Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14501

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
501.08 Кб
Скачать
676273-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB676273A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 676s273 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 8 сентября 1950 Рі. 676s273 , 8 1950. в„– 22171/50. . 22171/50. сделано РІ Соединенных Штатах Америки РІ октябре. 6, 1949. . 6, 1949. Полная спецификация опубликована 23 июля 1952 Рі. 23, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке - класс 2(), . -- 2(), . (:; Iii1CAi Улучшения РІ области фторуглеродных альдегидов Рё альдегидролов или РІ отношении РЅРёС… \, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 900 , Сент-Пола, штат Миннесота, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим заявлением: - (:; Iii1CAi \, , , , 900 , . , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє нашему открытию РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё полезного класса реакционноспособных фторуглеродных соединений, обладающих новыми свойствами Рё полезных РІ качестве химических промежуточных продуктов, Р° также Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РёС… получения. , . Эти новые соединения представляют СЃРѕР±РѕР№ полностью фторированные алкилальдегиды Рё РёС… мноногидраты (альдегидролы), имеющие насыщенный фторуглеродный радикал СЃ открытой цепью, присоединенный Рє карбонильной функции. , (), - . Формула альдегидов, структурная формула: =0 / . Формула моногидратов альдегидов (альдегидролов) — R1CII()2, структурная формула: . Р’ этих формулах СЃРёРјРІРѕР» В«' представляет СЃРѕР±РѕР№ нециклический (СЃ открытой цепью) насыщенный фторуглеродный радикал (нормальный или разветвленный), состоящий исключительно РёР· углерода Рё фтора, имеющий формулу: ' , :=0 / () R1CII()2, : " ' - (-) ( ) , : 36 CnF2nji1, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ целое число РѕС‚ 1 РґРѕ 17. Таким образом, общую формулу наших фторуглеродных альдегидов можно записать так: 36 CnF2nji1 1 17. : CF2+C1CHO, Р° формулу соответствующих альдегидролов можно записать РІ РІРёРґРµ: CF2+C1CHO, : + CII91(). + CII91(). Фторуглеродные альдегиды дают положительный результат теста Шиффа. РћРЅРё чувствительны Рє щелочам. РћРЅРё очень чувствительны Рє влаге, практически мгновенно образуя соответствующие альдегидролы РІ присутствии РІРѕРґС‹ 4b. РћРЅРё быстро полимеризуются РїСЂРё комнатной температуре; медленнее РїСЂРё - 30°С. [ . . , 4b . ; - 30O . Альдегидролы довольно стабильны Рё РјРѕРіСѓС‚ быть превращены РІ альдегиды путем дегидратации СЃ использованием осушителя, такого как концентрированная серная кислота, пятиокись фосфора Рё С‚. Рґ. Для РјРЅРѕРіРёС… альдегидных реакций нет необходимости превращать альдегидрол РІ альдегид. 55 Таким образом, реакции РІ присутствии РІРѕРґС‹ также можно проводить, используя альдегидрол РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ соединения, поскольку альдегид РІ любом случае сразу же превратится РІ альдегидрол 60 РїСЂРё контакте СЃ РІРѕРґРѕР№. 60 , , . . 55 , 60 . РџРѕ этим причинам наиболее целесообразно производить Рё продавать РІ качестве товарной продукции именно альдегидролы, Р° РЅРµ альдегиды. Альдегидролы можно получить непосредственно, без предварительного получения альдегидов. РС… СѓРґРѕР±РЅРѕ поставлять РІ РІРёРґРµ стабильных высококипящих жидкостей или твердых веществ, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. 10 Эти новые соединения обладают высокой реакционной способностью, несмотря РЅР° наличие РІ молекуле насыщенного фторуглеродного радикала. , , . 65 . , . 10 . Насыщенные фторуглероды очень инертны Рё стабильны. Однако ассоциация фторуглеродного радикала СЃ карбонильной функцией РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию соединений, которые обладают высокой реакционной способностью. Эти соединения обладают новыми свойствами РІ результате СЃРІСЏР·Рё карбонильного атома углерода 80 СЃ безводородным фторированным атомом углерода. Эти фторуглеродные соединения имеют широкое применение РІ качестве промежуточных продуктов синтеза РґСЂСѓРіРёС… углеродных соединений, обеспечивая возможность введения фторуглеродных радикалов РІ соединения различного строения. РС… можно использовать РїСЂРё производстве синтетических СЃРјРѕР» Рё полимеров, красителей, лекарственных препаратов, инсектицидов. 90 --, 2 676,-27. Особенностью нашего изобретения является то, что РјС‹ предоставили фторуглеродные альдегиды Рё альдегидролы, содержащие множество атомов углерода РІРѕ фторуглеродном радикале, Р° также первый член СЂСЏРґР°, который имеет только РѕРґРёРЅ фторированный радикал. атом углерода. Соединения, содержащие полиуглеродную фторуглеродную цепь, присоединенную Рє карбонильной функции, ценны для получения множества производных соединений, РІ которых желательно наличие поликарбоновой цепи Рё которые обладают свойствами, недоступными РїСЂРё использовании РѕРґРЅРѕРіРѕ фторированного атома углерода. . , . 80 - . , . , , , . 90 --, 2 676,-27' , . , . 1
РЇСЂРєРѕР№ иллюстрацией влияния длины цепи фторуглерода может служить простой демонстрационный эксперимент. . Р’ колбу, содержащую толуол, добавляют 1% нгептафтормасляной кислоты ,(GF2)2COOR Рё встряхивают. Толуол больше РЅРµ смачивает поверхность стекла, как это было первоначально, СѓРіРѕР» контакта изменился СЃ нуля РґРѕ почти 900. Это связано СЃ тем, что молекулы РЅ-гептафтормасляной кислоты адсорбируются стеклом Рё образуют межфазную пленку, которую толуол РЅРµ смачивает. 1% , ,(GF2)2COOR, . - , 900. - - . Трифторуксусная кислота РЅРµ обладает этим свойством Рё фактически имеет тенденцию разрушать антисмачивающие свойства РЅ-гептафтормасляной кислоты, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° присутствует РІ ней. Это демонстрирует, что СЃ ней связан РѕРґРёРЅ полностью фторированный атом углерода. функциональная РіСЂСѓРїРїР°, РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј отличается РѕС‚ полностью фторированной поликарбоновой цепи, связанной СЃ той же функциональной РіСЂСѓРїРїРѕР№. , , - - . , . , . Растворимость РІ РІРѕРґРµ фторуглеродных альдегидролов снижается СЃ увеличением длины фторуглеродной цепи. Первые РґРІР° члена СЂСЏРґР° растворимы, третий член умеренно растворим, Р° высшие члены относительно нерастворимы РІ РІРѕРґРµ. Первые РґРІР° менибра СЂСЏРґР° являются жидкостями РїСЂРё комнатной температуре; высшие члены являются твердыми телами. . , , . ; . Альдегидролы, содержащие десять Рё более атомов углерода, СЃ увеличением длины цепи фторуглеродов становятся РІСЃРµ более воскообразными Рё водоотталкивающими. - . Наше изобретение охватывает соединения, содержащие РІ молекуле РѕС‚ РґРІСѓС… РґРѕ восемнадцати атомов углерода. . Тифторацетальдегид CF8CHO имеет температуру кипения около РјРёРЅСѓСЃ 150°С. , CF8CHO, 150 . РЅР° высоте 740 РјРј. Альдегидрольная форма ()2 имеет температуру кипения около 1050°С. 740 . , ()2, 1050 . Пентафторпропиональдегид, РЎ2! P1CHO, имеет температуру кипения около 2 РЎ, РїСЂРё 740 РјРј. Альдегидрольная форма ((2H(2) РєРёРїРёС‚ несколько выше 930°С. , C2! P1CHO, 2 , 740 . , " ((2H( 2 930 . РЅ-гептафторбутиральдегид, C3F7011O, имеет температуру кипения около 28°С РїСЂРё 66740 РјРј, плотность 1,505 РїСЂРё 200°С Рё Р°. показатель преломления 1,273 РїСЂРё 4°С. - , C3F7011O, - 28 0. 