патенты / 14365

673523-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673523A
[]
Ci0ПОЛНАЯ СПЕЦРРђР¦РРЇ Усовершенствования терапевтических массажеров , M3;1NHOLD , гражданин Соединенных Штатов Америки, Рї.Рѕ. Ci0MPLETE , M3;1NHOLD , , .. Графа 738, Бингемтон, графство Брум, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ будет реализовано, Р’ частности, данное изобретение относится Рє массажеру, Р° более конкретно Рє массажеру, предназначенному для массажа Рё стимуляции человеческого тела. 738, , , , , , , , : - , . Целью настоящего изобретения является создание практичного Рё эффективного массажного приспособления. использование трения, усиленного всасыванием. . . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание массажного приспособления упрощенной конструкции, облегчающего манипулирование РёРј для осуществления массажа частей человеческого тела. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание приспособления для механического массажа, приспособленного для подключения Рє источнику вакуума, чтобы обеспечить улучшенные средства использования эффекта всасывания РІ таких устройствах. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание РІ таком устройстве средств для регулирования интенсивности всасывающего действия РґРѕ любой желаемой степени. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание РІ РѕРґРЅРѕРј устройстве конструкции, позволяющей обрабатывать относительно большие Рё малые участки тела. . Еще РѕРґРЅР° цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить РІ механическом массажном устройстве, использующем всасывающее действие, элементы качения для обработки плоти путем перекатывания. , . Другие Рё более подробные цели изобретения станут понятны РёР· следующего описания его варианта осуществления, проиллюстрированного РЅР° прилагаемых чертежах. . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный центральный РІРёРґ РІ перспективе РІ разрезе массажного приспособления РІ соответствии СЃ данным изобретением; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца малого конца массажной головки; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху большого конца массажной головки; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную перспективу устройства СЃ оторванной частью РєРѕСЂРїСѓСЃР°. : 1 , , , i11ve11tion; 2 ; 3 ; 4 . Р’ частности, устройство, проиллюстрированное здесь для демонстрации сущности изобретения, состоит РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° цилиндрического сечения, состоящего РёР· пары трубчатых секций 2 Рё 3 одинакового диаметра, соединенных промежуточной секцией 1 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. , , 2 3 , - 1. Концевой конец трубчатой секции 2 закруглен, как показано позицией 4, аналогично концевому концу 5 секции 3. Коническая секция – это профессионал. 2 , 4, 5 3. . снабжен проходящей РІР±РѕРє трубкой 6, имеющей внутри байонетный штифт или РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее крепежное устройство. 6 . Конструкция рукоятки состоит РёР· рукоятки 9, установленной РЅР° трубке 8, которая снабжена встроенным воротником 11, примыкающим Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу рукоятки 9, Рё байонетной прорезью, взаимодействующей СЃ крепежным штифтом 7. РўСЂСѓР±РєР° 8 образует плотное скользящее соединение СЃ удлинителем 6, Р° прокладка 14 расположена между РґСЂСѓРіРёРј концом рукоятки 9 трубки 6 для образования воздухонепроницаемого уплотнения, РєРѕРіРґР° байонетное соединение плотно затянуто. Концевая часть 11 имеет трубчатое удлинение 12 для приема РіРёР±РєРѕРіРѕ шланга 13, приспособленного для подключения Рє любому подходящему источнику вакуума. 9 8 11 9 7. 8 - 6 14 9 6 . 11 12 13 . РќР° внутреннем конце трубчатой секции 2 имеется перфорированная стенка 141, РЅР° которой СЃ возможностью вращения установлен перфорированный демпфер или клапанный элемент 15, имеющий периферийный фланец 16 Рё палец 17. Клапанный элемент 15 установлен СЃ возможностью вращения РЅР° перфорированной стенке 14l посредством поворотного вала 18. РџРѕРґ перфорированной стенкой 141 установлено мелкоячеистое сито 19. РќР° внутреннем конце трубчатой части 3 находится еще РѕРґРЅРѕ мелкоячеистое сито 23, расположенное РЅР° выступах 22. Диаметрально РѕС‚ буртикового конца секции 2 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ массажный ролик 20, закрепленный РЅР° валу 21. Этот ролик может быть изготовлен РёР· любого подходящего материала, например РёР· резины. Аналогичным образом РЅР° буртиковом конце трубчатой секции 3 установлена пара аналогичных роликов 24, установленных СЃ возможностью вращения РЅР° валах 25, установленных РІ стенке секции 3. Ролики 20 Рё 24 расположены аксиально секций 2 Рё 3 так, чтобы находиться чуть ниже плоскости крайней торцевой поверхности буртиков 4 Рё 5. 2 141 15 16 17. 15 14l 18. 141 19. 3 23 22. 2 20 21. , . 3 24 25 3. 20 24 2 3 4 5. Предусмотрен СЂСЏРґ перфорированных Рё неперфорированных колпачков РёР· подходящего материала, такого как, например, щебень. Таким образом, как показано РЅР° фиг.1, меньший конец устройства можно закрыть СЃ помощью резинового колпачка 30, имеющего Р°. СЂСЏРґ перфораций, проходящих через него. Некоторые РёР· этих колпачков РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены перфорациями различного диаметра. Колпачки имеют фланцы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, Рё плотно прилегают Рє буртику 4. Аналогичным образом, РґСЂСѓРіРѕР№ конец РѕСЂСѓРґРёСЏ может быть снабжен большими фланцевыми колпачками 3L без отверстий. Таким образом, РІ комбинации, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, большой конец РѕСЂСѓРґРёСЏ закрыт неперфорированной крышкой 31, Р° меньший конец снабжен перфорированной крышкой 30. , . 1, 30 . . . 4. , 3L. 1, 31 30. Рнаоборот, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, меньший конец может быть герметизирован неперфорированной фланцевой крышкой 32, Р° большой конец - перфорированной фланцевой крышкой 33. , 4, 32 33. Показанная конструкция позволяет осуществлять различные РІРёРґС‹ массажного воздействия. . Если предположить, что приспособление соединено СЃ источником вакуума трубкой 13, можно увидеть, что СЃ помощью конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, можно захватить относительно небольшие участки тела, надвигая перфорированную крышку 30 РЅР° часть тела, чтобы массироваться. Всасывающим действием можно управлять РґРІСѓРјСЏ способами. Колпачок 30 может иметь отверстия разных размеров, Р° клапан 15 может регулироваться СЃ возможностью вращения для регулирования количества потока РІРѕР·РґСѓС…Р° через его перфорацию Рё перфорацию пластины 141. 13, 1, 30 . . 