Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14496

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
395.13 Кб
Скачать
676173-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB676173A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования подкожных и других шприцев или дренчеров Я, АНГУС КОНРАД Маккей, 90 лет, Артур Серкл, Форрест, Канберра, Австралийская столичная территория, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент и способ, с помощью которого его следует осуществлять, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к шприцам и т.п., которые можно использовать для подкожных инъекций, обливания, переливания крови, измерения количества жидкостей, и других целей и, более конкретно, относится к таким шприцам и т.п., снабженным средствами, обеспечивающими повторный выброс и автоматическое пополнение любого выбранного измеренного количества жидкости в пределах диапазона производительности цилиндра шприца при каждом срабатывании рукоятки. , , 90 , , , , , , , , :- , , , , , . В шприце известного типа жидкость подается в цилиндр через прямой полый поршневой шток, причем ее поступление и выброс контролируются клапанами внутри поршня или линии подачи и в выпускном сопле соответственно. , - . Регулирование дозировки осуществляется путем регулирования полого поршневого штока внутри внешней втулки, приспособленной для фрикционного захвата штока в желаемом положении. . Этот метод регулирования дозировки неудобен, не позволяет быстро регулировать дозу и не является положительным. Эта конструкция также требует крепления рукоятки таким образом, чтобы нисходящее усилие во время выброса жидкости приходилось на одну сторону штока поршня, создавая таким образом изгибающий момент, который, как было установлено, вреден для продолжения правильной работы поршневого штока. шприц, что иногда приводит к заклиниванию поршней или поломке цилиндров, если они сделаны из стекла. , , . , , . Целью настоящего изобретения является устранение внешней регулировки дозировки за счет трения и создание средства регулировки, которое является позитивным по действию, способным к быстрой регулировке и компактным. , , . В предпочтительной форме шприца рукоятка устроена таким образом, чтобы обеспечить возможность прямого толчка, по существу, вдоль оси полого поршневого штока. , . Согласно данному изобретению шприц или подобное устройство того типа, в котором жидкость подается в цилиндр посредством полого поршневого штока, отличается тем, что средство регулирования дозировки содержит элемент регулирования дозировки, соосный со штоком поршня и регулируемый по его длине, и контактный упор, состоящий по существу из цилиндрического продолжения цилиндра или его корпуса и имеющий кромку, плотно контактирующую со штоком поршня, при этом часть или части цилиндрического элемента отрезаны для обеспечения доступа к элементу регулирования дозировки без необходимости демонтажа шприц. , , , . Теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сверху шприца согласно данному изобретению, частично в разрезе; Фигура 2 представляет собой вертикальный разрез шприца, показанного на фигуре 1, но с ручкой в разрезе и без части возвратной пружины; На рисунках 3, 4 и 5 показаны приспособления для шприца; На рисунке 6 показан разрез выпускного клапана альтернативной формы, а на рисунке 7 показан вид сверху, если резиновый клапан вставлен в клапан, показанный на рисунке 6. : 1 , ; 2 1, , ; 3, 4 5 ; 6 , 7 6. Обращаясь теперь к фигурам 1 и 2, шприц содержит корпус 1, имеющий вырезанные части на противоположных сторонах для образования окон, стеклянный градуированный цилиндр 2, удерживаемый одним концом в канавке 3 на выпускном конце 4 корпуса 1, полый шток поршня 5, насадка 6 и поршень 7. Выходной конец 4 шприца снабжен шаровым клапаном, содержащим шар 8, удерживаемый пружиной 10 у седла 9. Пружина удерживается на месте полой гайкой с внешней резьбой 11, ввернутой в конец корпуса шприца. Верхний конец стеклянного цилиндра упирается в головку 12, навинченную на верхний конец корпуса 1 и образующую по существу цилиндрическое продолжение цилиндра, имеющее кромку или упор 23А, плотно контактирующий со штоком поршня 5. Эта головка снабжена противоположно расположенными захватами для пальцев 13 и срезана в двух противоположных частях 14, чтобы обеспечить доступ к гайке 15 регулировки дозы. 1 2, 1 , 2 3 4 1, 5, 6, 7. 4 8 9 10. 11 . 12 1 23A 5. 13, 14 15. Поршень 7 имеет традиционную конструкцию и снабжен внутренним впускным клапаном, содержащим шарик 16, удерживаемый пружиной 19 у седла 17, предусмотренного концом 18 штока поршня. Конец 18 штока ввинчен в поршень 7. Шток поршня 5 имеет внешнюю резьбу по меньшей мере на значительной части своей длины рядом с поршнем 7, а гайка 15 навинчена на шток поршня. Поршневой шток 5 выполнен за одно целое с рукояткой 6 или прикреплен к ней посредством сварки или пайки, форма которой позволяет удобно прилегать к ладони. Часть рукоятки полая, образующая канал 20, сообщающийся с полым штоком поршня, и снабжена трубчатым удлинителем 21, к которому может быть подсоединена резиновая трубка от источника жидкости. Головная часть 12 снабжена трубчатым удлинителем 22, который плотно скользит вокруг штока поршня и обеспечивает прочную опорную поверхность для штока поршня. Пружина сжатия 23 расположена вокруг штока поршня и упирается своими концами в рукоятку 6 и прокол 12 головки. 7 - 16 17, 18 , 19. 18 7. 5 7 15 . 5 , , , 6 . 20 , 21 . 12 22 - . 