патенты / 14369

673603-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673603A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 673,603 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. 22, 1950. 673,603 : . 22, 1950. РќР°. 20762/РЎ0. . 20762/S0. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ августе. 30, 1949. . 30, 1949. Полная спецификация опубликована: 1 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : I1, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 83(), A115; 83(), H5c; 89(Рё), Рђ7; Рё 89(), G3. :- 83(), A115; 83(), H5c; 89(), A7; 89(), G3. ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. Улучшение крепежа кольевого типа Рё метода его изготовления. РњС‹, Р РђР”РРћ РљРћР РџРћР РђР¦РРЇ АМЕРРРљР, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 30, Рокфеллер Плаза, РіРѕСЂРѕРґ Рё штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , 30, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям креплений для крепления небольшого металлического приспособления или «выступа» Рє каркасу металлической панели или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ основанию, Р° также Рє усовершенствованиям РІ технологии изготовления таких креплений «столбикового типа». " " , " - " . Ранее предлагалось снабдить основание металлического выступа (такого, например, как гайка, болт, РІРёРЅС‚, заклепка, втулка, электрический терминал, вал или РґСЂСѓРіРѕРµ небольшое металлическое приспособление) РѕРґРЅРёРј или несколькими зубцами для этой цели. крепления бобышки Рє металлической панели Рё С‚.Рї. РџРѕ-настоящему прочное, устойчивое Рє вибрациям соединение достигается СЃ помощью такого крепежа, РєРѕРіРґР° его зубцы имеют наклонную поверхность Рё состоят РёР· стали, достаточно жесткой, чтобы пронзить поверхность металлической РѕРїРѕСЂС‹ без деформации, РЅРѕ РїСЂРё этом достаточно РіРёР±РєРѕР№, чтобы деформироваться РїРѕРґ действием возникающих СЃРёР». наклонной поверхностью каждого зубца, РєРѕРіРґР° РѕРЅ вдавливается РІ РѕРїРѕСЂСѓ. (, , , , , , , , , ) , . , - , . Соответственно, основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать застежку стержневого типа, имеющую круглое основание Рё множество зависящих РѕС‚ него крепежных зубцов. , - . Другая Рё важная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить простой, недорогой Рё безотказный СЃРїРѕСЃРѕР± массового производства изготовления круглых или цилиндрических крепежных изделий стержневого типа. , , - - - . Как будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано ниже, вышеизложенные Рё родственные цели достигаются РІ соответствии СЃ изобретением СЃ помощью выступа для крепления Рє РѕРїРѕСЂРµ, РїСЂРё этом выступ содержит множество зубцов РЅР° РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ периферии для крепления упомянутого выступа Рє указанной РѕРїРѕСЂРµ, зубцы имеют форму, позволяющую сгибаться РїСЂРё вдавливании РІ РѕРїРѕСЂСѓ. , , , , . РќР° прилагаемых рисунках: : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе выступа 50 круглого контура, снабженного зубчатым периферийным краем, содержащим множество расположенных РїРѕ окружности зависимых зубцов или стоек для крепления выступа Рє металлической РѕРїРѕСЂРµ. 55 Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез. крепежа, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, прикрепленного Рє металлической панели, РїСЂРё этом стойки изогнуты наружу внутри металлического тела, Р° РЅР° фиг. 3-6 включительно представляют СЃРѕР±РѕР№ серию РІРёРґРѕРІ, 60 РІ перспективе, Р° фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, показывающий последовательные этапы изготовления стержневого крепежа, показанного РЅР° фиг. 1 Рё 2. . 1 50 , 55 . 2 . 1 , , . 3 6 , 60 , . 7 , - . 1 2. РќР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2 изобретение показано применительно Рє небольшому металлическому приспособлению или бобышке 1 65, которая РІ данном случае имеет форму цельнометаллической гайки, имеющей резьбовое отверстие 2 для приема винта или болта, Р° РЅРµ показано. . 1 2, 1 65 , , - 2 , . Бобышка имеет круглый контур Рё снабжена РЅР° своем основании 3 расположенным РїРѕ центру выступом 70 4, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ отверстие 2, размер которого позволяет вместить ее РІ круглое отверстие 5 РІ пластинчатой РѕРїРѕСЂРµ или панели 6 (фиг. 2) Рє которому будет прикреплен бобышка. Цилиндрическая внешняя поверхность 75 бобышки снабжена, РїРѕ меньшей мере, РЅР° концевой части ее длины множеством ребер 7, расположенных параллельно РѕСЃРё бобышки Рё заканчивающихся зубцами или стержнями 8, имеющими острые, выпуклые наружу 80 дугообразные края. которые выходят Р·Р° плоскость основания 3 бобышки. Как будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано ниже, стойки 8 формируются путем подрезания металла между выступом 4 Рё внешней цилиндрической поверхностью 85 бобышки. Операция подрезания удаляет часть металла между ребрами Рё придает внутренней поверхности каждого ребра наклонную поверхность 8Р°, которая отклоняется РѕС‚ основания 3 РїРѕРґ углом, скажем, 300В° Рё 90В° РїРѕ отношению Рє линии, проведенной перпендикулярно основанию. . 3 70 4 2 , 5 - 6 (. 2) . 75 - 7 8 , 80 3 . , 8 4 85 . 8a 3 , 300, 90 . Каждый РёР· зубцов 8, РґР° Рё РІСЃСЏ бобышка 1, состоит РёР· винтовой стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала (например, сплава никеля Рё стали), более твердого, чем металл (например, алюминий или мягкая сталь), РёР· которого формируется панель 6. 8 , , 1, 2673,603 (.., - ) (.., ) 6 . Таким образом, зубцы 8 СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ протыкать поверхность панели, РЅРѕ РїСЂРё этом являются достаточно РіРёР±РєРёРјРё, чтобы изгибаться наружу РїРѕРґ действием силы, СЃ которой сталкиваются РёС… наклонные поверхности 8Р°, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё вдавливаются РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ панели. 8 8a . . Операцию крепления можно выполнить, положив панель 6 РЅР° основание пресса (РЅРµ показано) Рё поместив крепеж РЅР° панели так, чтобы центральный выступ 4 находился РІ круглом отверстии 5, Р° затем опустив головку пресса РЅР° бобышку. РїСЂРё относительно небольшой силе, необходимой для вдавливания кольев 8 РІ тело панели. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, РєРѕРіРґР° стойки вдавливаются РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ панели 6, РёС… наклонные поверхности 8Р° заставляют стойки изгибаться внутри поддерживающего материала РІ направлении наружу, Рё теперь изогнутые стойки служат для постоянной фиксации выступа Рє панель. 6 ( ) 4 5 8 . . 2, 6 8a , , . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. СЃ 3 РїРѕ 7 включительно: . 