патенты / 14350

673220-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673220A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 21, 1950. : . 21, 1950. в„– 4437150. . 4437150. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 28 мая 1949 РіРѕРґР°. 28, 1949. Полная спецификация опубликована: 4 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 4, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 32, РЎ. :- 32, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ отделении пара-ксилола путем кристаллизации или РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РЅРёРј РњС‹, , корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, СЃ офисом РІ Элизабет, штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , : Данное изобретение относится Рє выделению пара-ксилола РёР· углеводородных смесей, содержащих пара-ксилол Рё его изомеры. . Ксилолы получают РІ промышленных масштабах РёР· различных природных источников, таких как дистилляты коксовых печей, Р° также РёР· РґСЂСѓРіРёС… источников, таких как операции крекинга углеводородов Рё гидроформинга. Полученная таким образом фракция ксилола обычно содержит РІСЃРµ три ксилола, Р° также этилбензол. Можно считать, что достаточно эффективное отделение ортоксилола РѕС‚ этой смеси возможно путем фракционирования смеси ксилола. Однако мета- Рё пара-ксилолы настолько близки РїРѕ температурам кипения, что фракционирование неэффективно для разделения. Низкотемпературное разделение путем кристаллизации пара-ксилола осложняется образованием эвтектических смесей, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє образованию смешанных продуктов Рё, как следствие, Рє РЅРёР·РєРёРј выходам более чистых продуктов. , , , - . , . . , , . . Так, РІ патенте РЎРЁРђ в„– 1940065 указано, что перед кристаллизацией пара-ксилола РёР· сырья, содержащего СЂСЏРґ изомеров C8, необходимо удалить путем перегонки алифатические углеводороды, этилбензол Рё ортоксилол. .. . 1,940,065 , C8 , , . Затем пара-ксилол кристаллизуют РїСЂРё температуре РІ диапазоне РѕС‚ примерно 30°С РІ качестве верхнего предела РґРѕ примерно -600°С. , 30 . - 600 . РІ качестве нижнего предела - РёР· смеси, состоящей РїРѕ существу только РёР· пара-ксилола Рё мета-ксилола, С‚.Рµ. смеси, кипящей РѕС‚ 1360 РґРѕ 1400°С. Р’ тех же технических требованиях РЎРЁРђ указано, что можно вымораживать Рё отделять пара-ксилол РѕС‚ технически чистую смесь ксилола РїСЂРё охлаждении смеси РґРѕ соответствующей РЅРёР·РєРѕР№ температуры примерно [ 2s... - РѕС‚ 300 РґРѕ - 600°С, затем разделение путем перегонки маточного раствора, полученного РІ результате операции замораживания, РЅР° 50 мета Рё орто-ксилол. , , .. 1360 1400 . .. , [ 2s... - 300 - 600 ., 50 . Настоящее изобретение включает усовершенствованный низкотемпературный СЃРїРѕСЃРѕР± отделения чистого пара-ксилола РѕС‚ смеси углеводородов, содержащей РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РёР· его изомеров, Р° обычно более РѕРґРЅРѕРіРѕ, без необходимости предварительного удаления какого-либо РёР· углеводородов. 55 , . Соответственно, изобретение обеспечивает СЃРїРѕСЃРѕР± отделения Рё очистки пара-ксилола РІ жидком сырье, преимущественно углеводородном, кипящем РІ диапазоне РѕС‚ 1300 РґРѕ 1600°С, который включает стадии первоначальной кристаллизации РїРѕ существу только пара-ксилола РёР· жидкого сырья РЅР° холодных стенках, контактирующих СЃ РЅРёРј. РїСЂРё этом РІ охлажденной Р·РѕРЅРµ кристаллизации СЃРѕ скобленной поверхностью РїСЂРё температуре РІ диапазоне РѕС‚ - 400°С РґРѕ - 90°С медленно соскребают стенки указанной Р·РѕРЅС‹ кристаллизации для удаления РёР· нее относительно крупных кристаллов пара-ксилола, удерживая таким образом 70 очищенных кристаллов РІ перемешивают оставшуюся часть жидкого сырья, чтобы обеспечить дальнейший СЂРѕСЃС‚ РёР· него кристаллов пара-ксилола, Рё отделяют полученные таким образом кристаллы пара-ксилола РѕС‚ полученного маточного раствора. 75 Предпочтительные аспекты изобретения включают РІ себя определенный диапазон частот очистки для операции очистки Рё минимальный период времени для операции удержания. Еще РѕРґРЅРѕР№ предпочтительной Рё выгодной особенностью изобретения является включение стадии промывки промывочной жидкостью, РїРѕ существу несмешивающейся СЃ РІРѕРґРѕР№, как определено ниже. , , 1300 1600 . - 400 . - 90 ., , 70 , . 75 . 80 . Настоящее изобретение будет лучше понято РїСЂРё рассмотрении блок-схемы, показанной РЅР° фиг. 1 Рё 2 прилагаемого чертежа. 85 1 2 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 является продолжением СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, РЅР° РѕР±РѕРёС… рисунках показаны линии 7, 33 Рё 17. 2 1 7, 33 17 . Рсходные ксилолы обычно представляют СЃРѕР±РѕР№ смесь орто-, мета- Рё пара-ксилолов Рё этилбензола 90, например, фракции ароматических углеводородов, имеющей температуру кипения РІ диапазоне 130-160°С. Это сырье подают через линию 1 Рё теплообменник 2. Р° затем через линию 3 мощностью 673 220 Р’С‚ РІ цилиндрический охладитель 4 СЃ скребковой поверхностью, который работает СЃ РЅРёР·РєРѕР№ частотой скребков, примерно РѕС‚ 5 РґРѕ 10 скребков РІ минуту. Р’ скребковом охладителе 4 смесь охлаждают примерно РґРѕ -600°С, температуры выше эвтектической точки, так что пара-ксилол осаждается РёР· маточного раствора практически без кристаллов РґСЂСѓРіРёС… компонентов. Точная температура кристаллизации зависит РЅРµ только РѕС‚ концентрации пара-ксилола, РЅРѕ Рё РѕС‚ относительной доли РґСЂСѓРіРёС… присутствующих изомеров. , , 90 , 130 -160 . 1 2 673,220W 3 - 4 - 5 10 . - 4, - 600 ., , . , . Работа этого охладителя 4 СЃРѕ скребковой поверхностью РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ частоте очистки, С‚.Рµ. РѕС‚ 5 РґРѕ 20 Рё предпочтительно РѕС‚ 5 РґРѕ 10 операций очистки РІ минуту, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению производительности. кристаллического пара-ксилола сравнительно большого размера. облегчает обработку РІ дальнейших операциях, Р° также способствует улучшению общего состояния. выход Рё скорость кристаллизации. Частота очистки означает количество раз, РєРѕРіРґР° скребковое лезвие РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ . зафиксированный. точки РЅР° стенке чиллера РІ минуту. Таким образом, выраженные частоты эквивалентны РѕР±/РјРёРЅ. РѕРґРЅРѕРіРѕ винтового винта или лезвия. Рспользуйте , РІРёРЅС‚ СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ спиралью или скребок СЃ РґРІСѓРјСЏ лезвиями: уменьшите обороты РІРґРІРѕРµ Рё сохраняйте желаемую частоту очистки. Оптимальная частота соскабливания составляет РѕС‚ 5 РґРѕ 1,0 соскабливаний РІ минуту. - 4 , , .., 5 20 5 10 , , , . . - , . . - . . . ... . , - :. .... - . 