Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 14380
.txt 673825-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB673825A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ \ Дата подачи заявления? Полная спецификация: 17 марта 1950 г. \ ? : 17, 1950. Дата подачи заявления: . 17, 1948. Во..32768/48. : . 17, 1948. ..32768/48. / Полная спецификация Опубликовано: 11 июня 1952 г. / : 11, 1952. 673,1 Индекс при приемке: - Класс 40(), F2( )) :), . 673,1 :- 40(), F2( )) :), . ( ) ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ() СПЕЦИФИКАЦИЯ № C73, 23 редкий 4, строка 13, для (серийный . 673, 825) . «(Заводской № 673823)». ( ) () . C73, 23 4, 13, ( . 673, 825) . " ( . 673,823) ". - -, -'- 0FFICE, - -4ary, 1954 4i258/(4)/S334 iS0 1/ -- . 673825 :- . и 2C' 2Yr указание, данное в соответствии со статьей 17(1) Закона о Паззенцах 1949 года, в этом приложении. - -, -'- 0FFICE, - -4ary, 1954 4i258/(4)/S334 iS0 1/ -- . 673825 :- . 2C' 2Yr 17(1) 1949 . продолжалось от имени , ., британской компании , .- , Кейбридж. ' , y3 18170/1(20)/3231 150 - , каждый из устройств временной базы заключен в блок, который можно легко вставить в казино и снять с него, схемные соединения с головкой Усилительный блок и блок временной развертки дополняются простым соединением вилки и розетки. , ., , , . - , . ' , y3 18170/1(20)/3231 150 - , . Изобретение также состоит в том, чтобы сконструировать камеру в виде коробки со съемными боковыми и верхними стенками, причем указанная коробка содержит линзы и механизм фокусировки и приспособлена для размещения предусилителя и устройства временной развертки, которые сконструированы как независимые блоки, которые можно легко установить и установить. взаимозаменяемы в корпусе камеры, при этом электрические соединения с блоком предварительного усилителя и блоком временной развертки выполняются с помощью простых штекерных соединений. , , . отверстие в задней части корпуса камеры, при этом экранированный отсек образован корпусом камеры, внутри которого помещается корпус электронного видоискателя, когда он вставлен через отверстие в задней части ; из коробки с камерой. Видоискатель снабжен торцевой панелью, которая закрывает отверстие в задней стенке прилагаемой коробки, когда видоискатель установлен на место, при этом предусмотрены средства блокировки , удерживающие электронный видоискатель в положительном положении. Панель может нести смотровой туннель 1 электронно-лучевая трубка видоискателя а; также микрофон, который может располагаться напротив позиции, занимаемой оперой: , - ; . - - , - 1 - ; : рот Тора, когда он смотрит в смотровой туннель. Этот микрофон может; связанные со схемой обратной связи на 1 (Мы, , британская компания, и ДОНАЛЬД РОБЕРТ КОУЛМАН и ДОНАЛЬД ДЖЕКСОН, оба британские субъекты, все из , Сент-Эндрюс-Роуд, Кембридж, настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: ' . ; - 1 ( , , , , , , . , , , , , :- Настоящее изобретение относится к телекамерам. Телевизионная камера по существу состоит из приемной трубки, линзы, которая проецирует изображение, передаваемое по телевидению, на оптический элемент этой трубки, механизма фокусировки, с помощью которого фокусировку линзы относительно оптического элемента можно регулировать в зависимости от объекта. расстояние и средство для сканирования изображения, чтобы обеспечить представление соседних точек последовательными сигнальными импульсами. Для работы камеры дополнительно требуется устройство временной развертки для управления средствами сканирования, и в камере обычно предусмотрен предусилитель для усиления выходных сигналов перед их передачей по кабелю от камеры к приемнику или беспроводному передатчику. . . - , , , . , , . Настоящее изобретение состоит в телевизионной камере, содержащей корпус, несущий линзу или линзы и механизм фокусировки, при этом предусилитель для приемной трубки и устройство временной развертки каждый из которых выполнен в виде блока, который можно легко устанавливать и снимать с него. В корпусе схемные соединения с блоком предварительного усилителя и блоком временной развертки выполняются с помощью простых штепсельных соединений. , - , ' . Изобретение также состоит в том, чтобы сконструировать камеру в виде коробки со съемными боковыми и верхними стенками, причем указанная коробка содержит линзы и механизм фокусировки и приспособлена для размещения предусилителя и устройства временной развертки, которые сконструированы как независимые блоки, которые можно легко установить и установить. взаимозаменяемы в корпусе камеры, при этом электрические соединения с блоком предварительного усилителя и блоком временной развертки выполняются с помощью простых штекерных соединений. , , . Предусилитель может быть сконструирован как блок с приемной трубкой и может вместе с указанной трубкой быть заключен в коробку, которая легко заменяется в корпусе камеры, как описано, например, в Полной спецификации одновременно рассматриваемой заявки. № 32762/48 (заводской № 673823). - , , , . 32762/48 ( . 673,823). Компоненты схемы временной развертки могут быть установлены на шасси, при этом все выводы шасси воплощены в кабеле, ведущем к одной вилке разъема, которая может быть вставлена в дополнительную розетку, расположенную на корпусе камеры. on1 , . Корпус камеры может иметь вращающуюся турель с объективом и может быть оснащен механизмом фокусировки, который автоматически регулируется в соответствии с положением турели, как описано в полной спецификации одновременно рассматриваемой заявки № - . 7843,48 (Заводской № 670581). 7843,48 ( . 670,581). Согласно еще одному признаку изобретения камера также снабжена электронным видоискателем, схемные компоненты которого выполнены в виде блока, который также может быть установлен в корпусе камеры и соединен с внешними цепями с помощью вилки и розетки. связь. Блок электронного видоискателя предпочтительно вставляется через отверстие в задней части корпуса камеры, причем внутри формируется экранированный отсек. , , . , . ящик для камеры, в который помещается корпус электронного видоискателя, вставленный через отверстие в задней стенке ящика для камеры. Корпус видоискателя снабжен торцевой панелью, которая закрывает отверстие в задней стенке корпуса камеры, когда видоискатель установлен в нужное положение, при этом предусмотрены средства фиксации для удержания электронного видоискателя в этом положении. - . - - , - . . На панели может быть установлен смотровой туннель для электронно-лучевой трубки видоискателя, а также микрофон, который может быть расположен напротив положения, занимаемого ртом оператора, когда он смотрит в смотровой туннель. Этот микрофон может быть связан со схемой двусторонней связи в 673,825 ПАТЕНТНЫХ СПЕЦИФИКАЦИЯХ REúSERVE . - ' . - 673,825 REúSERVE Дата подачи полной спецификации: 17 марта 1950 г. : 17, 1950. Дата подачи заявления: декабрь. 17, 1948. № 32768/18. : . 17, 1948. . 32768/18. Полная спецификация опубликована: 11 июня 1952 г. : 11, 1952. Индекс при приемке: - Класс 40(), F2(: ), F5(;). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :- 40(), F2(: ), F5(;). . Улучшения в телекамерах или в отношении них. . комната управления. Корпус видоискателя может иметь штекерное соединение, приспособленное для соединения с соответствующим гнездовым соединением в отсеке, когда в нем установлено шасси. Некоторые органы управления электронным видоискателем могут выступать в основную часть корпуса камеры через отверстия в стенке отсека, чтобы ими можно было пользоваться без извлечения корпуса видоискателя из экранированного отсека. . - . - - . Шасси временной развертки может быть установлено внутри корпуса камеры таким образом, чтобы оно могло перемещаться вокруг шарнира, примыкающего к верхней части камеры и одному концу шасси, при этом шасси может поворачиваться вверх и выступать над верхней частью корпуса камеры для обслуживания. . , . Его можно удерживать в этом положении с помощью подходящего упора или опоры. Шасси временной шкалы монтируется так, что плоскость монтажной поверхности компонента шасси проходит вертикально, компоненты несут противоположные поверхности шасси, один верхний угол шасси несет подшипник, через который может проходить болт, проходящий через две продольные стойки. закреплен рядом с верхней частью корпуса камеры. Шасси временной шкалы может поворачиваться вверх вокруг этого болта между двумя стойками и может удерживаться в поднятом положении с помощью опорной стойки, шарнирно соединенной с шасси и приспособленной для поворота в положение, в котором оно входит в зацепление с неподвижной частью корпуса камеры для удержания. шасси поднято. Поперек верхнего края шасси расположены один или несколько упорных элементов, приспособленных для взаимодействия с одной или обеими стойками для поддержки свободного конца шасси временной шкалы, когда оно опущено в отсек для камеры. - По меньшей мере, один из этих элементов кронштейна может быть снабжен средством для удержания блока развертки в его положении внутри корпуса камеры; например, может быть предусмотрен невыпадающий винт, который можно ввинчивать в резьбовое отверстие в одной из стоек, когда блок временной развертки опущен в корпус камеры. . , , . . . - ; . Для более ясного понимания изобретения далее будут даны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой перспективный вид камеры спереди со снятой крышкой и частичным вырезом, чтобы показать внутренние детали. , , :. 1 , , . На рис. 2 представлен вид камеры с противоположной стороны со снятой крышкой. . 2 . Рис. 3 представляет собой перспективный вид камеры сзади. . 3 . Прилагаемые чертежи соответствуют некоторым чертежам, составляющим предмет нашей одновременно рассматриваемой заявки № - . X7843/48 (серийный номер 670581) и показывают большое количество деталей, которые не важны для понимания настоящего изобретения. Полное описание всех этих деталей содержится в описании вышеупомянутой заявки № 7843/48 (серийный № 670581), и теперь будут описаны только те компоненты, которые необходимы для понимания настоящего изобретения. 70 Телевизионная камера 1 обычно имеет коробчатую форму и установлена на подставке 2 с возможностью перемещения как в вертикальном, так и в горизонтальном направлениях путем перемещения ручки 3. На передней части камеры установлена поворотная 75 турель 4, несущая любое количество удобных объективов 5. Камера также включает в себя механизм фокусировки, приводимый в действие рычагом 66, и рычаг 22 для вращения турели и регулировки настройки ирисовой диафрагмы, все как описано 80 в вышеупомянутой одновременно находящейся на рассмотрении заявке № X7843/48 ( . 670,581) . . 7843 /48 ( . 670,581) . 70 1 2 3. 75 4 5. 66, 22 , 80 - . 7843/48 (Заводской № 670581). 7843/48 ( . 670,581). Приемная трубка 55 камеры с соответствующим предусилителем 56 установлена в коробке 57, поддерживаемой подставкой 58, которая 85 установлена с возможностью скользящего перемещения внутри коробки камеры по направляющим 59, проходящим между передней и задней частью. стенки короба камеры и прилегающие к нему верхние края. Люлька 58 несет элементы 60 кронштейна 90 с роликами 61, взаимодействующими с направляющими 59, так что путь, по которому могут перемещаться люлька и приемная трубка, установленная в коробке 57, направляется вдоль оптической оси линзы 5, которая в 95 оперативном положении. Коробка 57 приемной трубки может быть отсоединена от люльки 58 и поддерживается с нижней стороны люльки взаимодействующими салазками 62, 63 типа «ласточкин хвост», которые переносятся на люльке 58 и коробке 57 100 соответственно. Коробка 57 удерживается на подставке винтом 64, удаление винта 64 позволяет сдвинуть коробку в сторону и снять с подставки для обслуживания. Электрические провода от приемной трубки 105 55 и предусилителя 56 в коробке заканчиваются одним из трех разъемов 65, которые можно подключить к дополнительным разъемам, установленным в коробке камеры. - 55 , 56, 57 58 85 59 . 58 90 60 61 59 - 57 5 95 . - 57 58, - 62, 63 58 57 100 . 57 64, 64 . ' 105 - 55 56 65 . Детали конструкции корпуса камеры более подробно описаны в Полной спецификации нашей одновременно рассматриваемой заявки № 110. 