3 7 : РџСЂРё изготовлении стержневого крепления 1, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, автоматически, как РЅР° винтовом станке или токарно-револьверном станке (РЅРµ показан), РІ станке устанавливается удлиненный цилиндрический стержень 10, изготовленный РёР· винтовой стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла необходимой твердости так, чтобы его передний конец был представлен Рє режущему инструменту 11 (СЂРёСЃ. 4), образующему выступ 4. - 1 . 1 2, , - ( ), 10 11 (. 4) 4. Ребра 7 РЅР° цилиндрической поверхности готовой бобышки 1 (фиг. 1 Рё 2) затем формируют РЅР° внешней цилиндрической концевой части стержня 10 СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких накатных инструментов, примером которых является инструмент 12 (фиг. 5), РїРѕ мере вращения стержня. Затем стержень сверлят или растачивают, как указано 2Р° (СЂРёСЃ. 6), РЅР° нужную глубину подходящим инструментом (РЅРµ показан) Рё нарезают резьбу СЃ помощью метчика 13, РїРѕРґРЅРѕСЃРёРјРѕРіРѕ Рє отверстию 2Р° РЅР° конце выступ 4. После этого РЅР° конце ребер 7 формируются зубцы или колышки 8 - путем подрезания металла РЅР° конце стержня, окружающего выступ, СЃ помощью инструмента 14 (СЂРёСЃ. 7), имеющего режущую РєСЂРѕРјРєСѓ или РєСЂРѕРјРєРё подходящей формы. 14Р°, 14Р±. Как указано пунктирной линией 15 (СЂРёСЃ. 7), заключительная операция изготовления стержневого крепления фиг. 1 Рё 2 заключается РІ срезании готового узла СЃРѕ стержня 10. 7 1 (. 1 2) 10 , 12 (. 5), . , , 2a (. 6), ( ) 13 2a 4. , 8 7 - , 14 (. 7) 14a, 14b. 15 (. 7) . 1 2 10.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:45:19
: GB673603A-">
: :

673604-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673604A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 673,604 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. 25, 1950. 673,604 : . 25, 1950. в„– 21069/50. . 21069/50. Заявление подано РІ Нидерландах РІ августе. 30, 1949. . 30, 1949. Полная спецификация опубликована: РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : , 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 40(), Рљ9С…; Рё 40(), (:A4), (c2::::), (5:8:9). :- 40(), K9x; 40(), (:A4), (c2: : : :), (5: 8: 9). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования схем усиления электрического напряжения или тока или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, британская компания , , , , , EC2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , , , , ..2, , , , , :- Рзобретение относится Рє схемным устройствам усиления электрического напряжения или тока СЃ использованием каскадно включенных каскадов. Его целью является, РІ частности, создание схемы, которая позволяет усиливать напряжения или токи очень широкого диапазона частот, включая нулевую частоту, то есть постоянное напряжение или ток. - - . - , , , , . Само РїРѕ себе хорошо известно усиление электрического напряжения СЃ использованием электроразрядной трубки. Однако если необходимо подключить несколько усилителей, каждый РёР· которых содержит электроразрядную лампу, возникает трудность, заключающаяся РІ том, что уровень выходного напряжения РѕРґРЅРѕРіРѕ усилителя РїСЂРё постоянном напряжении существенно превышает уровень постоянного напряжения, РїСЂРё котором это напряжение должно быть подано РЅР° следующий Р·Р° РЅРёРј усилитель. - . , , , , - - . Это требует использования отдельных источников напряжения смещения между каждой парой усилителей, чтобы снизить уровень постоянного напряжения этого выходного напряжения РґРѕ требуемого СѓСЂРѕРІРЅСЏ постоянного напряжения РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ напряжения, или, РІ противном случае, источника постоянного напряжения. разделение должно обеспечиваться СЃ помощью разделительных конденсаторов, РІ этом случае усиление постоянного напряжения невозможно. , - , .. , . Аналогичный недостаток влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ использование усилителя для усиления электрического напряжения СЃ использованием транзистора, С‚.Рµ. усилителя, содержащего кристаллический материал СЃ базовым электродом, эмиттерным или входным электродом Рё коллекторным или выходным электродом, РїСЂРё этом напряжение должно быть усиленное напряжение подается, например, СЃ РЅРёР·РєРёРј положительным напряжением смещения относительно базового электрода РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ электрод, Р° усиленное напряжение снимается СЃ выходного электрода Рё поддерживается РІ течение [Цена 2 СЃ. 8Рі.], например, РїСЂРё высоком отрицательном напряжении смещения. , .. , , , , , [ 2s. 8d.] , . Преимущество такого транзистора перед электроразрядной трубкой заключается РІ том, что отсутствует отдельный источник питания накала, так что время между включением усилителя Рё его включением РІ работу пренебрежимо мало. - , 50 - . РџРѕ этой причине РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ использование транзистора рассматривалось РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј как ограниченное схемами, РЅРµ содержащими никаких усиливающих элементов, РєСЂРѕРјРµ транзисторов. - . Рзобретение отвергает эту СѓР·РєСѓСЋ точку зрения Рё открывает гораздо более широкий спектр применения транзистора. РћРЅ основан РЅР° признании того факта, что транзистор представляет СЃРѕР±РѕР№ всего лишь элемент схемы СЃ очень привлекательными свойствами для конкретных схем, особенно для схем, описанных выше. Фактически оказывается возможным легко выбрать РїСЂСЏРјСѓСЋ регулировку напряжения транзистора так, что, если его РІС…РѕРґРЅРѕРµ напряжение соответствует выходному сигналу электроразрядной трубки, можно получить усиленное выходное напряжение, которое имеет как раз подходящее значение. Уровень постоянного напряжения РґРѕ 70 действует как РІС…РѕРґРЅРѕРµ напряжение следующей электроразрядной трубки. Таким образом, можно создать каскад усилительных каскадов, РІ котором нет необходимости РІ дополнительных источниках напряжения смещения или отдельных источниках постоянного напряжения 75. . 60 - -, - . 65 , - 70 . - 75 . Аналогичная проблема возникает, если однофазное РІС…РѕРґРЅРѕРµ напряжение необходимо преобразовать РІ РґРІР° двухтактных напряжения, которыми необходимо управлять двухтактным усилителем. Если следует избегать использования дополнительных источников напряжения смещения РёР· блокировочных конденсаторов, СѓСЂРѕРІРЅРё постоянного напряжения РґРІСѓС… двухтактных напряжений должны быть идентичными. , - - - . 