патенты / 14494

676133-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB676133A
[]
ЗАБРОНИРОВАТЬ ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 676,133 Дата подачи полной спецификации: февраль. 9, 1951. 676,133 : . 9, 1951. Дата подачи заявления: февраль. 9, 1950. : . 9, 1950. № 3358/50. . 3358/50. Полная спецификация опубликована: 23 июля 1952 г. : 23, 1952. СПЕЦИФИКАЦИЯ №. 676133 . 676133 ИНВЕМИПО-УИЛЬЯМ ДЖОЗЕФ СКОТТ В соответствии с распоряжением, данным в соответствии с разделом 17(1) Закона о патентах 1949 года, эта заявка была подана от имени британской компании - из , , , W4. С. 2. - 17(1) 1949 - , , , , , W4. . 2. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 14 июня 1952 г. Нам может быть выдан патент 21112/1(21)13242 150 6/52 - - -.7, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, будет подробно описан в следующем заявлении: , 14th , 1952.. 21112/1(21)13242 150 6/52 - - -.7 , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам, предназначенным для использования на сверхвысоких частотах и использующим одно или несколько электрически резонансных окон для передачи высокочастотной электродинамической энергии к или от полого элемента схемы. Устройства такого характера раскрыты в описании патента . . . 20;582,328. 20;582,328. В частности, изобретение. Речь идет об устройствах, известных как широкополосные клапаны передачи-приема () и блокировки передатчика () общего типа, описанные в патентных описаниях. , . (..) - (..) - Хо. 587, S12 и № 654,668, которые используются в сантиметровых радарах. . 587,S12 . 654,668 ' . При изготовлении герметичных окон для этих клапанов было обнаружено, что размеры как металлического каркаса, так и диэлектрика (который обычно состоит из стекла, хотя также используются керамика и слюда) должны быть выдержаны в чрезвычайно жестких пределах. . Таким образом, для измерения и проверки электрических характеристик окон требуется испытательное оборудование, конструкция и эксплуатация которого являются дорогостоящими. Обычно окна с желаемыми характеристиками получали либо путем точной обработки, чтобы достаточная часть соответствовала требуемому стандарту, либо изготавливали их менее точно и удаляли часть стекла и/или металла, обычно путем шлифования, до тех пор, пока , методом проб и ошибок достигаются желаемые электрические характеристики, и [Цена 218] , добавление регулируемого настроечного элемента, расположенного так, чтобы находиться под напряжением в электродинамическом поле окна, и таким образом разместить (, что индуктивность и/или емкость окна адаптирована для изменения путем регулировки настроечного элемента 60 относительно окна. , , ( , ) . . , /. , , , , , [ 218] , 55 - , , ( / 60 . Настроечный элемент может быть электропроводным или частично проводящим, а частично изолирующим. , . Изобретение обычно применяется 65 к случаю окна в форме резонансного отверстия в металлическом элементе, при этом отверстие закрыто стеклом, герметично прикрепленным к металлу, и металлический элемент представляет собой часть стены ТО здания. разрядное устройство в виде полости, заполненной ионизируемой атмосферой, например, 10 мм. аргон до 4,5 ммнн. 65 , - , , .., 10 . 4.5 . водяного пара. В этом случае предпочтительно размещать настроечный элемент 75 внутри полости. Настроечный элемент может состоять из металлической проволоки или полосы, предпочтительно изолированной, по крайней мере, на части своей поверхности стеклом или другим изолирующим материалом, чтобы предотвратить распыление металла, когда внутри полости происходит электрический разряд в результате заданного включения питания настроечного элемента. резонансное открытие. Настроечный элемент удобно прикрепляется к металлической стенке 85 вблизи окна, и, изгибая настроечный элемент по направлению к окну или от него, изменяется его отношение к электродинамическому полю окна, таким образом изменяя резонансную частоту окно. При расположении тюнингового элемента на внутренней стенке цена 4s 64 & ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . , 75 . 80 . 85 , - , . 4s 64 & Дата подачи полной спецификации: февраль. 9, 1951. : . 9, 1951. Дата подачи заявления: февраль. 9, 1950. : . 9, 1950. № 3358/50. . 3358/50. Полная спецификация опубликована: 23 июля 1952 г. : 23, 1952. Индекс при приемке: -Класс 40(), U18b3. :- 40(), U18b3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся электрически резонансных окон. Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , Олдвич, Лондон, ..2, и УИЛЬЯМ ДЖОЗЕФ СКОрр, 57B, Сидни Роуд, Регби в графстве Уорвик, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , - , , , , ..2, , 57B, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для использования на сверхвысокой частоте и использованию одного или нескольких электрически регонантных окон для передачи высокочастотной электродинамической энергии к полому элементу схемы или от него. Устройства такого характера раскрыты в описании патента . . . 582,328. 582,328. В частности, изобретение касается устройств, известных как широкополосные клапаны передачи-приема () и блокировки передатчика (..) общего типа, описанные в патентных описаниях. , (..) - (..) - № 587812 и № 654668, которые используются в сантиметровых радиолокаторах. . 587,812 . 