23 6 12. Пружина 23 возвращает ручку и поршень в показанное положение, где гайка 15 упирается в упор 23А, образованный концом головки 12, как лучше всего видно на фиг. 2, после каждого действия шприца. Поршень и часть корпуса, образующая выходной конец цилиндра, снабжены сопрягаемыми поверхностями 25, 26. 23 15 23A 12, . 2, . 25, 26. Для прикрепления иглы 24 для подкожных инъекций к шприцу могут быть предусмотрены любые подходящие средства. Игла, показанная на рисунках 1 и 2, подходит для прививок животным. Альтернативные фитинги, которые можно прикрепить к шприцу, показаны на рисунках 3-5, где на рисунке 3 показана насадка для пропитки овец, на фигуре 4 показана насадка для пропитки домашней птицы, а на фигуре 5 показана игла, пригодная для инокуляции человеку. 24 . 1 2 . 3 5 3 , 4 , 5 . Для использования шприца, например, для инокуляции животных, иглу 24 закрепляют на шприце, удлинитель рукоятки 21 соединяют резиновой или гибкой трубкой с источником инокуляционной жидкости, а гайку регулирования дозы 15 поворачивают до конца поршень подходит напротив отметки на стеклянном цилиндре 2, указывающей нужную дозу. , , 24 21 , 15 2 . Шприц удерживают в руке так, чтобы наконечник 6 находился на ладони, а первый и второй пальцы просовывали в отверстия для пальцев 13. Рукоятка прижимается к головке 12 до тех пор, пока поршень 7 не сместится насколько возможно и не упрется в сопрягаемую поверхность 26. Теперь поршень может вернуться в исходное положение, выпускной клапан закрывается, а впускной клапан открывается, позволяя жидкости течь по каналу 2Q и полому поршневому штоку 5 к цилиндру шприца. Если рукоятка снова будет прижата к головке, впускной клапан, содержащий шарик 16 и . седло 17 закрывается, выпускной клапан, состоящий из шара 8 и седла 9, открывается, и жидкость в цилиндре вытесняется через иглу 24. 6 13. 12 7 26. , , 2Q 5 . 16 . 17 8 9 , 24. Альтернативная конструкция выпускного клапана показана на рисунках 6 и 7, в которой используется принцип клапана Бунзена. Эти цифры приведены в увеличенном масштабе по сравнению с предыдущими рисунками. Конец 4 кожуха снабжен отверстием 27 с внутренней резьбой, сообщающимся с клапанным отверстием 28 со стволом. Упругий дискообразный клапанный элемент 29 расположен над клапанным отверстием 28 и удерживается напротив заплечика по существу трубчатым элементом 31, ввернутым в отверстие 27. Клапанный элемент 29 разрезается по части диаметра, как схематически показано позицией 32. Жидкость может проходить из цилиндра через клапанный элемент при открытии кромок выреза 32, но плечо 30 не позволяет кромкам открыться в противоположном направлении и позволить жидкости пройти обратно в цилиндр. Впускной клапан также может быть сконструирован аналогичным образом. 6 7 . . 4 27 28 . - 29 28 31 27. 29 32. 32, 30 - . . Регулирование дозировки можно осуществлять очень быстро с помощью шприца по настоящему изобретению, необходимо только вращать регулировочную гайку 15 на штоке поршня 5, чтобы заставить ее перемещаться в продольном направлении вдоль штока поршня. Для регулировки дозировки не требуется разбирать шприц, гайка 15 доступна через вырезанные части 14. , 15 5 . , 15 14. Конструкция компактна, упор 23А образован коротким продолжением головки 12, а гайка 15 полностью находится внутри головки. Корректировка дозировки имеет положительный эффект. , 23A 12, 15 - . . В альтернативной конструкции шток поршня не имеет внешней резьбы, а гайка регулирования дозировки 15 заменена буртиком, прикрепленным к штоку поршня с помощью установочного винта, барашковой гайки и т.п. Чтобы отрегулировать шприц для подачи желаемой дозы, установочный винт или что-то подобное ослабляют, шток поршня приводят в положение, в котором конец поршня находится напротив отметки желаемой дозы, кольцо доводится до упора и экипаж - сбился с поршня. ---- - При желании захваты для пальцев могут быть предусмотрены на корпусе 1, а не на головке 12, и могут быть выполнены регулируемыми вдоль корпуса, чтобы обеспечить удобство обращения с ними людьми с руками разного размера. , 15 - , - . , - , ~ , - . ---- - 1 12 , . При желании головная часть 12 может быть прикреплена к корпусу 5 с помощью байонетного крепления. 12 5 . Хотя изобретение было описано применительно к шприцу, имеющему стеклянный цилиндр, заключенный в разрезанный корпус, очевидно, что цилиндр не обязательно должен быть стеклянным и что в таком случае кожух 1 будет ненужным. и головка 12 будет прикреплена непосредственно к стволу, причем правильное положение поршня определяется положением заднего конца трубчатого удлинителя 22 относительно рукоятки. - , , 1 , 12 , 22 . Я утверждаю следующее: 1. Шприц или аналогичный тип, в котором жидкость подается в цилиндр с помощью полого поршневого штока, отличающийся тем, что средство регулирования дозировки содержит элемент регулирования дозировки, соосный со штоком поршня и регулируемый по его длине, и взаимодействующий упор, состоящий из по существу представляет собой цилиндрическое продолжение цилиндра или его кожуха и имеет кромку, плотно контактирующую со штоком поршня, причем часть или части цилиндрического расширения отрезаны, чтобы обеспечить доступ к элементу регулирования дозировки без необходимости демонтажа шприца. : 1. , , , . 2.
Шприц или т.п. по п.1, в котором шток поршня имеет внешнюю резьбу, по меньшей мере, на части его длины, а элемент регулирования дозировки представляет собой гайку, ввернутую в шток поршня. 1 , . 3.
Шприц или тому подобное по п. 1, в котором элемент регулирования дозировки представляет собой манжету, прикрепленную к штоку поршня. 1 . 4.
