патенты / 14384

673906-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673906A
[]
РСенл.,;. ' .,;. ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 673,906 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 7, 1948. 673,906 : . 7, 1948. ' Нет. 31680/48. ' . 31680/48. Заявление подано РІРѕ Франции РІ декабре. 23, 1947. . 23, 1947. Полная спецификация опубликована: 1 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 1i, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 97(), E1a22; Рё 98(), Ale5b. :- 97(), E1a22; 98(), Ale5b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РњС‹, ' , РёР· 100, , Марсель, (Буш-РґСЋ-Р РѕРЅ), Франция, французская юридическая организация, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РўРѕ же самое должно быть выполнено, конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: 10 Настоящее изобретение относится Рє устройству для кинофильмов того типа, РІ котором перфорированная кинопленка направляется, РїСЂРёРІРѕРґСЏСЃСЊ РІ движение звездочкой РїРѕ траектории СЃ регулируемое расстояние РѕС‚ периферии указанной звездочки СЃ целью избежать или РІ значительной степени минимизировать неравномерный РїСЂРёРІРѕРґ, возникающий, РєРѕРіРґР° Р·СѓР±СЊСЏ звездочки зацепляются СЃ соответствующими перфорациями пленки. , ' , 100, , , ( ), , , , :1O , . Теоретический шаг перфорации РІ кинопленках обычно указывается СЃ большой точностью, РЅРѕ реальный его шаг обычно отличается РѕС‚ теоретического РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ материала, РёР· которого изготовлена пленка, РїСЂРёСЂРѕРґС‹ чувствительного покрытия Рё различные методы лечения Рё операции, которым подвергается фильм. , , , . Теоретический шаг ведущей звездочки пленки также определяется СЃ большой точностью, чтобы РѕРЅ соответствовал теоретическому шагу перфораций пленки. Р’ действительности, однако, часто возникает неравномерный РїСЂРёРІРѕРґ, РєРѕРіРґР° Р·СѓР±СЊСЏ звездочки РІС…РѕРґСЏС‚ РІ соответствующие отверстия пленки РёР·-Р·Р° отклонения шага перфораций пленки РѕС‚ теоретического значения. . , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј аспекте изобретение обеспечивает устройство для плавного перемещения перфорированных пленок РІ кинематографическом аппарате, содержащее ведущую звездочку Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ изогнутую направляющую для направления пленки, скользящей РїРѕ ее внешней выпуклой поверхности РІ области зацепления зубьев звездочки СЃ перфорацией пленки, эта направляющая имеет РІ себе РїСЂРѕС…РѕРґ для зубьев Рё зафиксирована РѕС‚ вращения, причем направляющая выполнена СЃ возможностью перемещения РІ направлении радиуса звездочки, проходящего РїРѕ существу [Цена 2/8 пенсов.] через середину области зацепления пленки Рё зубьев, чтобы согласовать шаг зубцов, РІ которых находится пленка, СЃ фактическим шагом перфорации РЅР° пленке. , , , , [ 2/8d.] - 50 . Устройство согласно изобретению позволяет, РІ частности, реализовать устройство для копирования пленок СЃ помощью проекции 55, РЅРµ подверженной неисправности нерегулярной подачи пленки. 55 . Таким образом, РІ РґСЂСѓРіРѕРј аспекте изобретение обеспечивает устройство для копирования кинофильмов путем проекции, содержащее РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ звездочку, приспособленную для перемещения РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ пленки, подлежащей копированию, Рё РІ противоположном направлении - пустой пленки, подлежащей печати, неподвижного РЅРѕ перемещаемая направляющая для пленки, вставленная между РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ пленкой Рё периферией колеса Рё радиально перемещаемая наружу РѕС‚ этой периферии, аналогичная неподвижная, РЅРѕ радиально перемещаемая направляющая для пленки, вставленная между пустой пленкой Рё периферией колеса Рё радиально наружу РѕС‚ этой периферии, РґРІРµ направляющие 70, каждый РёР· которых снабжен проекционным РѕРєРЅРѕРј, РѕРєРЅР° которого обращены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё РґРІСѓРјСЏ оптически взаимодействующими системами линз, расположенными РЅР° пути света между РґРІСѓРјСЏ окнами, РїСЂРё этом первая система линз 75 СЃ фокусом РЅР° РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ пленке жестко закреплена. соединена СЃ направляющей для указанной пленки, РІ то время как вторая система линз фокусируется РЅР° пустой пленке Рё жестко соединена СЃ направляющей для этой пленки, причем РґРІРµ системы 80 линз расположены так, что РёС… РѕСЃРё совпадают СЃ диаметром звездочки Рё, таким образом, включены точно следовать радиальным смещениям РґРІСѓС… направляющих, РЅРµ искажая изображения, передаваемые указанными 85 системами СЃ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ пленки РЅР° чистую пленку. , , 60 , - 65 , , 70 - - , 75 , , 80 85 . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, которые иллюстрируют то же самое, что Рё применительно Рє устройству для копирования кинофильмов путем проецирования, Рё РЅР° которых фиг. 1 представлен РІРёРґ, показывающий часть устройства 25p ' '', ?,: 90 . 1 25p ' '', ?, : фиг. 2 - увеличенный фрагментарный РІРёРґ, соответствующий части фиг. 1; фиг. фиг.3 - диаметральный разрез, также увеличенный, соответствующий фиг. 1 Рё 2. . 2 . 1; . 3 , , . 1 2. РќР° этих чертежах общие элементы обозначены одинаковыми ссылочными позициями РЅР° различных видах. . РЎСѓРґСЏ РїРѕ чертежам, ведущая звездочка снабжена Р·СѓР±СЊСЏРјРё 2, выступающими наружу РѕС‚ периферии колеса 1. , 2 1. Пленки 3 Рё 4, приводимые РІ движение колесом 1, направляются изогнутыми неподвижными, РЅРѕ перемещаемыми элементами 5 Рё 6 соответственно, расположенными РІ соответствующих проходах для пленки (РЅРµ показаны) Рё снабженными подходящими окнами 7 Рё 8. 3 4, 1, 5 6, , ( ) 7 8. соответственно для прохождения печатного света - СЃ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ пленки 3 РЅР° чистую пленку 4. , - 3 4. Будет РІРёРґРЅРѕ. более конкретно РЅР° СЂРёСЃ. 3. . . 3. Р’ направляющих 5 Рё 6 образованы прорези 9 Рё 11 соответственно, освобождающие место для зубьев 2 звездочки, что позволяет последнему войти РІ соответствующие перфорации 12, 13 РґРІСѓС… пленок 3, 4. 5 6 9 11. , 2 12, 13 3, 4. Между РґРІСѓРјСЏ окнами 7 Рё 8 расположены РґРІРµ системы линз 14 Рё 15, РѕСЃРё которых совпадают СЃ диаметром звездочки. Система 14 жестко связана СЃ направляющей 5, лежащей РІ ее главном фокусе Рё принимающей свет, исходящий РѕС‚ источника 16 Рё конденсора 17, через РІСЃРµ РѕРєРЅРѕ 7 Рё ту часть РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ пленки 3, которая РІ данный момент приложена Рє это РѕРєРЅРѕ 7, коллимирует его Рё направляет РІ систему 15.. Эта система жестко связана СЃ направляющей 6, расположенной РІ ее фокусе, Рё формирует изображение РѕРєРЅР° 7 РЅР° всем РѕРєРЅРµ 8 Рё той части пленки-заготовки 4, которая РІ указанный момент приложена Рє этому РѕРєРЅСѓ 8. 