654,668 . При изготовлении герметичных окон для этих клапанов было обнаружено, что 30) размеры как металлического каркаса, так и диэлектрика (который обычно состоит из стекла, хотя также используются керамика и слюда) должны быть строго выдержаны. близкие лимиты. Таким образом, для измерения и проверки электрических характеристик окон требуется испытательное оборудование, конструкция и эксплуатация которого являются дорогостоящими. Обычно окна с желаемыми характеристиками получали либо путем точной обработки, чтобы достаточная часть соответствовала требуемому стандарту, либо изготавливали их менее точно и удаляли часть стекла и металла, обычно путем шлифования, до тех пор, пока Методом проб и ошибок получают желаемые электрические характеристики, а затем [Цена 218] отжигают стекло, чтобы устранить любые ослабляющие царапины, возникающие в результате операции шлифования. , , 30) ( , ) . . , / , , , , , [ 218] . Целью настоящего изобретения является облегчение и удешевление производства устройств, включающих такие окна. 50 . Согласно изобретению это достигается добавлением регулируемого настроечного элемента, расположенного так, чтобы находиться под углом 55 в электродинамическом поле окна, когда на него подается напряжение, и размещенного таким образом, чтобы индуктивность и/или емкость окна адаптирован для изменения путем регулировки настроечного элемента 60 относительно окна. Настроечный элемент может быть электропроводным или частично проводящим, а частично изолирующим. , , 55 - , , / 60 . , . Изобретение обычно применяется 65 к случаю окна в форме резонансного отверстия в металлическом элементе, при этом отверстие закрыто стеклом, герметично приклеенным к металлу, и металлический элемент представляет собой часть стенки 70 выпускного отверстия. устройство в виде полости, заполненной ионизируемой атмосферой, например, 10 мм. аргон до 4,5 мм. 65 , , 70 , .., 10 . 4.5 . водяного пара. В этом случае предпочтительно размещать настроечный элемент 75 внутри полости. Настроечный элемент может состоять из металлической проволоки или полосы, предпочтительно изолированной, по меньшей мере, на части своей поверхности стеклом или другим изолирующим материалом, чтобы предотвратить распыление металла, когда внутри полости происходит электрический разряд в результате заданного включения питания настроечного элемента. резонансное открытие. Настроечный элемент удобно прикрепляется к металлической стенке 85 вблизи окна, и, изгибая настроечный элемент в сторону окна или от него, изменяется его отношение к электродинамическому полю окна, таким образом изменяя резонансную частоту окно. Когда настроечный элемент расположен на внутренней стенке полости, его можно отрегулировать так, чтобы окно имело желаемую резонансную частоту до того, как полость будет окончательно завершена. . , 75 . 80 . 85 , - , . 4s 6d 676.133 , . Теперь изобретение будет описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых показан вид в перспективе простой формы перестраиваемого резонансного окна; На фиг. 2 показано в поперечном сечении устройство, аналогичное показанному на фиг. 1, но включающее настроечный элемент предпочтительной формы; и на фиг.3 показан в поперечном сечении измененная форма настроечного элемента, обеспечивающего внешнюю регулировку 16 электроразрядного устройства, частью которого является резонансное окно. , . 1, ; . 2 , -, . 1 ; . 3 , -, 16 . На фиг.1 электрически резонансное окно показано в форме удлиненной формы. отверстие 1 в металлической пластине 2, приспособленной для включения в резонансную полость или волновод и образующей ее часть. Размеры окна тщательно контролируются во время изготовления, чтобы достичь заданной резонансной частоты, но, как указывалось выше, небольшие неточности приведут к отклонению резонансной частоты окна от желаемого значения. Для возможности коррекции резонансной частоты и доведения ее до заданного значения предусмотрен настроечный орган 3. В показанной конструкции он состоит из металлического язычка, прикрепленного одним концом 4 посредством сварки 36 к пластине 2, а другой конец которого при подаче напряжения выходит в электродинамическое поле окна. , . 1, . 1 2 , , . 26 , , , . , 3. , 4, weld36 , 2 - , . Таким образом, когда выступ регулируется относительно окна, индуктивность и/или емкость окна изменяются, тем самым изменяя его резонансную частоту. , , . Чтобы обеспечить подходящую степень регулировки язычка, он имеет изгиб на промежуточных концах, так что кончик язычка может перемещаться по направлению к окну и от него как в продольном, так и в поперечном направлении от основного выступа язычка. . , 5 , . На рис. 1 вкладка показана полностью металлической. В конструкции, показанной в поперечном сечении на фиг. 2, язычок выполнен частично из стекла. В этой конструкции резонансное отверстие показано закрытым диэлектрическим материалом 6, например стеклом, которое герметично прикреплено к металлической пластине 2, так что окно может образовывать часть герметичного электроразрядного устройства. Это предполагает изготовление металлической пластины из одного из известных сплавов, которые легко привариваются к стеклу подходящего состава, так что тепловые расширения стекла и металла совпадают друг с другом. Настроечный элемент 3 заключен на своем конце в стеклянное покрытие 7, чтобы предотвратить распыление металла, из которого состоит настроечный элемент, когда происходит электрический разряд, внутри полости которого металлическая пластина 2 образует часть стены. На фиг.2 также более ясно показано 70, как настроечный элемент может быть расположен относительно резонансной апертуры и как, изгибая настроечный элемент в направлении и от апертуры, можно 75 регулировать его резонансную частоту. . 1 . - . 2 . , 6, , 2 . ' . 3 , 86 7 2 . . 2 70 , , 75 . В некоторых случаях может оказаться желательным прикрепить настроечный элемент к той части оборудования, которая приводится в заданное положение с окном 80 (и связанной с ним полостью) только на более позднем этапе сборки оборудования. В этом случае тюнинговый элемент будет окончательно отрегулирован после сборки. Это может включать в себя соединение 85 настроечного элемента с доступным извне устройством управления через гибкую часть стенки, используемую в качестве средства для герметизации части оборудования, в которой расположен настроечный элемент 90. 80 ( ) . . 85 90 . Устройство, подходящее для этой цели, показано на рис. 3. В этой конструкции металлическая пластина 2, содержащая резонансное отверстие 1, показана как образующая часть стенки электроразрядного устройства, из которого .. или Т.