Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14374

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
570.62 Кб
Скачать
673705-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673705A
[]
РњС‹, , британская , , Компания СЃ Брейсбридж-стрит, Бирмингем 6, Рё Р РЧАРД МАККЭНДЛЕС, британский подданный, 60 лет, Лисберн-СЂРѕСѓРґ, Белфаст, Северная Ррландия, настоящим заявляют РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. СЃ помощью которого это должно быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующих разделах: , , 6, , , 60, , , , , , , заявление: - : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию крыльев для велосипедов или мотоциклов Рё, более конкретно, Рє крыльям для передних колес мотоциклов. - -. Крылья переднего колеса мотоцикла обычно выносят вперед РЅР° некоторое расстояние перед вертикальной плоскостью, содержащей РѕСЃСЊ колеса, РїСЂРё этом передняя часть изгибается РІРЅРёР·, повторяя контур колеса, Рё обычно имеет СЃ каждой стороны Р±РѕРєРѕРІРѕРµ крыло. который может простираться РЅР° РІСЃСЋ длину брызговика. - , . РљРѕРіРґР° машина движется РїРѕ РјРѕРєСЂРѕР№ РґРѕСЂРѕРіРµ, РІРѕРґР° Рё РіСЂСЏР·СЊ, собранные шиной колеса, непрерывно сбрасываются СЃ верхней части колеса вверх Рё вперед РЅР° внутреннюю поверхность брызговика, Р° РІРѕРґР° Рё РіСЂСЏР·СЊ выбрасываются вперед Рє передняя РєСЂРѕРјРєР° брызговика, СЃ которой РёС… сдувает над машиной Рё ее водителем. , . Были сделаны различные предложения РїРѕ предотвращению или минимизации разбрызгивания РіСЂСЏР·Рё РёР· брызговиков. РћРґРЅРѕ РёР· предложений заключалось РІ том, чтобы закрепить плоскую поперечную перегородку РїРѕРґ крылом автомобиля, прилегающим Рє его передней части, РЅРѕ РіСЂСЏР·СЊ, перехватываемая такой перегородкой, стекала Р±С‹ СЃ ее нижнего края обратно РЅР° поверхность колеса. Другое предложение заключалось РІ том, чтобы закрепить РґРІРµ идущие внутрь продольные металлические полосы внутри велосипедного брызговика, РїСЂРё этом полосы были изогнуты РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, образуя обращенный внутрь канал для приема Рё слива РіСЂСЏР·Рё. Еще РѕРґРЅРѕ предложение заключалось РІ том, чтобы обеспечить крыло автомобиля облицовкой РёР· перфорированного материала, РїРѕ существу параллельной внутренней части [Цена 2 шилл., РЅРѕ РЅР° расстоянии РѕС‚ нее). 8d.] крыло для разбивания РіСЂСЏР·Рё, выбрасываемой колесом вверх, РїСЂРё этом облицовка РІ некоторых случаях сочетается СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими поперечными перегородками РёР· перфорированного материала. . , . , . [ 2s. 8d.] , . Согласно нашему изобретению РЅР° внутренней поверхности брызговика, прилегающей Рє его переднему концу, предусмотрена изогнутая поперечная перегородка или дефлектор, верхний край которого плотно прилегает Рє поверхности брызговика Рё концы которого вытянуты назад Рё РІРЅРёР· вдоль брызговик таким образом, чтобы РІРѕРґР° Рё РіСЂСЏР·СЊ, движущиеся вперед РїРѕ внутренней поверхности брызговика, перехватывались Рё отклонялись назад РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ достигнут падающей РІРЅРёР· Рё назад части брызговика Рё РЅРµ стечу естественным путем РІРЅРёР· Рє нижней части брызговика. . Наше изобретение дополнительно содержит дефлектор для установки РЅР° нижнюю часть переднего брызговика мотоцикла, состоящий РёР· металлической полосы изогнутого или -образного контура, верхний край которого имеет форму, соответствующую форме нижней поверхности брызговика, центральную часть полоса изогнута Рё сливается СЃ каждой стороны РІ РїРѕ существу прямые участки, приспособленные для прохождения назад Рё РІРЅРёР· вдоль поверхности брызговика. , . Экспериментальные испытания показали, что установка этого простого устройства существенно повышает чистоту машины Рё водителя РІ сырую РїРѕРіРѕРґСѓ. . РћРґРЅР° практическая форма нашего изобретения проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ передней части мотоцикла, показывающий обычную форму брызговика. : 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ РІ перспективе дефлектора, показывающий его положение РЅР° крыле. 2 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 Р° показано переднее крыло мотоцикла, жестко закрепленное РЅР° передней вилке Рё частично охватывающее шину переднего колеса . Крылья имеют изогнутое поперечное сечение СЃРѕ сплющенными сторонами Рё 73705 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6 . Дата подачи полной спецификации: октябрь. 13, 1950. 1 - . 73705 6 . : . 13, 1950. Дата подачи заявления: октябрь. 13, 1949. в„– 26293/49. : . 13, 1949. . 26293 /49. // Полная спецификация. Опубликовано: 11 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. / / Publi8hed: 11, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 136(), G2dx. :- 136(), G2dx. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся крыльев для велосипедов Рё мотоциклов. -. 673,705 его передний конец вынесен вперед РЅР° небольшое расстояние Р·Р° самую высокую точку шины, так что передний край брызговика РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РІРЅРёР·. 673,705 . Р’РѕРґР° Рё РіСЂСЏР·СЊ обычно попадают обратно РЅР° водителя именно СЃ переднего края брызговика. . Согласно нашему изобретению РЅР° нижней стороне брызговика, РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ его передней РєСЂРѕРјРєРё, предусмотрен дефлектор Рµ, контур которого показан РЅР° фиг. 2. 2. Дефлектор представляет СЃРѕР±РѕР№ металлическую полосу изогнутой или -образной формы, Р° ее верхний край имеет такую форму, чтобы плотно прилегать Рє внутренней поверхности брызговика (показана пунктирными линиями), Рє которому РѕРЅ приварен или закреплен РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Р’ плане центральная часть полосы изогнута, причем ее выпуклая сторона обращена вперед, Р° изогнутая часть сливается СЃ каждой стороны РІ РїРѕ существу прямые участки , которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ назад Рё РІРЅРёР· вдоль поверхности брызговика РґРѕ точки падения РІРЅРёР· Рё назад. СЃ каждой стороны. Рзогнутая центральная часть полосы наклонена назад РѕС‚ ее верхнего края, прикрепленного Рє брызговику. Глубина полоски РІ ее центре обычно может составлять около РѕРґРЅРѕРіРѕ РґСЋР№РјР°. ( ) . , . . . Боковые РєСЂРѕРјРєРё брызговика заходят РІРЅРёР· Рё назад РїРѕ всей длине Р·Р° дефлектором, Рё любая тенденция сдувания РіСЂСЏР·Рё или РІРѕРґС‹ СЃ этих боковых РєСЂРѕРјРѕРє после выхода РёР· дефлектора предотвращается обычными выступами РЅР° краях брызговика, которые Держите РіСЂСЏР·СЊ Рё РІРѕРґСѓ РІ пределах РёР·РіРёР±Р° брызговика, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ достигнут РґРЅР° Рё РЅРµ начнут стекать СЃРѕ РґРЅР°. - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:47:53
: GB673705A-">
: :

673706-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673706A
[]
' , ' , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ .- --n_ _7. _ - _ ---... Р’ - _^-позднее Спецификация: январь. 12, 19, Дата подачи заявления: октябрь. 13, 1949. в„– 26351/49. .- --n_ _7. _ - _ ---... - _^- : . 12, 19, : . 13, 1949. . 26351/49. Полная спецификация опубликована: 11 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 11, 1952. 673,706 Р±Рё.. 673,706 .. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 34(), G2b, I2a2b, P8a. :- 34(), G2b, I2a2b, P8a. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования сушильного оборудования. . РњС‹, ДЖЕЙМС ФЬЮСТЕР РёР· Клинтона, Стоксфилд-РѕРЅ-Тайн, Рё Джон ДЭВРРЎРћРќ-младший РёР· РџРёР»-Уэлл, Хейдон-Бридж, РѕР±Р° РёР· Нортумберленда, РѕР±Р° подданные короля Великобритании Рё Северной Ррландии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, поскольку РњС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , --, , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє сушильному устройству, РІ котором материал, подлежащий сушке, загружается РЅР° перфорированные полы СЂСЏРґР° камер, РїСЂРё этом СЃСѓС…РѕР№ нагретый РІРѕР·РґСѓС… подается вверх через РѕРґРЅСѓ камеру Рё РІРЅРёР· через следующую камеру. , . Р’ предыдущей конструкции нагретый РІРѕР·РґСѓС… подавался вверх через трубопровод, соосный СЃ цилиндрическим контейнером, снабженным перфорированным РґРЅРѕРј, разделенным РЅР° радиальные камеры, РїСЂРё этом указанный РІРѕР·РґСѓС… направлялся РІРЅРёР· через РѕРґРёРЅ вертикальный СЂСЏРґ камер СЃ помощью разделенной крышки Рё перенаправлялся отсеком. РІ нижней части контейнера, так что РѕРЅ возвращается вверх через РґСЂСѓРіРѕР№ вертикальный СЂСЏРґ камер. , - , . Крышка может вращаться для изменения СЂСЏРґР° камер, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕР·РґСѓС…, или крышка Рё РґРЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть неподвижными, Р° цилиндрический контейнер вращаться. , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства указанного типа, специально предназначенного для сушки скошенной травы, зеленых культур, зерна Рё РґСЂСѓРіРёС… натуральных продуктов, РЅРѕ которое, РїСЂРё соответствующих модификациях, может быть адаптировано для сушки РґСЂСѓРіРёС… материалов Рё веществ. , , , , , . Р’ сушильном устройстве согласно нашему изобретению сушильные камеры содержат СЂСЏРґ сегментных контейнеров СЃ открытым верхом, имеющих перфорированные днища Рё образующих цилиндрическую или многостороннюю поворотную платформу, вращающуюся РІРѕРєСЂСѓРі центрального вертикального шарнира, Р° также предусмотрен колпак или крышку, которая простирается над РґРІСѓРјСЏ последовательными контейнеры Рё приспособлены для опускания РЅР° РЅРёС… Рё подъема [Цена 2 шилл. 8d.] оттуда Рё для создания герметичных соединений СЃРѕ стенками указанной пары контейнеров, РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ, проходящий РїРѕРґ перфорированными полами 50, пары контейнеров, покрытых указанным колпаком, Рё контейнера или контейнеров, непосредственно следующих Р·Р° РЅРёРјРё Рё снабженных поперечной перегородкой, соответствующей РїСЂРё этом примыкающие концы указанной пары закрытых контейнеров 55 образуют герметичное соединение стенок контейнеров СЃРѕ стенками канала, Р° также предусмотрена печь для подачи горячей газообразной среды РїРѕРґ давлением РІ указанный канал. 60 Подача горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё газов РёР· печи осуществляется непрерывно, так что давление РІ колпаке над РґРІСѓРјСЏ контейнерами нарастает РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° горячий РІРѕР·РґСѓС… Рё газы РЅРµ вытесняются РІРЅРёР· через содержимое 65-РіРѕ РёР· указанных контейнеров Рё его перфорированного пола РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ. РїРѕРґ которым РІРѕР·РґСѓС… Рё газы направляются РІ следующий контейнер или контейнеры поворотной платформы. - - , [ 2s. 8d.] , 50 , 55 , . 60 65 . Теплый РІРѕР·РґСѓС… Рё газы, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ вверх 70 через содержимое последнего контейнера или контейнеров, СѓРЅРѕСЃСЏС‚ значительную часть влаги РёР· находящегося РІ нем материала. Следует понимать, что поворотный стол вращается шаг Р·Р° шагом СЃ подходящими интервалами РЅР° расстояние, соответствующее РѕРґРЅРѕРјСѓ контейнеру, причем период между движениями представляет СЃРѕР±РѕР№ время, необходимое для полного высыхания обрабатываемого продукта РІ РѕРґРЅРѕРј контейнере. 80РћРґРёРЅ пример аппарата для сушки среза: , 70 , . -- 75 , . 80One : трава или РґСЂСѓРіРѕР№ зеленый урожай, или зерно? РІ соответствии СЃ данным изобретением схематически проиллюстрировано РЅР° прилагаемом чертеже, РіРґРµ: - 85 Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ развернутый разрез: РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий пару контейнеров РїРѕРґ капотом Рё последующую пару. , ? : - 85 1 ; 2 : , . Как показано РЅР° чертеже, устройство 90, указанное РЅР° нем, содержит жесткую поворотную платформу, состоящую РёР· прессованных стальных панелей; скреплены болтами вместе, образуя шесть контейнеров СЃ открытым верхом , , , , /, , снабженных (\ перфорированными полами , как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2) Рё расположенных РІ шестиугольном кольце РІРѕРєСЂСѓРі центральной вертикальной РѕСЃРё , которая может содержать центральная стойка РІ подшипниках РІ СЃР±РѕСЂРЅРѕРј - 5 постаменте. Р’ неподвижном состоянии поворотная платформа поддерживается основанием , Рё предусмотрены такие средства, как прочный гидравлический домкрат, расположенный РІ нижней части РѕРїРѕСЂС‹, для подъема поворотной платформы СЃ ее основания Рё обеспечения вращения вручную РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё . , 90indicated - ; - , , , , /, (\ . 2 - 5 . , , , , , . Полностью над открытыми верхами примыкающих РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ контейнеров Рё расположен капот или крышка , изготовленные РёР· прессованных деталей Рё листовой стали Рё подвешенные РЅР° прочно закрепленной балке, снабженной направляющими, обеспечивающими возможность опускания капота РїСЂСЏРјРѕ РЅР° верхние части контейнеров. Капот поднимается Рё опускается СЃ помощью гидравлических дождевиков РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия, которые его зажимают. РІРЅРёР· против любой тенденции Рє подъему РёР·-Р·Р° давления РІРѕР·РґСѓС…Р°. - РљРѕРіРґР° капот опускается над контейнерами, нижние края капота приспосабливаются для образования герметичных соединений СЃРѕ стенками контейнеров Рё . РџРѕРґ контейнерами -. Рё , закрытыми -крышкой, Рё контейнерами Рё следующими Р·Р° РЅРёРјРё (всего четыре) РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ , изготовленный РёР· прессованных стальных панелей Рё снабженный закрытыми концами, как указано 30. - РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ разделен поперечной перегородкой , соответствующей примыкающим концам контейнеров Рё . Стенки четырех контейнеров герметично соединяются СЃРѕ стенками РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, РєРѕРіРґР° поворотная платформа неподвижна. . .- . . - - , - - - . -. - -.. ( ). , , 30- . ' -: . Подходящая печь , снабженная искроуловителем, расположена СЂСЏРґРѕРј СЃ поворотной платформой Рё большой производительностью СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, СЂРёСЃ. 