Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14469

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
447.12 Кб
Скачать
675628-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB675628A
[]
Р к-ос-ф' ? - Л - ós - ' ? - ДОСТОВЕРЕНИЕ ПАРТЕНТОВ ? '(,.:\]) 9 \ ( 675,628 Дата подачи заявки и завершения спецификации 5 июня. 1950. ? '(,.: \]) 9 \ ( 675,628 5. 1950. № 13970/50. . 13970/50. КОНИтто. .JJ8I. . 11, 10. ОШИБКА СПЕЦИФИКАЦИИ № ThAo26S. . .JJ8I. . 11, 10. . ThAo26S. Страница '2, строка 50, для «С. МАРИТИН, «Пид». М3Исулвс, ". '2, .50, " . , " ,". M3Isulvs, ". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, ] ст.%ptn7r. , ] .%ptn7r. 1
952. 952. наличие внутренних и внешних умывальников, связанных между собой; Применил стальную мелодию, уменьшив вдвое предварительное напряжение объемного сердечника (усиленное усиление. Указанные трубы соединены вместе патрубком и чулком (муфта, состоящая из металлического патрубка, прикрепленного к центральной трубе на одном конце трубы и; эл. раструб прикреплен к центральному патрубку на конце другой трубы на расстоянии 1,0 цента так, чтобы в него можно было вставить патрубок, при этом между телескопическим патрубком и раструбом предусмотрено уплотнительное кольцо. : re1 wh1ic ; . -( . ( couplil1'2s ; . ad1,0 , . Соединение между соединяемыми концами труб и элементами патрубков и раструбов завершается заполнением раствора, причем центральные трубы служат для обеспечения герметичности собранных труб, по всей их длине должен быть нанесен раствор. разрушаться, например, в результате сжатия во время высыхания. ( ') , , - ,, , .., . Тем не менее, использование стержневых труб одновременно усложняет изготовление труб и увеличивает затраты на их производство. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы избежать этих недостатков за счет отказа от рудных трубок, обеспечивая при этом конструкцию, которая одинаково эффективна в предотвращении утечки флюида через соединение или между внутренним и внешним конкретными слоями трубы. coinp1) ) . ( , which1 ( . В. В соответствии с одним аспектом изобретения предусмотрена бетонная свая из кинли, имеющая металлический наконечник и одно раструбное соединение, элементы на нем, а соответствующие концы заделаны вдоль него. часть их длины внутри бетона. где каждый сказал . . ) (1 . , ) . . . стт т. Представлены чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой фрагментарный продольный разрез, показывающий вариант осуществления изобретения; и на рисунке 2 представлен аналогичный вид, но частично в вертикальном разрезе, показывающий модификацию. . tullli1Janylng ', : 1 60 ; 2 , , . На рисунке 1 цифры 1 и 65 2 обозначают концевые части двух бетонных труб. Эти трубы состоят соответственно из внутреннего слоя 3, 4 бетона и внешнего слоя 5, 6. Кольцевая металлическая муфта 11 закрепляется между двумя слоями бетона трубы 1, а кольцевой металлический патрубок аналогичным образом крепится к трубе 2. Предварительно напряженные армирующие обмотки (1) предусмотрены вокруг втулки и раструба, причем соляные обмотки проходят за пределы 75 внутренних концов втулки и раструба в их осевом направлении. Уплотнительное кольцо 13 предусмотрено между патрубком и гнездом . 1, 1 65 2 . 3, 4 5, 6. 11 ' 1 2. - (, (1 , 75 , . 13 . Для завершения соединения пространства 14, 80 и 15 между концами труб заполняются раствором или другим материалом. ' 14 80 15 -. материал. Если он должен локально отсоединиться от раструба 11 или патрубка 12, например, в результате усадки, жидкость может 85 вытечь наружу из трубы, и (для предотвращения этого патрубка и патрубка 12 предусмотрены каждый на своем осевом направлении). внутренний () с проходящим радиально внутрь фланцем или выступом 16, 17 соответственно, который 90 заделан1 во внутренний ( слой. Фланцы соединены с патрубком и патрубком таким образом, чтобы предотвратить утечку жидкости между ними. . 11 12, .., ( , - 85 , ( 12 ( 16 17 90 einbedded1 ( . -. ПАТЕНТ SPEX9CIFICATION Ifl1'{,: \\ 1)1 '1l \ 675,628 -. Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 5 июня 1950 г. SPEX9CIFICATION Ifl1'{,: \\ 1)1 '1l \ 675,628 -. 5, 1950. № 13970/50. . 13970/50. Полная спецификация, опубликованная 16 июля 1952 г., 16, 1952, Индекс при приемке: - Классы 99(), G18d; и 99(), СПЕЦИФИКАЦИЯ . ) ''. ':-- 99(), G18d; 99(), . ) '' Усовершенствования в бетонных напорных трубах и соединениях для них или в отношении них , .. -)., ])( ( 1 , '( (;, ( . , .. -)., ])( ( 1 , '( (;, ( . Луолианд, настоящим опубликуйте решение, о котором мы молимся, чтобы оно было даровано нам, и способ, в течение которого оно должно быть выполнено. Это изобретение относится к трубам и муфтам для таких труб. , , , - 6 , 1w - . : ' . Известно изготовление бетонных труб, имеющих внутреннюю и внешнюю прослойки из колвирела между ними; поместите стальную трубку, имеющую окружающее предварительно напряженное армирование. Указанные трубы соединены вместе патрубком и таким образом, колпачок состоит из металлического патрубка, прикрепленного к центральной трубе на одном конце трубы, и фиксированного раструба. к центральной трубе на специальном конце другой трубы так, чтобы принять патрубок, причем между телескопическим патрубком и раструбом предусмотрено уплотнительное кольцо. 