7 8 14 15 . 14 5 16 17 7 3 , , 7, 15.. 6 ' 7 8 4 , 8. - РќР° фиг. 2 РІРёРґРЅРѕ, что система линз 15 поддерживается РЅР° направляющей 6 СЃ помощью стоек, схематически обозначенных позицией 23, Рё что направляющая 6 предотвращается РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения РІ плоскостях, перпендикулярных плоскости бумаги, СЃ помощью РёР· звеньев 19, жестких РїСЂРё этом Рё скользящих РІ блоках 21, закрепленных соответствующим образом РЅР° раме (РЅРµ показана), поддерживающей вал 22 звездочки 1 (СЂРёСЃ. 3). - . 2 15 6 23, 6, 19 21 ( ) 22 1 (. 3). Аналогично монтируются система линз 14 Рё направляющая 5. 14 5 . Радиальную регулировку направляющих 5 Рё 6 осуществляют СЃ помощью любого подходящего устройства замедленного действия, такого как, например, микрометрический винтовой механизм, который РЅРµ показан Рё, РїРѕ сути, РЅРµ является новым. 5 6 - , , , , . 6 Поскольку регулировка направляющих радиальная Рё поскольку каждая система линз жестко соединена СЃ направляющей для пленки Рё смещена СЃ ней, объективы юстируются РїРѕ РёС… общей РѕСЃРё. Так как также, РіРёРґС‹ находятся РЅР°. Таким образом, фокусы систем линз 14 Рё 15, Р° луч света между линзами параллельны, РЅРµ может привести Рє искажению изображений, проецируемых СЃ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ пленки РЅР° чистую пленку. 6 - , . , . 14 15, . , . Длина Рё форма зубьев звездочки выбраны такими, чтобы получить теоретический шаг РїСЂРёРІРѕРґР° 70В° для среднего положения направляющей 6 РІ небольшом диапазоне ее регулировки. Диаметр звездочки 1 выбран таким образом, чтобы обеспечить возможность установки направляющей 6 РІ необходимое самое внутреннее положение 75. Цилиндрическая часть направляющей имеет диаметр, соответствующий РЅР° звездочке теоретическому шагу зубьев. 70 6 - . 1 6 75 . , , . Р’ качестве направляющей 5 для РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ пленки 3 вместе СЃ линзовой системой 14 установлены S0 аналогично направляющей 6 Рё линзовой системе 15. 5 3 14 S0 6 15. можно будет, РЅРµ меняя фокусировки, отрегулировать каждую направляющую пленки радиально для получения плавного С…РѕРґР° зубцами 2, несмотря РЅР° различия между шагом перфорации пленки Рё теоретическим шагом, согласно которому звездочка 1 Рё ее Р·СѓР±СЊСЏ 2 имеют было построено. , , 2 1 2 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения 90 Рё то, каким образом его следует реализовать, 90 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:53:00
: GB673906A-">
: :

673907-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673907A
[]
&rСЕРВ& РљРћРџРР РћР’РђРўР¬ && ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 67qВ» Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 7, 191 67q" : . 7, 191 в„– 23195/49. . 23195/49. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ сентябре. 17, 1948. . 17, 1948. Полная спецификация опубликована: 11 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 11, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 38(), E2a. :- 38(), E2a. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ электрических контактных клеммах Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , Лондон, ..2, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , - , , , , ..2, , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим контактным клеммам, которые используются, например, РІ корпусах электрических компонентов. . Уже предлагалось использовать электрические контактные клеммы, включающие РІ себя РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину, взаимодействующую винтовую клемму Рё отверстие РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, расположенные СЂСЏРґРѕРј СЃ винтовой клеммой Рё РїРѕ существу параллельно ей, так что РіРёР±РєРёР№ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє можно продеть через клемму. отверстие Рё оборачивается РІРѕРєСЂСѓРі стержня винтовой клеммы, РєРѕРіРґР° вращающаяся часть последней поворачивается. , - , , , . Рзобретение направлено РЅР° создание улучшенной конструкции, которая дополнительно облегчает присоединение РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° Рє такой винтовой клемме Рё которая особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования РІ корпусах, например, для электрических компонентов, снабженных выемкой, РІ которой размещается клемма, С‚.Рµ. чтобы РѕРЅ РЅРµ выступал Р·Р° внешнюю поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё был защищен стенками РєРѕСЂРїСѓСЃР°, окружающими выемку. , , .., , , . Соответственно, изобретение заключается РІ электрической клеммной конструкции, содержащей РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину, взаимодействующую винтовую клемму Рё отверстие РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, расположенное СЂСЏРґРѕРј СЃ винтовой клеммой, причем его РѕСЃСЊ РїРѕ существу параллельна РѕСЃРё винтовой клеммы. РїСЂРё этом расстояние между отверстием Рё РѕСЃСЊСЋ винтовой клеммы существенно больше, чем радиальный размер вращающейся части винтовой клеммы, которая выступает радиально РёР· стержня клеммы Рё может перемещаться РїРѕ направлению Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, прижимая Рє ней РіРёР±РєРёР№ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє. обернут РІРѕРєСЂСѓРі стержня клеммы так, что для обертывания РІРѕРєСЂСѓРі стержня РіРёР±РєРёР№ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє можно вставить РІ отверстие СЃРѕ стороны РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, РіРґРµ расположена указанная вращающаяся часть, без снятия вращающейся части. , - , , , , - , , . РќР° прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РЅР° РґРІРµ клеммы, втянутые РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, фиг. 2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частичным разрезом, фиг. 3 - РІРёРґ РІ перспективе контактной клеммы Рё РїСЂРѕРІРѕРґР°, показывающий первый этап закрепления клеммы. РїСЂРѕРІРѕРґ Рє клемме разъема СЂРёСЃ. 1; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе контактной клеммы Рё РїСЂРѕРІРѕРґР°, показывающий второй Рё последний этап крепления РїСЂРѕРІРѕРґР° Рє клемме. . 1 50 , . 2 , . 3 . 1; . 