патенты / 14465

675548-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB675548A
[]
; ; привет ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Дата Рё 675.548, РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 15. 1950Рћ/!:11-Р°-СЂ--. --' СЂ-- СЂ--- ---РЇ -аНет. 279 19/ Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 23, 1949. -- 675.548 . 15. 1950O /!: 11 -- - --. --' -- --- --- -. 279 19/ . 23, 1949. Полная спецификация опубликована 9 июля 1952 Рі. 9, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 1 (), V2a. : - 1 (), V2a. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ приготовлением продукта, содержащего цианамид кислоты щелочного металла. , > :1 корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Лейн. Соединенные Штаты Америки, 30, Рокфеллер Плаза. РќСЊСЋ-5Йорк. Штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки. (Правопреемники ) РђР РўРЈР  ВТНГЕ Рё Луи ЛЕОНАТРР” ЛЕНТО-младший) настоящим заявляют РѕР± изобретении. для чего РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был предоставлен патент Омана, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє получению продукта, содержащего щелочной металл. кислотный цианамид, который особенно приспособлен для использования РІ качестве дефолианта. , > ,:1 . , 30, . 5York. , . ( ) , .), . , , : pre18 , . Было обнаружено, что РІ засушливых регионах, РіРґРµ отсутствует СЂРѕСЃР°, дефолианты РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ цианамидов щелочных металлов значительно превосходят цианамид кальция. Однако. РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ было известно СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ РёС… коммерческого получения РїРѕ цене, сопоставимой СЃ ценой эванамида кальция. РђРЅ! 5 Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить экономичный СЃРїРѕСЃРѕР± его получения. , , . . . ! 5 . Р’ соответствии СЃ изобретением предложен СЃРїРѕСЃРѕР± получения продукта, содержащего цианамид кислоты щелочного металла, который включает нагревание реакционной смеси цианамида кальция. , . РІРѕРґС‹ Рё РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° щелочного металла РїСЂРё температуре 90°С. -110°С РІ течение РїРѕ меньшей мере 35°С, РїРѕ меньшей мере, РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа, РїСЂРё этом мольное соотношение РІРѕРґС‹ Рё цианамида кальция составляет примерно 1-2 1, Р° мольное соотношение РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° щелочного металла Рє цианамиду кальция составляет РїРѕ меньшей мере примерно 1:1. 40 Вероятный механизм реакции превращения цианамида кальция РІ цианамид кислоты щелочного металла РїРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изобретения можно записать довольно просто: 45 1. , , 90. .-110 . 35 , 1-2 1 1:1. 40 :- 45 1. 2
CaCN2 + 2H00- >()2 + [(),] 2. [()21 + 2Me±>+(++, в котором – щелочной металл. CaCN2 + 2H00- >()2 + [(),] 2. [()21 + 2Me±> + (++ . Однако легкость, с которой может быть проведена эта реакция, скорее кажущаяся, чем реальная. На самом деле. очень трудно получить хорошие выходы эванамида кислоты щелочного металла по указанной выше реакции. Основная трудность состоит в разложении, возникающем в результате испарения водной среды. В этих побочных реакциях. , , , . . . ' . . цианамидный азот имеет тенденцию превращаться в мочевину, аммиак и т.п. Действительно, при исследовании условий, необходимых для обеспечения максимального выхода цианамидта кислоты щелочного металла при одновременном снижении разложения цианамидного азота до минимума, было обнаружено, что решающее значение имеют несколько факторов, а именно молекулярные соотношения реагентов. , температуру реакции, выбранное соединение щелочного металла и время реакции. , , . , ( , , , , , , . Следующий пример иллюстрирует одну процедуру осуществления изобретения. 70 В подачу мопсовой мельницы на 75 фунтов. . 70 - 75 . в час производительность непрерывно заряжается из расчета 50 фунтов в час смеси, состоящей из 9 фунтов. известкового азота. 2 фунта. воды. 50 . 9 . . 2 . . 3
РЎР Рљ. РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. 75 Рё 1 фунт смачивающего агента типа, описанного более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ ниже. РЎРїРѕСЃРѕР± приготовления Рё подачи шихты РЅРµ имеет решающего значения. Твердые вещества можно добавлять РІ жидкость или наоборот. Мельницу нагревают СЃ помощью паровой рубашки или чего-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, так что поддерживается температура 1000°С. РџРѕ мере продвижения шихты через скребковую мельницу перемешивающее действие мельницы способствует удалению избыточной РІРѕРґС‹. РџСЂРё указанном выше соотношении сырья Рё мощности достигается время пребывания 1,5 часа, Рё обнаруживается, что РїСЂРѕРґСѓРєС‚, выходящий РёР· мельницы, содержит около 25 мас.% цианамида натриевой кислоты. Рё РґРѕ 90 быть почти СЃСѓС…РёРј. Содержание РІРѕРґС‹ составляет 1-1,5% РїРѕ массе. Полученный таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ можно измельчить Рё применять РІ качестве дефолианта без дальнейшей обработки. Однако если предполагается длительный период хранения, его предпочтительно дополнительно сушить РґРѕ . содержание РІРѕРґС‹ 0,5-0,7% РїРѕ массе РІРѕ вспомогательной сушилке. . . 75 . . . , '. ; 80 1000 . . , 85 . -, 1.5 , 25% . 90 . 675,548 1-1.5% . . , , . 0.5-0.7% . Хотя РІ этом процессе нет необходимости использовать смачивающий агент, было обнаружено, что добавление небольшого количества - даже РѕРґРЅРѕР№ части РЅР° 500 частей реагентов - РІ значительной степени снижает консистенцию реакционной смеси Рё позволяет использовать минимальное количество РІРѕРґС‹ Рё минимальный расход электроэнергии РїСЂРё перемешивании массы. Результатом является более короткий период реакции СЃ общим повышением чистоты ванамида натриевой кислоты. Таким образом, использование смачивающего агента служит РґРІСѓРј несвязанным целям, Р° именно: РѕРЅРѕ улучшает чистоту материала Рё одновременно РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ РїСЂРѕРґСѓРєС‚, который можно использовать как таковой РІ засушливых районах. Рспользуемый смачивающий агент должен быть устойчив Рє ионам накипи. Среди таких веттино-агентов имеются различные сульфированные смачивающие агенты, такие как красное масло индейки, смачивающий агент, известный как «нитрон», полученный путем реакции длинноцепочечных олефинов. СЃ нитрозилхлоридом Рё получают присоединение СЃ сульфитом натрия. Другими подходящими смачивающими агентами являются алкилированные арилсульфонаты, такие как «накканол» Рё «аэрозоль В». , - 500 - . - . , , , . . , " ", - . . , " " ". 36 Разумеется, выбранные смачиватели должны быть стабильными РІ диапазоне температур 90-110°С. 36 , 90 -110 . Замечательной особенностью изобретения является то, что РїРѕ меньшей мере четыре элемента реакции являются критическими, Р° именно: 1. Время реакции должно составлять РЅРµ менее 1 часа. , :1. 1 . 2. Температура реакции должна лежать РІ пределах 90,46-110°С. 2. 90'46 110 . 3. Реагент щелочного металла должен представлять СЃРѕР±РѕР№ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ. 3. . 4.