30 15 141. РџСЂРё таком использовании устройства ролик 20 малоэффективен. Однако колпачок 30 можно снять, РїСЂРё этом колпачок 81 остается РЅР° месте, как Рё раньше, после чего весь конец трубчатой части 2 открывается, Рё части тела можно массировать, перемещая РїРѕ РЅРёРј инструмент РїРѕРґ соответствующим давлением. Р’ дополнение Рє разминающему действию бортового края 4 имеется вращательное действие валика 4 Рё эффект всасывания РЅР° этом конце. Силу всасывания можно регулировать, как указано выше, вращая клапанный элемент 15 Р·Р° палец 17. 20 . , 30 , 81 , 2 . 4 - 4 . - 15 17. Аналогичным образом, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, меньший конец может быть закрыт безперфорированной крышкой 32, Р° большой конец - перфорированной крышкой 33. Аналогичным образом можно снять колпачок 33, оставив выступ 32 РЅР° месте, после чего можно использовать перекатывающее действие роликов 24. , 4, 32 33. 33may , 32 , 24 . Сита 19 Рё 23 предназначены для предотвращения попадания мелких частиц. РІ вакуумную систему. 19 23 . . РР· приведенного выше описания РІРёРґРЅРѕ, что устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ весьма полезное средство для осуществления массирующего действия, используемого РїСЂРё массаже человеческого тела, путем использования всасывания РІ сочетании СЃ манипулированием или перемещением всего устройства оператором РїРѕ телу. РљСЂРѕРјРµ того, большой Рё малый всасывающие концы устройства обеспечивают средства для массажа относительно больших Рё малых участков тела РїРѕ желанию. Регулируя клапан 15 Рё используя колпачки СЃ перфорациями разных размеров, можно легко контролировать действие всасывания РїРѕ мере необходимости. ~ . 15 perf6rations . Специалисты РІ данной области техники РїРѕР№РјСѓС‚, что детали этого изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть изменены без отклонения РѕС‚ его предмета. Поэтому СЏ предпочитаю, чтобы меня ограничивали только РІ случае необходимости. -- . , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:43:19
: GB673523A-">
: :

673524-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673524A
[]
? СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 073 5g4 ? 073 5g4 Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации 5 июля 1950 Рі. 5, 1950. в„– 16768/50. . 16768/50. Заявление подано РІ Швейцарии 9 июля 1949 РіРѕРґР°. 9, 1949. Полная спецификация опубликована 4 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. 4, 1952. приемка,.-Класс 112, F3a. ,.- 112, F3a. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РёРіР» Рё связанных СЃ РЅРёРјРё, особенно для починки лестниц РІ чулках. РЇ, BOMBON2ATO, 89, , Милан, Рталия, гражданин Рталии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент для меня, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть выполнен, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє игле для повторного надевания петель, особенно для починки лестниц РІ чулках, которая предусмотрена РЅР° ее переднем конце. , СЃ крючком. , , BOMBON2ATO 89, , , , , , , , : - , , , , . Настоящее изобретение состоит РІ игле для повторного надевания петель, особенно для зашивания 16 лесенок РІ чулках, содержащей РєРѕСЂРїСѓСЃ, снабженный выемкой Рё заканчивающийся РЅР° переднем конце крючком, отличающийся колеблющимся элементом, установленным СЃ возможностью вращения РІ указанной выемке Рё предназначенным для занимания РґРІСѓС… положениях, РїСЂРё этом указанный качающийся элемент снабжен РЅРѕСЃРёРєРѕРј РІ форме крючка, выступом Рё основным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, заканчивающимся буртиком, Рё указанный качающийся элемент расположен таким образом, что, РєРѕРіРґР° РѕРЅ занимает СЃРІРѕРµ первое положение, выступ скрыт РІ указанной выемке, Рё РЅРѕСЃРёРє расположен РЅР° пути каждой нити, скользящей вдоль иглы Рє ее крючку, так что указанная нить, входящая РІ указанный РЅРѕСЃРёРє, побуждает указанный колеблющийся элемент колебаться РёР· его первого положения РІРѕ второе положение Рё что РѕРЅ оставляет только указанный РЅРѕСЃРёРє после РІС…РѕРґР° РІ крючок иглы, причем указанный колеблющийся элемент расположен таким образом, что РІ своем втором положении выступ закрывает устье крючка, Р° РЅРѕСЃРёРє скрывается РІ указанной выемке, причем указанный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль тело иглы, РєРѕРіРґР° указанный колеблющийся элемент занимает СЃРІРѕРµ первое положение таким образом, что опорная РЅР° него нить побуждает ее удерживать указанный колеблющийся элемент РІ его первом положении, РїСЂРё этом упомянутый буртик РЅРµ позволяет указанной нити перемещаться вдоль иглы Р·Р° пределы указанного РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° . , 16 , ' , , , , , , , , , . Прилагаемый чертеж показывает РІ качестве примера РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения. , , . 2A8] Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез иглы 50 РїРѕ линии - РЅР° фигуре 2, РїСЂРё этом колеблющийся элемент находится РІ своем первом положении. 2A8] 1 50 - 2, . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии- - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 55 РќР° фиг.3 показан разрез, аналогичный показанному РЅР° фиг.1, РЅРѕ колеблющийся элемент находится РІРѕ втором положении. 2 - - 1. 55 3 1, . РќР° рисунках 4, 5, 6 Рё 7 показан процесс ремонтных работ РІ несколько этапов. 60 Тело иглы обозначено цифрой 1; РѕРЅ представляет СЃРѕР±РѕР№ лист металла, согнутый таким образом, что поперечное сечение этого тела имеет форму Р±СѓРєРІС‹ , стороны которого обозначены буквами 1Р° Рё 65, поперечная часть которого обозначена 1'. Между сторонами имеется выемка 13. Ргла оканчивается РЅР° переднем конце крючком. Колеблющийся элемент 3 расположен между 70 сторонами РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. Указанный элемент установлен СЃ возможностью качания РЅР° штифте 4, закрепленном РЅР° сторонах . РћРЅ состоит РёР· трех частей; РЅРѕСЃ 3&, выступ 3Р± Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ тело 3. РќРёРѕР·Р° 3Р° имеет форму крючка 75, который находится, РєРѕРіРґР° элемент 3 занимает СЃРІРѕРµ первое положение, РЅР° пути скольжения каждой нити РїРѕ игле РІ направлении, показанном стрелкой 5, для РІС…РѕРґР° РІ крючок 2. Выступ 80 3b затем скрывается РІ выемке 13. РџСЂРё этом перемещении нить обязательно захватывает РЅРѕСЃРёРє 3Р° Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ элемент 3 РІРѕ вращение для приведения его РІРѕ второе положение, РїСЂРё котором выступ 85 3b запирает устье крючка 2. 4, 5, 6 7 , . 60 1; , 65 1'. 13 . , , . 3 70 1. 4 . ; 3&, 3b 3. 3a 75 , 3 , , 5, 2. 