5 1.0 . Пульпу, содержащую крупные кристаллы пара-ксилола, суспендированные РІ маточном растворе, выгружают РїРѕ линии 5 РІ сборный резервуар. 6, оборудованный мешалкой 37. Р’ резервуаре-СЃР±РѕСЂРЅРёРєРµ 6 поддерживается примерно та же температура, что Рё РЅР° выходе РёР· охладителя 4, СЃ помощью охлаждающей рубашки 38. ' 5. ' . 6 37. 6 - 4 38. Пульпа остается РІ резервуаре для хранения СЃ перемешиванием РІ течение минимального времени пребывания; около 30 РјРёРЅСѓС‚ для желаемого роста кристаллов. - ' ; 30' . Примерно максимальное количество пара-ксилола, которое можно получить. достигается РІ течение РґРІСѓС… часов. Альтернативно, РІСЃСЏ основная часть РєРѕСЂРјР° может быть быстро отправлена непосредственно РІ накопительный резервуар 6 через охлаждение. охладители; 41- Рё 42' Рё через линии 40 Рё 43, РіРґРµ жидкость переохлаждается. примерно сытость. температура такая же, как РІ скребковом охладителе 4. Рђ. Незначительная часть сырья одновременно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через скребковый охладитель 4, который работает таким же образом, как обсуждалось выше. Зародыши кристаллов, образующиеся РІ охладителе СЃРѕ скребковой поверхностью, выгружаются. . ' - . , ' - , 6 . ; 41- and42' 40 43, . . - ' 4.- . - - 4 - . , - . линию 5 РІ сборный резервуар 6 Рё действовать как центры осаждения переохлажденного пара-ксилола. 5 6 ' . Размер полученных кристаллов зависит РѕС‚ соотношения пара-ксилола РІ переохлажденной жидкости Рє числу присутствующих зародышей. Для данного количества пара-ксилола, осажденного РІ равновесии, размер. кристаллов изменяется обратно пропорционально числу ядер. Путем разделения РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ потока Рё независимого поддержания РЅРёР·РєРѕР№ частоты очистки можно получить более крупные кристаллы, чем это было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РїСЂРё использовании обычных технологий. Это. желательно производить меньшее количество крупных ядер, Р° РЅРµ большое количество меньших ядер. - - . , . . , ' 65 , . . ' 70 . Р’ качестве еще РѕРґРЅРѕР№ альтернативы кристаллизация пара-ксилола может проводиться РІ большом СЃРѕСЃСѓРґРµ СЃРѕ скребковой поверхностью, содержащем мешалку РІ дополнение Рє скребку, таким образом объединяя 75 единиц оборудования 4 Рё 6. Р’ этом случае, РІ дополнение Рє соскребающему действию, которое проводится СЃ той же скоростью, что Рё раньше, С‚. Рµ. примерно РѕС‚ 5 РґРѕ 10 скрежетов РІ минуту, необходимо поддерживать перемешивание РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 80, так чтобы периферийная скорость сообщалась ' жидкая масса РЅРµ дает эффекта повышенной частоты соскабливания. Фактически это будет определяться размером Рё геометрией СЃРѕСЃСѓРґР° Рё мешалки. Таким образом, было обнаружено, что для обычной мешалки пропеллерного типа диаметром 21Y РІ цилиндрическом СЃРѕСЃСѓРґРµ диаметром 5 РЅР° 9 РґСЋР№РјРѕРІ; было предпочтительно поддерживать частоту перемешивания ниже 600 РѕР±/РјРёРЅ. - РІ С…РѕРґРµ этих операций - различные порции 90' жидкости РјРѕРіСѓС‚ быть рециркулированы для контакта СЃ охлажденной поверхностью, СЃ которой осажденные кристаллы медленно соскабливаются Рё затем. суспендированы РІ объеме перемешиваемой жидкости. , - , 75 4 6. , , , .., 5 10 , 80 - ' . , , . 85found 21Y 5" 9" ; - 600. ... - ' ' - 90' - . - . Поэтому РІ целом важно, чтобы 95 имел РЅРёР·РєСѓСЋ скорость жидкости Рё РЅРёР·РєСѓСЋ скорость очистки РІ точке образования кристаллического зародыша, которая РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј находится РЅР° стенке кристаллизатора. Для максимального выхода РІ единицу времени важно поддерживать более высокую 100 градусов перемешивания РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё центральной части жидкой массы, чем поддерживается РІ Р·РѕРЅРµ кристаллизационного образования, как пояснялось выше. , , , 95 - . , ' 100 ' - . Пульпа выгружается РёР· резервуара 105 6 либо непрерывно, либо порциями РїРѕ линии 7 РІ центробежный сепаратор 8, который может представлять СЃРѕР±РѕР№ центрифугу периодического действия, или батарею центрифуг периодического действия, или «перфорированную» центрифугу непрерывного действия, сплошную чашу непрерывного действия. 10 центробежный сепаратор, такой как центробежный фильтр «» или В« -В», или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ центробежное оборудование. 105 6 - 7 8 -' ' , -10 " " " - ', . Р’ описанной здесь операции периодической центрифуги маточный раствор удаляется РёР· 15 кристаллов через линию 33' Рё' подвергается теплообмену РІ теплообменнике 2 СЃ поступающими исходными ксилолами, чтобы обеспечить более экономичное использование холодильной мощности. , , - 15 33' ' 2 . Остаточный маточный раствор, РІ котором была большая доля пара. ксилол удаляется, может использоваться для РґСЂСѓРіРёС… операций или добавляться непосредственно РІ авиационное топливо. , - 120 . , . Хотя известно, что для промывки кристаллов сырого пара-ксилола 125S использовались растворители, смешивающиеся СЃ углеводородами, Рё РёС… можно было применять для осадка пара-ксилола, отделенного РѕС‚ центрифугирующего устройства 8, особенно выгодно использовать несмешивающиеся промывочные жидкости, как описано ниже. Это особенно актуально РїСЂРё промывке крупных кристаллов пара-ксилола. 