80 - , - - . Рзобретение характеризуется сочетанием первого усилителя, содержащего электроразрядную трубку, второго усилителя, содержащего транзистор, причем энергия питания для газоразрядной трубки, Р° также РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё выходного электродов транзистора 90 берется РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же источника. сеть источник напряжения или тока, подлежащего усилению 4s Pc7Ur- , 673,604, который включен РІРѕ РІС…РѕРґРЅСѓСЋ цепь РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… усилителей постоянного тока. СЃРІСЏР·СЊ между выходом этого усилителя Рё РІС…РѕРґРѕРј РґСЂСѓРіРѕРіРѕ усилителя, причем РЅР° выходе последнего усиливается сигнал. 85 , , 90 4s Pc7Ur- , 673,604 , .. , . Благодаря отсутствию блокирующих конденсаторов РІ значительной степени избегаются ненужные фазовые СЃРґРІРёРіРё колебаний, Р±СѓРґСЊ то напряжение или ток, подлежащие усилению, так что обратная СЃРІСЏР·СЊ между выходом Рё РІС…РѕРґРѕРј каскада усилителей может быть обеспечена без самообороны. -колебания, возникающие РЅР° некоторой нежелательной частоте. Выгодно обеспечить положительную обратную СЃРІСЏР·СЊ между выходом Рё РІС…РѕРґРѕРј, например, каждой отдельной комбинации усилителей, Рё отрицательную обратную СЃРІСЏР·СЊ между выходом Рё РІС…РѕРґРѕРј всего каскада, поскольку РїСЂРё неизменном коэффициенте усиления усилителя искажения, таким образом, заметно уменьшаются. уменьшенный. - , , , - , - . , , , . Для того чтобы изобретение можно было легко реализовать, теперь будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан СЂСЏРґ примеров СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , , , : РќР° фиг.1 Рё 2 показаны схемы усиления согласно изобретению, РІ которых используется транзистор -типа; РќР° рисунках 3 Рё 7 показаны схемы, РІ которых транзистор -типа; РќР° рисунках 4 Рё 5 показан каскад РёР· нескольких усилительных схем РїРѕ . изобретение, Р° РЅР° фиг.6 Рё 7 показаны схемы, РІ которых двухтактный каскад управляется усилительной схемой согласно изобретению. 1 2 ' , -; 3 7 - -; 4 5 . 6 7 - - . Одинаковые элементы схемы обозначены РЅР° фигурах одинаковыми ссылочными позициями. - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 сигнал, подлежащий усилению, подается через входные клеммы 1'.-1 РЅР° управляющую сетку электроразрядной трубки 2, которая работает как первый усилитель. Анодная цепь газоразрядной трубки 2 содержит сопротивление 3, РЅР° котором устанавливается усиленное напряжение. Однако это усиленное напряжение находится РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ постоянного напряжения, который слишком высок для использования РІ качестве РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ напряжения следующего усилителя СЃ термоэмиссионным клапаном. 1, , 1'.-1 - 2, .. 2 3, . , - . Соответственно, постоянный ток. Между этим анодным сопротивлением 3 Рё последующим усилителем предусмотрена СЃРІСЏР·СЊ 4, причем указанная СЃРІСЏР·СЊ содержит транзистор 5. Транзистор 5 содержит базовый электрод 6, эмиссионный или РІС…РѕРґРЅРѕР№ электрод 7 Рё коллекторный или выходной электрод 8. Это тип . то есть, что РІС…РѕРґРЅРѕР№ электрод 7 должен иметь РЅРёР·РєРѕРµ положительное напряжение смещения относительно базового электрода 6, тогда как выходной электрод 8 должен иметь высокое отрицательное напряжение смещения относительно этого базового электрода 6. Необходимые напряжения смещения для транзистора этого типа обеспечиваются путем подключения базового электрода 6 указанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 65 через сопротивление базы 9 Рє положительному выводу источника напряжения питания, тогда как выходной электрод 8 подключается через выходное сопротивление 10, РЅР° котором усиленное напряжение устанавливается 70 Рё подается РЅР° выходные клеммы 12-12', РЅР° отрицательную клемму источника напряжения питания. РўРѕС‚ факт, что это усиленное напряжение находится примерно РЅР° том же СѓСЂРѕРІРЅРµ постоянного напряжения, что Рё -РІС…РѕРґРЅРѕРµ напряжение, позволяет подключить выходные клеммы 12 Рє комбинации усилителей, аналогичной описанной выше. , .. 4 3 , 5. .5 6, 7 8. -,. .. 7 - - 6, 8 6. 6 65 9 , 8 10, 70 12-12', , - - , 12 .. Р’ соответствии СЃ обычной техникой усилителя можно ожидать, что сопротивление базы 9 будет создавать высокую отрицательную обратную СЃРІСЏР·СЊ для усиливаемых колебаний, так что, поскольку РІС…РѕРґРЅРѕРµ сопротивление транзистора также РЅРёР·РєРѕРµ, «по существу никакого усиления РЅРµ будет получено». . Однако, как будет показано ниже, если выходное сопротивление 85 выбрано правильно, это РЅРµ так. , 9 80 , , - , ' . , 85 , . Для транзистора РїСЂРё конкретной регулировке постоянного тока взаимосвязь между изменениями напряжения Рё e2 Рё 90 изменениями тока Рё i2 РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕРј электроде 7 Рё выходном электроде 8 соответственно РїРѕ отношению Рє базовому электроду 6 может быть обозначена как следующие уравнения: 95 СЌР» = , + R12i2; Рµ2 = R2li, + R22i2; РіРґРµ значения определяются свойствами транзистора. , , e2 90 , i2 7 8 6 : 95 = , + R12i2; e2 = R2li, + R22i2; - . ,1 Рё ,2 оказываются небольшими РїРѕ сравнению СЃРѕ 100 СЃ R21 Рё R22. ,1 ,2 100 R21 R22. Полагая, что изменения напряжения Рё e2 измеряются между электродами 7 Рё 8 Рё положительным выводом источника напряжения питания, Рё учитывая сопротивление 105 9, которое РІ дальнейшем будет обозначаться символом ., получим следующие соотношения: : e2 7 8 , 105 9, ., : = (,, + ,)i1 + (-, + ,)i2; Рµ2 — (R21 + R0) + (R22 + .), 110 РљСЂРѕРјРµ того, соотношение Рµ2 —i2R. применяется там, РіРґРµ ., обозначает - значение сопротивления 10, так что выходное напряжение оказывается равным: = (,, + .)i1 + (-, + ,)i2; e2 - (R21 + R0) + (R22 + .), 110 e2 -i2R. ., - 10, : Рµ-_ ( + +) 115 2--. + Р 22 +Р . -_ ( + +) 115 2--. + R22 +. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё изменении напряжения транзистор имеет РІС…РѕРґРЅРѕРµ сопротивление между РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 4 Рё положительным выводом источника питающего напряжения, равное: 120 =+. РіРґРµ Р . + Р 22 + Р .' Р° = + (R11R22 – RI2R21) + . , -" " -- - 4 , : 120 =+ . . + R22 + .' = + (R11R22 - RI2R21) + . (R1-R12) Рё С… = %-R21 + R22. (,,-R12) = % -R21 + R22. Для -транзистора термин R1R122 R12R2 принимает РЅРёР·РєРѕРµ положительное значение 125. Если / РќР° рисунках 4 Рё 5 показаны каскадные схемы 65 комбинаций усилителей 20 Рё 21, которые аналогичны схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 2, Рё комбинациям усилителей 23 Рё 24. , которые аналогичны схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Положительные обратные СЃРІСЏР·Рё 70 каждой комбинации РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, обусловленные сопротивлениями 15, компенсируются отрицательной обратной СЃРІСЏР·СЊСЋ сопротивлениями 25-26-16, РІ результате чего усиление равно полученному РїСЂРё отсутствии обратной СЃРІСЏР·Рё, РЅРѕ искажения 75 существенно снижено. - R1R122 R12R2, 125 / 4 5 65 20 21, 2 23 24, 1. 