80 3b 13. , 3a 3 , 85 3b 2. РљРѕРіРґР° элемент 3 занимает СЃРІРѕРµ первое положение, его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ 30 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 иглы. Край 3d этого РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ тела выступает РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 РЅР° 90 градусов таким образом, что стежок, опирающийся РЅР° него, заставляет его препятствовать переходу элемента 3 РёР· его первого положения РІРѕ второе положение. РќР° боковых сторонах предусмотрена выемка 6. Целью этой выемки является замедление продвижения стежка вдоль иглы. Элемент 3 заканчивается буртиком 30, предназначенным для предотвращения резьбы СЃ индексом 67354. \ 3 , 30 1 . 3d , ' 1 , 90 3 . 6 . 95 . 3 30 67354. РѕС‚ подъема РїРѕ игле Р·Р° пределы. Таким образом, стежок 11 РЅРµ может выйти Р·Р° пределы тела 3G. Отверстие 7, предусмотренное РІ игле РґРѕ того, как нить 12 вошла РІ колеблющийся элемент 3, предназначено для облегчения проникновения РІ крючок 2. 11 3G. 7 12 3 2. сказал член. 8 обозначает сплошную полосу. Р’Рѕ всех известных сегодня иглах ток 60 Рђ расположен между сторонами 1Р° Рё приклепан Рє наиболее частой неправильной работе, Р° именно. РІ 9. Этот стержень обеспечивает жесткость незахвата нити, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ заднюю часть иглы Рё обеспечивает выход нити РёР· иглы Рё заправляет ручку. Крючок 2 делается РІ результате опускания более тонкой РЅР° 10, чуть ниже РѕСЃРё формируемого стежка Рё обычно нескольких 65&0 РёРіР» так, чтобы нить располагалась РІ РґСЂСѓРіРёС… петлях. . 8 , 60 1a , . 9. - , - . 2 10, 65 &0 , . этот крючок занимает это тонкое место 10. Ргла РЅРµ имеет такого натяжения, что облегчает работу СЃРѕ СЃРїРёРЅРєРё Рё: можно работать без иглы. прохождение ученичества. Неправильная машина. Эта операция следующая. Опробованная операция должна быть просто 570 . Ргла вводится РІ 11 стежок, повторяется, без предварительно готовой Рє опусканию работы, РїСЂРё нарушении последней выполненной работы, 10, : = - . . - 570 11, , , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:43:20
: GB673524A-">
: :

673525-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673525A
[]
ЗАБРОНРР РћР’РђРўР¬ ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 24, 1950. : . 24, 1950. Дата подачи заявки: 7 июля 1950 Рі. в„– 17044/50. : 7, 1950. . 17044/50. Полная спецификация опубликована: 4 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 4, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 103(), B2b5. :- 103(), B2b5. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ шарнирных соединениях для железнодорожных Рё подобных транспортных средств или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, , Шеффилд, 9, Йоркшир, , , , , , 9, , РЎРР РР› Джоул DADsw1LL, 29 лет, 6 , Шеффилд, 10, Йоркшир, Рё DADsw1LL, 29, 6 , , 10, , DOUG1LAS WHI30ouSE, 12, Эшбери Драйв, Шеффилд, 8, Йоркшир, РѕР±Р° имеют британское гражданство, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: DOuG1LAS WHI30ouSE, 12, , , 8, , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє шарнирным сцепным устройствам для железнодорожных Рё подобных транспортных средств, РїСЂРё этом сцепные устройства относятся Рє нижнему типу управления Рё имеют механизм, включающий РІ себя замок, расположенный внутри головки сцепного устройства для приведения РІ действие ротора посредством подъемника замка, РїСЂРё этом приведение РІ действие ротора осуществляется осуществляется СЃ помощью средств, управляемых вручную СЃРѕ стороны транспортного средства. , , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы облегчить Рё упростить работу соединительного механизма, Рё, соответственно, ротор выполнен СЃ возможностью приведения РІ действие блокировки посредством Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ тянущего рычага, который установлен посередине своей длины РЅР° фиксированном шарнире. относительно муфты Рё имеет РѕРґРёРЅ конец, приспособленный для взаимодействия СЃ кулачковой поверхностью РЅР° роторе, РїСЂРё этом указанный рычаг выполнен СЃ возможностью соединения РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј СЃ тянущим средством, посредством чего рычагом можно управлять вручную СЃРѕ стороны муфты. транспортное средство. , , - , . Для того, чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРґРёРЅ РёР· вариантов его осуществления теперь будет описан РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , , : РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ спереди, показывающий сцепное устройство согласно изобретению РІ положении РЅР° поперечном элементе рельсового 46-путевого вагона, причем указанный элемент Рё части сцепного устройства показаны пунктирными линиями [цена 218], Р° сцепное устройство частично отделено. , Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху согласно Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1, 50. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РІ большем масштабе, чем СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 2, Рё показывает соединительную муфту СЃ боковым рычагом РІ заблокированном положении, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 - . РІРёРґ спереди Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ тягового рычага S6, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ вертикальном разрезе согласно СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 3, РїСЂРё этом муфта частично отломана, Р° детали показаны РІ «заблокированном» положении 00. 1 rail46 , - [ 218] , 2 1, 50 3 1 2 , 4 . S6 3, 5 3, " " 00 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 5, РЅРѕ СЃ деталями, показанными РІ «разблокированном» или «повернутом кулаке» положении. 65 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху ротора, показанного РЅР° рисунках 3, 5 Рё 6, Р° также рисунках 8 Рё 8. 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ ротора спереди Рё сзади соответственно согласно СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 7. 70 Теперь СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи описывается вариант осуществления изобретения. 6 5 " " " " , 65 7 3, 5 6, 8 9 7. 70 , . применительно Рє поворотному кулаку, имеющему обычную соединительную головку 1, предназначенному для крепления Рє поперечному элементу 2 РІ точке 76 РІ передней или задней части РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства Рё несущему шарнирно установленный, выступающий наружу поворотный кулак 3 Рё взаимодействующую СЃ РЅРёРј часть защитного рычага 4. Соединитель снабжен парой зависимых проушин 5, 80, несущих цапфу 6 РІ РІРёРґРµ цилиндрического пальца, проходящего через концентрические отверстия РІ проушинах Рё удерживаемого РІ РЅРёС… шплинтами 6Р°. Проушины Рё цапфа расположены 86 непосредственно позади нижнего отверстия 7 соединительной головки 1. Внутри головки 1 расположен, РїРѕ существу, вертикально перемещаемый замок 8, также известной конструкции, причем замок 8 включает встроенную горизонтальную планку 9, охватываемую РіСѓР±РєРѕР№ 10, образованной РїРѕРґ углом 3,9525 " 5x , [-- 2 673 525 верхний конец элемента подъемника замка 11. 