Количество используемой РІРѕРґС‹ РЅР° моль цианамида кальция должно составлять РЅРµ менее 1 моля, РЅРѕ РЅРµ более 2 молей. Для лучшей работы предпочтительно использовать РЅРµ более 1,5 Р» РІРѕРґС‹ РЅР° моль цианамида кальция. Также количество используемого РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° щелочного металла РЅР° моль цианамида кальция должно составлять РїРѕ меньшей мере примерно 1 моль. 1 2 . , 1.5 . 1 . Прилагаемый чертеж иллюстрирует влияние различного времени реакции Рё температуры РЅР° выход эванамида натриевой кислоты РІ результате реакции цванамида кальция Рё РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. . Как следует РёР· чертежа, выход цианамида натрия (РїСЂРё использовании критического количества РІРѕРґС‹ Рё температуры РІ критическом диапазоне) начинает достигать оптимального только после периода реакции, составляющего примерно РѕС‚ 1 РґРѕ 1,25 часов, Рё . только через 1,5 часа. Таким образом, будет РІРёРґРЅРѕ, что скорость подачи РІ аппарат должна контролироваться РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 7,0, чтобы обеспечить время сопротивления (или время реакции) РїРѕ меньшей мере РѕС‚ 1 часа РґРѕ 1,5 часов. , ( temW5 ) 1 1.25 , 1.5 . , , 7.0 ( ) 1 1.5 . РР· чертежа также следует отметить, что температуры реакции 600 Рё 120°С соответственно РЅРµ обеспечивают требуемую степень Рў6 цианамида натриевой кислоты. 600 1 20' . T6 . Диапазон температур 90-110°С является критическим, отклонения РѕС‚ него приведут Рє получению некоммерческого сорта дефолианта. Ртак, было обнаружено, что РІ этом процессе можно использовать только РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґС‹ щелочных металлов. Гидроксид калия дает несколько лучший РїРёРѕРґСѓРєС‚, чем РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия, РЅРѕ РёР·-Р·Р° РЅРёР·РєРѕР№ стоимости последнего предпочтительнее 85 РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия. Рспользование критических условий сота, РєРѕРіРґР° процесс проводится СЃ негидроксидным материалом. 90 -110 . re1sult - . , . , , 85 . , - . например, карбоната натрия, выход цианамида натрия кислого упал РґРѕ 9u 1,12%. , - 9u 1.12%. Хотя необходимо использовать количество РІРѕРґС‹, достаточное для обеспечения реакции РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ разложения, также важно поддерживать РЅРёР·РєРёР№ объем РІРѕРґС‹, чтобы избежать длительного периода испарения, который имеет тенденцию разлагать РёРѕРЅ цианамида. Понятно, что количество РІРѕРґС‹, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для коммерческого производства цианамнида натрия ( 100, является критическим Рё находится РІ СѓР·РєРѕРј диапазоне. Очевидно, РїРѕ крайней мере, РІСЃРµ. , 95 . ( 100 . , ). должно присутствовать стехиометрическое количество РІРѕРґС‹. Однако Р·Р° пределами этого количества присутствующее количество должно быть уменьшено РЅР° 1 час, насколько это возможно, чтобы избежать чрезмерного времени высыхания. Было обнаружено, что если необходимо получить дефолиант коммерческого качества, можно использовать РЅРµ более 2 моль РІРѕРґС‹ РЅР° моль содержащегося РІ нем цианамида кальция, Рё гораздо предпочтительнее использовать даже меньше, Р° именно около 1,0-1,5 моль РІРѕРґС‹. РІРѕРґР°. . , 1hiS . 2 1 , , 1.0-1.5 . Также для получения удовлетворительного выхода необходимо РїРѕ меньшей мере примерно стехиометрическое количество РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° щелочного металла РїРѕ отношению Рє цианамиду кальция. 115 . Предпочтительное мольное соотношение РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° щелочного металла Рє цианамиду кальция составляет примерно 1:1. 120 Цианамид кальция РЅРµ обязательно должен быть чистым, Рё, РїРѕ сути, довольно загрязненный коммерческий цианамид кальция, известный как известковый азот, вполне удовлетворительен для использования РІ практике этого изобретения. 125 РџСЂРё использовании известкового азота стехиометрическое количество цианамида кальция следует рассчитывать РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· количества содержащегося РІ известковом азоте. 1:1. 120 , , , . 125 . Обычно это составляет 56-69% РїРѕ массе. 180 675, 548 .56-69% . 180 675, 548
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:35:18
: GB675548A-">
: :

675549-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB675549A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 675,549 675,549 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация:. Октябрь. 6, 1950. :. . 6, 1950. аНет. 24480150. . 24480150. Режим подачи заявок РІ Соединенных Штатах Америки РІ октябре. 28, 1949. . 28, 1949. (Дополнительный патент Рє в„– 562077 РѕС‚ СЏРЅРІ. 28, 1942. ) Полная спецификация опубликована: 9 июля 1952 Рі. ( . 562,077 . 28, 1942. ) : 9, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 97(), J21b. :- 97(), J21b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ увеличительных устройствах РЇ, ДЖЕЙКОБ Рљ. КОПЛЭНД, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу 1218 , Чикаго, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. предоставленное РјРЅРµ, Рё метод, которым это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , . , , 1218 , , , , , , , :- РњРѕРµ изобретение относится Рє увеличительному устройству для увеличения Рё рассмотрения небольших фотографических изображений Рё, РІ частности, Рє форме отражающего увеличительного устройства, описанному Рё заявленному РІ моем патентном описании в„– 562,077. . 562,077. Целью моего изобретения является улучшение конструкции таких зрителей, включая определенные размерные соотношения, которые, как было установлено, необходимы для получения хорошей четкости без нежелательных искажений. , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью моего изобретения является создание устройства, которое дает увеличенное изображение объекта, РїСЂРё этом изображение РЅРµ имеет хроматической аберрации, РїСЂРё этом устройство имеет относительно легкий вес РїРѕ сравнению СЃ преломляющими системами для увеличения, обычно используемыми РІ этой области техники. . , , rela26 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью моего изобретения является создание увеличительного устройства для просмотра прозрачных или непрозрачных микрофотографий. - -. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью моего изобретения является создание увеличительного РїСЂРёР±РѕСЂР°, который РїРѕ существу свободен РѕС‚ аберраций, известных как «кривизна поля», «искажение» Рё «хроматическая аберрация». Другой целью моего изобретения является создание устройства, приспособленного для увеличения изображений флуоресцентного экрана электронно-лучевого осциллографа, например, используемого РІ телевизионных приемных устройствах. " ," " " " . " - . Заявитель обнаружил, что РІ форме увеличительного стекла, описанной РІ Спецификации в„– 562,077, существуют определенные критические размеры, которым необходимо следовать, что обуславливает необходимость расположения средств удержания или позиционирования изображения ближе Рє РѕСЃРё сферического зеркала, чем обычно ожидалось. . Если эти критические пределы РЅРµ соблюдаются, изображение будет размытым или видимым только частично, Р° РІ случае более 50 зрителей изображение можно будет видеть одновременно только РѕРґРЅРёРј глазом. . 