Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14381

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
538.97 Кб
Скачать
673846-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673846A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РЎРїРѕСЃРѕР± герметизации вощеной тары. . Да, .-1 , зарегистрированный офис которой находится РїРѕ адресу: 1, , , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании Рё Северной Ррландии, Рё РўРћРњРђРЎ РќРћР РњРђРќ ГАУНТ, британский подданный, РёР· " ", Уайтхолл-СЂРѕСѓРґ, Биркеншоу, недалеко РѕС‚ Брэдфорда, Йоркшир, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє вощеным контейнерам того типа, РІ которых термопластичный клей наносится перед нанесением РІРѕСЃРєР° РЅР° ту часть контейнера, которая должна быть герметизирована после наполнения контейнера путем приложения тепла Рё давления, Рё Целью изобретения является обеспечение идеальной герметизации контейнеров. , .-1 , 1, , , , , , " ", , , , , , , , :- , , , , , . Согласно изобретению операцию герметизации осуществляют РІ РґРІР° этапа: РЅР° первом этапе герметизируемые поверхности сжимают между РґРІСѓРјСЏ губками, нагретыми РґРѕ температуры, достаточной для размягчения РІРѕСЃРєР° Рё придания клею пластичности; РЅР° втором этапе указанные поверхности прижимаются между РґРІСѓРјСЏ холодными губками для закрепления клея Рё затвердевания РІРѕСЃРєР°, РїСЂРё этом РґРІРµ холодные РіСѓР±РєРё имеют гофрированные или волнистые поверхности, так что запечатанные поверхности также становятся гофрированными или волнистыми РїРѕ мере совершенствования уплотнения. , : , ; , , . Выражение «холодные РіСѓР±РєРёВ», конечно, означает достаточно холодные для схватывания клея Рё затвердевания РІРѕСЃРєР°, учитывая продолжительность времени, РІ течение которого контейнер зажат между губками: обычно этого достаточно, если РіСѓР±РєРё имеют комнатную температуру. " " , , , : . Теперь РѕРґРЅР° форма изобретения будет описана СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РЅР° фиг. 1 показана заготовка, РёР· которой должна быть изготовлена картонная РєРѕСЂРѕР±РєР°; ~: 2 показывает РєРѕСЂРѕР±РєСѓ РґРѕ наполнения; РќР° СЂРёСЃ. 3 показана готовая РєРѕСЂРѕР±РєР°, готовая Рє окончательной операции запечатывания; РЅР° фиг. 4 - РІРёРґ сверху холодных щек; фиг. 5 - разрез РїРѕ линии - фиг. 4; фиг. Рнжир. , . 1 ; ~: 2 ; . 3 ; . 4 ; . 5 - . 4; . Р“ - фрагментарный РІРёРґ фиг. 4 РІ большем масштабе; Рё фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ верхней части фиг. 3, показывающий эффект операции герметизации. . 4 ; . 7 . 3 . РќР° СЂРёСЃ. 1 показана сторона заготовки, которая будет составлять внутреннюю часть сложенной РєРѕСЂРѕР±РєРё. Заготовка снабжена линиями СЃРіРёР±Р° (РЅР° чертеже показаны прерывистыми линиями) для образования панели 1 передней стенки, панели 2 задней стенки, панелей 3, 4 Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки Рё уплотнительной панели 5. . 1 . ( ) 1, 2, 3, 4, 5. Горизонтальные линии СЃРіРёР±Р° 6 Рё 7 отделяют упомянутые выше панели РѕС‚ верхних выступов , 2a, 3o, 4a, , которые должны образовывать верхнюю крышку контейнера, Рё нижних выступов , 2b, 3b, 4b, 5b, которые должны составить базу. Дополнительная горизонтальная линия СЃРіРёР±Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через верхние выступы 1Р°, 2Р°, 3Р°, 4Р° Рё 5Р°, РїСЂРё этом герметизация верхнего затвора осуществляется Р·Р° счет приклеивания частей над горизонтальной линией 8 СЃРіРёР±Р° СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, поясненным ниже. 6 7 , 2a, 3o, 4a, , , 2b, 3b, 4b, 5b, . , 2a, 3a, 4a 5a, 8 . Над удлинением 2Р° задней панели находится клапан 9, отделенный РѕС‚ него дополнительной линией 10 СЃРіРёР±Р°. 2a 9 10. Перед СЃР±РѕСЂРєРѕР№ заготовки РІ картонную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ термопластичный клей наносится полосой РїРѕ всей ширине заготовки выше горизонтальной линии СЃРіРёР±Р° 8, включая клапан 9, Р° также РЅР° уплотнительную панель 5 СЃ ее удлинителями 5Р° Рё 5Р±, как показано РЅР° СЂРёСЃ. Р° также нижним расширениям , 2b, 3b Рё 4b. , 8, 9, 5 5a 5b , 2b, 3b, 4b. Альтернативно, если это предпочтительно, термопластичный клей может быть нанесен РЅР° РІСЃСЋ лицевую сторону РєРѕСЂРѕР±РєРё, показанную РЅР° чертеже, то есть РЅР° лицевую сторону, которая должна образовывать внутреннюю часть контейнера. , , - , . Чтобы привести контейнер РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 2, заготовку сгибают РІРѕРєСЂСѓРі вертикальных линий СЃРіРёР±Р° 11, Р° панель 5 приклеивают Рє панели 1, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2 чертежа, путем применения тепла Рё тепла. давление. Нижнее уплотнение осуществляется путем складывания внутрь удлинителей 2b, 3b, 4b Рё Рё РёС… герметизации вместе обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј (это РЅРµ является частью настоящего изобретения). . 2, 11 5 1 . 2 . 2b, 3b, 4b, ( ). Затем верхний конец РєРѕСЂРѕР±РєРё предварительно сгибают РІРѕРєСЂСѓРі насечек 12 Рё 13 РІ положение, показанное РЅР° фиг. 2, чтобы облегчить операцию окончательного закрытия, Р° затем заготовку натирают РІРѕСЃРєРѕРј как внутри, так Рё снаружи. Р’РѕСЃРє, используемый для этой цели, может представлять СЃРѕР±РѕР№ смесь, состоящую РёР· 70–80 процентов рафинированного парафина Рё 30–20 процентов микрокристаллического РІРѕСЃРєР°. 12 13 . 2 , . 70 80 30 20 . Теперь РєРѕСЂРѕР±РєР° готова Рє наполнению, Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅР° заполнена, выступы 3Р°, 4Р° боковых стенок загибаются внутрь РІ РІРёРґРµ сильфонной складки Рё РІ то же время выступы 1Р°, 2Р° передней Рё задней стенки загибаются внутрь. створка 9 изогнута вперед Рё РІРЅРёР· перед верхом выступа передней стенки, как показано РЅР° фиг. 3. , , 3a, 4a , 2a, , 9 . 3. Р’Рѕ время этой операции складывания линии 12 СЃРіРёР±Р° удерживаются РІ вертикальном положении, так что части выступов 30, 4Р° боковых стенок, которые лежат над линией 8 СЃРіРёР±Р°, располагаются напротив тех частей выступов передней Рё задней стенки, которые находятся над линией 8 СЃРіРёР±Р°. , как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. 12 30, 4a, 8 8, . 3. Теперь РєРѕСЂРѕР±РєР° готова Рє запечатыванию, приклеив части над линией СЃРіРёР±Р° 8. РўРѕ есть клапан 9 прилегает Рє внешней стороне верха выступа , Р° внутренняя часть верхушек выступов Рё 2a герметично соединена РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° части РёС… длины, тогда как РЅР° концах РѕРЅРё прилегают Рє верхушкам выступов Рё 2a. расширения 3Р° Рё 4Р°. 