4 . Как показано РЅР° чертеже, проиллюстрированный соединитель 60 содержит винтовую клемму 1 обычного типа, имеющую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину 2 клеммы СЃ резьбовым отверстием РІ ней, приспособленным для приема винта 3 клеммы. Р’ клеммной пластине 2 предусмотрено отверстие 4 (лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 3) 65, причем это отверстие может быть круглым, квадратным или даже СЃ выемкой Рё расположено СЂСЏРґРѕРј СЃ резьбовым отверстием РІ клеммной пластине. Отверстие имеет достаточный размер, чтобы вместить конец РіРёР±РєРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 70, например оголенного РїСЂРѕРІРѕРґР° 5, который должен быть прикреплен Рє клеммной пластине 2 СЃ помощью клеммного винта 3. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежа, расстояние между отверстием 4 Рё РѕСЃСЊСЋ винтовой клеммы существенно больше 75, чем радиальный размер вращающейся части винтовой клеммы, такой как головка, которая выступает радиально РёР· стержня клеммы Рё выполнен СЃ возможностью перемещения РїРѕ направлению Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 2, так что РіРёР±РєРёР№ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 5 может быть вставлен РІ отверстие 4 СЃРѕ стороны радиально выступающей части, РЅРµ снимая его. 60 1 2 3. 4 ( . 3) 65 2, , , . , 70 .., 5 2 3. 4 75 , , 2 5 80 4 . Затем оголенный конец РїСЂРѕРІРѕРґР° 5 оборачивается РІРѕРєСЂСѓРі стержня клеммного винта 3, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, Рё клеммный РІРёРЅС‚ 3 85 затягивается для фиксации РїСЂРѕРІРѕРґР°. Р’Рѕ время этой операции будет обнаружено, что часть РїСЂРѕРІРѕРґР° 5, прошедшая через отверстие 4, РЅРµ нужно удерживать, Р° остается прижатой Рє боковым сторонам отверстия 4 90, РїРѕРєР° РїСЂРѕРІРѕРґ наматывается РЅР° РІРёРЅС‚ клеммы. 5 3, . 4, 3 85 . 5 4 , - 4 90 . Это особенно важно там, РіРґРµ, как РІ соединителе тройника РЅР° СЂРёСЃ. , . 1
3,907 49. 3,907 49. 2
673,907 673,907 зажимная винтовая клемма 1 втянута, т.е. расположена в углублении корпуса 6 и там, где невозможно удержать конец провода 5 пальцем во время операции намотки. Таким образом, отпадает необходимость использования специальных инструментов. Кроме того, после того, как крепежный винт 3 затянут на проводе, расклинивающее действие отверстия 4 на оголенный конец провода, расположенный в нем, обеспечивает разгрузку напряжения, устойчивую к продольному натяжению провода, стремящемуся отсоединить его от клеммной пластины, и, таким образом, способствует клеммный винт в этом отношении. 1 , .., 6 5 . . 3 , 4 - . Как можно видеть из рассмотрения фиг. 1 и 2, стенка корпуса 6 для электрического устройства или компонента имеет выступы, образующие выемку, в которой предусмотрены места для втянутой клеммы 3, как с одной стороны опорной пластины 2 для головки клеммы, так и с другой. сторону опорной пластины 2, т. е. пространство 7, для свободного конца провода 5. Предпочтительно доступ к терминалу осуществляется через входное отверстие углубления, как показано вверху на фиг. 1 и 2, которое находится по существу под прямым углом к оси терминала, а в продолжении стены предусмотрена прорезь 8, которая по существу параллельно оси клеммы и доходить от упомянутого входного отверстия выемки до опорной пластины клеммы, чтобы позволить проводу 5 после присоединения к винту 3 расположиться параллельно пластине 2. Задняя часть корпуса 6 предпочтительно снабжена обычной крышкой 9. . 1 2 6 3, 2 , 2, .., 7, 5. , . 1 2, 8 , 5 3 2. 6 9. Преимущество контактной клеммы состоит в том, что она обеспечивает возможность быстрого закрепления провода на клемме без использования специальных инструментов. Кроме того, предусмотрена разгрузка от натяжения, помогающая винту клеммы закрепить провод. Еще одним преимуществом контактной клеммы является то, что она обеспечивает маскировку и предотвращает изнашивание многожильного провода. . , - . . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:53:02
: GB673907A-">
: :

673908-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673908A
[]
% РРљРђРћ % ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ @2 ^ Дата подачи заявки завершена. @2 ^ Спецификация: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 6, 1950. :. 6, 1950. Дата подачи заявления: сентябрь. 21, 1949. : . 21, 1949. Полная спецификация опубликована: 1 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : I1, 1952. Рндекс РІ ацепте: - Класс 38(), , (:2a), J1(12:12), (9d:12h2). :- 38(), , (:2a), J1(12:12), (9d:12h2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Средства управления асинхронными двигателями переменного тока. .. . РЇ, ЧАРЛЬЗ ТЕЙТ РЎРљРђР¤, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: Лонсдейл Р РѕСѓРґ, 19, Вулвергемптон, Стаффордшир, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь Рѕ выдаче РјРЅРµ патента, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются РІ частности, описано РІ следующем заявлении: , , , 19 , , , , , , :- Краны Рё подобные машины часто приводятся РІ движение асинхронными двигателями СЃ контактными кольцами, Рё, хотя управление этими двигателями является удовлетворительным РїСЂРё таких движениях, как перемещение Рё перемещение, РєРѕРіРґР° отрицательные нагрузки РЅРµ возникают, возникают трудности СЃ обеспечением надлежащего управления подъемом. движение. Эта трудность возникает РїРѕ следующим причинам: (1) РљРѕРіРґР° нагрузка РЅР° двигатель отрицательна (например, РїСЂРё опускании тяжелого РіСЂСѓР·Р°), обычный регулятор сопротивления ротора РЅРµ удерживает кран РЅР° разумной скорости, поскольку двигатель РЅРµ действует как тормоз, РєРѕРіРґР° его растягивает нагрузка, РїРѕРєР° РЅРµ будет превышена синхронная скорость. - , , , , . ': (1) ( ), , , . (2)
РР·-Р·Р° скоростно-моментных характеристик двигателя практически невозможно Р·Р° счет сопротивления РІ цепи ротора получить подходящие РЅРёР·РєРёРµ скорости РїСЂРё небольших нагрузках. - , , , . Были предприняты различные попытки преодолеть эти трудности, например, использовались коллекторные двигатели, которые являются очень РґРѕСЂРѕРіРёРјРё, Р° торможение достигалось Р·Р° счет противотока, что связано СЃ большими потерями сетевого тока Рё дорогостоящим механизмом управления. , , , - . РќР° стороне опускания использовалось торможение постоянным током. .. brak35; . Это гораздо более удовлетворительно, РЅРѕ его возможности ограничены управлением РІ направлениях опускания только СЃ РіСЂСѓР·РѕРј, достаточно тяжелым, чтобы вызвать перебег крановой передачи. , -. Средства согласно настоящему изобретению содержат РґРІРµ асинхронные машины переменного тока СЃ контактными кольцами, которые механически соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё имеют положительную или отрицательную нагрузку, причем каждая машина устроена так, что РѕРЅР° может работать как обычный асинхронный двигатель переменного тока СЃ контактными кольцами или, РїРѕ желанию, как генератор переменного тока СЃ возбуждением постоянным током для целей торможения, конфигурация [Цена 2/8] 673 908 в„– 24208/49. .. - , .. - , , ..