125S ' 8, 673,220 . . Кристаллы пара-ксилола РІ центрифуге 8, которые имеют форму центрифужного осадка, затем промываются РІРѕРґРЅРѕР№, относительно несмешивающейся промывочной жидкостью, которая является жидкой РїСЂРё температуре РІ центрифуге, например, около -580°С. Промывную жидкость используют РІ соотношении примерно РѕС‚ 10 РґРѕ 100 частей Рё предпочтительно РѕС‚ 20 РґРѕ 50 частей промывочной жидкости РЅР° 100 частей центрифужного осадка. Точные пределы зависят РѕС‚ растворимости ксилола РІ промывочной жидкости, температуры Рё состава промывной жидкости, Р° также желаемой чистоты продукта. Такой промывочной жидкостью обычно является водный метанол, содержащий 20% РІРѕРґС‹. Эта промывная жидкость, которая может иметь температуру - 580°С, поступает РІ центрифугу РїРѕ линиям 12 Рё 9. Несмешивающуюся промывную жидкость затем отделяют РѕС‚ осадка пара-ксилола центрифугированием. 8, , , , .., - 580 . 10 100 20 50 100 . , . 20% . , - 580 ., 12 9. . Благодаря несмешиваемости пара-ксилола СЃ промывной жидкостью любые жидкие примеси, удерживаемые РЅР° поверхности кристаллов, вытесняются Рё смываются. РР·-Р·Р° более высокой температуры промывочной жидкости любая эвтектическая композиция, которая могла случайно отложиться вместе СЃ чистым пара-ксилолом, расплавляется Рё смывается. Расплавленные углеводороды возвращаются РІ сырье, поэтому потери выхода РЅРµ возникают. Промывную жидкость, содержащую углеводородные примеси Рё пара-ксилол, пропускают РїРѕ линии 10 РІ отстойник 11. Р’ отстойнике образуются РґРІРµ фазы: нижняя фаза, состоящая РёР· углеводородов, Рё верхняя фаза промывной жидкости. Промывная жидкость рециркулируется РїРѕ линиям 12 Рё 9 Рё повторно используется для промывки РІ центрифуге 8. , . , . . 10 11. , : . 12 and9 - 8. Углеводородную фазу отводят РїРѕ линии 13 РІ диафрагменный смеситель 14 СЃ впрыском теплой РІРѕРґС‹ РїРѕ линии 15. Смеситель 14 СЃ диафрагмой относится Рє обычному типу, описанному РІ справочнике ' , стр. 1203, 3-Рµ РёР·Рґ., 1950 Рі., . РР· диафрагменного смесителя 14 смесь РІРѕРґС‹, углеводорода Рё метанола подается РїРѕ линии 48 РІ отстойник 16, РіРґРµ углеводородная фаза удаляется РїРѕ линии 17 Рё возвращается РІ сырье. Р’РѕРґРЅСѓСЋ фазу, содержащую некоторое количество метанола, направляют РїРѕ линиям 18 Рё 19 РІ колонну отгонки метанола 20, РіРґРµ РІРѕРґСѓ отбрасывают РїРѕ линии 21. Метанол рециркулируется РїРѕ линии 47, конденсатору 44, линиям 22 Рё 45, охладителю 46 Рё линии 9 РІ качестве подпитки промывочной жидкости. Состав РІРѕРґРЅРѕ-метанольной промывной жидкости регулируется количеством отработанного метанола РІ линии 36. 13 14 15. 14 ' , 1203, 3rd ., 1950, . 14, , 48 16 17 . 18 19 20 21. 47, 44, 22 45, 46 9 . - 36. Осадок пара-ксилола РІ центрифуге 8 сбрасывается РїРѕ линии 23 РІ плавильный бак 24, РіРґРµ РѕРЅ нагревается РґРѕ температуры плавления выше 13,30°С. Этот жидкий пара-ксилол, отводимый РїРѕ линиям 25 Рё 31, промывается РІРѕРґРѕР№ РёР· линии. 27 РІ диафрагменном смесителе 26. 8 23 24, 13.30 . , - 25 31, 27 26. Теплый жидкий параксилол возвращается РїРѕ линии 32 РІ плавильный резервуар 24 для расплавления дополнительного количества твердого параксилола. Смесь пара-ксилола 70, РІРѕРґС‹ Рё спирта отводится РёР· смесителя 26 РїРѕ линии 35 РІ отстойник 28, РёР· которого очищается. РїСѓРЅРєС‚. Фаза ксилола удаляется как РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РїРѕ линии 29. Р’РѕРґРЅСѓСЋ фазу РёР· отстойника, содержащую 75% метанола, направляют РІ отпарную колонну метанола 20 РїРѕ линии 19. 32 24 . 70 , 26 35 28, . . 29. 75 20 19. Низкая частота очистки РІ охладителе 4, С‚.Рµ. частота примерно РѕС‚ 5 РґРѕ 10 очистки РІ минуту, значительно увеличивает размер кристаллов пара-ксилола 80. Так, например, РєРѕРіРґР° охладитель работал СЃ частотой очистки около 100 циклов РІ минуту, были получены кристаллы длиной около 50 РјРёРєСЂРѕРЅ. РљРѕРіРґР° частота очистки 85 была уменьшена РґРѕ 10 царапин РІ минуту, размер кристаллов увеличился РґРѕ 300 РјРёРєСЂРѕРЅ, то есть РІ шесть раз. Такое большое увеличение размера кристаллов также способствует улучшению осаждения кристаллов РІ резервуаре-СЃР±РѕСЂРЅРёРєРµ 6, действуя как зародыши для дальнейшего роста кристаллов. Такой большой размер кристаллов позволяет получать высокие выходы очень чистого продукта. 4, .., 5 10 , 80 . , , 100 , 50 . 85 10 , 300 , . 6 90 . . Кристаллизация пара-ксилола РёР· маточного раствора проводится выше 95 эвтектических точек сырья, чтобы предотвратить осаждение смешанного примесного продукта. Эти эвтектические точки, С‚.Рµ. температура, РїСЂРё которой эвтектика начинает кристаллизоваться РёР· раствора, меняются РІ зависимости РѕС‚ состав 100 РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала Рё может быть рассчитан для любых композиций описанной РїСЂРёСЂРѕРґС‹. 95 , , .., , 100 . Некоторые типичные точки первой эвтектики приведены РІ таблице ниже. . Типичные составы сырья, Р° также 105 эвтектических точек, выше которых осуществляется процесс, указаны РІ Таблице . 105 . Сырье РЅРµ охлаждается РґРѕ температуры, РїСЂРё которой пара-ксилол кристаллизуется, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° сырье РЅРµ попадет РІ скребковый охладитель 4 или охладители 110 41 Рё 42. - 4 110 41 42.. Хотя вышеперечисленные композиции сырья состоят РёР· смесей ароматических изомеров РЎ8, подходящее сырье может также содержать небольшие количества парафиновых Рё нафтеновых углеводородов СЃ соответствующим диапазоном температур кипения, С‚.Рµ. 130-160°С. поэтому температуры кристаллизации, используемые РІ скребковом охладителе, варьируются РІ диапазоне РѕС‚ - 400°С РґРѕ - 900°С Рё, наиболее предпочтительно, РѕС‚ - 600°С РґРѕ - 700°С. - C8 , , .., 130 -160 . ,. , - - 400 . - 900 ., 120 - 600 . - 700 . РєРѕРіРґР° этилбензол присутствует СЃ тремя изомерами ксилола. . Предпочтительными источниками исходных смесей для кристаллизации являются высокоароматические дистиллятные фракции, полученные РёР· экстрактов ароматических растворителей нефтяных масел каталитического крекинга, гидроформинга или термического крекинга. , . 673,220 ТАБЛРЦА 673,220 Подача пара-ксилола РІ первую эвтектическую точку (мас.%) Кристаллизация Рё компоненты Точка . 21% пара-ксилола 39,5% орто-ксилола 31,6% мета-ксилола 7,9% этилбензола _ 350В°.. -550В° (пара/орто) . 21% ортоксилол 48% мета-ксилол 19% пара-ксилол 12% этилбензол - 400 РЎ. -670 РЎ. (пара/мета) . 60,8% мета-ксилол 24,1% пара-ксилол 15,1% этилбензол - 360°С - 590°С (пара/мета) . 71,6% метаксилол 28,4% параксилол - 28 РЎ. - 52 РЎ. (пара/мета) Р’. 