8 . 9 , 2a 3a 4a. Можно видеть, что РЅР° каждом конце верхнего затвора, РіРґРµ должно быть выполнено уплотнение, имеется материал пяти толщин, например клапан 9, удлинение 1Р°, удлинение 4Р° (РґРІРµ толщины) Рё удлинение 2Р°. Однако РІ центре, между линиями СЃРіРёР±Р° 12, имеется только три толщины, Р° именно лоскут 9 Рё выступы 1Р° Рё 2Р°. , 9, , 4a ( ) 2a. , , 12, , ' 9, 2a. Верхняя часть РєРѕСЂРѕР±РєРё над линией СЃРіРёР±Р° 8 теперь зажимается между РґРІСѓРјСЏ нагретыми губками (которые предпочтительно, РЅРѕ РЅРµ обязательно имеют плоские поверхности), чтобы размягчить РІРѕСЃРє Рё пластифицировать клей. Затем тонну вагона пропускают между холодными зажимами, имеющими форму, показанную РЅР° фиг. 4, 5 Рё 6, которые также зажимают верхнюю часть РєРѕСЂРѕР±РєРё, чтобы клей застыл Рё РІРѕСЃРє затвердел. Эти РґРІРµ холодные РіСѓР±РєРё имеют волнистые поверхности, которые образуют аналогичные волнистости РІ верхней части РєРѕСЂРѕР±РєРё РїСЂРё запечатывании. Р’ то же время приложение давления СЃ помощью холодных РіСѓР±РѕРє вызывает образование РІРѕСЃРєРѕРІРѕРіРѕ выступа Сѓ основания печати. - 8 ( ) . . 4, 5 6, . . . Фактическая работа как нагретых, так Рё холодных зажимов может осуществляться СЃ помощью механизма СЃ ручным управлением, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚, например, быть установлены над конвейерной лентой, чтобы соединяться вместе РЅР° заданный период времени каждый раз, РєРѕРіРґР° между РЅРёРјРё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РєРѕСЂРѕР±РєР°. , . Количество волнистости Рё глубина (С‚. Рµ. расстояние между РґРЅРѕРј каждой впадины Рё линией, соединяющей гребни) РјРѕРіСѓС‚ значительно различаться. Р’ показанном примере челюсти имеют длину 4 РґСЋР№РјР° Рё имеют девять волнистостей глубиной 1/10 РґСЋР№РјР°. Гребни волнистости РѕРґРЅРѕР№ челюсти расположены напротив впадин РґСЂСѓРіРѕР№ челюсти. (.., ) . 4-" , 1/10th . . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6, РґРІРµ концевые волнистости РЅР° каждой РіСѓР±РєРµ отодвинуты РЅР° расстояние 1/СЃ РґСЋР№РјР° позади центральных волнистостей, чтобы обеспечить дополнительную толщину РЅР° конце части верхней части затвора, которая быть запечатанным. Это помогает обеспечить идеальное уплотнение, хотя (как описано выше) некоторые части верхней крышки имеют три толщины, Р° РґСЂСѓРіРёРµ части имеют пять толщин. Такое устранение волнистости РЅР° конце желательно (хотя Рё РЅРµ является абсолютно необходимым) РІ случаях, РєРѕРіРґР° вдоль герметизируемого участка имеется материал разной толщины. . 6 1/ , . ( ) . ( ) . Р’ дополнение Рє волнистости, описанной выше, также может быть желательно придать РѕРґРЅРѕР№ РёР· бранш выступ 14, как показано РЅР° фиг. 5, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ длине бранши Рё соответствует большему углублению 15 РІ РґСЂСѓРіРѕР№ бранше. Например, выступ 14 может иметь ширину 3/32 РґСЋР№РјР°, тогда как ширина углубления 15 составляет 1 РґСЋР№Рј. , 14 . 5 15 . 14 3/32nds 15 1 . Результатом зажатия верха РєРѕСЂРѕР±РєРё между гофрированными губками является получение РЅР° верху РєРѕСЂРѕР±РєРё таких же гофр 16, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 7, Р° также продольного выступа 17 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны (Рё аналогичного желобка СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны). образованный выемкой 15 Рё выступом 14. 16 . 7 17 ( ) 15 14. Обнаружено, что СЃ помощью РЅРѕРІРѕРіРѕ изобретения можно получить удовлетворительное воздухонепроницаемое уплотнение. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:51:29
: GB673846A-">
: :

673847-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673847A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: август. 3, 1950. : . 3, 1950. Дата подачи заявления: 6 мая 1949 Рі. : 6, 1949. , Полная спецификация, опубликованная: 11 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. , : 11, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 133, H5(:::). :- 133, H5(:::). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ сумках. . РњС‹, компания , расположенная РїРѕ адресу: 1, , , , , РІ графстве Ланкастер, британская компания, Рё , РїРѕ тому же адресу, британский субъект, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 1, , , , , , , , , , , , ,. , :- Настоящее изобретение усовершенствований СЃСѓРјРѕРє относится, РІ частности, Рє сумкам или переноскам, приспособленным для прикрепления Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ детской коляски или коляски, особенно Рє сумкам РЅРёР·РєРѕРіРѕ типа, Рё РІ дальнейшем для удобства называемым коляской. , , - , . Задачей изобретения является создание СЃСѓРјРєРё или СЃСѓРјРєРё-переноски, которую можно было Р±С‹ легко прикрепить Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ коляски или снять СЃ нее Рё которая, РєРѕРіРґР° находится РІ нужном положении, РІ целом соответствует контуру коляски РІ зависимости РѕС‚ того, является ли РєРѕСЂРїСѓСЃ коляски РІ форме каноэ или РєРѕСЂРѕР±РєРё, причем указанная СЃСѓРјРєР° или переноска снабжены элементами РІ форме крючков, СЃ помощью которых РѕРЅР° может подвешиваться Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ . коляска. , , - -, . . Теперь изобретение будет описано СЃ помощью прилагаемых чертежей, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный разрез гребного СЃСѓРґРЅР°, сконструированного согласно изобретению; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий применение носителя РІ коляске. :. 1 ; . 2 : . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе детали, которая будет впоследствии удалена; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РІ перспективе носителя. . 3 , , ; . 4 . РћРґРЅРё Рё те же ссылочные позиции обозначают соответствующие части РЅР° нескольких фигурах чертежей. . Практический вариант осуществления изобретения показан РЅР° чертежах. СЃСѓРјРєР° или СЃСѓРјРєР° [Цена 2/8], далее для удобства называемая переноской 10, для применения РІ детской коляске, имеющей РєРѕСЂРїСѓСЃ РІ форме каноэ, изготовленный известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РёР· кожи, искусственной кожи или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, имеющего жесткую прокладку. 