Шприц или тому подобное по любому из предыдущих пунктов, в котором рукоятка прикреплена к штоку поршня таким образом, что усилие для выбрасывания жидкости направлено по существу вдоль оси штока поршня, и жидкость подается на шток поршня. через полую часть наконечника, которая сообщается с полым штоком поршня. , - . 5.
Шприц или т.п. по п.4, включающий пружину сжатия между указанным упором и наконечником. 4 -. 6.
Шприц или тому подобное по любому из предшествующих пунктов, включающий захваты для пальцев, прикрепленные к цилиндру шприца или его корпусу и регулируемые по длине корпуса цилиндра. . 7.
Шприц или тому подобное по любому из предыдущих пунктов, в котором цилиндр шприца изготовлен из стекла или другого прозрачного материала, заключенного в кожух, при этом корпус имеет вырезанные части по длине цилиндра, позволяющие стеклянному цилиндру быть просмотрен. , - . 8.
Шприц или т.п. по любому из предшествующих пунктов, имеющий выпускной клапан, содержащий шарик, удерживаемый пружиной на седле, соосном цилиндру. , . 9.
Шприц или тому подобное по любому из предшествующих пп.1-7, имеющий впускные и/или выпускные клапаны, содержащие элемент, подобный диса, имеющий диаметральную прорезь, расположенную над отверстием клапана так, что жидкость может течь через диаметральную прорезь в одном направлении. только. 1 7 / - . 10.
Шприц или аналогичный предмет, содержащий цилиндр, выпускной клапан на одном конце цилиндра, захваты для пальцев на другом конце цилиндра, поршень, имеющий осевое отверстие, полый поршневой шток, прикрепленный к поршню, закрепленный наконечник. к другому концу штока поршня и приспособлен для размещения на ладони, при этом наконечник проходит с противоположных сторон штока поршня так, что усилие на шток поршня во время работы шприца происходит по существу вдоль его ось, канал в наконечнике, сообщающийся на одном конце с полым штоком поршня, средство для прикрепления питающей трубки к другому концу канала, при этом шток поршня имеет внешнюю резьбу по меньшей мере на части своей длины, дозу регулировочная гайка, навинченная на шток поршня, и упор для гайки регулирования дозы, выполненный в виде цилиндрического продолжения цилиндра, имеющего кромку, плотно контактирующую со штоком поршня, причем часть или части цилиндрического удлинения срезаны, чтобы обеспечить доступ к дозировке регулирующий член. , , , , , - ., - , - , , , , , . 11.
Шприц или что-то подобное, по существу, такое же, как описано и показано на прилагаемых чертежах. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:51:00
: GB676173A-">
: :

676174-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB676174A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 676,174 676,174 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: сентябрь. 25, 1950. : . 25, 1950. № 23434/50. . 23434/50. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в сентябре. 28, 1949. . 28, 1949. Полная спецификация опубликована: 23 июля 1952 г. : 23, 1952. индекс при приемке.:-- 100(), B28q1. .:-- 100(), B28q1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство для маркировки ценных предметов Мы, НАЦИОНАЛЬНАЯ КАССОВАЯ КОМПАНИЯ, расположенная в Дейтоне, штат Огайо, и Балтиморе, штат Мэриленд, США, 9Anerica, компания, зарегистрированная 4 в соответствии с законодательством штата Мэриленд, США. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , 9Anerica, 4 , , , , , :- Данное изобретение относится к устройству для маркировки свертываемых в рулон изделий, в котором изделия маркируются путем их перекатывания по печатающему элементу. 1 . Известны устройства того типа, к которому относится настоящее изобретение, в которых изделия катятся по направляющей траектории и по печатной форме для маркировки ее внешних поверхностей. В этих устройствах изделия перекатываются либо под действием давления, оказываемого на них, либо под собственным весом. В первом случае, поскольку изделия были сравнительно легкими по весу 16, давление также использовалось для прижима изделий к печатной форме, тогда как во втором случае вес самих изделий, по-видимому, был достаточным для получения печатное впечатление. Однако во всех этих устройствах необходимо пополнять печатные формы краской после каждого печатного оттиска. , . . , , 16 , , - , . #) , , . Целью настоящего изобретения является создание устройства упомянутого типа, которое не требует приложения какого-либо внешнего давления для получения хорошего печатного отпечатка и в котором печатная форма не требует повторной прокраски перед каждой печатью. операция. , - . Согласно основному признаку изобретения устройство для маркировки поверхностей прокатываемых изделий включает в себя множество стенок, образующих наклонный канал, вдоль которого изделия приспособлены для прокатки, при этом по меньшей мере одна из стенок имеет микропористую печатную форму. пропитанные вкраплениями чернил и имеющие поверхности печатных знаков, выступающие над уровнем поверхности стены. Печатная форма [Цена 2/81] может быть типа, описанного в Спецификации М. , , . [ 2/81 № 582 474 для одноцветной печати или типа, описанного в Спецификации № . 582,474 , . 608,998 если требуется полихромная печать. 608,998 . Микропористые печатные формы, описанные в этих предшествующих технических описаниях, настолько эластичны, что их можно сжимать, чтобы соответствовать поверхностям изделий, которые сравнительно легкие по весу, так что получаются хорошие печатные отпечатки даже в случае изделий, имеющих сферические поверхности. Печатная пластина 80, однажды насыщенная чернилами, обеспечит многие тысячи отпечатков без необходимости пополнения, при этом на печатной поверхности всегда поддерживается достаточный запас чернил за счет капиллярного действия, хотя после непрерывной работы может быть желательно дать пластине некоторое время отдохнуть. время, чтобы дать чернилам на печатной поверхности полностью восстановиться. , 2 , . 