110 - . 32762/48 (заводской № 673823). 32762/48 ( . 673,823). Внутри камеры также имеется шасси 124 для временной базы камеры. Шасси 115 124 расположено вертикально, неся компоненты схемы на обеих своих поверхностях, и снабжено в своем заднем верхнем углу подшипниковым шпинделем 129, установленным с возможностью отсоединения в несущих кронштейнах (не показаны) 120, несомых двумя элементами рамы или стойками, проходящими в продольном направлении между передняя и задняя стенки бокса для камеры, причем под номером 130 показана только часть одной из упомянутых стоек. 124 . 115 124 , , 129 ( ) 120 , 130. Шасси временной шкалы может поворачиваться вверх 125 вокруг шпинделя 129 между двумя стойками и может удерживаться в поднятом положении с помощью шарнирной ножки 131, поворачиваемой к шасси 132 и поворачивающейся в положение, в котором оно зацепляется с передней стенкой или другим неподвижным основанием. часть короба для камеры 130 673,825 673,825 для удержания шасси в поднятом состоянии и облегчения обслуживания компонентов, расположенных на обеих сторонах шасси 124. Соседний верхний передний конец шасси (т. е. его верхняя часть в левом углу, как показано на рис. ) проекты - кронштейна (не показан), приспособленного для заземления одной или обеих стоек "свободной опоры" крошечной опорной стойки, пока она опущена в камеру, ящик. 125 129 131, 132, 130 673,825 673.825 124. (.. . ) - ( ) - ', , , . Этот элемент кронштейна должен быть снабжен невыпадающим винтом для удержания шкалы времени в камере. -,, . Клеетические выводы от первого базового зажима тянутся к другому трюку (,1i1 i3 6,3 с )1( в коробке камеры. так, что после того, как разъем ([ , 129 от его ,- базовая единица плитки ] (.) ." . (,1i1 i3 6,3 )1( . ([ , 129 ,- ] (.) ." . вмонтирован в подоконник в виде реликвии из плитки. стена камера все . из которых тайл (. апертура указана как 126. Прямо под номером 25) внизу находится часть 127 телефона, посредством которого оператор камеры осуществляет обратный вызов [из диспетчерской. Экранированный отсек. . . (. 126. ' 25) ,' 127 [ . . 12.51 формируется сс-итл)иджи фотоаппарат, ящик. , который подходит к корпусу электронного видоискателя, когда он вставлен в отверстие '. Свалл коробки Каньеры. - закрывается палиелом 011 Видоискатель Выйти. - , при условии, что для детёныша это будет плохое положение. 7,11e -), туннель 126 и микрофон 127 -) этот палиел который;11o Переносит элементы управления. Плитка. Шасси видоискателя может иметь разъем для подключения разъема, адаптированный к.1 разъему для подключения к проводу.-,)., когда - горит . этот патрон для головок одному из дополнительных подрядчиков по розеткам для горькой птицы 65). 12.51 -) , . ., .. '. . - 011 . - , , . 7,11e -), 126 127 -) ;11o . . - .1 . .-,). - . , 65). 4.5 Если есть желание. видоискатель можно использовать, если его вынуть из корпуса, удлинитель для перемешивания предусмотрен между разъемом на --. и колинко-тором, заполняющим коробку камеры. 4.5 . - - (,, , --. - . . ) Камера закрыта по бокам верхней крышкой 128. которая может образовывать ее кожух или несколько секций. ) 128. )(- ,; . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:50:56
: GB673825A-">
: :
673826-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB673826A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в области ловли животных в воде или связанные с ней Я, ХАНС ХАСС, гражданин Австрии, Санкт-Петербург. , , , . Гильген 61, Зальцбург, Австрия, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к устройству для ловли животных в воде. , и в частности для ловли рыбы. 61, , , , :- , . Общепризнано, что рыб, питающихся себе подобными, особенно привлекает наживка, состоящая из живых мелких рыб. . Объяснение этому состоит в том, что волны или вибрации, исходящие от маленьких живых рыбок благодаря их своеобразным движениям, воспринимаются особо чувствительными органами обитателей воды. , . В описании заявки № 6970/46, выставленной на всеобщее обозрение, уже предлагалось регистрировать такие импульсы или вибрации и передавать их для приманивания и ловли водных животных. - . 6970/46 . Согласно изобретению предложено устройство для приманивания водных животных, содержащее средства для передачи через воду ранее зарегистрированных вибраций или импульсов, полученных за счет размещения виброчувствительного регистрирующего устройства вблизи водных животных, характеризующегося погружным контейнером в в котором расположен передатчик вибраций, причем указанный контейнер имеет форму или снабжен средствами для формирования воронкообразной конструкции, стенки которой расходятся за пределы передатчика вибраций в направлении, в котором должны передаваться вибрации, и имеет решетку, приспособленную для установки между ними между передатчиком вибраций и устьем воронкообразной конструкции. - , - - . Удобно, что воронкообразная конструкция содержит два шарнирно противоположных дощеобразных элемента или створки, приспособленных для выступания через отверстие в контейнере с образованием воронкообразной конструкции, а также приспособленных для регулировки по желанию для изменения по желанию фокусирующего эффекта. передач. - - - . С помощью описанных выше мер передатчик или искусственная приманка может храниться в месте, признанном благоприятным для его назначения, и при необходимости может быть защищена дополнительными сетями или решетками от разрушения водными животными, которые были . тянут. , . . Предпочтительно, чтобы передаваемые вибрации или импульсы находились за пределами диапазона длин звуковых волн и, в частности, волн водных организмов. животные в травмированном состоянии или водные животные в брачный период. - . . Если желательно добиться шокового воздействия на водных животных, может оказаться предпочтительным контактно-спусковое устройство. , . Колебания можно усилить, используя одно из известных устройств для регистрации вибраций или импульсов под водой вместе с усилителем любого типа. Таким образом могут излучаться колебания самой различной интенсивности; в частности, внезапное воздействие может быть оказано на обитателей воды путем простого периодического подавления с последующим внезапным усилением. При необходимости такие эффекты можно использовать как своеобразную «приманку с отрицательным эффектом», чтобы отпугнуть нежелательных обитателей воды. В частности, стимуляции со специфическим воздействием на определенные виды ва. можно использовать животных. . ; . " " . , . . Передатчик вибраций может быть сконструирован таким образом. таким образом, что источник его вибраций автоматически контролируется импульсным возбудителем. Последний может также включать в себя набор записанных и сохраненных последовательностей вибраций, для которых можно использовать известные способы с использованием магнитной ленты, стальной проволоки, восковых форм и т.п. . . , , . Запись происходит под vçater с помощью любого записывающего устройства, подходящего для записи вибраций желаемого вида и частоты. Для этого записывающую аппаратуру подносят как можно ближе к живому организму, у которого необходимо снять запись, и особенно полезны для снятия таких записей приемники мембранного типа, в частности подводные микрофоны. vçater . , , , . Сама постоянная запись может производиться под водой в передвижном аппарате, заключенном в защитную оболочку. сверхгерметичный корпус, который может также включать в себя один из обычных усилителей, или, например, ток микрофона может быть проведен по кабелю на берег или на корабль, где с ним будут обращаться соответствующим образом. . - , , . В зависимости от формы водной жизни, которую предстоит поймать, носитель записи может записывать самую разнообразную последовательность вибраций. Их можно выбирать по желанию в зависимости от вероятного использования. Например, их можно использовать для излучения серии вибраций, вызываемых рыбой в нормальном состоянии, переносимых стаей водных обитателей, или излучаемых, когда они ранены, пойманы в неволе или двигаются ненормально, например. г. испуганные, убегающие или встревоженные, или в период размножения. Все эти выбросы можно использовать для привлечения или отпугивания, т.е. е. либо выехать из одного региона, либо въехать в другой. Вибрации от размножающихся движений могут быть использованы либо для привлечения охотничьей рыбы, как описано, либо просто для привлечения представителя противоположного пола. В частности, один из описанных вариантов может быть использован для формирования косяка и управления его движением. , . . , , , , , . . , , . , . . . , - . . Используя светочувствительные клетки и т.п., известным способом можно получить. попытаться остановить излучение вибраций или импульсов при приближении одиночного экземпляра косяка. - , , , . . Также можно записать вибрации, излучаемые приближающейся особью или косяком, а затем использовать их для изменения или усиления импульсов, посылаемых передатчиком. , . С помощью таких устройств можно осуществлять срабатывание ловушек любого типа. Например, ловушка может иметь форму сети, корзины, электрической ловушки, веревок, гарпунов, химически парализующих средств и т.п. , , , , , , , . Кроме того, устройство может использоваться вместе с детекторным или сканирующим устройством или может быть напрямую подключено к нему, так что прием вибраций или импульсов может служить, в частности, для обнаружения водных организмов. движения, даже в глубокой воде. Из записи вибраций можно сделать вывод. размер, форма, умбра и существующее состояние (голод, утреня, миграция и т. д.) особей или косяков. Море можно «прощупывать», в ходе чего записанные ритмы могут проявляться либо акустически, оптически, либо любым другим подходящим способом. Совместная работа сканирующего устройства, передатчика и ловушки делает возможным сознательное выслеживание, привлечение и захват водных организмов простым способом, при котором за состоянием вещей в любой данный момент можно непосредственно наблюдать с помощью соответствующее оборудование. , , , . , . . , (, , , .) . ","- - - , . - , - , , . Прилагаемые чертежи показывают два альтернативных варианта осуществления, иллюстрирующих изобретение. . На фиг.1 показан продольный разрез части одного варианта реализации изобретения, на фиг.2 показан альтернативный вариант осуществления. 1 , 2 - . На рис. 1.1 показан толстый, несколько угловатый контейнер в форме воронки, который можно опускать с помощью несущей трубы 2 в воду, например, с траулера, и поворачивать в любом направлении по мере необходимости. Контейнер закрывается сеткой 3. Вибрационная приманка 4 (т.е. передатчик вибрационных излучений) находится в контейнере 1. Контроль выбросов в воду можно осуществлять путем изменения направления выбросов . г. путем раскачивания контейнера 1 на носителе 2. 1,1 - 2 , , . 3. 4 (. . ) 1. - . . 1 2. Рисунок 2 иллюстрирует еще один пример произвольного управления излучением волны. Здесь показана часть полностью закрытого контейнера бочкообразной формы, в котором расположен передатчик 4 и к которому прикреплены створки или дверцы 6 и 7, приводимые в действие или плотно открывающиеся, в зависимости от необходимости, от траулера или какой-либо формы рычага, вала, веревка или любые другие средства. Направляющее устройство для направления излучения в заданном направлении может быть расположено с возможностью вращения на корпусе контейнера 1, если только весь контейнер 1 не поворачивается с возможностью вращения на носителе (например, с помощью трубки 2, как показано на рисунке 1), который может соединять его с корабль. Соединение 5, как показано на рисунке 1, предназначено для подачи тока к передатчику. 2 . - 4 6 7, , , , , . 1 1 (. . 2 1) . 5 1 - . Кроме того, современные знания о технике передачи или технике вещания могут быть применены для контроля вибраций. Таким образом, становится доступным множество возможностей регулировки вибраций с помощью . произвольный контроль, например, по интенсивности и направлению в соответствии с требованиями. Таким образом, волновое поле, возникающее в результате одновременного излучения нескольких точек приманки, можно известным образом направлять и контролировать посредством взаимодействия по желанию. Эти возможности могут быть увеличены за счет одновременного непрерывного или прерывистого использования нескольких передач вибрационных излучений в группах. или попеременно. . . , . - , . Изменение излучений, например, по их степени и направлению, приводит к нарушениям в последовательностях передачи, которые характерны для всей естественной водной жизни, и эта способность контролировать передаваемые вибрационные излучения по своему желанию для существенного воспроизведения естественных нарушений имеет материальную ценность. в эффективной работе устройства настоящего изобретения. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:50:57