12, задняя стенка 13 держателя, примыкающего Рє коляске, имеет форму, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј повторяющую контур РєРѕСЂРїСѓСЃР° коляски, Рё 55 сформирована или снабжена РґРІСѓРјСЏ крючкообразными элементами 14, СЃ помощью которых держатель 10 подвешивается Рє верхний край коляски 15, как показано РЅР° фиг. 2. Передняя стенка 11 держателя 10 изогнута так, чтобы соответствовать 60 контуру коляски 15 РІ форме каноэ, РїСЂРё этом, находясь РІ положении, образующем продолжение РґРЅР° коляски РІ форме каноэ, боковые стенки 16 коляски 10, также образуя продолжение &.5 боковых стенок коляски 15. , . [ 2/8] , 10, - , 12, 13 , 55 - 14, 10 15, . 2. 11 10 60 - 15, - , 16, 10, &.5 15. Носитель снабжен откидной крышкой или крышкой 17, имеющей средства, обозначенные позицией 18, для фиксации ее РІ закрытом положении, Р° крышка 17 предпочтительно может иметь отверстие РІ верхней части, обычно закрывающееся скользящей застежкой, как указано позицией 19, фиг. 2. 17, 18 , 17 ' 19, . 2. Внутренняя часть носителя предпочтительно покрыта моющейся влагонепроницаемой тканью, например, РёР· пластика, Р° внешняя часть носителя может быть изготовлена РёР· материала . цвет, гармонирующий СЃ цветом коляски. - , .., , 75 . . Каждый крючкообразный элемент 14 для подвешивания держателя может быть выполнен РІ РІРёРґРµ стержня 20 РёР· пружинного металла, заключенного РІ покрытие 21, 80 РёР· того же материала, что Рё держатель 10, согнутого РІ форме крючка. Элементы 14 прикрепляются Рє СЃРїРёРЅРєРµ держателя 10 СЃ помощью швов или шпилек, как показано РЅР° 22, фиг. 1 Рё 4, или РґСЂСѓРіРёС… средств крепления 85, Р° части крючков РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены подкладкой для предотвращения повреждения ткани чехла. коляска. - 14, 20, 21, 80 10, -. 14 10, 22, . 1 4, , 85 . Р’ случае крепления Рє коляске квадратной или коробчатой формы, держатель 90 может быть выполнен СЃ плоской СЃРїРёРЅРєРѕР№ Рё многоугольным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. -, 90 . Цена 25 пенсов Рђ 33 пенсов 673 847 в„– 12097/49. 25p 33p 673,847 . 12097/49. 673,847 РџСЂРё желании переноска может быть снабжена ручкой для переноски РїСЂРё отсоединении РѕС‚ коляски, как указано 23, СЂРёСЃ. 4. 673,847 , , , 23, . 4. Внутренняя часть носителя может быть компактной. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:51:31
: GB673847A-">
: :

673848-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673848A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Заполнена Уточнение: 10 мая 1950 Рі. : 10, 1950. Дата подачи заявления: 11 мая 1949 Рі. : 11, 1949. Полная спецификация опубликована: 11 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 11, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 75(), F9b. :- 75(), F9b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ пирофорных зажигалках. . РњС‹, ( ) , зарегистрированная РїРѕ адресу 56, , , ..2, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании Рё Северной Ррландии, Рё -, РїРѕ адресу ', британский подданный, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , ( ) , 56, , , ..2, , -, '' , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє пирофорным зажигалкам, содержащим топливный контейнер овального или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ сечения, снабженный съемной крышкой для доступа Рє фрикционному колесу, установленному РІ трубчатом продолжении стенки топливного контейнера. - . Целью настоящего изобретения является создание зажигалки описанного типа, РІ частности, для использования курильщиками трубки, Рё СЃ этой целью пирофорная зажигалка характеризуется трубчатым удлинением, внутри которого расположена фитильная трубка, имеющая противоположно расположенные отверстия, через которые Фитиль зажигалки открыт, Р° колпачок имеет углубления СЃ противоположных сторон для фиксации. прорези РїРѕ бокам трубчатого удлинения для обеспечения ограничивающего перемещение скользящего соединения между упомянутым трубчатым удлинением Рё крышкой. , . - . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, ссылка направлена РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ пирофорной зажигалки, сконструированной РІ соответствии СЃ изобретением Рё показанной СЃ ее колпачком РЅР° фиг. открытое положение, закрытое положение колпачка показано пунктирной линией. -, , : . 1 , - -- . фиг. 2 - РІРёРґ РїРѕРґ прямым углом Рє фиг. 1; фиг. РќР° фиг. 3 - разрез РїРѕ центральной линии фиг. 1 верхней части зажигалки Рё РїРѕРґ прямым углом Рє СЂРёСЃ. 1. . 2 . 1; . 3 . 1 . 1. РћРґРЅР° предпочтительная конструкция РІ соответствии СЃ изобретением, показанная РЅР° сопроводительном чертеже, включает топливный контейнер Рђ овального поперечного сечения, снабженный крышкой , которая скользит [Цена 2/8] над расширением стенки контейнера Рё закрывает его. как показано штрихпунктирными лаймами РЅР° СЂРёСЃ. 1. Торцевая стенка топливного контейнера Рђ окружена удлинителем РЎ 50 Рё вмещает РІ себя фитильную трубку Рё верхнюю часть кремневой трубки Р•, установленную РЅР° ней Рё проходящую РІ топливный контейнер. Фрикционная пята шарнирно установлена РІ кремневой трубке Р• РІ функциональном отношении Рє кремню 55 Рё фитилю Рќ. , - [ 2/8] -- . 1. 50 . { - 55 . Колпачок соединен СЃ удлинителем СЃ возможностью скольжения Рё удерживается РЅР° нем СЃ помощью соединения, ограничивающего перемещение, состоящего РёР· зубчатых частей , РЅР° каждой стороне колпачка 6Q, СЃРј. более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЂРёСЃ. 3, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ открытым концом. прорези , предусмотрены РІ расширении , прорези открываются РІ противоположно расположенных отверстиях , - образованы РІ расширении -. Верхние концы прорезей 65 Рљ образуют СѓРїРѕСЂС‹ для наружного перемещения колпачка. - - - , 6Q , . 3, - , , , - -. 65 . Соединение СЃ помощью выемчатых частей позволяет перемещать крышку , чтобы обнажить противоположно расположенные отверстия , РІ трубчатом удлинении топливного контейнера , так что РїСЂРё дальнейшем манипулировании фрикционным колесом большим или указательным пальцем , фитиль зажигается, Рё его пламя можно вывести через отверстия ! для зажигания трубки 75, РєРѕРіРґР° зажигалка расположена РЅР° ней так, чтобы отверстия РІ удлинителе совпадали СЃ горлышком чаши для трубки. - , 70, , , ! 75 . Фрикционное колесо , которое слегка выступает СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны выступа РЎ, РІ закрытом положении крышки зажигалки частично или полностью закрыто кожухом Рњ, выдавленным РёР· крышки Рё образующим ее часть, так что фрикционное колесо защищено РїСЂРё выдвижении. использования, С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° крышка закрыта РЅР° 85 топливном контейнере . Внешний конец трубчатого удлинения может быть закрыт стенкой . 80 , .., 85 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:51:32