66 740 ., 1.505 200 ., . 1.273 4" . Альдегидрольная форма CQF3CH() имеет температуру кипения около 930°С Рё температуру плавления около 610°С. , CQF3CH(),, 930 ., 610 . РЅ-нонафторвалеральдегид, Cj4FCHO, имеет температуру кипения около 480°С РїСЂРё 740 РјРј. Альдегидрольная форма C4F9CH()2 имеет температуру кипения около 1000°С РїСЂРё 740 РјРј. -, Cj4FCHO, 480 . 740 . , C4F9CH()2, 1000 . 740 . Рзвлечение чистых альдегидов затруднено РІ случае высших членов СЂСЏРґР°, имеющих РІ молекуле десять Рё более атомов углерода (девять Рё более атомов углерода РІРѕ фторуглеродном радикале). Альдегидрольное соединение 80 C9F1,()2 представляет СЃРѕР±РѕР№ твердое вещество, имеющее температуру плавления около 1140°С Рё температуру кипения около 148°С РїСЂРё 740 РјРј. 75 ( ). 80 C9F1,()2 1140 . 148 . 740 . Данные Рѕ соответствующем альдегиде РЅРµ приводятся, поскольку РјС‹ РЅРµ уверены РІ том, что РѕРЅ был извлечен РІ достаточно чистом РІРёРґРµ, хотя идентификация была произведена СЃ помощью положительного теста Шиффа. Как упоминалось ранее, альдегидрольная форма может быть использована РїСЂРё получении производных альдегида 90, Рё СЃ практической точки зрения необязательно, чтобы альдегид был получен как таковой. 85 - , . , 1reparation 90 , , . Примерами производных наших новых соединений являются диацетаты адегидролов, которые имеют общую формулу: , : (),. Первым представителем этого СЂСЏРґР° является CF3C11()2, жидкость, имеющая температуру кипения около 1490°С РїСЂРё 740 РјРј, плотность 1,291 РїСЂРё 200°С Рё коэффициент преломления 1,354 РїСЂРё 200°С. CGFG7GH()2 имеет температуру кипения около 1640°С РїСЂРё 740 РјРј, плотность 1,431 РїСЂРё 200°С Рё показатель преломления 1,338 РїСЂРё 20°С. 105 Другими примерами производных являются полукарбазоны альдегиды. Соединение C3F7C:NNHCONH2 имеет температуру плавления около 520°С. (),. CF3C11()2, 1490 . 740 ., 1.291 200 ., 1.354 200 . CGFG7GH()2 1640 . 740 ., 1.431 200 ., 1.338 20 . 105 - . C3F7C: NNHCONH2 aboutf520 . Другими примерами являются монозамещенные 2,4-динитрофенилгидразоновые производные альдегида. Соединение : NNHQ1H,(NOD2) имеет температуру плавления около 136°С. Соединение .:('fCE3()2 имеет температуру плавления 115 около 1260°С. Соединение rtCF9CH::I6H3 (NO2), имеет температуру плавления около 128 РЎ. - 2,4- . : NNHQ1H,(NOD2) 136 . .:( 'fCE3()2 115 1260 . rtCF9CH::I6H3(NO2), 128 . Дизамещенное -2-4-динитрофенилгидразиновое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ альдегидрола 120 иллюстрируется соединением CJF7CH(NHNWC6H8(,)2)2, которое имеет температуру плавления около 990°С. - - -2 4- 120 - CJF7CH(NHNWC6H8(,)2)2, 990 . Другими примерами являются спирты, которые РјРѕРіСѓС‚ образовываться РїРѕ реакции Гриньяра. 125 Таким образом. подвергая гептафторбутиральдегид действию йодистого метилмагния, можно получить соединение 1-гептафторпропилэтанол, CGF7CH(C1I3). 10 676,273 РЎРџРћРЎРћР‘ ПОЛУЧЕНРРЇ РњС‹ обнаружили, что вышеупомянутые фторуглеродные альдегидролы, имеющие формулу '22fiC11OH)2, РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем восстановления соответствующих фторуглеродных кислот, имеющих формулу .122+1cloOH, СЃ использованием литолагидрида алюминия, ЛиАли4. Выделенное альдегидрольное соединение является предшественником альдегидного соединения Рё может быть преобразовано РІ него путем дегидратации СЃ использованием осушителя, такого как серная кислота, пентоксид фосфора, уксусный ангидрид Рё С‚.Рґ. . 125 . , 1-, CGF7CH(C1I3), ;) . 10 676,273 , , '22fiCllOH)2, 6 , ) .122+1cloOH, , LiAli4. , , , , . Следующий пример иллюстрирует метод применительно Рє получению гептафторбутилальдегида C3FCH()2 Рё гептафторбутилальдегида C3,' путем восстановления гептафтормасляной кислоты cj3'7COO1H, Р° именно: Реакционный аппарат представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃСѓС…РѕР№ аппарат емкостью 3000 РјРєРј. , C3FCH()2 , C3,', , cj3'7COO1H, .: 3000 . 3
Трехгорлая стеклянная колба, снабженная мешалкой, обратным холодильником СЃ водяным охлаждением. - , - . капельную РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ Рё трубку для РїРѕРґРІРѕРґР° газа, чтобы через систему можно было пропускать СЃСѓС…РѕР№ азот. , . Перед использованием аппарат следует высушить РїСЂРё 120°С Рё собрать еще горячим, пропуская через аппарат СЃСѓС…РѕР№ бескислородный азот. 120' . , - . РџСЂРё использовании восстановителя LiAlIH4 необходимо соблюдать меры предосторожности. РћРЅ чувствителен Рє 1I,0 Рё CO2 РІРѕР·РґСѓС…Р°, самовозгорается СЃ РІРѕРґРѕР№, воспламеняется РїСЂРё незащищенном трении РІ ступке. Материал измельчают РІ ступке РІ атмосфере СЃСѓС…РѕРіРѕ азота Рё быстро добавляют Рє эфиру РІ колбе РїСЂРё медленном потоке азота, протекающем через систему. Р’ случае пожара РЅРµ используйте РІРѕРґСЏРЅРѕР№ или углекислотный огнетушитель. Рспользуйте азотный или порошковый огнетушитель. LiAlIH4 . 1I,0 CO2 , , . . , . . РџСЂРё прохождении через систему азота РІ колбу загружают 1250 РјР». , 1250 . СЃСѓС…РѕРіРѕ диэтилового эфира, Р° затем 19 Рі (0,5 моля) порошкообразного . 19 (0.5 ) ,. Суспензию перемешивают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ растворится, оставляя РІ суспензии лишь легкую дымку нерастворимых примесей. Рљ этому раствору прибавляют РїРѕ каплям 107 Рі (0,5 моля) ,2F7COOH РІ 1000 РјР». СЃСѓС…РѕРіРѕ диэтилового эфира, охлаждая колбу РЅР° ледяной бане. Добавление РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ СЃРѕ скоростью, обеспечивающей слабую рециркуляцию эфира. , . 107 (0.5 ) ,2F7COOH 1000 . . . РџРѕ завершении добавления азот выключают Рё реакционную смесь перемешивают РІ течение 48 часов. Затем включают подачу азота, охлаждают колбу ледяно-солевой смесью Рё РїРѕ каплям добавляют достаточное количество РІРѕРґС‹ для разложения избытка LiAl4. Р’РѕРґРѕСЂРѕРґ выделяется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° последний присутствует. 48 . , - , LiAl4. . Конечная точка РЅРµ резкая, Р° около 6S 10 РјР». РІРѕРґС‹ должно быть достаточно, РѕС‚ 2 РґРѕ 5 РјР». следует добавить избыток РІРѕРґС‹, чтобы убедиться, что весь непрореагировавший LiAlH4 разрушен. , 6S 10 . , 2 5 . LiAlH4 . Модифицированная процедура состоит РІ том, чтобы сделать первое небольшое добавление РІРѕРґС‹ СЃ помощью диэтилового эфира, насыщенного РІРѕРґРѕР№, Рё использовать поток азота, насыщенного водяным паром, производительностью 2 кубических фута РІ час. Р’Рѕ избежание взрывов следует проявлять РѕСЃРѕР±СѓСЋ осторожность Рё поддерживать азотную атмосферу РІ реакционной колбе. 