80 , , " . Следующее описание иллюстрирует способ реализации изобретения, и его следует читать вместе с прилагаемым чертежом, на котором фиг. 1 представляет собой вид в перспективе предпочтительной формы устройства, в котором наклонная направляющая - 71 предусмотрен способ скатывания цилиндрических или шаровидных предметов под действием силы тяжести по пропитанному жидкостью маркировочному элементу. , , . 1 - 71 , , - . Фиг.2 представляет собой поперечное сечение -образного желоба, приспособленного для маркировки в двух зонах, по которому катится шаровидный предмет. . 2 - , . На фиг. 3 показан продольный вид в среднем разрезе устройства по фиг. 1, а на фиг. 4 показан рулон бумаги, отмеченный устройством 5S по фиг. 1 и 3. . 3 - . 1, . 4 5S . 1 3. Рис. 1 и 3 показан желоб, имеющий наклонное дно или нижнюю стенку 20, имеющую каналы, в которые входят параллельные вертикальные боковые стенки 21 и 22. Желоб имеет опоры 90, такие как опоры 23, 24, 25 и 26. . 1 3 20 21 22. 90 23, 24, 25 26. В дне 20 желоба вырезают отверстие для приема пластины 27 печатающего элемента, изготовленной из пористого материала и удерживаемой на месте опорной пластиной 28. Между опорной пластиной 9X 28 и печатающим элементом могут быть размещены прокладки, две из которых показаны на фиг. 3, но не пронумерованы. 20 27 28. 9X 28 , . 3 . Цена 4s 6d (676 174). Пористая печатная форма 27 имеет рельефные печатные символы 29, так что свертываемый в рулон предмет, такой как бумажный рулон 31, будет получать отпечаток на своей периферии, когда он скатывается по направляющей желоба. Целесообразно располагать не только символы над верхом дна желоба, но и часть тела фона, поскольку по мере использования чернил печатающий элемент имеет тенденцию несколько сжиматься. 4s 6d ( 676,174 27 29 , 31, . , , . В случае, если печатные символы не доходят до концов пористых упругих печатных форм, на печатной форме могут быть предусмотрены рельефные линии, такие как линии 30, чтобы предотвратить прокрашивание свертываемого изделия 16 фоновой поверхностью член печати. , , 30, 16 . При печати сферических изделий, если используется упругий печатающий элемент, выступающие опорные линии 30 должны находиться в средней части печатной формы, где имеет место контакт качения. , , 30 - , . - На фиг. 2 показано, как можно использовать -образный желоб для печати одновременно на двух зонах сферического изделия, при этом печатные формы 41 и 42 устанавливаются в боковых стенках 43 и 44, по существу, таким же образом, как и элемент 27. установлен на 20 этаже. Линия печати предпочтительно не должна превышать длину той окружности прокатываемого изделия, которая контактирует с печатной формой 27, поскольку очевидно, что это приведет к наложению печати. -- . 2 - , 41 42 43 44, 27 20. 27, . Очевидно, что показанный желоб или направляющая может быть изготовлена в любой форме, которая направляет изделия по печатной форме 35, и что для приведения в движение скатываемых изделий могут использоваться другие силы, кроме силы тяжести, что устраняет необходимость в наклонном желобе. , 35 , . На фиг.4 представлен рулон бумаги, напечатанный с помощью устройства, показанного на фиг. 40 1 и 3. . 4 . 40 1 3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:51:01
: GB676174A-">
: :

676175-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB676175A
[]
: 676,175 : 676,175 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: октябрь. 4, 1950. : . 4, 1950. 7М № 24261/СО. 7M . 24261/. Заявление подано в Дании в августе. 28, 1950. . 28, 1950. Полная спецификация опубликована: 23 июля 1952 г. : 23, 1952. Индекс при приемке: -Пункты 63, Д2(а:б); и 131, G3a. :- 63, D2(: ); 131, G3a. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство для ношения на голове и его изготовление. Мы, КАЙ ПОРС ЙЕНСЕН и ПОЛ ЛУНД ТОМСЕН, оба датские подданные и оба из компании 7, Копенгаген, Дания, торгующие под торговой маркой & ., настоящим заявляем об изобретении, Мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: , , 7, , , & ., de6 , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству, которое можно носить на голове и использовать в качестве подушечки для парикмахерских целей или в качестве опоры для головного платка. . Наша цель в настоящем изобретении состоит в том, чтобы 1; обеспечить устройство такого типа, которое было бы проще и дешевле сконструировать, чем существующие в настоящее время, и изобретение, кроме того, включая само готовое изделие, включает также способ его изготовления. 1; , - , . Согласно одному признаку изобретения устройство содержит трубчатую решетчатую структуру, состоящую из одной упругой, но полужесткой нити или проволоки, намотанной с образованием наложенных друг на друга спиральных витков с чередующимися витками, j5 по меньшей мере некоторые из витков противоположных витков переплетены на хотя бы в некоторых точках их пересечения, чтобы предотвратить разъединение витков конструкции и обеспечить жесткость. - , j5 . - Способ изготовления устройства включает наматывание нити или проволоки по спирали вокруг формирователя попеременно от одного конца к другому с образованием наложенных друг на друга витков и перед формированием каждого витка пропускание нити вокруг крепления, расположенного на конце каркаса из какую намотку катушки следует начать, переплетая по крайней мере некоторые из витков противоположной стороны, по крайней мере, в некоторых точках их пересечения, пропуская нить или проволоку во время формирования катушки между первой и предыдущей обмоткой противоположной стороны , закрепляя концы нити на намотанной конструкции и снимая ее. - , , , , , , , . Преимущественно в первом случае предусмотрены отверстия или канавки, по которым проходят витки, а нить или проволока переплетаются с обмотками в их точках, которые лежат над отверстиями или канавками. . [Цена 2 18] Предпочтительно, чтобы переплетенные пересечения 50 витков были расположены на диаметрально противоположных линиях, параллельных оси конструкции, поскольку такое расположение облегчает изготовление, поскольку только в этом случае первую необходимо снабдить двумя диаметрально противоположными канавками длиной 5M, и это легко сделать. сформировать. [ 2 18] 50 5M . Наличие этих отверстий или канавок дает то преимущество, что катушки могут быть плотно намотаны вокруг первой, в то время как зазор, который они создают в месте пересечения витков 60, облегчает переплетение во время формирования последующей катушки. 