: GB673848A-">
: :

673849-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673849A
[]
"Р­Р Р’Р РџРћР›РЦЕЙСКРР™" "' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇW6739849 SPECIFICATIOW6739849 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 12 мая 1949 Рі. 12,1949. в„– 12683/49. . 12683/49. Заявка подана РІ Соединенных Штатах Америки 29 мая 1948 Рі. Полная спецификация опубликована 11 РёСЋРЅСЏ; 1952. 29, 1948& 11; 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2(), R2c(2:6:7:8:9:11:12:13), R19c(2:6:7:8:9:11: :- 2(), R2c(2: 6: 7: 8: 9: 11: 12: 13), R19c(2: 6: 7: 8: 9: 11: 12:13), Р Рџ1(Р°:СЃ5), Р Рџ1СЃ6(Р°:Р±), Р Рџ1СЃ8(Р±:РІ), Р Рџ1СЃ13(Р°:Р±), РПлк(14Р±:17:18), Р Рџ1СЃ20(Р°:Р±:РІ) , РПлк20Рґ(1:2:3), РПлдлб, Р Рџ7(Р°:СЃ5), Р Рџ7СЃ6(Р°:Р±), Р Рџ7СЃ8(Р±:РІ), Р Рџ7РєР»3(Р°:РІ), Р Рџ7СЃ(14Р±:17: 12: 13), RP1(: c5), RP1c6(: ), RP1c8(: ), RP1c13(: ), (14b: 17: 18), RP1c20(: : ), RPlc20d(1: 2: 3), , RP7(: c5), RP7c6(: ), RP7c8(: ), RP7cl3(: ), RP7c(14b: 17: 18), Р Рџ7СЃ20(Р°:Р±:РІ), Р Рџ7СЃ20Рґ(1:2:3), Р Рџ7Рґ2ал, Р Рџ7Рґ2Р°2(Р°:Р±), Р Рџ7(Рґ2Р°4:Рє9:С‚2Р°), Р Рџ8(Р°:СЃ5), Р Рџ8СЃ6(Р°: Р±), Р Рџ8СЃ8(Р±:РІ), Р Рџ8СЃ13(Р°:Р±), Р Рџ8СЃ(14Р±:17:18), Р Рџ8СЃ20(Р°:Р±:РІ), Р Рџ8СЃ20Рґ(1:2: 18), RP7c20(: : ), RP7c20d(1: 2: 3), RP7d2al, RP7d2a2(: ), RP7(d2a4: k9: t2a), RP8(: c5), RP8c6(: ), RP8c8(: ), RP8c13(: ), RP8c(14b: 17: 18), RP8c20(: : ), RP8c20d(1: 2: 3), Р Рџ8Рґ2(Р°:Р±2), Р Рџ9(Р°:СЃ5), Р Рџ9СЃ6(Р°:Р±), Р Рџ9СЃ8(Р±:РІ), Р Рџ9РєР»3(Р°: 3), RP8d2(: b2), RP9(: c5), RP9c6(: ), RP9c8(: ), RP9cl3(: РІ), Р Рџ9СЃ(14Р±:17:18), Р Рџ9СЃ20(Р°:Р±:РІ), Р Рџ9СЃ20Рґ(1:2:. 3), Р Рџ9(длал:Рє7:С‚2Р°); Рё 140, Р­Р»(Р°:С‡). ), RP9c(14b: 17: 18), RP9c20(: : ), RP9c20d(1: 2:. 3), RP9(: k7: t2a); 140, (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє композициям для покрытия Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ нанесения материалов для покрытия РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 1700, , 6, РіРѕСЂРѕРґ Сент-Луис. , штат РњРёСЃСЃСѓСЂРё, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ДЖЕРАЛЬДА Р РГГРЕС БАРРЕТТА), настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє композициям защитных покрытий для отделки поверхности 16 жестких или негибких основных материалов, таких как металлы, формованные пластмассы Рё дерево, Рё РіРёР±РєРёС… основных материалов, таких как ткани Рё бумага. Более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє недорогим Рё улучшенным композициям 2C-покрытий, РёР· которых может быть сформирована твердая, РЅРѕ гибкая, устойчивая Рє растворителям пленка, Р° также Рє основным материалам, покрытым такой пленкой. , , , , 1700, , 6 . , , , ( ), , : 16 - , . 2C , , - . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ класса недорогих композиций для покрытия, которые специально адаптированы для отделки поверхности негибких Рё РіРёР±РєРёС… основных материалов. Дополнительной целью является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ класса недорогих композиций для покрытия, которые образуют покрытия или пленки. характеризуется хорошей прочностью, ударной вязкостью, гибкостью Рё отличной устойчивостью Рє растворителям. 26 - : , , . Согласно настоящему изобретению предложена композиция покрытия для РіРёР±РєРёС… Рё негибких основных материалов, содержащая РІ качестве основных пленкообразующих материалов (1) сополимер вторичного алкилполуэфира этилен-Р°,-дикара [Цена 2/ 8] Q7 1W боксиловая кислота, РІ которой алкильная РіСЂСѓРїРїР° 40 содержит РѕС‚ 4 РґРѕ 12 атомов углерода, СЃ полимеризуемым виниловым соединением, имеющим структурную формулу: -=HC2, РіРґРµ - фенильный или замещенный фенильный радикал Рё (2 ) РїСЂРѕРґСѓРєС‚ термореактивной конденсации мочевины-альдегида, термореактивный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации алкилированного мочевиноальдегида, термореактивный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации аминоальдегида или РёС… смесь, РїСЂРё этом указанный сополимер составляет РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ долю, Р° указанные термореактивные продукты конденсации содержат незначительную долю указанных основных соединений. -формовочные материалы; Рё органический растворитель для вышеуказанных ингредиентов. 55 РљСЂРѕРјРµ того, РІ зависимости РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ материала, РЅР° который наносится такая композиция покрытия, такие композиции покрытия РјРѕРіСѓС‚ также содержать небольшие или относительно незначительные количества термопластичных пленкообразующих материалов, таких как растворимые РІ спирте или частично растворимые РІ спирте природные смолы, нитроцеллюлоза Рё этилцеллюлоза. полиметилметакрилаты, полиметилаэрилаты Рё РґСЂСѓРіРёРµ полимеризованные 65 акрилаты Рё метакрилаты; поливинилацетальные смолы, такие как поливинилбутираль. - - (1) , -[ 2/8] Q7 1W , 40 4 12 , : -=HC2, (2) - 45 , , - , , 60 - ; . 55 , , 60 - - , , 65 ; . Рё поливинилпропиональ. Такие композиции покрытия РјРѕРіСѓС‚ также включать совместимые пластификаторы, как описано ниже, 70 вспомогательные вещества, такие как пигменты, красители, лаки, выравнивающие агенты Рё наполнители, РІ зависимости РѕС‚ свойств, желаемых для покрытий или пленок, Рё материалов РѕСЃРЅРѕРІС‹, РЅР° которые наносятся такие композиции покрытия 75. . , 70 , , , 75 . Покрытия, полученные РёР· вышеуказанных композиций, обычно высушивают 48 11-11 . & 48 11-11 _. 