Б. в качестве примера можно взять ячейку. В этой конструкции настроечный элемент имеет форму стеклянного стержня 8, который, как показано, содержит металлическую вставку 9, расположенную рядом с отверстием. Стеклянный стержень прикреплен к металлическому штифту 10, с помощью которого он поддерживается на участке стенки газоразрядного устройства, отличном от той части 105, в которой образовано резонансное отверстие 1. Часть стены вблизи опорного штифта 10 выполнена уменьшенной толщины, как показано позицией 11, чтобы обеспечить гибкую опору для стержня 110 8. К этой гибкой опоре прикреплен регулировочный элемент 12, с которым взаимодействует регулировочный винт 13, прикрепленный к жесткому фланцу 14, на котором выпускное устройство поддерживается посредством металлической пластины 115, закрепленной в отверстии во фланце 14. . 3. , 2 1 95 , .. .. . 8 9 . 10 105 1 . 10 11 110 8. 12 13 14 115 2 14. Регулируя положение гаек 15 на винте 13, можно это сделать. 15 13 . изменить относительные положения опорного элемента 12 и фланца 14 120 и тем самым изменить положение настроечного элемента 8 относительно отверстия 1. Эта регулировка, доступная снаружи, может быть выполнена после того, как разгрузочное устройство 125 собрано с остальным оборудованием, с которым оно связано. 12 14 120 8 1. , , 125 . Если резонансное окно образует часть газонаполненной полости и снабжено «поддерживающим» электродом вблизи окна, чтобы способствовать ионизации, этот электрод можно настроить так, чтобы он давал резонансное окно. оптимальная характеристика и окончательная настройка щели на резонанс осуществляется независимо от «поддерживающего» электрода с помощью настроечного элемента. - " - " neigh676,133 676, 3 , , " - " .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:50:01
: GB676133A-">
: :

676134-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB676134A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: 5ВАЛТЕР РИЧМОНД КАТЛЕР. ': 5VALTER . Дата подачи полной спецификации: февраль. 8, 1951. : . 8, 1951. 23 |)) Дата подачи заявки: февраль. Оно, 1950 год. № 3533150. 23 |)) : . , 1950. . 3533150. Полная спецификация опубликована: 23 июля 1952 г. : 23, 1952. Индекс при приемке: Класс 136(), , . :- 136(), , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к устройствам крепления коробки передач. Мы, [; ., , британская компания, расположенная по адресу 276, , , 1, в районе Уорвик, настоящим заявляем об этом изобретении. , для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: SPECIFICATIO2' , [; ., , , 276, , , 1, , , , , , - 1
Настоящее изобретение относится к крепежным устройствам для крепления коробок передач педальных велосипедов к их рамам. . Это было обнаружено. в переднем конце коробки передач. иными словами, часть, прилегающая к педалям, традиционная форма крепежного устройства, состоящая из одного или нескольких зажимов, охватывающих и прижимаемых с помощью трения к подходящим элементам рамы и привинченных или привинченных к самой коробке передач, страдает тем недостатком, что если цикл При грубом обращении, как это часто бывает при плохих дорожных условиях, этот конец коробки передач имеет тенденцию смещаться в сторону26, а боковая часть картера может засорять звездочку педали или цепь, при этом подразумевается, что это в этом положении нормальный рабочий зазор между движущимися частями и коробкой передач очень мал. . , . , , & , , , , later26 , . В таких обстоятельствах для эффективной и бесшумной работы цикла требуется повторная регулировка коробки передач, и часто, особенно на экспортных рынках, такое квалифицированное внимание недоступно и находится вне возможностей владельца цикла. . , - , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного способа крепления с целью преодоления или уменьшения этой тенденции. , , . Согласно настоящему изобретению рама педального велосипеда снабжена рядом с нижним кронштейном с опорным элементом коробки передач, взаимодействующим с ним. или объединились 45 с а. элемент рамы таким образом, чтобы он надежно удерживался от смещения относительно указанного элемента и был сформирован для обеспечения поддержки одного конца шинного насоса. . 45 . . Следует понимать, что опорный элемент корпуса шестерни 60 выполнен с возможностью взаимодействия с элементом рамы или постоянно соединен с ним. поскольку при сварке внешний вид элемента рамы и, возможно, его внутренняя устойчивость к коррозии обязательно ухудшаются, если в интересах стандартизации используются рамы, оснащенные такими элементами или отверстиями для их приема, для велосипедов, не оснащенных корпусами шестерен 60. 60 . , 60 . Комбинируя этот элемент с другим элементом и таким образом придавая ему двойное назначение, как это сделано в настоящем изобретении, его можно сделать стандартным, подходящим для всех циклических рам, не создавая при этом этих недостатков. , - 66 . Опорный элемент может быть закреплен либо на седельной трубе рамы, либо на обычной наклоненной вперед трубке, соединяющей каретку с рулевой головкой 70. - 70 . Сущность изобретения поясняется прилагаемыми чертежами, на которых: На фиг.1 показано. рамка а. педальный цикл, включающий опорный элемент 75 для переднего конца коробки передач в соответствии с настоящим изобретением. , : 1 . . 75 . На рисунке 2 - фрагментарный вид в увеличенном масштабе и в разрезе по линии 2.- рисунка 1. 80 На фиг.3 также представлен фрагментарный вид в увеличенном масштабе, более подробно показывающий конструкцию совмещенного корпуса коробки передач и опорного элемента насоса и способ его крепления к раме. , 2 , 2.- 1. 80 , 3 , 85 . На рис. 4 представлен фрагментарный вид в том же масштабе, что и на рис. 3. и 6769134 . %. '--- --,: 4 3. 6769134 . %. '--- --,: я, 1 1 к, --- 41 1. 4 4р Иск. Р в ж! На фиг.5 - фрагментарный вид в увеличенном масштабе в разрезе по линии 5-5 фиг.1. , 1 1 , --- 41 1. 4 4r . ! 