патенты / 14474

675730-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB675730A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ : БЕИАТ БУЛОН ДЖАКОБСУИН, ЧАРЛЬЗ ТРЕВОР ДЭЛИ, ДЭВИ) ЛЕЙН ТОМАС, ГЕНРИ ВУЛФСЕН, СТЭНЛИ КАРДЕН ШЕПАРД и ДЭВИД ГРИН 675.730 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация Январь. 30,1951. : , , ) , , 675.730 . 30,1951. № 2298/51. . 2298/51. Публикация , 16 июля 1952 г. 16, 1952. Индекс при приемке.:-Класс 37, С2(::j3b). .:- 37, C2(: : j3b). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования термочувствительных резистивных элементов или относящиеся к ним Мы, , британская компания, расположенная в Коннот-Хаус, 03 Олдвич, Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче айпатента нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , 03 , , ..2, , , , , : - Настоящее изобретение относится к электрическим термочувствительным резистивным элементам, известным как термисторы. . Одним из важных применений термисторов являются устройства автоматической регулировки усиления, используемые в системах связи, в которых термистор образует часть схемы регулирования усиления, связанной с усилителем, а нагрев термистора контролируется управляющим током, передаваемым с сигналами связи. , , . Для этого желательно, чтобы терморезистор имел высокую теплоемкость и малые тепловые потери. Таким образом, целью настоящего изобретения является улучшение конструкции термисторов, чтобы они более точно отвечали этим требованиям. , . , , . Эта цель достигается согласно изобретению за счет создания термистора косвенного нагрева, содержащего в вакуумированной оболочке корпус термистора, состоящий из шарика из термочувствительного резистивного материала, имеющего пару клеммных выводов, и заключенный в нагревательную катушку такой длины, чтобы заключать в себе секцию каждого из упомянутых выводов и клеммные провода для указанной нагревательной катушки, причем каждый из проводов смотан таким образом, чтобы обеспечить дроссель для снижения скорости проводимости тепла вдоль указанного провода. , , , , , . Изобретение будет объяснено со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показан термистор косвенного нагрева [' 218] согласно изобретению вместе с выводными проводниками, при этом термистор разделен на секции, чтобы показать его части. четко. , [' 218] , - , . Термистор содержит небольшую бусину 1 из подходящего термочувствительного резистивного материала 50, в которую встроены две тонкие проволоки 2 и 3, служащие клеммными выводами для бусины. Эти провода припаяны или иным токопроводящим образом прикреплены соответственно к паре выводных проводов 4 и 5 более тяжелого сечения. Шарик термистора 1 встроен в центр цилиндра 6 из непроводящего электричество цемента, несущего на своей внешней поверхности спиральную обмотку нагревателя 7, намотанную 60 близко к шарику 1. Сборка помещается внутри тонкой цилиндрической металлической трубки 8, предпочтительно из серебра. Узел, состоящий из элементов 1, 6, 7. и 8, для удобства будем называть корпусом терморезистора 06». 1 50 2 3 . - &5 4 5 . 1 6 7 60 1. 8, . 1, 6, 7. 8 , , 06 ". Концевые выводы 9 и 10 обмотки нагревателя 7 намотаны в катушки, выполняющие роль дросселей теплопроводности. Эти клеммные выводы припаяны 70 или иным токопроводящим образом прикреплены соответственно к двум выводным проводникам 11 и 12 более тяжелого сечения, которые также действуют как опоры для термистора. Вся сборка монтируется обычным способом в вакуумированном кожухе (не показан). 9 10 7 . 70 - 11 12 . 75 ( ). Принципиальной особенностью изобретения является использование витых клеммных выводов 9 для обмотки нагревателя, благодаря которым скорость теплопроводности вдоль этих выводов снижается, так что между корпусом термистора и корпусом термистора возникает небольшой температурный градиент. его поддерживает. Другой особенностью является вывод обоих бортовых проводов 2, 3 через один и тот же конец 85 обмотки нагревателя и увеличение длины этой обмотки так, чтобы она перекрывала значительную длину этих проводов, как ". ; ,, 0 . 9, , 80 , . , 2, 3 85 , , ",. ; ,, 0 . показано на рисунке, в результате чего будут его модификации, очевидно, что в шарике не должно быть никаких температурных градиентов, следует понимать, что это описание сделано, а потеря тепла за счет проводимости только в качестве примера, а не как в случае с этими проводами. также будет сокращено. ограничение объема изобретения. , , , 40 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:39:55
: GB675730A-">
: :

675731-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB675731A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для измерения содержания влаги и в отношении них Мы, - ), британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , Лондон, ..2, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы утверждаем, что Нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Ваше изобретение относится к электронному прибору, который контролирует содержание влаги в материале путем измерения его сопротивления и сопротивления. емкостные вариации. , - ), , , , ..2, , , , : . При производстве определенных материалов, таких как бумага и ткань, необходимо поддерживать содержание влаги в материалах в заранее определенных пределах, а при продаже определенных материалов, таких как, например, ткань, часто необходимо знать содержание влаги в материалах. материал. , ; . Таким образом, оператору может быть достаточно просто знать содержание влаги в материале, или может быть желательно, чтобы содержание влаги автоматически поддерживалось на заданном уровне. , - . В нашем изобретении в индикаторе не используется мостовая или резонансная схема, и, следовательно, его чувствительность не зависит от стабильности генератора. Это, конечно, повышает чувствительность прибора, одновременно уменьшая его оост. , . , , , . Очень кратко, мы достигаем этого с помощью обычного радиочастотного генератора, который