673,849 РїСЂРё комнатной температуре или РїСЂРё несколько более высоких температурах, например, РѕС‚ 100 РґРѕ 150 футов РїРѕ Фаренгейту, чтобы удалить содержащийся РІ РЅРёС… растворитель Рё получить твердые, РЅРѕ РіРёР±РєРёРµ пленки, устойчивость Рє растворителям которых заметно меняется РїСЂРё старении или обогрев. Это изменение свойств, Рѕ котором свидетельствует повышенная стойкость пленки Рє растворителям, РІ значительной степени ускоряется РїСЂРё нагревании пленки РїСЂРё повышенных температурах, например РґРѕ 350 , РІ течение короткого периода времени, например 2 РґРѕ 12 РјРёРЅСѓС‚, РІ зависимости РѕС‚ используемой температуры. РџРѕРјРёРјРѕ повышенной устойчивости Рє растворителям, старение или нагревание такой пленки влияют РЅР° РґСЂСѓРіРёРµ полезные улучшения свойств пленки. Таким образом, было обнаружено, что состаренная или нагретая пленка обладает повышенной прочностью РЅР° разрыв, устойчивостью Рє химическому воздействию, устойчивостью Рє РІРѕРґРµ, Р° РІ некоторых случаях, РєРѕРіРґР° используются определенные свойства термореактивных продуктов конденсации, повышенным удлинением РїРѕРґ нагрузкой. 673,849 , , 100 150' . , 6 , , . , , - , , , 350 . 2 12 , . ' . , , , , , , . Считается, что эти улучшения свойств пленки РїСЂРё старении или нагревании являются результатом взаимной реакции между сополимером Рё термореактивным продуктом конденсации или сшивания сополимера термореактивным продуктом конденсации, что РІ любом случае здесь Рё далее называется Это называется отверждением пленки или покрытия. Р’ любом случае свойства пленки сополимера заметно изменяются Рё улучшаются указанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - , , . , . Описанные выше сополимеры можно получить различными способами, РЅРѕ, как правило, РёС… получают сначала путем взаимодействия вторичного одноатомного спирта, имеющего РѕС‚ 4 РґРѕ 12 атомов углерода, СЃ этилен-Р°, -дикарбоновой кислотой или ее ангидридом РІ молярном соотношении, варьирующемся примерно РѕС‚ 1:1,0 РґРѕ 1:1,5. Полученный полуэфир затем сополимеризуют СЃ полимеризуемым виниловым соединением типа, описанного выше, обычно РІ молярном соотношении РѕС‚ примерно 1:1,0 РґРѕ 1:2,0 Рё предпочтительно РІ молярном соотношении примерно РѕС‚ 1:1,1 РґРѕ 1:1,5. , , , 4 12 , - 1:1.0 1:1.5. , , 1:1.0 1:2.0, 1: 1.1 1:1.5. Р’ качестве примеров вторичных алкилполуэфиров, которые получают Рё затем сополимеризуют указанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, можно упомянуть вторичный малеат бутиловой кислоты, малеат метилизобутилкарбиновой кислоты, малеат метиламилкарбиновой кислоты, малеат метилгексилкарбиновой кислоты, малеат метилгептилкарбиновой кислоты Рё метиловый эфир карбиновой кислоты. малеат децилкарбиниловой кислоты Рё соответствующие фумараты кислот. Предпочтительны малеаты вторичных алкилкислот, РІ которых алкильная РіСЂСѓРїРїР° содержит РѕС‚ f6 РґРѕ 10 атомов углерода. , , , , . , f6 10 . Р’ качестве примеров описанных выше полимеризуемых виниловых соединений, которые сополимеризуются СЃ такими вторичными алкилполуэфирами, можно упомянуть стирол, метилстирол, диметилстирол, галогензамещенный стирол, такой как ядерно-замещенный J1 хлорстирол Рё дихлорстирол. , , , , - J1 - -. РР· РЅРёС… предпочтительным является стирол. , . Сополимеризуемые мономеры, такие как, например, стирол Рё малеаты вторичных алкилкислот, РјРѕРіСѓС‚ быть сополимеризованы любым РёР· хорошо известных методов, таких как массовая полимеризация, эмульсионная полимеризация или РґСЂСѓРіРёРјРё методами, РІ зависимости РѕС‚ взаимной растворимости или взаимной нерастворимости мономеров. если мономеры 80 взаимно растворимы, РёС… можно подвергнуть массовой полимеризации путем нагревания РёС… РїСЂРё температурах, варьирующихся РѕС‚ примерно 100 РґРѕ 3000 , РІ течение примерно 2 часов РІ отсутствие растворителя, РЅРѕ РІ присутствии пероксидного катализатора 85, как, например, перекись бензоила. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если мономеры РЅРµ являются взаимно растворимыми, РІ некоторых случаях РёС… можно сополимеризовать путем эмульсионной полимеризации или СЃ использованием растворителя, который способен растворять мономеры Рё сополимер. , , 75 - , . 80 100 3000 . 2 , 85 , , . , ' : , . Р’ последнем методе сополимеризацию обычно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температуре кипения растворителя, который возвращают обратно РІ реакционную смесь СЃ обратным холодильником. Сополимер осаждется после его образования путем добавления разбавителя Рё удаляется фильтрованием или центрифугированием. , 95 . . Термореактивные продукты конденсации, которые используются вместе СЃ вышеуказанными сополимерами РІ композициях покрытия РїРѕ настоящему изобретению, обычно представляют СЃРѕР±РѕР№ РїРѕ существу мономерные или низкополимерные продукты конденсации, такие как продукты конденсации 105 мочевиноформальдегида, например, монометилолмочевина Рё диметилолмочевина. ; алкилированные продукты конденсации мочевины Рё формальдегида, например, метоксиметилмочевина Рё диметоксидиметилмочевина; меламин-формальдегидные продукты конденсации, например различные метилолмеламины, РіРґРµ меламин содержит РѕС‚ 1 РґРѕ 4 метилольных РіСЂСѓРїРї; продукты конденсации 115 алкилированного меламина СЃ формальдегидом, например, алкоксиалкилметилолмеламины, такие как РґРё-(метоксиметил)метилолмеламин, три-(метоксиметил)метилолмеламин Рё РґРё-(метоксиметил)диметилолмеламин. Предпочтительны продукты конденсации алкилированных меламино-формальдегида Рё, РІ частности, продукты конденсации метилированных меламино-формальдегида вышеуказанного типа. Такие продукты конденсации 125 РјРѕРіСѓС‚ быть получены хорошо известными способами предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники. , , , , 105 , .., - ; - -, .., - ; - -, , .., , 1 4 .; - 115 , .., , -( ) , -( ) -( ) . - - . 125 - . Композиции покрытия РїРѕ настоящему изобретению предпочтительно содержат РѕС‚ 5 РґРѕ 28 мас.% сополимера типа 13 G673,849, описанного выше, РѕС‚ примерно 0,2 РґРѕ 4,0 мас.% термореактивного продукта конденсации, РѕС‚ примерно 0-15 мас.% масса совместимого пластификатора для сополимера Рё продукта конденсации, такого как, например, бутилрицинолеат Рё РґРё(бутоксиэтил)фталат, РѕС‚ нуля РґРѕ примерно 5% РїРѕ массе пигмента или выравнивающего агента, такого как углеродная сажа или РґРёРѕРєСЃРёРґ кремния. аэрогеля Рё РѕС‚ нуля РґРѕ примерно 10% РїРѕ массе термопластичного пленкообразующего материала описанного выше типа, остальное представляет СЃРѕР±РѕР№ растворитель, такой как смеси спирта Рё этилацетата или диацетоновый СЃРїРёСЂС‚, причем конкретный состав, который используется, зависит РѕС‚ конкретного гибкая или жесткая базовая поверхность, РЅР° которую РѕРЅ наносится. 