5 5-5 1. В проиллюстрированной конструкции рама велосипеда имеет обычную форму, за исключением опорных элементов коробки передач, и содержит обычную седельную трубу 10, которая проходит вверх и несколько назад от нижнего кронштейна 111i рамы, в которой размещены подшипники педалей и задний восковой подшипник. выдвижной перья 12 раздвоенной конструкции, задние концы которого приспособлены для приема оси заднего колеса и для соединения с задними вилками 13, которые проходят вверх и вперед для соединения с проушиной или соединительным элементом 14, который припаян. или приварен к верхнему концу седловой трубы. Части велосипедной рамы, описанные до сих пор, являются общими для всех обычных типов велосипедов, женских и мужских, а остальные части велосипедной рамы, выступающие вперед от седельной трубы, несколько различаются по конструкции в зависимости от модели велосипеда. тип цикла, но наклоненный вперед элемент присутствует в большинстве типов цикла. , 10 111i ' 12 , ' 13 14 ' . , ' ', ' con26 . Настоящее изобретение особенно, хотя и не исключительно, применимо для крепления к раме велосипеда коробок передач типа масляной ванны, как показано позицией 16, которые полностью охватывают как звездочку педали, так и звездочку заднего колеса, а также верхнюю и нижнюю части цепи. , 16 . Однако следует понимать, что настоящее изобретение может быть применено к другим типам коробок передач, в которых звездочки цепи менее полностью защищены. , . Особая полезность настоящего изобретения в отношении коробок передач с масляной ванной возникает из-за того, что они обычно снабжены дискообразной частью 17 (рис. 2), расположенной рядом с внешней поверхностью звездочки 18 педали и имеющей центральное отверстие 19; через который проходит шпиндель 20 педали, причем этот дискообразный элемент несколько вогнут внутрь от своей периферии по направлению к звездочке педали, так что увеличенный внутренний конец '2;1 кривошипа педали, прилегающий к звездочке педали, может быть размещен на относительно короткая длина шпинделя педали, выступающая в этой области. ' - 17 ( '2) 18 19; 20 , - , , '2;1 . Таким образом, рабочий зазор между звездочкой педали и этим диском в боковом направлении относительно невелик, и, следовательно, важно, чтобы коробка передач в целом была положительно расположена по отношению к раме велосипеда и по отношению к звездочке педали в в боковом направлении с высокой степенью точности и средствами, которые не позволяют ему легко смещаться, если цикл подвергается грубому использованию. , , , ' . С этой целью средство крепления коробки передач на ее переднем конце к раме велосипеда содержит опорный элемент 22 (рис. ), прикрепленный к трубчатому элементу 15 рамы таким образом, что он надежно расположен в позиция. 22, ( ) 15 7T . На иллюстрации показано, что член 22: образован с. а. выступающая часть крепления, которая входит в зацепление. в отверстии в элементе 75 рамы и закреплен на месте сваркой. Однако можно было бы закрепить его иными способами, чем сварка, например, пайкой, пайкой или формованием с помощью . резьба. В последнем случае 80 отверстие в элементе рамы может быть снабжено резьбой или втулкой с резьбой. , 22: . . . , , 75 . , , , , , . . , 80 . Этот элемент 22 имеет комбинированную функцию поддержки и позиционирования коробки передач 85, а также формирования поддерживающего средства для нижнего конца шинного насоса или накачивающего устройства 24, обычно предусмотренного в велосипеде. .22 85 , 24 . Опорный элемент, как показано, 90 частично состоит из отрезка проволоки, один конец которого увеличен, как показано на рисунке 25, и имеет выступающую втулку 26, выполненную на нем для размещения в отверстии в элементе рамы таким образом, чтобы торцевая поверхность увеличенная часть, окружающая втулку, может быть соответствующим образом приварена или припаяна к элементу рамы, а на другом конце - короткая часть, которая согнута под прямым углом так, чтобы проходить параллельно элементу рамы, верхний конец 100 этот. короткая часть также. имеющий увеличенную головку 27, приспособленную для формирования установочной части и вставленную в обычное отверстие для выпуска воздуха на нижнем конце насоса или нагнетателя, которое необходимо поддерживать. 90 , , 25., 26 , - , , , 100 . . 27 is105 . Оставшаяся часть этого. элемент представляет собой проволочное кольцо 28, имеющее отверстие, проходящее поперек плоскости рамы для приема 110 крепежного винта 29 или болта, который ввинчивается в заклепочную накидную гайку или втулку 30 (рис. 4) на картере коробки передач. , при этом проволочное кольцо соединено с крепежной частью 23 и головкой 27 посредством сварки, пайки или 115 припоя, обозначенного в целом позицией 31. . , , 28 110 29 30 ( 4) , 23 27 , 115 31. По желанию кольцо и другие части. этого опорного элемента может быть образован . один отрезок проволоки, соответствующим образом согнутый, или, альтернативно, весь элемент может быть выполнен из пластины, один край которой приварен или припаян к элементу рамы, а другой край имеет выступающую часть, приспособленную для найдите и. Поддерживайте нижний конец насоса, в то время как отверстие, проходящее через пластину, служит той же цели, что и кольцо в случае проволочной конструкции. 130 676,134 -7,3 Вместо того, чтобы привинчивать элемент 22 к элементу рамы 15, его, конечно, можно закрепить аналогично седельной трубе 190. , , . . , , , - , ' -125 . , ' , , . 130 676,134 -7,3 22 15, , , 190. Между стороной коробки передач, прилегающей к раме, и противоположной стороной опорного элемента, на крепежном винте или болте расположена втулка! 32 (рис. 4), который служит для положительного расположения картера редуктора в поперечном направлении относительно опорного элемента. ! 32 ( 4) . Первоначальную регулировку поперечного положения коробки передач можно осуществить, изменяя длину этой втулки или вставляя шайбы подходящего количества или толщины между одним концом втулки и либо опорным элементом, либо коробкой передач. , . Дополнительный опорный элемент предусмотрен на элементе 33 раздвоенного нижнего пера, ближайшем к картеру коробки передач. Он имеет форму втулки 34, приваренной или припаянной к стороне опорной части, прилегающей к стороне коробки передач. Эта втулка имеет внутреннюю резьбу для приема крепежного винта или болта 35 и легко доступна для вставки и затяжки изнутри коробки передач, когда диск 17 снят. 33 - . 34 . , 35, , 17 . Толщина выступающей части 36 втулки такова, что в тех случаях, когда на раму велосипеда не требуется установка коробки передач, эта втулка не имеет неприглядного вида. 36 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:50:02