: GB673826A-">
: :
673827-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB673827A
[]
РЕЗЕ-РВФ.. К-ОПИ, -.. -, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6: 6: -| Дата подачи Полная спецификация: январь. 26, 1950. -| : . 26, 1950. Дата подачи заявления: январь. 26, 1949. № 2155/49. : . 26, 1949. . 2155/49. Полная спецификация опубликована: 11 июня 1952 г. : 11, 1952. Индекс при приемке: - Класс 75(), A2a(3: (:12:14a); и 75(), F7(:). :- 75(), A2a(3: (:12: 14a); 75(), F7(: ). (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ( . Улучшения в газовых горелках или в отношении них. . Я, ЭРНЕСТ ГРИТЭМ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 21/99, Хаверсток-Хилл, Лондон, северо-запад 3, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении , , , 21/99 , , ..3, , , , Настоящее изобретение касается усовершенствований газовых горелок или относится к ним и, в частности, касается горелок кольцевой формы, подходящих, например, для использования при герметизации ламп или других работах со стеклом или подобных операциях, где желателен равномерный нагрев вокруг изделия. или необходимо, например с целью избежать образования ряда лысок или граней вокруг него. , , , .. . Согласно изобретению предложена газовая горелка кольцевой формы, имеющая множество струй, направленных тангенциально или по существу тангенциально относительно круговой зоны, охватываемой горелкой, включающая корпус, содержащий два кольцевых элемента, приспособленных для скрепления вместе во взаимно наложенных друг на друга положениях. и имеющие на своих противоположных сторонах кольцевые выемки, служащие для образования двух кольцевых каналов, соединенных относительно небольшим общим проходом внутри указанного корпуса, при этом одна из указанных камер сообщается с одним или несколькими отверстиями для впуска газа , в то время как другая камера сообщается с входные концы жиклеров, при этом газ, подаваемый в указанное впускное отверстие или отверстия, равномерно распределяется по указанным форсункам. , , , , , . Обычно желательно, чтобы вышеупомянутые струи были расположены так, чтобы они были направлены тангенциально или по существу тангенциально по отношению к периферии зоны нагреваемой детали, хотя во многих случаях, конечно, допускается определенный допуск. Во многих случаях, принимая во внимание, что размеры подходящей кольцевой горелки в некоторой степени определяются размером выполняемой работы, я считаю целесообразным направлять струи по касательной относительно круга, скажем, вокруг [Цена _ одна треть внутреннего диаметра горелки. . [ _ - . Я считаю, что путем установки серии из 50 тангенциальных струй вместо радиально направленных струй можно уменьшить осевое распространение пламени, которое является неизбежным следствием концентрации горящих газов на постоянно уменьшающейся площади, в то время как при в те же 55 раз увеличивается равномерность окружного нагрева. Я также обнаружил, что во многих случаях можно получить достаточно равномерный нагрев с меньшим количеством струй, чем необходимо при использовании радиально направленных струй. 60 Указанные камеры могут быть разделены перекрывающимися и слегка расположенными стенками, при этом противоположные поверхности перекрывающихся стенок параллельны друг другу или наклонены, как это желательно, и разделены в радиальном направлении 65 на расстояние, обеспечивающее тонкий кольцевой канал для потока газ. В случаях, когда используется указанное устройство перекрытия, степень перекрытия может составлять, например, около одной восьмой дюйма, а ширина 70 кольцевого прохода между такими стенками может составлять порядка пяти тысячных дюйма. 50 , 55 . . 60 , , 65 . - 70 . В случаях, когда горелка сконструирована таким образом, что при использовании газ выходит из форсунок 75 со скоростью, превышающей скорость распространения пламени в соответствующем газе, могут быть приняты любые подходящие меры, гарантирующие, что пламя не погаснет. Таким образом, например, перепускные канавки, форсунки и т.п. 80 могут быть расположены в положениях, прилегающих к основным жиклерам, и подаваться из указанных основных жиклеров или из камеры, подающей газ к таким основным жиклерам, посредством очень маленьких проходов, чтобы для уменьшения скорости газа через такие 85 перепускных канавок, форсунки и т.п. 75 . - , 80 , , 85 - , . Горелка в соответствии с настоящим изобретением может удобно иметь противоположные поверхности двух кольцевых элементов, профилированные для приема струйного блока, а также для формирования указанных 90 камер, при этом струйный блок выполнен из ануитлака фомина и включает необходимые тангенциальные или по существу тангенциальные элементы. направленные главные жиклеры и любые необходимые перепускные канавки, 34827 или подобные. В такой конструкции упомянутые кольцевые элементы могут быть изготовлены из стали, чугунного сплава, алюминия или алюминиевого сплава или любого другого подходящего материала, а струйный блок может быть изготовлен из латуни или другого подходящего материала. В некоторых случаях может оказаться выгодным обеспечить струйный блок, изготовленный из материала, который имеет более высокий коэффициент расширения, чем тот, из которого изготовлен корпус или корпус такого блока, так что струйный блок можно свободно вставлять или снимать с него. демонтированный корпус, когда детали холодные, приводится в соответствующий газонепроницаемый контакт с упомянутым корпусом, когда детали собираются, и их температура повышается за счет нормальной работы горелки, хотя в настоящее время я считаю, что струйный агрегат, который вполне свободный в своем корпусе, когда холод захватывается в таком корпусе газонепроницаемым образом после довольно короткого времени работы, поскольку температура, достигаемая струйным агрегатом, обычно существенно выше, чем температура корпуса и, соответственно, подвергается воздействию большее расширение, даже несмотря на то, что материал, из которого он изготовлен, имеет меньший коэффициент расширения, чем у материала, из которого изготовлен корпус. , 90 , - , 34827 . , , , . - , , -' . Горелка в соответствии с настоящим изобретением может включать в себя любое желаемое количество отверстий для входа газа и может быть установлена любым удобным способом. Так, например, такая горелка может быть установлена на скобе, а соединения между скобой и корпусом горелки могут содержать газовые фитинги, т.е. скоба может иметь трубчатую форму, обеспечивающую подачу газа через одно или оба ее плеча к штуцерам, соединяющим указанную трубку. руки к горелке. . , .. . Горелки 4X в соответствии с настоящим изобретением могут использоваться для различных целей и в самых разных отраслях промышленности. Например, их можно с успехом использовать при осуществлении способа термообработки стеклянного изделия, являющегося предметом патента № 560365, но их использование ни в каком смысле не ограничивается операциями по обработке стекла. 4X . - . 560,365 - . Для лучшего понимания настоящего изобретения я теперь опишу, только в качестве примера, один конкретный вариант его осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид сверху горелки, фиг. 2 представляет собой частично сломанный вид. вид сверху горелки со снятой верхней половиной корпуса горелки, на фиг.3 - вид горелки сбоку в разрезе, на фиг.4 - увеличенный детальный вид части горелочного узла, на фиг.5 - вид в поперечном разрезе. вид в разрезе по линии - на рисунке 4. , , 1 , 2 , 3 - , 4 , 5 - - 4. Как показано на чертежах, корпус горелки состоит из корпуса, содержащего два кольцевых элемента 1 и 2, изготовленных из алюминия, чугуна или другого подходящего металла, приспособленных для скрепления вместе, например, с помощью восьми шпилек 3, причем указанные шпильки предпочтительно имеющие фрезерованные цилиндрические головки и 70 шестигранных выемок для зацепления шпонкой. , , 1 2, , 3, 70 . Противоположные поверхности вышеупомянутых кольцевых элементов 1 и 2 имеют ступеньки по их внутренней периферии так, чтобы образовать выемку 4 для приема струйного блока 5 кольцевой формы, причем такая выемка 75 такова, что половина толщины струйного блока составляет получено в одном из кольцевых членов, а другая половина получена в другом члене. 1 2 4 5 , 75 . Стенки 6, образующие внешние периферии 80 вышеупомянутой выемки 4, имеют такую высоту, что их противоположные стороны находятся немного ниже поверхностей внешних зон кольцевых элементов, так что при сборке деталей центральная зона внешней периферии 85 торец струйного агрегата 5 открыт. 6 80 4 85 5 . Кольцевые выемки 7 и 8 выполнены в кольцевых элементах 1 и 2 соответственно вокруг стенок 6, образующих внешние периферии вышеупомянутой выемки 4, и около 90 таких выемок 7 и 8 образованы вторые кольцевые выемки 9 и 10 в элементах. 1 и 2 соответственно. Внутренняя стенка внутренней выемки 7 в кольцевом элементе 1 совмещена с внутренней стенкой внутренней выемки 8 95 в кольцевом элементе 2, и внешние стенки внешних выемок 9 и 10 также совмещены. Однако стенка между двумя выемками в одном из элементов не совпадает со стенкой 100, разделяющей выемки в другом элементе, и такие стенки сформированы таким образом, что, как показано на фиг. 3, они перекрывают друг друга, когда части соединяются. собраны. Таким образом, например, каждая из упомянутых разделительных стенок может выступать на 105 за пределы поверхности внешней зоны соответствующего элемента на расстояние, скажем, одной восьмой дюйма, а противоположные стороны перекрывающихся стенок могут быть либо расположены вертикально, или наклоненный, как показано на чертежах под номером 110, может быть отделен в радиальном направлении, скажем, на пять тысячных дюйма. 7 8 1 2 6 4, 90 7 8 9 10 1 2 . 7 - 1 95 8 2 9 10 . , , 100 3, , 105 , 110 , . Через диаметрально противоположные точки на собранных кольцевых элементах 1 115 и 2 проходят отверстия с резьбой, открывающиеся во внешнюю пару углублений 9 и 10, оба этих отверстия могут быть приспособлены для приема штуцеров подачи газа или, если подача газа требуется только с одной стороны, заглушка 12 может быть установлена в одно из таких отверстий 120. Таким образом, когда газ подается в указанное отверстие или отверстия, он течет в камеру, образованную указанной внешней парой углублений 9 и 10, через кольцевое пространство между стенками, образующими внутреннюю границу 125 такой камеры, во внутреннюю камеру, образованную внутреннюю пару углублений, причем такая внутренняя камера функционирует как расширительная или распределительная камера 673, 827 23 соответственно в части 2 упомянутого корпуса. 1 115 2 - - 9 10, , , , 12 120 . 9 10, 125 , 673,827 23 2 . Вышеупомянутый струйный блок 5 может быть изготовлен из латуни или любого другого подходящего материала, и он предпочтительно свободно прилегает к корпусу, когда 70 детали холодные, тем самым облегчая сборку и демонтаж частей горелки. Я также предпочитаю спроектировать блок горелки и корпус таким образом, чтобы при использовании горелки струйный блок расширялся 75 достаточно, чтобы обеспечить газонепроницаемое соединение с корпусом, не требуя использования каких-либо отдельных уплотнительных колец, шайб и т.п. 5 70 . 75 - , . Хотя выше я описал один вариант осуществления настоящего изобретения, я хочу, чтобы было понятно, что могут быть различные изменения, не выходящие за рамки такого изобретения. Так, например, могут быть большие различия в количестве 85 главных жиклеров. Однако во всех случаях я предпочитаю формировать указанные камеры за одно целое с корпусом горелки, чтобы избежать необходимости использования незакрепленных вставок. 80 . 85 . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:50:59