60 . Мы предпочитаем изготавливать устройство из нити из пластика, например нейлона, которую можно наматывать в холодном состоянии, а затем нагревать на формирователе 8М, чтобы снять напряжения изгиба и заставить конструкцию вернуться к своей нормальной форме после нормального изгиба во время использования. Кроме того, во время формирования витков легко обеспечить удлиненную петлю на каждом конце конструкции, причем петли представляют собой крепления для средств крепления, например, эластичной нити, с помощью которой устройство может удерживаться в положении. . на голове пользователя. С этой целью предпочтительный формирователь 75 удобно снабжен двумя расположенными на расстоянии друг от друга креплениями на каждом конце, вокруг которых может проходить нить для образования петли = промежуточной намотки витков противоположной стороны. Итак, предпочтительная конструкция и способ ее изготовления теперь будут описаны просто в качестве примера со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой перспективный чертеж и иллюстрирует формирование первой катушки и одной из концевых петель структура; Фигура 2 представляет собой аналогичный вид, иллюстрирующий формирование второй катушки и другого концевого контура, в то время как фигуры 3 и 4 соответственно 90 иллюстрируют формирование третьей и четвертой катушек и то, как осуществляется переплетение катушек, а фигура 4 дополнительно показывает, как концы нить закреплена заодно с конструкцией. - 8M . , 70 , , , - . ' . 75 = . , , : 1 ; 2 , 3 4 90 , 4 . 95 На чертежах соответственно показаны четыре последовательных этапа изготовления устройства, а на рисунке 1 конструкция начинается с скручивания одного конца одной нити. 1 из термопластического материала вокруг съемного штифта 3, отходящего от него. конец бывшего 2. После этого нить 6 наматывается вокруг формирователя 2 со штифта 3, образуя спиральную катушку, витки которой обозначены а. Затем нить продевают вокруг съемных штифтов -5 и -6, образуя удлиненную петлю 9, имеющую на конце, удаленном от катушки а, ушко 10. 95 - 1 - 676;175 . 1 3 . 2. 6 2 3 . -5 -6, 9 10 , . Как показано на фиг. 2, нить 1 теперь наматывается вокруг каркаса 2 в обратном направлении от штифта 5, образуя спиральную катушку, имеющую витки , противоположные виткам а. Витки выходят за пределы витков а в точках пересечения между ними. Нить. 2 1 2 , 5, . - - . . затем проходит скручивание вокруг съемного 4 и штифта 3, образуя петлю 11, имеющую на своем конце, удаленном от ее крепления к обмотке , и проушину-12.- Петли 9, - 11 и их проушины - 10,-12, образуют в готовой конструкции крепления для эластичной пряди, принимаемой проушинами и образующие средство крепления, с помощью которого можно закрепить устройство. голова пользователя. - 4 3 - 11 - - -12.- 9, - 11 - 10,- 12 , , . ' . - - Первый 2 - имеет две диаметрально противоположные канавки 7, и, как показано на рисунке 3, нить 1 после того, как была сформирована в петлю 11, наматывается - с образованием спиральной катушки с витками , которые пересекают витки . в канавках Т. В этих точках проволока продевается между витками и формирователем 2, чтобы переплести витки витков и с, причем канавки 7 облегчают эту операцию. По завершении намотки нить 1 дважды обматывается вокруг петли 9, прилегающей к штырю 5, а затем, как показано на фиг. 4, перематывается вдоль петли 2, чтобы сформировать спиральную катушку, имеющую витки , которые сделать переплетенные -пересечения с извилинами а, проведя между ними и первыми 2 по канавкам 7. После завершения изготовления катушки 41 -терминал 1 скручивается вокруг -петли 11, примыкающей к штырю 3, чтобы закрепить ее на месте как единое целое с конструкцией катушки. После этого трубчатая решетчатая конструкция, в которую шина была намотана и переплетена g0, нагревается, пока она находится на каркасе 2, для снятия изгибающих напряжений, вызванных намоткой. - - 2 - 7 , 3 1 - - -11 - - . - 2 , 7 . - 1 - - 9 - 5 , - 4, - 2: - 2 7. 41 - terminal1 - 11 - 3 . :- g0 - 2 . ; После этого штифты -3, 4, 5 и 6 - удаляются из формовочной конструкции, а первая - из готовой резьбовой конструкции. После этого через проушины 10 и 12 вводят полоску резинки, а ее концы соединяют вместе, образуя замкнутое кольцо. Можно видеть, что петли 9 и 11 каждая прикреплены одним концом к периферии конструкции, в то время как свободные концы, несущие проушины, наклонены поперек оси конструкции. натяжение резинки на проушины 10 и 12 приведет к тому, что конструкция примет подходящую изогнутую форму при размещении на голове пользователя. ; - -3, 4, 5 6 - - 6s . -10 12 - - . - 9 11. -0 , -- , - axis_ , 10 12 - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:51:03
: GB676175A-">
: :