1, 2 76 , 3 - 4. .5 80 6 , 6a. 86 7 1. 1 8, , 8 90 9 , 10 3.9525 " 5x ,[ -- 2 673,525 11. Роторный элемент 12 РЅРѕРІРѕР№ конструкции имеет выступ 13 СЃ отверстиями РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце для зацепления СЃ цапфой 6 РЅР° соединительной головке, Р° РЅР° противоположном конце имеет форму, обеспечивающую наличие вертикальной части 14, имеющей прорезь 15, РІ которой может быть расположен нижний конец 16 элемента 11 подъемника замка. Две стенки вертикальной части 14, образованной прорезью РІ ней, снабжены концентрическими отверстиями 17, Р° нижний конец 16 элемента подъемника замка образован удлиненной прорезью 18, отверстиями 17 Рё прорезью. 18, выровнены, РєРѕРіРґР° ротор 12 Рё нижний конец 16 подъемного элемента 11 находятся РІ собранном положении, как показано РЅР° чертежах. РџСЂРё этом детали сохраняются. РІ собранном положении СЃ помощью поперечного шарнирного пальца 19 Рё шплинта 19Р°. Поворотный штифт 19 действует РїРѕРґРѕР±РЅРѕ цапфе Рё обеспечивает РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ Рё ограниченное скольжение между ротором 12 Рё подъемником 11, как легко понять. Чтобы предотвратить случайный РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ ротора 12, РЅРѕСЃРѕРє 14Р° стоячей части 14 упирается РІ буртик 16Р° РЅР° нижнем конце элемента фиксатора, РєРѕРіРґР° детали находятся РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ РІ заблокированном положении, как показано РЅР° фиг.5. 12 13 6 , , 14 15 16 11 . 14 , 17 16 18, 17 . 18 12 16 11 . . 19 19a. 19 12 11 . 12, 14a: 14 16a 5. Поворотный палец 19 тогда располагается РЅР° нижнем конце паза 18 РІ подъемном элементе 11 РёР·-Р·Р° веса ротора 12. Чтобы ротор 12 РјРѕРі СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РІРѕРєСЂСѓРі цапфы 6, необходимо упомянутое скользящее движение. 19 18 11 12. 12 6, . сначала РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ между ротором Рё подъемным элементом, РїСЂРё этом поворотный палец 19 перемещается Рє противоположному концу паза 18 РІ подъемном элементе, Р° РЅРѕСЃРѕРє 14Р° РЅР° роторе перемещается РІ сторону РѕС‚ СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ буртика 16Р° РЅР° подъемном элементе. 19 18 14a, 16a . Вдоль нижней части ротора 12 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ дугообразная удлиненная прорезь 20, продольная часть 20Р° внутренней стенки которой образует кулачковую поверхность, назначение которой будет объяснено РІ следующем описании. 12 20, 20a , . РџРѕРґ наклоном РІРЅРёР· РёР·-РїРѕРґ соединительной головки 1, РЅР° ее стороне, удаленной РѕС‚ поворотного кулака 3, расположена еще пара разнесенных проушин 21, между которыми установлена боковая тяга или рабочий рычаг 22 СЃ возможностью поворота РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё. штифт 23, который РїРѕ существу перпендикулярен плоскости передней поверхности элемента 2, РЅР° котором установлена соединительная головка. Рычаг 22, как правило, имеет Р“-образную форму, Р° точка шарнирного соединения расположена, как хорошо РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг.3, РЅР° небольшом расстоянии вдоль более длинного плеча РѕС‚ места соединения РґРІСѓС… плеч. Рычаг расположен РЅР° шарнире так, что более длинный рычаг всегда находится практически вертикально, Р° более короткий рычаг выступает РІ сторону ротора. Более короткое плечо -образного рычага 22 имеет изогнутую форму, как показано, Рё снабжено носочной частью 22Р°; конец которого СЃРѕРіРЅСѓС‚ РІ . направлении 70В° РѕС‚ более длинного плеча. Эта носочная часть 22Р° выполнена СЃ возможностью зацепления СЃ изогнутой прорезью 20 РІ роторном элементе Рё прилегания Рє внутренней продольной стенке 20Р°. упомянутой прорези, которая образует кулачковую поверхность 7,5, как указано выше. 1, 3, 21 22 23 , 2 . 22 - , , 3, . . - 22 22a; , . 70 . 22a 20 20a. 7,5 . Конец 22b более длинного плеча -образного рычага слегка смещен РѕС‚ продольной РѕСЃРё рычага РІ направлении, параллельном шарниру рычага, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, Рё имеет отверстие РЅР° 80В°, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 22c, для крепления Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу. тянущего средства 23Р°, которое, как показано, может иметь форму подходящей цепи или веревки. Внешний конец тянущего средства 23Р° соответствующим образом закреплен позицией 85 РІ позиции 24 СЂСЏРґРѕРј СЃ той стороной транспортного средства, РіРґРµ РѕРЅ легко доступен для ручного управления поворотом рычага 22 РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё 23. 22b - - , 4, 80 22c 23a , , . 23a 85 24 22 23. Р’ заблокированном положении муфты 90, наглядно показанном РЅР° рисунках 1, 3 Рё 5, замок 8 находится РІ опущенном положении РІ головке муфты 1, Р° ротор 12 находится РІ зависимом положении РїРѕ отношению Рє своей РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ цапфе 6, РЅРѕСЃРѕРє 22Р° тягового рычага 22 СЃРѕ стороны 95 расположен РЅР° нижнем конце удлиненной изогнутой прорези 20 РІ роторе, Р° РЅРѕСЃРѕРє 14Р° стоячей части 14 ротора упирается РІ буртик 16Р° РЅР° элементе стопорного подъемника 11. Если сейчас это желательно. 90 1, 3 5, 8 1 12 , 6, 22a 95 22 - 20 14a 14 16a 11. . например, чтобы переместить замок РІ полностью выдвинутое положение, как показано РЅР° фиг.6, тянущее средство 23Р° приводится РІ действие СЃРѕ стороны транспортного средства, как указано выше 105, так что часть более длинного плеча Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ тянущего рычага 22 расположена над шарниром 23 будет смещен или повернут РІ направлении наружу Рё РІРЅРёР· РѕС‚ соединительной головки -1, 110, Рё РІ то же время более короткое плечо рычага будет повернуто вверх. Это приведет Рє тому, что РЅРѕСЃРѕРє 22ai упрется РІ кулачковую поверхность 20Р° паза 20 ротора Рё приложит давление вверх Рє тому концу 11.5 ротора 12, который соединен СЃ нижним концом стопорного подъемника 11 Рё удален РѕС‚ цапфы. 6. Это давление сначала вызывает относительное скользящее движение между ротором 12 Рё нижним концом 120 1.6 элемента 11 подъемника замка, РІ результате чего РЅРѕСЃРѕРє 14a первого перемещается РІ сторону РѕС‚ плеча 1.6al последнего, Р° затем заставляет ротор 12 поворачиваться. поверните его РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ цапфу так, чтобы поднять подъемный элемент 11 замка 125, Р° также замок 8 РІ положение полного поворота кулака. , 6, 23a, 105 22 23 -1, 110 . 22ai , 20a 20 - 11.5 12 11 6. , 12 120 1.6 11, 14a 1.6al , , 12 125 11 8 . Р’ этом положении РЅРѕСЃРѕРє 229 Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ рычага будет расположен РЅР° противоположном конце кулачкового паза 20, как показано. 130 673,525 673,.525 3 Как только Р±РѕРєРѕРІРѕРµ тянущее средство 23Р° будет освобождено, механизм будет стремиться вернуться РІ заблокированное положение РїРѕРґ собственным весом, РїСЂРё этом кулачковая поверхность 20Р° РЅР° роторе 12 РІ то же время вернет Р±РѕРєРѕРІРѕР№ тянущий рычаг 22 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Начальная позиция. 229 20 . 130 673,525 673,.525 3 23a , 20a 12 22 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:43:22