75 После завершения добавления РІРѕРґС‹ немедленно добавляют ледяной раствор S0 РјР». (1.5 моль) концентрированной серной кислоты РІ 200 РјР». РІРѕРґС‹ РїСЂРё постоянном охлаждении. Разделяют РґРІР° слоя 80 Рё трижды экстрагируют нижний водный слой диэтиловым эфиром. Верхний эфирный слой Рё эфирные экстракты нижнего слоя объединяют Рё эфир удаляют РІ отгонной аппаратуре. Достаточно перегонного аппарата 85 СЃ 4–6 теоретическими тарелками. , 1o 2 . . , ' . 75 , - S0 . (1.5 ) 200 . , . 80 . . 85 4 6 . Остаток сушат над безводным сульфатом кальция («Дриерит») Рё перегоняют через эффективную ректификационную колонну полумикро 90, которая должна иметь РѕС‚ 6 РґРѕ 1,5 теоретических тарелок. Отруб, кипящий РѕС‚ 8,5 РґРѕ 950°С, который должен весить 85-95 граммов, содержит фторуглеродный альдегидрольный РїСЂРѕРґСѓРєС‚. 95 Альдегид можно получить, загружая вышеупомянутую фракцию 85-950 РІ двухгорлую колбу емкостью 200 РјР», снабженную капельной РІРѕСЂРѕРЅРєРѕР№ Рё СЃСѓС…РѕР№ полумикрофракционирующей колонкой. Следует позаботиться Рѕ том, чтобы РІСЃРµ соединения были затянуты. 35 РјР». (" ") - 90 , 6 1.5 . 8.5 950 ., 85-95 , . 95 - 85-950 2- 200( . . 100 . 35 . концентрированной серной кислоты медленно добавляют через капельную РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ Рё полученную смесь осторожно кипятят СЃ обратным холодильником, чтобы вызвать разложение альдегидрольного соединения Джоба, которое является предшественником альдегида. Смесь осторожно кипятят СЃ обратным холодильником, так как слишком сильное нагревание может вызвать внезапное выделение альдегида. Альдегидный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РўРђ отгоняется РїСЂРё температуре 110-28-30°С. Его собирают РІ приемнике, охлаждаемом твердым , выходное отверстие которого защищено ловушкой, охлаждаемой твердым . Рё сушильная трубка. Выход составляет около 40%. , . . , 110 28-30' . - -. . 40%. Фторуглерод-альдегидный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ хранят РІ СЃСѓС…РѕРј Рё холодном месте (ниже 0°С). 115 ( 00 ,.) . Продукты, полученные СЃ помощью этой примерной процедуры, Р° именно C2'F7GEI() Рё ,7CHO, ранее были охарактеризованы РїРѕ РёС… физическим Рё химическим свойствам вместе СЃРѕ свойствами РґСЂСѓРіРёС… членов СЂСЏРґР°. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ C3FCRO имел определенную молекулярную массу 196 (рассчитанную РїРѕ плотности паров), что РІ значительной степени соответствовало формульной массе 198. Рнфракрасный спектр содержал полосу =, Р° также показал наличие связей - Рё . Соответствующий РіРёРґСЂРѕР» аид-IJ0 676,273, C0F7ClEl(OR2), анализировали РЅР° содержание фтора Рё получали значение 60,5% . Значение, рассчитанное РїРѕ формуле, составляет 61,6% . , , C2'F7GEI(), ,7CHO, , . C3FCRO 196 ( ) 198. - = - - . - IJ0 676,273 , C0F7ClEl(OR2, 60.5% . 61.6% . ПОЛУЧЕНРР• ФТОРУГЛОРОДНЫХ РљРСЛОТ Фторуглеродные монокарбоновые кислоты, используемые РІ качестве исходных соединений РІ вышеизложенном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ получения наших новых соединений, имеют общую формулу .F2n+. , .F2n+. Эти полностью фторированные кислоты чрезвычайно сильны, причем сила кислотности водных растворов того же РїРѕСЂСЏРґРєР°, что Рё Сѓ сильных минеральных кислот, тогда как соответствующие углеводородные кислоты относительно слабы. РС… можно получить путем гидролиза соответствующих фторидов кислот (), которые обладают высокой реакционной способностью Рё легко реагируют СЃ РІРѕРґРѕР№ СЃ образованием производных карбоновых кислот. Кислотные фториды РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем электролиза раствора безводного жидкого фтористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, содержащего растворенную углеводородную монокарбоновую кислоту (или ее ангидрид) СЃ соответствующей углеродной скелетной структурой, путем пропускания постоянного тока через раствор РїСЂРё напряжении ячейки, которого недостаточно для генерации молекул ( свободный элементарный) фтор РІ существующих условиях, РЅРѕ которого достаточно, чтобы вызвать образование полностью фторированного фторида кислоты () СЃ полезной скоростью. , , . () . ( ) , ( ) exista0 , () . Отличные результаты можно получить, используя 36 простых однокамерных электролизеров. Между электродами РЅРµ требуется диафрагма. Ячейку можно легко эксплуатировать РїСЂРё атмосферном давлении, используя температуру около 0,0. Ячейка Рё катоды РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· железа или стали, аноды - РёР· никеля, Рё такие ячейки удовлетворительно работают РїСЂРё напряжении примерно РѕС‚ 5 РґРѕ 6 вольт, Р”.РЈ. Фторуглеродная кислота, образующаяся РІ процессе работы элемента, фтор-46 относительно нерастворима РІ растворе электролита Рё либо оседает РЅР° РґРЅРѕ элемента, откуда его можно слить вместе СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё фторуглеродными продуктами процесса, либо улетучивается Рё выделяется РёР· элемента РІ РІРёРґРµ примеси. СЃ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј Рё РґСЂСѓРіРёРјРё газообразными продуктами. 36 . . , 0 0. , , 5 6 , .. fluoro46 , . Фторид фторуглеродной кислоты может быть гидролизован РґРѕ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ фторуглеродной кислоты (R1C'), будучи еще смешанным СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё продуктами, Р° кислый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ можно отделить Рё извлечь. (R1C') . Другой метод заключается РІ реакции фторида кислоты СЃ аммиаком СЃ получением амида (RiCONH2), твердого соединения, которое можно легко отделить Рё очистить, Р° затем гидролизовать последний СЃ получением фторуглеродной кислоты (R1COO1)В». (RiCONH2), , (R1COO1)'.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:53:25
: GB676273A-">
: :

676274-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB676274A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - 676,274 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 14, 1950. 676,274 : . 14, 1950. Р» фи| в„– 22620150. | . 22620150. Заявление подано РІ Германии 3 РёСЋРЅСЏ 1950 РіРѕРґР°. 