: GB673827A-">
: :
673828-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB673828A
[]
941 941 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТН 673.828 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: февраль. 673.828 . 2,
1949. 1949. Нет, 2930/49. , 2930/49. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в феврале. 2, 1948. . 2, 1948. Полная спецификация, опубликованная 11 июня 1952 г. (В соответствии с разделом 91, подразделы (2) и (4) Закона о патентах и промышленных образцах с 1907 по 1946 г., была оставлена единая полная спецификация в отношении этой заявки и заявки № 2929/. 49 и был открыт для инспекции в августе. 11, 1952.1 ( 91, - (2) (4) , 1907 1946, . 2929/49 . 3,
1949). 1949). Индекс при приемке: -Класс 2(), C3a(10a4:14b). :- 2(), C3a(10a4: 14b). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в производстве ангидридов бензолортодикарбоновой кислоты или в связи с ним Мы, , корпорация, должным образом организованная в соответствии с законодательством штата Калифорния. , , . Соединенные Штаты Америки, офис 6 по адресу Буш-стрит, 200, Сан-Франциско, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , 6 200, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к производству ангидридов ароматических дикарбоновых кислот и, в частности, к двухстадийному способу, включающему окисление орто-диалифатического бензола в указанный ангидрид орто-дикарбоновой кислоты бензола, такой как фталевый ангидрид. , - . Недавние разработки установили, что ортоксилол можно окислять воздухом в паровой фазе над катализатором окисления с получением фталевого ангидрида с выходами, конкурентоспособными по сравнению с известными процессами окисления нафталина. . Хотя этот процесс имеет коммерческое значение, он оставляет желать лучшего в отношении практических предельных выходов ангидрида и сохранения ароматических исходных материалов, которые обычно подвержены разложению и образованию побочных продуктов. , . В настоящее время открыт процесс, который благодаря своей эффективности и универсальности в области применения обеспечивает заметное улучшение по сравнению с известными способами и экономически адаптирован для крупномасштабных коммерческих операций. Согласно настоящему изобретению ангидриды орто-диэарбоновой кислоты бензола получают с помощью комплексного двухстадийного процесса окисления из орто-диалифатических бензолов; первая стадия, включающая получение бензолмонокарбоновой кислоты жидкофазным окислением ортодифатического бензола кислородсодержащим газом в присутствии растворимого катализатора окисления; и вторая стадия включает каталитическое окисление в паровой фазе полученной бензолмонокарбоновой кислоты кислородсодержащим газом до желаемого ангидрида дикарбоновой кислоты. В своей предпочтительной форме рассматриваемый способ частично применим к производству флиталевого ангидрида с использованием исходного сырья орто-55-ксилола и протеканием через орто-толуиловую кислоту. , , . , - - ; ; 50 - . , , 55 . Ортодиалифатические бензолы, подходящие в качестве шихтовых соединений для рассматриваемого процесса, представляют собой моноядерные ароматические соединения, содержащие по меньшей мере две алифатические группы, присоединенные к соседним атомам углерода бензольного ядра. Помимо окислительных алифатических групп, в бензольном ядре могут присутствовать дополнительные заместители, такие как галогены и нитрогруппы 65, при условии, что такие заместители остаются инертными к реакции окисления. - 60 . , , 65 , , . Сами алифатические группы могут содержать одну или несколько функциональных групп, таких как, например, гидроксил, альдегид, карбоксил, хотя незамещенные алкильные группы являются предпочтительными. Число атомов углерода в алифатических или предпочтительных алкильных группах не является контролирующим фактором в настоящем процессе окисления, но с практической точки зрения желательны низкомолекулярные группы. Это описание исходного сырья основано на использовании отдельных соединений, но следует понимать, что могут быть использованы смеси соединений, попадающие в общий класс исходных соединений, или технические смеси, в которых преобладают орто-диалифатические бензолы. в процессе. Коммерческие источники сырья для этих соединений включают фракции каменноугольной смолы и продукты, образующиеся в результате традиционных процессов ароматизации нефтяной промышленности. , 70 , , , , . , , , . 80 , , , 85 . 90 . Предпочтительным окислительным зарядом, составляющим 1 673 828 фунтов, являются орто-диалкилбензолы и, в частности, низшие диалкилбензолы, такие как ортоксилол. Соответственно, ортоксилол будет использоваться в качестве типичной шихты при последующем подробном описании процесса и конкретных условий реакции. Любые его модификации, вызванные изменениями в составе шихты, будут очевидны специалистам в данной области техники с учетом настоящего изобретения. 4E 1 673,828 , . , -, . . Общий процесс окисления по изобретению включает интегрированную реакцию окисления, состоящую из двух стадий, которая обеспечивает более высокий конечный выход дикарбоновой кислоты или ангидрида и сводит к минимуму разложение исходного сырья. Основное различие между двумя стадиями окисления заключается в том, что начальное окисление проводится в жидкой фазе, тогда как окончательное окисление осуществляется в паровой фазе. В жидкофазной реакции шихта окисляется кислородсодержащим газом при повышенных температурах в присутствии растворимого катализатора окисления. . , . , - . Кислородосодержащий газ, используемый в каждой из реакций окисления, может представлять собой любой из обычных окислительных газов, таких как воздух или сам кислород. - . Растворимые катализаторы окисления, необходимые в начальной реакции окисления, представляют собой соединения многовалентных металлов, которые способны менять свою валентную структуру при температурах реакции. Эти металлы с переменной валентностью вводятся в реакцию в виде их солей или других соединений, которые, по меньшей мере, относительно растворимы в шихте и/или реакционной смеси. Как указывалось ранее, выбор металлических катализаторов будет зависеть в значительной степени от температуры окисления, и даже в пределах рабочей группы металлов выбор обычно будет основываться на желаемой степени каталитической активности. Таким образом, при окислении ортоксилола при температурах в диапазоне около 200-300 растворимые соли кобальта, марганца, хрома, никеля и свинца оказались выгодными с оптимальными выходами, полученными с использованием предпочтительного кобальтового катализатора. . - . , , , , . , 200-300 ., , , , . В случае ряда каталитически активных металлов фактором, который следует учитывать, является концентрация катализатора. Установлено, что при более высоких концентрациях катализатора выходы монокарбоновой кислоты начинают падать 00 без заметного изменения скорости окисления. Считается, что этот эффект вызван декарбоксилирующей активностью этих металлических катализаторов. Для достижения оптимальных выходов кислоты концентрацию катализатора предпочтительно поддерживают ниже максимума, составляющего примерно 0,8 мКи%. металл' исходя из запаса шихты. Чем ниже концентрация катализатора, тем дольше индукционный период, но однажды начавшись, окисление протекает со скоростью, не зависящей от концентрации катализатора70. При использовании кобальтового катализатора концентрация катализатора предпочтительно не должна превышать 0,5 мольного процента. кобальта и желательно удерживать его в пределах от 0,01 до. 0.1 моль процентов. 75 Рабочие температуры жидкофазного окисления обычно превышают примерно 2°, а при атмосферном давлении обычно лежат в диапазоне примерно 200–400°. Оптимальные температуры конверсии будут варьироваться в зависимости от состава исходного сырья. и зависят от экономического баланса выхода и скорости окисления. cata56 , . , - 00 . . , 0.8 . ' . , , , ,70 . , 0.5 . 0.01 . 0.1 . 75 2{00 , 200400' . . При жидкофазном окислении орторксилола 85 при атмосферном давлении рабочие температуры находятся в диапазоне от 200 до 280°С, а предпочтительно от 220 до 2400°. Проведение реакции окисления под давлением позволит использовать более высокие рабочие температуры и приведет к соответствующему повышению температуры. увеличение скорости окисления. 85 , 200 280 ., 220 2400 . 90 . Первоначальное окисление орто-диалифатических бензолов до соответствующих им 95-монокарбоновых кислот можно проводить на оборудовании и в условиях, аналогичных тем, которые используются в обычном жидкофазном процессе окисления воздухом. Окислительный газ вводится в мелкодисперсной форме через подходящие средства впрыска, такие как струя, пористые пластины и т.д., и со скоростью, обеспечивающей максимальную конверсию шихты в желаемые продукты окисления в условиях реакции. Кроме того, могут быть предусмотрены средства перемешивания, такие как турбосмеситель, для увеличения физической дисперсии окисляющего газа в шихте и содействия использованию кислорода. Также предусмотрены другие модификации 110 и методы работы, используемые для получения преимуществ в области жидкофазного окисления. 95 . , , , , ., . , - . 110 . Степень конверсии в периодических операциях обычно определяется типом используемого реактора 115 и растворимостью продуктов реакции в загрузке. В обычной практике реакцию окисления контролируют до конверсии не более чем примерно 50%, поскольку эффективность реакции 120 начинает падать из-за разбавляющего эффекта накопленных продуктов реакции. Соответственно, при периодическом окислении ортоксилола реакцию желательно прекращать примерно при 40-50% версии 12,5. Для крупномасштабных коммерческих операций весь процесс предпочтительно проводят в виде непрерывной системы, и в этом случае монокарбоновые кислоты непрерывно удаляются из реакционной каталитической системы 130. Ввиду экзотермической природы реакции особенно желательно использовать реакционную систему, которая позволяет точно контролировать температуру окисления и катализатора. Естественно, переменные реакции, такие как соотношение подачи воздуха, объемная скорость, тип и размер частиц катализатора и т. д., будут варьироваться в зависимости от типа реактора, хотя, учитывая рабочий диапазон условий реакции в одном типе каталитической системы, необходимые модификации их удовлетворительная работа в другой реакторной системе будет очевидна специалистам в данной области техники. ' 115 . , 50% , 120 . , > , 40, 50% 12,5 . - , , 130 . , . , , , , . , , 75 , . В целях иллюстрации последующее описание 80 переменных реакции будет основано на работе в реакторе с неподвижным слоем. , 80 . Температуры, при которых может быть осуществлено желаемое частичное окисление, лежат в диапазоне примерно от 500 до 14000,85 при атмосферном давлении, причем практические и оптимальные температуры в этом диапазоне зависят от конкретного используемого катализатора. В качестве общего предположения можно сказать, что катализаторы контактного типа, предназначенные для использования на этой стадии процесса, являются катализаторами окисления в паровой фазе, которые признаны и традиционно классифицируются как катализаторы парофазного окисления. Активные каталитические компоненты этих катализаторов состоят из многовалентных металлов, обладающих свойством менять валентные состояния при допустимых рабочих температурах от 5000 до 14000 . Особую ценность для настоящего процесса представляют переменновалентные металлы и групп. периодическая система, причем особое предпочтение отдается ванадиевым катализаторам. Эти каталитические металлы обычно присутствуют в форме их оксидов и предпочтительно нанесены на инертный носитель с относительно низким отношением поверхности к объему, такой как оксид алюминия или карбид кремния. 500 14000 85 ., . , - . 96 5000 14000 . , . , . Для работы с неподвижным слоем размер ч