70 5 15, 25-26-16, , 75 . РљСЂРѕРјРµ того, схемные решения согласно изобретению позволяют устанавливать двухтактные напряжения, уровень постоянного напряжения которых примерно равен. Таким образом, для примера 80, РїСЂРё подходящем выборе сопротивления 9, базовый электрод Рё РІС…РѕРґРЅРѕР№ электрод 7 транзистора 5 РјРѕРіСѓС‚ принимать РѕС‚ РЅРёС… напряжения, которые находятся РІ фазе, противоположной РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Для напряжения 85 РЅР° сопротивлении 9 равно ea0 = . , через , . Выбирая ,, =-1 , РјС‹ находим: - - , - . , 80 , 9, 7 5 . 85 9 ea0 = . , , ,, =-1 : , -, то есть, что переменное напряжение, установленное РЅР° сопротивлении 9, равно Рё РЅР° 90 градусов противоположно напряжению РЅР° сопротивлении 3, Рё, более того, СѓСЂРѕРІРЅРё постоянного напряжения РґРІСѓС… переменных напряжений РїРѕ существу равны, поскольку постоянное напряжение между электродами 7 Рё 6 составляет всего лишь РїРѕСЂСЏРґРєР° 95 нескольких десятых вольт. Р’ схеме, показанной РЅР° фиг.6, эти напряжения подаются РЅР° двухтактный каскад 27-28, содержащий общее катодное сопротивление 29, которое обеспечивает подходящий уровень постоянного напряжения 100 РЅР° катодах ламп без установки обратной СЃРІСЏР·Рё. Если необходимо,. небольшое сопротивление 30, включенное РІ катодную цепь лампы, имеющей наибольшее РїСЂСЏРјРѕРµ напряжение сетки, обеспечивает точное равенство напряжений смещения сетки 105 ламп относительно РёС… катодов. Установленная таким образом низкая обратная СЃРІСЏР·СЊ может быть компенсирована несколько РґСЂСѓРіРёРј выбором сопротивлений 9 Рё/или 10. , -, 9 90 3 - , 7 6 95 . 6, - 27-28 29, - 100 . ,. 30, , 105 . 9 / 10. Подобные варианты возможны Рё РІ остальных 110 схемах. 110 -. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, РєСЂРѕРјРµ того, показана схема усиления, содержащая -транзистор, РІС…РѕРґРЅРѕРµ Рё выходное напряжения которого подаются РЅР° аналогичный двухтактный каскад 27-28. 115 Новые применения транзистора согласно изобретению делают механическую СЃР±РѕСЂРєСѓ транзистора СЃ электроразрядной трубкой очень привлекательной комбинацией. Электроды транзистора РјРѕРіСѓС‚ быть подключены Рє отдельным 120 контактным контактам основания электроразрядной трубки, либо же РѕРґРёРЅ РёР· электродов транзистора, например, РІС…РѕРґРЅРѕР№ или выходной электрод, может быть внутренне соединен СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· электродов транзистора. разрядную трубку, так что сохраняется РѕРґРёРЅ контактный штифт. 7 - - 27-28. 115 . 120 , , , , , . Так, например, РІ схеме расположения или РёРЅРѕРіРґР° отрицательное значение. РљСЂРѕРјРµ того, член R1 — R12 неизменно мал Рё положителен. Следовательно, величина Р° обычно сравнительно мала, так как тоже мало. , , - . ,, - R12 . , ,, . Р’ отличие РѕС‚ этого член R21 -.. может принимать заметное положительное значение, так что только РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ достигнуты более высокие значения выходного сопротивления , значение будет положительным. R21 -.. , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения приблизительно равен (R21-R22), так что значение приблизительно равно нулю, причем представляет СЃРѕР±РѕР№ константу, имеющую значение РѕС‚ 0,5 РґРѕ 1,2. Р’ этом случае обнаруживается, что значение сопротивления ., С‚. Рµ. сопротивление базы 9, практически РЅРµ влияет РЅР° значение РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сопротивления , которое РІ этом случае очень мало Рё которое существенно закорачивает сопротивление 3 РїСЂРё изменениях напряжения. . Однако прямая регулировка напряжения транзистора контролируется СЃ помощью сопротивления 9, поскольку через это сопротивление РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅРµ только выходной, РЅРѕ Рё РІС…РѕРґРЅРѕР№ ток, Рё поскольку выходной ток отрицательен Рё обычно РІ РґРІР° или три раза превышает РІС…РѕРґРЅРѕР№. тока , потери напряжения материала РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° сопротивлении 9. , , (R21 - R22), , - 0.5 1.2. ., .. - 9, , - 3 . , 9, , , 9. Поскольку напряжение РЅР° выходном сопротивлении находится РІ фазе, противоположной РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ напряжению, катодная инжекция СЃ использованием сопротивлений 15 Рё 16 создаст положительную обратную СЃРІСЏР·СЊ, тогда как инжекция РІ сетку СЃ использованием сопротивлений 18 Рё 19 создаст отрицательную обратную СЃРІСЏР·СЊ. . , 15 16 18 19 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан вариант схемы, представленной РЅР° СЂРёСЃ. 1, отличие состоит РІ том, что напряжение РЅР° катодном сопротивлении 3 трубки 2 подается РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ электрод 7 транзистора 5 через соединение постоянного напряжения 4. Р’С…РѕРґРЅРѕРµ напряжение РІ этой схеме может начинаться СЃ более высокого положительного СѓСЂРѕРІРЅСЏ. Р’ такой конструкции можно полностью отказаться РѕС‚ сопротивления 3. 2 1, 3 2 7 5 - 4. . 3 . Как правило, между управляющей сеткой Рё катодом лампы 2 (клеммы 1'-1) может быть подано отрицательное РІС…РѕРґРЅРѕРµ напряжение, если таковое имеется, Рё РІ этом случае выходное напряжение может сниматься СЃ клемм 12'-. 12', Рё это напряжение находится РЅР° подходящем СѓСЂРѕРІРЅРµ постоянного напряжения, чтобы действовать РІ качестве РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ напряжения аналогичной усилительной комбинации. , , , - 2 ( 1'-1), 12'-12' - . РќР° фиг.3 показана схема, подходящая для использования СЃ транзистором 5 -типа, С‚.Рµ. РІС…РѕРґРЅРѕР№ электрод 7 должен быть настроен РЅР° слегка отрицательный заряд, Р° выходной электрод 8 - РЅР° сильно положительный РїРѕ отношению Рє базовому электроду 6. схема, образующая аналог схемы, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Р’ левой части СЂРёСЃСѓРЅРєР° 7 показано аналогичное расположение Рџ-транзистора, которое является аналогом устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 3 - 5 -, .. 7 8 6, 1. - 7 -, 3. 673,604 -3, показанный РЅР° фиг.1 или 5, РІС…РѕРґРЅРѕР№ электрод 7 может быть соединен СЃ анодом газоразрядной трубки 2. Согласно рисункам 2 Рё 3, также РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ комбинация, РІ которой этот РІС…РѕРґ, электрод 7 транзистора соединен СЃ катодом газоразрядной трубки 2. 673,604 -3 1 5, 7 2. 2 3, : , 7 2 . Однако, поскольку РІ соответствии СЃ рисунками 4 Рё 5 Р·Р° усилительной схемой может следовать идентичная схема, устройство, РІ котором транзистор 5 механически собран СЃ электроразрядной трубкой 2 Рё РІ котором выходной электрод 8 транзистора электрически соединен РІ РџСЂСЏРјРѕР№ путь Рє сетке электроразрядной трубки 2 имеет важное значение. Таким образом, комбинация усилителей определяет, какой РёР· механических узлов будет выбран. , 4 5 , transistor5 2 . 8 . 2 . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:45:20