: GB676134A-">
: :

676135-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB676135A
[]
'- ' '- ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ДУГЛАС ЛАЙВЛИ. : . Дата подачи полной спецификации: февраль. 12. 1951. : . 12. 1951. Дата подачи заявления: февраль. I1, 1950. : . I1, 1950. 676, 135 № 3556/50. 676, 135 . 3556/50. Полная спецификация опубликована: 23 июля. 1952. : 23. 1952. Индекс при приемке: - Класс 17(), . :- 17(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для измерения стоп или в отношении них Мы, , британская компания из Хайлендс-Роуд, Ширли, Уорикшир, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , - , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к приборам для измерения стопы, широко известным в обувной промышленности под названием «калибровочные линейки». Калибры очень широко используются в розничных магазинах, чтобы дать возможность продавцу определить размер пары 16 ботинок или туфель, необходимых покупателю. «палка»), к одному концу которой прикреплена стойка (известная как «неподвижная ножка»). Палка снабжена второй стойкой (известной как «беговая нога»), которая переносится на клюшке и может перемещаться на конце клюшки по направлению к неподвижной ноге или от нее, при этом предусмотрены средства для удержания беговой ноги в любом положении по длине. палки так, чтобы расстояние между соседними сторонами неподвижной и беговой стопы указывало размер требуемого ботинка или обуви. , , " -. " - 16 ; , - - ( " ") ( " ") . ( " ") , , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы снабдить ходовую часть клюшки новым или улучшенным средством для ее удержания в любом желаемом положении по длине клюшки. - . Дополнительная цель изобретения состоит в том, чтобы предложить новую или улучшенную конструкцию калибровочного стержня, который был бы прост и экономичен в изготовлении, имел малый вес, чтобы с ним можно было манипулировать без каких-либо материальных усилий со стороны пользователя, и который приятный и привлекательный внешний вид. - , , . В соответствии с указанным изобретением средство для удержания беговой ноги в положении на палке содержит кривошипный рычаг, который расположен [Цена 218] внутри указанной стопы, при этом одно плечо упомянутого рычага выполнено с возможностью посадки на лицевую поверхность. палка и другое плечо расположены так, что они выступают в сторону от упомянутой поверхности, пружина, стремящаяся повернуть первое плечо рычага в сторону палки, и плунжер, который входит в зацепление со вторым плечом рычага и выступает наружу от стопы так, чтобы его можно было нажать вручную 55, чтобы повернуть рычаг против действия пружины. , - [ 218] , 50 , , 55 . Предпочтительно рычаг расположен внутри кармана, образованного внутри беговой стопы над клюшкой, и закреплен в своем колене на штифте, который расположен под углом 60° параллельно клюшке и проходит вдоль нее. , , 60 . Рычаг, контактирующий с рукояткой, может быть снабжен подушечкой из фрикционного материала, которая фактически сидит на поверхности 65 рукоятки, а другое плечо рычага может быть раздвоенным, чтобы позволить ему входить в контакт с шейкой, образованной между концами плунжера. Пружина, нагружающая рычаг, может быть спирального типа и располагаться за счет зацепления одного конца с частью плунжера, выступающей за раздвоенное плечо рычага, а за счет зацепления другого конца в выемке, образованной в ходовой опоре и открывающейся в корпус рычага. 76 Чтобы изобретение было легче понять и реализовать на практике, теперь будут даны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в перспективе клюшки размера 80, Фигура 2 представляет собой вид сзади, частично в разрезе и в увеличенном масштабе беговой стопы размерной палочки, показанной на рис. 1, а на рис. 3 - вид сбоку, также частично 85 в сечении (разрез взят по линии ан-ал, рис. 2) беговой ступня. - 65 . , . 76 , , : 1 80 , 2 , , 1, , 3 , 85 ( -, 2) . Клюшка размера, показанная на чертежах, состоит из клюшки 1, фиксированной ножки 2 и беговой стопы 3 на 90 градусов. Палка 1 состоит. из металлического стержня, тогда как каждая ножка состоит из 676 135 отливок из термореактивного пластика. 1, 2 90 3. 1 . , 676,135 . Неподвижная ступня 2 выполнена в нижней части своей поверхности, прилегающей к беговой ступне 3, с выемкой 4, которая по форме и размерам соответствует форме и размерам поперечного сечения расположенной над палкой 1; один конец палки вставляется в указанную выемку, свободно прилегает к ней и фиксируется в ней винтом (не показан), вставленным в ножку с ее нижней стороны. 2 3, 4 , , , 1; ( ) . Беговая ступня 3 образована рядом с ее нижним краем с отверстием 5, которое имеет ту же форму и размеры, что и выемка 4, и которое проходит через ступню от поверхности, прилегающей к неподвижной ступне, к противоположной ее стороне; палка 1 проходит через указанное отверстие 5. 