3, 1950. Полная спецификация опубликована: 23 июля 1952 Рі. : 23, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 7(РІ), Р“3Р°(Р»:4:10); Рё 80(), D7(c6: ). :- 7(), G3a(: 4: 10); 80(), D7(c6: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Автоматически работающий механизм переключения скоростей, особенно для мотоциклов. РњС‹, ФРРР¦ КРЕЙС, немецкого гражданства, проживает РїРѕ адресу Майнауштрассе, Вюрцбург, 37, Германия, Рё .... ..., итальянская компания СЃ ограниченной ответственностью, расположенная РїРѕ адресу: Р’РёР° Домодоссола, Милан, Рталия, 19, настоящим заявляет РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , - , , , 37, , , , .... ..., , 19, , , , , , , :- Р’ известных автоматически переключаемых скоростных передачах для мотоциклов, РІ которых автоматическое переключение ступеней скорости осуществляется посредством центробежных муфт, расположенных СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° валу-шестерне, двигатель обычно запускается СЃ помощью кикстартера, приводящего РІ движение вал двигателя. напрямую. Аналогичным образом, если РїРѕ необходимости центробежные муфты расположены РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РЅР° нескольких валах, двигатель можно запустить только тогда, РєРѕРіРґР° кикстартер воздействует непосредственно РЅР° вал двигателя, так что выключение сцепления необходимо, РєРѕРіРґР° мотоцикл находится РЅР° скорости. остановка возможна, РЅРµ препятствуя движению кикстартера. , , . , , . РќР° практике РїСЂСЏРјРѕРµ соединение между кикстартером Рё валом двигателя РІ большинстве случаев практически невозможно, поскольку потребовались Р±С‹ высокие передаточные числа, которые было Р±С‹ трудно найти РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ передач Рё которые нежелательно увеличили Р±С‹ стоимость изготовления шестерни. РљСЂРѕРјРµ того, РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях кикстартер РЅРµ может быть установлен РЅР° валу двигателя, поскольку его установка Рё работа РІ этом положении Р±СѓРґСѓС‚ затруднены. , . , . Если для работы кикстартера можно использовать уже имеющуюся зубчатую передачу, то кикстартер следует вставить Р·Р° сцеплением второй или, РїСЂРё необходимости, Р·Р° третьей ступенью скорости. Таким образом, между валом двигателя Рё кикстартером будет установлено РѕРґРЅРѕ или РґРІР° сцепления. Однако, как следствие, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение будет прервано РїСЂРё остановленном двигателе, Р° также РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… скоростях вращения сцепления. Запуск двигателя средствами [Цена 2СЃ. 8d.] кикстартера РїСЂРё такой конструкции невозможен, так что эти желательные преимущества РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты. 50 Задачей настоящего изобретения является устранение этого прерывания соединения РїСЂРёРІРѕРґР°, чтобы СЃ помощью описанной выше конструкции муфты, РєРѕРіРґР° двигатель находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, обеспечивалось подключение мощности РѕС‚ кикстартера 55 Рє двигателю, РІ то время как РїСЂРё работающем двигателе мощность может передаваться через РїСѓСЃРєРѕРІСѓСЋ муфту РЅР° шестерню. , , , , . , . , , , . [ 2s. 8d.] , , , . 50 , , , 55 , . Это достигается согласно изобретению путем установки РІ ступицу каждой шестерни каждой центробежной муфты 60 между двигателем Рё кикстартером РѕР±РіРѕРЅРЅРѕР№ муфты. 60 , . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения, показанном РЅР° прилагаемом чертеже, эта обгонная муфта имеет форму механизма 65 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР°. 65 . РљРѕСЂРїСѓСЃ 1 содержит механизм переключения скоростей, РІ котором центробежные муфты расположены РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№, то есть каждая муфта расположена РЅР° отдельном валу. 70-пусковая муфта 2, которая также является муфтой первой ступени скорости, установлена РЅР° конце моторного вала 3, РЅР° котором также установлена шестерня 4. Эта шестерня 4 закреплена РЅР° РѕРґРЅРѕРј элементе сцепления 2, причем как шестерня, так Рё соединенный СЃ РЅРёРј элемент сцепления 2 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплены РЅР° валу 3. Ступица шестерни 4 содержит РѕР±РіРѕРЅРЅСѓСЋ муфту РІ РІРёРґРµ механизма СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° 5. Шестерня 4 соединена цепью 16 СЃРѕ звездочкой 6 80, опирающейся РЅР° вал-шестерню 7. Для второй ступени скорости предусмотрена центробежная муфта 8, которая также опирается РЅР° вал-шестерню 7. 1 , . 70 2, , 3, 4. 4 2, 75the 2 3. 4 5. 4 16 6 80 7. 8 7. Кикстартер 9 установлен РЅР° валу 10 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 Рё выполнен СЃ зубчатым 85 сектором 11, входящим РІ зацепление СЃ шестерней 12, установленной СЃ возможностью осевого перемещения РЅР° валу 7. 9 10 1 85 11 12 7. Шестерня 12 известным образом прочно соединена СЃ РѕРґРЅРёРј элементом собачьей муфты 13, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ элемент этой муфты 90 закреплен РЅР° звездочке 6. 12 - 13, 90 6. РџСЂРё работе кикстартера 9 вал 10 вращается Рё движение передается РЅР° вал двигателя 3, Р° значит Рё РЅР° двигатель 676,274 через зубчатое колесо 12, собачью муфту 13, звездочку 6, цепь 16, шестерню 4 Рё механизм СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° 5. Соединение РїСЂРёРІРѕРґР°, прерванное центробежной муфтой 2, восстанавливается посредством механизма СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° 5 Рё двигатель может быть запущен. 9, 10 3, , 676,274 12, 13, 6, 16, 4 5. 2 5 . После запуска двигателя РїСЂРёРІРѕРґ будет передаваться РІ обратном направлении через муфту 2, которая теперь вращается СЃ рабочей скоростью, Рё мощность теперь передается РЅР° шестерню 4 РѕС‚ соединенного СЃ ней центробежного элемента муфты. РћС‚ шестерни 4 передача мощности РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через цепь 16, звездочку 6 Рє шестерням 14 Рё 15, которые передаются далее РЅР° остальную часть шестерни Рё РЅР° ведомый вал. , 2 4 . 4, 16, 6 14 15 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:53:26
: GB676274A-">
: :

676275-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB676275A
[]
Р Рё СЂ Рµ РњРё ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6769,275 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 14, 1950. 6769,275 : . 14, 1950. в„– 22622150. . 22622150. Заявление подано РІ Германии 15 РёСЋРЅСЏ 1950 РіРѕРґР°. 15, 1950. Полная спецификация опубликована: 23 июля 1952 Рі. : 23, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 80(фл), (Р»:3:10), РЎ1Р». :- 80(), (: 3:10), C1l. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованное центробежное сцепление СЃ мокрым С…РѕРґРѕРј РњС‹, ФРРР¦ КРЕЙС, гражданин Германии, Майнауштрассе, 37, Вфирцбург, Германия, Рё .... ..., итальянская компания СЃ ограниченной ответственностью, расположенная РїРѕ адресу: Р’РёР° Домодоссола, 19, Милан, Рталия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации: быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 37 , , , .... ..., , 19 , , , , , , :- Рзобретение относится Рє центробежным сцеплениям СЃ мокрым С…РѕРґРѕРј, РІ которых центробежные РіСЂСѓР·С‹, перемещающиеся радиально наружу, обеспечивают зацепление частей сцепления посредством фрикционных накладок, расположенных РІ форме сегментов колец. , . Центробежные муфты такого типа устанавливаются, например, РІ корпусах передач мотоциклов Рё частично погружены РІ масло, содержащееся РІ таком РєРѕСЂРїСѓСЃРµ передач. РџСЂРё вращении сцепления РІСЃРµ его детали соприкасаются СЃ маслом, РІ результате чего РІСЃРµ поверхности деталей сцепления, особенно поверхности трения РґРІСѓС… элементов