: GB673604A-">
: :

673605-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673605A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: АЛАН ЧАРЛЬЗ БРРРџР›Р. : . 673,605 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. 29, 1950. 673,605 : . 29, 1950. в„– 21350/50. . 21350/50. Полная спецификация опубликована: 11 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 11, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 82(), (::), A8(:::), A9a, 19; Рё 83(), F13a6. :- 82(), (: : ), A8(: : : ), A9a, 19; 83(), F13a6. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования процессов литья или формования Рё тепловыделяющих материалов для использования РІ таких процессах. РњС‹, . & . , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РІ Леткливортли, графство Хартфорд, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє процессам литья Рё формования. Рё его главная цель состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенную форму тепловыделяющего материала, позволяющую повысить выход таких процессов. , . & . , , , , , , , : , - . Другими целями являются сокращение () количества песка, необходимого для изготовления данной отливки, Рё () времени, затрачиваемого РЅР° изготовление необходимой формы для такой (отливки. () , () (. Р’ ранее известных процессах такого СЂРѕРґР° обычно было важно, особенно РїСЂРё изготовлении металлических отливок или слитков, располагать питающую головку или головки 2f5 таким образом, чтобы обеспечить отсутствие усадочных полостей РІ изделии, РЅРѕ это было - обычно обнаруживается, что для достижения удовлетворительных результатов объем такой головки или головок часто должен быть таким же или даже большим, чем объем подаваемого компонента, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє большим потерям жидкого металла, формовочного песка Рё С…РѕРЅРґРёРЅР°, материалов. содержится РІ нем. , - , , 2f5 , - - , , . Однако согласно настоящему изобретению РЅР° поверхностный слой металла РІ питающей головке наносят материал, содержащий смесь алюминия; окислитель Рё шлаковый флюс РІ таких пропорциях, чтобы выделение тепла РІ результате образующейся экзотермической реакции было эффективным для образования слоя перегретого металла, достаточного для повышения температуры металла РІ незалитой головке выше температуры литье или слиток [цена 2/81 Рё слой теплоизоляционного шлака выше 45 перегретого металла, благодаря чему эффективность питающей головки Рё выход полученных отливок или слитков существенно повышаются. , , ; - - )- [ 2/81 . 45 , . РїСЂРё осуществлении изобретения РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїСЂРё его применении для производства отливок или слитков черных металлов удовлетворительным оказался следующий диапазон составов: РђС…СѓРЅРёРЅРёР№ - - - Магнитный РѕРєСЃРёРґ железа (Fe3O4) Шлаковый флюс - - Углерод Металлический легирующий элемент, такой как марганец, С…СЂРѕРј, никель Рё С‚. Рґ. или РёС… РѕРєСЃРёРґ - - Прочие (кремнезем, РѕРєСЃРёРґ алюминия, магний Рё С‚. Рґ. РёР· вышеуказанных компонентов) Процент. 50 , : - - - (Fe3O4) - - , , . - - (, , . ) . РґРѕ 30 РѕС‚ 630 РґРѕ 75 РѕС‚ 5,5 РґРѕ 12 Рћ.РґР» РґРѕ- 3,0 РѕС‚ 0 РґРѕ 5 Остаток Особенно подходящим флюсом для шлака оказался фтор-пара, РЅРѕ можно использовать Рё альтернативные флюсы, такие как известь, РґСЂСѓРіРёРµ фториды, карбонат натрия, борат натрия 70 Рё С‚. Рґ. .. также может быть трудоустроен. 30 630 75 5.5 12 . - 3.0 0 5 -, , , , 70 . . Также РІ случае некоторых отливок РёР· углеродистого или низколегированного железа или стали или слитков РІ некоторых случаях может быть желательно согласовать состав металла, полученного РёР· экзотермического порошка, СЃ составом РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ отливки или слитка. изготовлено. Р’ таких случаях необходимо добавлять металлический легирующий элемент или элементы Рё углерод РІ достаточном количестве РІ пределах указанного диапазона. - " , , 75 , . 80 . Р’ качестве конкретного примера было обнаружено, что следующая смесь дает превосходные результаты РїСЂРё использовании РЅР° отливках или заготовках РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали категории:673,605 Алюминий - - - Магнитный РѕРєСЃРёРґ железа (%04) Плавиковый шпат - - - Углерод - - - Прочие ( кремнезем Рё РґСЂ. РёР· вышеперечисленных компонентов) - РџСЂРѕС†. , :673,605 - - - (%04) - - - - - - ( . ) - . 19 6 (}.3 Остальная часть Р’СЃРµ вышеперечисленные компоненты предпочтительно находятся РІ форме СЃСѓС…РѕРіРѕ порошка, Рё РёС… следует тщательно перемешать РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј для получения смеси, имеющей указанный выше состав. 19 6 (}.3 . РџСЂРё использовании полученного порошка отливку или слиток следует заливать РЅР° такую высоту, чтобы РІ питающей головке оставалось достаточное количество жидкой стали, которое чуть более чем компенсирует объемное сокращение, которое будет иметь место РЅР° стадиях охлаждения Рё затвердевания. , чтобы напор РїРѕ завершении разливки был достаточно высоким для подачи всего загружаемого металла, который потребуется для отливки или слитка. , , . Затем некоторое количество тепловыделяющего материала указанного выше состава наносят РІ РІРёРґРµ порошка РЅР° поверхностный слой стали РІ питающей головке Рё, как только этот порошок вступает РІ контакт СЃ горячим металлом или РІСЃРєРѕСЂРµ после этого, РџСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ экзотермическая реакция, Рё выделяющееся РїСЂРё этом тепло образует слой сильно перегретой стали, который Р·Р° счет проводимости нагревает РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ металл головки РґРѕ температуры, превышающей температуру отливки или слитка, способствуя тем самым благоприятному температурному градиенту между металлом головки Рё таким металлом. отливка или слиток. 