23,9% ортоксилол 54,6% метаксилол 21,5% параксилол - 360 РЎ. - 63. (пара/мета/орто). Эти кормовые смеси дают около 10 мас. % или более пара-ксилола РїСЂРё правильном выполнении резки Рё надлежащем контроле процесса разделения. (. %) . 21% 39.5% 31.6% 7.9% _ 350 .. -550 . (/) . 21% 48% 19% 12% - 400 . -670 . (/) . 60.8% 24.1% 15.1% - 360 . - 590 . (/) . 71.6% 28.4% - 28 . - 52 . (/) . 23.9% 54.6% 21.5% - 360 . - 63. . (//) 10 . % . Р’ отличие РѕС‚ того, что можно было Р±С‹ ожидать РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ РґСЂСѓРіРёС… типов разделения, отличных РѕС‚ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° настоящего изобретения, наилучшее извлечение пара-ксилола достигается, РєРѕРіРґР° сырьевая смесь представляет СЃРѕР±РѕР№ более широкую фракцию, чем указано РІ предшествующем СѓСЂРѕРІРЅРµ техники, С‚.Рµ. который включает значительную долю этилбензола (С‚. РєРёРї. 136.20 .), как показано РІ сырье Таблицы . Таким образом, для фракции, содержащей три ксилола, включая орто-ксилол, желательно иметь начальную температуру кипения фракции ниже 136,20 , например, около 1300 . ., так что этилбензол составляет РїРѕ меньшей мере 10 мас. % ароматических углеводородных компонентов C8. Кристаллизационная суспензия такого типа сырья может быть безопасно охлаждена РґРѕ температуры ниже -600°С, предпочтительно между -600°С Рё -700°С, для кристаллизации практически чистого пара-ксилола, даже если эти температуры ниже нормальной температуры кристаллизации. орто-ксилола 45 Рё ниже нормальных бинарных Рё тройных эвтектических точек ортоксилола СЃ мета- Рё пара-ксилолами. , , .., (.. 136.20 .) . , , , 136.20 ., .., 1300 ., 10 . % C8 . - 600 ., - 600 . - 700 ., , 45 . Также было обнаружено, что время выдержки Рё перемешивание РІ резервуаре для хранения 6 играют важную роль РІ определении гарантированного выхода продукта. Таким образом, сырьевую композицию, содержащую 15,4% пара-ксилола, 39,5% мета-ксилола, 20,5% этилбензола Рё 22,4% ортоксилола, РІСЃРµ объемные %, обрабатывали РІ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 55 настоящего изобретения. Результаты представлены ниже РІ Таблице . Чистота была получена СЃ помощью инфракрасного спектрографического или криоскопического анализа, Рё следует отметить РёС… высокие СѓСЂРѕРІРЅРё. 6 50 . , 15.4% , 39.5% , 20.5% , 22.4% , %, 55 . . . РР· данных также следует минимальное время выдержки около 30 РјРёРЅСѓС‚ 60, Р° также адекватное перемешивание РІ резервуаре для хранения. 30 60 , . ТАБЛРЦА Повышение выхода Р·Р° счет удержания выхода без пара-ксилола РїСЂРё перемешивании 300 РѕР±/РјРёРЅ. 300 ... Время перемешивания Выход чистоты РїСЂРё перемешивании (РјРёРЅ. ) РўРѕРј. % РїРѕ сырью Выход без перемешивания 2,0–6,7 95,5 119 8,2 94,8 120 8,8 96,0 111 9,1 94,3 103 8,8 95,3 118 9,9–5 673 220 Предпочтительными несмешивающимися промывочными жидкостями являются РІРѕРґРЅРѕ-метанольные композиции, которые РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ пределах 5 РґРѕ 50 частей РІРѕРґС‹ Рё РѕС‚ 50 РґРѕ 95 частей метанола. Рспользование 100% водных композиций РІ качестве промывочной жидкости приведет Рє кристаллизации последней РїСЂРё применяемых РЅРёР·РєРёС… температурах стирки. (. ) . % 2.0 - 6.7 95.5 119 8.2 94.8 120 8.8 96.0 111 9.1 94.3 103 8.8 95.3 118 9.9 - 5 673,220 - 5 50 50 95 . 100% . Р’РѕРґРЅРѕ-метанольные растворы, содержащие РґРѕ примерно 20% РІРѕРґС‹, имеют меньший удельный вес, чем ароматические соединения РЎ8, даже РїСЂРё комнатной температуре Рё, таким образом, появляются РІ качестве верхней фазы РІ отстойнике 11. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РєРѕРіРґР° несмешивающиеся метанольные промывочные жидкости содержат 25% РІРѕРґС‹, промывные жидкости имеют более высокие удельные массы, чем углеводородная фаза РІ отстойнике 11 РїСЂРё комнатной температуре (РЅРѕ становятся легче последней РїСЂРё понижении температуры РґРѕ -600°С). ). Желательно иметь углеводородную фазу РІ качестве нижней фазы РІ отстойнике 11, чтобы предотвратить инверсию фаз РёР·-Р·Р° изменений температуры РІРѕ время работы. Этого можно добиться, используя композицию, содержащую РїРѕ меньшей мере 80% метанола. Поэтому раствор 20% РІРѕРґС‹ Рё 80% метанола особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования. - 20% C8 , , 11. , 25% , 11 ( - 600 .). 11 . 80% . 20% water80% . Другие подходящие относительно несмешивающиеся композиции промывочной жидкости состоят РёР· смесей РІРѕРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… полярных кислородсодержащих органических соединений, таких как низкомолекулярные спирты, гликоли, кетоны, диоксаны Рё С‚.Рґ. РџСЂРё выборе несмешивающейся СЃ РІРѕРґРѕР№ промывочной жидкости, содержащей полярное кислородсодержащее соединение, отличное РѕС‚ метанола, точный состав будет зависеть РѕС‚ точки кристаллизации промывной жидкости. Это также будет зависеть РѕС‚ желаемой разницы РІ плотности между углеводородной фазой Рё фазой промывной жидкости РІ отстойнике 11 РїСЂРё рабочих температурах. , , , , . , . 11 . Несмешивающиеся промывочные жидкости оказывают РЅР° параксилоловый осадок три различных воздействия: 1. Вытеснение жидких примесей, удерживаемых РЅР° поверхности кека пара-ксилола. :1. . 2.
Растворение примесей органическими компонентами промывочной жидкости. . 3.
Плавление легкоплавких примесей за счет ощутимого тепла несмешивающейся промывочной жидкости. . Только первые два из этих трех факторов действуют, когда промывную жидкость вводят в осадок пара-ксилола при температуре, равной или ниже температуры последнего. -' . Третий фактор становится действующим, когда промывную жидкость вводят при температуре выше температуры пара-ксилолового кека. . Таким образом, верхний предел температуры промывочной жидкости зависит от экономичности нагрева и количества пара-ксилола, которое желательно расплавить в осадке пара-ксилола. . Характеристики, необходимые для использования полярных органических кислородсодержащих соединений с более низкой молекулярной массой вместе с водой в этой операции в качестве промывочных жидкостей, следующие: 1. 65 :1. Относительная несмешиваемость с ароматическими углеводородами С8 при температурах эксплуатации. C8 . 2. Низкая вязкость при температурах эксплуатации 70°С. 2. 70 . 3. Кристаллическая точка ниже рабочей температуры. 3. . 4.