562,077 . 50 . Согласно изобретению увеличительное устройство содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, вогнутое сферическое зеркало СЃ передней поверхностью, расположенное РЅР° 5 первой стороне указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем его вогнутая сторона обращена внутрь, смотровое отверстие, расположенное РЅР° второй стороне указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, противоположной указанной первой стороне. , полупрозрачное плоское зеркало, РїРѕ существу той же ширины , что Рё указанное сферическое зеркало, проходящее через указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ его край прилегает Рє поверхности сферического зеркала, Р° противоположный край отстоит РѕС‚ соответствующего края сферического зеркала Рё близко Рє M6. смотровое отверстие Рё средство для удерживания изображения или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ объекта, подлежащего увеличению Рё просмотру, РІ области между разнесенными краями РґРІСѓС… зеркал, РЅРѕ РІРЅРµ пути света между сферическим Рё плоским зеркалами, РїСЂРё этом объект 70 лежит РїРѕ существу параллельно оптическому зеркалу. РЅР° РѕСЃРё указанного сферического зеркала Рё РїРѕРґ углом РїРѕ существу 45' относительно указанного полупрозрачного зеркала, средства предусмотрены для освещения указанного изображения так, что свет РѕС‚ него направляется посредством указанного полупрозрачного зеркала РЅР° указанное сферическое зеркало Рё через указанное смотровое отверстие, указанное сферическое зеркало имеет эффективную высоту (как определено ниже), которая менее чем РІ 80 раз превышает фокусное расстояние указанного зеркала, чем РІ 0,94 раза. , -, 5 , , - M6 , , 70 45' - , 7f - , ( ) 80 0.94 - . Следует понимать, что эффективная высота сферического вогнутого зеркала означает высоту той части зеркала, которая отражает лучи, формирующие изображение, через полупрозрачное зеркало, причем указанная высота измеряется РїРѕРґ прямым углом Рє -РѕСЃРё зеркале Рё РІ той осевой плоскости, которая пересекает полупрозрачное зеркало РїРѕРґ 90 прямыми углами. _that 85 - - , - - 90 . Рзобретение применимо для зрительных аппаратов различного размера Рё силы увеличения. Зрители СЃ наивысшей степенью увеличения меньше РїРѕ размеру Рё являются монокулярными 95, тогда как более крупные наблюдатели можно сделать бинокулярными. Зрители, имеющие сферическое вогнутое зеркало СЃ фокусным расстоянием 2,5 РјРј. . - , 95 . 2.5 . 675,549 были построены Рё имеют увеличение РІ 100 раз. Единственными ограничениями относительно того, насколько большими или маленькими РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены устройства РїРѕ настоящему изобретению, являются те ограничения , которые обусловлены практичностью изготовления точного сферического зеркала для системы. 675,549 100x. . Там, РіРґРµ для бинокулярного зрения используются большие зеркала, увеличение может быть лишь - немного больше, чем или 2x, РЅРѕ СЃ помощью бинокулярных зрительных устройств достигается псевдотрехмерный эффект, несмотря РЅР° то, что просматривается только РѕРґРЅРѕ изображение или фотография Рё только Р’ оптической системе использовано РѕРґРЅРѕ сферическое зеркало. Такой эффект возможен только РїСЂРё просмотре виртуального изображения РѕР±РѕРёРјРё глазами, причем каждый РёР· глаз находится РЅР° расстоянии РѕС‚ оптической РѕСЃРё сферического зеркала. Это явление можно объяснить следующим образом: - Два глаза находятся РЅР° противоположных сторонах РѕРґРЅРѕРѕСЃРЅРѕР№ оптической системы. Р’ результате четыре внеосевых аберрации формы, Р° именно: РєРѕРјР°, -искажение, искривление поля Рё РєРѕСЃРѕР№ астигматизм, проявляются незначительно для каждого глаза. Этот эффект слишком мал, чтобы существенно повлиять РЅР° разрешение изображений, однако формы РґРІСѓС… изображений РЅР° сетчатке противоположны РїРѕ СЃРІРѕРёРј искажениям. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє несоответствию изображений РЅР° сетчатке РІ том РїРѕСЂСЏРґРєРµ, который обычно встречается РІ наборах стереограмм, что создает иллюзию рельефа. - 2x . - . -: - - - . , -- , , -, , . - , . . Стереоскопическое зрение является результатом стимуляции горизонтальных точек сетчатки изображениями, которые РЅРµ регистрируются одинаково РЅР° сетчатках РґРІСѓС… глаз РёР·-Р·Р° РёС… различий. Рзвестно, что простые увеличительные системы, использующие линзы, закрывающие РѕР±Р° глаза, создают иллюзию облегчения. Этот эффект несколько преувеличен РІ зрительном аппарате РїРѕ настоящему изобретению, поскольку это зеркальная система, которая добавляет дополнительные плоскости отсчета, РЅРµ ощущаемые РїСЂРё использовании линз. РћРґРЅРѕР№ РёР· РЅРёС… является плоскость апертуры, лежащая впереди плоскости зеркала 46. Это усиливает иллюзию, создавая так называемый «эффект окна». Плоскость зеркала также способствует созданию иллюзии, потому что наблюдатель психологически использует плоскость зеркала РІ качестве ориентира больше, чем плоскость линзы. Некоторые наблюдатели утверждают, что даже РєРѕРіРґР° изображения отражаются РѕС‚ плоских зеркал, РѕРЅРё получают дополнительный стереоскопический эффект. - - . - .- . - 46 . - " . " - - . - - , - . Эффект псевдотрехмерности наблюдается РЅРµ всегда, РєРѕРіРґР° необходимо рассмотреть виртуальное изображение объекта, поместив РѕРґРёРЅ глаз РЅР° оптическую РѕСЃСЊ сферического зеркала. --- j6 - - - - - - - . Рзобретение поясняется сопроводительными чертежами, РЅР° которых: РЅР° фиг.1 изображено увеличительное устройство РІ разрезе; - Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РїРѕ линиям 2-2 РЅР° фигуре 1; - Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, иллюстрирующий взаимосвязь оптических элементов системы согласно изобретению; РќР° СЂРёСЃ. 4 схематически показана форма Рё размеры вогнутого зеркала. 70 Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе видоизмененной формы средства просмотра; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ, показывающий маскирующую пластину устройства, показанного РЅР° Фигуре 5; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе внутренней части большого зрительного аппарата, изготовленного согласно настоящему изобретению; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе оптической системы РІ РґСЂСѓРіРѕР№ модифицированной форме изобретения, показывающий РєРѕСЂРїСѓСЃ устройства 8j пунктирными линиями; Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, сделанный СЃ позиции линий 9-9 РЅР° Фигуре 8, Рё Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ поперечном сечении, иллюстрирующий РґСЂСѓРіСѓСЋ модифицированную форму изобретения. - , :- 1 ; - 2 - - 2-2 1;- 3 ; 4 . 