сцепления, имеющие решающее значение для муфты сцепления, покрываются пленка масла. , . , , , , , . Эта масляная пленка между контактными поверхностями РґРІСѓС… элементов сцепления, как РЅР° внутренней стороне барабана сцепления, так Рё РЅР° фрикционных накладках центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ, имеет тот недостаток, что РїСЂРё приложении давления между контактными поверхностями величина трения, необходимая поскольку включение РЅРµ достигается, РІ результате чего сцепление пробуксовывает Рё, следовательно, РїСЂРёРІРѕРґ РЅРµ получается. Согласно настоящему изобретению этот недостаток устраняется Р·Р° счет наличия канавок РЅР° поверхности зацепления РѕРґРЅРѕРіРѕ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ или РѕР±РѕРёС… элементов сцепления. , , , , . , . Действительно, уже известно, что РЅР° круглой поверхности накладки дисковых фрикционов РјРѕРєСЂРѕРіРѕ типа предусмотрены радиально проходящие канавки, через которые масло выбрасывается наружу РїРѕРґ действием центробежной силы. , , . Однако РєРѕСЂРїСѓСЃ этого типа сцепления перфорирован, что обеспечивает слив масла. , . Р’ случае центробежных муфт, упомянутых здесь, РєРѕСЂРїСѓСЃ, напротив, [__] имеет форму барабана, действует как РѕРґРёРЅ элемент сцепления 50 Рё обязательно должен задействовать РІСЃСЋ СЃРІРѕСЋ рабочую поверхность, чтобы противостоять давлению. , [__ , 50 . Перфорации, подобные тем, которые используются РІ корпусах дисковых муфт, РІ этом случае РјРѕРіСѓС‚ РІ значительной степени поставить РїРѕРґ СѓРіСЂРѕР·Сѓ действие сцепления 55 или даже сделать его невозможным. , 55 . До СЃРёС… РїРѕСЂ для удаления масла РІ сцеплениях, имеющих цилиндрические поверхности трения, использовались небольшие прорези, расположенные между отдельными секторами центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ. Теперь обнаружено, что масло может проникать между контактирующими поверхностями РґРІСѓС… элементов сцепления РёР·-Р·Р° небольшой скошенной поверхности, которая существует возле пазов, причем эти скошенные поверхности необходимы для того, чтобы гарантировать плавное Рё РїСЂСЏРјРѕРµ зацепление сцепления. Этих трудностей РІ случае сцеплений, имеющих цилиндрические фрикционные поверхности, невозможно избежать Р·Р° счет наличия масляных канавок, таких как те, что используются РІ дисковых сцеплениях. , 60 . , 65 . , 70 . Согласно настоящему изобретению такие канавки предусмотрены РЅР° поверхности трения РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё/или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента сцепления Рё предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ спирали РїРѕ поверхности или поверхностям трения 75, таким образом гарантируя, что РІ течение времени действия сцепления, С‚.Рµ. РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РґРІРµ контактирующие поверхности скользят РґСЂСѓРі РїРѕ РґСЂСѓРіСѓ, повреждения фрикционных накладок быть РЅРµ может. 80 Спиральная форма канавок может быть такой, чтобы образовывать несколько витков, благодаря чему достигается более эффективный дренаж нежелательной промежуточной масляной пленки. / 75 , .. , . 80 , . РџСЂРё выполнении канавок РІРѕ внешней части сцепления 85 РІ самих канавках просверливают отверстия, через которые масло может стекать РїРѕРґ действием центробежной силы, чтобы избежать скопления масла РІ упомянутых канавках. 90 Прилагаемый чертеж иллюстрирует РІ качестве примера РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения. 85 , , , . 90 . РќР° чертеже: фиг. 1 - разрез центробежного сцепления 95, фиг. 2 - РІРёРґ спереди сцепления РЅР° фиг. 1, стр. 676,275; фиг. 3 - разрез наружного элемента сцепления; фиг. 4 - РІРёРґ части Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 РІ большем масштабе. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху сегмента центробежного РіСЂСѓР·Р°. , 1 95 , 2 1, 676,275 3 , 4 -- 3 , 5 . Центробежное сцепление содержит внешний элемент сцепления, состоящий РїРѕ существу РёР· барабана 1 СЃ закрепленной РЅР° нем шестерней 2, Рё внутренний элемент сцепления, содержащий центробежные РіСЂСѓР·С‹ 3, направляющие болты 4 Рё центробежный держатель РіСЂСѓР·Р° 5. РћР±Р° органа сцепления установлены РЅР° валу 6, РїСЂРё этом внешний элемент сцепления установлен СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ, Р° внутренний - неподвижно СЃ помощью клина 7. , 1 2 , , 3, 4 5. 6, - 7. Крышка-fdisc_.9, поддерживаемая кольцом 8, держится. -fdisc_.9 8 . - центробежные РіСЂСѓР·С‹ 3 находятся РІ нужном положении Рё препятствуют РёС… вращению относительно вала 6. - 3 . 6. Центробежный. РіРёСЂРё- 3 СЃРІРѕРё; внешняя поверхность снабжена фрикционными накладками 10 Рё удерживается внутри стяжными пружинами 11 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута заданная скорость вращения. . - 3 ; 10 11 . Фрикционные накладки 10 имеют СЃРєРѕСЃС‹ РІ местах соединения. 15 между одиночными центробежными грузами, чтобы обеспечить бесшумное Рё безвибрационное включение сцепления. 10- - . 15 . . Согласно изобретению канавки 12 выполнены цилиндрическими: РІ этих канавках предусмотрены внутренняя поверхность барабана 1 Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹ 13. Канавки РЅР° концах закруглены РІРѕ избежание возможного. повреждение фрикционной накладки. , 12- : 1 13 . . . Поскольку канавки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ спирали РІРѕРєСЂСѓРі внешнего элемента сцепления, обеспечивается РїРѕ существу беспрепятственный дренаж масла. , , . Пазы 14 РјРѕРіСѓС‚ быть расположены вместо барабана 1. внешний элемент сцепления, РІ фрикционных накладках центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ 3, С‚.Рµ. РІРѕ внутренний элемент сцепления; РІ этом случае канавки должны быть настолько глубокими, насколько толста фрикционная накладка, чтобы обеспечить ее ореол. 14 , 1 . , 3, .. ; , . РёР·РЅРѕСЃ фрикционной накладки. 45 РџСЂРё желании или необходимости, например, РїСЂРё более густом масле. используется, или РєРѕРіРґР° скорость вращения. сцепление РЅРµ является высоким, канавки РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ РѕР±РѕРёС… элементах сцепления. Р’ таком случае канавки РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента 50 сцепления предпочтительно пересекают канавки РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента сцепления. . 45 , . , . , , , 50 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:53:28
: GB676275A-">
: :

676276-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB676276A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 676,276 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации, сентябрь. 15, Дж 950. 676,276 . 15, 950. в„– 22726/50. . 22726/50. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 января. 21, 1950. . 21, 1950. Полная спецификация опубликована 23 июля 1952 Рі. 23, 1952. 1