Полная смешиваемость СЃ РІРѕРґРѕР№ РїСЂРё температурах, РїСЂРё которых применяются промывочные жидкости. 75 . Следует понимать, что РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° используется термин «несмешивающиеся промывочные жидкости», РѕРЅ относится Рє композициям РІРѕРґС‹ Рё указанного типа низкомолекулярных 80-полярных органических кислородсодержащих соединений, которые обладают характеристиками, описанными выше. " " , 80 . Рспользование несмешивающихся промывочных жидкостей дает несколько преимуществ. . Таким образом, СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники требовали встряхивания 85 осадка пара-ксилола, полученного центрифугой, РІ течение периодов более РґРІСѓС… часов, чтобы получить пара-ксилолы СЃ чистотой 95%. , 85 - 95% . Рспользование несмешивающейся промывочной жидкости, как описано РІ настоящем изобретении, позволяет сократить время промывки примерно РѕС‚ 1 РґРѕ 10 РјРёРЅСѓС‚ СЃ повышенной чистотой продукта. Уменьшенная частота операций соскабливания также способствует сокращению необходимого времени стирки. 95 РљРѕРіРґР°, как указано РІ предшествующем СѓСЂРѕРІРЅРµ техники, используется смешиваемая промывочная жидкость, такая как изопентан, петролейный эфир, эфир, толуол Рё С‚.Рї., становится необходимым обеспечить обширное оборудование для перегонки продукта пара-ксилола 100 Рё использованной промывочной жидкости. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ пара-ксилола необходимо перегонять для получения достаточной чистоты, Р° использованную промывную жидкость также необходимо перегонять для отделения ее РѕС‚ растворенных ароматических соединений, РїСЂРё этом последняя перегонка 105 требует чрезвычайно большой отпарной колонны РёР·-Р·Р° объема использованной промывной жидкости. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, использование несмешивающейся промывочной жидкости упрощает извлечение. 90 10 . . 95 , , , , , , , 100 . , 105 . . Рспользование несмешивающихся промывочных жидкостей РїРѕ настоящему изобретению позволяет гравитационное отделение примесей РѕС‚ промывных жидкостей. Это также позволяет осаждать любую промывную жидкость, захваченную фильтратом ксилола или пара-ксилолом. Если используется промывочная жидкость 115, содержащая РґРІР° компонента, такие как метанол Рё РІРѕРґР°, РѕРґРёРЅ РёР· которых растворим РІ фазе ксилола, коэффициент распределения таков, что метанол легко удаляется РёР· пара-ксилола путем промывки РІРѕРґРѕР№. Это гораздо экономичнее, чем операции РїРѕ перегонке. Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения используется только РѕРґРЅР° отпарная колонна для получения метанола для рециркуляции РІ промывочную жидкость. РќР° небольшом заводе даже эту башню можно было Р±С‹ убрать Рё получить подпиточный метанол РёР· внешнего источника. 110 . . 115 , , , , . 120 . . , . - 125 , . 673,229 Анализ. фаза пара-ксилола РёР· резервуара для расплава пара-ксилола 24, которая имела: 673,229 . , 24, : промывали равным объемом 75% метанола2-25%. водная смесь, тыс.% показала содержание всего 0,2% мас. РёР·. РІРѕРґС‹ Рё 1',8% мас. метанола Метанол затем удаляют СЃ помощью жидкостно-жидкостной очистки СЃ использованием РІРѕРґС‹. показаны диафрагмы смесителя 26 Рё остаточное содержание РІРѕРґС‹. , ' ' 75% methanol2-25%. , 0.2% . . 1'.8% . - , . , . 26 . содержание пара-ксилола РІСЃРµ еще РЅРµ выше коммерчески приемлемого. ' . Следует понимать, что изобретение. . РЅРµ ограничивается конкретными вариантами осуществления, которые были предложены просто РІ качестве иллюстраций. Кристаллы пара'-ксилола. Таким образом, его можно отделить РѕС‚ остаточной маточной жидкости СЃ помощью РґСЂСѓРіРѕРіРѕ оборудования, РєСЂРѕРјРµ центрифугирования. такой как; ротационные, фильтры, фильтр-прессы, вакуумные или прессовые, фильтры Рё С‚.Рґ. ' ' , . ' . ' : ,. , ; , , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:35:38
: GB673220A-">
: :

673221-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673221A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє передвижной установке для переноски инструментов РњС‹, - , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РіРѕСЂРѕРґР° Милуоки, штат Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, Соединенные Штаты Америки. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - Это изобретение РІ целом относится Рє монтажу для инструментов для земляных работ Рё, РІ частности, занимается конструкцией, дающей особые преимущества РІ точной регулировке Рё поддержании таких инструментов РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРј положении для тесной, неглубокой обработки СЂСЏРґРѕРІ посевов, содержащих небольшие растения, которые обычно выращиваются РЅР° огородных фермах. , - , , , , , , , , , :- , . РџСЂРё выращивании овощных культур часто требуется крайне малая глубина проникновения инструмента, часто РЅРµ более четверти РґСЋР№РјР°, тогда как расстояние, РЅР° котором инструмент находится РѕС‚ растений, может составлять РЅРµ более РѕРґРЅРѕР№ РІРѕСЃСЊРјРѕР№ РґСЋР№РјР°. , , - . РџСЂРё механизированной обработке большинства таких культур, особенно РєРѕРіРґР° растения небольшие, необходимо, чтобы мотыга или РґСЂСѓРіРѕР№ инструмент, работающий РІ непосредственной близости РѕС‚ СЂСЏРґР° растений, был расположен так, чтобы РЅРµ оказывать давления РЅР° покрытую РєРѕСЂРєРѕР№ почву, непосредственно окружающую небольшие растения РІ результате ломающего Рё тянущего действия, которое имеет тенденцию выкорчевывать такие растения. РљСЂРѕРјРµ того, инструмент РЅРµ должен располагаться так, чтобы разрыхленная почва попадала РЅР° растения. Рђ РІ случае СЃ инструментами типа мотыги необходима регулировка Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ наклона, чтобы получить желаемое проникновение РїРѕ всей ширине мотыги. РљСЂРѕРјРµ того, положение наземного рабочего конца РѕСЂСѓРґРёСЏ, работающего близко, должно быть таким, чтобы его всасывающий эффект РїСЂРё движении через почву РЅРµ отрывал почву РѕС‚ растений РІ достаточной степени, чтобы оставить РєРѕСЂРЅРё открытыми, Рё РЅРµ образовывал немедленную Р±РѕСЂРѕР·РґСѓ РІ почве. почва, покрывающая РєРѕСЂРЅРё, РІСЃРєРѕСЂРµ размывается или иным образом смещается, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє такому же результату раскрытия. , . , . , . . Следовательно, настройка РѕСЂСѓРґРёСЏ для таких работ крайне важна РїРѕ сравнению СЃ обычной регулировкой обычной культивационной техники. , . Чтобы получить точную регулировку РѕСЂСѓРґРёР№ для выращивания овощей, регулировка должна производиться РІ поле РІ реальных условиях работы Рё часто меняться РІ соответствии СЃ различными почвенными условиями Рё типом возделываемой культуры. РљСЂРѕРјРµ того, характер Рё степень необходимой РІ каждом случае регулировки варьируются РІ зависимости РѕС‚ типа используемого инструмента, например, правильная регулировка для инструмента типа лопаты отличается РѕС‚ правильной регулировки для