70 5 ; 6 5; 7 ; 8 8j ; 9 9-9 8, - 10 . Обращаясь теперь более конкретно Рє чертежу, РЅР° фиг. 1 показан РєРѕСЂРїСѓСЃ лампы 10, который имеет РґРІРѕР№РЅСѓСЋ функцию: заключая РІ себе источник света 11, Р° также поддерживая движение Рё правильно позиционируя РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ 12, который содержит зеркальную систему увеличения устройства изобретение. РљРѕСЂРїСѓСЃ 10 сформирован так, чтобы поддерживать РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ 12 РїРѕРґ углом РѕС‚ 30 РґРѕ 95 Рё 45 градусов Рє горизонту. Рсточник света 11, заключенный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 10, монтируется РІ подходящее гнездо 14 Рё снабжается источником тока через РїСЂРѕРІРѕРґ 15. Между розеткой 14 Рё источником тока 15 может быть вставлен элемент 9 переменного сопротивления, которым можно управлять СЃ помощью ручки 8, чтобы можно было изменять величину освещения. Розетка может поддерживаться любой подходящей конструкцией, например кронштейном 10s 16. , 1 10 11 12 - . 10 12 30 95 45 . 11 10 14 15. 14 15 9 8 - . 10s 16. Р’ отверстии между основным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 12 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј источника 11 света расположено средство 18 для поддержки просматриваемого изображения. РќР° этой конкретной фигуре 110 это поддерживающее средство 18 содержит РґРІР° слегка разделенных листа стекла, каждый РёР· которых слегка РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РІ РѕРґРЅРѕРј направлении (С‚.Рµ. 12 11, 18 . , 110 18 (.. цилиндрически), как показано, Рё между которыми удерживается изображение, которое нужно рассматривать. Эта РѕРїРѕСЂР° 11i 18 установлена СЃ возможностью параллельного перемещения Рє отверстию Рё отверстию между корпусами 10, 12 СЃ помощью трех подающих винтов 19, несущих РѕРїРѕСЂСѓ 18, Рё приводится РІ действие ручкой 19СЃ РЅР° валу 19Р°, приводящем РІ движение 120нижний средний РІРёРЅС‚ 19; РґРІР° последующих вала 19b приводятся РІ движение конической передачей РѕС‚ вала-19 Рё поворачивают РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… винта 19, расположенных РІ верхней части боковых сторон РѕРїРѕСЂС‹ 18. РћРїРѕСЂР° РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ изогнута для -L25: ) , - . - 11i 18 - - - 10, 12 - 19 18 19c 19a 120lower 19; 19b -19 19 18. - L25: - положение, компенсирующее, РїРѕ крайней мере частично, - аберрации, известные как "РєСЂРёРІРёР·РЅР° поля" - Рё "искажение" отражающей увеличительной системы. Нижний лист стеклянной РѕРїРѕСЂС‹ может быть изготовлен РёР· матового стекла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ светорассеивающего или полупрозрачного материала, такого как матовое стекло. Прозрачный листовой пластиковый материал может заменить РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° стеклянных листа РѕРїРѕСЂС‹. - - -, " ," -- " ," - . 130a 675,549 , . . Верхний лист подставки СЏРІРЅРѕ прозрачен. Р’ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 12 полупрозрачная пластина 22 расположена РїРѕ диагонали РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12, Р° нижняя внутренняя поверхность этой пластины 22 имеет частично отражающее покрытие 23, причем это покрытие может быть РёР· алюминия или серебра или РёР· отражающего сплава, такого как хромоникелевый сплав. . Эта диагонально расположенная полупрозрачная пластина 22 установлена РїРѕРґ углом 45 Рє плоскости 16 отверстия 24 РІ РѕРґРЅРѕР№ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12 Рё Рє оптической РѕСЃРё вогнутого зеркала 25, имеющего покрытие 26 передней поверхности. РёР· какого-РЅРёР±СѓРґСЊ подходящего металла, например алюминия или серебра. Зеркало-25 представляет СЃРѕР±РѕР№ вогнутое сферическое зеркало, Р° диагональное зеркало 22 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р°. плоское зеркало. Зеркало 22 поддерживается между кронштейнами 29 Рё 30, Р° зеркало 25 — между кронштейнами 28 Рё 29. Эти кронштейны РјРѕРіСѓС‚ быть либо выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 12, либо РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє нему соответствующим образом. . 12 22 12 22 23, - . - 22 45 16 24 12 25 26 , . -25 22 . . 22 29 30 25 28 29. 12 . Чтобы предотвратить передачу ударов РЅР° систему зеркал 22 Рё 25, СЂСЏРґРѕРј СЃ кронштейнами 29 показаны резиновые детали 31, которые непосредственно контактируют СЃ РѕРґРЅРёРј краем каждого РёР· зеркал, для поддержки зеркал РІ РёС… правильном положении. 22 25, 31 29 . Устройство также приспособлено для просмотра непрозрачных фотоотпечатков. Такие непрозрачные отпечатки можно увидеть, вставив такие фотографические отпечатки между стеклянными листами подставки 18 Рё освещая РёС… источниками света 36 Рё 37, которые частично окружены отражающими экранами 38 Рё 39, чтобы отбрасывать большую часть света РѕС‚ лампы 36 Рё 37 РЅР° объект, подлежащий наблюдению, Рё РІ то же время РЅРµ позволяют свету РѕС‚ этих источников света проходить непосредственно Рє зеркалу 22 Рё создавать ненужные помехи отражающей системе. . $5 18 36 37, 38 39 36 37 22 . Работа устройства схематически изображена РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 Рё, РІ частности, описана следующим образом: 1 : Свет РѕС‚ источника 11 света рассеивается РїСЂРё прохождении через нижнюю пластину стеклянной РѕРїРѕСЂС‹ 18, после чего РѕРЅ распространяется Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через объект 20, которым может быть Р°. 11 18 20 . прозрачное или полупрозрачное фотографическое изображение. Свет РѕС‚ этого объекта затем отражается 56 плоской полупрозрачной поверхностью 23 пластины 22 РЅР° сферическую вогнутую поверхность 26 зеркала 25. Зеркало 25 отражает свет через пластину 22 Рё через отверстие 24 Рё формирует виртуальное изображение, которое может видеть наблюдатель РІ позиции 134. РџСЂРёР±РѕСЂ может быть изготовлен СЃ плоскостью объекта ниже линии, РіРґРµ должны располагаться глаза наблюдателя, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, или СЃ плоскостью объекта 86 над глазами, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8Р°, или СЃ плоскостью объекта РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ ту или РёРЅСѓСЋ сторону РїСЂСЏРјРѕР№ видимости. Последнее упомянутое расположение РЅРµ показано Рё РЅРµ является предпочтительным, поскольку диагональное зеркало всегда будет расположено несимметрично РїРѕРґ углом 70В° Рє РґРІСѓРј глазам. . re56 - 23 22 26 25. 25 22 24 134. 1 2 86 8 . 70 . Зеркала РЅР° передней поверхности, которые теперь производятся методом конденсации металла, превосходят РІСЃРµ известное ранее. Единственными предыдущими зеркалами СЃ поверхностным покрытием были 75, изготовленные РёР· серебра методом химического осаждения. . 