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB673825A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ \ Дата подачи заявления? Полная спецификация: 17 марта 1950 г. \ ? : 17, 1950. Дата подачи заявления: . 17, 1948. Во..32768/48. : . 17, 1948. ..32768/48. / Полная спецификация Опубликовано: 11 июня 1952 г. / : 11, 1952. 673,1 Индекс при приемке: - Класс 40(), F2( )) :), . 673,1 :- 40(), F2( )) :), . ( ) ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ() СПЕЦИФИКАЦИЯ № C73, 23 редкий 4, строка 13, для (серийный . 673, 825) . «(Заводской № 673823)». ( ) () . C73, 23 4, 13, ( . 673, 825) . " ( . 673,823) ". - -, -'- 0FFICE, - -4ary, 1954 4i258/(4)/S334 iS0 1/ -- . 673825 :- . и 2C' 2Yr указание, данное в соответствии со статьей 17(1) Закона о Паззенцах 1949 года, в этом приложении. - -, -'- 0FFICE, - -4ary, 1954 4i258/(4)/S334 iS0 1/ -- . 673825 :- . 2C' 2Yr 17(1) 1949 . продолжалось от имени , ., британской компании , .- , Кейбридж. ' , y3 18170/1(20)/3231 150 - , каждый из устройств временной базы заключен в блок, который можно легко вставить в казино и снять с него, схемные соединения с головкой Усилительный блок и блок временной развертки дополняются простым соединением вилки и розетки. , ., , , . - , . ' , y3 18170/1(20)/3231 150 - , . Изобретение также состоит в том, чтобы сконструировать камеру в виде коробки со съемными боковыми и верхними стенками, причем указанная коробка содержит линзы и механизм фокусировки и приспособлена для размещения предусилителя и устройства временной развертки, которые сконструированы как независимые блоки, которые можно легко установить и установить. взаимозаменяемы в корпусе камеры, при этом электрические соединения с блоком предварительного усилителя и блоком временной развертки выполняются с помощью простых штекерных соединений. , , . отверстие в задней части корпуса камеры, при этом экранированный отсек образован корпусом камеры, внутри которого помещается корпус электронного видоискателя, когда он вставлен через отверстие в задней части ; из коробки с камерой. Видоискатель снабжен торцевой панелью, которая закрывает отверстие в задней стенке прилагаемой коробки, когда видоискатель установлен на место, при этом предусмотрены средства блокировки , удерживающие электронный видоискатель в положительном положении. Панель может нести смотровой туннель 1 электронно-лучевая трубка видоискателя а; также микрофон, который может располагаться напротив позиции, занимаемой оперой: , - ; . - - , - 1 - ; : рот Тора, когда он смотрит в смотровой туннель. Этот микрофон может; связанные со схемой обратной связи на 1 (Мы, , британская компания, и ДОНАЛЬД РОБЕРТ КОУЛМАН и ДОНАЛЬД ДЖЕКСОН, оба британские субъекты, все из , Сент-Эндрюс-Роуд, Кембридж, настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: ' . ; - 1 ( , , , , , , . , , , , , :- Настоящее изобретение относится к телекамерам. Телевизионная камера по существу состоит из приемной трубки, линзы, которая проецирует изображение, передаваемое по телевидению, на оптический элемент этой трубки, механизма фокусировки, с помощью которого фокусировку линзы относительно оптического элемента можно регулировать в зависимости от объекта. расстояние и средство для сканирования изображения, чтобы обеспечить представление соседних точек последовательными сигнальными импульсами. Для работы камеры дополнительно требуется устройство временной развертки для управления средствами сканирования, и в камере обычно предусмотрен предусилитель для усиления выходных сигналов перед их передачей по кабелю от камеры к приемнику или беспроводному передатчику. . . - , , , . , , . Настоящее изобретение состоит в телевизионной камере, содержащей корпус, несущий линзу или линзы и механизм фокусировки, при этом предусилитель для приемной трубки и устройство временной развертки каждый из которых выполнен в виде блока, который можно легко устанавливать и снимать с него. В корпусе схемные соединения с блоком предварительного усилителя и блоком временной развертки выполняются с помощью простых штепсельных соединений. , - , ' . Изобретение также состоит в том, чтобы сконструировать камеру в виде коробки со съемными боковыми и верхними стенками, причем указанная коробка содержит линзы и механизм фокусировки и приспособлена для размещения предусилителя и устройства временной развертки, которые сконструированы как независимые блоки, которые можно легко установить и установить. взаимозаменяемы в корпусе камеры, при этом электрические соединения с блоком предварительного усилителя и блоком временной развертки выполняются с помощью простых штекерных соединений. , , . Предусилитель может быть сконструирован как блок с приемной трубкой и может вместе с указанной трубкой быть заключен в коробку, которая легко заменяется в корпусе камеры, как описано, например, в Полной спецификации одновременно рассматриваемой заявки. № 32762/48 (заводской № 673823). - , , , . 32762/48 ( . 673,823). Компоненты схемы временной развертки могут быть установлены на шасси, при этом все выводы шасси воплощены в кабеле, ведущем к одной вилке разъема, которая может быть вставлена в дополнительную розетку, расположенную на корпусе камеры. on1 , . Корпус камеры может иметь вращающуюся турель с объективом и может быть оснащен механизмом фокусировки, который автоматически регулируется в соответствии с положением турели, как описано в полной спецификации одновременно рассматриваемой заявки № - . 7843,48 (Заводской № 670581). 7843,48 ( . 670,581). Согласно еще одному признаку изобретения камера также снабжена электронным видоискателем, схемные компоненты которого выполнены в виде блока, который также может быть установлен в корпусе камеры и соединен с внешними цепями с помощью вилки и розетки. связь. Блок электронного видоискателя предпочтительно вставляется через отверстие в задней части корпуса камеры, причем внутри формируется экранированный отсек. , , . , . ящик для камеры, в который помещается корпус электронного видоискателя, вставленный через отверстие в задней стенке ящика для камеры. Корпус видоискателя снабжен торцевой панелью, которая закрывает отверстие в задней стенке корпуса камеры, когда видоискатель установлен в нужное положение, при этом предусмотрены средства фиксации для удержания электронного видоискателя в этом положении. - . - - , - . . На панели может быть установлен смотровой туннель для электронно-лучевой трубки видоискателя, а также микрофон, который может быть расположен напротив положения, занимаемого ртом оператора, когда он смотрит в смотровой туннель. Этот микрофон может быть связан со схемой двусторонней связи в 673,825 ПАТЕНТНЫХ СПЕЦИФИКАЦИЯХ REúSERVE . - ' . - 673,825 REúSERVE Дата подачи полной спецификации: 17 марта 1950 г. : 17, 1950. Дата подачи заявления: декабрь. 17, 1948. № 32768/18. : . 17, 1948. . 32768/18. Полная спецификация опубликована: 11 июня 1952 г. : 11, 1952. Индекс при приемке: - Класс 40(), F2(: ), F5(;). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :- 40(), F2(: ), F5(;). . Улучшения в телекамерах или в отношении них. . комната управления. Корпус видоискателя может иметь штекерное соединение, приспособленное для соединения с соответствующим гнездовым соединением в отсеке, когда в нем установлено шасси. Некоторые органы управления электронным видоискателем могут выступать в основную часть корпуса камеры через отверстия в стенке отсека, чтобы ими можно было пользоваться без извлечения корпуса видоискателя из экранированного отсека. . - . - - . Шасси временной развертки может быть установлено внутри корпуса камеры таким образом, чтобы оно могло перемещаться вокруг шарнира, примыкающего к верхней части камеры и одному концу шасси, при этом шасси может поворачиваться вверх и выступать над верхней частью корпуса камеры для обслуживания. . , . Его можно удерживать в этом положении с помощью подходящего упора или опоры. Шасси временной шкалы монтируется так, что плоскость монтажной поверхности компонента шасси проходит вертикально, компоненты несут противоположные поверхности шасси, один верхний угол шасси несет подшипник, через который может проходить болт, проходящий через две продольные стойки. закреплен рядом с верхней частью корпуса камеры. Шасси временной шкалы может поворачиваться вверх вокруг этого болта между двумя стойками и может удерживаться в поднятом положении с помощью опорной стойки, шарнирно соединенной с шасси и приспособленной для поворота в положение, в котором оно входит в зацепление с неподвижной частью корпуса камеры для удержания. шасси поднято. Поперек верхнего края шасси расположены один или несколько упорных элементов, приспособленных для взаимодействия с одной или обеими стойками для поддержки свободного конца шасси временной шкалы, когда оно опущено в отсек для камеры. - По меньшей мере, один из этих элементов кронштейна может быть снабжен средством для удержания блока развертки в его положении внутри корпуса камеры; например, может быть предусмотрен невыпадающий винт, который можно ввинчивать в резьбовое отверстие в одной из стоек, когда блок временной развертки опущен в корпус камеры. . , , . . . - ; . Для более ясного понимания изобретения далее будут даны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой перспективный вид камеры спереди со снятой крышкой и частичным вырезом, чтобы показать внутренние детали. , , :. 1 , , . На рис. 2 представлен вид камеры с противоположной стороны со снятой крышкой. . 2 . Рис. 3 представляет собой перспективный вид камеры сзади. . 3 . Прилагаемые чертежи соответствуют некоторым чертежам, составляющим предмет нашей одновременно рассматриваемой заявки № - . X7843/48 (серийный номер 670581) и показывают большое количество деталей, которые не важны для понимания настоящего изобретения. Полное описание всех этих деталей содержится в описании вышеупомянутой заявки № 7843/48 (серийный № 670581), и теперь будут описаны только те компоненты, которые необходимы для понимания настоящего изобретения. 70 Телевизионная камера 1 обычно имеет коробчатую форму и установлена на подставке 2 с возможностью перемещения как в вертикальном, так и в горизонтальном направлениях путем перемещения ручки 3. На передней части камеры установлена поворотная 75 турель 4, несущая любое количество удобных объективов 5. Камера также включает в себя механизм фокусировки, приводимый в действие рычагом 66, и рычаг 22 для вращения турели и регулировки настройки ирисовой диафрагмы, все как описано 80 в вышеупомянутой одновременно находящейся на рассмотрении заявке № X7843/48 ( . 670,581) . . 7843 /48 ( . 670,581) . 70 1 2 3. 75 4 5. 66, 22 , 80 - . 7843/48 (Заводской № 670581). 7843/48 ( . 670,581). Приемная трубка 55 камеры с соответствующим предусилителем 56 установлена в коробке 57, поддерживаемой подставкой 58, которая 85 установлена с возможностью скользящего перемещения внутри коробки камеры по направляющим 59, проходящим между передней и задней частью. стенки короба камеры и прилегающие к нему верхние края. Люлька 58 несет элементы 60 кронштейна 90 с роликами 61, взаимодействующими с направляющими 59, так что путь, по которому могут перемещаться люлька и приемная трубка, установленная в коробке 57, направляется вдоль оптической оси линзы 5, которая в 95 оперативном положении. Коробка 57 приемной трубки может быть отсоединена от люльки 58 и поддерживается с нижней стороны люльки взаимодействующими салазками 62, 63 типа «ласточкин хвост», которые переносятся на люльке 58 и коробке 57 100 соответственно. Коробка 57 удерживается на подставке винтом 64, удаление винта 64 позволяет сдвинуть коробку в сторону и снять с подставки для обслуживания. Электрические провода от приемной трубки 105 55 и предусилителя 56 в коробке заканчиваются одним из трех разъемов 65, которые можно подключить к дополнительным разъемам, установленным в коробке камеры. - 55 , 56, 57 58 85 59 . 58 90 60 61 59 - 57 5 95 . - 57 58, - 62, 63 58 57 100 . 57 64, 64 . ' 105 - 55 56 65 . Детали конструкции корпуса камеры более подробно описаны в Полной спецификации нашей одновременно рассматриваемой заявки № 110. 110 - . 