- 37, AlOh3; Рё 40(), K22x. - 37, AlOh3; 40(), K22x. ('ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (' Устройство для определения амплитуды электрической волны, выбранной РёР· сложной волны. , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, ..2, Англия, настоящим объявляет изобретение Рђ, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы Патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 63, , , ..2, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє схемному устройству для получения меры амплитуды электрической волны, подверженной изменениям частоты, или множества таких волн, гармонически 1i связанных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. 1i . Р’ описании патента . 667 196. . 667,196. раскрыта система СЃРІСЏР·Рё для передачи речи посредством канала СЃ уменьшенной шириной полосы РїРѕ сравнению СЃ шириной полосы, которая была Р±С‹ необходима для передачи самих речевых волн, причем это достигается путем получения РёР· речевого РІС…РѕРґР° фундаментальной волны Рё числа ее гармоник (например, тридцать), определения относительных амплитуд этих волн Рё передачи показаний этих амплитуд Рё, РїСЂРё желании, изменяющейся частоты РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ гармоники РЅР° приемную станцию, РіРґРµ может быть исходный речевой РІС…РѕРґРЅРѕР№ сигнал. существенно РѕС‚ этого зависит. , , (.. ), , , , 0 . Различают также Р·РІРѕРЅРєСѓСЋ Рё глухую составляющие речи, причем РІ последнем случае основная волна заменяется искусственно создаваемым колебанием заданной частоты. , . Р’ вышеописанной системе несколько гармоний выбираются СЃ помощью настраиваемых фильтров, управляемых измерителем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ тона, предназначенных для выбора РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ тона Рё получения выходного сигнала, который является функцией частоты (С‚.Рµ. Эти фильтры, как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ раскрыто РІ упомянутой находящейся РЅР° рассмотрении заявке, РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ серию механико-оптических устройств, включающих, например, экраны различной непрозрачности, приводимые РІ движение СЃ регулируемыми скоростями. (. , ,, - , , . Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, целью изобретения [- 218] является создание чисто электрических средств для определения амплитуд Рё частот компонентов сложной волны, такой как речевая волна. , [- 218] 50 . Соответственно, изобретение обеспечивает устройство для анализа сложной электрической волны 56, имеющей множество переменных частотных составляющих, содержащее средство для создания множества опорных волн постоянной амплитуды, причем частота каждой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ волны 60 состоит РёР· постоянной части Рё переменной часть, равная РїРѕ частоте РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· упомянутых компонентов, средства для раздельной интермодуляции комплексной волны СЃ каждой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ волной Рё средства 6,5 для выбора РёР· каждого средства интермодуляции выходного колебания, имеющего частоту, равную соответствующей части постоянной частоты, Рё амплитуду. пропорциональна соответствующей компоненте комплексной электрической волны. 56 , , 60 , , 6,5 . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретение обеспечивает источник колебаний формы Рђ 75 [297(+)+, (РІ котором амплитуда Рђ постоянна, Р° / представляет СЃРѕР±РѕР№ частоту, равную или гармонически относительно РѕРґРЅРѕР№, содержащейся РІ комплексной волне, Р° 0 - фазовый СѓРіРѕР» этих частот), смеситель 80 означает супергетеродинирование комплексной волны СЃ колебаниями, Р° фильтр - средство выделения СЃ выхода смесителя означает колебание формы , (22r +), РіРґРµ — переменная амплитуда желаемой составляющей частоты смеси, — коэффициент пропорциональности, Р° 0 — фазовый СѓРіРѕР». , 75 [297(+)+ , ( , / , 0 ), 80 , , (22r +), 85 0 . Более конкретно, РєРѕРіРґР° изобретение применяется Рє анализатору гармоник, как изложено выше, измеритель шага может управлять множеством источников колебаний, имеющих выходные сигналы, РІ которых фиксированная составляющая может быть одинаковой или различной для соответствующих источников Рё РІ которых значение варьируется РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоты РґРѕ целых кратных .. " ' 1 caller_ - 11 " 2M13,. РѕС‚ него РґРѕ , РіРґРµ составляет, например, РїРѕСЂСЏРґРєР° тридцати. , , .. " ' 1 caller_ - 11 " 2M13,. , , , . Рзобретение будет лучше понято РёР· следующего описания. 6 некоторые варианты реализации СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1, 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответствующие блок-схемы различных форм селекторов амплитуды согласно изобретению; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-схему измерителя РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ тона или селектора РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоты, используемого РІ вариантах осуществления, представленных РЅР° предыдущих фигурах. 6 , :. 1, 2 3 ; . 4 . 16 Если обратиться Рє СЂРёСЃ. 1, то так РѕРЅРѕ Рё есть. показана входящая линия 1, Рє которой применяется речевой РІРІРѕРґ или другая смесь частот. 16 . 1, . 1 . Селектор 2 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоты, который вместе СЃ соответствующим криминалистом 3 dis2Q образует то, что РІ вышеизложенной Рё РІ указанной выше заявке называется измерителем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ тона, причем этот измеритель РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ тона имеет первый выход, соответствующий выбранной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоте, Рё второй выходной сигнал, соответствующий выбранной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоте. выходной сигнал представлен напряжением, пропорциональным его частоте. Первый выходной сигнал подается РїРѕ линии 4 РЅР° устройство использования 6 (которое может быть передатчиком, записывающим устройством или любым подходящим реагирующим устройством), второй выходной сигнал подается РїРѕ линии 5 РЅР° решетки множества реактивных трубок 7. 8 Рё 9 параллельно. 2, dis2Q 3 - , . 4 6 ( - , ), 5 7, 8 9 . Речевой РІРІРѕРґ также подается РЅР° линию 10 параллельно СЃ тонометром 2, 3. 10 2, 3. Каждая РёР· трубок реактивного сопротивления 7, 8 Рё 9 образует часть контуров резервуаров соответствующих генераторов 11, 12 Рё 13. Выходное напряжение дискриминатора 3, меняющееся РІ зависимости РѕС‚ выбранной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоты , управляет реактивными сопротивлениями этих ламп таким образом, что рабочие частоты показанных генераторов имеют значения F1+/., F2+2f. Рё F0+. ! 0, РїСЂРё этом подразумевается, что СЂСЏРґ промежуточных генераторов, работающих РЅР° частотах , +310.. . (,-,) + (7n- 1) соответственно РЅРµ иллюстрировались. 7, 8 9 11, 12 13. 3, , ,+/., F2+2f., F0 +! 