676176-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB676176A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 676,176 676,176 ^- н. A81- .-+ / a1 ### . ялд.. З; 1 № 24598150. ^- . A81- .-+ / a1 ### . .. ; 1 . 24598150. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в октябре. I1, 1949 год. . I1, 1949. Полная спецификация опубликована: 23 июля 1952 г. : 23, 1952. Индекс при приемке: - 100(), B21, O10o4x, (::); и 100(), 020a, C20f2(:), C20fx. :-- 100(), B21, O10o4x, (: : ); 100(), 020a, C20f2(: ), C20fx. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Регулируемые печатные устройства для использования, например, в ручных штампах Мы, НАЦИОНАЛЬНАЯ КАССОВАЯ КОМПАНИЯ, из Дейтона в штате Огайо, Соединенные Штаты Америки, и Балтимора в штате Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, компания i5 зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующим заявлением: , , - , , , , , i5 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к регулируемым печатным устройствам для использования, например, в ручных штампах, включающим одну или несколько регулируемых бесконечных лент, проходящих через поперечины рамы, причем указанные ленты имеют на себе печатные символы, которые можно выборочно приводить в положение для печати путем поворота лент. . , , , 16 , . 2
Было обнаружено, что указанный тип печатающего устройства не особенно эффективен, когда желательно эксплуатировать его в течение длительного периода времени, из-за того, что ленты приходилось постоянно пополнять чернилами после относительно небольшого количества отпечатков. отпечатки были сделаны, и целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка. , , 6 , . Согласно изобретению, в регулируемом печатающем устройстве такого типа, включающем одну или несколько регулируемых бесконечных лент, проходящих через поперечины рамы, причем ленты имеют на себе печатные символы, которые могут выборочно приводить в положение печати путем поворота лент, ленты изготовлены из пористой резины, а рама содержит шрифт для печатной жидкости и один или несколько капиллярных фитилей для подачи печатной жидкости на ленты. , , , , . Вышеупомянутые и другие вспомогательные признаки настоящего изобретения применительно, только в качестве примера, к ручному штампу, теперь будут описаны и проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых: , , -, , : На фиг. 1 - вид печатной ручной печати спереди; на фиг. на фиг. 2 - печатный ручной штамп, вид сбоку; Фиг.3 представляет собой сечение фиг.2 приблизительно по линии 3-3; фиг. 4 представляет собой увеличенный вид в перспективе фитиля; Фиг.5 представляет собой увеличенный вид в перспективе. . 1 -; . 2 -; . 3 . 2 [ 4S 3-3; . 4 ; . 5 . печатная лента; фиг. 6 - разрез фиг. 1 примерно по линии 6-6; На фиг. 7 - увеличенный поперечный разрез нижней части ручного штампа; Как показано на чертеже, предусмотрена рама с боковыми пластинами 20 и 21, соединенными верхней частью 22, к которой прикреплена ручка 23 с помощью винта 24. ; . 6 . 1 6-6 ; . 7 , , ; , 20 21, 22 23 24. Верхняя поперечина 25 имеет установленные с возможностью вращения фланцевые колеса 26, 27, 29 и 28, которые 86 собраны на поперечине 25, образуя четыре желоба, по одному для каждой из бесконечных печатных лент 30, 31, 32 и 33, изготовленных из микропористый резиновый материал. На внешней стороне каждой ленты расположены рельефные буквы 70, 34, а на внутренней стороне каждой ленты закреплен армирующий слой ткани 35. Предпочтительным каучуковым материалом является сополимер бутадиена и акрилонитрила, вулканизированный до упругого состояния. В описании патента Великобритании № 582474 76 объясняется, как такой материал делается пористым, вкратце, процесс, включающий совместную работу каучукового материала в невулинизированном состоянии и мелких частиц выщелачиваемого 90 материала, такого как нитрат натрия, какой материал устойчив к температурам вулканизации, но легко вымывается из вулканизированного изделия, оставляя его пористым. Нижние концы лент поддерживаются P6 и проходят в пазы нижней поперечины 36, которая также служит нижней частью описываемой купели, так что вращение колес 26, 27, 28 и 29 позволяет осуществлять любой тип. символ, который необходимо перевести в позицию печати 90, как показано под номером 37 на рис. 3. 25 , 26, 27, 29 28, 86 25 , 30, 31, 32 33 . 70 34 , 35. . 76 . 582,474 , , , 90 , , , . P6 36, , 26, 27, 28 29 90 37 . 3. Разделительные ребра 38 действуют как упоры, так что шрифт может быть сжат лишь на небольшое расстояние, что контролирует количество печатной жидкости, такой как чернила, переносимой на а. операция печати. 96 Поперечина 36 имеет четыре отверстия, по одному в каждой канавке, для приема ветвей 39, 40, 41 и 42 пористого фитиля 43, изготовленного из tW5 .. 38 , , , . . 96 36 , , 39, 40, 41 42 43, tW5 .. 676,176 тот же резиновый материал, что и ремешки. 676,176 . Фитиль 43 расположен в купели 44, закрепленной между боковыми пластинами 20 и 21, из которых поперечина 36 образует дно 6. Шрифт 44 имеет верхнюю крышку 45, прикрепленную винтами 46, 47 и 48, и имеет на одной стороне резьбовую пробку 49, которую можно снять, чтобы заполнить шрифт печатной жидкостью. 43 44 20 21 , , 36 6 . 44 45 46, 47 48, 49 - . Фитиль 43 переносит печатную жидкость посредством ветвей на тканевую основу лент, с которой они находятся в скользящем контакте. Таким образом, ленты остаются насыщенными печатной жидкостью и позволяют производить тысячи оттисков без необходимости наносить шрифт на красочную подушечку при каждой операции печати, как это было необходимо в прошлом. 43 , , . neces16 , . Купель расположена внутри петель ленты и может быть дозаправлена через заглушку 49, не снимая ленты. Ветви фитиля слегка опираются на задние поверхности ленты и ни в коем случае не мешают их регулировке. - 49 . . Будет очевидно, что изобретение не ограничивается использованием четырех полос, поскольку можно использовать больше или меньше. g6 . Кроме того, будет очевидно, что при использовании разделителя внутри шрифта и использовании двух фитилей, отделенных от контакта, печатные жидкости, способные печатать разными цветами, могут содержаться в двух секциях, так что соответствующие полосы будут печатать разными цветами. При желании можно использовать столько чернил разного цвета, сколько имеется полос. , , , . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:51:04