1) предназначен для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° через печь Рё подачи горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё газов через канал - РІ канал Р°. : ,. - . 1) - - . - . Если желательно, подача РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ печь может осуществляться РёР· РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° РїРѕРґ контейнером Р·Р° пределами колпака, втягивая таким образом атмосферный РІРѕР·РґСѓС… через горячую СЃСѓС…СѓСЋ траву или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РІ указанном контейнере, тем самым охлаждая указанную траву. Рё предварительный подогрев РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РІ печь. ., . ' - ' , - - . Горячие: РІРѕР·РґСѓС… Рё газы, подаваемые РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх. через траву или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РЅР° перфорированном полу контейнера РІ РєРѕРІСЂРёРє капота, Рё, поскольку РёС… единственный путь спасения - через траву или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РЅР° перфорированном полу контейнера, давление РІ капоте возрастает РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° горячий РІРѕР·РґСѓС… 5S Рё газы проталкиваются через указанную траву РІ секцию РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° Р·Р° перегородкой. Высокое давление РїРѕРґ колпаком прижимает РіРёСѓСЃ или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РІ РѕР±РѕРёС… контейнерах Рё Рє РёС… перфорированным днищам. - 'Участок РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° Р·Р° перегородкой выпускает горячий РІРѕР·РґСѓС… Рё газы через влажную траву Рё С‚.Рї. РІ контейнерах Рё , тем самым освобождая указанную траву РѕС‚ значительной части ее влаги. Стрелки РЅР° СЂРёСЃ. 2 указывают направление потока горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё газов. , : . - . , - - , 5S - - .- - . - ' - , . . 2 . Электрические термометры A1, u2 СЃРѕ стрелочным типом устанавливаются РЅР° приточном участке РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° Рё РІРѕ внутренней части колпака, Рё температура, указываемая термометром a2, повышается РІ пределах заданного числа градусов РѕС‚ температуры, указанной термометром a2. термометр указывает РЅР° завершение операции сушки. Сушеную траву Рё С‚.Рї. Рё траву Рё С‚.Рї., подлежащую сушке, соответственно извлекают РёР· РґРІСѓС… оставшихся контейнеров Рё поворотного стола Рё загружают РІ РЅРёС…, вращение которых осуществляется РїРѕ всей длине РѕРґРЅРѕРіРѕ контейнера Рё только РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. . - , u2 , a2 . , . Подача РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ печь 1r Рё РёР· нее прекращается, Рё колпак поднимается перед поворотом поворотной платформы Р°. 1r ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:47:55
: GB673706A-">
: :

673707-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673707A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАРЕН 673,707 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 25, 1949. 673,707 : . 25, 1949. в„– 27362149. . 27362149. Полная спецификация опубликована: 11 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 11, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 28(), B2; Рё 87(11), Alr6. :- 28(), B2; 87(11), Alr6. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованная машина для автоматического формования Рё автоматической доставки мороженого. РњС‹, , британская компания, зарегистрированная РїРѕ адресу 240, , , ..1, Рё Р РЧАРД РҐРёР РЎРѕРЅСЃРѕРЅ, гражданин Германии, РїРѕ указанному выше адресу компании, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , 240, , , ..1, , , ' , , :- Настоящее изобретение относится Рє машинам для автоматического формования Рё подачи мороженого, РІ частности РІ РІРёРґРµ вафельных сэндвичей, РІ которых отделение мороженого РѕС‚ сыпучей массы осуществляется скребком или ножом, наклоненным относительно поверхности, Рє которой прикладывается мороженое. поставляются РёР· нерасфасованного материала, содержащегося РІРѕ вращающемся резервуаре, Рё передаются РІ форму, которую периодически поднимают Рё опускают РІ положение доставки Рё обратно. Р’ машинах такого типа возникают трудности, Рё цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы избежать этих трудностей, которые обусловлены, прежде всего, тенденцией отформованного РєСѓСЃРєР° мороженого прилипать РєРѕ всем поверхностям, вступающим СЃ РЅРёРј РІ контакт, главным образом РёР·-Р·Р° происходящего изменения температуры. между контейнером для хранения льда Рё выпускным отверстием, РЅРѕ также РІ некоторой степени РёР·-Р·Р° его РѕСЃРѕР±РѕР№ консистенции. , . , . Эта склонность Рє прилипанию затрудняет отсоединение формованной детали без деформации РѕС‚ указанных поверхностей Рё ее соответствие необходимым гигиеническим требованиям. . Настоящее изобретение состоит, РїРѕ существу, РёР· машины для автоматического формования Рё подачи мороженого определенного типа, характеризующегося этой формой. транспортирующий формованный РєСѓСЃРѕРє мороженого поднимается подающим устройством, содержащим подъемную тягу, РёР· контейнера для хранения Рє выдающему отверстию, расположенному РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, Рё после осуществления доставки формованного РєСѓСЃРєР° возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РїСЂРё этом устройство так, что движение подающего устройства вверх осуществляется Р·Р° счет положительного механического воздействия, Р° движение РІРЅРёР· - Р·Р° счет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ падения. . . Машина согласно изобретению также предпочтительно включает перенос формы [РџРёСЂРёСЃ загружает формованный РєСѓСЃРѕРє мороженого 50 РІ кассету СЃ магазинами, содержащими вафельное печенье, средства для перемещения вафельного печенья РЅР° верхнюю Рё нижнюю поверхности формованного кусочка мороженого Рё средства для выгрузки готовой пластины. 55 Согласно изобретению подъемный элемент для отформованного РєСѓСЃРєР° мороженого опускается сразу после доставки формованного РєСѓСЃРєР° РёР· области разгрузочного отверстия РІ нижнюю охлаждаемую Р·РѕРЅСѓ машины 60, чтобы таким образом сохранить подъемный элемент как можно более коротким. время РІ диапазоне напорного отверстия Рё, таким образом, подвержено действию более высокой температуры. Для этого осуществляется подъем формы 65 РёР· контейнера для хранения мороженого Рє выпускному отверстию, так что движение РІРЅРёР· может осуществляться посредством СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ падения. Подъемная тяга может приводиться РІ действие посредством прорези Рё кривошипа 70, кривошип которого приводится РІ действие храповым механизмом для С…РѕРґР° вверх Рё для преодоления верхней мертвой точки, так что РІРѕ время С…РѕРґР° подъемной тяги РІРЅРёР· РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ падения, храповое колесо 75 храпового механизма, жестко связанное СЃ кривошипом, может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РјРёРјРѕ собачек. [ 50 , . 