32762/48 (заводской № 673823). 32762/48 ( . 673,823). Внутри камеры также имеется шасси 124 для временной базы камеры. Шасси 115 124 расположено вертикально, неся компоненты схемы на обеих своих поверхностях, и снабжено в своем заднем верхнем углу подшипниковым шпинделем 129, установленным с возможностью отсоединения в несущих кронштейнах (не показаны) 120, несомых двумя элементами рамы или стойками, проходящими в продольном направлении между передняя и задняя стенки бокса для камеры, причем под номером 130 показана только часть одной из упомянутых стоек. 124 . 115 124 , , 129 ( ) 120 , 130. Шасси временной шкалы может поворачиваться вверх 125 вокруг шпинделя 129 между двумя стойками и может удерживаться в поднятом положении с помощью шарнирной ножки 131, поворачиваемой к шасси 132 и поворачивающейся в положение, в котором оно зацепляется с передней стенкой или другим неподвижным основанием. часть короба для камеры 130 673,825 673,825 для удержания шасси в поднятом состоянии и облегчения обслуживания компонентов, расположенных на обеих сторонах шасси 124. Соседний верхний передний конец шасси (т. е. его верхняя часть в левом углу, как показано на рис. ) проекты - кронштейна (не показан), приспособленного для заземления одной или обеих стоек "свободной опоры" крошечной опорной стойки, пока она опущена в камеру, ящик. 125 129 131, 132, 130 673,825 673.825 124. (.. . ) - ( ) - ', , , . Этот элемент кронштейна должен быть снабжен невыпадающим винтом для удержания шкалы времени в камере. -,, . Клеетические выводы от первого базового зажима тянутся к другому трюку (,1i1 i3 6,3 с )1( в коробке камеры. так, что после того, как разъем ([ , 129 от его ,- базовая единица плитки ] (.) ." . (,1i1 i3 6,3 )1( . ([ , 129 ,- ] (.) ." . вмонтирован в подоконник в виде реликвии из плитки. стена камера все . из которых тайл (. апертура указана как 126. Прямо под номером 25) внизу находится часть 127 телефона, посредством которого оператор камеры осуществляет обратный вызов [из диспетчерской. Экранированный отсек. . . (. 126. ' 25) ,' 127 [ . . 12.51 формируется сс-итл)иджи фотоаппарат, ящик. , который подходит к корпусу электронного видоискателя, когда он вставлен в отверстие '. Свалл коробки Каньеры. - закрывается палиелом 011 Видоискатель Выйти. - , при условии, что для детёныша это будет плохое положение. 7,11e -), туннель 126 и микрофон 127 -) этот палиел который;11o Переносит элементы управления. Плитка. Шасси видоискателя может иметь разъем для подключения разъема, адаптированный к.1 разъему для подключения к проводу.-,)., когда - горит . этот патрон для головок одному из дополнительных подрядчиков по розеткам для горькой птицы 65). 12.51 -) , . ., .. '. . - 011 . - , , . 7,11e -), 126 127 -) ;11o . . - .1 . .-,). - . , 65). 4.5 Если есть желание. видоискатель можно использовать, если его вынуть из корпуса, удлинитель для перемешивания предусмотрен между разъемом на --. и колинко-тором, заполняющим коробку камеры. 4.5 . - - (,, , --. - . . ) Камера закрыта по бокам верхней крышкой 128. которая может образовывать ее кожух или несколько секций. ) 128. )(- ,; . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:50:56
: GB673825A-">
: :
673826-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB673826A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в области ловли животных в воде или связанные с ней Я, ХАНС ХАСС, гражданин Австрии, Санкт-Петербург. , , , . Гильген 61, Зальцбург, Австрия, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к устройству для ловли животных в воде. , и в частности для ловли рыбы. 61, , , , :- , . Общепризнано, что рыб, питающихся себе подобными, особенно привлекает наживка, состоящая из живых мелких рыб. . Объяснение этому состоит в том, что волны или вибрации, исходящие от маленьких живых рыбок благодаря их своеобразным движениям, воспринимаются особо чувствительными органами обитателей воды. , . В описании заявки № 6970/46, выставленной на всеобщее обозрение, уже предлагалось регистрировать такие импульсы или вибрации и передавать их для приманивания и ловли водных животных. - . 6970/46 . Согласно изобретению предложено устройство для приманивания водных животных, содержащее средства для передачи через воду ранее зарегистрированных вибраций или импульсов, полученных за счет размещения виброчувствительного регистрирующего устройства вблизи водных животных, характеризующегося погружным контейнером в в котором расположен передатчик вибраций, причем указанный контейнер имеет форму или снабжен средствами для формирования воронкообразной конструкции, стенки которой расходятся за пределы передатчика вибраций в направлении, в котором должны передаваться вибрации, и имеет решетку, приспособленную для установки между ними между передатчиком вибраций и устьем воронкообразной конструкции. - , - - . Удобно, что воронкообразная конструкция содержит два шарнирно противоположных дощеобразных элемента или створки, приспособленных для выступания через отверстие в контейнере с образованием воронкообразной конструкции, а также приспособленных для регулировки по желанию для изменения по желанию фокусирующего эффекта. передач. - - - . С помощью описанных выше мер передатчик или искусственная приманка может храниться в месте, признанном благоприятным для его назначения, и при необходимости может быть защищена дополнительными сетями или решетками от разрушения водными животными, которые были . тянут. , . . Предпочтительно, чтобы передаваемые вибрации или импульсы находились за пределами диапазона длин звуковых волн и, в частности, волн водных организмов. животные в травмированном состоянии или водные животные в брачный период. - . . Если желательно добиться шокового воздействия на водных животных, может оказаться предпочтительным контактно-спусковое устройство. , . Колебания можно усилить, используя одно из известных устройств для регистрации вибраций или импульсов под водой вместе с усилителем любого типа. Таким образом могут излучаться колебания самой различной интенсивности; в частности, внезапное воздействие может быть оказано на обитателей воды путем простого периодического подавления с последующим внезапным усилением. При необходимости такие эффекты можно использовать как своеобразную «приманку с отрицательным эффектом», чтобы отпугнуть нежелательных обитателей воды. В частности, стимуляции со специфическим воздействием на определенные виды ва. можно использовать животных. . ; . " " . , . . Передатчик вибраций может быть сконструирован таким образом. таким образом, что источник его вибраций автоматически контролируется импульсным возбудителем. Последний может также включать в себя набор записанных и сохраненных последовательностей вибраций, для которых можно использовать известные способы с использованием магнитной ленты, стальной проволоки, восковых форм и т.п. . . , , . Запись происходит под vçater с помощью любого записывающего устройства, подходящего для записи вибраций желаемого вида и частоты. Для этого записывающую аппаратуру подносят как можно ближе к живому организму, у которого необходимо снять запись, и особенно полезны для снятия таких записей приемники мембранного типа, в частности подводные микрофоны. vçater . , , , . Сама постоянная запись может производиться под водой в передвижном аппарате, заключенном в защитную оболочку. сверхгерметичный корпус, который может также включать в себя один из обычных усилителей, или, например, ток микрофона может быть проведен по кабелю на берег или на корабль, где с ним будут обращаться соответствующим образом. . - , , . В зависимости от формы водной жизни, которую предстоит поймать, носитель записи может записывать самую разнообразную последовательность вибраций. Их можно выбирать по желанию в зависимости от вероятного использования. Например, их можно использовать для излучения серии вибраций, вызываемых рыбой в нормальном состоянии, переносимых стаей водных обитателей, или излучаемых, когда они ранены, пойманы в неволе или двигаются ненормально, например. г. испуганные, убегающие или встревоженные, или в период размножения. Все эти выбросы можно использовать для привлечения или отпугивания, т.е. е. либо выехать из одного региона, либо въехать в другой. Вибрации от размножающихся движений могут быть использованы либо для привлечения охотничьей рыбы, как описано, либо просто для привлечения представителя противоположного пола. В частности, один из описанных вариантов может быть использован для формирования косяка и управления его движением. , . . , , , , , . . , , . , . . . , - . . Используя светочувствительные клетки и т.п., известным способом можно получить. попытаться остановить излучение вибраций или импульсов при приближении одиночного экземпляра косяка. - , , , . . Также можно записать вибрации, излучаемые приближающейся особью или косяком, а затем использовать их для изменения или усиления импульсов, посылаемых передатчиком. , . С помощью таких устройств можно осуществлять срабатывание ловушек любого типа. Например, ловушка может иметь форму сети, корзины, электрической ловушки, веревок, гарпунов, химически парализующих средств и т.п. , , , , , , , . Кроме того, устройство может использоваться вместе с детекторным или сканирующим устройством или может быть напрямую подключено к нему, так что прием вибраций или импульсов может служить, в частности, для обнаружения водных организмов. движения, даже в глубокой воде. Из записи вибраций можно сделать вывод. размер, форма, умбра и существующее состояние (голод, утреня, миграция и т. д.) особей или косяков. Море можно «прощупывать», в ходе чего записанные ритмы могут проявляться либо акустически, оптически, либо любым другим подходящим способом. Совместная работа сканирующего устройства, передатчика и ловушки делает возможным сознательное выслеживание, привлечение и захват водных организмов простым способом, при котором за состоянием вещей в любой данный момент можно непосредственно наблюдать с помощью соответствующее оборудование. , , , . , . . , (, , , .) . ","- - - , . - , - , , . Прилагаемые чертежи показывают два альтернативных варианта осуществления, иллюстрирующих изобретение. . На фиг.1 показан продольный разрез части одного варианта реализации изобретения, на фиг.2 показан альтернативный вариант осуществления. 1 , 2 - . На рис. 1.1 показан толстый, несколько угловатый контейнер в форме воронки, который можно опускать с помощью несущей трубы 2 в воду, например, с траулера, и поворачивать в любом направлении по мере необходимости. Контейнер закрывается сеткой 3. Вибрационная приманка 4 (т.е. передатчик вибрационных излучений) находится в контейнере 1. Контроль выбросов в воду можно осуществлять путем изменения направления выбросов . г. путем раскачивания контейнера 1 на носителе 2. 1,1 - 2 , , . 3. 4 (. . ) 1. - . . 1 2. Рисунок 2 иллюстрирует еще один пример произвольного управления излучением волны. Здесь показана часть полностью закрытого контейнера бочкообразной формы, в котором расположен передатчик 4 и к которому прикреплены створки или дверцы 6 и 7, приводимые в действие или плотно открывающиеся, в зависимости от необходимости, от траулера или какой-либо формы рычага, вала, веревка или любые другие средства. Направляющее устройство для направления излучения в заданном направлении может быть расположено с возможностью вращения на корпусе контейнера 1, если только весь контейнер 1 не поворачивается с возможностью вращения на носителе (например, с помощью трубки 2, как показано на рисунке 1), который может соединять его с корабль. Соединение 5, как показано на рисунке 1, предназначено для подачи тока к передатчику. 2 . - 4 6 7, , , , , . 1 1 (. . 2 1) . 5 1 - . Кроме того, современные знания о технике передачи или технике вещания могут быть применены для контроля вибраций. Таким образом, становится доступным множество возможностей регулировки вибраций с помощью . произвольный контроль, например, по интенсивности и направлению в соответствии с требованиями. Таким образом, волновое поле, возникающее в результате одновременного излучения нескольких точек приманки, можно известным образом направлять и контролировать посредством взаимодействия по желанию. Эти возможности могут быть увеличены за счет одновременного непрерывного или прерывистого использования нескольких передач вибрационных излучений в группах. или попеременно. . . , . - , . Изменение излучений, например, по их степени и направлению, приводит к нарушениям в последовательностях передачи, которые характерны для всей естественной водной жизни, и эта способность контролировать передаваемые вибрационные излучения по своему желанию для существенного воспроизведения естественных нарушений имеет материальную ценность. в эффективной работе устройства настоящего изобретения. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:50:57