75 . Серебряные зеркала скоропортятся, Рё для придания РёРј долговечности требуется тонкий слой лака. Металлические пленки, образующиеся РІ результате конденсации, устойчивы Рє атмосферным условиям 8a Рё делают эту конструкцию . Устройство данного изобретения практично. Серебряное зеркало СЃ тыльной стороной могло Р±С‹ создать вторичное или призрачное изображение, что было Р±С‹ весьма нежелательно. 85; РР·-Р·Р° воздействия атмосферных условий РЅР° поверхность зеркала СЃ покрытием очень желательно покрывать зеркало РґСЂСѓРіРёРјРё металлами, РєСЂРѕРјРµ серебра; 'Обычно используется алюминий. Металл предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ -9q. . 8a . . . 85; , ; ' . - 9q. наносится РЅР° поверхность РІ результате испарения Рё конденсации. . Электронно-лучевая осциллографическая трубка, например, используемая РІ телевизорах, может быть встроена РІ устройство РїРѕ изобретению, С‚. 96. 96. что флуоресцентный экран трубки находится РІ положении стеклянной РѕРїРѕСЂС‹ 18 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. РљСЂРёРІРёР·РЅР° экрана такой трубки компенсирует аберрации, известные как «кривизна поля» Рё «искажение». -100 18 1. " " " ." -100 Р’ этом случае лампы 11, 36 Рё 37 РЅРµ нужны, поскольку изображение формируется Рё освещается РїРѕРґ действием катодного луча, как хорошо известно РІ данной области техники; таким образом, средство освещения является катодным лучом 106. 11, 36 37 , ; 106. сама трубка. . Различные оптические расстояния, которые должны находиться РІ определенных критических пределах, показаны РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. - фокусное расстояние сферического зеркала, - плоскость, которая 110 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу перпендикулярно РѕС‚ нижнего края сферического зеркала Рё находится РїРѕРґ углом примерно 450 Рє диагональному зеркалу, Р° - эффективная высота сферического зеркала. вогнутое зеркало, как определено выше 11S, причем плоскость чертежа совпадает СЃ осевой плоскостью, пересекающей зеркало 23 РїРѕРґ прямым углом. Обычно плоскость Рђ находится вверху или РІРЅРёР·Сѓ системы, РЅРѕ РѕРЅР° также может находиться СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ нее, 120 Рё РІ этом случае эффективная «высота» будет горизонтальной. Предмет или держатель предмета размещается чуть ниже плоскости Рђ РІ плоскости Рђ'. РџСЂРё таких определенных размерах соотношение / должно быть РЅРµ более 0,94, 125, хотя предпочтительно РѕРЅРѕ составляет РЅРµ менее 0,8. 3. , 110, 450 , 11S , 23 . , 120 " " . '. , / 0.94, 125 0.8. Таким образом, РІСЃРµ размеры устройства согласно изобретению определяются фокусным расстоянием сферического зеркала. РљРѕРіРґР° используется сферическое зеркало СЃ фокусным расстоянием 180G, его необходимо обрезать РґРѕ такого размера, чтобы было равно или меньше 0,94 , или необходимо предусмотреть блокировку внешних частей зеркала, чтобы уменьшить РґРѕ значения, равного или меньшего 0,94 (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7). Размер - (СЂРёСЃ. 1) диагонального зеркала тогда составит 1,414 Р’. Очевидно, что диагональное зеркало можно выдвинуть Р·Р° пределы расстояния 1,414 -Р’ СЃ целью закрепления диагонального зеркала РЅР° месте, РЅРѕ это расширения следует заблокировать, чтобы РѕРЅРё РЅРµ составляли часть оптической системы. . - 180G 0.94 , 0.94 ( 7). - 1) 1.414 . 1-414 - -- 1be - . РќР° фиг.4 верхний край 32, 33 1,5-РґСЋР№РјРѕРІРѕРіРѕ оферического зеркала показан изогнутым. Это необходимо, если диагональ - должна контактировать СЃ верхним краем сферического зеркала РїРѕ всей его длине. Сферическое зеркало можно было Р±С‹ отрезать РїСЂСЏРјРѕ РїРѕ верхнему краю, РЅРѕ, как указано выше, размер необходимо будет измерить РґРѕ центральной части диагонального зеркала. Если сферическое зеркало установлено РЅР° регулировочных устройствах, как показано РЅР° рисунках 8 Рё 11, гораздо лучшее Рё большее поле зрения РІ различных положениях получается Р·Р° счет РёР·РіРёР±Р° края 32, 33 сферического зеркала так, чтобы РѕРЅ повторял край диагонального зеркала. - довольно тесно. Вместо искривления края 32, 33:0 сферического зеркала отразите соответствующий край. диагональное зеркало может быть обрезано РїРѕ РєСЂРёРІРѕР№, повторяющей РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ сферического зеркала, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. 4 32, 33 1,5 -- . - . , , . - 8 11 32, 33 - - . 32, 33 : 0 . : - 7. Значения /Fменьше .94 позволяют создать регулируемое устройство, РІ котором систему можно будет настроить для компенсации близорукости. Например, РЅР° фиг.8, РєРѕРіРґР° / равно 0,8 Рё сферическое зеркало перемещается относительно диагонального зеркала, получается регулировка, соответствующая оптической силе линзы примерно 1,5 диоптрии. - РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ плоскость объекта токарного станка регулируется СЃ помощью зубчатых передач 19, 19a Рё 19b , Р° сферическое зеркало 26 имеет размер 46 Р’, значительно меньший, чем - 0,94 (РІ зависимости РѕС‚ степени регулировки), чтобы компенсировать - тот факт, что плоскость предмета может быть перемещена значительно ниже плоскости Рђ, определенной разнесенными нижними краями диагонали -50 Рё сферических зеркал. / -.94 - - . 8, , - / 0.8 - - - - , 1.5 . - 19,.19a 19b -- 26 46 - 0.94 ( - - ) - - - , , -50 . Там, РіРґРµ устройство должно быть сконструировано для бинокулярного зрения (которое имеет некоторые очень важные преимущества, включая псевдотрехмерный эффект, описанный выше), необходимо соблюдать Рё РґСЂСѓРіРёРµ довольно важные размеры. Если, например, плоскость объекта должна находиться ниже или выше точки наблюдателя, как показано РЅР° рисунках 1, 2, 4 Рё 8, ширина вогнутого зеркала должна составлять 1-1/ Р’ 2-2 раза больше, чем Рё РІ дополнение, должна быть РЅРµ менее 60-70 РјРј. - ( - - - ) - -55 -. , , -- - 1, 2, 4 8 -- 1-1/2 2 - - 60-70 . шириной, то есть РїРѕ крайней мере такой же ширины, как расстояние между зрачками. - РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан РєСЂСѓРі внутри - границы зеркала 25, чтобы указать, чем зеркало отличается РѕС‚ обычных сферических зеркал круглой формы. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, показано, насколько большим должно быть обычное сферическое зеркало круглой формы. исключены, чтобы соответствовать критическим пропорциям этого изобретения. , , - -- - . - 4 -- 25 - , 7, , . -Также возможно разместить плоскость объекта РїРѕ РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону РѕС‚ линии взгляда. Такая конструкция менее желательна, поскольку диагональное зеркало расположено несимметрично относительно двуглазки. Однако, РєРѕРіРґР° такое устройство должно быть адаптировано для бинокулярного зрения, размер также должен быть равен межзрательному расстоянию глаз или примерно 60-70 РјРј. Таким образом, для такого устройства необходимо сферическое зеркало 8 СЃ фокусным расстоянием РЅРµ менее 64 РјРј-. - - . -. , , 60-70 ,. , 8 64 -. Необходимо использовать - РљРѕРіРґР°: - монокулярная система (например, СЃ очень большим увеличением), ширина зеркала - РїРѕ существу - равна - его высоте, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, сферическое зеркало СЃ РїРѕ существу квадратной периферией должно быть использовано. трудоустроен. -: - ( ) -- - - - , . -Поскольку изображение отражается зеркалами Рё главным образом зеркалами передней поверхности, 90 оптическая система СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° РѕС‚ хроматической аберрации. Благодаря использованию изогнутой РѕРїРѕСЂС‹ 18 можно избежать аберраций, связанных СЃ РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№ поля Рё искажениями. - - - , 90 .. - 18, - " - -- .- Особенностью большой смотровой апертуры является то, что РѕР±Р° глаза РјРѕРіСѓС‚ комфортно рассматривать изображение РїСЂРё обычном использовании глаз, что позволяет избежать чрезмерного напряжения Рё утомляющих эффектов. Сделав РѕРїРѕСЂСѓ 18 изображения регулируемой, можно также облегчить дискомфорт наблюдателей, имеющих такие нарушения глазных мышц, как эзофория (тенденция внутрь) Рё экзофория (тенденция наружу). 95 - - - - - - . 18 '1 ( )- ( ). Например, наблюдатель, страдающий эзофорией, обычно (его дискомфорт облегчается РЅР° 105) перемещает объект вперед РѕС‚ фокуса вогнутого зеркала (СЃ учетом отражения РІ плоском зеркале). , , - 105 - (- - ). Описанная здесь система увеличения переднего зеркала создает РёР·-Р·Р° небольшого несоответствия между изображениями РІ РґРІСѓС… глазах, полученными этой системой, кажущийся или псевдостереоскопический эффект. Этот эффект очень важен — для больших систем рекламного назначения, например ; - Согласно модификации, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 5, световая Рё оптическая система размещены РІ РѕРґРЅРѕРј РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, аналогичном СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, одинаковые номера относятся Рє одинаковым частям устройств. - -120 Для обеспечения совместимости РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет показанную форму Рё поддерживается РІ правильном положении кронштейном 66, который РїСЂРё желании может быть съемным. Фигура 5 отличается РѕС‚ фигуры 1 предусмотренными средствами 125, поддерживающими пленку или изображение РІ изогнутом положении. Для этого предусмотрена пластина 73 (например, металлическая пластина) СЃ прямоугольным отверстием РІ центре для: приема матового или полупрозрачного стекла 1SO 675,649 675,549P. Эта металлическая пластина также имеет фланцы 71 СЃ каждой стороны для поддержки прозрачной или полупрозрачной изогнутой пластины 69. ' , -- -110 : - , . - , ; - :- 5, . - , 1, -- . - -120 - - - 66 , . 5 1 125 - - . 73 ( , ) : 1SO 675,649 675,549P . 71 69. Ролики 67 Рё 68 прикреплены Рє кронштейнам 72, которые предпочтительно являются РѕРґРЅРёРј целым СЃ пластиной 73 для плотного прижатия изображения или пленки Рє изогнутой пластине 69. Рзогнутая пластина 69 предпочтительно изогнута только РІ показанном направлении. Маскирующие пластины 4, 32 (РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показаны РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6) исключают любые искажения РЅР° верхнем Рё нижнем краях изображения Рё делают края изображения прямыми линиями. 67 68 72 73 69. 69 . 4 32 ( 6) , . Конструкция РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· самых больших зрительных устройств 16, выполненного согласно настоящему изобретению, показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. Это устройство имеет сферическое зеркало 26', имеющее круглую форму, поскольку зеркало, имеющее форму, требуемую настоящим изобретением (СЃРј. фиг. 4), недоступно, Р° большое сферическое зеркало этого типа представляет СЃРѕР±РѕР№ слишком ценную инвестицию, чтобы рисковать возможностью растрескивания. зеркало РІ процессе отрезания верхней Рё нижней части. Поэтому РІ качестве альтернативы верхняя Рё нижняя части 41 Рё 42 сферического зеркала 26' блокируются перегородками 43 Рё 44. Р’СЃРµ зеркало заключено РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 50. Рљ верху РєРѕСЂРїСѓСЃР° 50 шарнирно прикреплена крышка 51 n0 верхней камеры, содержащей участок 41 зеркала; эта камера совершенно бесполезна, Р·Р° исключением защиты избыточной части 41 сферического зеркала 26'. 16 7. 26' ( 4) . 41 42 26' 43 44. 50. 50 51 n0 41 ; 41 26'. РќР° нижнем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° 50 шарнирно закреплена крышка 53, закрывающая нижнюю камеру 54, которая также содержит осветительные средства 56. Перегородка 44 содержит отверстие 57 РІ ее центральной части Рё прорезь 58, идущую РѕС‚ отверстия 57 РґРѕ 49 верхней части перегородки 44. Рзображение, предназначенное для просмотра, вставляется РІ область проема 57 РїРѕРґ стеклянным РѕРєРЅРѕРј 59 через прорезь 58. Размеры зрительного устройства, выполненного РїРѕ модификации, показанной РЅР° 4, СЂРёСЃ. 7, ограничены только наличием больших зеркал, однако были сконструированы зрительные устройства СЃРѕ сферическими зеркалами диаметром 25 РґСЋР№РјРѕРІ. Диагональное зеркало показано РЅР° позиции 22', Рё РІ этом средстве просмотра необходимо закруглить края 31', 33' диагонального зеркала 22' вместо закругления краев сферического зеркала (как показано РЅР° позициях 32, 33 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ). Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4) так, чтобы верхний край диагонального зеркала 22' плотно прилегал Рє поверхности сферического зеркала 26'. 50 53 54 56. 44 57 58 57 49 44. 57 59, 58. 4, 7 25" . 22' 31', 33' 22' ( 32, 33 4) 22' 26'. РќР° фигурах 8 Рё 9 показана другая модификация изобретения, которая особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для считывания микроотпечатков. Для простоты крепления 60 устройства 6 показаны только пунктирными линиями. Оптическая система РЅР° фиг.8 Рё 9 установлена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 61, верхняя часть 62 которого содержит РѕРєРЅРѕ 63, верхняя поверхность которого является плоскостью объекта, Рё поддерживает 6 исследуемый отпечаток. Диагональное полупрозрачное зеркало 22" расположено РїРѕРґ углом примерно 45 Рє РѕРєРЅСѓ 63, Р° оптическая РѕСЃСЊ сферического зеркала 26" параллельна РѕРєРЅСѓ 63. Сферическое зеркало 26" установлено РЅР° подвижном валу 64, Р° оптическое расстояние зеркала 26" РѕС‚ объекта можно регулировать путем вращения ручки 65, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, вращает вал 66 Рё ролик 67, который фрикционно РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз 68 РЅР° задний конец 75 вала 64. РљРѕСЂРїСѓСЃ 61 также содержит РґРІР° цилиндрических патрона 70, 71 ламп РЅР° каждой его стороне, РІ которых расположены лампы 72 для освещения микроотпечатка, размещенного РЅР° РѕРєРЅРµ 63. 