55 60 . 65 . , 70 - 75 . Р—Р° счет быстрого движения подъемного элемента РІРЅРёР· также достигается безопасное удаление частиц мороженого Рё сливок, которые могли прилипнуть РІРЅРёР·Сѓ Рє направляющей формы. , 80 . Р’ процессе работы машины расстояние между стационарным разгрузочным отверстием 85 Рё поверхностью накопителя мороженого постепенно увеличивается Р·Р° счет количества вынимаемого мороженого. РќР° указанную поверхность опирается пластина, несущая формовочное устройство Рё шестерню. Соответственно, необходимо предусмотреть 90, несмотря РЅР° это изменение Рё несмотря РЅР° то, что вышеупомянутое РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ устройство само РїРѕ себе обеспечивает постоянный С…РѕРґ подъемного устройства для автоматической адаптации длины С…РѕРґР°. 85 . . , 90 , . Для этого соединение подъемной тяги 95 СЃ кривошипом Рё пазом выполнено податливым, например. 95 .. Р·Р° счет промежуточного фрикционного соединения между подъемным элементом Рё подъемной тягой Цена 2673,707 перемещение упомянутого подъемного элемента так, что, РєРѕРіРґР° подъемный элемент достигает своего верхнего положения, которое ограничено СѓРїРѕСЂРѕРј, подъемная тяга может продолжать движение относительно Рє подъемному элементу. РљСЂРѕРјРµ того, благодаря этому податливому соединению предотвращаются любые чрезмерно сильные удары, РєРѕРіРґР° форма ударяется Рѕ нижнюю РѕРїРѕСЂСѓ. РљСЂРѕРјРµ того, регулировка изменения расстояния между пластиной Рё выпускным отверстием согласно изобретению осуществляется СЃ помощью устройства, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие переключателем Рё устройством управления, которое прижимает пластину Рє отделению для мороженого так, что всегда остается одинаковое количество льда. сливки вынимаются. 2673,707 - , . . - , . Это прижимное устройство может, например, приводиться РІ движение посредством храпового механизма через предохранительный механизм, например пружину, так что обеспечивается постоянное прижатие пластины. - , .. , - . Отформованная заготовка подается подающим устройством РЅР° плиту, покрытую теплоизоляционным слоем, например. РїРѕ вафле. Тем самым достигается то, что отформованная заготовка после ее подачи подающим устройством контактирует СЃ приемным устройством только своей нижней поверхностью Рё что РѕРЅР° защищена РЅР° этой нижней поверхности РѕС‚ плавления Рё, соответственно, РѕС‚ заражения бактериями. Чтобы предотвратить любую деформацию отформованной детали, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° доставляется подающим устройством Рє приемному устройству, толкатель воздействует РЅР° продольный край отформованной детали так, что удельное давление становится как можно более РЅРёР·РєРёРј. Чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ прилипание толкателя Рє формованной детали! заготовку, обычно толкатель также опускается РІ охлаждаемую камеру после доставки отформованной заготовки, предпочтительно вместе СЃ подающим устройством, так что любой нагрев толкателя предотвращается - насколько это возможно. Целесообразно расположить толкатель РЅР° коромысло Рё прикрепить шарнирный штифт сверху подающего устройства. .. . , , . , - - . ! , , , , , - - . , . Таким образом, легко поддерживается подвижность толкателя, РІ отличие, например, РѕС‚ использования толкателей, расположенных СЃ возможностью скольжения РІ направляющих, которые имеют тенденцию застревать, особенно РїСЂРё опускании РІ охлаждаемую камеру. . Поскольку, несмотря РЅР° РІСЃРµ вышеупомянутые меры предосторожности, нельзя предотвратить, чтобы толкатель прочно присасывался Рє формованному РєСѓСЃРєСѓ мороженого РїСЂРё проталкивании его вперед, так что РїСЂРё возврате упомянутого толкателя сразу после движения вперед РѕРЅ- РџСЂРё опасности быть, РїРѕ меньшей мере, частично оттянутым назад последним, толкающий элемент сначала остается РІ переднем положении, РїСЂРё этом РѕРЅ удерживается, РїРѕ меньшей мере, РІРѕ время части своего движения РІРЅРёР·. Следовательно, толкатель отрывается РѕС‚ формованной детали РїСЂРё движении РІРЅРёР·. Для обеспечения положения формованной детали РЅР° приемном устройстве даже РІ момент соскальзывания элемента толкателя 65 СЃ формованной детали преимущественно предусмотрены направляющие поверхности, РЅРµ участвующие РІ продольном движении. движение толкателя, РЅРѕ опускаются вместе СЃ РЅРёРј. Эти направляющие поверхности 70 расположены РІ плоскости, соответствующей переднему положению толкателя, Рё надежно предотвращают любой наклон формованной детали РЅР° приемной пластине. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ особенно хорошо выполнять СЃРІРѕСЋ задачу, поскольку РЅРµ находятся РІ контакте 75 СЃ формованной деталью. деталь РїРѕРґ действием давления, РІ отличие РѕС‚ толкателя, так что любое прилипание формованной детали Рє этим направляющим поверхностям Р·Р° счет всасывания предотвращается. - , - - - , . . - 65 , -- , . 70 .: 75 , , . 80 Чтобы вывести вафлю РёР· потока влажного РІРѕР·РґСѓС…Р°, создаваемого разницей температур между верхним Рё нижним отсеками машины, стопки вафель служат для покрытия 85 отформованных кусочков мороженого сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ. днища расположены РІРЅРµ пути, РїРѕ которому поднимается формованная деталь. Следовательно, пластины РЅРµ намокают, что может привести Рє нарушениям РІ работе машины Рё Рє гигиеническим нарушениям. Любое повреждение чувствительных вафель РїСЂРё РёС… проталкивании вперед предотвращается Р·Р° счет того, что элементы, подающие вафли РёР· помещения 95 для хранения Рє отформованному РєСѓСЃРєСѓ мороженого, воздействуют РЅР° продольные края вафель. Предпочтительно элементы, подающие нижнюю Рё верхнюю вафли Рє отформованному РєСѓСЃРєСѓ мороженого, последовательно 100 управляются РѕРґРЅРёРј Рё тем же элементом управления. Чтобы предотвратить повторное прилипание отформованной детали Рє подающим элементам после ее доставки РѕС‚ подающего устройства Рє приемному устройству, дальнейшая транспортировка отформованных заготовок Рє контейнеру для вафель (перпендикулярно направлению, РІ котором РѕРЅР° осуществляется) был выдвинут вперед первым) осуществляется только СЃ помощью нижней приемной пластины. 80 , 85 . 90 . 95 . 100 . - , 105 ( ) . 110 Снятие готового блока мороженого, С‚.Рµ. после того, как РѕРЅ был покрыт сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ вафлей, РёР· машины может быть облегчено тем, что после нанесения второй покрывающей вафли 115 РЅР° отформованный РєСѓСЃРѕРє льда сливки целиком» подвергается РЅРѕРІРѕРјСѓ действию выталкивания вперед РІ положение доставки. Р’ конструкции устройства, служащего для подачи формованной детали вверх, согласно изобретению также 120 уделяется внимание тому, чтобы любое прилипание формованной детали Рє подъемному устройству было сведено Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. Для этой цели подача вверх осуществляется просто Р·Р° счет нижняя пластина, С‚.