3 5 4 , ; 1 5. Между указанными поверхностями беговая стопа образована относительно глубоким карманом 6, который проходит вверх от ее нижней стороны, поперек и над верхней стороной отверстия 5. , 6 , 5. Рычаг коленчатого рычага, состоящий из двух рычагов 7 и 8, расположенных под прямым углом друг к другу, размещен в углублении 6 вверху от отверстия 5; указанный рычаг закреплен в своем локте на штифте 9, который проходит через отверстие 10 на поверхности опоры, удаленной от неподвижной опоры, через карман 6, - в зацепление с выемкой 11 в стенке кармана, противоположной указанной отверстие (см. рисунок 3); в отверстии 10 нарезана резьба, а на соответствующем конце штифта нарезана резьба так, что после того, как штифт полностью войдет в ходовую опору, он удержится от торцевого перемещения. , 7 8 , 6 5; , 9 10 , 6, - 11 ( 3); 10 , . Рычаг 7 расположен выше, на расстоянии и параллельно верхней поверхности клюшки 1, а подушечка 12 из войлока или аналогичного фрикционного материала прикреплена к нижней стороне свободного конца рычага так, что она приспособлена для сядьте на указанную палку. Плечо рычага 8 проходит вверх от шарнирного пальца 9, а его верхний и лицевой конец раздвоены, так что оно приспособлено для охвата шейки или части 13 уменьшенного диаметра плунжера 14. 7 1, 12 . 8 9 , 13 14. Поршень проходит в карман 6 через отверстие 15, образованное на одной стороне беговой стопы, причем его внешний конец выполнен или снабжен выступом 16, тогда как его внутренний конец образован коаксиальным выступом 17, который выступает в устье ступни. углубление 18, образованное в боковой стенке кармана 6, противоположной отверстию 1.5. Витая пружина сжатия 19, размещенная в боковой выемке 18, входит в зацепление с упомянутым выступом плунжера. Пружина выталкивает плунжер наружу из кармана 6 и поэтому, действуя через плунжер и плечо рычага 8, поджимает плечо рычага 7 и подушечку 12 к клюшке. Таким образом, указанная подушечка прижимается к верхней поверхности клюшки, тем самым упруго удерживая беговую ногу от перемещения вдоль и по длине клюшки. 6 15 , 16 - 17 18 .6 1.5. 19 18, . 6 , 8, 7 12 . , . Однако подушечку можно вывести из контакта с клюшкой против действия пружины путем ручного нажатия плунжера внутрь стопы 75, после чего упомянутая ступня может легко и плавно перемещаться вдоль клюшки в любое желаемое положение. положении между фиксированной ногой и противоположным концом клюшки, снятие инициируемого вручную давления со стороны плунжера приводит к автоматическому подпружиненному движению коленчатого рычага, который возвращает подушечку в контакт с клюшкой, чтобы удерживать бегущую ногу в свое новое положение. 85 , , , 75 , , , - . 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:50:04
: GB676135A-">
: :

676136-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB676136A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . Дата подачи полной спецификации: февраль. 7, 19 . : . 7, 19 Дата подачи заявления: февраль. 13, 1950. № 36411.50. : . 13, 1950. . 36411.50. //- Полная спецификация Опубликовано: 23 июля 1952 г., 676 136 951. //- : 23, 1952 676,136 951. Индекс при приемке: - Классы 38(), : и 82(), (, (: : ). :- 38(), : 82(), (, (: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ''. Улучшения в магнитно-порошковых сердечниках или в отношении них. . 7Мы, ). Магнит Хаус, Кингска. 7We, ). , . Лондон, ..2. Британская компания. и ГЕНРИ БЭЙЛИ и ГЕНРИ ФАР1Н7ЭЛЛ ДЭВИС. оба принадлежат компании . Таймс Милл. Хевм-уд. Ланкашир. оба британские подданные. настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , ..2. . FAR1N7ELL . . . -. . . , , , :- Настоящее изобретение относится к сердечникам из магнитного порошка, иногда называемым сердечниками из магнитной пыли, и к способам их изготовления. , , . Магнитные сердечники, изготовленные из мелкодисперсного магнитного материала, хорошо известны, и обычно частицы магнитного материала изолируются друг от друга с целью поддержания как можно более низких потерь на вихревые токи в сердечнике. Для этой цели были предложены различные изоляционные материалы и один материал, который был предложен и может быть упомянут в качестве примера. представляет собой смесь глины. гидроксид магния и силикат натрия. При этом мелкодисперсный магнитный материал тщательно перемешивается с глиной. гидроксид магния и силикат натрия и полученную смесь затем сушат при перемешивании с образованием изолирующего покрытия на отдельных частицах. Частицы с покрытием затем сжимаются под значительным давлением с образованием ядра необходимой формы, а ядро отжигается путем нагрева в инертной или восстановительной атмосфере для уменьшения внутренних напряжений, возникающих во время операции прессования. . , . . . . . . Также было предложено, чтобы изоляционное покрытие на частицах могло быть создано в несколько этапов, как в приведенном выше примере. покрытые паллетики после высыхания смешивают с добавкой. , . . количество изоляционного материала, которое. не обязательно должен иметь тот же состав, что и первое покрытие. и процесс повторялся или 2s. 8г.] несколько раз, прежде чем покрытые частицы сформируются в ядро. , . . 2s. 8d.] . Одной из целей настоящего изобретения является создание улучшенного магнитопорошкового сердечника с низкими потерями, имеющего стабильные магнитные характеристики в сочетании с высокой степенью механической прочности и, тем не менее, относительно простого в изготовлении. - . Согласно настоящему изобретению, в способе изготовления сердечника из магнитного порошка мелкодисперсные частицы магнитного материала покрывают покрытием из изолирующего материала, содержащего фарфоровую глину, жидкое стекло и гамма-оксид алюминия, а затем покрывают дополнительным материалом, содержащим органическое соединение, имеющее высокую молекулярную массу, перед формированием ядра для формования под давлением. Термин «жидкое стекло» следует понимать для обозначения силиката натрия или калия. , , - , . " - " . Покрытие из фарфоровой глины, жидкого стекла и гамма-глинозема может быть выполнено в два или более этапов. Дополнительным материалом может быть термореактивная смола, такая как фенолформальдегидная смола, производное целлюлозы, такое как метилцеллюлоза. или патока. Предпочтительным материалом