8 9 . 60 6 . 8 9 61, 62 63, , 6 . - 22" 45 63 26" 63. 26" 64 26" 65 66 67 68 75 64. 61 70, 71 72 63. <0 Небольшой тип устройства для просмотра небольших микрофильмов показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10. Представленное устройство имеет. автономный осветительный блок, состоящий РёР· небольшого фонаря (РЅРµ показан), колбы 80 Рё отражателя 82, РІСЃРµ РѕРЅРё заключены РІ кожух 81. Рљ концу ослабления 81 прикреплен РєРѕСЂРїСѓСЃ 90, РІ котором находится оптическая система настоящего изобретения. <0 10. . - ( ) 80 82, 81. 81 90 . Сторона 83 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 90, примыкающая Рє отражателю части 9 фонарика, содержит РґРІР° удерживающих средства 84, 85 для удержания Рё позиционирования поддерживающего средства 86, такого как РѕРєРЅРѕ или стеклянная подставка для микрофильмов. Диагональное зеркало 122, сферическое зеркало 126 Рё смотровое отверстие 124 расположены, как показано РЅР° фиг. 1. Однако устройство РїРѕ фиг. 11 приспособлено только для монокулярного зрения, Р° сферическое зеркало 126 имеет РїРѕ существу квадратный контур. Критические пределы высоты зеркала 100 126 относительно его фокусного расстояния РІСЃРµ еще соблюдаются. Зеркало 126 регулируется относительно диагонального зеркала 122 Рё объекта 86 СЃ помощью небольшого винта 87. 83 90 9( 84, 85 86 . 122, 126 124 95 1. 11 126 . 100 126 . 126 122 86 87. Были сконструированы небольшие монокуляры СЃРѕ сферическими зеркалами Рё приблизительным увеличением следующим образом: 105 : сферического зеркала РјРј 12 1/2 РјРј 6 1/4 РјРј 2 1/2 РјРј Увеличение Другие оптические размеры таких зрительных устройств приводить нет необходимости, поскольку высота сферического зеркала всегда определяется РїРѕ формуле = РѕС‚ 0,8 РґРѕ 0,94 , Рё поскольку РІСЃРµ 110 остальных размеров системы следуют Р·Р° пеплом, размер известен. Обращается внимание РЅР° большое увеличение, которое можно получить СЃ помощью увеличительного устройства размером СЃ наперсток. Как Рё РІ случае СЃ очень большим устройством РЅР° СЂРёСЃ. 7, предел достижимого увеличения, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, ограничивается только наличием сферических зеркал необходимого размера. 120 Можно видеть, что оптическая система РїРѕ настоящему изобретению очень универсальна Рё РїРѕ существу СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° РѕС‚ оптических аберраций, так что 675,549 система приспособлена для создания устройств, обладающих бинокулярным зрением СЃ псевдотрехмерным эффектом, или для создания устройств СЃ большим увеличением Рё малыми размерами Рё вес для монокулярного зрения. 12 1/2 6 1/4 2 1/2 =0.8 .94 110 . . 115 7 . 120 675,549 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:35:21
: GB675549A-">
: :

675550-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB675550A
[]
# $ # $ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 675,550 675,550 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 13, 1950. : . 13, 1950. в„– 30437/50. . 30437/50. Полная спецификация опубликована: 9 июля 1952 Рі. : 9, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Cla8s 136(), . :-Cla8s 136(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Велосипедный тормоз переднего колеса. РЇ, Р’РЛЬГЕЛЬМ Р’РППЕРМАНКС, гражданин Германии, Дельстернер штрассе 159, Хаген (Вестфалия), Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе его осуществления. Рзобретение относится Рє тормозу передних колес для всех РІРёРґРѕРІ циклов Рё имеет своей целью обеспечить усовершенствование известных тормозов боуденовского типа, РІ которых башмак для приема тормозной колодки прикреплен Рє нижней части трубчатого элемента, Рё трубчатый элемент направляется посредством углового направляющего элемента, привинченного Рє велосипеду Рё имеющего РІ нем соответствующие отверстия, или направляется Рё закрепляется РґСЂСѓРіРёРјРё средствами. Внутри упомянутого трубчатого элемента предусмотрена спиральная пружина, которая упирается сверху РІ фланцевую РєСЂРѕРјРєСѓ трубчатого элемента, Р° СЃРЅРёР·Сѓ - РІ пружинную пластину, которая приклепана Рє Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ фланцу углового направляющего элемента посредством перемычки. РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ прорезь РІ трубчатом элементе. - , , 159, (), , , , , : - , , , . . РўСЂРѕСЃ закрепляется РїРѕРґ пружинной пластиной, Р° его внешняя спиральная оболочка фиксируется РЅР° головке или обжимном нижнем конце трубчатого элемента СЃ помощью установочного винта, так что РїСЂРё включении ручного тормоза Рё укорачивании троса трубчатый элемент Элемент Рё, следовательно, тормозная колодка прижимаются Рє регулировочной гайке или Рє головке трубчатого элемента давлением 3g, оказываемым СЃРѕ стороны внешней спиральной оболочки троса, РїСЂРё этом внутренняя спиральная пружина сжимается. , 3g , . РўРѕСЂРјРѕР·Р° этого типа работают вполне удовлетворительно, РЅРѕ имеют дефекты крепления. Эти дефекты возникают особенно РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° брызговики велосипедов выходят Р·Р° пределы передней вилки, так что тормозная система или, РїРѕ крайней мере, тормозная колодка находится РїРѕРґ брызговиком. Поскольку отверстие РІ брызговике всегда имеет только такие размеры, чтобы трубчатый элемент РјРѕРі пройти СЃРєРІРѕР·СЊ него, перед установкой тормоза необходимо снять тормозную колодку, затем установить тормоз Рё, наконец, вернуть [Цена 2/ 8] тормозную колодку РІ нужное положение СЃРЅРёР·Сѓ. Для того чтобы тормозную колодку можно было сравнительно легко снять для этой цели Рё СЃРЅРѕРІР° установить, соединение между трубчатым элементом Рё тормозной колодкой выполнено посредством СЂСЏРґР° небольших выступов РЅР° трубчатом элементе 55, которые изогнуты. после помещения РІ соответствующие пазы тормозной колодки. Многократный перегиб проушин может легко привести Рє РёС… поломке или отламыванию, поэтому тормоза 61 должны быть заменены РёР·-Р·Р° повреждений даже РїСЂРё нормальной установке. , . - , , , . , , [ 2/8] . 50 -, 55 , . , 61 . Настоящее изобретение возникает РёР·-Р·Р° вышеупомянутых дефектов, наблюдаемых РїСЂРё установке Рё СЃР±РѕСЂРєРµ тормозов РІ циклах, Рё его целью является улучшение тормозов, построенных РЅР° этом успешном принципе, путем устранения необходимости снятия тормозной колодки РїСЂРё приспособление тормоза Рє велосипеду Рё значительное упрощение 70 массового производства тормозов Рё РёС… СЃР±РѕСЂРєРё, РІ частности, путем соответствующей модификации конструкции углового направляющего элемента. , 65 , 70 , . Рзобретение заключается РІ том, что направляющая 75, РїРѕ которой скользит трубчатый элемент, состоит РёР· -образной СЃРєРѕР±С‹, РѕР±Р° плеча которой имеют направляющие отверстия для трубчатого элемента, причем нижнее плечо дополнительно имеет внутри направляющих отверстий перемычку, которая образует РѕРїРѕСЂСѓ для внутренней направляющей пластины, так что СЃ помощью трубчатого элемента СЃ прорезями вверх, приспособленного для закрытия винтовой крышкой, направляющая СЃРєРѕР±Р° вместе СЃ внутренними частями трубчатого элемента может быть вставлена спереди 8i сверху. 