Рµ. выдача боковых стенок 125, контактирующих СЃ формованной деталью. Эта подъемная пластина снабжается формованной деталью РёР· формовочной камеры, которая заполняется скребком, соскабливающим поверхность хранилища мороженого. Эту подачу предпочтительно осуществляют посредством поршня, который имеет РЅР° своей передней стороне крючкообразный выступ, охватывающий поперечную Рё продольную боковые поверхности формовочной камеры. 110 - , .. , 115 ' - . , , 120 , , . 125 . 673,707 ' . - . Р’ переднем положении поршня подъемная пластина находится РїРѕРґ пространством, окруженным поршнем Рё крючкообразным выступом Рё заполненным мороженым. - . Чтобы предотвратить застревание поршня РїСЂРё его РїСЂСЏРјРѕРј С…РѕРґРµ РёР·-Р·Р° неправильного расположения подъемной пластины, подъемная пластина согласно изобретению фиксируется РІ приемном положении, С‚.Рµ. РІ самом нижнем положении. Остатки мороженого, кусочки вафель Рё С‚. Рґ., если таковые имеются, которые могли попасть РЅР° путь движения подъемной пластины, предпочтительно удаляются СЃ помощью очистной направляющей. Было обнаружено, что выгодным позволяет очищающему ползуну выполнять очищающее движение после С…РѕРґР° подъемной пластины РІРЅРёР·, так что материал РїРѕРґ подъемной пластиной выталкивается вперед поршневым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј посредством ползуна РІ пространстве, ограниченном упомянутой подъемной пластиной, Рё РґРЅРѕРј, расположенным РїРѕРґ последним РЅР° расстоянии, без возможности выхода Рє верхней или нижней стороне РіРѕСЂРєРё. , , .. . , ., , , . - - , - . Чтобы облегчить отделение формованного РєСѓСЃРєР° мороженого РѕС‚ подъемной пластины, последнюю можно нагреть РІ течение короткого периода времРРЅРё, например, электрически, РІ положении подачи, С‚.Рµ. РІ самом верхнем положении. , , .. , , .. . Р’ предпочтительных вариантах осуществления описанной здесь машины горшок, содержащий запас мороженого, вынимается РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° после опорожнения Рё СЃРЅРѕРІР° вставляется сверху. Для этого необходимо сначала переместить плиту, несущую скребок, формовочное устройство Рё подъемное устройство, РёР· охлаждаемого помещения РІ верхнее, более теплое помещение. Вызванный этим разогрев тарелки оказывает пагубное влияние РїСЂРё повторном запуске устройства, так как вследствие этого разогрева изменяется консистенция хранилища мороженого. , . , , , . , -. Этот недостаток преодолевается Р·Р° счет того, что РєРѕСЂРїСѓСЃ машины снабжен закрывающимся боковым отверстием для Р±РѕРєРѕРІРѕР№ установки контейнера, РІ котором находится хранилище мороженого. . Чтобы обеспечить возможность последующей установки Рё Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ извлечения контейнера, предусмотрено подъемное устройство, которое воздействует РЅР° нижний шарнирный штифт горшка для мороженого Рё СЃ помощью которого перед извлечением контейнера последний опускается РЅР° РїРѕР». машины, Рё шарнирный палец освобождается РѕС‚ его подшипника, тогда как после вставки подшипник СЃРЅРѕРІР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шарнирным пальцем, Рё контейнер поднимается СЃ основания или пола машины. Предпочтительно подъемное устройство соединено СЃ закрывающей створкой Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ открывания таким образом, что подъем Рё опускание осуществляются автоматически РїСЂРё закрытии или открытии закрывающей створки соответственно. , , . , . Особая консистенция мороженого делает необходимой интенсивную очистку устройства подачи мороженого через определенные промежутки времени. Чтобы облегчить это, предпочтительно сконструировать устройство, несущее шестерню Рё пластину, СЃ шарниром, так что после поворота закрывающей пластины вверх последняя может наклоняться РЅР° 900В° вместе СЃ шестерней РЅР° 75 градусов. 70 . , , 900 75 . Теперь ссылка сделана РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РІ качестве примера показаны варианты осуществления изобретения. . Внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ РЅРµ показан РЅР° 80 чертежах. 80 . Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм машины согласно изобретению СЃ контейнером для мороженого, показанным РІ разрезе; компоненты, которые РЅРµ имеют отношения Рє настоящему изобретению, опущены для ясности. РР· этого СЂРёСЃСѓРЅРєР°, РІ частности, будет понятно расположение контейнера для стопок вафель Рё устройства подачи вафель. 90 РќР° фиг.2 показан РІРёРґ спереди верхней части машины Рё, РІ частности, показан РїСЂРёРІРѕРґ подъемного механизма формы для мороженого Рё прижимного устройства. 1 ; 85 . . 90 2 , - . РќР° фиг.3 показана деталь, Р° именно РїСЂРёРІРѕРґ 95 экспеллерной пластины для формованного РєСѓСЃРєР° мороженого. 3 , 95 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ питающих устройств для пластин, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅРѕ РІ большем масштабе. 100 РќР° СЂРёСЃ. 5 показано это устройство РІ плане. 4 1 . 100 5 . Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез устройства доставки модифицированной конструкции. 6 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез этого устройства. РќР° обеих фигурах подъемное устройство 105, служащее для подачи вафель РёР· нижнего контейнера для хранения мороженого Рє выпускному отверстию, расположенному РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, показано РІ его верхнем положении. 7 . 105 . Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез устройства 110, служащего для формования формованной детали РІ этой конструкции. 8 110 . РќР° СЂРёСЃ. 9 показан вертикальный разрез последнего. РќР° РѕР±РѕРёС… рисунках подъемное устройство показано РІ самом нижнем положении. 115 РќР° фиг. 10 показан горизонтальный разрез нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, охватывающего хранилище для мороженого, машины, снабженной боковым отверстием для извлечения горшка для мороженого. 120 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез СЂРёСЃСѓРЅРєР° 10. 9 . . 115 10 , , . 120 11 10. РќР° СЂРёСЃ. 12 показан РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ пластины, закрывающей отделение для мороженого, СЃ прикрепленными Рє ней скребком Рё скребком. 12 . Фигура 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху пластины 125, показывающий модификацию скребка. 13 125 . Устройство согласно фигурам 1-5 имеет контейнер 1 для магазина мороженого 673,707, который приводится РІРѕ вращение через центральный вал 2 СЃ помощью главного вала 3 СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя. Вал 2 разделен примерно РІ пределах верхней РєСЂРѕРјРєРё контейнера 1. Части соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј квадратной головкой или чем-то подобным, так что верхняя часть устройства может быть отделена РѕС‚ контейнера для хранения вместе СЃ устройством, расположенным РЅР° пластине 4, несущем скребковое устройство 5 для подачи мороженого после РїРѕРґРЅСЏРІ указанную пластину 4. Рама 6, несущая верхнюю часть, шарнирно шарнирно соединена СЃ кожухом 7 так, что ее СЃ расположенным РЅР° ней аппаратом можно наклонять РЅР° СѓРіРѕР» 900. 1 5 1 , 673,707 2 3. 2 1. , 4 5 4. 