2i , ' , , , . РљСЂРѕРјРµ того, экзотермическая реакция нагревает поверхность формы РІ верхней части металла головки, Р° также образует слой шлака, который РїРѕ СЃРІРѕРёРј физическим Рё химическим характеристикам имеет высокую изолирующую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, Рё этот шлак вместе СЃ нагретой поверхностью формы существенно снижает скорость потери тепла РёР· перегретого металла головки. , ' , . Образующийся шлак РїРѕ существу имеет РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· РѕРєСЃРёРґР° алюминия, РЅРѕ обычно имеет несколько неоднородную РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, химический состав несколько различается РѕС‚ точки Рє точке Рё РѕС‚ питающей головки Рє питающей головке. Однако следующее указывает РЅР° широкий диапазон, РІ который обычно попадают отдельные анализы: глинозем (,) - - РѕРєСЃРёРґ железа (..), известь плюс шпат ( + . F2) КремнийДругие проценты. , , - -. : (,) - - (..) ( + . F2) . РѕС‚ 75 РґРѕ 20 РѕС‚ 6 РґРѕ 15 РѕС‚ 2 РґРѕ 10 Остаток РЎ помощью этого процесса объем стали РІ головке, необходимый для обеспечения получения удовлетворительной отливки или слитка, может быть, например, очень значительно уменьшен, РІ то время как РІ ранее Р’ известных способах для обеспечения прочности РїСЂРё данной отливке может потребоваться высота питающей головки 12 РґСЋР№РјРѕРІ, эта высота может быть уменьшена Р·Р° счет использования порошка согласно настоящему изобретению РґРѕ 2-2 РґСЋР№РјР°, поперечные размеры головки оставаясь неизменным. 70 Это преимущество можно более четко увидеть РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе формы, содержащей отливку колеса, изготовленную обычными методами позиции 76, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе через Р°. аналогичная форма, также содержащая отливку колеса, РЅРѕ изготовленная СЃ использованием экзотермического порошка, описанного выше. 80 Обратимся сначала Рє фиг. 1 этого чертежа: форма состоит РёР· РѕРїРѕРєРё 1, разделенной обычным образом РЅР° РґРІРµ секции Рё содержащей нижнюю песчаную форму 2, верхнюю песчаную форму 3, отливку 4, питатель 85. головки 5 Рё бегун 6. Р°, Р± Рё РІ - это усадочные полости РІ питающих головках, Рё РІРёРґРЅРѕ, что для того, чтобы избежать образования таких полостей РІ отливке, необходимо, чтобы высота металла головки составляла 90В°. РІ кормушках быть значительным. ' 75 20 6 15 2 , 10 - , , , 12"' 65 , 2-2-", . 70 1 76 , 2 . . 80 1 , 1, , , 2, 3, 4, 85 5, 6. ,, , 90 . Однако РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РіРґРµ показана форма аналогичной формы, отливка производится СЃ использованием. экзотермический порошок 95, как описано выше, РІ питающих головках, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию слоя изолирующего шлака-7 над металлом головки 5. Р’ этом случае можно уменьшить высоту металла головки 100 примерно РґРѕ 1/5 РѕС‚ той, которая используется РІ устройстве, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, РЅРµ подвергаясь опасности образования усадочных полостей РІ отливке 4. 2 , . 95 , - 7 5. 1O0 1/5 4. Чтобы получить максимальную выгоду РѕС‚ использования экзотермического порошка, необходимо провести следующую процедуру. 105 , . () Оцените высоту металла головки, необходимую для чуть более чем компенсации сжатия, которое произойдет как РІ отливке, так Рё РІ головке РЅР° ранних стадиях охлаждения Рё затвердевания Рё которое РІ показанном примере составляет РѕРґРЅСѓ пятую высоты обычная голова. 115 () Рљ этому размеру добавьте достаточную высоту, чтобы можно было ввести порошок РІ полость коллектора, причем этот размер составляет примерно 4 РґСЋР№РјР°.' РґРѕ 0,5 РґСЋР№РјР° Рё таким образом получить глубину РѕРїРѕРєРё, необходимую для изготовления рассматриваемой отливки. () 110 ' . 115 () , , 4-.' .5" . . () Отметка РЅР° внутренней стороне полости головы. например СЃ помощью легко различимого колышка или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ метода определяют высоту, РґРѕ которой форма должна быть заполнена жидкой сталью. () . .. . 125 , . материал имеет следующий состав: () После завершения операции заливки добавьте, например, СЃ помощью СЃРѕРІРєР° или легковоспламеняющейся ведьмы РІ каждую полость головки питателя экзотермический порошок РІ количестве, достаточном для получения желаемой степени перегрева. : () , , .. , , , . Вес порошка для каждой головки можно определить заранее Рё найти равным. быть функцией площади поперечного сечения питающей головки Рё может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ размера соответствующих головок. . - , . Таким образом, удлиненный тип сократительной полости, который можно обнаружить РІ головках, РіРґРµ РЅРµ использовался экзотермический порошок состава, указанного РІ РІРѕРїСЂРѕСЃРµ 1i, Рё который проиллюстрирован РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, будет заменен РЅР° «приземистый» тип, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 2, Рё тем самым эффективность головки значительно возросла. 1i 1 " " 2 . Однако следует понимать, что, хотя тепловыделяющий материал, имеющий состав РІ соответствии СЃ изобретением, особенно применим для производства стальных отливок или слитков, этот материал также может использоваться РїСЂРё литье или формовании РґСЂСѓРіРёС… металлов Рё может обычно используются РЅР° стояках или питающих головках. - is5 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:45:22
: GB673605A-">
: :

673606-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673606A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ распределении РїСЂРѕР±РѕРє для контейнеров СЃ жидкостью. РЇ, ПЬЕР МЕНДЕЛЕВРР§, гражданин Французской Республики, проживающий РїРѕ адресу: улица Дарданеллы, 5, Париж (Сена), Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. Настоящее изобретение относится Рє пробкам, снабженным распределительным тампоном, для использования СЃ контейнерами для жидких продуктов, которые удаляются путем подачи РєРѕРјРѕРє РїРѕРґ действием силы тяжести РїСЂРё переворачивании контейнера, Рё его целью является обеспечить постепенную Рё автоматическую подачу жидкости Рє концу тампона, чтобы предотвратить СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ вытекание жидкости. , , , 5, , (), , , , , : , , . РџСЂРѕР±РєР° согласно изобретению содержит трубчатый РєРѕРјРѕРє РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ Рё проницаемого материала, имеющий центральное отверстие Рё питатель, расположенный внутри указанного центрального отверстия Рё обычно закрывающий верхний конец указанного отверстия для подачи жидкости, содержащейся РІ указанном контейнере, РІ контакт СЃ внутренней стенкой. указанного пыжа. . РљРѕРјРѕРє СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать РёР· тканого материала, фетра Рё С‚.Рї. , . Прилагаемые чертежи иллюстрируют РІ качестве примера несколько практических вариантов осуществления изобретения. , , . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта реализации РїСЂРѕР±РєРё. . 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию питателя. . 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, соответствующий фиг.2. . 3 . 2. РќР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ сверху тампа, сделанного РёР· РєСѓСЃРєР° войлока. . 4 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїСЂРѕР±РєРё модифицированной формы. . 5 . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный разрез, соответствующий фиг.5, РїРѕРґ прямым углом Рє фиг.5. . 6 . 5, . 5. Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 7-7 фиг.8 РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта реализации РїСЂРѕР±РєРё. . 7 7-7 . 8 . Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию, соответствующую фиг.7, РїСЂРё удаленном тампоне. . 8 . 7, . Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта реализации распределительной РїСЂРѕР±РєРё. . 9 . Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта реализации. . 10 . Фиг.11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, соответствующий фиг.10. . 11 . 10. Фиг.12 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный разрез, показывающий пыж согласно фиг.10 РІ рабочем положении. . 12 . 10 . РџСЂРѕР±РєР°, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 1-4, включает трубчатый тампон 1 (СЂРёСЃ. 4), состоящий РёР· РєСѓСЃРєР° войлока или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, согнутого Рё запечатанного СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, например, швом 2, Рё продетого примерно РЅР° половину своей длины РІ втулка 3, выступающая РёР· резьбового стопора 4 РёР· формованного материала. . 1 4 1 (. 4) , , 2, - 3 4 . Часть пыжа, окружающая втулку 3, имеет РїРѕ существу цилиндрическую форму, тогда как свободная верхняя часть более или менее плоская Рё закрыта колпачком 5, который навинчивается РЅР° резьбовую часть стопора 4. 3 , 5, 4. Внутри трубчатого пыжа 1 расположен питатель, состоящий РёР· трубки 6, заканчивающейся РґРІСѓРјСЏ лопастными частями 7 Рё 8. Указанная трубка может быть намотана РёР· металлической фольги, как показано, РїСЂРё этом РѕРЅР° разрезается продольно. Затем верхнюю часть 8 лезвия загибают РЅР° трубку 6, как показано позицией 8', Рё указанную трубку вырезают РїРѕРґ углом, как показано позицией 6', РїРѕ длине, равной длине повернутой РІРЅРёР· лопастью 8', РІ результате чего лезвие 8' упирается РІ прилегающую внешнюю стенку трубки 6. Такое расположение обеспечивает выход жидкости через канал, образованный между расширяющейся частью 6' Рё изогнутой лопастью 8', Р° также РІР±РѕРє вдоль изогнутой складки 8'. Жидкость заполняет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство Р° (фиг. 1 Рё 5), предусмотренное РІ пыже 1 между трубкой 6, сложенной частью 8' питателя Рё внутренними стенками трубчатого пыжа, Рё, таким образом, РѕРЅР° может быть немедленно поглощена пыжом. РїРѕ капиллярности. 1 6, 7 8. , , . 8 6, 8', 6' - 8', 8' 6. 6' 8' 8'. (. 1 5) 1 6, 8' , . Жидкость РЅРµ может вытекать Р·Р° боковые выходы складки 8', РЅРµ пересекая пыж 1, поскольку пыж 1 деформируется лопастью 8 питателя, РїСЂРёРІРѕРґСЏ верхние края пыжа РІ тесный контакт, С‚.Рє. показан РїРѕРґ номером 3', РїСЂРё этом пыж вдоль РёР·РіРёР±Р° 8' сложенного лезвия 8 принимает постепенно сплющенную форму. Питатель, конечно, должен быть устроен так, чтобы оставаться ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ конца 3' пыжа 1, чтобы верхние края пыжа находились РІ тесном контакте над складкой 8', чтобы предотвратить свободный выход пыжа. жидкость. 8' 1, 1 8 , , 3', 8' 8 . 3' 1, 8', . После введения пыжа РІ гильзу 3 нижняя лопасть 7 подавателя переворачивается РІ крючок, приспособленный для удержания пыжа. 1 Рё подаватель 6 РІ положении РІ гильзе 3, пригибаясь Рє краю гильзы. sleeve3, 7 , . 1 6 3, . РљРѕРіРґР° тампон 1 полностью закрыт, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ используется, крышкой 5, которая плотно навинчивается РЅР° резьбовую РїСЂРѕР±РєСѓ 4 СЃ промежуточной шайбой 10, поток жидкости РІРѕ время транспортировки через тампон предотвращается. РџСЂРё использовании подача жидкости осуществляется через выпускное отверстие питателя 6. РЎРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство Р° между лезвием 8' Рё внутренними стенками войлочного РєРѕРјРєР° 1 образует резервуар, емкость которого регулируется таким образом, чтобы допускать количество жидкости, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ легко Рё полностью адсорбироваться тампоном, что обеспечивает автоматический Рё прогрессивный процесс. 1 , , 5, - 4 10, . , 6, 8' 1 , -- , - . Распределение через РєРѕРјРѕРє 1 количества распределяемой жидкости. Это количество жидкости можно: регулировать. РІ соответствии СЃ требованиями, уменьшая или увеличивая размер 8-РґСЋР№РјРѕРІРѕРіРѕ питателя. Для дозирования жидкостей, содержащих твердые вещества РІРѕ взвешенном состоянии, например, жидкостей для отбеливания парусиновой РѕР±СѓРІРё, выступает питатель 6. 1 : . - . 8'- , , 6.. существенно выходя Р·Р° нижнюю часть резьбового стопора (СЂРёСЃ. 5), вследствие чего РѕРЅ оказывается ниже. - (. 5), . конец открывается Р·Р° пределами твердого отложения, образовавшегося РІ нижней части РїСЂРѕР±РєРё. Пыж 1. здесь удерживается проволокой 11, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пыж Рё согнута РІ РІРёРґРµ крючка, зацепляющегося СЃ . внутренний выступ стопора. . - 1. , 11, . -- . Нижний конец питателя 6 может иметь колено 12 (фиг. 6) для предотвращения оседания твердых частиц, содержащихся РІ жидкости, Сѓ отверстия питателя Рё его засорения РїСЂРё нахождении емкости РІ рабочем положении. 6 12 (. 6) . Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 7 Рё ;8В± питатель состоит РёР· формованного наконечника 13; выполнено Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј РїСЂРѕР±РєРё Рё имеет центральную часть. РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 13'. Этот блок 13 имеет. твердый. неперфорированный верх уплощенный; часть) Рё есть; снабженный СЃР±РѕРєСѓ множеством отверстий 14 для: выхода жидкости РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство 15, откуда РѕРЅР° впитывается войлочным тампоном 1. Последний плотно навинчен РЅР° место Рё удерживается РЅР° цилиндрической части питателя проволокой или эластичной нитью 16, расположенной РІ кольцевой канавке 17. . 7 ;8В± 13; : . 13'. 13 . . ; ) ; , 14, : 15, 1. : . - 16 : 17. Р’ варианте. проиллюстрировано РЅР° фиг.8; 9; диффузор 20: цилиндрический, верх. его полная высота; Рё образован РІ его: - наружных боковых стенках СЃ канавками 18, заканчивающимися РЅР° расстоянии РѕС‚ верха, чтобы оставить СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство Р° между войлочным тампоном 1 Рё подающим термофиксатором 20. . ; 9; 20 .: . ; : - 18 1 20. Жидкость; подается РІ пространство Р° через открывающиеся РІ него боковые каналы 19. центральный проток 21. ; 19 . 