имеет регулируемую выходную мощность, контрольную головку, через которую проходит испытуемый материал, и электронный измеритель, который показывает количество энергии, передаваемой генератором через испытуемый материал. Количество энергии, передаваемой через материал, пропорционально его влажности, и, следовательно, любое изменение этой влажности приводит к изменению показаний электронного счетчика. , , , . , , . Таким образом, объектом нашего изобретения является новый усовершенствованный прибор для измерения содержания влаги в материале. , . Другим объектом нашего изобретения является прибор, который будет постоянно контролировать содержание влаги в материале, проходящем в непосредственной близости от него. . Однако само наше изобретение, как в отношении его организации, так и в отношении способа работы, можно лучше всего понять, обратившись к следующему описанию, взятому в связи с фигурами прилагаемых чертежей, на которых: Фиг. 1 представляет собой принципиальную электрическую схему нашего изобретения. На рис. 2 показаны два распространенных типа головок мониторов, которые будут использоваться в сочетании с нашим изобретением. , , :~ . 1 . 2 . Фиг.3 представляет собой эквивалентную электрическую схему схемы, показанной на фиг.1, и она используется для облегчения понимания работы нашего изобретения. . 3 . 1 . На рис. 4 изображена лицевая сторона индикатора, используемого в схемах рис. 1 и рис. 5. . 4 . 1 . 5. На рис. 5 представлена принципиальная электрическая схема модификации схемы, представленной на рис. 1. . 5 . 1. Как показано на рис. 1, обычный радиочастотный генератор 1 типа Хартли генерирует сигнал, который через головку контроля 2 подается на электронный индикатор 3. Испытываемый материал 4 пропускают через контрольную головку, а пара роликов 5 и 6 располагаются на таком расстоянии друг от друга, чтобы сопротивление материала 4 между любым роликом и точкой, находящейся на половине волны между ними, составляло на которой расположена головка монитора 2, очень высокая. . 1, 1 2 3. 4 , 5 6 4 - , 2 , . Ролики 5 и 6 не являются частями нашего изобретения, а являются неотъемлемыми частями оборудования, используемого при производстве испытуемого материала, и поэтому эти ролики обычно заземлены и поэтому показаны на чертеже заземленными. 5 6 , , , . Генератор 1 включает в себя высоковакуумный триод 7, а также катушку индуктивности 8 и конденсатор 9, соединенные параллельно в резонансный контур генератора. Конденсатор 10 является конденсатором обратной связи генератора, а параллельная схема конденсатора 11 и резистора 12 используется для управления смещением постоянного тока на управляющем электроде или сетке триода 7. Переменный резистор 13, который подключен от пластины триода 7 к положительному выводу источника питания +, используется для настройки на . триода 7 и, следовательно, для регулировки выходного сигнала генератора. 1 7, 8 9 . 10 11 12 , - 7. 13 7 + . ' 7 . Радиочастотный выходной сигнал генератора 1 снимается через дроссель 8 и подается через провод 14 на головку мониторинга 2. Далее сигнал передается через контрольную головку и напрямую подается выводом 15 на управляющую сетку триода 16 электронного индикатора 3. 1 8 14 2. 15 16 3. Резистор 17 включен в качестве утечки сетки между управляющей сеткой триода 16 и землей. Напряжение между пластиной и катодом триода 16 регулируется трехвыводным переменным резистором 18, включенным между источником питания +, катодом триода 16 и землей. Вывод 18 соединен с положительным выводом источника питания +, второй вывод 186 i5 соединен с землей, а скользящий контакт 18 зажимами соединен с катодом триода 16. Конденсатор 19 обеспечивает обход радиочастоты пластины триода 16 на землю, а конденсатор 20 обеспечивает обход радиочастоты катода триода 16 на землю. В цепи пластины триода 16 имеется амперметр 21, который отклоняется пропорционально постоянному току в триоде 16. 17 16 . 16 - 18 + , 16 . 18 + , 186 i5 , 18clips 16. 19 16 , 20 16 . 21 16 16. Конструкция контрольной головки 2 зависит от применения прибора. На рис. 2c и 2b показаны две из многих конфигураций головки монитора, используемых для различных применений. 2 - - . . 2c 2b . На рис. 2o показан тип, используемый для контроля материала, такого как бумага или ткань, проходящего по поверхности головки монитора. . 2o . На рис. 26 показан тип устройства, используемый для контроля небольших объектов, таких как катушки шпагата, которые можно поместить внутри цилиндра. . 26 . Головка мониторинга 2, показанная на рис. 1, состоит из пары металлических полос 22 и 23, отделенных друг от друга и закрепленных на плоской опоре 24. Эта опора служит как диэлектриком пары емкостей, которые возникают между полосками 22 и 23 и материалом 4, а также элементом, на который опирается материал 4 во время наблюдения. 2 . 1 22 23 24. 22 23- 4, 4 . Предпочтительно, чтобы опора 24 имела хорошие диэлектрические свойства и была негигроскопичной по своей природе, что предотвращает влияние влаги в контролируемом материале на работу прибора. Было обнаружено, что для головки типа, показанного на рис. 2а и на рис. 1, лист полистирола обладает ранее упомянутыми характеристиками. , 24 - , . ha5 . 2a, . 1, . Работу этой схемы можно лучше понять, обратившись к рис. 3, на котором генератор 1 подает радиочастотный сигнал через головку контроля 2 на электронный индикатор 3. На этом рисунке генератор представлен блоком 1, апериодический индикатор — блоком 3, а головка мониторинга — блоком 2, в котором находится его электрическая схема замещения. Конденсатор 25 и конденсатор 26 представляют собой емкость между пластиной 22 и материалом 4 на фиг. 1 и емкость между пластиной 23 и материалом 4 на фиг. 1 соответственно. Сопротивление 27 представляет собой сопротивление материала 4 между пластиной 22 и пластиной 23, а конденсатор 28 представляет собой остаточную емкость между пластинами 22 и 23. . 3 1 2 3. 1, 3, 2, . 25 26 22 4 . 1 23 4 . 