5 28% 13 G673,849 , 0.2 4.0% , 0-15 % , , , -( ) , 5% 10% - , - , . t0 Дальнейшее понимание преимуществ Рё применений композиций покрытия РїРѕ настоящему изобретению будет получено РёР· следующих примеров, которые предназначены для иллюстрации, РЅРѕ РЅРµ ограничения объема изобретения, РїСЂРё этом части Рё проценты указаны РїРѕ массе, если РёРЅРѕРµ РЅРµ указано РёРЅРѕРµ. указано. t0 , limita26 , . РџР РМЕР Р. . Сополимер (далее называемый сополимером ) получали следующим образом: РѕРґРЅСѓ молекулярную часть вторичного октилового спирта (октанол-2) подвергали взаимодействию СЃ практически 1 молекулярной частью малеинового ангидрида РїСЂРё температуре 70°С РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции РЅРµ приобретал РїРѕ существу постоянное кислотное число (определенное путем титрования аликвотной части) РїСЂРё продолжающемся нагревании. Полученную массу затем сополимеризовали СЃ 1,4 молекулярной долей стирола РІ присутствии 0,003 молекулярной доли пероксида бензоила. Температуру массы поддерживали РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ около 80°С. ( ) : (-2) 1 70 . ( ) . 1.4 0.003 . 80 . РІ период быстрого выделения тепла, Р° затем повышали примерно РґРѕ 120°С РІ течение 1,5 часов. РџСЂРё охлаждении получали твердую стекловидную смолу. 120 . 1.5 . , , . Готовили композицию покрытия, содержащую вышеуказанный сополимер, содержащий РІ указанных соотношениях следующие ингредиенты: РЎРїРёСЂС‚ денатурированный специальный в„– 1 56 Этилацетат - - Бутанол Смесь орто- Рё пара-толуола этилсульфонамида (пластификатор) Сополимер "" ( как приготовлено выше) Ди-(метоксиметил)монометилолмеламин (50% РїРѕ весу смолы РІ равной смеси ксилола Рё бутанола) - - Части 19,8 13,2 12,7 9,0 Части 65 Этилфосфорная кислота (катализатор отверждения) - - - - 0,2 сек- нитроцеллюлоза (сухая) - - 9,0 Рнертный РїРѕРјРѕР» (3 части силикагеля, 1 часть -1 сек-нитроцеллюлозы 7Рџ, измельченной РІ шаровой мельнице СЃРѕ смесью равных частей этилацетата, этанола Рё толуола). Данный состав покрытия наносился методом валковое покрытие РЅР° кальку, предварительно покрытую крахмалом вместо нитроцеллюлозы Рё РґСЂСѓРіРёРјРё лаками. После сушки РїСЂРё температуре около 110 . - : . 1 56 - - - - () "" ( ) - ( ) (50% ) - - 19.8 13.2 12.7 9.0 65 ( ) - - - - 0.2 - () - - 9.0 (3 , 1 - - 7P , ) , 75 , , . 110 . Чтобы удалить летучие растворители, кальку СЃ покрытием нагревали РїСЂРё температуре около 80 200 РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚, чтобы отвердить покрытие, то есть сделать его устойчивым Рє химическим веществам Рё растворителям. Полученная таким образом калька СЃ покрытием обладала хорошей восприимчивостью Рє чернилам Рё была РіРёР±РєРѕР№, РЅРµ растрескивалась. Более того, покрытие практически РЅРµ желтело даже после длительного хранения. РљСЂРѕРјРµ того, покрытие служило прекрасной РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ для нанесения фотоэмульсий типа 90, обычно применяемых РЅР° лакированную кальку. , 80 200 . 10 , , . 85 . , - . , 90 . Вместо растворителей, используемых РІ вышеуказанной композиции, можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ низкокипящие растворители. Р’ качестве примеров 96 РёР· РЅРёС… можно упомянуть метанол, изопропанол Рё -пропанол вместо денатурированного спирта; денатурированный СЃРїРёСЂС‚, изопропанол Рё РЅ-пропанол вместо бутанола; Рё бутилацетат Рё пропилацетат вместо этилацетата. Специалистам РІ данной области техники Р±СѓРґСѓС‚ очевидны Рё РґСЂСѓРіРёРµ растворители или смеси растворителей. , - . 96 , , -, ; , - : ; . . РџСЂРё инертном измельчении РјРѕРіСѓС‚ быть использованы иные материалы, РєСЂРѕРјРµ аэрогеля кремнезема, который включен РІ вышеуказанные композиции покрытия. Например, аэрогель кремнезема может быть заменен аэрогелем бентонита, аэрогелями РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов Рё диатомовой землей или РґСЂСѓРіРёРјРё материалами 110, имеющими аналогичные характеристики. Эти материалы используются РІ первую очередь для придания «прикусывания» поверхности покрытия Рё, таким образом, облегчения потока чернил РёР· чернильной ручки РЅР° покрытие». 115 Количество пластификатора, используемого РІ вышеуказанной композиции покрытия, может варьироваться, например, примерно РѕС‚ 10 РґРѕ 15% СЃ каждой стороны РѕС‚ количества, описанного РІ вышеуказанной композиции, тогда как количество нитроцеллюлозы может варьироваться примерно РЅР° 10% СЃ каждой стороны. количество описано. 105 . , , 110 . " " '. 115 , , 10 15% , 120 10% . РџР РМЕР . . 6.8 Сополимер (далее называемый 125-сополимером ) получали следующим образом: РѕРґРЅСѓ молекулярную часть метилизобутилкарбинола подвергали взаимодействию СЃ 1,1-4,3 молекулярными долями малеинового анги4673-,819 РґСЂРёРґР° РїСЂРё температуре около 80°С. 6.8 ( 125 ) : 1.1 4.3 anhy4673-,819 80 . РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РЅРµ приобретет практически постоянное кислотное число РїСЂРё продолжающемся нагревании. . Полученную массу затем сополимеризовали СЃ 1,5 молекулярной долей стирола РІ присутствии 0,003 молекулярной доли пероксида бензоила Рё 0,002% РїРѕ массе РІ расчете РЅР° вышеуказанные ингредиенты -нитростирола. Температуру сополимеризационной массы поддерживали РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 75°С РІ течение периода быстрого выделения тепла, Р° затем повышали РґРѕ 1250°С РІ течение 1,5 часов для завершения реакции. Вязкость 0,2 Рі СЃСѓС…РѕРіРѕ сополимера РІ 10 РєСѓР±.СЃРј. циклогексанона составляло 0,42 СЃРџ. 1.5 0.003 0.002.% - - . 75' . 1250 . 1.5 . 0.2 10 .. 0.42 . РїСЂРё 250°С, измеренной пипеткой Осфвальда-Кеннона-Фенске в„– 50. 250 . . 50 -- . Вместо Рї-нитростирола можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ замедлители разрыва цепи, вызывающие образование сополимерных цепей СЃ относительно РЅРёР·РєРѕР№ молекулярной массой. Такие сополимеры называются здесь сополимерами РЅРёР·РєРѕР№ вязкости. РњРѕРіСѓС‚ быть также использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ получения сополимеров РЅРёР·РєРѕР№ вязкости, например, путем использования больших количеств катализатора РІРѕ время получения сополимера. Преимущество использования сополимера СЃ РЅРёР·РєРѕР№ вязкостью состоит РІ том, что можно получить напыляемую композицию покрытия, содержащую РґРѕ 28% сополимера РїРѕ массе. - , . - . , , _the . 