- .. , [ 2/8] 673,908 . 24208/49. так, что путем изменения крутящего момента РѕРґРЅРѕР№ машины Рё/или тормозного усилия РґСЂСѓРіРѕР№ можно получить полное управление скоростью подъемного или перемещающего средства РїСЂРё всех значениях нагрузки, как положительных, так Рё отрицательных. , / , 50 ' . РћРґРЅР° машина может действовать только как обычный двигатель переменного тока, Р° другая - как двигатель 55 переменного тока Рё/или, альтернативно, как двигатель переменного тока, возбуждаемый постоянным током. .. .. 55 / ..- .. генератора, РІ последнем случае для формирования торможения против РїСЂРёРІРѕРґР° РѕС‚ первого двигателя или против отрицательной нагрузки, так что, изменяя РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ момент первого двигателя Рё/или тормозное усилие РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, можно полностью контролировать скорость. подъемных или перемещающих средств можно получить РїСЂРё всех значениях нагрузки, как положительных, так Рё отрицательных. , , , / 60f ', . Р’ варианте осуществления изобретения, примененном Рє подъемному барабану (65), последний механически соединен СЃ РґРІСѓРјСЏ обычными асинхронными двигателями переменного тока СЃ контактными кольцами. Р’ этом случае первый двигатель переменного тока действует только как двигатель, тогда как второй двигатель переменного тока действует опционально как двигатель 70 или как генератор, отключая его РѕС‚ источника переменного тока Рё подавая постоянный ток РЅР° обмотку его статора, так что РѕРЅ действует как генератор. Рё, следовательно, как тормоз. Второй мотор, РєРѕРіРґР° действует как. Двигатель переменного тока может использоваться 75 для помощи первому двигателю РІ подъеме РіСЂСѓР·Р°. 65 , - .. . .. , .. ' 70 .. .. , ', . , . .. , 75 . РљРѕРіРґР° второй двигатель действует как генератор, его обмотка ротора включается последовательно СЃ сопротивлением, которое варьируется для управления эффектом торможения. 8( Устройство имеет следующие преимущества: (1) РљРѕРіРґР° подъем осуществляется без нагрузки или только СЃ небольшой нагрузкой, второй двигатель (действующий как генератор) может использоваться 85 для противодействия первому двигателю для регулирования скорости. лифта. , , . 8( :(1) , , ( ) 85 . (2) РљРѕРіРґР° РіСЂСѓР· опускается, второй двигатель (действующий как генератор) может использоваться отдельно для управления скоростью опускания; 90 или, РІ случае холостого С…РѕРґР° или небольшой нагрузки, для осуществления опускания можно использовать первый двигатель, Р° его скорость контролировать второй двигатель. (2) , ( ) ; 90 , - , . 4s 64 673,908 (3) Второй двигатель (действующий как двигатель) может использоваться для помощи первому двигателю РІ подъеме РіСЂСѓР·Р°. 4s 64 673,908 (3) ( ) , . (4)
Второй двигатель (действующий как генератор) можно использовать в любое время для управления скоростью первого двигателя. ( ) . (5)
Р’ случае СЃРїСѓСЃРєР° тяжелого РіСЂСѓР·Р° РѕР±Рµ машины РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ качестве генераторов. , . Применение изобретения Рє Р°. подъемный барабан описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РёР· которых: Р РёСЃ. 1 схематически показано расположение РґРІСѓС… асинхронных двигателей СЃ контактными кольцами, соединенных вместе СЃ канатным барабаном, -15 РІСЃРµ вместе образующее подъемное движение крана или лебедки; РќР° СЂРёСЃ. 2 показана принципиальная схема соединений РґРІСѓС… двигателей Рё соответствующего механизма управления. ' . , _of :. 1 , , - , -15 ; . 2 . РќР° СЂРёСЃ. 1 подъемный механизм показан Р±СѓРєРІРѕР№ Рђ. Двигатели Рњ Рё Р’ представляют СЃРѕР±РѕР№ обычные трехфазные асинхронные машины СЃ контактными кольцами. . 1, ' . - - . Двигатель Рњ механически соединен СЃ барабаном Рђ Рё двигателем Р’. Показано, что соединение осуществляется СЃ помощью муфт фланцевого типа РЎ, РҐРЎ, РЅРѕ СЃ тем же успехом РѕРЅРѕ может быть выполнено путем приведения РІ действие РѕРґРЅРѕРіРѕ или каждого двигателя посредством передачи РЅР° барабан Рђ. РќР° практике между валом двигателя Рё подъемным барабаном будет использоваться редуктор. . - , , , . , . Р’ частности, если обратиться Рє СЂРёСЃ. 2, машина Рњ всегда действует как двигатель, Р° машина Р’ действует как тормозной генератор, РєРѕРіРґР° нагрузка отрицательна, Рё как двигатель РїСЂРё подъеме тяжелых РіСЂСѓР·РѕРІ. . 2, , . , L2, L3 — три линии переменного тока. 1, 2 Рё 3 — линейные контакты, управляющие подачей питания РЅР° двигатели Рњ Рё Р’, Р° также РЅР° рабочую катушку Рќ магнитного тормоза (РЅРµ показана). , L2, L3 .. . 1, 2 3 ( ). Контакты 4 Рё 5 служат для . поменяйте направление тока РІ РґРІСѓС… фазах Рё, таким образом, поменяйте направление вращения любого РёР· РґРІСѓС… двигателей, подключенных Рє системе. 4 5 . ' - . Контакты 6, 7 Рё 8 предназначены для изоляции машины Р’ РѕС‚ линий переменного тока, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° должна действовать как тормоз. Контакты 9 Рё 10, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё замкнуты, подают постоянный ток РЅР° РґРІРµ клеммы статора ' Рё F3 машины . .. Питание осуществляется РѕС‚ выпрямителя через трансформатор Рё линии переменного тока ., L2. Реостаты ротора R2 Рё ' служат для регулирования величины сопротивления РІ цепях ротора машин Р’ Рё Рњ соответственно. 6, 7 8 ' .. . 9 10, , ' F3 . .. .. ., L2. R2 ' ' . Контроллер (РЅРµ показан) имеет шесть выемок или рабочих положений как РІ направлении подъема, так Рё РІ направлении опускания. Если взять подъемную сторону контроллера Рё разобраться СЃ метками РїРѕ РїРѕСЂСЏРґРєСѓ, то первая отметка дает самую медленную скорость, Р° шестая — самую высокую. РќР° первой выемке контакты 1, 2, 3, 9 Рё 10 замкнуты, РёР· чего РІРёРґРЅРѕ, что Р·СѓР±СЊСЏ ', L2 Рё L3 источника переменного тока подключены Рє трем клеммам статора , Рё соответственно двигателя. . ( ) " . , . 1, 2, 3, 9 10 .. ', L2 L3 , -. , который, таким образом, получает возможность поворачиваться РІ направлении, необходимом для подъема РіСЂСѓР·Р°. Тормозная катушка также находится РїРѕРґ напряжением, отключая тормоз. РџСЂРё этом постоянный ток 70 подается через контакты 9 Рё 10' РЅР° клеммы статора ' Рё ' двигателя Р‘; тем самым подавая напряжение РЅР° РґРІРµ обмотки статора, чтобы создать поле постоянного тока Рё заставить двигатель . , . , 70 9 10 ' ' ' ; .. действовать как генератор РїСЂРё движении РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ. 