1btwween ;; ( ' - . (' ( adaW0 , ' ' . Соединение завершается закладкой раствора между соединяемыми концами труб и элементами патрубков и раструбов, причем центральные трубы служат для обеспечения герметичности собранных труб по всей их длине в случае разрушения введенного раствора, например, в результате сжатия. во время сушки. , - , .., . Однако использование стержневых трубок не только усложняет изготовление труб, но и увеличивает себестоимость их производства. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы избежать этих недостатков за счет отказа от стержневых трубок, обеспечивая при этом конструкцию, которая одинаково эффективно предотвращает утечку жидкости через муфту или между внутренним и внешним слоями бетона. трубы. . ( . , ' . В соответствии с одним аспектом изобретения предложена бетонная труба, имеющая металлические соединительные элементы втулок и раструбов на своих соответствующих концах, встроенных вдоль части их длины в бетон. При этом каждый указанный -элемент представляет собой снабжен поперечным фланцем, проходящим внутрь бетона, причем последний прижимается к противоположным сторонам фланцев предварительно напряженными арматурными элементами, заделанными в бетон в продольном направлении. ' )( ' . . .59 . Изобретение также состоит в муфте для бетонных труб, обладающей указанными выше признаками. 55 . Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой фрагментарный продольный разрез, показывающий вариант осуществления изобретения; и на рисунке 2 представлен аналогичный вид, но частично в вертикальном разрезе, показывающий модификацию. , : 1 00 ; 2 , , . На рисунке 1 цифры 1 и 65 2 обозначают концевые части двух бетонных труб. Эти трубы состоят соответственно из внутреннего слоя 3, 4 бетона и внешнего слоя 5, 6. Кольцевая металлическая муфта 11 закрепляется между двумя слоями бетона трубы 1, а кольцевой металлический патрубок аналогичным образом крепится к трубе 2. Вокруг патрубка и раструба предусмотрены предварительно напряженные армирующие обмотки 4, причем указанные обмотки выходят за пределы 75 внутренних концов патрубка и раструба в их осевом направлении. Между патрубком и раструбом предусмотрено уплотнительное кольцо 13. 1, 1 65 2 . 3, 4 5, 6. 11 ' 1 2. - 4, , 75 , . 13 . Для завершения соединения пространства 14, 80 и 15 между концами труб заполняются раствором или другим клеящим материалом. Если он локально отсоединится от раструба 11 или патрубка 12, например, вследствие усадки, жидкость может 86 вытечь наружу из трубы, и для предотвращения этого раструб 11 и патрубок 12 снабжены на своем аксиальном внутреннем конце радиально внутрь простирается фланоэ или кольцо 16, 17 соответственно, которое 90 заключено во внутренний бетон . Фланцы соединены с раструбом и патрубком таким образом, чтобы предотвратить утечку жидкости между ними. 14 80 15 ) . 11 12, .., , 86 , 11 12 16, 17 90 . .. (75,(28 Можно видеть, что армирование 9 или 10 проходит в осевом направлении к противоположным сторонам соответствующего фланца 16, 17, при этом каждый фланец с обеих сторон подвергается давлению указанного армирования. Кроме того, бетон каждого внутреннего слоя 3 или 4 предварительно напряжен посредством проходящих в осевом направлении арматурных стержней 18 или 19, которые создают постоянное осевое давление на фланцы. Таким образом, фланцы будут эффективно предотвращать проникновение любой жидкости, которая может просачиваться через соединение 14, за пределы внутренних концов раструба и патрубка и, таким образом, вытекать наружу из соединения 15. (75,(28 9 10 16, 17 . , 3 4 - 18 19 . 14 15. В модификации, показанной на рисунке 2, фланцы не плоские, а имеют форму колпачка, обозначенного цифрой 20. Однако они могут иметь любую другую подходящую форму, например коническую. 2 , , - 20. , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:37:17
: GB675628A-">
: :

675629-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB675629A
[]
&-СЕРВк менты &- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 6 июня 1950 г. : 6, 1950. № 14123/50. . 14123/50. Заявление подано в Швейцарии 11 июня 1949 года. 11, 1949. Полная спецификация опубликована: 16 июля 1952 г. : 16, 1952. Индекс при приемке:-Класс 119, A4cl(::). :- 119, A4cl(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования автоматического огнестрельного оружия Мы, КОРПОРАЦИЯ ( ...), здание , 232, Сьюдад-Трухильо, Доминиканская Республика, доминиканская корпорация, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , ( ...), , 232, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к автоматическому огнестрельному оружию, имеющему неподвижный ствол и затвор, совершающий прямолинейное повторяющееся движение, задерживаемое рычагом, имеющим два плеча разной длины. Затвор выполнен подвижным в неподвижном заднем кожухе и продольно утоплен для направления вперед подпружиненного ударника. - - , . - - . Согласно настоящему изобретению замедлительный рычаг установлен с возможностью вращения и введен сбоку в цилиндрическое отверстие с поперечными ступенями в задней части указанного затвора, причем указанный замедляющий рычаг выполнен цельным и содержит основной цилиндрический корпус, приспособленный для вращения в основная часть указанного канала ствола с более длинным плечом, приспособленным для прижимания к упору ударника, и его коротким плечом, вырезанным в самом основном корпусе вблизи его оси вращения, при этом ствольная коробка несет плечо, расположенное на пути указанного нижний рычаг так, что в первый период отдачи затвора указанный короткий рычаг раскачивается за указанное плечо, а рычаг-замедлитель наклоняется, в результате чего его более длинное плечо толкает ударник назад относительно откатного затвора . , , -, , , -, , -. 1