: GB673525A-">
: :

673526-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673526A
[]
, ' -.. , ' -.. 1
FA1 '- 'РЇ FA1 '- ' СЂ, С‚5.В». , t5.". IPEA1N --------- 673 526 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 7 июля. 1950. IPEA1N --------- 673,526 7. 1950. в„– 17048/50. . 17048/50. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ августе. 16, 1949. . 16, 1949. Полная спецификация опубликована 4 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. 4, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке.-Класс 96, Рђ7Р±(1:24), Р’12, Р’14(Р°:Рґ:Р·). .- 96, A7b(1: 24), B12, B14(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве бумаги РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси. , , . Соединенные Штаты Америки, 342 РњСЌРґРёСЃРѕРЅ 6 Авеню, РќСЊСЋ-Йорк 17, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ДЖОРДЖА СЕНТЕННРАЛА БОРДА Рќ.-младшего, гражданина Соединенных Штатов Америки, Рстон, Нортгемп10 тонн РѕРєСЂСѓРі, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующее заявление: - , 342 6 , 17, , , ( , ., , , NorthampI0 , , ), , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию производства суперкаландрированной пергаминовой бумаги Рё, более конкретно, Рє производству такой бумаги СЃ высоким содержанием инвертного сахара РІ качестве пластификатора. . Ранее предлагалось улучшить гибкость пергаминовой бумаги путем добавления глицерина, гигроскопических солей Рё сахаров для придания бумаге желательной пластичности. РЎРј., например, патенты РЎРЁРђ в„– 1914796, выданные ; в„– 2058961 РЅР° РёРјСЏ Дозье; Нет. , . , , . 1,914,796 ; . 2,058,961 ; . 2
,268,674 Роту Рё в„– 2 403 697 Венбергу. ,268,674 . 2,403,697 . Р’ солнечное время, РєРѕРіРґР° влажность становится достаточно высокой, трудности возникают РїСЂРё использовании высокогигроскопичных веществ, таких как глицерин. гликоли Рё гигроскопические соли, такие как хлорид кальция, используются для СЃР±РѕСЂР° избыточного кличества влаги, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что бумага становится серой, РјСЏРіРєРѕР№ Рё очень рыхлой, что нежелательно, поскольку прозрачность пергамина снижается, Рё изделиям, завернутым РІ РЅРёС…, РёР·-Р·Р° обертки придается РІРёРґ ветхости Рё несвежести. , . , , . , . 0 0 Рнвертные сахара, которые РЅРµ удерживают такое большое количество влаги, более желательны РІ качестве пластификаторов РІ летние месяцы, РЅРѕ РёС… использование РІ больших количествах имеет тенденцию вызывать карамелизацию сахара, что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє потемнению или пожелтению пергамина РїСЂРё воздействии РЅР° него. Рє обработке суперкаландрированием. Это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ примесью гигроскопических солей или без нее, если доля сахара достаточно велика. Температура 66, РїСЂРё которой работают валки суперкаландра, составляет РѕС‚ 270 РґРѕ 300 . , carameliza5G ' ., . 66 270 300 . Суперкаландрированную пергаминовую бумагу обычно сворачивают РІ рулоны, РїСЂРё этом бумага имеет тенденцию оставаться горячей РІ течение значительного периода времени. . РњС‹ обнаружили, что существует критическая температура, ниже которой опасность каралюализации или пожелтения суперкаландрированного пергамина исключена,65 Рё что пергамин, пластифицированный СЃ высоким содержанием инвертного сахара, можно легко производить Рё хранить без опасности потемнения РїСЂРё быстром охлаждении. горячая суперкаландрированная бумага РїСЂРё температуре ниже критической 70°С РЅР° выходе РёР· суперкаландра Рё перед сматыванием РІ рулон. Эта критическая температура находится РІ пределах РѕС‚ 140 РґРѕ 160 , что радикально ниже температуры 75°С суперкаландра. , 65 , 70 , . 140 160 ., 75 . РњС‹ обнаружили, что, обдувая бумагу сильным потоком холодного РІРѕР·РґСѓС…Р°, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° выходит РёР· суперкаландра Рё РґРѕ того, как РѕРЅР° будет намотана РІ рулон РґРѕ 80°С, можно быстро снизить температуру Рё поддерживать ее ниже примерно 140В°, Рё что реверсия цвета РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. имеют место РІ обработанной таким образом бумаге. 80 140' ., . Далее РјС‹ обнаружили, что, действуя таким образом, РјС‹ можем РІРѕ влажные летние месяцы использовать только инвертные сахара для пластификации пергаминовой бумаги без опасности потемнения цвета. , ,, . Рспользование только инвертного сахара РІ летнее время является выгодным, поскольку позволяет избежать чрезмерного поглощения Рё удерживания РІРѕРґС‹, одновременно придавая желаемую степень гигроскопичности Рё пластичности суперкаландрированному пергамину. Бумаги, имеющие высокую степень пластичности Рё содержащие более 10%. Таким образом, пластификатора можно получить, используя РІ качестве пластификатора только сахар 100 2M81 0,1 1A 673,52A. Даже РїСЂРё таком высоком содержании инвертного сахара опасность обесцвечивания, вызванная карамелизацией, легко устранялась путем быстрого Рё быстрого охлаждения суперкаландрированной бумаги РґРѕ температуры ниже примерно 1400 . , , 95 . 10%. 100 2M81 0.1 1A 673,52A . 