1 . 27 4 22 - 23 28 22 23. Генератор 1, вырабатывающий радиочастотный сигнал, связан с электронным индикатором через головку мониторинга, а точнее, через сеть, состоящую из конденсаторов 25, 26 и 28 и резистора 27. 1, , , , 25, 26 28 27. По мере увеличения влажности контролируемого материала емкости 25 и 26 увеличиваются, а сопротивление 27 уменьшается. - Следовательно, количество энергии, достигающей индикатора 3 от генератора 1, увеличивается пропорционально количеству влаги в материале. , , 25 26 27 . - , 3 1 . Еще раз обращаясь к рис. 1, эта схема представляет собой вариант осуществления нашего изобретения, который будет использоваться для мониторинга материала, который на головке монитора эффективно изолирован от земли. . 1, , , . Мы показали головку особого типа, которая находит применение для контроля содержания влаги в бумаге в процессе ее производства. Однако следует понимать, что, поступая таким образом, мы не намерены ограничивать наше изобретение каким-либо одним типом мониторной головки. - . , , - . Фактически, основное преимущество этой схемы по сравнению с известным типом состоит в том, что головку мониторинга можно легко заменить. более подходящим, когда возникает ситуация, предполагающая такое изменение. , ? . Выходная мощность генератора 1 регулируется резистором 13. Радиочастотный выходной сигнал генератора 1 снимается через дроссель 8 и подается на полосу 22 мониторной головки. Затем сигнал проходит через материал 4 к полоске 23 и далее к индикатору 3, где он создает напряжение на резисторе 17. 1 13. - 1 , 8 22 . 4 23 3 17. Когда происходит изменение влажности материала 4, ток через контрольную головку 2 изменяется на соответствующую величину. Резистор 17 имеет такое высокое омическое сопротивление, что небольшое изменение влажности в головке 2 влияет на большое изменение напряжения на управляющей сетке триода 16. Это изменение напряжения на управляющей сетке изменяет ток в триоде 16 и, таким образом, заставляет амперметр 21 показывать другое значение. 4 , 2 . 17 2 - 16. 16 21 . Следовательно, небольшое изменение содержания влаги в материале 4 приводит к значительному изменению отклонения амперметра 21. , 4 21. Лицевая сторона амперметра 21 изображена на рис. 4. На лицевой стороне циферблата обозначена дуга 29, по длине которой указатель может перемещаться, пока влажность контролируемого материала находится в заданных пределах. Однако если указатель не указывает значение отклонения в пределах этого диапазона, оператор знает, что количество влаги в материале выходит за пределы. 21 . 4. 29 . , , - , . Переменный резистор 18 служит для компенсации эффектов, вызванных остаточной емкостью, возникающей между полосками 22 и 23. Эта остаточная емкость остается практически постоянной для любой конфигурации головки мониторинга. Однако при замене головки необходимо компенсировать изменение этой остаточной емкости, и такую компенсацию обеспечивает регулируемый резистор 18. 18 - 22 23. . , , , , 18 . Чтобы использовать это устройство в качестве монитора содержания влаги, кусок контролируемого материала, содержание влаги в котором находится в желаемых пределах, помещается на головку монитора и регулируется переменный резистор 13 до тех пор, пока выходной сигнал генератора 2 не станет таким, чтобы вызвать амперметр. 21, чтобы указать значение внутри ранее упомянутой дуги. Аналогичным образом определяются пределы этого. , 13 2 21 . . Если головка монитора будет использоваться для контроля другого материала, значение резистора 18 снова регулируется до тех пор, пока амперметр 21 не будет показывать показания внутри дуги. , 18 21 . Для облегчения работы прибора к регулируемому рычагу резистора 13 прикреплена ручка, а шкала расположена так, что положения ручки и, следовательно, сопротивление резистора 13 можно считывать непосредственно на шкале. Таким образом, при показаниях счетчика в пределах нормы одно положение ручки относительно шкалы соответствует одному значению сопротивления резистора 13, а следовательно, одному значению влажности одного материала. Положения ручки можно сопоставить с материалом и содержанием влаги, которые они представляют, и, таким образом, становится ненужным калибровать прибор при каждом изменении контролируемого материала. , 13 , 13, . , , 13, , . , . Хотя мы показали, что электронный индикатор 3 представляет собой апериодический вольтметр, подойдет любой подходящий периодический радиочастотный индикатор. Одним из таких устройств является усилитель, за которым следует выпрямительный каскад, выходной сигнал которого пропорционален входному. Такое устройство, конечно, значительно повысит чувствительность этого прибора. 3 , . , . , , . Поскольку в нашем изобретении используется апериодический индикатор, небольшие изменения рабочей частоты генератора 1 не влияют на изменение показаний Ульметра 21. Таким образом, отпадает необходимость в использовании дорогого стабильного генератора и существенно снижается стоимость прибора. , 1 21. , - . Однако во многих случаях испытуемый материал может быть не изолирован от земли, и в этом случае модификация схемы обеспечивает более удовлетворительную работу. Это связано с тем, что сопротивление между контролируемым материалом и землей будет нагружать генератор, подключенный параллельно выходному индуктору 8, и незначительно влиять на индикатор через параллельный резистор 17. , , ;, . 8, 17. Соответственно, на фиг.а мы показали вариант осуществления нашего изобретения, посредством которого материал, который закорочен на землю, может контролироваться на предмет содержания влаги. , . , - . Электронный индикатор 30 этой схемы такой же, как электронный индикатор 3 на фиг. 1, а радиочастотный генератор 31 такой же, как генератор 1 на фиг. 1. Однако связь между генератором, контрольной головкой 32 и индикатором 30 различна. Проводник 33 головки мониторинга 32 заземлен, а другой проводник 34 индуктивно связан с генератором 31 через трансформатор 35. 