75 - , , , , 80 , , , 8i . Эта Рџ-образная СЃРєРѕР±Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ простой штампованный элемент, РІ котором Р·Р° РѕРґРЅСѓ рабочую операцию можно штамповать как направляющие отверстия, так Рё перемычку СЃ помощью кольцевой пружинной пластины. Соединение между трубчатым элементом Рё колодкой может быть выполнено простым отбортовыванием, поскольку больше нет необходимости отсоединять колодку для установки тормоза. Чтобы удерживать башмак РЅР° конце трубчатого элемента, конец трубки, например, слегка срезают так, чтобы башмак прилегал СЃ помощью подходящего установочного отверстия диаметром 2, 550 Рє выступающей РєСЂРѕРјРєРµ или Таким образом, РЅР° трубчатом элементе образуется выступ. РЎ этой же целью РЅР° конце трубки может быть поднята, например, резьба винта-5, РЅР° которую навинчено кольцо СЃ резьбой, образующее СѓРїРѕСЂ для башмака. Р’ предпочтительном варианте изобретения над трубкой надевается элемент дистанционную трубку, также имеющую прорези, которая РѕРґРЅРёРј концом 10 опирается РЅР° верхнюю сторону 6 башмака, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - РЅР° навинчивающуюся крышку трубчатого элемента, РїСЂРё этом указанную навинчивающуюся крышку можно выполнить РІ РІРёРґРµ гайки для этой цели. - , . . , , , 2-, 550 . , , , - -5 , 'e1ement , , -10 6of , . Эта дистанционная трубка обеспечивает полную защиту РѕС‚ давления колодки вверх РЅР° трубчатый элемент Рё, таким образом, повышает общую устойчивость тормоза. - - - - . Однако, как уже упоминалось, основные преимущества этой РЅРѕРІРѕР№ конструкции тормоза заключаются РІ фундаментальном упрощении как СЃР±РѕСЂРєРё, так Рё установки тормоза РЅР° вилку велосипеда, как будет далее объяснено. , , , . - РћРґРЅР° форма конструкции изобретения проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° чертеже. - ' . 1
это тормозная колодка, несущая тормозную колодку 2. Упомянутая тормозная колодка жестко соединена -0 СЃ трубчатым элементом 3, например, посредством отбортовки через ее край 4, РїСЂРё этом конец - трубчатого элемента; РїСЂРё желании слегка отрежьте, чтобы придать РѕР±СѓРІРё необходимое сцепление Рё предотвратить ее соскальзывание вверх путем образования выступа РЅР° трубчатом элементе. 2. -0 3 4 , - - ; , - - - - . - Трубчатый элемент 3 образует собственно тормозной цилиндр Рё устанавливается РІ -образную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ СЃРєРѕР±Сѓ 5, которая крепится Рє передней вилке велосипеда СЃ помощью крючка 6. - 3 -- - - 5 - 6. Р’ РґРІСѓС… -образных рычагах 7 Рё 8 выполнены отверстия 9, обеспечивающие возможность установки трубчатого элемента 3 СЃ возможностью скольжения. Нижний -образный кронштейн 8 имеет РІ своем направляющем отверстии ленточное соединение 10 СЃ кольцевым элементом 11, образующим СѓРїРѕСЂ для подачи давления -12 кислоты РЅР° буртик -13 паяльного ниппеля 14 натяжного троса 15. 9 - 7 - 8 3 . - 8 - 10 11 ' -12 -13 - 14 15. -50 Колпачок 16 навинчивается РЅР° трубчатый элемент 3 Рё РІ этот момент перекрывает дистанционную трубку 17. - Наконец, регулировочная гайка 19, имеющая рифленую РєСЂРѕРјРєСѓ, РІС…РѕРґРёС‚ РІ центральное отверстие 18 навинчивающейся крышки 16 для регулировки натяжения. внешней спиральной оболочки боуденовского троса. -50 16 3 17. - , 19 18 16 . РџСЂРё установке такого тормоза, например, РЅР° переднее колесо, имеющее выступающий брызговик, применяется следующая процедура: Верхняя резьбовая крышка освобождается РѕС‚ собранного тормоза, так что трубчатый элемент СЃ тормозной колодкой можно вытянуть РІРЅРёР·. Трубчатый элемент затем проталкивается через отверстие РІ брызговике СЃРЅРёР·Сѓ Рё одновременно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ дистанционную трубку через стенку пружинной пластины посредством своей прорези, которую тормозная колодка упирается РІ дистанционную трубку. , , : - . as9sembled - - . - - . Таким образом, резьбовое удлинение РЅР° внутренней трубке, то есть РЅР° трубчатом элементе 3, освобождается, Рё резьбовая крышка может быть надежно завинчена. , 3, 70 . Таким образом, посредством нескольких готовых манипуляций тормоз устанавливается без необходимости отсоединения тормозной колодки РѕС‚ трубчатого элемента 75. - - 'Рзобретение, естественно, РЅРµ ограничивается РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанными конструктивными формами, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны определенные структурные модификации, РЅРµ отступая РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ идеи 80 изобретения. - , sho6e 75, . - - ' , 80 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 02:35:21
: GB675550A-">
: :

675551-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB675551A
[]
ПАСЕН РҐР’РЎР• РЎРР¤РРљРђ Рћ -Рќ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Вверху: ЭРНЕСТ ЭДВАРД РЎРњРРў. ': . 675,551 ' Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 8, 1948. 675,551 ' : . 8, 1948. в„– 27067/47. . 27067/47. Полная спецификация опубликована: 16 июля 1952 Рі. : 16, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 28(), D2. :- 28(), D2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах для поджаривания хлеба РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Франклин Лейн, Сент-Полс, Бристоль, 2, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует реализовать, чтобы быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: - , , , , . , , 2, , : - Настоящее изобретение относится Рє устройству для поджаривания хлеба СЃ электрическим подогревом, РІ котором поджаренный хлеб автоматически подается РїСЂРё приготовлении Рё РІ котором поджариваемые ломтики хлеба поддерживаются РЅР° подпружиненной платформе 16, ручное перемещение которой РІ положение поджаривания переключается. РЅР° подаваемый ток Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ указанные пружины РІ натяжение Рё одновременно СЃ этим пружины нагружают часовой механизм через рейку, приспособленную для приведения РІ действие механизма отключения через заданный интервал времени, автоматически освобождая указанную платформу для подачи поджаренного хлеба РЅР° удаление, отключая ток питания , Рё перестановку рейки часового механизма. Целью настоящего изобретения является создание простой формы управления, обеспечивающей точную Рё надежную работу устройства. , , 16 , , . . Согласно изобретению устройство для поджаривания тостов СЃ электрическим подогревом описанного типа отличается тем, что движение рейки часового механизма приспособлено для включения механизма отключения, управляемого посредством термочувствительного устройства. . Предпочтительно термочувствительное устройство содержит биметаР