В боевом положении затвора короткое плечо рычага касается неподвижного плеча ствольной коробки, длинное плечо - массивного ударника, перемещающегося вместе с затвором непосредственно внутри затвора, направляемого частично в корпус. затвора, частично в затворе. При выстреле затвор, не будучи жестко закрепленным на затворе, отступает под давлением газов, которые стремятся оттолкнуть гильзу назад. Перемещение затвора назад в затворе [Цена 2/8] может иметь место только тогда, когда короткое плечо тормозного рычага скользит над неподвижным плечом после того, как оно будет откачано назад достаточно для выполнения этого движения. За счет вращательного движения замедлительного рычага его более длинный рычаг резко толкает назад сравнительно тяжелый ударник, преодолевая давление замыкающей пружины. Инерция бойка сопротивляется этому движению, при этом инерция бойка дает о себе знать с возрастающим эффектом, пропорционально усилию двуплечего тормозного рычага. -, , , - -, -, -. -, -, , -. - [ 2/8] - , . , , . , , - . Таким образом, в первый период отдачи затвора должно быть преодолено большое, кратковременное и быстро уменьшающееся сопротивление, достаточное для того, чтобы удержать дно гильзы и привести ее в безопасное положение. градус скорости отдачи затвора. - , , , - -. Конструктивная форма огнестрельного оружия согласно изобретению показана в качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором: - : На фиг.1 - продольный разрез закрытого затвора в момент выстрела; На фиг.2 продольный разрез частично открытого затвора; На фиг.3 поперечное сечение поперечной шплинта; На фиг.4 - затвор с рычагом-замедлителем, вид сбоку; На рисунке 5 показано поперечное сечение затвора через подшипник рычага, а на рисунке 6 - вид сзади на тормозной рычаг. 1 ; 2 ; 3 - ; 4 ; 5 - 6 . Затвор, общая форма которого цилиндрическая, установлен с возможностью перемещения в заднем кожухе 1. Частично в затворе 2, частично в кожухе 1 размещен ударник 3, соединенный с затвором 2 рычагом-замедлителем 4. -, , 1. - 2 1 3 - 2 4. Последний - рычаг, имеющий два плеча разной длины, опирается в поперечное ступенчатое цилиндрическое отверстие затвора 2. Его длинное или верхнее плечо 4а соприкасается с задней поверхностью выфрезерованного места 7 в 5,629 передней части бойка 3. Его короткое или нижнее плечо 4б при закрытом затворе стоит перед неподвижным плечом 8, расположенным в ствольной коробке, жестко соединенной с кожухом 1. При оттеснении гильзы назад под давлением пороховых газов затвор короткое плечо рычага-замедлителя ударяется о плечо 8 и раскачивается по часовой стрелке, так что верхнее плечо рычага сжимает ударник назад на определенное расстояние относительно затвора. Это создает сопротивление движению затвора назад. Величина этого сопротивления определяется передаточным числом рычага и величиной веса ударника 3 и выбирается в соответствии с усилием патрона, используемого в огнестрельном оружии. , - 2. 4a - 7 5,629 3. 4b , , 8 1. - - , 8 , -. . 3 -. В новой конструктивной форме рычаг-замедлитель 4 выполнен за одно целое с шарнирным пальцем 4с, образующим боковую цапфу, концентричную центральному корпусу. Сама его средняя часть или центральный корпус имеет цилиндрическую форму и опирается с возможностью вращения в поперечном цилиндрическом канале 14-15 в затворе таким образом, что давление затвора 2 передается главным образом по оси ствола на тормозной рычаг. . Это позволяет избежать эксцентрических ударов по затвору и рычагу замедлителя. Короткое плечо 4b вырезано в самом основном корпусе очень близко к месту его вращения. 4 4c, . 14-15 - - 2 . - . 4b . Конструкция, при которой тормозной рычаг 4 выполнен за одно целое с его шарнирным штифтом, позволяет значительно увеличить передаточное число рычага, поскольку этого требует сила патрона. , 4 , , . Передаточное число рычага, то есть соотношение длин двух плеч рычага 4а и 4b, в основном определяется упором или плечом 8, выступающим в большей или меньшей степени на путь нижнего плеча 4b тормозного рычага. 4. , 4a 4b 8 4b 4. При достаточном повороте тормозного рычага 4 его нижний рычаг может скользить по плечу 8. После этого затвор 2 и ударник 3 снова войдут в корпус 1 по прямой линии. 4 8. - 2 3 1. Поворотный палец рычага-замедлителя 4, расположенный в соответствующей части меньшего диаметра поперечного отверстия в задней части затвора, улучшает боковое направление рычага-замедлителя, предотвращая возможные нежелательные боковые его колебания. 4, -, , . При движении затвора назад и вперед рычаг-замедлитель 4 удерживается в отведенном назад положении, чтобы нижнее плечо рычага-замедлителя 4 могло при движении затвора вперед снова скользить по плечу. 8. Это осуществляется посредством крыла 9, которое предусмотрено на одной стороне рычага 4 и, скользя в покачиваемом положении рычага по внутренней направляющей поверхности (не показана) корпуса 1, предотвращает поворот вперед. рычаг 4, пока нижнее плечо последнего не пройдет за плечо 8. - 4 , 4 8. 