30 3 . 1 31 1 . 1. , 32 30 , . 33 32 34 31 35. Сеточный резистор утечки 36 в индикаторе 30 подключен от одного вывода вторичной обмотки 37 трансформатора 35 к земле. Другой вывод обмотки 37 соединен с проводником 34 головки монитора 32. Таким образом, резистор 36, обмотка 37 и мониторная головка 32 образуют последовательную цепь, при этом ток изменения в этой цепи пропорционален изменению полного сопротивления мониторной головки. 36 30 37 35 . 37 34 32. , 36, 37 32 , . Изменение емкости и сопротивления между пластинами 33 и 34 вызывает изменение тока в обмотке 37, резисторе 36 и головке монитора 32. Это изменение тока вызывает изменение напряжения на резисторе 36 и, следовательно, изменяет потенциал на управляющей сетке триода 38 электронного индикатора 30. Вследствие этого пропорционально изменяется ток в триоде 38 и в амперметре 39, находящемся в цепи обкладки триода 38. 33 34 37, 36, 32. 36, , 38 30. - , 38 39, 38, . Таким образом, показания измерителя 39 пропорциональны изменению полного сопротивления головки монитора 32 и, как описано ранее, пропорциональны содержанию влаги в материале 4, находящемся в непосредственной близости от головки монитора. Поскольку пластина 33 заземлена, любой контакт с землей контролируемого материала замыкается на землю, и, следовательно, этот контакт не влияет на работу прибора. 39 32, , 4 ), . 33 , , , . В этой схеме используется лампа стабилизатора напряжения 40 для стабилизации напряжения питания пластины как для радиочастотного генератора 31, так и для электронного индикатора 30. 40 ' - 31 30. Это постоянное напряжение обеспечивает постоянный выходной сигнал генератора 31 и постоянные показания измерителя 39 для постоянного импеданса головки монитора 32. Таким образом, чувствительность прибора повышается, поскольку изменения сетевого напряжения не влияют на его показания. 31 39 32. . Хотя мы показали конкретную схему, предназначенную для работы в соответствии с нашим изобретением, следует понимать, что это является иллюстрацией задействованных принципов и что специалисты в данной области техники могут внести множество модификаций. , - . в устройстве и режиме работы. . Мы заявляем следующее: 1. Устройство для измерения содержания влаги в материале, содержащее генератор для генерации радиочастотного сигнала, средство контроля выходного напряжения генератора, апериодический электронный индикатор для индикации величины радиочастотного сигнала. напряжение, приложенное к его входным клеммам, и средство для передачи сигнала через материал на индикатор для измерения содержания влаги в материале. :- 1 , , - it5 , . 2.
Устройство для измерения влажности материала, содержащее в сочетании генератор, включающий высоковакуумное устройство электронного разряда, имеющее анод, катод и управляющий электрод, источник постоянного напряжения, переменный резистор, включенный между положительным выводом источника потенциала и анод, катушка индуктивности и первый конденсатор, соединенные параллельно, второй конденсатор и сопротивление, соединенные параллельно и подключенные между одним выводом первого конденсатора и управляющим электродом, третий конденсатор, включенный между анодом и отрицательным выводом источник потенциала, катод соединен с отводом на индукторе, электронный индикатор, содержащий электронный клапан, имеющий анод, катод и управляющий электрод, резистор, подключенный между управляющим электродом клапана и землей, трехконтактный переменный ток резистор, имеющий одну клемму, соединенную с положительной клеммой источника потенциала, другую клемму, соединенную с катодом, а третью клемму, соединенную с землей, амперметр, включенный между анодом клапана и положительной клеммой источника потенциала, конденсатор подключенный между анодом клапана и землей, и конденсатор, подключенный между катодом и землей, и контрольная головка, состоящая из листа изоляционного материала, имеющего неиллигроскопические характеристики, пары металлических проводников, электрически разделенных и установленных на листе с монитором. головка электрически соединена с электронным индикатором. и генератору, чтобы амперметр отображал содержание влаги в образце материала, помещенном в непосредственной близости от контрольной головки. , , , , , , , , , , ~ , , , , , , - , . . 3.
Устройство для измерения содержания влаги в материале, содержащее радиочастотный генератор, имеющий трехэлектродное высоковакуумное устройство электронного разряда, источник постоянного потенциала, переменный резистор, включенный между положительным выводом источника потенциала и анодом устройства, индикатор и конденсатор, включенные параллельно, емкость и сопротивление, включенные параллельно и включенные между одним выводом конденсатора и управляющей сеткой устройства, емкость, включенная между анодом устройства и отрицательным выводом источника потенциала. , катод устройства соединен с отводом на индукторе, апериодический электронный индикатор, включающий трехэлектродный электронный клапан, имеющий анод, катод и управляющий электрод, резистор, включенный между управляющим электродом клапана и землей, трехэлектродный терминальный переменный резистор, имеющий одну клемму, соединенную с положительной клеммой источника потенциала, другую клемму, соединенную с катодом электронного индикаторного клапана, а третью клемму, соединенную с массой, амперметр, подключенный между анодом клапана и положительной клеммой источник потенциала, конденсатор, включенный между анодом клапана и землей, конденсатор, включенный между катодом клапана и землей, и головку контроля, имеющую пару металлических проводников, прикрепленных к листу материала, имеющего низкую электропроводность и хорошую негигроскопичность. характеристики, имеющие одну из пластин, соединенную с проводником, а другую - с управляющим электродом клапана для индикации содержания влаги в образце материала, приведенном в близость к контрольной головке. , , , , , , , , , , , , , , , . 4.