1400 . Р’ случае пергамина, который после суперобработки необходимо покрыть лаком или РІРѕСЃРєРѕРј. . РџСЂРё каландрировании РјС‹ использовали раствор, содержащий РґРѕ 45% инвертного сахара, РїСЂРё обжиге пергамина РЅР° клеильном прессе РІ сушильной линии перед суперкаландрированием, РїСЂРё этом пластическое удержание РІ бумаге составляло около 15% инвертного сахара. Такое количество инвертного сахара делает бумагу РјСЏРіРєРѕР№, СЃ хорошей отделкой Рё РЅРµ впитывает чрезмерное количество влаги, которую имеют тенденцию впитывать глицерин Рё различные гигроскопичные соли, такие как хлористый кальций, хлорид магния или нитрат натрия. , 45% ., 15% . , , , . РњС‹ также обнаружили, что РІ Р·РёРјРЅРёРµ месяцы РІ условиях РЅРёР·РєРѕР№ влажности инвертные сахара сохраняют влагу внутри листа. более цепко, чем глицерин, Рё медленнее отдает влагу. Однако РІ таких условиях глицерин Рё РґСЂСѓРіРёРµ подобные жидкие пластификаторы имеют дополнительные преимущества. что РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ удерживать большее количество влаги РІ начале операции сушки, так что будет теряться больше РІРѕРґС‹, Рё что РѕРЅРё РЅРµ кристаллизуются 36, Р° останутся жидкими Рё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, предотвратят кристаллизацию сахаров. Соответственно, РІ Р·РёРјРЅРёРµ месяцы выгодно использовать вместе СЃ инвертом глицерин или РґСЂСѓРіРёРµ текучие жидкие пластификаторы. РІРёРґ сахаров. Таким образом, РІ зимнее время для пергамина, подлежащего суперкаландрированию, предпочтительно использовать смесь примерно 1 части глицерина или пластификатора глицеринового типа СЃ примерно 2 частями инвертного сахара. , . . , , . , , 36 . , . . ', 1 - 2 . РЎРїРѕСЃРѕР± обработки пергамина инвертным сахаром перед суперкаландрированием может быть тем, который был описан ранее, например, РІ патенте РЎРЁРђ в„– , , , , . 1,914,799 РїРѕ Бидуэллу, РІ котором инвертный сахар или смесь инвертного сахара Рё пластификатора глицеринового типа наносят РІ клеильном прессе, расположенном РЅР° промежуточной ступени сушильной линии. Пластифицирующий раствор инвертного сахара также можно наносить частично РЅР° частично высушенное полотно пергаминовой бумаги РІ сушилках Рё частично после полного высыхания бумаги, как описано РІ патенте РЎРЁРђ в„– 2058961 компании . 1,914,799 , - . , ' . 2,058,961. Некаландрированную Рё пластифицированную пергаминовую бумагу, пластифицированную высоким содержанием инвертного сахара, затем подвергают суперкаландрированию, пропуская через суперкаландрированные валки, нагретые РґРѕ высокой температуры, примерно РѕС‚ 270 РґРѕ 3000 , Рё после суперкаландрирования Рё РґРѕ того, как суперкаландрированная бумага будет подвергнута обработке. Свернутая РІ рулон бумага быстро Рё эффективно охлаждается струей холодного РІРѕР·РґСѓС…Р° РґРѕ температуры ниже критической, примерно РґРѕ 15,0 . , , 66 _by , 270 3000 ., - , 15.0 . Устройство устройства для обработки некаландрированной бумаги РґРѕ суперкаландрирования Рё ее охлаждения показано РІ несколько традиционной Рё схематической форме РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых показан валок. пергамин некаландрированный Рё пластифицированный, пластифицированный 80 СЃ повышенным содержанием инвертного сахара, подается валком 1 Рё пропускается через нагретые суперкаландровые валки 2. Горячая суперкаландрированная бумага, обозначенная цифрой 3, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє рулону каландрированной бумаги 4 Рё 86, РїСЂРё движении между суперкаландровыми валками Рё бумажным рулоном РѕРЅР° подвергается потоку холодного РІРѕР·РґСѓС…Р°, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через охлаждающие змеевики 5 Рё обдувается вентилятором. 6 через трубу 7, выпускные отверстия которой направлены Рє нижней стороне бумаги, Р° также Рє верхней стороне бумаги, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° скатывается РЅР° рулоне. Такой поток холодного РІРѕР·РґСѓС…Р° быстро охлаждает горячую суперкаландрированную пергаминовую бумагу РґРѕ температуры ниже 1400 , так что температура бумаги РІ рулоне сохраняется значительно ниже критической. . , 80 , 1 2. 3 4 86 5 6 7 '. & 1400 . . Путем такого быстрого охлаждения горячей суперкаландрированной бумаги можно, как указано выше, производить улучшенную пластифицируемую супералексиновую бумагу желательной гибкости СЃ высоким содержанием инвертного сахара Рё СЃ использованием только такого сахара РІ летнее время. РїСЂРё высокой влажности Рё без опасности нежелательной арамелизации или изменения цвета суперамелизированной пергаминовой бумаги. Аналогичным образом, РІ зимнее время, РІ условиях РЅРёР·РєРѕР№ влажности, можно легко производить улучшенную пластифицированную суперкаландрированную пергаминовую бумагу СЃ использованием большей части инвертного сахара Рё меньшей доли жидкого пластификатора пергамина 116 РІ качестве пластифицирующего материала. , , 100 , ' 105 , . , 110 , - 116 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:43:22
: GB673526A-">
: :

673527-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673527A
[]
PATY3 'СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ PATY3 ' Рзобретатель: РџРТЕР АКЛЕКСАЛНДЕР ДА.Р’РР” Р 1УПЕРТ ЛЭМБ. : . R1UPERT . 673S527 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 7 июля 1950 Рі. 673S527 : 7, 1950. в„– 17050/РЎРћ. . 17050/. Полная спецификация опубликована: 4 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 4, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 22, Флетл: 2). :- 22, : 2). ПОЛНЫЙ Р—РђРљРћРќ Рћ ПАТЕНТАХ 1949 ГОДА. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 673,527 SPECIFIGATIO2N , 1949 . 673,527 Р’ соответствии СЃ решением Главного инспектора, действующего РѕС‚ имени Генерального генерального инспектора, РѕС‚ девятого апреля 1953 РіРѕРґР°, эта спецификация была изменена РІ соответствии СЃ разделом 14 следующим образом:3 Страница 2, строка 4, вместо «Мдилантанцин» читать: В« дилатансия». , -, , 1953, 14 :3 2, 4, "'. Страница 2, строка 14, после слова «выше» вставить новый абзац:0 Уже были предложены битумные композиции, включающие мелкий минеральный заполнитель, цемент, водные дисперсии битума Рё различные химические вещества, такие как хлорид кальция, хлорид алюминия, натрий или силикат калия Рё натрий. или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ калия, РЅРѕ композиции, приготовленные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РёР· этих ингредиентов, РЅРµ оказались способными удовлетворить описанные выше требования, которые возникли только СЃ появлением реактивных самолетов. " 2, 14, '' :0These , , , , , , . " ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 22nd 3lay, .153 - - - - Г  - - Обычные асфальты, содержащие битум или деготь РІ сочетании СЃ твердыми веществами, такими как камни, камни, песок Рё цемент, обычно являются удовлетворительными базовыми материалами для строительства поверхностей для винтовых двигателей. самолеты. РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ СЂР°)лвлв размягчаться, рассеиваться Рё распадаться РїРѕРґ действием реактивных самолетов РїСЂРё разогреве Рё взлете СЃ РЅРёС…. , 22nd 3lay,.153 - - - - Г  - - , , - . ) , . Основным фактором, влияющим РЅР° разрушение обычных асфальтовых покрытий РїРѕРґ действием реактивных самолетов, является скорость Рё температура выхлопных газов, выходящих РёР· отверстия реактивного двигателя, скорость которых составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 1200 миль РІ час. Рё 700 РЎ соответственно. РџСЂРё эксплуатации реактивных двигателей предусматривается "после [Цена 218] ДБ 29937/1(17)/3443 150 5153 Р  трафика.. 