инструмента типа мотыги. , . , , , . Аналогичным образом, регулировка инструмента типа мотыги может несколько различаться РІ зависимости РѕС‚ того, имеет ли мотыга квадратный или закругленный тип. Поэтому желательно, чтобы инструменты имели возможность независимой регулировки, чтобы можно было изменять относительное положение независимых инструментов без нарушения глубины РёС… проникновения относительно РґСЂСѓРіРёС… инструментов, установленных РЅР° той же Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ установке. Рнаоборот, желательно также иметь возможность располагать инструмент ближе или дальше РѕС‚ СЂСЏРґР° растений, РЅРµ меняя его углового соотношения. , . . , . Согласно данному изобретению практическое устранение Рё достижение, соответственно, вышеупомянутых возражений Рё желательных особенностей РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты путем использования культиватора стандартного типа, установленного РЅР° обычной несущей штанге СЃ помощью средств, обеспечивающих угловую регулировку заземляемого рабочего конца каждого инструмент относительно плоскости земли Рё направления движения, как более полно раскрыто ниже. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание крепления для наземных рабочих инструментов, включающего детали, сконструированные Рё объединенные для взаимодействия улучшенным образом, обеспечивающие поддержание наземного рабочего конца инструмента РІ правильном положении относительно СЂСЏРґР° растений Рё относительно земля, поскольку несущая штанга инструмента поднимается или опускается относительно земли Рё/или регулируется РІ поперечном направлении, чтобы соответствовать изменениям междурядья различных культур. -- / . Другая цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенное крепление наземного рабочего инструмента, РїСЂРё этом инструмент крепится Рє несущей штанге СЃ помощью крепежного средства, избирательно регулируемого для изменения положения наземного рабочего конца инструмента относительно его наклона вперед, РІР±РѕРє. наклон Рё горизонтальное угловое смещение относительно направления движения; то есть три регулировки инструмента РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены либо индивидуально, либо РѕРґРЅР° РІ сочетании СЃ РѕРґРЅРѕР№ или обеими РґРІСѓРјСЏ РґСЂСѓРіРёРјРё регулировками. , , , ; , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание культиватора овощного типа, включающего улучшенное крепление, обеспечивающее независимую универсальную регулировку наземных рабочих инструментов, так что относительное положение отдельных инструментов может быть изменено без нарушения глубины РёС… проникновения относительно РґСЂСѓРіРёС… инструментов. . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание улучшенного крепления хвостовика инструмента, обеспечивающего универсальную регулировку шлифованного рабочего конца инструмента Рё обеспечивающего надежное зажимное средство, предназначенное для надежного закрепления инструмента РІ любом выбранном положении регулировки. . Р’ настоящем изобретении предложена установка для перемещения инструмента, включающая проходящий РІР±РѕРє опорный элемент для инструмента, установленный СЃ возможностью поперечной горизонтальной регулировки относительно направления движения, РїСЂРё этом указанный элемент имеет отверстие, проходящее через него вертикально Рё представляющее обращенные РІ противоположные стороны сферические посадочные части, РІ целом симметричные относительно указанного отверстия, Рё зависимую часть, несущую инструмент, жестко прикрепленную Рє указанному элементу посредством средства крепления, включающего пару элементов, представляющих взаимодополняющие поверхности, взаимодействующие СЃ указанными посадочными частями, причем указанные элементы Рё несущая инструмент часть имеют отверстия, проходящие через РЅРёС… вертикально Рё РІ целом совмещенные СЃ отверстием, проходящим через указанные посадочные части, Рё включающее РІ себя съемное зажимное средство, проходящее через указанные совмещенные отверстия Рё обеспечивающее ограниченную универсальную угловую регулировку указанных элементов Рё части, несущей инструмент, РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё относительно указанных посадочных частей. , , , , . Далее Р±СѓРґСѓС‚ даны ссылки РЅР° чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ регулируемой РїРѕ вертикали оснастки для инструментов, представляющей СЃРѕР±РѕР№; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РїРѕ линии - фиг. , : . 1 ; . 2 - . 1
; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РїРѕ линии - фиг.2; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РїРѕ линии - фиг.3; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.3, показывающий отрегулированное положение хвостовика инструмента; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху передней части установки СЃ отдельными частями, чтобы лучше показать взаимосвязь инструмента СЃ СЂСЏРґРѕРј растений; Рё фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РїРѕ линии - фиг. 6. ; . 3 - . 2; . 4 - . 3; . 5 . 3 ; . 6 ; . 7 - . 6. Ссылаясь РЅР° фиг. 1 Рё 2 РІРёРґРЅРѕ, что устройство, выбранное для иллюстрации настоящего изобретения, установлено РЅР° передвижной РѕРїРѕСЂРµ, Сѓ которой РІ интересах простоты показана только часть 1 рамы, РїСЂРё этом подразумевается, что эта часть рамы может быть частью трактора или любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий РІРёРґ транспортного средства. Часть 1 рамы поддерживает идущий РІР±РѕРє наружу жесткий трубчатый стержень 2, который жестко прикреплен Рє части 1 рамы любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который РЅРµ показан. РќР° внешнем конце штанги 2 неподвижно закреплена обычная подвеска, снабженная удлинителями 3 Рё 4 верхних Рё нижних рычагов соответственно, шарнирно поддерживая передние концы пары идущих назад верхних Рё нижних параллельных звеньев 6 Рё 7 соответственно. Задние концы этих тяг шарнирно прикреплены Рє обычно расположенной вертикально задней тяге 8 Рё поддерживают ее, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вперед Рё РІРЅРёР· РїРѕРґ нижней тягой 7 Рё заканчивается обращенной вперед РѕРїРѕСЂРѕР№ 9. Передвижная РѕРїРѕСЂР° или часть 1 рамы снабжена идущим РІР±РѕРє скальным валом 11, оканчивающимся РЅР° его ближней стороне идущей вперед частью подъемного рычага 12, причем последний имеет СЃРІРѕР№ свободный конец, соединенный РІ подъемном отношении СЃ нижней тягой 7 посредством поворотного блока. 13 прикреплен Рє промежуточной части тяги 7, стержень 14, проходящий СЃ возможностью скольжения через блок 13 Рё имеющий СЃРІРѕР№ верхний конец, шарнирно соединенный СЃ подъемным рычагом 12, пружину сжатия 15, окружающую стержень 14, причем его нижний конец упирается РІ верхнюю сторону блока 13 Рё его верхний конец РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ кольцевым гнездом 16 пружины, закрепленным РЅР° верхней части этого стержня. . 