Устройство для измерения содержания влаги в материале и устройство для него, расположенное и работающее по существу так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:39:56
: GB675731A-">
: :

675732-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB675732A
[]
РЕЗЕРВ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ДЖАОК БОУТТОРП 6759732 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация Январь. 30, 1951. : 6759732 . 30, 1951. № 23391SI. . 23391SI. Полная спецификация опубликована 16 июля 1952 г. 16, 1952. Иды при приемке: -Класс 38(), (9a:16). :- 38(), (9a: 16). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ (ИФИКАЦИЯ № '6Th,732.. (( . '6Th,732.. Страница 2, 4. строка 30, передняя часть «первая» аренда «передняя страница . Страница 2p, строка: 53, для «позиции» прочитайте», часть . 2, 4. 30, ) " " " 2p, :53, " " ", . Страница 2, строка 67, «они» Страница 9, строка 99, «рисунок. Ухаживайте за рисунками. а. 2, 67, " " 9, 99, " . . . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, ],,.,]52. , ],,.,]52. обеспечивая свободное вращение гайки относительно нее. . В случае алюминиевых проводников линейные ответвительные соединители такого типа, сконструированные до сих пор, имеют недостаток, заключающийся в том, что эти проводники подвержены истиранию на захватывающих краях соединителя, которые в конечном итоге имеют тенденцию врезаться в проводники, когда линия изгибается в результате воздействия. ветра. Чтобы преодолеть этот недостаток, было предложено вставить между седлом и многоугольной головкой две свободные захватные площадки из мягкого алюминия, вытянутые в продольном направлении проводников так, что они выходят существенно за пределы наружных диаметров винта. гайка и многоугольная головка. Поскольку площадки закреплены неплотно, во время монтажных работ ими приходится манипулировать, что задерживает операцию 46 захвата проводников между ними. - , . , - , . , 46 . Целью настоящего изобретения является преодоление этого неудобства. . Изобретение состоит в ответвительном соединителе указанного типа, который представляет собой S10# ' _v - -- состоящий из удлиненной площадки из мягкого алюминия в форме стержневого правого седла , снабженного ножки удерживаются и приспособлены для перемещения внутри прорези с помощью винтовой гайки... установлены на части болта с резьбой, концы ножек захватывающего элемента выдвинуты наружу, как показано на рисунке 0', благодаря чему предотвращается отсоединение седла от винта-гайки. - S10# ' _v - -- - - , , ... - , 0', - . Как видно на рисунке 2, седло существенно выходит за пределы внешнего диаметра винта-гайки}. 2, - 85 -}. — вторая захватная площадка из мягкого алюминия, вытянутая в том же направлении, что и площадка , и той же длины. . На рис. 3 показана конструкция этой площадки 90° в плане. — две полукруглые прорези, позволяющие вставить подушечку в затвор так, чтобы средняя часть лежала в прорези . Нижняя поверхность средней части предпочтительно имеет неглубокую вогнутость для размещения круглого участка линии, причем вогнутость расширяется к концам. 3 90 . - . 95 , COPY4 Изобретатель: ДЖЕК БОУТОРП 675,732) Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация Январь. 30, 1951. : 675,732 ) . 30, 1951. № 2339/51. . 2339/51. Полная спецификация опубликована 16 июля 1952 г. 16, 1952. Иуд при приемке:- 38(), (9a:16). :- 38(), (9a: 16). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических разъемах для ответвлений на линии Мы, ? ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ из Тинсли-Лейн, Кроули, Сассекс, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляет 6 об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: - , ? , , , , , 6 , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованным ответвительным соединителям для ответвления неразрезанных электрических проводников, таких как провода воздушной передачи, типа, состоящего из болта с диаметральной прорезью и многоугольной головкой, седла в форме стержня, проходящего через паз, и навинченной на него гайки. наружная часть болта находится под седлом, при этом упомянутая седло сформировано или снабжено ножками или подобными деталями, которые свободно проходят через прорезь и выступают наружу под гайкой, чтобы предотвратить легкое отсоединение седла, в то же время позволяя свободно вращение гайки относительно него. - , , - - -, - - . В случае алюминиевых проводников линейные ответвительные соединители такого типа, сконструированные до сих пор, имеют недостаток, заключающийся в том, что эти проводники подвержены истиранию на захватывающих краях соединителя, которые в конечном итоге имеют тенденцию врезаться в проводники, когда линия изгибается в результате воздействия. ветра. Чтобы преодолеть этот недостаток, было предложено вставить между седлом и многоугольной головкой две свободные захватные площадки из мягкого алюминия, вытянутые в продольном направлении проводников так, что они выходят существенно за пределы наружных диаметров. гайки и многоугольной головки. Поскольку колодки закреплены неплотно, во время монтажных работ ими приходится манипулировать, что задерживает операцию 4 захвата проводников между ними. - , . , 38 - , . . , 4 . Целью настоящего изобретения является преодоление этого неудобства. . Изобретение состоит в ответвительном соединителе указанного типа, который снабжен двумя захватными площадками из мягкого алюминия 56, удлиненными до такой степени в продольном направлении проводников, что они выходят за пределы внешних диаметров многоугольной головки, и гайку соответственно, причем одна из этих подушек удерживается на месте напротив многоугольной головки, а другая представляет собой седло в форме стержня. - 56 , , , - -. Концы внутренних поверхностей захвата 60 двух захватных подушечек закруглены, чтобы дополнительно предотвратить истирание. Фигуры 1-19 прилагаемых чертежей иллюстрируют, в качестве примера, различные способы реализации изобретения 65, Фигуры 1 и 2 показаны соответственно вид спереди и сбоку одной из форм конструкции ответвительного соединителя согласно изобретению. а — болт с резьбой, имеющий поперечную прорезь б и многоугольную головку с. В прорези установлен захватывающий элемент, состоящий из удлиненной площадки из мягкого алюминия в форме седла в форме стержня 7r, снабженного ножками , удерживаемого и приспособленного для перемещения внутри прорези посредством навинчивающуюся гайку , установленную на резьбовой части болта, причем концы ножек е захватной насадки раздвинуты наружу, как показано на рисунке , благодаря чему предотвращается отсоединение седла от гайки. 