9 4 , ( ) 1, 4, 8. Перемещение ударника 3 относительно затвора 2 ограничивается поперечной чекой 6, которая, опираясь на ударник 70, перемещается в соответствующих пазах 17 затвора 2 на необходимую величину. С одной стороны головка 10 поперечной чеки 6 выступает на траекторию зуба боковой рукоятки, так что при срабатывании последней ударник 75, а следовательно, и затвор оттягиваются назад. 3 - 2 6 , , 70 17 2 . 10 6 , , , 75 - . Запирающая пружина, расположенная в кожухе за затвором, обычным образом воздействует непосредственно на ударник. 80 На нижнем цевье ударника 3 расположен Т-образный боек 5, корпус которого вписывается в круговой контур ударника и удерживается на месте самим затвором 2 до тех пор, пока ударник соединен с ним. с 85 последними. При извлечении затвора из затвора и снятии ударника с затвора 2 боек 5 легко поднимается со своего гнезда в ударнике. 90 Работа такого затвора в различных конструктивных формах уже хорошо известна и не требует более подробного описания. - . 80 - 3, - 5 , - 2 , 85 . - - - 2, 5 . 90 . Новыми и особенностями устройства 95 согласно настоящему изобретению являются конструкция и способ установки тормозного рычага, поперечного шплинта и штифта зажигания. 95 , . В соответствии с новой конструкционной формой 100 затвор, как правило, направляется по большей части всей своей длины. таким образом, что давление гильзы, передаваемое через тормозной рычаг, и отдача отброшенного ударника 105, возникающая каждый раз при выстреле из огнестрельного оружия, воспринимаются очень выгодно, без какой-либо опасности для казенной части -блок сломан. 100 - . , 105 - , , - . Устройство затвора 2 110 подробно показано на рисунках 1-5. Продольное цилиндрическое отверстие 18 в верхней части затвора служит для приема и направления передней части ударника 3, передний конец которого поддерживает 115 воспламенительный штифт 5. - 2 110 1 5. , 18 - 3, 115 5. Ниже этого продольного отверстия в затворе 2 в его задней части предусмотрен цилиндрический канал 14-15 в поперечном направлении (фиг.5). Это отверстие 120 содержит основную часть 15 большего диаметра, чем меньшая часть 14, которая расположена в виде бокового продолжения, концентричного этой основной части. Гнездо 19, образующее осевую опору для тормозного рычага 125 4, предусмотрено между основной частью и боковым продолжением 14 поперечного отверстия, в котором расположена цапфа 4с. 2 14-15 ( 5). 120 15 14 . 19 125 4, 14 4c. Центральный корпус тормозного рычага 4 расположен в отверстии 15 большего диаметра, и этот корпус способен воспринимать большие давления. Своеобразная форма рычага-замедлителя позволяет использовать очень короткий нижний рычаг, то есть больший рычаг. Таким образом, это новое огнестрельное оружие может быть адаптировано и для патронов, которые намного мощнее, чем самые мощные пистолетные патроны, используемые в настоящее время. 4 15 130 675,629675,629 3 , . , . - , . Поперечная чека 6 может выступать за одну сторону кожуха и действовать как прямая направляющая затвора, так и рукоятка. 6 . При сборке деталей огнестрельного оружия рычаг-замедлитель 4 вдавливается с левой стороны (относительно рисунка 5) в свою опору 15-14 в затворе 2, в положение, которого не бывает при затворе. -блок в действии. Для этого в задней части затвора предусмотрено боковое отверстие 11, открывающееся в цилиндрическую основную часть 15 поперечного канала ствола. Это отверстие 11 приспособлено для прохождения через него верхнего рычага 4а тормозного рычага (см. пунктирную линию на фиг. 4). Таким образом, рычаг замедления, повернутый немного вперед, можно легко вставить или выдвинуть из подшипника 15-14. -, 4 ( 5) 15-14 - 2, - . , - 11 15 . 11 , 4a ( 4). , , 15-14. Пока затвор находится в кожухе 1, одна из боковых стенок кожуха не дает рычагу-замедлителю выйти из опоры. Принцип работы затворного механизма остается неизменным независимо от того, имеет ли затвор цилиндрическую или призматическую форму и установлен ли рычаг-замедлитель горизонтально, вертикально или в наклонном положении. - 1, . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:37:20
: GB675629A-">
: :

675630-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB675630A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в роторных упаковочных машинах и в отношении них. . . Мы, ФРАНК ЛЕСЛИ ЭЙРЕС и ДЖОН ФЭР ГРИМШ.1W, оба британские подданные и оба проживают на Бикингтон-роуд, Барнстейпл, Девон, настоящим заявляем об изобретении, патент на которое мы молимся, и о том, каким образом оно должно быть выдано. Настоящее изобретение относится к ротационным упаковочным машинам, в которых посылки, подлежащие упаковке, вводятся в карманы, расположенные под углом по периферии барабана, который установлен горизонтально в машине и который приводится в действие поэтапно для последовательного приведения карманов в рабочее взаимодействие со средствами обертывания, расположенными в соответствующих угловых положениях вокруг барабана. , .1W, , , , , : - -- . Посылки обычно удерживаются в карманах фрикционным захватом, но для нижней половины барабана предусмотрены дополнительные средства удержания посылок в карманах, причем такие дополнительные средства удержания обычно имеют форму неподвижного дугообразного обтекателя, прилегающего к периферию барабана так, чтобы она закрывала входные отверстия карманов, расположенные напротив них. , , . Целью настоящего изобретения является создание более эффективного средства, чем фиксированный кожух, для удержания