28% . Была приготовлена композиция покрытия, включающая вышеуказанный сополимер, содержащая следующие ингредиенты РІ указанных пропорциях: Части Сополимер (как получено выше) 10 Полимеризованный метилметаэрилат (содержащий 30% полимера, растворенного РІ -этоксиэтилацетате) - - - - - 3.3 Диацетоновый СЃРїРёСЂС‚ - - - - 85.1 Ди-(метоксиметил)диметилолмеламин (60% смолы РІ РІРѕРґРµ) 1.6 Данную композицию распыляли РЅР° формованное изделие РёР· полистирольного пластика РІ качестве отделочного лака. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃ покрытием сушили РїСЂРё температуре 1000В° РІ течение периода времени, достаточного для испарения растворителя, Р° затем нагревали примерно РґРѕ 180В°. РІ течение 15 РјРёРЅСѓС‚ для отверждения покрытия. Покрытие устойчиво Рє большинству растворителей, обладает высокой прочностью Рё отличной адгезией. РџСЂРё этом покрытие РЅРµ растворяет внешние поверхности полистирола. : ( ) 10 ( 30% - ) - - - - - 3.3 - - - - 85.1 -( ) (60% ) 1.6 . 1000 . 180' . 15 . , . , . Композиция также может быть нанесена РЅР° металлические поверхности, такие как латунь, медь, поверхности РёР· литого металла или РЅР° деревянные поверхности, РЅР° которые нанесено грунтовочное покрытие, аналогичным образом для получения защитного или декоративного покрытия, имеющего описанные выше характеристики. РљСЂРѕРјРµ того, покрытие или пленка обладают хорошими шлифующими свойствами Рё РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть отшлифованы РІ течение 30-60 РјРёРЅСѓС‚ после распыления или нанесения кистью. , , . , , , 30 60 . Вместо полиметилметакрилата РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РґСЂСѓРіРёРµ пленкообразующие материалы, такие как полиметилакрилат, полиэтилметакрилат Рё полиэтиленакрилат. , 70 - , . Вместо диацетонового спирта, особенно 75, РєРѕРіРґР° композицию наносят РЅР° полистирол, можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ растворители, такие как 2-этоксиэтанол, 2-буитоксиэтанол Рё 2-метоксиэтанол. РљРѕРіРґР° вышеуказанная композиция покрытия наносится 80 РЅР° металлические или деревянные поверхности, РјРѕРіСѓС‚ использоваться РґСЂСѓРіРёРµ растворители, такие как. Р’ качестве бутилацетата для замены диацетонового спирта можно использовать этилацетат, ацетон, метилизобутилкетон Рё метилэтилкетон. 85 ЭКЗАМЕН . , 75 , 2ethoxyethanol, 2- 2methoxyethanol . 80 , . , , , . 85 . Композиции покрытия, подходящие для нанесения РЅР° деревянные Рё металлические поверхности, готовили следующим образом: Состав покрытия Рђ Части 90 Сополимер (как получено РІ примере ) - - - 10 Нитроцеллюлоза (-' второй) - - 12 Ди-(метилоксиметил)монометилол меламин - - - 1,0 95 Бутилрицинолеат - - - - 3,3 Этилацетат - - - - 16 Толуол - - - - - 27 Специальный денатурированный СЃРїРёСЂС‚ в„– 1 - 41,5 Состав покрытия 100 Сополимер (полученный РІ примере )! - - - - 12 Ди-(бутоксиэтил)фталат (пластификатор) - - - - - 2 Бутилрицинолеат - - - - 2 105 Толуол - - - - - - 48:2 Рзопропанол (91% РїРѕ объему) - 32,2 Ди-( инетоксиметил)монометилмеламин (600% раствор РІ РІРѕРґРµ) - - - - - 3,5 110 Этилфосфорная кислота - - 0,1 Вышеуказанные составы для покрытия распылялись РІ качестве верхних или финишных покрытий РЅР° литые металлические Рё деревянные поверхности, покрытые грунтовочным слоем. . 115 изделий были нагреты РїСЂРё температуре 1100 для высыхания покрытий, Р° затем нагреты РїСЂРё температуре 300 . : 90 ( ) - - - 10 (-' ) - - 12 -( ) - - - 1.0 95 - - - - 3.3 - - - - 16 - - - - - 27 . 1 - 41.5 100 ( )! - - - - 12 -() () - - - - - 2 - - - - 2 105 - - - - - - 48:2 (91% ) - 32.2 -( ) (600% ) - - - - - 3.5 110 - - 0.1 . 115 1100 . 300 . РІ течение примерно 5 РјРёРЅСѓС‚ для отверждения или сшивки покрытия. Нанесенная РЅР° него пленка была твердой, РЅРѕ РіРёР±РєРѕР№ Рё обладала хорошей устойчивостью Рє растворителям. 5 - . , , 120 . Более того, РѕРЅРё обладали хорошей шлифуемостью РІ течение 30–60 РјРёРЅСѓС‚ после нанесения Рё РґРѕ отверждения. , 30 60 . Растворители, используемые РІ вышеуказанных композициях покрытия (Р° Рё ), РјРѕРіСѓС‚ быть заменены РґСЂСѓРіРёРјРё совместимыми растворителями СЃ РЅРёР·РєРѕР№ или средней температурой кипения, такими как метанол, этанол, -изопропанол, бутаноловые продукты, содержащие незначительную долю указанных основных пленкообразующих материалов. ; Рё органический растворитель для вышеуказанных ингредиентов. 125 ( ) - , , -, - ; . 2.
Композиция покрытия по п.70, отличающаяся тем, что композиция содержит от 5 до 28% по массе указанного сополимера. 70 1, 5 28% . 3.
Композиция покрытия по любому из пп.1 или 2, отличающаяся тем, что композиция содержит от 0,2 до 4,0% по массе указанных термореактивных продуктов конденсации. 1 2, 0.2 4.0% . 4.
Композиция по любому из пп.1-3, в которой сополимер 80 представляет собой сополимер указанного полимеризуемого винилового соединения со вторичным алкилполуэфиром малеиновой кислоты, в котором алкильная группа содержит от 6 до 10 атомов углерода. 1 3, 80 , 6 10 . 5.
Композиция по любому из пп.1-4, в которой полимеризуемое виниловое соединение, используемое при получении сополимера, представляет собой стирол. 85 1 4, . 6.
Композиция по любому из пп. 1-5, отличающаяся тем, что сополимер 90 представляет собой сополимер стирола с малеатом метиламилкарбиновой кислоты или сополимер стирола с малеатом метилгексилкарбиновой кислоты. 1 5, 90 . {. {. Композиция по любому из предшествующих пунктов, в которой термореактивный продукт конденсации представляет собой термореактивный продукт конденсации алкилированного меламина и формальдегида. 95 , - . 8.
Композиция по п.7, 100, в которой алкилированный меламиноформальдегид представляет собой мметилированный меламиноформальдегид. 7, 100 - -. 9.
Композиция по любому из пп. 1-6, в которой термореактивный продукт конденсации представляет собой термореактивный продукт конденсации меламиноформальдегида. 1 6, . 10.
Композиция покрытия по любому из пп. 1-6, в которой 110 термореактивный продукт конденсации представляет собой термореактивный продукт конденсации мочевины-формальдегида. 1 6, 110 - . 11.
Композиция покрытия по любому из пп.1-6, в которой 115 термореактивный продукт конденсации представляет собой термореактивный продукт конденсации алкилированного мочевины и формальдегида. 1 6, 115 - . 12.
Композиция покрытия по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что композиция также содержит совместимый пластификатор и катализатор или ускоритель отверждения. , 120 . 13.
Композиция покрытия по любому из предшествующих пунктов, в которой композиция также содержит небольшую часть термопластичного пленкообразующего материала. , 126 - . 14.