60 , 1 19 , , 65 , 1 2 - . . - 7r - , , - , , - . Как видно на рисунке 2, седло существенно выходит за пределы 85 наружного диаметра винта-гайки . 2, - 85 - . — вторая захватная площадка из мягкого алюминия, вытянутая в том же направлении, что и площадка , и той же длины. На рис. 3 показана конструкция этой площадки на 90 градусов в плане. — две полукруглые прорези, позволяющие вставить подушечку в затвор так, чтобы средняя часть лежала в прорези . Нижняя поверхность средней части предпочтительно имеет неглубокую выемку для размещения круглого участка лески, при этом вогнутость расширяется к концам площадки 2 675 732, как показано позицией i2. Верхняя поверхность нижней площадки может быть выполнена аналогичным образом с неглубокой вогнутостью и закруглена на обоих концах. 3 90 . - . 95 , - 2 675,732 i2. , . После сборки захватной подушечки на верхней плоской части болта делается выемка, как показано позицией , чтобы вытолкнуть часть материала, как показано позицией , в результате чего подушечка удерживается прикрепленной к головке . , . Конструкция и фиксация в положении захватной площадки могут быть изменены в различных отношениях. . В конструкции, показанной спереди и сбоку, а также на виде сверху на рисунках 4, 5 и 6 соответственно, площадка г снабжена боковыми выступами 1, которые после сборки подушки на затвор загибаются к головке в. ', как показано на рис. 2, рис. 4, при этом подушка фиксируется на месте. 4. 5 6 , 1 , , ' 2 4, . В модификации, показанной на рисунке 7, накладка приклепана к нижней стороне головки с, как показано под знаком . 7, , . - В модификации, показанной на рисунке 8, колодка удерживается на месте штифтами , вставленными в обе ножки разрезного болта. - 8, . На фигурах 9, 10 и 11 показаны вид спереди, первый вид в разрезе и вид сверху соответственно модификация, в которой подушка разделена поперек в точке ' и после сборки на болте впрессована в установочную канавку . 9, 10 11 , ', . а5 Рисунок 12 представляет собой модификацию конструкции, показанной на рисунке 4, в которой боковые выступы запрессованы в пазы, предусмотренные в головке болта . a5 12 4, . В дальнейшей модификации, показанной на фиг. 13, боковые выступы 1 сделаны длиннее и загнуты для захвата верхней части головы . 13, 1 . Согласно другой модификации, показанной на вертикальном разрезе и плане в разрезе на рисунках 14 и 15 соответственно, подушка собирается на болте и удерживается в установочной канавке с помощью двух дугообразных пружинных шайб . 14 15 , . В модификации, показанной в разрезе и виде сверху на рисунках 16 и 17 соответственно, подушка собирается путем завинчивания на одну резьбу ; центральное положение опускается. 16 17 , ; . В соответствии с конструкцией, показанной на разрезе U5 и виде сверху соответственно на рисунках 18 и 19, подушка, показанная на рисунке 3, после сборки на болте вдавливается с обеих сторон, как показано стрелками , в установочную канавку на болте. . U5 18 19, 3 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:39:58
: GB675732A-">
: :

675733-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB675733A
[]
мы = = ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: 675.733. Подача заявки и подача полной спецификации, январь. 30, 1951. : 675.733 . 30, 1951. № 23521/51. . 23521/51. Полная спецификация опубликована 16 июля 1952 г. 16, 1952. Индекс при приемке: -Класс 44, Е9(б:г); и 99(), G4i(:2). :- 44, E9(: ); 99(), G4i(: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный зажим, подходящий для соединения труб Мы, «» , британская компания, расположенная в Сент-Хелен-Корт, Грейт-Сент-Хелен, Лондон, EC3, настоящим заявляем о 6-м изобретении, о котором мы молимся, чтобы нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , , " " , , . ' , . ', , ..3, 6 , , : - Настоящее изобретение относится к зажиму, подходящему для сжимания одинаковых поверхностей двух изделий или частей изделий, например фланцевых труб, для образования герметичного соединения и особенно полезного для соединения фланцевых труб большого диаметра, несущих жидкости под давлением. . В таких случаях обычно необходимо соединить фланцы болтами, поскольку нельзя рассчитывать на то, что известные зажимы окажут достаточное зажимное давление 2(0, чтобы предотвратить утечку в соединении. С другой стороны, сборка и разборка болтового соединения – длительные операции. Там, где, например, в случае труб, транспортирующих легковоспламеняющиеся жидкости, таких как те, которые используются для погрузки и разгрузки нефтяных судов, может быть необходимо в экстренной ситуации разъединить соединение с максимальной быстротой, время, необходимое для разборки болтового соединения сустав является серьезным возражением против использования таких суставов. , , - . , 2(0 . , . , , , , . Настоящее изобретение обеспечивает зажим описанного типа, который может создавать соединение, герметичное к воздействию жидкости под давлением и способное к быстрому разъединению. . Зажим согласно изобретению содержит рычаг, шарнирно закрепленный на одной из соединяемых частей и несущий зажимной элемент, поверхность которого при приведении в действие рычага взаимодействует с поверхностью элемента, удерживаемого другой соединяемой частью. так, чтобы зажимать указанные части вместе, и разъединяемое запирающее устройство, которое автоматически вступает в работу, когда рычаг перемещается в положение зажима, вопреки реакции между двумя указанными элементами, пока запирающее устройство не будет освобождено. , - , , , , . 