посылок в карманах во время их прохождения по нижней стороне барабана, чтобы достичь большей гибкости в выборе разнообразных посылок, с которыми можно иметь дело. . Еще одной целью изобретения является создание привода барабана, который по своей сути воплощает в себе упомянутый признак удержания посылок. . Согласно этому изобретению роторная упаковочная машина упомянутого типа снабжена средством удержания посылок, содержащим бесконечную ленту или ленты, входящие в зацепление или прилегающие к периферии барабана, чтобы перекрывать отверстия карманов, когда они направляются. к нижней части барабана. Указанный ремень или ремни могут приводиться в движение барабаном или иметь независимый привод и предпочтительно быть соединены для привода барабана. - . . Удобно, что предусмотрен один удерживающий ремень, который расположен так, что одна его сторона перекрывает примерно всю нижнюю сторону барабана и поддерживается концевыми роликами и одним или несколькими промежуточными опорными роликами, чтобы гарантировать, что ремень повторяет контур барабана и удерживает необходимая перемычка через отверстия карманов, когда они движутся противоположно им. Благодаря этому предотвращается выпадение посылок из карманов, особенно когда последние проходят через нижнюю мертвую точку барабана. , . , . Фрикционный привод от барабана может быть получен путем поддержания ремня в приводном контакте с периферией барабана, или последний может иметь радиальные выступы, например , , .. зубья для зацепления с краевыми пазами ремня для обеспечения принудительного привода от барабана. , . Альтернативно, ремень может приводить в движение барабан поэтапно, применяя привод к одному или нескольким барабанным роликам, что исключает любое подходящее прерывистое движение, такое как однооборотная муфта или женевский стопорный механизм, и предпочтительно редукционный механизм. механизм. Привод от ремня к барабану может быть фрикционным за счет контакта ремня с периферией барабана, либо принудительным посредством зубчатой передачи или ременной передачи на шпиндель барабана, либо посредством толкателя между ремнем. и пьяница. , -- , , , , . , , . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, теперь будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж, который иллюстрирует предпочтительную форму изобретения в качестве примера. , - . Как показано на чертеже, один удерживающий ремень 1 поддерживается посредством двух -образных рам 2, имеющих ножки или основания 3, которые прикреплены болтами к части 4 линии сортировки под барабаном 5. Альтернативно, основания 3 двух -рамок 2 могут быть соединены деталью, например 4, которая, в свою очередь, прикреплена к существующей части упаковочной машины. , 1 2 3 4 5. , 3 - 2 , 4, . Каждая из двух -образных рам 2 содержит пару наклоненных вверх и наружу параллельных плеч 6, которые на своих верхних концах соединены концевыми роликами 7 ремня 1. - 2 6 7 1. Два или более опорных ролика 8 установлены на рамах 2 так, чтобы воздействовать на слабую сторону ремня, натянутая сторона которого перекрывает периферию ремня на нижней стороне. По крайней мере один из этих опорных роликов подрессорен или нагружен (желательно с регулировкой) для обеспечения необходимого натяжения ремня 1. Таким образом, каждый конец ролика 8 приложения натяжения ремня (как показано на левой стороне чертежа) может нестись на одном плече 9 коленчатого рычага или другого двуплечего рычага 10, шарнирно установленного в позиции 11 на соседнем плече 6. связанной рамы 2 и имеющий другой рычаг 12, соединенный пружиной 13 с рамой 6 с помощью винта или другой регулировки 14 для изменения давления в пружине 13 и, таким образом, изменения давления ролика 8 на ремень 1. 8 2 , : . ( ) - 1. 8 ( ), 9 - 10 11 6 2 12 13 6, 14 13 8 1. Следует понимать, что средства 10, 13 и 14 натяжения ремня продублированы, так что средства натяжения действуют на оба конца конкретного ролика 8, обеспечивая равномерное натяжение ремня 1. 10, 13 - 14 8 1. Указанный ремень 1 может приводиться в движение посредством своего контакта. с барабаном 5, или лента может приводиться в движение независимо и синхронно с барабаном. Альтернативно, ремень может быть приводным и при вращении сообщать вращение барабану 5. 1 . 5 -'- . , 5. Хотя описан один ремень 1, можно использовать более одного ремня, располагая их встык. 1 , . Мы утверждаем следующее: 1. Роторная упаковочная машина упомянутого устройства, в которой предусмотрено средство удержания посылок, которое содержит бесконечную ленту или ремни, входящие в зацепление или прилегающие к периферии барабана так, чтобы перекрывать отверстия карманов, когда они становятся направленными к нижней стороне барабана. барабан. : 1. , . 2.
Машина по п.1, в которой указанный ремень или ремни приводятся в движение барабаном при его пошаговом вращении. 1, -. . Машина по п.1, в которой указанный ремень или ремни имеют независимый привод. . 1, . 4.
А - машина по п.3, в которой указанный ремень или ремни приспособлены для привода барабана. - 3, - . 5.
Машина по любому из предшествующих пунктов, содержащая один бесконечный удерживающий ремень, который поддерживается для притирания периферии барабана с нижней стороны, концы ремня проходят вокруг поддерживающих роликов, а между концами ремня предусмотрены опорные ролики для Воздействуя и натягивая провисшую сторону ремня. , , , . 6.