6 7 , , 900. РџСЂРё повороте контейнера 1 для хранения мороженого поверхность хранилища мороженого перемещается РїРѕРґ скребок 5 так, что последний подает мороженое через отверстие РІ тарелке РІ камеру (РЅРµ показана), расположенную РЅР° тарелке. РР· этой камеры мороженое РїРѕРґ действием толкателя (также РЅРµ показана) попадает РІ форму для мороженого 8, показанную цепочками пунктирных линий. Эта форма для мороженого прикреплена Рє подъемной штанге 9 Рё СЃ ее помощью может перемещаться РїРѕ направляющей штанге 10. 1 5 ( ) . 8 ( ). 9 10. Щелевой кривошип 11 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2) служит для РїСЂРёРІРѕРґР° подъемной тяги. Этот кривошип СЃ прорезями шарнирно соединен СЃ малым блоком 12 РІ 13. Р’ этом блоке расположен клин, который направляется РІ направляющие пазы 14 посредством штифтов 15 Рё подвергается действию пружины, расположенной РІ навинчивающейся крышке 16. 11 ( 2) . 12 13. 14 - 15 16. Эта пружина прижимает клин вверх Рё, таким образом, Рє подъемному стержню 9, так что подъемный стержень принимает участие РІ движениях блока РїРѕРґ действием трения, создаваемого клином. Между концевой пластиной 17, прикрепленной Рє подъемной штанге 9, Рё блоком 12 расположена пружина 18, служащая буферной пружиной. Р’ шлицевом кривошипе 11 СЃ возможностью скольжения расположен блок 19. Этот блок шарнирно соединен СЃ кривошипом 20, который жестко связан СЃ кулачковым РґРёСЃРєРѕРј 21 посредством вала. РќР° валу СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращается двуплечий рычаг 22, жестко связанный СЃ звездочкой 23. РќР° каждом плече указанного рычага расположена собачка 24. Собачки поджимаются Рє кулачковому РґРёСЃРєСѓ пружинами 25, РЅРѕ РёРј РЅРµ позволяют зацепиться СЃ РЅРёРј РЅР° части пути направляющие 26, которые воздействуют РЅР° выступы 27 собачек. 9, , . 17 9 12 18 . 11 19 . 20 21 . - 22 23. 24 . 25, 26 27 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 кривошип СЃ прорезью показан РІ положении верхней мертвой точки. Незадолго РґРѕ достижения этого положения верхняя собачка 24 вступила РІ контакт СЃ направляющей 26 Рё тем самым раскачалась РїРѕ часовой стрелке, так что РѕРЅР° вышла РёР· зацепления СЃ кулачком 28, которое существовало незадолго РґРѕ достижения этого положения. Р’ то же время выемка 29 кулачка 21 оказывается РїРѕРґ стопорным штифтом 30 так, что этот стопорный штифт может входить РІ зацепление СЃ выемкой 29 РїРѕРґ действием расположенной РЅР° нем пружины (РЅРµ показана). РџСЂРё продолжении движения 6СЃ двуплечего рычага 22 задний выступ 27 нижней собачки 24 освобождается РѕС‚ зацепления СЃ изогнутой направляющей 26 Рё, следовательно, передний конец РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ кулачковым РґРёСЃРєРѕРј 21. Примерно через РїРѕР»-оборота 7РЎ кривая направляющей 31, прикрепленная Рє собачке, оказывается ниже кольца 32 стопорного штифта 30 Рё поднимает фиксатор 30 РёР· выемки 29. РџСЂРё этом передняя грань собачки 24 (75 нижняя РЅР° чертеже) РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ кулачковым буртиком 28 Рё поворачивает кулачковый РґРёСЃРє против часовой стрелки, так что блок 19 шлицевого кривошипа 11 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ мертвую точку 80 так, что подъемная тяга может упасть РІРЅРёР· РїРѕРґ действием собственного веса Рё унести СЃ СЃРѕР±РѕР№ кривошип 20 Рё, соответственно, также кулачковый РґРёСЃРє 21, который, следовательно, обгоняет собачку 24. 2 . , 24 26 28, . 29 21 30 29 ( ). - 6c - 22 27 24 26 21. 7C 31 32 30 30 29. 24 ( 75 ) 28 , 19 11 80 20 21 24. Как будет РІРёРґРЅРѕ, РІ частности, РёР· фигур 4, 85 Рё 5, контейнеры 33, 34 для стопок вафель расположены Р·Р° пределами подъемного пространства формы 8. Форма 8 показана РЅР° фиг.5 пунктирными линиями. Как только форма 8 достигает своего верхнего положения РЅР° 90В°, выталкивающая пластина 35, расположенная РЅР° конце РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ стержня 36, прижимает РѕРґРЅРёРј РёР· СЃРІРѕРёС… боковых краев отформованный РєСѓСЃРѕРє мороженого РёР· формы 8 РІ приемную форму. место 37. Толкатель 95 перемещается СЃ помощью двуплечего рычага 38 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 3 Рё 5). Штифт 39, расположенный РЅР° более коротком плече указанного рычага, РІС…РѕРґРёС‚ РІ изогнутый паз 40 зубчатого колеса 41, РІ то время как длинное плечо рычага связано СЃ приводным стержнем 36. 4 85 5, 33, 34 8. 8 5 - . 8 90 , 35, 36, 8 37. 95 - 38 ( 3 5). 39 40 41 ( 36. Как только выталкивающая пластина 35 пройдет через форму Рё выйдет РЅР° ее задний конец, форма 8 начинает СЃРІРѕРµ движение РІРЅРёР· РїРѕРґ действием шестерни, описанной 10' выше. 35 , 8 10' . Одновременно СЃ движением вперед выталкивающей пластины 35 Рё, соответственно, отформованного РєСѓСЃРєР° мороженого, приводятся РІ действие элементы подачи вафель, служащие для жидкого покрытия отформованного РєСѓСЃРєР° мороженого. 35 . Ползуны 42 Рё 43 предназначены для использования РІ качестве таких питающих элементов Рё жестко соединены СЃ полозьями 44. Р’ этом ползуне 115 шарнирный штифт 45 установлен РЅР° шарнире СЃ квадратной головкой 46. Эта квадратная головка совершает возвратно-поступательное движение РІ направляющем пазе 47 пластины 48, неподвижно установленной РЅР° раме. РќР° шарнирном штифте 120 расположена небольшая рукоятка 49, которая посредством болта 50 зацепляется СЃ вилкой 51 рычага 52, который поворачивается СЃ возможностью наклона РІ позиции 53 РЅР° раме Рё которая качается РІ правую сторону РЅР° фиг.5 посредством кулачок 54 зубчатого колеса 55 125, воздействующий РЅР° ролик 54Р°. Коленчатым стержнем 56 Рё двуплечим рычагом 57, Р° также кулачковым РґРёСЃРєРѕРј 58 рычаг 52 откидывается назад, 673,707 С‚.Рµ. РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 слева. РџСЂРё движении влево ползунок 42 перемещает самую нижнюю пластину РёР· контейнера 33 над приемным пространством 37. Приемное пространство сверху закрыто краевыми полосками 59 таким образом, что между краевыми полосками остается свободная прорезь. Пластина ложится РЅР° эти краевые полоски 59. 42 43 , 44. 115 45 46. -- 47 48 . 120 49 50 51 52 53 , 5 54 55 125 54a. 56 - 57 58 52 , 673,707 . 5 . 42 33 37. 59 . 59. Р’РЅРёР·Сѓ пластина 61 проникает через Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ прорезь 60 РІ приемное пространство 37 Рё закрывает приемное пространство 37 СЃРЅРёР·Сѓ. Р’Рѕ время указанного движения ползунок 43, который РЅР° фиг.4 закрывает контейнер 34 СЃРЅРёР·Сѓ, выдвигается РёР· контейнера влево, так что стопка пластин может двигаться РІРЅРёР·. 61 60 37, 37 . 43, 4 34 , - . РџСЂРё обратном движении рычага 52 ползун 43 затем толкает самую нижнюю пластину перед СЃРѕР±РѕР№ РІ приемное пространство 37 таким образом, что РѕРЅ попадает РІ пространство, лежащее РїРѕРґ ползуном 61. 