2181 Чтобы обеспечить максимальную простоту приложения зажимной силы при максимальном зажимном давлении 60, вышеупомянутые элементы могут быть сформированы таким образом, чтобы они вступали в по существу точечный или линейный контакт друг с другом, что соответствует радиусу кривизны геометрического положения точка контакта 55 или любая точка на линии контакта, везде большая или противоположная по знаку знаку окружности, описанной вокруг точки опоры рычага и проходящей через начальную точку на указанном 60 месте, то есть скажем, точку контакта двух элементов в начале зажимного движения рычага. Таким образом, указанные элементы взаимодействуют друг с другом по принципу клина, сжимая 65 частей вместе, тем самым обеспечивая механическое преимущество в работе зажима. 2181 60 , , , 55 , 60 , . - - 65 , . Вышеупомянутое разъединяемое запирающее устройство предпочтительно содержит спусковой элемент 70, который удерживается на рычаге или на части, к которой рычаг поворачивается, и приспособлен, когда рычаг перемещается в положение зажима, для установки пандуса. который прикреплен к указанной части или к рычагу 75 соответственно и сформирован таким образом по отношению к спусковому элементу, что реакция между ними удерживает рычаг против реакции соединяемых частей, и что спусковой элемент может можно легко переместить для освобождения такого удержания без предварительного перемещения рычага. В предпочтительной форме такого запирающего устройства спусковой элемент шарнирно соединен с рычагом или указанной частью и под действием приводной силы 85, например, пружины, поворачивается в заданном направлении относительно него, а указанная рампа имеет форма кулачка, который расположен по отношению к спусковому элементу таким образом, что при перемещении рычага в положение зажима на 90 градусов шарнир спускового элемента отходит от поверхности кулачка, а спусковой элемент имеет взаимодействующую поверхность с кулачком и такой формы, что по мере увеличения расстояния между указанным шарниром и поверхностью кулачка 1111 3 ---1 1)11 Th7 поверхность спускового элемента, вращаемая в указанном направлении - за счет указанной приводной силы , постоянно находится в контакте с поверхностью кулачка. 70 , , . 75 , , , . , 85 , , , 90 , , - , 96 , 1111 3 ---1 1)11 Th7 , - , . Эта последняя конструкция обеспечивает надежное автоматическое запирание вместе с легким и быстрым разблокированием, когда спусковой элемент поворачивается, например, ударяя по нему молотком, в направлении, противоположном тому, в котором он принуждается упомянутым приводом. сила. , , , . Предпочтительный вариант осуществления изобретения в форме, подходящей для соединения трубы танкера с береговой трубой, проиллюстрирован 1i в качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором: фиг. 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе; соединяемые трубы снабжены зажимом согласно изобретению; На фиг.2 - вид сверху труб и хомута; Фигура 3 представляет собой вид с торца по линии -111 на фигуре 1, а фигура 26. Фигура 4 представляет собой фрагментарный вид в поперечном сечении, если смотреть влево на фигуре 1. , , 1i , . : 1 , , , ; 2 ; 3 -111 1, 26 4 1. Зажим, показанный на чертежах, используется для соединения береговой трубы 1 с коротким отрезком трубы 2, которая постоянно крепится болтами с помощью фланца 3 к соответствующему фланцу трубы танкера, при этом последняя труба и крепежные болты не показано на рисунках. Зажим содержит рычаг 4, который поворачивается на штифте, находящемся между кронштейнами 6, прикрепленными к фланцу 7 трубы 2. 1 2- ' 3 , . 4 6 7 2. На рычаге 4 в точке 8 повернуты два рычага 9, соединенные перемычкой 10 и несущие ролик 11, который может свободно вращаться на штифте, установленном между рычагами 9. Этот ролик входит в контакт с кулачковой поверхностью 12, образованной на прижимном кольце 13, которое шарнирно закреплено в точке 26 так, что его можно открыть и уложить вокруг трубы 1 за фланцем 14 этой трубы. Внутреннее давление ролика 11 и роликов других зажимов, упомянутых ниже, удерживает кольцо 13 на месте. Ролик 11 удерживается в контакте с кулачковой поверхностью 12 с помощью регулировочного винта 16, который опирается на перемычку 10. 8 4 9 10 - 11 9. 12 13 26 1 14 . 11, - - , 13 . 11 s0 12 16 10. Конец рычага 4 со стороны штифта 5, удаленного от ролика 11, раздвоен, а раздвоенные концы 17 несут штифт 18, на котором установлен с возможностью свободного вращения относительно рычага 1 спусковой крючок. рука 19. Нижняя поверхность 20 спускового рычага взаимодействует с кулачковой поверхностью 22, выполненной на верхней части рампы 21. Спусковой крючок поворачивается против часовой стрелки (как показано на рисунке 1) под действием приводной силы, обеспечиваемой пружиной растяжения 23, прикрепленной одним концом к рычагу 19, а другим - к рычагу 4. Рычаг 4 сам поворачивается по часовой стрелке под действием возвращающей силы, обеспечиваемой пружиной растяжения 24, закрепленной одним концом на рычаге 4, а другим концом - с выступом 25 на кронштейне 6. 70 Понятно, что пружина 23 или 24 может быть заменена другой приводной или восстанавливающей силой; например, в подходящем случае рычаг 4 и рычаги 19 могут быть соответствующим образом утяжелены так, чтобы под действием силы тяжести они 75 вращались в направлениях по часовой стрелке и против часовой стрелки соответственно. 4 5 11 , 17 18 , 1, 19. 20 - 22 21. - ( 1) 23 19 4. 4 24 4 25 6. 