Машина по п.5, в которой каждый концевой ролик поддерживается между верхними концами плеч кронштейна , приспособленного на своем нижнем конце для установки на часть машины. 5, . Т. Машина по п.6, в которой по меньшей мере один из -образных кронштейнов поддерживает натяжной опорный ролик, который поддерживается на своих концах рычагами коленчатого рычага, подпружиненными для прижатия ролика к провисшей стороне ремня. , предусмотрены средства для регулировки натяжения ремня. . 6, - , . . Роторная упаковочная машина упомянутого типа, оснащенная средством удержания посылок, сконструированным по существу так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. . , . 9. Средство для удержания посылок в карманах барабана роторной упаковочной машины упомянутого типа, сконструированное по существу так, как описано выше со ссылкой на прилагаемый чертеж. 9. , . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в роторных упаковочных машинах и в отношении них. . . ФРАНКС ЛЕСЛИ ЭЙРЕС и ДЖОН ФЭР Гньяршо, оба британские подданные и оба проживают на Бикингтон-роуд, Барнсбейпл, Девон, настоящим заявляют, что это изобретение будет описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к ротационным упаковочным машинам, в которых посылки, подлежащие упаковке, вводятся в карманы, расположенные под углом по периферии барабана, который установлен горизонтально в машине и который приводится в движение шаг за шагом, чтобы последовательно привести карманы в рабочее взаимодействие с этапами обмотки, расположенными в соответствующих угловых положениях вокруг барабан. \, , , , , - :-- -- ståges . Обычно посылки удерживаются в карманах с помощью фрикционного захвата, но для нижней половины барабана используются дополнительные средства. , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:37:20
: GB675630A-">
: :

675631-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB675631A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования счетчиков сухого газа Мы, , британская компания, расположенная на Квин-стрит, Фарнворт, недалеко от Болтона, Ланкашир, ЭДВАРД БАТТЕРВОРТ и ЭРИК ДЖОН ХИНЧКЛИФФ, оба британские подданные, и оба являются адресами компании, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении. В сухих счетчиках газа, где измерение газа осуществляется обычным способом. При использовании гибких диафрагм, работающих в двух камерах счетчика, причем сами диафрагмы определяют рабочий объем за один оборот счетчика, определенные недостатки присущи тому, что любое изменение размера гибкой части диафрагмы происходит либо из-за старения, либо затвердевания. Материал диафрагмы или извлечение из него наполнительных масел приведет к изменению рабочего объема и, следовательно, к изменению точности счетчика. , , , , , , , , , ' , , , , , , . Кроме того, при различных рабочих давлениях диафрагмы могут растягиваться в разной степени с одним и тем же результатом. Одним из способов преодоления упомянутых недостатков является заключение диафрагм в отсеки с жесткими стенками и предоставление диафрагмам возможности прижиматься к стенкам в крайних положениях хода, гарантируя тем самым, что при каждом обороте расходомера охватывается определенный объем, независимо от изменения. размера диафрагм. Это исключает использование обычного способа регулировки точности измерителя путем изменения величины хода диафрагм. , , . - , . . Целью настоящего изобретения является создание средства регулировки точности измерителя с фиксированной величиной хода диафрагм. Еще одной целью является создание таких средств регулировки, которые можно было бы осуществлять снаружи кожуха счетчика без необходимости удаления какой-либо части кожуха. . . Наше изобретение состоит в сухом газовом счетчике, диафрагмы которого заключены в жесткие отсеки, со средствами, которые контролируют величину перемещения диафрагм при каждом ходе, установленными так, чтобы обеспечить достаточную величину их перемещения, позволяющую гибкой части диафрагм упасть. на стенках отсеков в каждом крайнем положении их хода и с регулируемой или переключающей передачей, расположенной между рабочим шпинделем дозирующего клапана и индексным механизмом так, чтобы можно было регулировать соотношение оборотов индексного рабочего вала к рабочему шпинделю клапана. для обеспечения точности индексного механизма. , , . Изобретение дополнительно включает в себя приведение в действие как индексного механизма, так и механизма предоплаты газового счетчика предоплатного типа через общую регулируемую или переключающую передачу. - . Изобретение также включает в себя создание средств, выходящих за пределы корпуса счетчика, для регулировки переменной или переключения передач без необходимости вмешательства в какую-либо часть корпуса счетчика. . Изобретение дополнительно включает в себя приведение в действие индексного механизма и механизмов предоплаты газового счетчика предоплатного типа посредством отдельных регулируемых или переключающих передач. - . Обратимся к сопровождающим пояснительным чертежам: Фигура 1 представляет собой план с частичным разрезом, а Фигура 2 - вертикальный разрез счетчика, построенного и выполненного в одной удобной форме в соответствии с настоящим изобретением. : 1 - 2 . На рисунке 3 показан подробный вид сверху редуктора с регулируемой скоростью, встроенного в показанный расходомер, а на рисунке 4 представлен вид в разрезе по линии 4-4 на рисунке 3. 3 4 4-4 3. Фигура 5 представляет собой вид, аналогичный фигуре 1, показывающий другую форму регулируемой передачи для механизмов индексации и предоплаты счетчика, имеющего диафрагмы с фиксированным ходом. 5 1 . На рисунках 1-4 диафрагма а в отсеке показана в одном крайнем положении и прилегает к наклонным стенкам с одной стороны отсека диафрагмы. Другая диафрагма показана в средней точке своего хода. Движение двух диафрагм передается с помощью так называемых флажков , ' и флажковых стержней , ' на рычаги флажков , ', а затем через звенья и ', поворачивающиеся вокруг штифта к тому, что известно. в качестве касательного рычага , который сообщает валу круговое или вращательное движение. На нижнем конце вала закреплен обычный эксцентриковый рычаг и штифт, которые сообщают возвратно-поступательные движения клапанам или клапанным крышкам и '. Вращательное движение вала передается посредством червяка и колеса на вал , на котором закреплен конус 2 >. Конус также установлен на валу , и хотя он заставляет вращаться вместе с валом штифтом , который выступает в прорезь на продолжении конуса, он может перемещаться по нему в осевом направлении, причем его движение от конуса составляет сопротивляется показанной пружине. 