: GB676176A-">
: :

676177-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB676177A
[]
г - -- - - -- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 676,17T7 676,17T7 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: октябрь. 16, 1950. : . 16, 1950. № 25182150. . 25182150. Заявление подано во Франции в октябре. 29, 1949. . 29, 1949. Полная спецификация опубликована: 23 июля 1952 г. : 23, 1952. Индекс при приемке: -Cla8s 28(), C2. :-Cla8s 28(), C2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Диск для домашней терки Мы, - - --- ' () & (, ), юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Французской Республики, по адресу: улица Жюль, 11. Ферри, Баньоле, Сена, Франция, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , - - --- ' (...) & (, ), , 11 , , , , , , , :- Целью настоящего изобретения является диск для бытовых дисковых терок и, в частности, диск для таких терок, которые содержат магазин, прикрепленный к ручке, на которой шарнирно закреплен рычаг, оканчивающийся толкателем, предназначенным для проникновения в магазин, открытый при два его конца, причем один из этих концов закрыт посредством диска, действующего как терка, приводимого в движение осью кривошипа. В частности, оно относится к расположению перфораций этого диска, позволяющему при использовании различных сырых овощей получать пасту из мелко измельченной мякоти и сока. , , , , . , , . Диск согласно нашему изобретению снабжен перфорациями, передний край которых, то есть край, который при вращении диска по часовой стрелке первым вступает в контакт с натираемым на терке продуктом, расположен наклонно относительно полезной поверхности. диска и содержит углубление. , , , . Такая схема может дать множество внутренних заявок, которые различаются в зависимости от страны. В частности, при использовании сырого картофеля можно получить пасту, которую затем обжаривают с предварительным процеживанием или без него, чтобы приготовить оладьи или картофельные лепешки, которые очень любят в некоторых странах. 86 , . , , , , - . Изобретение будет полностью понято из следующего более подробного описания со ссылкой на прилагаемые иллюстративные чертежи, на которых: , : Фиг.1 - схематический вид сверху диска, на котором показано несколько перфораций согласно изобретению, но имеющих разную форму. [Цена 2/8]. Фиг.2 - увеличенный частичный разрез по линии 50 -, фиг. 1, фиг. 3 представляет собой вид сверху диска, воплощающего наше изобретение, на котором схематически показаны зубья кромки, установленные вертикально под прямым углом к лицевой поверхности диска, и 56 фиг. 4 представляет собой вид в разрезе по линии. -- Рис. 3. . 1 , , [ 2/8] . 2 50 -, . 1, . 3 , , , 56 . 4 -- . 3. На фиг. 1 буквой обозначен плоский диск, содержащий множество перфораций, которые на практике все идентичны, но на этом диске 60 для простоты показаны перфорации наиболее подходящей формы, то есть круглые, как в п1; в форме треугольника, па; в форме сегмента круга — п3 и п4; прямоугольный, п5 в п. 65 На фиг. 2 - разрез круговой перфорации р. Согласно нашему изобретению передняя кромка этой перфорации приподнята по отношению к плоскости диска под углом а на половине его периферии и снабжена 70 зубьями d1. . 1, , , , 60 , , , , p1; , ; , p3 p4; , p5 . 65 . 2 . , , '70 d1. Перфорация р2 аналогичным образом содержит приподнятую кромку d2, продолжающуюся на переднем треугольном участке и снабженную зубцами d2; перфорации р3 и р4, имеющие форму сегмента 7S круга, имеют зазубренный приподнятый край, вытянутый либо по хорде d3, либо по дуге . Наконец, перфорации от р5 до р7, имеющие форму прямоугольника, содержат зазубренную приподнятую кромку d5, d6, d7, вытянутую на 80° вдоль передней, большей стороны прямоугольника, которая расположена параллельно радиальному направлению (d5) или под углом с относительно последнего (d6, d7). p2 d2 d2; p3 p4, - 7S , d3, ,. p5 p7, , d5, d6, d7, 80 , , (d5) (d6, d7). На фиг.3 показан предпочтительный вариант реализации всего нашего изобретения, примененный к другому диску , изготовленному из тонкого листа, снабженному кромкой С1 под прямым углом, содержащей множество круглых перфораций р, край b1 которого (фиг. . 3 , , C1 , , b1 (. 4) поставлен под прямым углом на передней половине окружности и снабжен мелкими и острыми углублениями дв. На практике отличные результаты дают перфорации диаметром около одного сантиметра и содержащие от семи до восьми зубцов. Количество зубьев, конечно, может варьироваться в зависимости от степени помола требуемой пасты. Кроме того, диаметр перфораций явно ограничен во всех зубах. 4) - 8@ . . , , . 4s 6d 676,177 . корпуса по толщине листа, так как 2. Диск по п.1, изготовленный из 15% сопротивления постоянной установке диска, представляет собой тонкий лист с загнутым вверх краем, характер которого зависит от этих двух факторов. заключается в том, что он имеет круглую перфорацию , 2. 1, 15 - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:51:06
: GB676177A-">
: :