21. Вариант осуществления согласно фиг. 10-12, более РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для жидкостей, которые содержат твердые вещества РІРѕ взвешенном состоянии. Внутри пыжа 24 расположен питатель, состоящий РёР· винтовой пружины 25, смежные витки которого образуют трубку, Рё верхние витки 26, 27, 28, расположенные внутри пыжа. 24, разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё наклонены РїРѕРґ возрастающими углами, РїСЂРё этом верхняя катушка 28 имеет РїРѕ существу вертикальное положение. Эта верхняя катушка 28 замкнута РІ кольцо подходящего диаметра, приспособленное для растягивания Рё выравнивания верхних стенок войлочного РєРѕРјРєР° 24. . 10 12 ., 24 25, 26, 27, 28 24, , 28 . 28 , 24. Внутренние стены Рѕ. таким образом, трубчатый войлочный РєРѕРјРѕРє 24 вынужден постепенно сходиться вдоль наклонных катушек 26, 27, 28, Р° верхние края РїСЂРёС…РѕРґСЏС‚ РІ тесный контакт над верхней катушкой 28 питателя, который расположен. немного ниже верхнего края пыжа 24. . - 24 26, 27, 28, - 28 -, . 24. Р’ этом варианте РїСЂРѕР±РєР° снабжена съемным фитилем 29 РёР· хлопка или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ адаптированного РіРёР±РєРѕРіРѕ материала. заполнить; кормушка закончилась. РІСЃСЋ его длину, чтобы. предотвратить, например, отложение твердого материала РІРѕ взвешенном состоянии РІ жидкости внутри питателя. РІРѕ время транспортировки.. , 29 . ; . . , . .. Фитиль 29 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ верхней части тампа 24, так что его можно легко вытащить, Р° его конец может быть снабжен кольцом 30 или РґСЂСѓРіРёРј средством, облегчающим удаление фитиля, оставляя РїСЂРё этом РїСЂРѕР±РєСѓ РЅР° месте. РЅР° контейнере. Перед использованием фитиль сгибают вдоль пыжа Рё помещают РІ колпачок 5. Для использования фитиль 29 извлекается, чтобы оставить доступ жидкости РІ питатель. 29 24, , 30 - . , 5. , 29 . РљРѕРіРґР° пыж перемещается. взад Рё вперед для распределения жидкости РїРѕ поверхности, давление, оказываемое РЅР° пыж попеременно РІ РґРІСѓС… направлениях Рё f1, деформирует витки. . , f1 . 26, 27, 28, которые движутся навстречу Рё РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ вертикальной плоскости вследствие своего углового расположения; что дополнительно придает этому устройству значительную Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ устойчивость. Эти вертикальные возвратно-поступательные движения. катушки Рё последующие деформации внутреннего пространства 32 РІРѕРєСЂСѓРі катушек 26, 27, 28 имеют тенденцию разрушать твердые отложения, которые могли осесть РІ указанном внутреннем пространстве 32 РёР·-Р·Р° мгновенной остановки потока жидкости. 26, 27, 28, , ; - - . . 32 26, 27, 28 32, . Разрушенный осадок затем уносится потоком жидкости. . Более того, переменные давления, действующие РЅР° верхнюю катушку или кольцо 28, вызывают небольшие изменения. РІ наклоне указанной катушки; Рё небольшое поочередное открывающее движение РіСѓР±РѕРє 33 РІ верхней части пыжа 24. Таким образом, эти движения поочередно открывают Рё закрывают небольшое выпускное отверстие РІ верхней части тампа, обеспечивая прерывистый поток жидкости, РЅРµ фильтруемый войлоком 24, Рё гарантируя удаление твердых частиц, остающихся РІРѕ внутреннем пространстве 32. 28 . ; 33 24. , 24 32. РљРѕРіРґР° катушки больше РЅРµ используются, РѕРЅРё РІРЅРѕРІСЊ принимают СЃРІРѕРµ нормальное положение (СЂРёСЃ. 10), Р° Р·Р° счет втягивания концевой катушки 28 РєСЂРѕРјРєРё 33 РІ верхней части пыжа смещаются вместе Рё препятствуют дальнейшему вытеканию жидкости РїРѕРґ действием силы тяжести. . , - (. 10) , 28, 33 . ЧТО РЇ ЗАЯВЛЯЮ: 1. Распределительная РїСЂРѕР±РєР° для контейнеров СЃ жидкостью Рё полужидкостью, содержащая трубчатый РєРѕРјРѕРє РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ Рё проницаемого материала, имеющий центральное отверстие, Рё питатель, расположенный внутри указанного центрального отверстия Рё обычно закрывающий верхний конец указанного отверстия для подачи жидкости, содержащейся РІ указанном контейнере, РІ контакт СЃ внутренней стенкой указанного РєРѕРјРєР°. : 1. - , . 2.
Распределительная пробка по п. 1, в которой указанный питатель состоит из полого элемента, сообщающегося с указанной емкостью и имеющего боковые отверстия, открывающиеся напротив боковых стенок пыжа, причем форма указанного питателя и пыжа такова, что между ними остается свободное пространство. приспособлен для хранения запаса жидкости. 1, , . 3.
Распределительная пробка по п. 2, отличающаяся тем, что указанный питатель состоит из цилиндрической трубки, по меньшей мере один конец которой срезан по скосу и расширен язычком, имеющим ширину, превышающую диаметр трубки, и загнутым назад к внешняя стенка указанной трубки таким образом, чтобы обеспечить боковые выходные отверстия, при этом указанный комок открыт с обоих концов и надет на цилиндрическую часть указанной трубки, а его верхний конец деформирован в плоскую часть, контактирующую с изгибом указанной трубки. сложенный язычок так, чтобы закрыть верхний конец центрального отверстия указанного тампона. 2, , , , . 4.
Распределительная пробка по п. 1, в которой указанный питатель состоит из трубчатого элемента, имеющего упруго деформируемый верхний конец, приспособленный для сглаживания и закрытия верхнего конца центрального отверстия указанного пыжа, но допускающего его небольшое открытие, когда указанный упругий верхний конец деформируется при использовании 5. 1, , 5. Распределительная пробка по п.4, в которой указанный питатель состоит из винтовой пружины, верхние витки которой наклонены из своего нормального положения, образуя упруго деформируемый наконечник. 4, , . 6.
Распределительная пробка по п.5, содержащая съемный фитиль, проходящий в продольном направлении через указанную винтовую пружину и верхнюю часть указанного тампона. 5, . 7.
Распределительная пробка по п.5 или 6, в которой концевая витка указанной пружины, выполненная в виде замкнутого кольца, расположена по существу вертикально и расположена ниже уровня конца пыжа. 5 6, , , . 8.
Распределительная пробка по п. 1, в которой внутренний конец питателя, приспособленный для входа в контейнер, изогнут под прямым углом. 1, , , . 9.
Распределительная РїСЂРѕР±РєР° РїРѕ существу такая же, как описана Рё показана РЅР° прилагаемом чертеже. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:45:23
: GB673606A-">
: :

673607-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673607A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 673,607 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 5, 1950. 673,607 : . 5, 1950. в„– 21833/50. . 21833/50. Заявление подано РІ Швейцарии РІ октябре. 5, 1949. . 5, 1949. Полная спецификация опубликована: 11 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 11, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(), Рў3. :- 83 (), T3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Сварные соединеР