1-4, . . , ' , ' , ' ' . '. 2 > . , , . Дополнительный вал расположен параллельно валу и имеет аналогичное расположение неподвижных и скользящих конусов, при этом неподвижный конус ' на валу расположен на поперечной линии со скользящим конусом на валу и скользящим конусом. ' на валу находится напротив неподвижного конуса на валу . Круглое кольцо или кольцевое пространство расположено в приводном контакте с обеими парами конусов. , ' ' . . Вилка входит в пазы продолжений каждого из скользящих конусов , так, чтобы перемещать их в осевом направлении относительно неподвижных конусов , ' так, чтобы увеличивать или уменьшать пространство между одной парой конусов и одновременно уменьшать или соответственно увеличить пространство между другой парой конусов. , , ' . В результате точки контакта кольца с одной парой конусов перемещаются наружу или внутрь по отношению к валу, несущему конусы, а с другой парой конусов перемещаются внутрь или наружу соответственно по отношению к валу, несущему их, так что увеличивающимся или уменьшающимся в зависимости от обстоятельств может быть соотношение оборотов валов и . Вилка перемещается с помощью винта на стержне , который проходит через сальник в корпусе счетчика . Движение вала передается индексному механизму , а в случае счетчика - механизму предоплаты посредством вала посредством подходящего червяка и червячной передачи. . . . Можно видеть, что в описанной и проиллюстрированной конструкции, хотя диафрагмы имеют определенную длину хода, что дает определенный объем газа, подаваемый за один ход, точность механизмов индекса и предоплаты обеспечивается за счет регулировки регулируемой передачи через стержень . чтобы объем поставленного газа был правильно указан и оплачен. , , . Когда диафрагма находится в крайнем положении, она не растянута, поэтому старение или затвердевание диафрагмы не влияет на газ, подаваемый за один ход диафрагмы, поскольку диафрагма всегда будет падать на стенки отсека диафрагмы в каждом конце своего хода. Жесткая часть 2 каждой диафрагмы входит в выемку в стенке отсека на каждом конце хода диафрагмы. Ход диафрагм фиксирован за счет жестких соединений флажковых стержней , ', флажковых плеч е, е' и связей , ' со штифтом г и касательным плечом ,б. В конструкции счетчика, показанной на рисунке 5, движение индексного приводного вала 3, который приводится в действие диафрагмами аналогично тому, как описано и проиллюстрировано со ссылкой на фиг. 19, за исключением того, что между червячным колесом и указанным индексом не предусмотрена регулируемая передача. валу, а только прямой привод с фиксированным передаточным числом, передается на индексный механизм у через переключающие шестерни 5 и 6, изменение той или иной из которых приводит к изменению отношения оборотов вала червячного колеса дозатора к оборотам ведущего вала индексации, на котором закреплено зубчатое колесо 5. . 2 . , ', , ' , ' ,, 5, 3, 19, , 5 6, 5 . Пара зубчатых колес 7 и 8 расположена между зубчатым колесом 9, приводимым в движение от вала 3, и зубчатым колесом 10, приводящим в движение механизм предоплаты. Замена того или иного колеса 7 или 8 на шестерню, имеющую большее или меньшее число зубьев, приводит к изменению отношения оборотов вала 3 к оборотам вала 11 (на котором шестерня колесо 10 закреплено), приводящее в движение механизм предоплаты. 7 8 9 3 10 . 7 8 3 - 11 ( 10 ) . В связи с конструкцией и устройством, описанными и проиллюстрированными со ссылкой на фиг.5, будет понятно, что возможное практическое изменение скорости перемещения индекса относительно скорости вращения вала 3 очень мало, так что мы можем использовать менять колеса одинакового диаметра, но с зубьями разной толщины, чтобы обеспечить изменение одного или двух зубьев в одном колесе относительно другого. То же самое относится и к механизму переключения, который приводит в действие механизм предоплаты. 5 3 . . Нам известно, что ранее предлагалось установить механизм переключения скоростей между механизмом измерения и устройством отключения газа счетчика предварительной оплаты для обеспечения точности измерения. - . Мы утверждаем следующее: - 1. Сухой газовый счетчик, диафрагмы которого заключены в жесткие отсеки, со средствами, контролирующими величину перемещения диафрагм при каждом ходе, настроенными на обеспечение достаточной величины их перемещения, позволяющей гибкой части диафрагм упасть на стенки камеры. отсеки в каждом крайнем положении их хода и с регулируемой или переключающей передачей, расположенной между рабочим шпинделем дозирующего клапана и индексным механизмом, так что соотношение оборотов индексного рабочего вала к рабочему шпинделю клапана может :- 1. , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:37:23
: GB675631A-">
: :

675632-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB675632A
[]
Р Вт ХВФ т т - оно - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 675632 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: август. 30, 1950. 675632 : . 30, 1950. ),]1 iiНет. 21462/50. ),]1 . 21462/50. Заявление подано в Швеции в августе. 31, 1949. . 31, 1949. Полная спецификация опубликована: 16 июля 1952 г. : 16, 1952. Индекс при приемке: - Классы 82(), Альф, А8(м:о:у), А8з(5:12); и 83(), Т(2g:6). :- 82(), , A8(: : ), A8z(5: 12); 83(), (2g: 6). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с осаждением аустенитной марганцевой стали с помощью сварки плавлением Мы, , британская компания из Бичингс-Уэй, Джиллингем, Кент, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент и способ, с помощью которого он должен быть выполнен, должен быть конкретно описан в следующем утверждении: , , , , , , , , , :- Известно нанесение твердых покрытий из сталей Гадфилда, то есть аустенитных марганцевых сталей, на предметы из железа или стали посредством сварки плавлением. Указанный способ используется, например, для нанесения износостойкой облицовки на изделия из сталей, отличных от стали Гадфилда, или для восстановления изношенных изделий из сталей Гадфилда до их первоначальной формы. , , , . - , - . Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу нанесения твердых покрытий из аустенитной марганцевой стали, содержащей не менее 9% марганца, на изделия из железа или стали путем сварки плавлением. Согласно изобретению ниобий подается в место сварки во время процесса сварки в таком количестве, чтобы образовался осадок, содержащий от 0-25 до 5%, предпочтительно от 1 до 3% ниобия. Изобретение также включает сварочный стержень, в частности электрод для дуговой сварки, для осуществления указанного способа, такого состава, чтобы образовывать налет аустенитной марганцевой стали, содержащий от 0,5 до 2%, предпочтительно от 0,9 до 1-4% углерода и от 9 до 22%, предпочтительно от 10 до 14% марганца, при этом указанный сварочный стержень особенно отличается тем, что он содержит ниобий в такой пропорции, которая приводит к содержанию от 025 до 5%, предпочтительно от 1 до 3% ниобия в металлическом покрытии. , 9% , . , 0-25 5%, 1 3%, . , , , 0.5 2%, 09 1-4%, 9 22%, 10 14%, , 025 5%, 1 3% . Следует отметить, что различные указанные выше процентные содержания относятся к составу того, что можно назвать собственно сварочным нагаром, то есть сварочному нагару, не смешанному и не разбавленному исходным материалом (материалом заготовки). , , ( ). Нагар, полученный новым способом и новым сварочным стержнем согласно изобретению, гораздо менее склонен к растрескиванию [Цена 2/8], чем наплавленный слой обычного типа. Указанный последний материал имеет заметную склонность к так называемым ложным горячим трещинам, которые вызваны тем фактом, что аустенит при слишком низких скоростях охлаждения выделяет карбиды на границах зерен, причем указанные выделения карбидов образуют непрерывные полосы, вдоль которых сразу же образуются трещины. поскольку усадочные напряжения достаточно накопились. При затвердевании сварочного покрытия согласно изобретению на границах зерен выделяется тонкослоистая эвтектическая смесь карбида ниобия и аустенита, не имеющая склонности к растрескиванию. Кроме того, сварочный материал, полученный с помощью способа и сварочного стержня согласно изобретению, имеет более высокую начальную твердость (т.е. твердость в состоянии после сварки), чем сварочный материал обычного типа Гадфилда (не легированный ниобием). [ 2/8] . - , , . . , (.. - ) ( ). Кроме того, скорость увеличения твердости при холодной деформации особенно высока; другими словами, кривая зависимости твердости от степени холодной деформации является особенно крутой для наплавленных наплавок согласно изобретению. Таким образом, сварные облицовки, изготовленные согласно изобретению, обладают повышенной долговечностью и стойкостью к истиранию. Содержание углерода в сварочном наплавке может быть выбрано сравнительно низким (около 1%), чтобы избежать, насколько это возможно, каких-либо проблем, связанных с появлением сварочных трещин; твердость по-прежнему будет равна или превосходить твердость обычных сталей Гадфилда (не легированных ниобием) со значительно более высоким содержанием углерода (например, 1,4%). , ; , . . ( 1%), ; ( ) ( 1.4%). Сварочный стержень согласно изобретению может содержать кремний и/или другие вторичные легирующие элементы, используемые в аустенитных марганцевых сталях, такие как хром, никель, молибден и медь по отдельности или в сочетании. / , , , . Содержание кремния в сварочном материале не должно превышать 3%, желательно не превышать 2%. Общее содержание остальных вторичных легирующих элементов не должно превышать около 5%. 3%, 2%. 5%. 46 В качестве примера состава сварочного покрытия согласно изобретению можно упомянуть следующий сплав: 46 , : углерод 1,04% кремний 0,85% марганец 11,75% ниобий 1,20% остальное железо Этот сплав имеет начальную твердость около 215 . Эта твердость примерно на 25 единиц выше, чем у обычной стали Гадфилда без добавления ниобия. 1.04% 0.85% 11.75% 1.20% 215 . 25 . Небольшая холодная обработка, достаточная для увеличения твердости обычной стали Гадфилда до 270 или 280 , увеличит твердость вышеуказанного сплава примерно до 375 . 270 280 375 . Содержание фосфора в сварочных стержнях согласно изобретению должно быть сравнительно небольшим, чтобы избежать возникновения горячих трещин (т.е. трещин, которые образуются, пока сварочный нагар еще раскален). Следует особо отметить, что в случае электродов с покрытием компоненты покрытия также должны иметь низкое содержание фосфора. Как правило, следует проявлять осторожность, чтобы избежать более высокого содержания фосфора в сварочном наплавке, чем примерно 0,05%. , ( , -). . , 0.05% . Предпочтительно стремиться к содержанию 0,035% или ниже. 0.035% . В рамках изобретения имеется несколько возможных типов покрытых сварочных электродов. Один вариант осуществления состоит из литого стержня из стали Гадфилда, легированного ниобием и снабженного покрытием, состоящим в основном из флюсовых компонентов с раскисляющими добавками или без них. В этом случае содержание углерода, марганца и ниобия в сердечнике может быть выбрано в соответствующих пределах, установленных для сварочного покрытия. В другом варианте осуществления сердечник состоит из обычной (не содержащей ниобия) стали Гадфилда, при этом ниобий, необходимый согласно изобретению, поставляется в качестве компонента покрытия, например, в форме феррониобия. . . , . (-) , , -. В еще одном варианте осуществления покрытый электрод состоит из сердечника из нелегированной, предпочтительно мягкой стали, и покрытия, содержащего, помимо шлакообразующих материалов, феррониобий, ферромарганец и, как правило, также ферросилиций (который служит раскислителем). . -, , - , , - - ( ). Вместо ферромарганца можно использовать нелегированный марганец, кремний-марганец или другие сплавы марганца. Ферросилиций может быть полностью или частично заменен другими раскислителями, например ферротитаном. -, - . - , -. Феррониобий можно заменить каким-либо соединением ниобия, способным восстанавливаться до ниобия в условиях сварки, например колумбитом. Желаемое содержание углерода в сварочном материале, как правило, можно получить путем подходящего выбора содержания углерода в ферромарганце и других металлических компонентах покрытия, но в покрытие также можно добавить углерод, например отдельный компонент, например элементарный углерод или карбид, например Карбид кремния. - , . - , 65 , , .. . Ниже приведен пример состава покрытия, подходящего для сварочного электрода 70 согласно изобретению с сердечником из мягкой углеродистой стали: 70 : Ферросилиций 6% Ферромарганец (высокоуглеродистый) 40% Феррониобий 5% 75 Шлакообразующие компоненты (в основном известняк и плавиковый шпат) 49% Сердечник из мягкой углеродистой стали толщиной 4 мм. диаметр 1-3 мм. покрытие вышеуказанным составом дает сварочное покрытие, имеющее приблизительно состав конкретного сплава, указанного в качестве примера сварочного покрытия согласно изобретению. - 6% - (-) 40% - 5% 75 - ( ) 49% 4 . 1-3 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:37:25
: GB675632A-">
: :

675633-- = "/"; . , . . , . .
Соседние файлы в папке патенты