676178-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB676178A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 676,178 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: октябрь. 17, 1950. 676,178 : . 17, 1950. № 25254150. . 25254150. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в октябре. 27, 1949. . 27, 1949. Полная спецификация опубликована: 23 июля 1952 г. : 23, 1952. Индекс при приемке: --1ags 112, G3b. :--1ags 112, G3b. - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Усовершенствования приспособлений для швейных машин или относящиеся к ним Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, по адресу 446, Блейк-стрит, Нью-6-Хейвен, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки. Америка (правопреемники ДЖОНА КОННОРСА) настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , 446, , 6 , , ( ), , , , :- Настоящее изобретение относится к насадкам для швейных машин и, более конкретно, к устройству для удержания ткани для некоторых из таких креплений, или к средствам, предотвращающим вытягивание ткани вверх иглой, когда она выдергивается из ткани, или к другому материалу, выдернутому из ткани. шитья при движении игловодителя вверх. - - at1' , , , . Как показано, изобретение применяется к насадке для петли, предназначенной для прикрепления к обычной бытовой швейной машине после снятия обычной прижимной лапки, при этом насадка крепится к обычной прижимной планке. При использовании некоторых из этих приспособлений, например устройства для обметывания петель, где подающая лапка должна быть снабжена относительно большой прорезью, через которую действует игла, иногда встречается трудность, заключающаяся в том, что прошиваемая ткань будет имеет тенденцию «блузиться» или вытягиваться вверх при движении иглы вверх. , , . , , , " " . Это связано с тем, что края прорези А5 в подающей лапке не прилегают вплотную к игле и, следовательно, не могут удерживать ткань вниз на станине машины в точках, близких к игле. a5 , , . Настоящее изобретение предусматривает создание подвижного элемента для удержания ткани, который будет удерживаться на приспособлении и который снабжен удерживающей ножкой или концевой частью, которая будет лежать относительно близко к игле. Этот элемент приводится в действие или перемещается с помощью вилочного рычага или какой-либо другой подвижной части приспособления, так что, когда вилочный рычаг опускается, чтобы провести иглу через сшиваемый материал, передний или рабочий конец удерживающего устройства [приоритетный элемент будет перемещается вниз против движения ткани или материала и остается в этом положении на начальном этапе движения иглы вверх. Таким образом, удерживающий элемент будет препятствовать подъему ткани иглой до тех пор, пока последняя не будет отделена от материала, после чего удерживающий элемент будет поднят от ткани, чтобы позволить высвободить последнюю для операции подачи. - , , . actu46 , , [ . , , , . Другими словами, пока ткань удерживается прижатой к кровати, когда игла начинает движение вверх, чтобы она оторвалась от ткани, а не тянула ее вверх вместе с собой, ткань будет освобождена после того, как игла будет вытянута из нее. 85 так, чтобы его нельзя было захватить или удерживать во время движений подачи ткани и, следовательно, он не мешал этим движениям подачи. Прижимное устройство, приводимое в действие рычагом вилки или какой-либо другой подвижной частью устройства, которая, в свою очередь, приводится в действие рычагом вилки, будет синхронизировано в своем движении с движением игловодителя и с механизмом подачи, чтобы не мешать нормальной операции шитья- 7; ции. , , 85 , , . - 70 , - 7; . Одной из целей настоящего изобретения является создание устройства для удержания ткани для насадки для швейной машины, такой как насадка для петли. Таким образом, еще одной задачей изобретения является создание приспособления для удержания ткани в петле или аналогичного приспособления для швейной машины, которое будет захватывать сшиваемую ткань и удерживать ее против «блузки». », но при этом отпускаем ткань так, чтобы не мешать правильной подаче последней. - . - - " - 8! ," . Еще одной целью изобретения является создание устройства для удержания ткани для петли или аналогичного приспособления, имеющего поворотный вилочный рычаг, приводимый в действие от игловодителя швейной машины, при этом устройство для удержания ткани содержит рычаг, повернутый на раме сбоку. напротив того, на котором расположен вилочный рычаг 95, и обеспечить средства для приведения этого рычага в движение вокруг его оси путем перемещения вилочного рычага. - , - 95 , . Еще одной целью изобретения является создание прижимающего устройства для петли или аналогичного приспособления, описанного выше, в котором прижимное устройство содержит рычаг, шарнирно закрепленный на раме и имеющий концевую или ножную часть для захвата обрабатываемого материала. пришит и кулачок или приводной элемент, установленный с возможностью колебаний на раме и управляемый рычагом вилки, при этом этот качающийся элемент взаимодействует с частью прижимного рычага для его приведения в действие. - , - . Еще одной задачей изобретения является создание устройства для прижима ткани для крепления петли, как описано выше, в котором кулачковый элемент, приводимый в действие вилочным рычагом, представляет собой вращающийся элемент, прикрепленный к валу, на котором поворачивается вилочный рычаг, т.е. что когда этот вал приводится в действие при пошаговом движении, кулачковый элемент также будет работать при пошаговом движении, при этом кулачковый элемент прикреплен к концу вала, противоположному тому, на котором расположен вилочный рычаг. - - - -- , - . Для этих и других целей изобретение состоит из новых признаков и комбинаций частей, которые будут описаны и заявлены ниже. . На прилагаемых рисунках: : Фиг. 1 - вид сбоку в вертикальной проекции приспособления для петли Бо, к которому прикреплено мое устройство для удержания ткани; на фиг. 2 - то же самое, вид сверху; фиг. 3 представляет собой вид в разрезе по линии 3-3 фиг.; 2; Фиг.4 представляет собой увеличенный вид в вертикальной проекции переднего конца приспособления, показывающий прижимное устройство в положении, отличном от того, которое показано на Фиг.1; и рис. представляет собой вид в перспективе рычага удержани
Соседние файлы в папке патенты