75 Контроллер РЅР° том же пазу замыкает различные контакты (РЅРµ показаны) РІ реостатах R1 Рё R2, чтобы обеспечить подходящее значение сопротивления РІ цепи СЃ каждым ротором. Если нагрузка РЅР° РєСЂСЋРєРµ РЅРµ превышает «определённого значения», двигатель Рњ начинает гореть, чтобы поднять РіСЂСѓР· Рё одновременно Р·Р° счёт механической СЃРІСЏР·Рё вращать двигатель Р‘. вращаясь, двигатель действует как генератор Рё заставляет ток течь через сопротивление 85 R2, что заставляет машину действовать как тормоз РЅР° двигатель . РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕР№ момент, развиваемый двигателем , примерно пропорционален его скорости Рё, следовательно, , РїСЂРё нулевой скорости РЅРµ создается сдерживающий момент 9G, Р° РїСЂРё наименьшем возникающем крутящем моменте (С‚. Рµ. РїСЂРё отсутствии нагрузки РЅР° РєСЂСЋРєРµ) - РєРѕРіРґР° двигатель стремится работать РЅР° максимальной скорости, развивается максимальный тормозной момент. Результатом такого воздействия РґРІСѓС… машин 95 РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° является то, что скорость РЅРµ увеличивается значительно РїСЂРё уменьшении крутящего момента Рё доступна удобная низкая скорость РїСЂРё всех нагрузках РІ пределах мощности этого паза. 75 ( ) , R1 R2 . ' - 80' , , , , . , 85 R2 . , , 9G , , (.., ) - , . 95 . 100 Вторая выемка РЅР° подъемной стороне контроллера обеспечивает более высокую скорость РїСЂРё любом конкретном крутящем моменте, Р° также более высокий максимальный крутящий момент. Это достигается Р·Р° счет уменьшения сопротивления '. 105 РќР° третьем «зарубе» контакты 9 Рё 10 размыкаются, тем самым снимая возбуждение постоянного тока СЃ машины Р’, Р° контакты 6, 7 Рё 8 замыкаются, соединяя клеммы статора ), ' Рё '. машины Рє линиям переменного тока 110 , L2 Рё . После этого машины . Рё действуют вместе, помогая РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ поднимать РіСЂСѓР·. РЎ этого момента, С‚. Рµ. РЅР° дальнейших пазах, статорные соединения РґРІСѓС… машин остаются неизменными, РЅРѕ сопротивление последовательно отключается РѕС‚ каждого РёР· роторов путем регулирования сопротивлений ' Рё R2 РЅР° каждом пазу РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕР±Р° ротора закорачиваются РЅР° шестой ступени, РєРѕРіРґР° РїСЂРё всех нагрузках достигаются скорости, приближающиеся Рє «синхронной скорости 120В». 100 " , . '. 105 " ," 9 10 , .. 6, 7 8 ), ' '. .. 110 , L2 . . . , .., ' , ' 115 ' R2, , -, , ' 120 ' . РљРѕРіРґР° «контроллер повернут РІ положение» РїСЂРё опускании первой отметки, контакт 3 замыкается, подавая питание РЅР° тормозную катушку Рё отключая тормоз. Контакты 9 Рё 10 замкнуты, вызывая возбуждение напряжением 125 Р’ постоянного тока. РѕРЅ подавал «к» статору машины . Только клемма машины постоянного тока подключена Рє переменному току. питания, РЅРѕ машина РЅР° этом участке неактивна, поскольку Рё РЅРµ подключены Рє линиям ' Рё 130. ' ' , 3 . 9 10 125 .. . '' . ' ' .'. ' 130. 673,908 Р›:. если нагрузка РЅР° РєСЂСЋРєРµ недостаточно велика, чтобы провернуть зубчатую передачу Рё двигатели, опускание РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, Рё водитель должен перейти РЅР° следующую выемку, РЅРѕ, если Р°. 673,908 :. ' , , , . Тяжелый РіСЂСѓР· начинает падать, вращает роторы обеих машин, Р° машина Р‘ действует как генератор. Скорость опускания увеличивается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° тормозной момент, создаваемый машиной , РЅРµ станет равным крутящему моменту, создаваемому падающим РіСЂСѓР·РѕРј, после чего скорость остается постоянной. РџСЂРё переходе РєРѕ второму пазу реверсивные контакты 4 Рё 5 замыкаются, РІСЃРµ остальные соединения статора остаются неизменными. РџСЂРё замыкании контактов 4 Рё 5 РєР»РµРјРјС СЃС‚Р°С‚РѕСЂР° Рё машины Рњ подключаются Рє сети переменного тока L2 Рё ' соответственно, так что машина Рњ создает крутящий момент РІ направлении опускания. Затем двигатели начинают вращаться (или увеличивать скорость, если РѕРЅРё уже вращаются) Рё ускоряться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° противодействующий крутящий момент, развиваемый машиной , СЃРЅРѕРІР° РЅРµ станет равным суммарному крутящему моменту машины , возникающему РёР·-Р·Р° «падающей нагрузки». Следует учитывать, что достигается значительный начальный крутящий момент >5, который заставляет канатный барабан быстро ускоряться РІ направлении снижения нагрузки. , . . 4 5 , . 4 5 .. L2 ' . ( ) ' . >5 . Этот начальный крутящий момент дает крану живую реакцию РЅР° движения контроллера. Р’ остальных пазах никаких изменений РІ соединениях статора двигателя Рњ РЅРµ вносится, РЅРѕ сопротивление ' последовательно уменьшается для обеспечения более высоких скоростей РЅР° каждом последующем этапе. выемка. РќР° шестом контакты 9 Рё 10 открываются, снимая возбуждение постоянного тока СЃ машины Рё делая эту машину неактивной; РІ то же время РІСЃРµ сопротивление реостата ' отключается, что заставляет среднеквадратичный резистор работать примерно СЃ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ скоростью РїСЂРё всех нагрузках. РќР° этой ступени генераторное торможение -40 достигается РїСЂРё больших нагрузках, РїСЂРё этом двигатель Рњ действует как синхронный генератор. ' , ' . , 9 10 , .. ; ' . -40 , . РР· вышеизложенного РІРёРґРЅРѕ, что стабильные условия скорости достигаются РЅР° всех механизмах подъема Рё опускания СЃ помощью электрических средств Рё без использования механического тормоза. Машинисту крана нельзя превышать расчетную скорость движения техники. . . Контакты, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 2, РјРѕРіСѓС‚ быть ручными или автоматическими. . 2 . Р’ приведенном выше описании было описано подъемное оборудование, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ движение РґРІСѓРјСЏ идентичными двигателями, РІ котором максимальная скорость подъема или опускания приблизительно равна СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ скорости любой машины. Однако часто желательно поднимать Рё опускать определенные РіСЂСѓР·С‹, обычно легкие РіСЂСѓР·С‹, составляющие РЅРµ более 25% РѕС‚ максимального, РЅР° скоростях, превышающих нормальную полную скорость для полной нагрузки. Этого можно достичь, используя РґРІР° двигателя, имеющих разные синхронные скорости. Например, если РѕРЅ рассчитан РЅР° подъем РіСЂСѓР·РѕРІ, РЅРµ превышающих 25. % , h65 РѕС‚ максимума РїСЂРё скоростях, равных удвоенной полной скорости для полной нагрузки, РѕРґРёРЅ двигатель будет выбран СЃ удвоенной СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ скоростью РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. 