1 2 1 , . 1 2 1 . 2 3 4, , 6 7, . 8 7 9. 1 11 12, 7 13 7, 14 13 12, 15 14 13 16 . Р’ этой СЃРІСЏР·Рё следует понимать, что выдвижение стержня 14 вверх РёР· поворотного блока 13 предотвращается подходящим стопорным средством 17 РЅР° нижнем конце стержня Рё что скальный вал соответствующим образом приводится РІ действие Рё удерживается РІ любом выбранном положении вертикальной регулировки. посредством идущего вверх рычага 18, РёР· которого показана только нижняя часть. 14 13 17 18 . Однако следует также понимать, что этот рычаг, как это обычно практикуется, выдвинут вверх РґРѕ точки, РІ пределах легкой досягаемости для человека, сидящего РЅР° рабочем месте оператора передвижной РѕРїРѕСЂС‹ (РЅРµ показана). , , , ' , . РќР° РѕРїРѕСЂРµ 9 установлен жесткий, расположенный СЃР±РѕРєСѓ прямоугольный стержень 19, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, поддерживает инструментальную оснастку 20 СЃ помощью съемного зажима 21, зацепляющего стержень, неподвижно прикрепленного любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рє переднему краю жесткого пластинчатого элемента 22 Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ установки. 9 19, 20 21 - 22. Буровая установка 20 также включает РІ себя пару верхних Рё нижних, идущих назад РІ продольном направлении звеньев 23 Рё 24 соответственно, передние концы которых шарнирно опираются РЅР° вертикально разнесенные части пластинчатого элемента 22, Р° РёС… задние концы аналогичным образом шарнирно соединены СЃ жесткой вертикальной частью 26 рамка для крепления инструмента 27. РР· описания должно быть очевидно, что РѕРїРѕСЂР° 9 может подниматься Рё опускаться вертикально посредством параллельного рычага, содержащего соединительные элементы 6, 7 Рё 8, Рё что такой подъем Рё опускание РјРѕРіСѓС‚ быть легко выполнены СЃ помощью рычага 18. скальный вал 11, подъемный рычаг 12 Рё соединение подвижной тяги СЃ нижней тягой 7. РљСЂРѕРјРµ того, также должно быть очевидно, что, поскольку элемент 22 оснастки жестко прикреплен Рє стержню 19, эта часть оснастки также будет подниматься Рё опускаться РІ соответствии СЃ движением РѕРїРѕСЂС‹ 9. Рђ для того, чтобы РєРѕСЂРїСѓСЃ 27 инструмента РјРѕРі также подниматься Рё опускаться посредством приведения РІ действие рычага 18, пластинчатый элемент 22 снабжен стопорным выступом 28, приспособленным для зацепления СЃ нижней стороной верхнего звена 23 после того, как этот пластинчатый элемент переместился вверх РЅР° заданное расстояние, после чего дальнейшее движение РѕРїРѕСЂС‹ 9 вверх вызовет соответствующее движение рамы 27 вверх. 20 23 24, , - 22 26 27. 9 6,7 8, 18, 11, 12 7. , 22 19, 9. 27 18, - 22 28 23 - , 9 27. Рама 27 инструмента содержит пару ремнеобразных элементов 29, скрепленных вместе, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РїРѕ существу, параллельно СЃ помощью множества продольно расположенных болтов 30 Рё распорных элементов 31, РїСЂРё этом нижняя часть стоящей части 26 также действует как распорный элемент. Ленточные элементы 29 имеют промежуточные части, противоположно смещенные наружу, чтобы обеспечить увеличенное пространство 32 между РЅРёРјРё, РІ котором соответствующим образом установлено, например, СЃ помощью выровненных РІ поперечном направлении зависимых кронштейнов 33, колесо 34, взаимодействующее СЃ землей. 27 29 30 31, 26 . 29 32 , 33, 34. РќР° заднем конце рамы 27 установлен подметающий элемент РІ продольном направлении СЃ ходовым колесом 34, причем этот подметальный элемент включает часть 36 для разрыхления почвы Рё вертикально идущий хвостовик 37, который имеет прямоугольное поперечное сечение Рё верхняя часть которого зажата между свободными задними концами. параллельных элементов рамы 29 СЃ помощью болта 38. Предпочтительно, чтобы задний край заднего проставочного элемента 31 упирался РІ передний край хвостовика 37, как показано РЅР° фиг. 1. РќР° переднем конце рамы 27 установлена пара аналогичных идущих РІ противоположном направлении элементов 39 инструментальной панели, каждый РёР· которых снабжен проходящей РІ продольном направлении прорезью или отверстием 41, проходящим через него. Стержни 39 прикрепляются Рє раме 27 так, что РёС… верхние поверхности примыкают Рє нижним краям элементов 29 рамы СЃ помощью, как правило, -образных зажимов 42, каждый РёР· которых зацепляется Р·Р° противоположные края соответствующего стержня, Р° его верхние края снабжены совмещенными выемками, принимающими нижние края элементов рамы 29. Каждый зажим 42 снабжен сквозным отверстием, совмещенным СЃ удлиненным отверстием 41 РІ соответствующем стержне 39. 27 34, 36 37 29 38. , 31 37 . 1. 27 39, 41 . 39 27 29 - 42 29. 42 41 39. Болт 43 вставлен между элементами 29 рамы Рё через совмещенные отверстия РІ стержне 39 Рё зажиме 42, РїСЂРё этом головная часть снабжена шайбой 44, зацепляющейся СЃ верхними краями элементов 29 рамы. Рђ узел гайки Рё шайбы 45 РЅР° нижнем конце этого болта РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ нижней стороной зажима 42, тем самым надежно прикрепляя зажимной элемент Рё стержень Рє нижней стороне рамы. 43 29 39 42, 44 29. 45 42 . Очевидно, что Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ регулировку этих элементов 39 стержня можно выполнить индивидуально, просто ослабив гайку РЅР° болте 43 настолько, чтобы позволить стержню скользить РІР±РѕРє относительно рамы Рё -образного зажимного элемента, после чего гайка затягивается, чтобы СЃРЅРѕРІР° зафиксировать стержень. выбранную позицию. 39 43 - . Обращаясь, РІ частности, Рє фиг. 3 Рё 4, следует отметить, что внешний конец каждого стержня 39 снабжен участком для установки инструмента, содержащим обращенные вертикально сферические посадочные части, образованные РЅР° противоположных верхней Рё нижней частях стержня, причем верхняя часть представляет СЃРѕР±РѕР№ выпуклое сферическое посадочное место 46, Р° нижняя часть представляет СЃРѕР±РѕР№ вогнутое сферическое гнездо 47. . 3 4, 39 , 46, 47. Каждый стержень снабжен отверстием 48, проходящим РїРѕ центру через его противоположные сферические посадочные части, Р° двояковыпуклый элемент или часть 49 имеет РѕРґРЅСѓ выпуклую поверхность, дополняющую Рё расположенную РІ примыкающем зацеплении СЃРѕ сферической посадочной частью 47, представленной нижней стороной стержня, этот двояковыпуклый элемент имеет центральное отверстие 51, РІ целом совмещенное СЃ отверстием 48 через посадочные части стержня 39. Другая выпуклая поверхность элемента 49 снабжена выемкой 52, проходящей диаметрально поперек нее, Р° хвостовик 53 инструмента, подлежащего прикреплению Рє стержню 39, предпочтительно имеет -образную форму РІ поперечном сечении Рё имеет пару выровненных РІ поперечном направлении выступающих выступов 54. неподвижно вмещаться РІ выемку 52, образованную РЅР° нижней поверхности двояковыпуклого элемента 49, СЃ выступами 54, расположенными РЅР° противоположных сторонах центрального отверстия 51 через нее. Хвостовик 53 инструмента снабжен отверстием 56 РІ его перемычке, которое совмещается СЃ центральными отверстиями РІ посадочных частях стержня Рё РІ двояковыпуклом элементе, РєРѕРіРґР° хвостовик инструмента РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ нижней стороной двояковыпуклого элемента. 