0, , +31O.. . (,-,) + (7n- 1), , . Генераторы 11, 12 Рё 13 работают СЃ соответствующими смесителями 14, 15 Рё 16, каждый РёР· которых также получает РІС…РѕРґРЅРѕР№ сигнал РёР· линии 10. Эти смесители РјРѕРіСѓС‚ быть любого нелинейного типа для обеспечения взаимного перемешивания. 11, 12 13 14, 15 16 10. . РќР° выходе смесителя 14 присутствует составляющая частоты , амплитуда которой изменяется пропорционально амплитуде колебания частоты . РІ речевом РІРІРѕРґРµ; эта составляющая выделяется фильтром 17, Р° ее амплитуда детектируется детектором 18. Аналогично, выход смесителя 15 содержит составляющую частоты Рё амплитуды, пропорциональной амплитуде второй гармоники вышеупомянутого колебания f1, причем эта составляющая выбирается Рё обнаруживается СЃ помощью фильтра 19 Рё детектора 20. Подобным образом смеситель 16 работает как фильтр 21, настроенный РЅР° частоту , который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, подает сигнал РЅР° детектор 22. Выходы 70 всех детекторов, таких как 18, 20 Рё 22, подаются РЅР° устройство утилизации 6. 14 , . ; 17 18. , 15 , f1, 19 20. 16 21, ., 22. 70 , 18, 20 22, 6. Сеть задержки 23 может быть вставлена РІ линию 10 перед первым микшером 14 СЃ целью компенсации любой задержки 75, внесенной РІ измеритель высоты тона 2, 3. 23 10, 14, 75 2, 3. Поскольку, однако, амплитуды колебаний 1g Рё РёС… гармоник изменяются лишь СЃ относительно медленной скоростью (РЅРµ более примерно 25 циклов РІ секунду), небольшие некомпенсированные S0 задержки РјРѕРіСѓС‚ РЅРµ вызывать возражений. , , 1g ( 25 ), - S0 .. Р’ модификации СЂРёСЃ. 2 элементы, соответствующие элементам СЂРёСЃ. РњРЅРµ дали те же ссылочные 85 цифр. Вместо предоставления отдельного генератора для каждого смесителя генератор 11 работает СЃ множеством умножителей частоты, таких как удвоитель 24, утроитель 25 Рё умножитель 26. Удвоитель частоты 24 РЅР° 90В° является функциональным эквивалентом генератора 12 (СЂРёСЃ. 1) Рё выдает выходной сигнал СЃ частотой F2+2fb, РіРґРµ F2=23? ( — фиксированная составляющая выходного сигнала генератора 11). 95 Аналогично, умножитель 26 является функциональным эквивалентом генератора 13 Рё выдает выходной сигнал СЃ частотой +. . 2, . 85 . , 11 24, 25 26. 90 24 12 (. 1) F2+2fb F2=23? ( 11). 95 , 26 13 +,. Утроитель частоты 25 служит для выделения третьей гармоники РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ 10 Рё работает РЅР° смеситель 27, питающий Р°. детектор 29 посредством фильтра 28 настроен РЅР° частоту 3F. 25 10 27, . 29 28 3F. Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 3, РІ котором элементы, имеющие эквиваленты РЅР° фиг. 1, 105 Рё 2 СЃРЅРѕРІР° обозначены теми же ссылочными позициями, показано, что измеритель РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ тона, содержащий селектор РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоты 2, включает ограничитель 30 вместо дискриминатора 3. 110 Этот ограничитель работает РІ смесителе 31, который, питаясь РѕС‚ генератора 32, имеющего фиксированную рабочую частоту , заменяет генератор 11, создавая РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ волну СЃ частотой 115 +1. Смеситель 31 подает питание РЅР° удвоитель частоты 24, утроитель частоты 25 Рё множество дополнительных умножителей частоты (РЅРµ показаны) посредством соединений, обозначенных позициями 33 Рё 34. Удвоитель частоты 25 работает РІРѕ втором удвоителе 35, служащем для выбора четвертой гармоники РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоты, полученной РёР· измерителя РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ тона 2, 30. Смеситель 36, фильтр 37 Рё детектор 38 взаимодействуют 125 соответственно СЃ удвоителем частоты 35, причем фильтр 37 настроен РЅР° частоту 4F. . 3, . 1 105 2 , 2 30 3. 110 31 , 32 , 11 115 +1. 31 24, 25 , ] ( ) 33 34. 25 35 2, 30. 36, 37 38 -, 125 , 35, 37 4F. Утроитель частоты 25 Рё удвоители частоты 25 Рё 35 РјРѕРіСѓС‚ каскадно питать дополнительные устройства mul676,2,7,6,676,276 (РЅРµ показаны) СЃ целью создания гармоник таких РїРѕСЂСЏРґРєРѕРІ, которые РЅРµ являются простыми членами, например шестой, РІРѕСЃСЊРјРѕР№, девятый Рё С‚.Рґ. сигналы РЅР° выходе смесителя 31. РћР± этом свидетельствует наличие дополнительных выходных соединений 39, 40 Рё 41. 25 25 35 mul676,2 7 6 676,276 ( ) , .. , , , . 31. 39, 40 41. Следует отметить, что РІ вариантах осуществления, показанных РЅР° фиг. 2 Рё 3, фиксированные компоненты различных опорных волн обязательно кратны РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей волне , тогда как РІ форме изобретения, показанной РЅР° фиг. 1, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ принимать любое значение, например быть одинаковыми (таким образом, F1 = F2 = .... Р¤). Частоты РјРѕРіСѓС‚, например, иметь РїРѕСЂСЏРґРѕРє РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких килогерц РІ секунду. . 2 3 , . 1 , iden16 ( F1 = F2 =.... ). , , . РќР° СЂРёСЃ. 4 более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показана часть 2 измерителя шага, используемая РІ схемных схемах, показанных РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3. РћРЅ содержит полосовой фильтр 42, полоса пропускания которого простирается РІ диапазоне, включающем РІ себя вторую Рё третью гармоники harf5 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоты или любую РґСЂСѓРіСѓСЋ пару соседних гармоник, РїСЂРё этом следует помнить, что f0 будет изменяться РІ определенных пределах. Гармонии используются потому, что РІ реальной речевой волне РёРЅРѕРіРґР° подавляются основные моменты. Выходной сигнал фильтра 42 подается РЅР° выпрямитель или детектор 43, РіРґРµ РґРІРµ гармоники интермолируются для воспроизведения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ 36 гармоники. Полосовой фильтр 44 служит для выделения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоты РёР· РґСЂСѓРіРёС… продуктов интермодуляции, Р·Р° РЅРёРј следует усилитель 45, который может иметь аналогичные характеристики полосы пропускания. РЁРёСЂРёРЅР° полосы пропускания должна быть достаточной, чтобы компенсировать изменения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоты , Р° верхняя граница среза РЅРµ должна быть очень резкой, чтобы временная задержка, вносимая фильтром, могла быть практически постоянной РІРѕ всей полосе пропускания. . . 4 2 . 1, 2 3. 42 harf5 , , f0 . . 42 43, 36 . 44 , 45 . ., - 46 . Можно отметить, что первый выходной сигнал измерителя шага, подаваемый РЅР° устройство 6 использования через линию 4, является репрезентативным только для выбранной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ волны РІ том, что касается частоты, РЅРѕ является мерой ее амплитуды РїРѕ отношению Рє амплитуде его соответствующие гармоники Р±СѓРґСѓС‚ получены только РЅР° выходе первого детектора 18. , 6 4, , 18. Р’ соответствии СЃ идеями вышеупомянутой заявки, измеритель высоты тона также может быть снабжен средством для генерации синтетической РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ волны заданной частоты (скажем, циклов РІ секунду), если амплитуда фактически обнаруженной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ волны падает ниже определенного СѓСЂРѕРІРЅСЏ. уровень, тем самым указывая РЅР° невокализованный РІРІРѕРґ. Однако такая конструкция Рњ РЅРµ была проиллюстрирована, поскольку РѕРЅР° РЅРµ образует дополнительной части настоящего изобретения. - , (, ) , . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:53:29