является сахар. , . , . . . В соответствии с особенностью настоящего изобретения способ изготовления магнитного силового сердечника включает этапы покрытия мелкодисперсных частиц магнитного материала изолирующим материалом в два или более этапов, при этом на каждом из указанных этапов изолирующий материал наносится на частицы представляют собой смесь фарфоровой глины, силиката натрия и гамма-оксида алюминия, затем частицы покрывают дополнительным материалом, содержащим главным образом сахар или метилцеллюлозу, а затем формируют ядро для придания формы под давлением. , - w5ith , , , . Таким образом, на первой стадии покрытия изолирующим материалом магнитный материал может быть смешан с некоторым количеством фарфоровой глины, силиката натрия и гамма-оксида алюминия, затем смесь нагревается для высушивания порошка во время его перемешивания, и На каждом этапе RvW_.:,: _t последующий этап покрытия изолирующим материалом, причем покрытый порошок затем смешивают с дополнительным количеством фарфоровой глины, силиката натрия и гамма-оксида алюминия и обрабатывают аналогичным образом. Пропорции компонентов изоляционного материала могут быть одинаковыми на каждой стадии, но это не является существенным. Предпочтительные пропорции компонентов материала покрытия в покрытом порошке перед прессованием в форму, измеренные в весовых процентах от массы магнитной силы, лежат в следующих диапазонах: Китайская глина. 0.5 до 5% силиката натрия.... 0.3 до 4% Гамма-глинозема.. 0.2 до 12% Сахар или метилцеллюлоза от 0,1 до 4% Предпочтительно гамма-оксид алюминия находится в свободно сыпучей форме и производится в соответствии с патентом Великобритании № 563636. , , , , - , , RvW_.:,: _t , , . . , , .. .. 0.5 5% .... 0.3 4% .. 0.2 12% 0.1 4% . 563,636. Магнитным материалом может быть либо практически чистое железо, либо сплав никеля и железа с проницаемостью 90. , - 90. Этап 1. 1. Китайская глина...... 0.6% Силикат натрия.... 0.3% Гамма-глинозем.. .. 0.3% Сахар или метилцеллюлоза-.. ...... 0.6% .... 0.3% .. .. 0.3% -.. Проходимость 120. 120. Этап 1. 1. Китайская глина...... 0.4% Силикат натрия.... 0.2% Гамма-глинозем.... 0.2% Сахар или метилцеллюлоза.. ...... 0.4% .... 0.2% .... 0.2% .. Фарфоровая глина имеет мелкий коммерческий сорт и имеет такое распределение частиц по размерам, что 75% по весу глины состоит из частиц диаметром 1 микрон или меньше, но можно использовать и другие глины. Силикат натрия содержит приблизительно 54% твердого материала в форме кремнезема и оксида натрия, а гамма-оксид алюминия получают в соответствии с инструкциями, приведенными в описании британского патента № 563,636 на странице 2, в строках с 37 по 71, хотя для настоящей цели нет потребуется краситель (сульфат хрома в ссылке). 75% 1 . 54% . 563,636 2 37 71 ( ) . На первом этапе нанесения покрытия магнитный порошок засыпают в лопастной смеситель, во время работы миксера добавляют глину, которая сама находится в форме порошка, и перемешивают их в течение 10 минут. Силикат натрия растворяют в теплой воде и вместе с оксидом алюминия добавляют в смесь. Затем перемешивание продолжают в лопастном миксере до тех пор, пока порошок не высохнет. Для этой цели к миксеру подключается нагреватель, и необходимо следить за тем, чтобы порошок достиг температуры - 1400 . Второе количество глины имеет состав по массе от 50 до 80% никеля и от 50 до 20%. железо или сплав никель-железо-медь, имеющий состав до 82% никеля, от 14 до 22% железа и от 2 до 14% меди. Альтернативно можно использовать молибденовый сплав. , , , 10 . . . - 1400 . 50 80% 50 20% , - 82% , 14 22% 2 14% . . Теперь в качестве примера будет описан один способ изготовления сердечников из магнитного порошка в соответствии с настоящим изобретением. . Основным магнитным материалом для сердечников является порошок сплава никеля и железа, имеющий массовый состав 80% никеля и 20% железа. На этот порошок наносят покрытие в три этапа путем смешивания с количествами материалов покрытия, указанными в следующей таблице, причем компоненты указаны в процентах от массы обрабатываемого металлического порошка. Приведены два набора цифр, которые дадут магнитные сердечники, имеющие проницаемость примерно 90 и 120 соответственно. - 80% 20% . , . 90 120 . Этап 2. 2. 0.6% 0.3% 0.3% Этап 2. 0.6% 0.3% 0.3% 2. 0.4% 0.2% 0.2% Этап 3. 0.4% 0.2% 0.2% 3. 0.3% Этап 3. 0.3% 3. 0.2% затем добавили, и процесс повторился для второго этапа. 85 На третьем этапе сахар или метилцеллюлозу растворяют в воде; в случае сахара вода может быть горячей, но не должна быть горячей в случае метилцеллюлозы, которая плохо растворяется в горячей воде. 90 Раствор добавляют к порошку, предварительно смоченному водой, и перемешивают до однородной пасты. Влажную смесь затем помещают в печь, где ее поддерживают при температуре 800°С в течение 95–12 часов. Если в высушенном порошке есть небольшие комочки, их можно удалить путем легкого измельчения порошка в бегущей мельнице. 0.2% . 85 ; . 90 . 800 . 95 12 . . Полученный порошок затем прессуют в сердечники необходимой формы под давлением от 80 до 100 тонн на квадратный дюйм, а полученные сердечники затем помещают в печь для отжига, где они выдерживаются при подходящей температуре в диапазоне 560°С. -660°С в водороде или инертной атмосфере в течение 105 часов и охлаждают с контролируемой скоростью (например, со скоростью 300°С в минуту в диапазоне от 550 до 4500°С). - 100 80 100 - , 560-660 . 105 ( 300 . 550 4500 .). Для сердечников с более низкой проницаемостью можно использовать большее количество материала покрытия, и на каждом последующем этапе покрытия изолирующим материалом порошок с покрытием смешивают с дополнительным количеством фарфоровой глины, силиката натрия и гамма-глинозема и обрабатывают аналогичным образом. 70 11. Способ изготовления маг- 110 676,136 , , . 70 11. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:50:05
: GB676136A-">
: :