52 43 37, 61. После того как направляющая 61 проникла РІ пространство 37, отформованный РєСѓСЃРѕРє мороженого был вытолкнут выталкивающей пластиной 35 РІ приемное пространство 37 таким образом, как описано выше. После введения нижней вафли посредством ползуна 43 РґРІРµ вафли Рё отформованный РєСѓСЃРѕРє мороженого лежат РІ приемном пространстве РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№, РЅРѕ РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Р’ момент, РєРѕРіРґР° ползун 43 достиг конечного положения, показанного РЅР° фиг.4, головка 46 попала РёР· продольной прорези 47 РІ РєСЂСѓРіРѕРІРѕРµ расширение 62 направляющей пластины 4&. РџСЂРё продолжающемся покачивающем движении рычага 52 вправо РЅР° фиг. 5, кривошип 49 поворачивается против часовой стрелки Рё одновременно поворачивает рычаг 63 РІ том же направлении вращения. Раздвоенный конец рычага 63 охватывает болт 64 ползуна 65, который расположен СЃ возможностью поперечного смещения РІ ползуне 44, несущем элементы 42 Рё 43 выталкивателя Рё несущем вертикально стоящую пластину 65Р°. Эта пластина 65Р° имеет верхний выступ 66, который сначала находится СЂСЏРґРѕРј СЃ зазором между краевыми полосками 59, как только ползунок 44 достигает положения, показанного РЅР° фиг. 4. 61 37, 35 37 . 43, . 43 4 46 47 62 4& 52 5, 49 63 . 63 64 65 44 42 43 65a. 65a 66 59 44 4. Пластина 65Р° сместилась между пластиной экспеллера 35 Рё формованным РєСѓСЃРєРѕРј мороженого РІРѕ время движения ползуна 44 слева направо Рё отделила формованный РєСѓСЃРѕРє РѕС‚ пластины экспеллера 35 СЃ помощью своей скошенной передней части РІ РІРёРґРµ ножа. край 67. 65a 35 44 , 35 67. Как только рычаг 63 качается, как описано выше, РІ направлении против часовой стрелки, пластина 65Р° смещается РІ приемное пространство 37. Ее верхний выступ РІРѕ время этого покачивания служит для того, чтобы заставить верхнюю пластину следовать этому движению. Ползун 61 предварительно РїРѕРєРёРЅСѓР» приемное пространство, чтобы РЅРµ препятствовать смещению пластины 65Р°. Пластиной 65Р° РІ разгрузочное отверстие подаются отформованный РєСѓСЃРѕРє мороженого Рё РґРІРµ покрывающие его сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ вафли. 65 РќР° фиг.2 показано упомянутое выше прижимное устройство для пластины 4, закрывающей отсек для мороженого. РќР° пластине закреплены направляющие стержни 10 Рё 68. РћРґРёРЅ РёР· этих направляющих стержней имеет Р·СѓР±СЊСЏ 69 Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление 70 СЃ шестерней 70, жестко связанной СЃ храповым колесом 71. РЎ храповым колесом 71 взаимодействует собачка 72, выполненная СЃ возможностью продольного перемещения РїРѕРґ действием пружины (РЅРµ показана) РІ двуплечем рычаге 73. 75 Пружины 74, 75 зацепляют левое плечо рычага 73. 63 , 65a ' 37. . 61 65a. 65a . 65 2 - 4 . 10 68 . 69 70 70 71. 71 72 ( ), - lever73. 75 74, 75 73. Нижняя пружина 74 прикреплена СЃРІРѕРёРј нижним концом Рє раме машины; верхняя пружина 75 прикреплена СЃРІРѕРёРј верхним концом Рє рычагу 76. Вращающееся кулачковое колесо 77, 80 воздействует РЅР° указанный рычаг так, что РѕРЅ раскачивается вверх Рё РІРЅРёР·. РџСЂРё раскачивании РѕРЅ растягивает пружину 75 Рё последняя стремится переместить рычаг 73 РїРѕ часовой стрелке Рё тем самым переместить рейку 68 РІРЅРёР· посредством 85 шестерни 70, находящейся РІ зацеплении СЃ ней. РџРѕРєР° хранилище мороженого оказывает достаточное сопротивление пластине, такого движения РІРЅРёР· РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. Однако всегда сохраняется достаточное давление. Как только сопротивление -90 снижается РёР·-Р·Р° уменьшения количества мороженого РЅР° складе, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ движение РІРЅРёР·. 74 ; 75 76. 77 80 --. , 75 73 68 85 70 . , . -90 , . Р’ варианте. согласно фиг.6-9 бак 1 СЃРЅРѕРІР° расположен РІ нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 80, причем этот бак вращается подходящим приводным механизмом. . 6 9 1 95 80, . Р’ нем расположена пластина 4, РЅР° которой установлен скребок 5 Рё РІ которой предусмотрена прямоугольная полость 83 (фиг. 9), доступная 100 СЃРЅРёР·Сѓ через отверстие 82. Р’ эту полость подается мороженое СЃ помощью скребка 5, соскребающего поверхность мороженицы. Сформованный РєСѓСЃРѕРє мороженого подается РІ подающее устройство поршнем 105 84. Этот поршень 84 имеет. крючкообразное удлинение 85, которое охватывает РѕРґРЅСѓ поперечную сторону Рё РѕРґРЅСѓ продольную сторону прямоугольного пространства 83 формы. Р СЏРґРѕРј СЃ полостью 83 расположена подъемная пластина 86 подающего устройства 110, служащая для подачи вверх отформованного РєСѓСЃРєР° мороженого, РєРѕРіРґР° эта подъемная пластина принимает СЃРІРѕРµ самое нижнее положение, как показано РЅР° Фигурах 8 Рё 9. Поршень 84 перемещается вперед Рё назад СЃ помощью коленчатого рычага 87, 88, 115 Рё кулачка 90, снабженного роликом 89. Р’ конце движения вперед РѕРЅ принимает положение, показанное РЅР° фиг.9, РІ котором отформованный РєСѓСЃРѕРє мороженого 91 лежит над подъемной пластиной 86. 4 5 83 ( 9) 100 82. 5 . 105 84. 84 . - 85 83. 83 86 110 , , 8 9. 84 -- 87, 88,115 90 89. 9 91 86.. 120 Р’ самом нижнем положении подъемная пластина фиксируется устройством, которое сейчас будет описано. 120 . Р’ подшипнике 92 установлен шарнирный палец 93, который имеет рычаг 95, несущий 125 ролик 94, Рё второй рычаг 96, прикрепленный Рє нему. Ролик 94 есть. кулачок 97 качнулся вверх РїРѕРґ действием витой пружины 673,707 98. Таким образом, рычаг 96 прижимается Рє верхнему краю стенки 86Р°, которая соединена СЃ подъемной пластиной 86, так что подъемная пластина удерживается РІ нижнем положении. Ползун 102 соединен СЃ плечом 88 коленчатого рычага 87, 88 посредством звена 99 Рё двуплечего рычага 100, который поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі пальца 101, так что РїСЂРё покачивании рычага 88 вперед Рё назад слайд 102 перемещается вперед-назад. Тем самым РѕРЅ очищает подвижное пространство подъемной пластины РѕС‚ остатков мороженого, кусочков вафель Рё С‚.Рї., которые могли упасть РІ это пространство, Рё выталкивает РёС… наружу через прорезь 103, предусмотренную РІ стенке направляющей для поршня. 92 93 95 125 94 96 . 94 . 97 673,707 98. 96 86a, 86 . 102 88 87, 88 99 - 100 101, 88 -- 102 --. , , 103 . РЎ помощью подъемного устройства, более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанного выше СЃРѕ ссылкой РЅР° Фигуры 1 Рё 2, подъемная пластина поднимается, поднимая вместе СЃ ней формованный РєСѓСЃРѕРє мороженого, Рё принимает положение, представленное РЅР° Фигурах 6 Рё 7. 1 2 , , 6 7. Стенка 105 соединена СЃРѕ ступицей 104, расположенной СЃ возможностью скольжения РЅР° стойке 10 Рё несущей подъемную пластину 86. РќР° последнем СЃ помощью пальца 106 поворачивается коромысловый рычаг 107, который РІ нижней части несет толкатель 108 РІ форме прямоугольной пластины, служащий для продвижения вперед блока мороженого РЅР° подъемной пластине. . 105 104 10 86. 107 106, 108 . Толкатель РІ нижнем положении подъемной пластины 86 находится РІ заднем положении, как показано РЅР° фиг. 9. Р’Рѕ время последнего участка движения подъемной пластины 86 вверх выступ 109 коромысла 107 упирается РІ регулируемый СѓРїРѕСЂ 110, РІ результате чего коромысло качается вперед РІ положение, как показано РЅР° фиг. 6 Рё 7, причем качательное движение является РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ действием пружины (РЅРµ показана). Это может быть, например, спиральная пружина, установленная РЅР° болте 106. Р’ переднем конечном положении рычаг сначала фиксируется защелкиванием собачки 112 РїРѕРґ действием пружины 111 позади болта 113 СЃ квадратной головкой. , 86, 9. 