1.200 ... 700 . . " [ 218] 29937/1(17)/3443 150 5153 .. РљСЂРѕРјРµ того, используемая поверхность должна РЅРµ только сама РїРѕ себе выдерживать разрушающее воздействие выхлопных газов Рё смягчающее воздействие 80 разливов, РЅРѕ, если РѕРЅР° используется РІ качестве защитного слоя поверх обычной поверхности, РѕРЅР° должна РІ достаточной степени изолировать нижележащий материал, чтобы предотвратить размягчение. или его ухудшение Рё последующую деформацию 85 РїРѕРґ весом следующих Р·Р° РЅРёРј самолетов или РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств. , 80 , , 85 . Р’ настоящее время обнаружено, что битумные композиции, отвечающие изложенным выше требованиям, РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем добавления некоторых водорастворимых солей Рє определенным битумным эмульсиям &! 90 &! 1
РЎРРЎР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РџРТЕР Рђ-ЛЕКСАНДЕР ДЭВРР” РУПЕРТ ЛЭМБ. : - . 6739527 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 7 июля 1950 Рі. 6739527 : 7, 1950. в„– 17050/50. . 17050/50. Полная спецификация опубликована: 4 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 4, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 22, (:2). :- 22, (: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения битумных композиций или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, ПЕРЕРАБОТКА РМАРКЕТРНГОВАЯ РљРћРњРџРђРќРРЇ «ШЕЛЛ», британская компания, расположенная РІ Сент-Хелен-РљРѕСЂС‚, Грейт-Сент-Джонс. , " " , , . ' , . ', Лондон, EC3, настоящим объявляет РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: ', , ..3, de6 , , :- Настоящее изобретение относится Рє битумным композициям, пригодным для использования РїСЂРё строительстве таких поверхностей, как РґРѕСЂРѕРіРё, пешеходные дорожки, полы, взлетно-посадочные полосы аэропортов Рё аэродромов, Р° также для использования РїСЂРё защите таких поверхностей. , , , . Термин «асфальт», используемый РІ настоящем описании Рё РІ формуле изобретения, появляющейся далее, предназначен для включения РЅРµ только смесей минерального заполнителя Рё битума, РЅРѕ также смесей минерального заполнителя Рё РґСЂСѓРіРёС… вяжущих веществ, используемых РїСЂРё строительстве РґРѕСЂРѕРі, таких как смеси минерального заполнителя. Рё смола. " " , . Появление реактивных самолетов обострило проблемы, возникающие РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ использованием асфальтобетонных покрытий РЅР° взлетно-посадочных полосах аэродромов, перронах для прогрева Рё полах ангаров. Хотя обычные асфальты, содержащие битум или смолу РІ сочетании СЃ твердыми веществами, такими как камни, камни, песок Рё цемент, обычно являются удовлетворительными базовыми материалами для строительства поверхностей винтовых самолетов, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быстро размягчаться, диспергироваться Рё разрушаться РїРѕРґ действием струи. самолетов - это прогрев Рё взлет СЃ РЅРёС…. - , . , , - , , . Основным фактором, влияющим РЅР° разрушение обычных асфальтовых покрытий РїРѕРґ действием реактивных самолетов, является скорость Рё температура выхлопных газов, выходящих РёР· отверстия реактивного двигателя, скорость которых составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 1200 миль РІ час. Рё 7000 РЎ. соответственно. «Когда работа реактивных двигателей предполагает «после [Цены 21 8] сжигание» для целей наддува, тем. 1,200 ... 7000 . . ' " [ 21 8] " , . Температура выхлопных газов может достигать 14000 . Температура Рё скорость газов РІ точке 60В°, РіРґРµ РѕРЅРё ударяются РѕР± асфальт, зависят РѕС‚ СЂСЏРґР° факторов, таких как высота двигателя над землей. Рё наклон струи, Р° РІ некоторых случаях обычные асфальтовые покрытия 55 РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ противостоять разрушительной силе таких выхлопных газов. 1,4000 . 60 , , 55 . Поскольку РІРѕ время обслуживания поток выхлопных газов может воздействовать РЅР° поверхность РІ течение периода времени РґРѕ 5 РјРёРЅСѓС‚, оказалось необходимым либо использовать поверхность, отличную РѕС‚ асфальтового покрытия, либо обеспечить защитную поверхность для обычного асфальта, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ выдержать вышеупомянутые силы для таких 65 периодов. 5 , 60 65 . Такая поверхность должна РЅРµ только обладать способностью, как указано выше, РЅРѕ также должна быть устойчивой Рє разрушению РїРѕРґ действием топлива или РґСЂСѓРіРёС… жидкостей, которые РјРѕРіСѓС‚ быть пролиты РЅР° нее. РџСЂРё запуске самолетов СЃ реактивными двигателями РЅР° поверхность РїРѕРґ самолетом часто выбрасывается достаточное количество топлива, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє размягчению Рё деформации известных типов асфальта РїСЂРё движении транспорта. 70 . 76 . Более того, используемая поверхность должна РЅРµ только сама РїРѕ себе выдерживать разрушающее воздействие выхлопных газов Рё смягчающее воздействие 80 разливов, РЅРѕ, если РѕРЅР° используется РІ качестве защитного слоя поверх обычной поверхности, РѕРЅР° должна РІ достаточной степени изолировать нижележащий материал, чтобы предотвратить размягчение. или его повреждение Рё последующая деформация 85 РїРѕРґ тяжестью следующих Р·Р° РЅРёРј самолетов или РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств. , 80 , , 85 . Р’ настоящее время обнаружено, что битумные композиции, отвечающие изложенным выше требованиям, РјРѕРіСѓС‚ быть получены добавлением некоторых водорастворимых солей Рє определенным битумным эмульсиям - композициям портландцемент-минерального заполнителя, причем функция указанных солей заключается РІ придании пластичности. Рє композициям Рё предотвращать РёС… дилантанцию. Было обнаружено, что РЅРµ только указанные соли необходимы для улучшения удобоукладываемости Рё простоты нанесения композиций, РЅРѕ также Рё то, что используемые композиции битумная эмульсия-портландцемент-минеральный заполнитель должны быть определенного типа для получения поверхности СЃРѕ свойствами, необходимыми для соответствовать требованиям, изложенным выше. 90 - - , . - . Р’ последующем описании Рё формуле изобретения следующие термины Рё выражения имеют значения, присвоенные РёРј ниже: Выбранный заполнитель означает минеральный заполнитель типа, который, как известно, РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для строительства РґРѕСЂРѕРі Рё пешеходных дорожек, РїРѕ меньшей мере, 50%, РїРѕ массе которого сохраняется РЅР° 592 мешах .. сито Рё -содержащее РЅРµ более 25,%; РїРѕ весу мелочи, соответствующей 200 меш .. сито. : 50%, 592 .. - 25.