Композиция покрытия по любому из предшествующих пунктов, в которой 130 и другие спирты или сложные эфиры, такие как этилацетат, пропилацетат и бутилацетат, или смеси растворителей, такие как, например, смеси спирта и ароматических углеводородов, такие как денатурированный спирт- смеси толуола, смеси спирта с нафтой, такие как растворитель спирта с каучуком, смеси спирта с гексаном и гептаном и другие смеси. , 130 , , , - - , - - , - , . В спиртовых смесях описанного типа спирт обычно содержит от 30 до примерно 100% общего количества растворителя. 30 100% . Вместо бутилрицинолеата или других пластификаторов, используемых в композициях и , другие совместимые пластификаторы, такие как дибутилфталат, глицерилмоноолеат, дигликольмонолаурат, тригликольдигексоат, моноолеат этиленгликоля, трикрезилфосфат, олеиновая кислота, ди-(метоксиэтил). ) могут быть использованы плиталат, метилплиталилэтилгликолят и глицерилмонорицинолеат. , , -, , , -, , , -( ) , - . Вместо нитроцеллюлозы в композиции покрытия А могут быть использованы другие пленкообразующие материалы, особенно те, которые растворяются в спирте или частично растворяются в спирте. , - 215 - - . В качестве примеров можно упомянуть этилцеллюлозу, природные смолы, такие как депарафинированный даммар, депарафинированный шеллак и манильский копал. , , . Во всех вышеизложенных композициях, которые содержат этилфосфорную кислоту в качестве катализатора или ускорителя отверждения, этилфосфорную кислоту можно заменить другими кислотами и особенно органическими кислотами, такими как винная 36 кислота, щавелевая кислота и лимонная кислота, или же кислота может быть исключена из состава. состав покрытия, особенно в тех случаях, когда быстрое отверждение покрытия нежелательно или необходимо, поскольку используемые в нем сополимеры содержат достаточное количество свободных карбоксильных групп и кислотности для обеспечения необходимого отверждения. , 36 , , , , . Если такие кислоты отсутствуют, отверждение можно осуществлять путем нагревания в течение более длительных периодов времени или путем отверждения покрытия при длительном выдерживании при нормальной комнатной температуре. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:51:34
: GB673849A-">
: :

673850-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673850A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РђР РўРЈР  ЛЕОН СЕЙЕР. :- . Дата подачи Полной спецификации: 26 мая 1950 Рі. : 26, 1950. 673,850 в„– 14335/49. 673,850 . 14335/49. Дата подачи заявки: 28 мая 1949 Рі. Полная спецификация. Опубликовано: 11 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 28, 1949 : 11, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 75(), R25c4. :- 75(), R25c4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся держателей электрических абажуров. - . РњС‹, () , британская компания РёР· , 12, графство РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его осуществления. Настоящее изобретение относится Рє держателям электрических абажуров, имеющим зажим вверху, приспособленный для захвата абажура или его проволочного каркаса, Рё кольцо РІРЅРёР·Сѓ, предназначенное для крепится Рє патрону лампы лампы Рё паре ножек, которые разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё расположены РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ пространства, занимаемого лампой, соединяя между СЃРѕР±РѕР№ зажим Рё кольцо. Рзвестно, что РІ таких держателях штор каждый элемент состоит РёР· РґРІСѓС… шарнирно соединенных частей, РїСЂРё этом РґРІР° шарнирных соединения находятся РЅР° общей горизонтальной РѕСЃРё, так что верхняя часть держателя может наклоняться вместе СЃ абажуром. , () , , , 12 , , , , :l0 , , , , . , - . Ранее было предложено создать такой держатель шторы, РІ котором каждая ножка состоит РёР· РґРІСѓС… частей, причем нижняя часть каждой ножки выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, приспособленным для приема нижнего конца верхней части ножки, причем предусмотрены средства для регулировки. положение верхней части каждой ножки РІ гнезде, благодаря чему можно регулировать эффективную длину держателя шторы РІ целом. , , ' . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции. . Согласно настоящему изобретению РІ держателе абажура указанного типа каждая ножка выполнена РёР· РґРІСѓС… частей, причем РѕРґРЅР° часть каждой ножки шарнирно закреплена РЅР° кронштейне, относительно которого другая часть ножки регулируется СЃ возможностью скольжения, так что длину держателя штор РІ целом можно регулировать. , - , , , . Подвижные части ножек РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены плечами или местными изгибами 45, расположенными РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, раздвижные части [Цена. 2/81 ножек РјРѕРіСѓС‚ входить РІ пазы РІ разнесенных рычагах РЅР° кронштейнах, Р° расположение таково, что плечи или РёР·РіРёР±С‹ автоматически РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ боковыми сторонами пазов РІ рычагах 50 кронштейнов. Таким образом, верхняя часть держателя шторы может перемещаться вверх или РІРЅРёР· Рё РІ СЂСЏРґРµ разнесенных положений автоматически фиксироваться или удерживаться РІ кронштейнах РЅР° нижней части держателя. 55 Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ будет теперь описано более полно СЃРѕ ссылкой Рё СЃ помощью прилагаемых чертежей, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ держателя абажура, сконструированного согласно изобретению, установленного РЅР° лампе. 45which , [. 2/81 , 50 . , . 55 , , :. 1 - , . Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ перспективе РІ увеличенном масштабе, показывающий часть скользящей ножки 65 Рё кронштейн, СЃ которым РѕРЅР° зацепляется, отдельно РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. . 2 , 65 , , . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ РІ увеличенном масштабе СЃ частичным разрезом части подвижной ножки Рё кронштейна РІ собранном положении РїРѕРґ углом 70 градусов. . 3 , , 70 . РЎСѓРґСЏ РїРѕ чертежу, кольцо 10 для крепления РЅР° патроне 11 лампочки имеет обычную форму Рё имеет пару радиально выступающих выступов 12, расположенных РЅР° РѕРґРЅРѕРј диаметре 75 кольца. Рљ этим проушинам 12 крепятся нижние концы 13 ножек багажника. Зажим вверху для удержания абажура состоит РёР· пары пластин 14, имеющих ступенчатые или овальные центральные части, причем пластины скреплены между СЃРѕР±РѕР№ центральным винтом 15 так, что РѕРґРЅСѓ РёР· РЅРёС… можно отрегулировать РїРѕ отношению Рє РґСЂСѓРіРѕР№ для захвата. абажур или его проволочный каркас хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 85 Каждая ножка держателя состоит РёР· РґРІСѓС… частей, С‚.Рµ. верхней части, которая изогнута наружу РїРѕРґ углом 16 Рё заканчивается РїСЂСЏРјРѕР№ частью 17, имеющей СЂСЏРґ -образных разнесенных локальных РёР·РіРёР±РѕРІ 18 вдоль ее 90 . , 10 11 - 12 75 . 13 12. - 14 , 15, . 85 , .., 16 17 - 18 90 . . ' 4S 64 1, ' 1 - 1 673 850 длины, Рё нижняя часть 13, нижний конец которой прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· выступов 12 кольца 10, как уже описано, причем эта нижняя часть 13 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх Рё наружу. Рё снабжен выступающим наружу -образным кронштейном 19 РЅР° своем верхнем конце. Два плеча 20 этого кронштейна снабжены прорезями 21, расположенными напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, Р° прямые части 17 частей верхней части РЅРѕРіРё приспособлены для скольжения через эти прорези 21 РІ плечах кронштейнов 19. Две части верхней части РЅРѕРіРё изготовлены РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала Рё имеют тенденцию раздвигаться РїСЂРё снятии СЃ РґРІСѓС… кронштейнов 19, Рё эта тенденция РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что -образные РёР·РіРёР±С‹ 18 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ внешними сторонами 22 пазов 21 РІ кронштейнах, чтобы зафиксировать верхнюю часть РЅРѕРіРё. части РЅРѕРі РІ кронштейнах. Однако РїСЂРё желании РґРІРµ части верхней части ножки можно прижать РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чтобы освободить РёС… РёР·РіРёР±С‹ или плечи РѕС‚ внешних сторон пазов РІ кронштейнах, что позволяет скользить частям верхней части РЅРѕРіРё вверх или РІРЅРёР·. . ' 4S 64 1, ' 1 - 1 673,850 , 13 12 10 , 13 - - - 19 . 20 21 , 17 21 19. 19 - 18 22 21 . , , , . Местные РёР·РіРёР±С‹ или плечи 18 частей верхней части РЅРѕРі разнесены РЅР° те же расстояния, что Рё расстояние между плечами 20 РєСЂРѕРЅС
Соседние файлы в папке патенты