86 109 107 110, 6 7, ( ). 106. - 112, 111, 113. РџСЂРё покачивании вперед рычага 107 формованный РєСѓСЃРѕРє мороженого выталкивается СЃ подъемной пластины 86 РЅР° приемную пластину 114, которая предварительно была покрыта пластиной. Устройство для подачи этой пластины Рё пластины верхнего покрытия будет описано позже. Перед покачиванием рычага 107 вперед электрические контакты, расположенные РЅР° подъемной пластине 86, между которыми предусмотрен резистивный РїСЂРѕРІРѕРґ, РјРѕРіСѓС‚ войти между соответствующими контактами сети, так что короткий импульс тока нагревает подъемную пластину, что облегчает отсоединение формованной пластины. РєСѓСЃРѕРє мороженого РёР· него. 107 86 - 114 . . 107, 86 , . Сразу после продвижения формованного РєСѓСЃРєР° мороженого вперед подъемная пластина СЃРЅРѕРІР° опускается; РїСЂРё опускании РѕРЅ скользит РїРѕ формованной детали. Над пластиной-толкателем 10& РІ ее переднем положении расположена направляющая поверхность 115, передняя часть 65 которой образует продолжение передней части пластины-толкателя 108. Эта скользящая поверхность предотвращает любой наклон формованной детали, лежащей РЅР° приемной пластине 114, РєРѕРіРґР° толкающая пластина 108 соскальзывает СЃ указанной формованной детали. После части 70 движения РІРЅРёР· подъемной пластины 86 Рё направляющей поверхности 115 передний конец собачки 112 упирается РІ СѓРїРѕСЂ 116, который жестко прикреплен Рє раме машины. Таким образом, собачка освобождает 75 квадратную головку 113, так что рычаг 107 может вернуться РІ СЃРІРѕРµ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, например, как показано, РІ частности, РЅР° фиг.9, РїРѕРґ действием пружины (РЅРµ показана). - ; . 10& 115 65 108. 114 108 . 70 86 115 112 116 . 75 113 107 , 9, ( ). Вафли, которые служат нижним слоем 80 для формованного РєСѓСЃРєР° мороженого, извлекают РёР· контейнера 117 для хранения. Пластины, служащие для покрытия формованной детали сверху, извлекаются РёР· контейнера 118 для хранения. Пластина, которая РІ данный момент времени находится самой нижней РІ упомянутых контейнерах для хранения, выталкивается посредством направляющих 119 Рё 120 соответственно. Эти ползуны прикреплены Рє выступам 121, 122 соответственно штока толкателя 123. Шток толкателя 90 перемещается вперед Рё назад СЃ помощью кулачка 124, который воздействует РЅР° ролики 126 Рё 127, поворачивающиеся РЅР° кронштейне 125. Для этого кронштейн 125 соединяется СЃ рычагом 130 посредством шарнирного пальца 129, прикрепленного Рє рычагу 95 128. Рычаг 130, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, связан РІ позиции 131 СЃРѕ звеном 132 Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РІ позиции 133 СЃРѕ штоком толкателя 123. РџСЂРё смещении стержня 123 вправо пластина выталкивается РёР· контейнера для пластин 117 РЅР° приемную пластину 100 114. РџСЂРё смещении толкателя 123 влево вафля, которая РІ данный момент находится самой нижней РІ контейнере для хранения 118, перемещается СЃ помощью ползуна 120 поверх отформованного РєСѓСЃРєР° мороженого, который теперь 105 находится РІ положении, как показано РЅР° фиг. 6. 80 117. 118. 85 119 120 . 121, 122, , 123. 90 -- 124 126 127 125. 125 130 129 95 128. 130 131 132 , , 133 123. 123 , 117 100 114. 123 118 120 105 6. Перемещение подъемной пластины 114 РёР· положения между контейнером для хранения пластин 117 Рё подъемной пластиной 86 РІ положение согласно фиг.6 РІ этом варианте осуществления РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ 110 СЃ помощью кулачкового РґРёСЃРєР° 41, который воздействует посредством ролика РЅР° двуплечий рычаг 38. Этот двуплечий рычаг охватывает СЃРІРѕРёРј концом штифт 134 толкателя 135, который прикреплен Рє приемной пластине 114 115. 114 117 86 6 110 41 - 38. - 134 135 115 114. Указанный горшок 1 для хранения мороженого расположен РІ нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° машины 80 (фиг. 10 Рё 11). После открытия Р СЌРїР° 137, закрывающего Р±РѕРєРѕРІРѕРµ 120 отверстие 136, горшок может быть удален через это отверстие после того, как пластина 4 СЃ верхней частью вала 2 поднята Рё горшок отсоединен РѕС‚ указанной пластины. РџСЂРё открытии упомянутой створки 137 подшипник 125 нижнего шарнирного пальца 138 горшка 1 опускается, так как этот подшипник соединен СЃ двуплечим коромыслом 139 посредством поворотного 673,707 пальца 140, Р° также рычага 139, который поворачивается. Около неподвижного штифта 141 РІ СЃРІРѕСЋ очередь шарнирно соединен посредством болта 142 Рё продольной прорези 143 СЃ выступом 144 створки 137. Открытое положение створки Рё соответствующее положение рычагов показано пунктирными линиями. 1 80 ( 10 11). 137 120 136, , 4 2 . 137 125 138 1 , 139 673,707 140, 139 141 142 143 144 137. - . После извлечения пустого горшка 1 Рё заталкивания РІ отверстие полного горшка Рё повторного опускания пластины 4 Рё верхней части вала 2 подшипник 138 СЃРЅРѕРІР° поднимают, закрывая створку 137. 1 4 2 , 138 137. РџСЂРё этом РґРЅРѕ горшка приподнимается над нижней поверхностью РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РЅР° подшипнике. . РќР° фиг.12 показано устройство указанного инструмента, выполненного РІ форме ножа 145 для удержания СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ поверхности тарелки 4, опирающейся РЅР° хранилище мороженого. РќРѕР¶ неподвижно установлен РЅР° валу 2, который вращает горшок СЃ запасом мороженого таким образом, что РѕРЅ царапает поверхность тарелки 4. Скребок 5, расположенный РЅР° нижней стороне тарелки, который подает мороженое через отверстие 82 тарелки РІ формовочное пространство 83 (фиг. 9), расположен РЅР° расстоянии РѕС‚ тарелки, которое несколько больше толщины пластины. РЅРѕР¶ так, чтобы РЅРѕР¶ нашел РїСЂРѕС…РѕРґ между скребком Рё пластиной, Р° лишнее мороженое могло пройти через щель, образованную РІ скребке. РќР° соответствующем расстоянии РѕС‚ пластины также расположен краевой скребок, предшествующий скребку 5. Зазор между задней РєСЂРѕРјРєРѕР№ этого краевого скребка 146 Рё скребком 5, подающим мороженое РІ форму, служит также для прохождения излишков мороженого, соскобленных СЃ поверхности мороженого. 12 145 4 . 2 , , 4. 5 82 83 ( 9) , , , . 5. 146 5 . Вместо того, чтобы делать скребок 5 прямым, как показано РЅР° Фигуре 12, его альтернативно можно сконструировать РІ форме клиньев 147, примыкающих РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, как показано РЅР° Фигуре 13. Эти клинья 147 оставляют свободными РїСЂРѕС…РѕРґС‹ 148 между СЃРѕР±РѕР№, которые также служат для прохождения лишнего мороженого. 5 12, 147 , 13. 147 148 . Также оказалось выгодным разместить РІ автомате над чаном пластину, закрывающую РІСЃРµ поперечное сечение, причем эта пластина снабжена лишь проходами для направляющих стержней Рё для РїРѕРґСЉР
Соседние файлы в папке патенты