%; 200 .. . Стабильная битумная эмульсия означает РІРѕРґРЅСѓСЋ битумную эмульсию, которая РЅРµ будет заметно коагулировать РїСЂРё объеме 100 Рі РјР». его перемешивают РІ течение 3 РјРёРЅСѓС‚ СЃ 50 граммами портландцемента. 100G . 3 50 . Части» означает весовые части. " . «Поливалентный» означает наличие валентности больше единицы. " . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением битумная композиция включает смесь 100 частей выбранного заполнителя, РѕС‚ 5 РґРѕ 201 части битума РІ РІРёРґРµ устойчивой битумной эмульсии, РѕС‚ 5 РґРѕ частей портландцемента Рё РѕС‚ 0,2 РґРѕ 2 частей битума. водорастворимый галогенид или сульфат поливалентного металла. 100 , 5 201 , 5 , 0.2 2 . Водорастворимый галогенид или сульфат поливалентного металла предпочтительно используют РІ форме РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, Рё хотя можно использовать любые такие соли, предпочтительными являются галогениды кальция, магния Рё алюминия, Р° также сульфат алюминия. Р’ частности, хлориды кальция Рё магния, Р° также сульфат алюминия оказались особенно эффективными для предотвращения расширения композиций Рё улучшения РёС… пластичности. Эти соли СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать РІ водных растворах СЃ концентрацией приблизительно 10%0/01 РїРѕ массе. , . , . 10%0/o1 . Р’ дополнение Рє РІРѕРґРµ, присутствующей РІ композициях РїРѕ настоящему изобретению, благодаря используемой стабильной битумной эмульсии Рё водным растворам солей, РїСЂРё необходимости может быть добавлена дополнительная РІРѕРґР° для улучшения удобоукладываемости смеси, С‚.Рµ. для облегчения ее перемешивания. Рё укладка. , , .. , . Можно использовать любой тип минерального заполнителя, который, как известно, РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для строительства РґРѕСЂРѕРі Рё пешеходных дорожек, РїСЂРё условии, что размер его частиц Рё крошки соответствует определению выбранного заполнителя, изложенному выше. Таким образом, можно использовать известняк, риолит, кварцит, кремень, шлак или гранит. Высокая доля 75 материала удерживается РЅР° 52 мешах .. 70 . , , , , , . 75 52 .. сито РІ выбранном заполнителе предотвращает образование усадочных трещин, которые РІ противном случае могли Р±С‹ возникнуть РІРѕ время схватывания битумных композиций после РёС… укладки. Предпочтительно, чтобы максимальный размер стружки РІ выбранном заполнителе составлял примерно РґРІРµ трети толщины слоя наносимой композиции. 80 . - , , . РљСЂРѕРјРµ того, РёРЅРѕРіРґР° бывает выгодно включать фарфоровую глину РІ выбранный заполнитель, РЅРѕ там, РіРґРµ РѕРЅР° используется, ее следует рассматривать как часть выбранного заполнителя Рё, следовательно, РЅРµ следует использовать РІ таких количествах, которые увеличили Р±С‹ 90 количество штрафов, проходящих 90 200 меш Р‘.РЎ. просеять через сито РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ более 25 % или уменьшить количество стружки, остающейся РЅР° сите .. 52 меш. сита РґРѕ менее 501%. , , 90 200 .. ' 25 % 52 .. 501%. Было обнаружено, что количество битума, используемого РІ композициях, РЅРµ является критическим РІ пределах указанного диапазона, РЅРѕ если РЅР° каждые 100 частей выбранного заполнителя используется менее 5 частей битума, композиции РїСЂРё схватывании становятся слишком С…СЂСѓРїРєРёРјРё, Р° если больше РїСЂРё использовании более 20 частей защитная поверхность легко размягчается РїРѕРґ горячим дутьем Рё РїРѕРґ действием пролитого топлива. Аналогичным образом, важно, чтобы битум использовался 106 РІ форме стабильной битумной эмульсии, поскольку использование РїСЂСЏРјРѕРіРѕ битума или разбавленного битума РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению композиций, которые легко размягчаются РїРѕРґ действием горячего дутья. 110 Рнгредиенты битумных композиций РїРѕ данному изобретению можно смешивать любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, однако считается целесообразным смешивать портландцемент, водный раствор галогенида или сульфата поливалентного металла Рё стабильную битумную эмульсию СЃ выбранным заполнителем РІ указанном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Наконец, можно добавить любую дополнительную РІРѕРґСѓ, необходимую для улучшения удобоукладываемости композиций. 96 5 100 100 , 20 . , 106 - . 110 , , polyvalentl16 . , 120 . Битумные композиции данного изобретения перед схватыванием имеют консистенцию цементного раствора. РС… можно укладывать любым традиционным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например. РёС… можно сначала РіСЂСѓР±Рѕ распределить лопатами, затем выровнять Рё, РїСЂРё необходимости, окончательно закончить затиркой или, РІ качестве альтернативы, РёС… можно уложить СЃ помощью обычной бетоноукладочной машины. 130 673,527 РћРЅРё достигают термостойкого состояния после периода схватывания РІ несколько дней. Точная толщина наносимого слоя будет зависеть РѕС‚ конкретных условий, которым РѕРЅ будет подвергаться, РЅРѕ РїСЂРё использовании составов для защиты асфальтовых взлетно-посадочных полос Рё прогрева перронов РѕС‚ ударной волны реактивных самолетов толщина составляет РѕС‚ 0,5 РґРѕ 1,5 РјРј. РґСЋР№РјР° обычно хватает. . , .. 125 , , , , , . 130 673,,527 - . - , , 0.5 1 . Хотя РІ предшествующем описании была сделана конкретная ссылка РЅР° защиту асфальтовых поверхностей, которые подвергаются ударам реактивных самолетов16, битумные композиции РїРѕ настоящему изобретению РјРѕРіСѓС‚ найти применение РІ любых обстоятельствах, РєРѕРіРґР° асфальт или РґСЂСѓРіРёРµ поверхности дорожного покрытия РјРѕРіСѓС‚ быть повреждены. подвергаются условиям, РїСЂРё которых РѕРЅРё размягчаются или распадаются. РљСЂРѕРјРµ того, РёС… можно использовать для строительства РґРѕСЂРѕРі, пешеходных дорожек, полов, взлетно-посадочных полос аэропортов Рё аэродромов Рё РґСЂСѓРіРёС… покрытий без использования РїРѕРґ РЅРёРјРё какого-либо РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала для дорожного покрытия. , 16 . , , , , 26 . Следующие примеры иллюстрируют изобретение: РџР РМЕР . : . Следующие ингредиенты были смешаны РІ указанном РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃРѕ 100 частями выбранного заполнителя, который представлял СЃРѕР±РѕР№ смесь 93,5 частей известняка Рё 6,5 частей фарфоровой глины Рё который имел следующие характеристики просеивания: - удерживался РЅР° сите .. 52 меш; сито-84%', пропускающее сито 52 меш .. сито-16%', пропускающее через сито 200 меш Р‘.РЎ. сито-11%, Рё которое имело максимальный размер стружки ". 100 93.5 6.5 :- 52 .. -84%', 52 .. -16%', 200 .. -11%, ". 14 частей портландцемента 9,5 частей 10% РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора хлорида кальция частеР