3 . , , , 25% 6 , . , . , 25. % , h65 , . РџСЂРё использовании РґРІСѓС… машин СЃ разной СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ скоростью РІ качестве тормоза обычно используется меньшая машина 70 СЃ более высокой СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ скоростью; РЅРѕ более крупная машина, имеющая более РЅРёР·РєСѓСЋ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅСѓСЋ скорость, также будет снабжена источником питания постоянного тока 75, который будет действовать как тормоз, РєРѕРіРґР° движется РѕРґРЅР° меньшая машина, или РѕР±Рµ машины РјРѕРіСѓС‚ действовать как тормоза РїСЂРё опускании. Последнее условие может применяться также РІ случае, РєРѕРіРґР° РґРІРµ машины имеют одинаковую СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅСѓСЋ скорость. , 70 .. ; .. 75 , . . РќР° последней отметке подъема контроллера может быть предусмотрено селективное реле, которое предотвращает получение скорости выше СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ скорости более медленного двигателя (85) РїСЂРё нагрузках, превышающих 25% РѕС‚ максимальной. , 85 25% . Эта модификация изобретения особенно применима Рє корабельным лебедкам Рё портовым кранам. 90 Хотя данное изобретение РІ первую очередь предназначено для использования РїСЂРё подъеме Рё опускании РіСЂСѓР·РѕРІ, РІ некоторых случаях РѕРЅРѕ применимо Рє движению кранов, РіРґРµ требуется очень широкий диапазон скоростей движения. 95 РљРѕРіРґР° для этой цели используется обычный асинхронный двигатель СЃ РѕРґРЅРёРј контактным кольцом Рё управлением сопротивлением ротора, полученные РЅРёР·РєРёРµ скорости очень нестабильны, поскольку небольшое изменение крутящего момента вызывает пропорционально большое изменение скорости РЅР° 100 РґСЋР№РјРѕРІ. ' - . 90 , , , . 95 - , , ' , 100in . Если, согласно этому изобретению, вторая машина СЃ контактными кольцами приспособлена для движущегося движения Рё подключена так, чтобы действовать как имитация путем возбуждения ее статора постоянным током, скорости 105 станут более стабильными. Это связано СЃ тем, что любое увеличение крутящего момента, необходимое РёР·-Р·Р° изменения сопротивления гусеницы или РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам, имеет тенденцию вызывать падение скорости, РЅРѕ РїРѕ мере того, как скорость падает, тормозной эффект второй машины 110 уменьшается, что РІ значительной степени нейтрализует эффект увеличенного крутящего момента. Аналогичным образом, если скорость имеет тенденцию Рє увеличению, тормозной эффект увеличивается Рё предотвращает значительное увеличение скорости. 115 Хотя изобретение было описано СЃРѕ ссылкой РЅР° подъемный барабан, РѕРЅРѕ может быть применено Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях, РєРѕРіРґР° требуется контролировать скорость асинхронного двигателя переменного тока РІ условиях небольшой нагрузки. 120 , , - , .., 105 . , - , 110 , , . 115 , ' .. . 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:53:03
: GB673908A-">
: :

673909-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673909A
[]
# Р’ Рљ - Рћ1 # - O1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6739909 Дата подачи полной спецификации: декабрь. 14, 1949. 6739909 : . 14, 1949. Дата подачи заявления: сентябрь. 21, 1949. в„– 24245/49. : . 21, 1949. . 24245/49. Полная спецификация опубликована: 11 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 11, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 43, Рђ4. :- 43, A4. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования застежек-застежек или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ДЖОРДЖ РђР РўРЈР  ВОСПЕР СТАПЛС, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу 2 Рё 3, Грейт-Пултени-стрит, Лондон, .1, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє скользящая пряжка, приспособленная для приема противоположных концов РґРІСѓС… тканевых ремней, лент или РёС… эквивалентов Рё для плотного удержания ремней РЅР° месте без РёС… ослабления. , , , 2 3, , , .1, : , . Рзобретение может быть полезно использовано для стягивания противоположных концов лент РЅР° поясах Р±СЂСЋРє так, чтобы последние плотно прилегали Рє талии пользователя, РЅРѕ очевидно, что изобретение применимо Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј предметам одежды Рё РґСЂСѓРіРёРј тканевым изделиям. РіРґРµ такие ремни РјРѕРіСѓС‚ быть использованы. , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена скользящая пряжка для упомянутой цели, которая содержит РІ целом прямоугольную открытую раму, содержащую противоположные боковые элементы, которые соединены РґРІСѓРјСЏ стержневыми элементами, каждый РёР· которых взаимодействует СЃ концевым элементом рамы, каждый РёР· которых указанные стержни соединены СЃ возможностью скольжения РЅР° СЃРІРѕРёС… концах СЃ противоположными боковыми элементами рамы, так что ремень или его эквивалент, обвитый петлей РІРѕРєСЂСѓРі стержня Рё РїРѕРґ соседним концевым элементом рамы, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что стержень притягивается Рє указанному концевому элементу, РєРѕРіРґР° ремень натянут так, что часть ремня оказывается зажата Рё плотно зажата между указанной планкой Рё соседним концевым элементом рамы. - , . Таким образом, обеспечивается конструкция, РІ которой крепление скользящей пряжки Рє противоположным концам РґРІСѓС… ремней осуществляется просто путем обматывания ремней РІРѕРєСЂСѓРі стержней Рё концевых элементов рамы, Рё нет необходимости закреплять скользящую пряжку. Рє той или РёРЅРѕР№ лямке пришиванием или РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Это особенно важная Рё желательная особенность изобретения, поскольку, РІРѕ-первых, РѕРЅРѕ исключает необходимость шитья или аналогичную операцию РІРѕ время изготовления предмета одежды или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ изделия, имеющего лямки, Рє которым прикреплена скользящая пряжка, Рё, РІРѕ-вторых, скользящая пряжка может быть легко снята РїСЂРё одежду стирают или чистят так, чтобы исключить возможность повреждения направляющей или предмета одежды или повреждения направляющей 50 чистящей машины или оборудования РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. . , 50 . РљСЂРѕРјРµ того, центральная складка РїРѕСЏСЃР° (или его эквивалента) между точками крепления РґРІСѓС… лямок может быть получена 55 аккуратным Рё упорядоченным образом, чтобы обеспечить приятный внешний РІРёРґ, Р° также можно обеспечить равномерное распределение нагрузки РЅР° лямки. Полученные Рё выявленные недостатки известных форм направляющих преодолеваются РІ 60, РєРѕРіРґР° лямка, взаимодействующая СЃ направляющей, жестко прикрепленной Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу РґСЂСѓРіРѕР№ ленты, может быть оторвана РѕС‚ предмета одежды РёР·-Р·Р° неравномерного распределения нагрузки. ( ) 55 60 - . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ конкретной формой изобретения, которая будет описана РІ качестве примера, отверстие РІ рамке имеет прямоугольную форму, РїСЂРё этом более широкая сторона отверстия РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек ремня. , . Две стороны рамы, параллельные краям ремней, соединены РґРІСѓРјСЏ стержнями, которые РЅР° СЃРІРѕРёС… концах соединены СЃ возможностью скольжения СЃ боковыми сторонами, образуя концы стержней СЃ проушинами, которые зацепляются РІРѕРєСЂСѓРі указанных сторон. Конечно, можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ скользящего соединения 75 концов стержней СЃ боковыми сторонами. Например, стороны рамы РјРѕРіСѓС‚ иметь дугообразное сечение, Р° конец каждого стержня может быть раздвоен Рё образован изогнутыми зубцами 80, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃРѕ стороной дугообразной рамы РІ достаточной степени, чтобы предотвратить непреднамеренное отделение конца стержня РѕС‚ элемент рамы, если штанга сместится так, чтобы РѕРЅР° заняла положение, отличное РѕС‚ РїСЂСЏРјРѕРіРѕ угла Рє сторонам. . 75 . , 80 85 . Предпочтительно РґРІРµ противоположные стороны рамы, Рє которым присоединены концы стержней, изогнуты наружу РїРѕ своей длине, так что тенденция стержней составляет 90В° Рє перемещению Рє соответствующим концевым элементам рамы. РџСЂРё желании концевые элементы рамы РјРѕРіСѓС‚ иметь зубцы или зазубрины РїРѕ краям, противоположным стержням. РћРґРёРЅ РёР· концевых элементов рамы может быть сделан шире РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, чтобы обеспечить палец, СЃ помощью которого можно удерживать ползун. , , 90 . . - . Р’ модифицированной форме РґРІСѓС… противоположных сторон рамы каждая РёР· таких сторон имеет увеличенную глубину РІ центре Рё сужается РІ продольном направлении РЅР° своем внешнем Рё/или внутреннем крае РѕС‚ центра Рє уменьшенной глубине РЅР° концах. , , / . РџСЂРё использовании свободный конец каждого ремня вставляется через отверстие РІ выдвижной раме СЃРЅРёР·Сѓ Рё загибается РЅР° себя, поверх перекладины, Р° затем РїРѕРґ концевой элемент рамы. Таким образом, РєРѕРіРґР° ремень находится РїРѕРґ натяжением, петля ремня РІРѕРєСЂСѓРі стержня имеет тенденцию тянуть последний Рє соответствующему элементу концевой рамы, так что ремень плотно зажимается между стержнем Рё внутренним краем элемента концевой рамы, последний как уже говорилось, РїСЂРё желании РѕРЅ может быть зазубренным, чтобы обеспечить очень эффективный захват. . - , . РџСЂРё желании свободный конец каждого ремня снабжен РЅР° его внутренней стороне РєРЅРѕРїРєРѕР№, благодаря чему, РєРѕРіРґР° указанный конец пропущен через направляющую, его можно сложить РІРґРІРѕРµ РїРѕ длине ремня Рё закрепить РІ дополнительном гнезде для РєРЅРѕРїРєРё, которое имеется РІ наличии. РЅР° вспомогательной направляющей, установленной РЅР° лямке между указанной ползуном Рё концом лямки, прикрепленной Рє предмету одежды. - , . Вместо того, чтобы делать отверстие РІ рамке прямоугольным, это отверстие, конечно, можно сделать квадратным, Р° концевые элементы рамы, расположенные поперек лямок, РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны сравнительно широкими, чтобы обеспечить зацепление РЅР° РѕР±РѕРёС… концах ползуна. Для удобства эти напальчники РјРѕРіСѓС‚ иметь СѓР·РєСѓСЋ треугольную форму Рё изогнуты РїРѕРґ углом РёР· общей плоскости РІ сторону ремешков. 40 РљСЂРѕРјРµ того, вместо того, чтобы стороны рамы выгибались наружу РїРѕ всей длине, чтобы переместить стержни Рє РёС… концевым элементам рамы, эти стороны РјРѕРіСѓС‚ быть выгнуты внутрь, так что, РєРѕРіРґР° натяжение ослабляется, ползуны имеют тенденцию перемещаться Рє центру рамы РІ сторону. РѕС‚ концевых элементов рамы, чтобы ослабить захват ремней между элементами рамы Рё направляющими, чтобы РїСЂРё необходимости ремни можно было легко отрегулировать РІ РЅРѕРІРѕРµ положение. , 35 - . - . 40 , 45 . Внутренние края концевых элементов рамы РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ СѓР·РєРёРјРё вырезанными участками. . Датировано 21 сентября 1949 РіРѕРґР°. 21st , 1949. РЕДЖРНАЛЬД Р’. БАРКЕР Р РљРћ., 61 РіРѕРґ, Чипсайд, Лондон. EC2, Патентные поверенные заявителя. . & ., 61, , . ..2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования застежек-застежек или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ДЖОРДЖ РђР РўРЈР  ВОСПЕР СТЕЙПЛС, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу 2 Рё 3, Грейт-Пултени-стрит, Лондон, .1, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , 2 3, , , .1, - , :- Настоящее изобретение относится Рє скользящей пряжке, которая включает РІ себя открытую прямоугольную раму, имеющую противоположные боковые элементы, соединенные РґРІСѓРјСЏ стержневыми элементами, каждый РёР· которых взаимодействует СЃ концевым элементом рамы, причем каждый РёР· указанных стержней соединен СЃ возможностью скольжения РЅР° его концы СЃ противоположными лонжеронами рамы, так что ремень или его эквивалент, обвитый петлей РІРѕРєСЂСѓРі стержня Рё РїРѕРґ соседним концевым элементом рамы, вызывает притяжение стержня Рє указанному концевому элементу, РєРѕРіРґР° ремень натянут так, что часть ремень зажат Рё плотно зажат между упомянутым стержнем Рё прилегающим концевым элементом рамы. - , . Такие скользящие пряжки можно СЃ пользой использовать для стягивания противоположных концов лент РЅР° поясах Р±СЂСЋРє так, чтобы последние плотно прилегали Рє талии пользователя, РЅРѕ очевидно, что эти пряжки применимы Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј предметам одежды Рё РґСЂСѓРіРёРј тканям. изделия, РІ которых можно использовать такие ремни. , . Таким образом, обеспечивается конструкция, РІ которой 85 крепление скользящей пряжки Рє противоположным концам РґРІСѓС… ремней осуществляется просто путем обматывания ремней РІРѕРєСЂСѓРі перекладин Рё РїРѕРґ концевыми элементами рамы, Рё нет необходимости РІ скользящей пряжке. прикрепляться 90 Рє той или РёРЅРѕР№ лямке сшиванием или РґСЂСѓРіРёРјРё способами. Это особенно важная Рё желательная особенность, поскольку, РІРѕ-первых, РѕРЅР° исключает необходимость шитья или аналогичную операцию РІРѕ время изготовления предмета одежды или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ изделия 95, имеющего лямки, Рє которым прикреплена скользящая пряжка, Рё, РІРѕ-вторых, скользящая пряжка может быть легко снята, РєРѕРіРґР° предмет одежды стирается или очищается таким образом, чтобы исключить возможность повреждения застежки-молнии или предмета одежды или 100 возможности повреждения застежки-молнии чистящей машины или оборудования РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. - 85 90 . 