: GB676276A-">
: :

676277-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB676277A
[]
L21 РІРё РєРѕР№ L21 ПАТЕНТ -Р¦РР¤РРљРђРўРўРћРќ. 6769277 -. 6769277 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации, сентябрь. 22, 1950. . 22, 1950. в„– 23339/50. . 23339/50. Заявление подано РІ Германии РІ октябре. 31, 1949. . 31, 1949. Полная версия Publishe4, 23 июля 1952 Рі. Publishe4July 23,1952. Р—РђРљРћРќ Рћ ПАТЕНТАХ 1949 Рі., СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 676,277 , 1949 . 676,277 Р’ соответствии СЃРѕ статьей 8 Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР° РІ Спецификацию были внесены следующие поправки: Страница 2, строка 90, после. "нравиться." вставить новый абзац: «Наша патентная заявка в„– 676850, которая, хотя Рё РЅРµ опубликована РЅР° дату подачи настоящей заявки, имеет более раннюю дату, описывает пружинный стартер для двигателя внутреннего сгорания, РїРѕ существу аналогичный описанному РІ настоящей заявке Рё пункту 3 формулы изобретения. Спецификации в„– 676850 относится Рє пружинному стартёру для двигателя внутреннего сгорания, РїРѕ существу, как описано РІ Спецификации СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые Рє ней чертежи. Следующие претензии следует истолковывать как исключающие конструкцию, заявленную РІ пункте 31 формулы изобретения. " 8 , 1949, : 2, 90, . "." :" . 676,850 , , , 3 . 676,850 . 3 1 . " Страница 2, удалите строку 130. 2, 130. Страница 3, удалите строки 1-3. 3, 1-3. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 29 Афай, 1953 Рі. 29975/1(4)/3447 150 5/53 или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. РџСЂРёРІРѕРґ согласно изобретению отличается тем, что РѕРЅ имеет простую конструкцию Рё имеет большое передаточное число. , 29th , 1953 29975/1(4)/3447 150 5/53 . . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез пружинного стартера, установленного РЅР° раме двигателя внутреннего сгорания. , 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - Фигуры 1. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 продольный разрез СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1 обозначен линией -. 2 - 1. 2, 1 -. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. 3 - 2. Для простоты двигатель внутреннего сгорания показан лишь РЅРµ полностью. Рама двигателя обозначена . Р’ раме установлен коленчатый вал 2, несущий РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце маховик 3. РР· креплений коленчатого вала только [Цена 218] способен РєРѕСЂРїСѓСЃ 10 после поворота РЅР° определенный СѓРіРѕР» перемещать указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ также РІ сторону, противоположную направлению вращения двигателя, РїСЂРё этом спиральная пружина 6 также смещается Рё 80, следовательно, натянут. РљРѕРіРґР° напряжение пружины стало настолько большим, что его достаточно для запуска двигателя. , coml1bustion sho1swn. . 2 3. , [ 218] housii0g 10 , , 6 80 . . РїСЂРёРІРѕРґ маховика отключен. . Р’ этот момент спиральная пружина 6 СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° 85 Рё, таким образом, может расширяться. РџСЂРё этом РѕРЅ РЅР° мгновение сильно ускоряет посредством поворотного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 Рё собачек 11 маховик 3 Рё, следовательно, двигатель РІ рабочем направлении вращения двигателя, создавая РїСЂРё этом высокий крутящий момент. Рё Р·Р° короткое время выводит двигатель РЅР° высокую скорость, благодаря чему двигатель надежно запускается. Как только двигатель запускается Рё достигает своей рабочей скорости 95, собачки 11 высвобождаются РёР· пазов 12 РїРѕРґ действием действующей РЅР° РЅРёС… центробежной силы. 22, 1950. , 6 85 . , , 10 11, 3 , . , . 95 , 11 12 , .1 SPEC1FCATI& 676,277 . 22, 1950. в„– 23339/РЎРћ. . 23339/. Заявление подано РІ Германии РІ октябре. 31, 1949. . 31, 1949. Полная спецификация опубликована 23 июля 1952 Рі. 23,1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 7(), G3(a4:), G4c4. :- 7(), G3(a4: ), G4c4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' Пружинный стартер для двигателей внутреннего сгорания РњС‹, - - , ., юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Германии Рё Кельна, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , - - , .., , , , , , , : - Рзобретение относится Рє пружинному стартеру для двигателей внутреннего сгорания, питание пружины которого осуществляется посредством включаемого Рё отключаемого ручного РїСЂРёРІРѕРґР° через зубчатый венец. , , . 11 Рзобретение заключается РІ том, что включаемый Рё отключаемый ручной РїСЂРёРІРѕРґ содержит РґРІР° ведомых толкателя, которые, РєРѕРіРґР° ручной РїСЂРёРІРѕРґ находится РІРѕ включенном положении Рё тем самым приводится РІ действие пружина, поочередно РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё зубчатого венца Р·Р° счет того, что что каждый РёР· РЅРёС… установлен РЅР° отдельном штифте, причем РґРІР° штифта расположены напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РїРѕРґ углом 28 относительно центра вращения Рё РІРѕРєСЂСѓРі которого РѕРЅРё раскачиваются взад Рё вперед СЃ помощью ручного рычага или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. РџСЂРёРІРѕРґ согласно изобретению отличается тем, что РѕРЅ имеет простую конструкцию Рё имеет большое передаточное число. 11 , , 28 . , . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез 36 пружинного стартера, установленного РЅР° раме двигателя внутреннего сгорания. , : 1 36 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - Фигуры 1. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 продольный разрез СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1 обозначен линией -. 2 - 1. 2, 1 -. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. 3 - 2. Для простоты двигатель внутреннего сгорания показан лишь РЅРµ полностью. Рама двигателя обозначена 1. Р’ раме установлен коленчатый вал 2, несущий РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце маховик 3. РР· крепления коленчатого вала показан только [Цена 2181] РѕРґРёРЅ роликовый подшипник 4, который 50 удерживается РІ пластине.5 рамы Р». , . 1. 2 3. , [ 2181 4 , 50 .5 . Между рамой 1 Рё маховиком 3 расположен пружинный стартер, аккумулятором энергии которого является спиральная пружина 6, окружающая коленчатый вал 2. 55 Спиральная пружина 6 приспособлена для наматывания РІ направленР
Соседние файлы в папке патенты