: GB673826A-">
: :
673827-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB673827A
[]
РЕЗЕ-РВФ.. К-ОПИ, -.. -, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6: 6: -| Дата подачи Полная спецификация: январь. 26, 1950. -| : . 26, 1950. Дата подачи заявления: январь. 26, 1949. № 2155/49. : . 26, 1949. . 2155/49. Полная спецификация опубликована: 11 июня 1952 г. : 11, 1952. Индекс при приемке: - Класс 75(), A2a(3: (:12:14a); и 75(), F7(:). :- 75(), A2a(3: (:12: 14a); 75(), F7(: ). (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ( . Улучшения в газовых горелках или в отношении них. . Я, ЭРНЕСТ ГРИТЭМ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 21/99, Хаверсток-Хилл, Лондон, северо-запад 3, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении , , , 21/99 , , ..3, , , , Настоящее изобретение касается усовершенствований газовых горелок или относится к ним и, в частности, касается горелок кольцевой формы, подходящих, например, для использования при герметизации ламп или других работах со стеклом или подобных операциях, где желателен равномерный нагрев вокруг изделия. или необходимо, например с целью избежать образования ряда лысок или граней вокруг него. , , , .. . Согласно изобретению предложена газовая горелка кольцевой формы, имеющая множество струй, направленных тангенциально или по существу тангенциально относительно круговой зоны, охватываемой горелкой, включающая корпус, содержащий два кольцевых элемента, приспособленных для скрепления вместе во взаимно наложенных друг на друга положениях. и имеющие на своих противоположных сторонах кольцевые выемки, служащие для образования двух кольцевых каналов, соединенных относительно небольшим общим проходом внутри указанного корпуса, при этом одна из указанных камер сообщается с одним или несколькими отверстиями для впуска газа , в то время как другая камера сообщается с входные концы жиклеров, при этом газ, подаваемый в указанное впускное отверстие или отверстия, равномерно распределяется по указанным форсункам. , , , , , . Обычно желательно, чтобы вышеупомянутые струи были расположены так, чтобы они были направлены тангенциально или по существу тангенциально по отношению к периферии зоны нагреваемой детали, хотя во многих случаях, конечно, допускается определенный допуск. Во многих случаях, принимая во внимание, что размеры подходящей кольцевой горелки в некоторой степени определяются размером выполняемой работы, я считаю целесообразным направлять струи по касательной относительно круга, скажем, вокруг [Цена _ одна треть внутреннего диаметра горелки. . [ _ - . Я считаю, что путем установки серии из 50 тангенциальных струй вместо радиально направленных струй можно уменьшить осевое распространение пламени, которое является неизбежным следствием концентрации горящих газов на постоянно уменьшающейся площади, в то время как при в те же 55 раз увеличивается равномерность окружного нагрева. Я также обнаружил, что во многих случаях можно получить достаточно равномерный нагрев с меньшим количеством струй, чем необходимо при использовании радиально направленных струй. 60 Указанные камеры могут быть разделены перекрывающимися и слегка расположенными стенками, при этом противоположные поверхности перекрывающихся стенок параллельны друг другу или наклонены, как это желательно, и разделены в радиальном направлении 65 на расстояние, обеспечивающее тонкий кольцевой канал для потока газ. В случаях, когда используется указанное устройство перекрытия, степень перекрытия может составлять, например, около одной восьмой дюйма, а ширина 70 кольцевого прохода между такими стенками может составлять порядка пяти тысячных дюйма. 50 , 55 . . 60 , , 65 . - 70 . В случаях, когда горелка сконструирована таким образом, что при использовании газ выходит из форсунок 75 со скоростью, превышающей скорость распространения пламени в соответствующем газе, могут быть приняты любые подходящие меры, гарантирующие, что пламя не погаснет. Таким образом, например, перепускные канавки, форсунки и т.п. 80 могут быть расположены в положениях, прилегающих к основным жиклерам, и подаваться из указанных основных жиклеров или из камеры, подающей газ к таким основным жиклерам, посредством очень маленьких проходов, чтобы для уменьшения скорости газа через такие 85 перепускных канавок, форсунки и т.п. 75 . - , 80 , , 85 - , . Горелка в соответствии с настоящим изобретением может удобно иметь противоположные поверхности двух кольцевых элементов, профилированные для приема струйного блока, а также для формирования указанных 90 камер, при этом струйный блок выполнен из ануитлака фомина и включает необходимые тангенциальные или по существу тангенциальные элементы. направленные главные жиклеры и любые необходимые перепускные канавки, 34827 или подобные. В такой конструкции упомянутые кольцевые элементы могут быть изготовлены из стали, чугунного сплава, алюминия или алюминиевого сплава или любого другого подходящего материала, а струйный блок может быть изготовлен из латуни или другого подходящего материала. В некоторых случаях может оказаться выгодным обеспечить струйный блок, изготовленный из материала, который имеет более высокий коэффициент расширения, чем тот, из которого изготовлен корпус или корпус такого блока, так что струйный блок можно свободно вставлять или снимать с него. демонтированный корпус, когда детали холодные, приводится в соответствующий газонепроницаемый контакт с упомянутым корпусом, когда детали собираются, и их температура повышается за счет нормальной работы горелки, хотя в настоящее время я считаю, что струйный агрегат, который вполне свободный в своем корпусе, когда холод захватывается в таком корпусе газонепроницаемым образом после довольно короткого времени работы, поскольку температура, достигаемая струйным агрегатом, обычно существенно выше, чем температура корпуса и, соответственно, подвергается воздействию большее расширение, даже несмотря на то, что материал, из которого он изготовлен, имеет меньший коэффициент расширения, чем у материала, из которого изготовлен корпус. , 90 , - , 34827 . , , , . - , , -' . Горелка в соответствии с настоящим изобретением может включать в себя любое желаемое количество отверстий для входа газа и может быть установлена любым удобным способом. Так, например, такая горелка может быть установлена на скобе, а соединения между скобой и корпусом горелки могут содержать газовые фитинги, т.е. скоба может иметь трубчатую форму, обеспечивающую подачу газа через одно или оба ее плеча к штуцерам, соединяющим указанную трубку. руки к горелке. . , .. . Горелки 4X в соответствии с настоящим изобретением могут использоваться для различных целей и в самых разных отраслях промышленности. Например, их можно с успехом использовать при осуществлении способа термообработки стеклянного изделия, являющегося предметом патента № 560365, но их использование ни в каком смысле не ограничивается операциями по обработке стекла. 4X . - . 560,365 - . Для лучшего понимания настоящего изобретения я теперь опишу, только в качестве примера, один конкретный вариант его осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид сверху горелки, фиг. 2 представляет собой частично сломанный вид. вид сверху горелки со снятой верхней половиной корпуса горелки, на фиг.3 - вид горелки сбоку в разрезе, на фиг.4 - увеличенный детальный вид части горелочного узла, на фиг.5 - вид в поперечном разрезе. вид в разрезе по линии - на рисунке 4. , , 1 , 2 , 3 - , 4 , 5 - - 4. Как показано на чертежах, корпус горелки состоит из корпуса, содержащего два кольцевых элемента 1 и 2, изготовленных из алюминия, чугуна или другого подходящего металла, приспособленных для скрепления вместе, например, с помощью восьми шпилек 3, причем указанные шпильки предпочтительно имеющие фрезерованные цилиндрические головки и 70 шестигранных выемок для зацепления шпонкой. , , 1 2, , 3, 70 . Противоположные поверхности вышеупомянутых кольцевых элементов 1 и 2 имеют ступеньки по их внутренней периферии так, чтобы образовать выемку 4 для приема струйного блока 5 кольцевой формы, причем такая выемка 75 такова, что половина толщины струйного блока составляет получено в одном из кольцевых членов, а другая половина получена в другом члене. 1 2 4 5 , 75 . Стенки 6, образующие внешние периферии 80 вышеупомянутой выемки 4, имеют такую высоту, что их противоположные стороны находятся немного ниже поверхностей внешних зон кольцевых элементов, так что при сборке деталей центральная зона внешней периферии 85 торец струйного агрегата 5 открыт. 6 80 4 85 5 . Кольцевые выемки 7 и 8 выполнены в кольцевых элементах 1 и 2 соответственно вокруг стенок 6, образующих внешние периферии вышеупомянутой выемки 4, и около 90 таких выемок 7 и 8 образованы вторые кольцевые выемки 9 и 10 в элементах. 1 и 2 соответственно. Внутренняя стенка внутренней выемки 7 в кольцевом элементе 1 совмещена с внутренней стенкой внутренней выемки 8 95 в кольцевом элементе 2, и внешние стенки внешних выемок 9 и 10 также совмещены. Однако стенка между двумя выемками в одном из элементов не совпадает со стенкой 100, разделяющей выемки в другом элементе, и такие стенки сформированы таким образом, что, как показано на фиг. 3, они перекрывают друг друга, когда части соединяются. собраны. Таким образом, например, каждая из упомянутых разделительных стенок может выступать на 105 за пределы поверхности внешней зоны соответствующего элемента на расстояние, скажем, одной восьмой дюйма, а противоположные стороны перекрывающихся стенок могут быть либо расположены вертикально, или наклоненный, как показано на чертежах под номером 110, может быть отделен в радиальном направлении, скажем, на пять тысячных дюйма. 7 8 1 2 6 4, 90 7 8 9 10 1 2 . 7 - 1 95 8 2 9 10 . , , 100 3, , 105 , 110 , . Через диаметрально противоположные точки на собранных кольцевых элементах 1 115 и 2 проходят отверстия с резьбой, открывающиеся во внешнюю пару углублений 9 и 10, оба этих отверстия могут быть приспособлены для приема штуцеров подачи газа или, если подача газа требуется только с одной стороны, заглушка 12 может быть установлена в одно из таких отверстий 120. Таким образом, когда газ подается в указанное отверстие или отверстия, он течет в камеру, образованную указанной внешней парой углублений 9 и 10, через кольцевое пространство между стенками, образующими внутреннюю границу 125 такой камеры, во внутреннюю камеру, образованную внутреннюю пару углублений, причем такая внутренняя камера функционирует как расширительная или распределительная камера 673, 827 23 соответственно в части 2 упомянутого корпуса. 1 115 2 - - 9 10, , , , 12 120 . 9 10, 125 , 673,827 23 2 . Вышеупомянутый струйный блок 5 может быть изготовлен из латуни или любого другого подходящего материала, и он предпочтительно свободно прилегает к корпусу, когда 70 детали холодные, тем самым облегчая сборку и демонтаж частей горелки. Я также предпочитаю спроектировать блок горелки и корпус таким образом, чтобы при использовании горелки струйный блок расширялся 75 достаточно, чтобы обеспечить газонепроницаемое соединение с корпусом, не требуя использования каких-либо отдельных уплотнительных колец, шайб и т.п. 5 70 . 75 - , . Хотя выше я описал один вариант осуществления настоящего изобретения, я хочу, чтобы было понятно, что могут быть различные изменения, не выходящие за рамки такого изобретения. Так, например, могут быть большие различия в количестве 85 главных жиклеров. Однако во всех случаях я предпочитаю формировать указанные камеры за одно целое с корпусом горелки, чтобы избежать необходимости использования незакрепленных вставок. 80 . 85 . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:50:59