95 , 100 . РљСЂРѕРјРµ того, центральная складка РїРѕСЏСЃР° (или его эквивалента) между точками крепления РґРІСѓС… лямок может быть получена 105 аккуратным Рё упорядоченным образом, чтобы обеспечить приятный внешний РІРёРґ, Р° также можно обеспечить равномерное распределение нагрузки РЅР° лямки. быть получено. , ( ) 105 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предусмотрена 110 скользящая пряжка упомянутого типа, включающая открытую прямоугольную раму, имеющую противоположные боковые элементы, которые соединены РґРІСѓРјСЏ стержнеобразными стержневыми элементами, каждый РёР· 673,909 стержней 3 имеет тенденцию перемещаться Рє центру 60 рамку РѕС‚ концевых элементов 5 рамы, чтобы ослабить захват ремней 8 между элементами 5 рамы Рё стержнями или направляющими 3, чтобы ремни 8 можно было легко отрегулировать РІ РЅРѕРІРѕРµ положение, если это необходимо. 65 Внутренние края концевых элементов рамы РјРѕРіСѓС‚ быть образованы СѓР·РєРёРјРё срезанными участками 9. 110 - 673,909 3 60 5 8 5 3 8 . 65 9. РџСЂРё использовании свободный конец каждой ленты 8 вставляется через отверстие 1 РІ раме направляющей 70 СЃРЅРёР·Сѓ Рё загибается РЅР° себя Рё поверх своей перекладины 3, Р° затем РїРѕРґ концевой элемент 5 рамы, как показано РЅР° фиг. 5; Таким образом, РєРѕРіРґР° ремень 8 находится РїРѕРґ натяжением, петля ремня РІРѕРєСЂСѓРі стержня 3 имеет тенденцию 75 тянуть последний Рє соответствующему концевому элементу рамы 5, так что конец 8 ремня плотно зажимается между стержнем 3 Рё внутренним краем стержня. концевые элементы 2 рамы, причем последние, как указано, РїСЂРё желании имеют зубцы РґРѕ 80 футов, обеспечивающие очень эффективный захват. , 8 1 70 3 5, 5; 8 3 75 5 8 3 2, 80' . РџСЂРё желании свободный конец каждого ремня снабжен РЅР° его внутренней стороне РєРЅРѕРїРєРѕР№, посредством чего, РєРѕРіРґР° указанный конец пропущен через направляющую Рё сложен РІРґРІРѕРµ РїРѕ длине ремня, его можно закрепить РІ дополнительном гнезде для РєРЅРѕРїРєРё, которое имеется РІ наличии. РЅР° вспомогательной направляющей, установленной РЅР° лямке между указанной ползуном Рё концом лямки, прикрепленной Рє предмету одежды. 90 Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, , 85 . 90 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:53:04
: GB673909A-">
: :

673910-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673910A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 673,910 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации, сентябрь. 22, 1949. 673,910 . 22, 1949. в„– 24398/49. . 24398/49. Полная спецификация опубликована 1 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. I1, 1952. // (Р’ соответствии СЃ этой заявкой, которая первоначально была подана РІ соответствии СЃ разделом 91 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1946 РіРѕРґРѕРІ, 3 апреля 1950 РіРѕРґР° Спецификация была открыта для публичного ознакомления. ) Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 106(), 12(: : ). // ( , 91 , 1907 1946 3, 1950. ) :- 106(), 12(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования измерительных РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ записывающего типа , , 43, Ставгардсгатан, Бромма, недалеко РѕС‚ Стокгольма, Швеция, подданный короля Швеции, настоящим заявляют Рѕ сути этого изобретения 6 Рё Рѕ том, каким образом. то же самое следует выполнить, конкретно описать Рё удостоверить РІ следующем утверждении: Для регистрации быстро меняющихся явлений обычно используются осциллографы, РІ которых указателем обычно является световой или электронный луч. Недостатком этих РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ является то, что запись амплитуд должна производиться фотографически16. Рзвестны записывающие инструменты, пишущие непосредственно чернилами, РЅРѕ РёР·-Р·Р° большого момента инерции указателя, использовавшегося РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ большинстве этих инструментов, невозможно было сконструировать то же самое для более высоких частот, чем примерно 100 или, самое большее, 200 циклов РІ секунду. , , 43, , , , , , , 6 , : . , photographic16 . 100 , , 200 . Чтобы избежать большого момента инерции, измерительные РїСЂРёР±РѕСЂС‹ записывающего типа были сконструированы СЃ пишущим элементом, состоящим РёР· струи жидкости, которая отклоняется РїРѕРґ воздействием измеряемой величины. . Р’ приборах этого типа отклонение осуществляется либо Р·Р° счет прохождения струи между РґРІСѓРјСЏ электростатическими отклоняющими пластинами, либо путем перемещения проволоки РЅР° более короткое или большее расстояние РІ струю. РўРѕС‚ факт, что эти инструменты РЅРµ использовались РІ большей степени, зависит отчасти РѕС‚ невозможности использования электростатического отклонения РїСЂРё больших скоростях жидкости Рё РєРѕРіРґР° желательны большие амплитуды, Р° отчасти РѕС‚ нестабильности Рё эксплуатационных трудностей, связанных СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј перемещения РїСЂРѕРІРѕРґ РІ жиклер. . , . Целью настоящего изобретения является создание измерительного РїСЂРёР±РѕСЂР° жидкостно-струйного записывающего типа, РІ котором можно избежать этих трудностей. . Р’ измерительном РїСЂРёР±РѕСЂРµ типа регистрации струи жидкости согласно настоящему изобретению предусмотрена рамочная конструкция, сопло, установленное СЃ возможностью колебательного движения РІ указанной рамочной конструкции, средства для выбрасывания жидкости РІ РІРёРґРµ тонкой струи высокого давления. скорость через указанное сопло, средство для колебания упомянутого сопла РІ соответствии СЃ изменениями переменной величины, подлежащих регистрации, Рё средство для установки элемента приема записи 56 СЃ возможностью перемещения перед указанным соплом так, чтобы РЅР° него ударялась жидкость, выходящая РёР· то же Рё РЅР° расстоянии РѕС‚ кончика сопла, большем, чем расстояние РѕС‚ упомянутого наконечника РґРѕ РѕСЃРё колебаний сопла. & 218] , , 50 , - , 56 . Два варианта выполнения РїСЂРёР±РѕСЂР° согласно данному изобретению схематически показаны РЅР° прилагаемом чертеже. . РќР° нижнем конце рамы 1 (СЂРёСЃ. 1) 65 предусмотрено измерительное устройство, которое может состоять, например, РёР· механической или электромеханической системы известной конструкции, часть 3 которой совершает движения РїРѕРґ влияние 70 РЅР° величину, подлежащую измерению. Между этой частью 3 Рё верхней частью рамки 1 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ известный ленточный увеличительный элемент 4, который закручен РІРѕРєСЂСѓРі своей продольной РѕСЃРё 75 РѕРґРЅРѕР№ половиной РІ РѕРґРЅСѓ сторону, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ половиной - РІ РїСЂР