70 23 24 ; 4 19 75 - . Обычно необходимо предусмотреть несколько зажимов по окружности фланцевого соединения, чтобы сделать соединение герметичным для жидкости. В показанном примере, в котором трубы имеют внутренний диаметр десять дюймов, предусмотрены три зажима, как показано на рисунке 4, на котором показаны три пары кронштейнов 6, распределенных по окружности трубы 2. Остальные части зажимов на этом рисунке не показаны. 80 -. , - , , 4, - 6 85 2. . Теперь будет описана работа зажимов. Береговую трубу 1 сначала 90 поднимают в регистр с танкерной трубой 2 и опирают на элемент 27, выступающий из нижней части фланца 7. Затем рычаг 4 поворачивают против часовой стрелки (как показано на рисунке 1) так, чтобы ролик 11 соприкасался с верхним краем кулачковой поверхности 12. Это положение показано примерно на рисунке 1, и точка контакта 30, которая появляется на виде в разрезе 100 между роликом 11 и кулачковой поверхностью 12 и является одной точкой на линии контакта между двумя элементами, находится в этом положении. членов, упомянутых здесь как «начальная» точка контакта. Когда рычаг 105 4 нажимается дальше, эта точка контакта описывает локус, показанный на рисунке 1, форму этого локуса по отношению к нему. окружности 29, описанной вокруг точки опоры рычага 4 и проходящей через точку 110, 30, так что ролик 11 и кулачковая поверхность 12 взаимодействуют по принципу клина, сжимая фланцы 7 и 14 вместе. . 1 90 2 27 7. 4 - '( 1), 95 11 12. 1, 30 100 11 12, , - " " . 105 4 , 1, . 29, 4 110 30, 11 - 12 - 7 14 . Это достигается за счет формирования поверхности 12 таким образом, что упомянутая точка имеет радиус кривизны 115, который везде больше или имеет знак, противоположный радиусу круга 29. В примере, показанном на чертежах, радиус кривизны - геометрического положения изменяется от примерно бесконечности в 120 в начальной точке 30 до конечного значения, противоположного по знаку радиусу кривизны круга 29, в нижней части поверхности. 12. 12 115 29. - 120 30 , 29, 12. Конечное давление зажима может быть увеличено в 12 раз с помощью удлинителя (не показан), установленного на конце 28 рычага 4. Различную толщину фланца 14 можно компенсировать с помощью регулировочного винта 16, который также можно использовать для компенсации износа ролика 11 или кулачковой поверхности 12. 12X ( ) 28 4. 14 16, - 130 715,733 11 12. Прижимное кольцо 13 служит для распределения давления по окружности А фланцев. Кроме того, если фланец 14 снабжен отверстиями для болтов, кольцо 13 также служит для закрытия таких отверстий. 13 . , 14 , 13 . Обращаясь теперь к съемному запорному устройству, можно увидеть, сравнивая форму поверхности 20 с кругом 31, описанным вокруг оси поворота рычага 19, что конец 20а поверхности 20 находится ближе к этой оси поворота, чем на самом деле. конец 20б. , , 20 31 19, 20a 20 20b. Следовательно, когда рычаг 4 поворачивается против часовой стрелки из положения, показанного на рисунке 1, «увеличивая таким образом расстояние между шарниром 18 и кулачковой поверхностью 22, пружина 23 постоянно поворачивает рычаг 19 в направлении против часовой стрелки относительно к рычагу 4 и таким образом поддерживает постоянный контакт части поверхности 20 с поверхностью 22. Короче говоря, пружина 23 заставляет поверхность 20 скользить по поверхности 22 кулачка, так что в каждом положении зажима рычага 4 реакция между поверхностями 20 и 22 удерживает рычаг против реакции между роликом 11 и кулачком. поверхность 12, чтобы обеспечить надежное запирающее действие. , 4 -, 1, ' 18 22, 23 19 - 4 20 22. , 23 20 22, 4, 20 22 11 12, . так нижняя часть 33 поверхности рампы 21 служит для придания рычагу 19 начального поворота по часовой стрелке, чтобы натянуть пружину 23, в то время как рычагу 4 придается начальное движение до того, как ролик 11 войдет в контакт с кулачковой поверхностью. 12. 33 21 19 , 23, 4 11 12. Для освобождения зажима по верхнему концу 32 рычага 19 ударяют, например, ударом молотка по часовой стрелке. Это позволяет рычагу 4 повернуться по часовой стрелке под действием пружины 24 и разгрузить давление между роликом 11 и кулачковой поверхностью 12, а также между поверхностями 20 и 22. Это имеет накопительный эффект, который приводит к почти мгновенному перемещению рычага 4 в положение, в котором пружина 24 сжимается и фланец 14 полностью освобождается от фланца 7. , 32 19 , , . 4 24, 11 12 20 22. 4 4 24 14 7. Хотя разъединяемое запирающее устройство показано на чертежах как имеющее форму элемента, шарнирно закрепленного на рычаге и взаимодействующего с кулачком, могут использоваться альтернативные формы устройства, в качестве примера которых можно упомянуть устройство, работающее на принцип собачки и храпового механизма, и в этом случае собачку следует рассматривать как спусковой элемент, а храповой механизм - как пандус, на котором этот элемент крепится. Следует понимать, что в последнем случае рычаг не будет удерживаться непрерывно в каждом положении зажима, поскольку фиксирующее действие является прерывистым, но это действие можно рассматривать, и оно рассматривается здесь, как эффективное для удержания рычага по существу в любое положение его зажима. , , , . , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:39:58
: GB675733A-">
: :

675734-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB675734A
[]
РВ;_ 9 ;_ 9 ПАТЕНТ "14ECIFICATION 675,734 "14ECIFICATION 675,734 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации Январь. 31,1951. . 31,1951. № 2414/51. . 2414/51. сделан во Франции в январе. 31, 1950. . 31, 1950. Спецификация детеныша опубликована 16 июля 1952 г. Индекс в соответствии с: - Классы 8(), Clc2, C2(a2a: ); 102(и), А(1в2:3в:4и); и 122(), B7a(8:). 16, 1952 :- 8(), Clc2, C2(a2a: ); 102(), (1c2: 3c: 4i); 122(), B7a(8: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствование диафрагменных компрессоров или насосов. КОМПЛЕКТЫ ДЛЯ МЕМДРЕЙНА КОРБЛИНА, 78-60, бульвар Сен-. Нтарил, Париж, Иран, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательст