР РћР’РђРўР¬ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( ( Рзобретатели: ДЖЕЙМС БЕРТРАМ ДЖЕЙ Рё ДЖОЗЕФ Р­РќРўРћРќР РҐРђРќРў. :- . Дата подачи полной спецификации: февраль. 23, 1951. : . 23, 1951. Дата подачи заявки: 21 апреля 1950 Рі. в„– 9845/50. : 21, 1950. . 9845/50. Полная спецификация опубликована: 30 июля 1952 Рі. : 30, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 8(), C2glal. :- 8(), C2glal. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся воздушных компрессоров. . РњС‹, , британская компания, расположенная РЅР° Гловер-стрит, Реддич, Вустершир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации: быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє поршневым воздушным компрессорам того типа, РІ котором РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё нагнетательный клапаны расположены СЃРѕРѕСЃРЅРѕ РІ головке блока цилиндров. РќР° практике установлено, что РїСЂРё работе РїРѕРґ высоким давлением существует вероятность утечки РёР· нагнетательной камеры РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ камеру между головкой блока цилиндров Рё пластиной головки блока цилиндров. - . , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции, РІ которой такая утечка исключена. . Рзобретение заключается РІ воздушном компрессоре упомянутого типа, РІ котором нагнетательный клапан имеет лицевую поверхность, содержащую отверстие для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° цилиндра компрессора, заподлицо СЃ пластиной головки цилиндра, содержащей впускные отверстия для РІРѕР·РґСѓС…Р°, причем указанный фитинг содержит подпружиненный РґРёСЃРє. клапан Рё имеет крышку, которая ввинчивается РІ фитинг, опирается РЅР° головку блока цилиндров Рё зажимает фитинг нагнетательного клапана РІ пластине головки блока цилиндров, РІ которой РѕРЅ вставлен, Р° пластину головки блока цилиндров РЅР° головку блока цилиндров, РіРґРµ РѕРЅ обеспечивает герметичное уплотнение СЃ помощью стенка РІ головке блока цилиндров, отделяющая камеру подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕРєСЂСѓРі штуцера нагнетательного клапана РѕС‚ камеры РІРїСѓСЃРєР° РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕРєСЂСѓРі камеры нагнетания. , , . Сопровождающий пояснительный чертеж представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе головки воздушного компрессора, сконструированного Рё выполненного РІ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме РІ соответствии СЃ данным изобретением. . Часть Р° головки блока цилиндров, РІ которой образовано седло нагнетательного клапана СЃ, РєРѕРЅ[Цена 2 С€. 8d.] представляет СЃРѕР±РѕР№ отдельный элемент или фитинг, который РЅР° нижнем конце снабжен фланцем Рё вставляется РІ выемку РІ пластине головки блока цилиндров . Резьбовая крышка ввинчивается РІ верхнюю часть штуцера нагнетательного клапана Рё упирается РІ верхнюю часть головки блока цилиндровf, РїСЂРё этом такая крышка прижимает пластину головки блока цилиндров Рє головке блока цилиндров, Р° также штуцер нагнетательного клапана Рє пластине головки блока цилиндров . . Р
Соседние файлы в папке патенты