676137-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB676137A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный поршневой насос-дозатор жидкости , , Британская ассоциация Института Ширли, Дидсбери, Манчестер 20, графство Ланкастер, настоящим заявляет об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы он был запатентован. Может быть предоставлено нам, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, будет подробно описан в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к усовершенствованному поршневому насосу-дозатору жидкости. , - , , , 20, , , , , . Известно, что в поршневых насосах-дозаторах жидкости предусмотрены впускные и выпускные клапаны с механическим управлением, синхронизированные с движениями поршня. . В насосе, поршень которого движется возвратно-поступательно, приближаясь к простому гармоническому движению, на каждом конце хода имеется только момент, когда поршень неподвижен. , . Клапаны не могут открываться и закрываться мгновенно, и их точная синхронизация представляет большие трудности, если используется полная мощность хода; на практике невозможно избежать периода «перекрытия», то есть впускной клапан открывается до закрытия выпускного, а выпускной клапан открывается до закрытия впускного. Такое перекрытие приведет к отсутствию контроля над объемом жидкости, протекающей через насос, и неконтролируемый поток может быть обратным, если насос работает с относительно высоким напором, или избыточным потоком, если давление на входе относительно высокое. Другие факторы, помимо давления, также могут вызвать объемный эффект. , ; , , " ", , , . , , . . изменение во время перекрытия. . Целью настоящего изобретения является создание поршневого насоса-дозатора жидкости улучшенной конструкции, в котором предотвращается описанный выше неконтролируемый поток. . В соответствии с изобретением улучшенный поршневой насос с впускным и выпускным клапанами с механическим приводом характеризуется средствами возвратно-поступательного движения поршня, обеспечивающими период покоя или выдержку на каждом конце хода, в сочетании с клапанным механизмом, рассчитанным таким образом, чтобы для работы клапанов без перекрытия во время простоя поршня. , , , , . В предпочтительной конструкции дозирующего кулачка предусмотрены средства для возвратно-поступательного движения поршня, при этом кулачок имеет такую форму, чтобы обеспечивать период ожидания на каждом конце движения поршня. Приводной механизм клапана сконструирован таким образом, что выпускное отверстие закрывается до открытия впускного отверстия, а впускное отверстие закрывается до открытия выпускного отверстия. в соответствующих концах хода поршня и во время такого периода выдержки, чтобы обеспечить точные результаты дозирования, поскольку при отсутствии перекрытия клапанов не могут возникнуть ошибки дозирования, объясненные ранее. , . , . . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой схематический вид в разрезе одного примера насоса-дозатора жидкости, сконструированного в соответствии с изобретением, а фиг. 2 представляет собой диаграмму смещения, показывающую относительное положение поршня, а также впускного и выпускного клапанов во время каждого цикла работы. насос. . 1 . 2 , . В примере изобретения, проиллюстрированном на чертежах, усовершенствованный насос-дозатор жидкости содержит блок цилиндров , по существу перевернутого Т-образного сечения, имеющий выровненные по оси впускной и выпускной каналы 11, 12, управляемые соответственно клапанами, подпружиненными в закрытом положении. . , - 11, 12 - . Оба клапана имеют одинаковую конструкцию, и клапанные элементы 13, 13а установлены каждый на вертикальном шпинделе 14, 14а клапана, который проходит вниз через основание блока цилиндров и расположен с возможностью скольжения в сальниках 15, 15а. , 13, 13a 14, 14a 15, 15a. Клапанные элементы нагружены на свои седла 16, 16а пружинами 17, 17а, при этом верхний конец шпинделей расположен с возможностью скольжения в направляющих элементах 18, 18а. 16, 16a 17, 17a, 18, 18a. Внешние нижние концы шпинделей клапанов раздвоены и предназначены для поддержки с возможностью вращения роликового толкателя 19, 19а, который дополняет кулачки 20, 20а, установленные соответственно на валах 21, 21а. 19, 19a 20, 20a 21, 21a. Кулачки имеют такую форму и синхронизированы, что при вращении валов 21, 21а впускной и выпускной клапаны будут открываться и закрываться поочередно, но выпускной клапан закроется раньше, чем откроется впускной клапан, а впускной клапан закроется раньше выпускного клапана. открывается, как будет понятно из рис. 2. 21, 21a , , , . 2. Вертикальная часть 10а блока цилиндров образует собственно цилиндр, и в ней с возможностью скольжения расположен поршень 22, который совершает возвратно-поступательное движение синхронно с открытием и закрытием клапанов посредством кулачка 23 и толкателей 24, 24а, причем последний установлен на штоке поршня 25. Кулачок 23 имеет такую форму, чтобы обеспечивать период ожидания на каждом конце движения поршня, а синхронизация клапанного механизма такова, что клапаны работают без перекрытия во время периодов пребывания поршня, как это ясно видно из фиг. 2. 10a 22 23 24, 24a, 25. 23 , , . 2. В дальнейшей модификации (не показана) кулачки 20, 20 установлены на общем валу. ( ) 20, 20cue . Мы утверждаем следующее: - 1. Поршневой насос-дозатор жидкости с впускным и выпускным клапанами с механическим приводом, отличающийся средствами возвратно-поступательного движения поршня, обеспечивающими период покоя или выдержку на каждом конце хода, в сочетании с клапанным механизмом, синхронизированным таким образом, чтобы клапаны работали без перекрытия. в периоды простоя поршня. :- 1. , , . 2.
Поршневой насос-дозатор жидкости по п.1, дополнительно отличающийся тем, что средство для возвратно-поступательного движения поршня содержит кулачок, форма которого обеспечивает период остановки на каждом конце движения поршня. 1 . 3.