: GB673827A-">
: :
673828-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB673828A
[]
941 941 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТН 673.828 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: февраль. 673.828 . 2,
1949. 1949. Нет, 2930/49. , 2930/49. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в феврале. 2, 1948. . 2, 1948. Полная спецификация, опубликованная 11 июня 1952 г. (В соответствии с разделом 91, подразделы (2) и (4) Закона о патентах и промышленных образцах с 1907 по 1946 г., была оставлена единая полная спецификация в отношении этой заявки и заявки № 2929/. 49 и был открыт для инспекции в августе. 11, 1952.1 ( 91, - (2) (4) , 1907 1946, . 2929/49 . 3,
1949). 1949). Индекс при приемке: -Класс 2(), C3a(10a4:14b). :- 2(), C3a(10a4: 14b). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в производстве ангидридов бензолортодикарбоновой кислоты или в связи с ним Мы, , корпорация, должным образом организованная в соответствии с законодательством штата Калифорния. , , . Соединенные Штаты Америки, офис 6 по адресу Буш-стрит, 200, Сан-Франциско, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , 6 200, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к производству ангидридов ароматических дикарбоновых кислот и, в частности, к двухстадийному способу, включающему окисление орто-диалифатического бензола в указанный ангидрид орто-дикарбоновой кислоты бензола, такой как фталевый ангидрид. , - . Недавние разработки установили, что ортоксилол можно окислять воздухом в паровой фазе над катализатором окисления с получением фталевого ангидрида с выходами, конкурентоспособными по сравнению с известными процессами окисления нафталина. . Хотя этот процесс имеет коммерческое значение, он оставляет желать лучшего в отношении практических предельных выходов ангидрида и сохранения ароматических исходных материалов, которые обычно подвержены разложению и образованию побочных продуктов. , . В настоящее время открыт процесс, который благодаря своей эффективности и универсальности в области применения обеспечивает заметное улучшение по сравнению с известными способами и экономически адаптирован для крупномасштабных коммерческих операций. Согласно настоящему изобретению ангидриды орто-диэарбоновой кислоты бензола получают с помощью комплексного двухстадийного процесса окисления из орто-диалифатических бензолов; первая стадия, включающая получение бензолмонокарбоновой кислоты жидкофазным окислением ортодифатического бензола кислородсодержащим газом в присутствии растворимого катализатора окисления; и вторая стадия включает каталитическое окисление в паровой фазе полученной бензолмонокарбоновой кислоты кислородсодержащим газом до желаемого ангидрида дикарбоновой кислоты. В своей предпочтительной форме рассматриваемый способ частично применим к производству флиталевого ангидрида с использованием исходного сырья орто-55-ксилола и протеканием через орто-толуиловую кислоту. , , . , - - ; ; 50 - . , , 55 . Ортодиалифатические бензолы, подходящие в качестве шихтовых соединений для рассматриваемого процесса, представляют собой моноядерные ароматические соединения, содержащие по меньшей мере две алифатические группы, присоединенные к соседним атомам углерода бензольного ядра. Помимо окислительных алифатических групп, в бензольном ядре могут присутствовать дополнительные заместители, такие как галогены и нитрогруппы 65, при условии, что такие заместители остаются инертными к реакции окисления. - 60 . , , 65 , , . Сами алифатические группы могут содержать одну или несколько функциональных групп, таких как, например, гидроксил, альдегид, карбоксил, хотя незамещенные алкильные группы являются предпочтительными. Число атомов углерода в алифатических или предпочтительных алкильных группах не является контролирующим фактором в настоящем процессе окисления, но с практической точки зрения желательны низкомолекулярные группы. Это описание исходного сырья основано на использовании отдельных соединений, но следует понимать, что могут быть использованы смеси соединений, попадающие в общий класс исходных соединений, или технические смеси, в которых преобладают орто-диалифатические бензолы. в процессе. Коммерческие источники сырья для этих соединений включают фракции каменноугольной смолы и продукты, образующиеся в результате традиционных процессов ароматизации нефтяной промышленности. , 70 , , , , . , , , . 80 , , , 85 . 90 . Предпочтительным окислительным зарядом, составляющим 1 673 828 фунтов, являются орто-диалкилбензолы и, в частности, низшие диалкилбензолы, такие как ортоксилол. Соответственно, ортоксилол будет использоваться в качестве типичной шихты при последующем подробном описании процесса и конкретных условий реакции. Любые его модификации, вызванные изменениями в составе шихты, будут очевидны специалистам в данной области техники с учетом настоящего изобретения. 4E 1 673,828 , . , -, . . Общий процесс окисления по изобретению включает интегрированную реакцию окисления, состоящую из двух стадий, которая обеспечивает более высокий конечный выход дикарбоновой кислоты или ангидрида и сводит к минимуму разложение исходного сырья. Основное различие между двумя стадиями окисления заключается в том, что начальное окисление проводится в жидкой фазе, тогда как окончательное окисление осуществляется в паровой фазе. В жидкофазной реакции шихта окисляется кислородсодержащим газом при повышенных температурах в присутствии растворимого катализатора окисления. . , . , - . Кислородосодержащий газ, используемый в каждой из реакций окисления, может представлять собой любой из обычных окислительных газов, таких как воздух или сам кислород. - . Растворимые катализаторы окисления, необходимые в начальной реакции окисления, представляют собой соединения многовалентных металлов, которые способны менять свою валентную структуру при температурах реакции. Эти металлы с переменной валентностью вводятся в реакцию в виде их солей или других соединений, которые, по меньшей мере, относительно растворимы в шихте и/или реакционной смеси. Как указывалось ранее, выбор металлических катализаторов будет зависеть в значительной степени от температуры окисления, и даже в пределах рабочей группы металлов выбор обычно будет основываться на желаемой степени каталитической активности. Таким образом, при окислении ортоксилола при температурах в диапазоне около 200-300 растворимые соли кобальта, марганца, хрома, никеля и свинца оказались выгодными с оптимальными выходами, полученными с использованием предпочтительного кобальтового катализатора. . - . , , , , . , 200-300 ., , , , . В случае ряда каталитически активных металлов фактором, который следует учитывать, является концентрация катализатора. Установлено, что при более высоких концентрациях катализатора выходы монокарбоновой кислоты начинают падать 00 без заметного изменения скорости окисления. Считается, что этот эффект вызван декарбоксилирующей активностью этих металлических катализаторов. Для достижения оптимальных выходов кислоты концентрацию катализатора предпочтительно поддерживают ниже максимума, составляющего примерно 0,8 мКи%. металл' исходя из запаса шихты. Чем ниже концентрация катализатора, тем дольше индукционный период, но однажды начавшись, окисление протекает со скоростью, не зависящей от концентрации катализатора70. При использовании кобальтового катализатора концентрация катализатора предпочтительно не должна превышать 0,5 мольного процента. кобальта и желательно удерживать его в пределах от 0,01 до. 0.1 моль процентов. 75 Рабочие температуры жидкофазного окисления обычно превышают примерно 2°, а при атмосферном давлении обычно лежат в диапазоне примерно 200–400°. Оптимальные температуры конверсии будут варьироваться в зависимости от состава исходного сырья. и зависят от экономического баланса выхода и скорости окисления. cata56 , . , - 00 . . , 0.8 . ' . , , , ,70 . , 0.5 . 0.01 . 0.1 . 75 2{00 , 200400' . . При жидкофазном окислении орторксилола 85 при атмосферном давлении рабочие температуры находятся в диапазоне от 200 до 280°С, а предпочтительно от 220 до 2400°. Проведение реакции окисления под давлением позволит использовать более высокие рабочие температуры и приведет к соответствующему повышению температуры. увеличение скорости окисления. 85 , 200 280 ., 220 2400 . 90 . Первоначальное окисление орто-диалифатических бензолов до соответствующих им 95-монокарбоновых кислот можно проводить на оборудовании и в условиях, аналогичных тем, которые используются в обычном жидкофазном процессе окисления воздухом. Окислительный газ вводится в мелкодисперсной форме через подходящие средства впрыска, такие как струя, пористые пластины и т.д., и со скоростью, обеспечивающей максимальную конверсию шихты в желаемые продукты окисления в условиях реакции. Кроме того, могут быть предусмотрены средства перемешивания, такие как турбосмеситель, для увеличения физической дисперсии окисляющего газа в шихте и содействия использованию кислорода. Также предусмотрены другие модификации 110 и методы работы, используемые для получения преимуществ в области жидкофазного окисления. 95 . , , , , ., . , - . 110 . Степень конверсии в периодических операциях обычно определяется типом используемого реактора 115 и растворимостью продуктов реакции в загрузке. В обычной практике реакцию окисления контролируют до конверсии не более чем примерно 50%, поскольку эффективность реакции 120 начинает падать из-за разбавляющего эффекта накопленных продуктов реакции. Соответственно, при периодическом окислении ортоксилола реакцию желательно прекращать примерно при 40-50% версии 12,5. Для крупномасштабных коммерческих операций весь процесс предпочтительно проводят в виде непрерывной системы, и в этом случае монокарбоновые кислоты непрерывно удаляются из реакционной каталитической системы 130. Ввиду экзотермической природы реакции особенно желательно использовать реакционную систему, которая позволяет точно контролировать температуру окисления и катализатора. Естественно, переменные реакции, такие как соотношение подачи воздуха, объемная скорость, тип и размер частиц катализатора и т. д., будут варьироваться в зависимости от типа реактора, хотя, учитывая рабочий диапазон условий реакции в одном типе каталитической системы, необходимые модификации их удовлетворительная работа в другой реакторной системе будет очевидна специалистам в данной области техники. ' 115 . , 50% , 120 . , > , 40, 50% 12,5 . - , , 130 . , . , , , , . , , 75 , . В целях иллюстрации последующее описание 80 переменных реакции будет основано на работе в реакторе с неподвижным слоем. , 80 . Температуры, при которых может быть осуществлено желаемое частичное окисление, лежат в диапазоне примерно от 500 до 14000,85 при атмосферном давлении, причем практические и оптимальные температуры в этом диапазоне зависят от конкретного используемого катализатора. В качестве общего предположения можно сказать, что катализаторы контактного типа, предназначенные для использования на этой стадии процесса, являются катализаторами окисления в паровой фазе, которые признаны и традиционно классифицируются как катализаторы парофазного окисления. Активные каталитические компоненты этих катализаторов состоят из многовалентных металлов, обладающих свойством менять валентные состояния при допустимых рабочих температурах от 5000 до 14000 . Особую ценность для настоящего процесса представляют переменновалентные металлы и групп. периодическая система, причем особое предпочтение отдается ванадиевым катализаторам. Эти каталитические металлы обычно присутствуют в форме их оксидов и предпочтительно нанесены на инертный носитель с относительно низким отношением поверхности к объему, такой как оксид алюминия или карбид кремния. 500 14000 85 ., . , - . 96 5000 14000 . , . , . Для работы с неподвижным слоем размер ч
Соседние файлы в папке патенты