49, как только что описано. 48 49 47 , 51 48 39. 49 52 53 39 - 54 52 49 54 51 . 53 56 49 . Чтобы надежно закрепить часть 53 хвостовика инструмента Рё двояковыпуклый элемент 49 Рє нижней стороне стержня 39, РїСЂРё этом верхняя выпуклая поверхность элемента 49 плотно прилегает Рє вогнутой посадочной части 47, болт 57 вставляется через совмещенные отверстия 56, 51 Рё 48 РІ часть хвостовика инструмента 53, двояковыпуклый элемент 49 Рё стержень 39 соответственно, Рё через относительно тонкий вогнуто-выпуклый СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент 58 шайбы, который окружает верхний конец болта, РїСЂРё этом его вогнутая поверхность прилегает Рє выпуклой посадочной части 46 стержня 39. РџСЂРё такой СЃР±РѕСЂРєРµ эти детали РјРѕРіСѓС‚ быть зафиксированы СЃ помощью трения РІ фиксированном положении относительно стержня 39, просто затягивая гайку 59, расположенную РЅР° верхнем открытом конце болта 57. 53 49 39 49 47, 57 56, 51 48 53, 49 39, , - 58 46 39. ,- 39 59 57. Обращаясь, РІ частности, Рє СЂРёСЃ. 3, следует отметить, что, хотя детали крепления инструмента показаны РІ только что описанном собранном РІРёРґРµ, гайка 59 РЅРµ была затянута для надежного скрепления этих частей вместе, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. РљСЂРѕРјРµ того, следует отметить, что радиус верхней выпуклой поверхности элемента 49 больше, чем радиус вогнутой посадочной части 47, Рё что радиус выпуклой посадочной части 46 больше, чем радиус нижней вогнутой поверхности шайбового элемента. 58, цель этих различий состоит РІ том, чтобы получить более положительное зажимное действие РїСЂРё затягивании гайки 59. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё также следует отметить, что диаметр отверстия 51 РІ двояковыпуклом элементе 49 больше, чем диаметр хвостовика болта 57, Рё что отверстие 48 через посадочные части стержня 39, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, имеет больший диаметр. чем лунка 51. РљСЂРѕРјРµ того, центральное отверстие РІ СѓРїСЂСѓРіРѕРј шайбовом элементе 58 также больше диаметра хвостовика болта 57. Р РїСЂРё таком расположении РёР· сравнения СЂРёСЃ. 3 Рё 4, РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРё ослаблении гайки 59 хвостовик инструмента 53, двояковыпуклый элемент 49 Рё болт 57 РјРѕРіСѓС‚ быть универсально сдвинуты РїРѕ углу как единое целое РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё (СЃРј. СЂРёСЃ. 5) Рё закреплены РІ любом РёР· бесконечного числа положений, как показано РЅР° фиг. желанный. . 3, , 59 . 4. , 49 47, 46 58, 59. 51 49 - 57, 48 39 51. 58 57. . 3 4, 59, 53, 49 57 ( . 5) . Следовательно, должно быть очевидно, что заточенный рабочий конец инструмента, установленного таким образом, можно легко сместить (простым путем ослабления РѕРґРЅРѕРіРѕ крепежного средства, такого как болт 57), чтобы изменить положение части инструмента, контактирующей СЃ землей. относительно его наклона вперед, его Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ наклона Рё/или его горизонтального углового смещения относительно направления движения. , ( , 57) , , / , . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 6 Рё 7, РІРёРґРЅРѕ, что инструмент РїСЂРё необходимости можно легко переместить (горизонтальное угловое смещение), чтобы расположить его сторону почти параллельно СЂСЏРґСѓ растений, что наклон вперед мотыги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РІРёРґР° землеройного инструмента часть 61 может быть легко изменена для обеспечения желаемого угла проникновения, Р° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ наклон такой части также может быть легко изменен для эффективного использования всей ширины инструмента без оказания давления РЅР° покрытую РєРѕСЂРєРѕР№ почву, непосредственно примыкающую Рє СЂСЏРґСѓ растений. Эти корректировки весьма желательны Рё чрезвычайно важны, особенно РїСЂРё выращивании очень маленьких растений, поскольку фактическая корректировка может быть только необходимой для получения наилучших результатов. Полученные РІ реальных условиях работы, должно быть очевидно, что раскрытая здесь конструкция предоставляет практические средства для осуществления такой регулировки СЃ минимальными затратами времени Рё усилий, С‚.Рµ. Рµ., просто ослабив гайку 59 Рё расположив инструмент РїРѕ желанию. . 6 7, ( ) , 61 , . - . , , . ., 59 . РљСЂРѕРјРµ того, должно быть также очевидно, что, поскольку каждый РёР· инструментов, закрепленных РЅР° стержневых элементах, монтируется одинаково, РёС… можно регулировать индивидуально РїРѕ желанию, РЅРµ влияя РЅР° проникновение РґСЂСѓРіРёС… инструментов, Рё что РїСЂРё таком креплении Р±СѓСЂРѕРІСѓСЋ установку можно регулировать РїРѕ вертикали РїРѕ желанию, РЅРµ влияя РЅР° проникновение РґСЂСѓРіРёС… инструментов. любым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, влияющим РЅР° положение регулировки инструмента РІ отношении наклона вперед, Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ наклона Рё/или горизонтального углового смещения. , , , / . РљСЂРѕРјРµ того, следует отметить, что, поскольку стержневые элементы 39 также индивидуально регулируются РІ поперечном направлении РѕС‚ инструментальной части 27, поперечное расстояние между инструментами также может быть легко отрегулировано для соответствия различным междурядьям без какого-либо отрицательного влияния РЅР° регулировку инструмента, как указано выше. , 39 27, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:35:39
: GB673221A-">
: :

673222-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB673222A
[]
РЕСЭК&Р’Р­ РІ. РћРџ & . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 673,222 Дата подачи полной спецификации: февраль. 22, 1951. 673,222 : . 22, 1951. Дата подачи заявления: февраль. 22, 1950. в„– 4577/50. : . 22, 1950. . 4577/50. Полная спецификация опубликована: 4 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 4, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 20(), . : - 20(), . ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшения РІ строительстве зданий или связанные СЃ РЅРёРјРё. РЇ, ФРРР РРљ РЈРЛЬЯМ Р”.Р‘.Ева, подданный Великобритании, проживает 36 лет, Парк-стрит, Такстед, Эссекс, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє строительству зданий Рё, РІ частности, касается улучшенной конструкции для предотвращения прохождения дождя РїРѕРґ нижний край наружной двери. или что-то РІСЂРѕРґРµ РґРѕРјР°. , , , 36, ., , , , , , : . 16 Р’ плохую РїРѕРіРѕРґСѓ всегда существует тенденция заносить дождь ветром РїРѕРґ нижний край наружной двери РґРѕРјР°, Рё для предотвращения этого были предложены различные устройства. 16 . Р’ самом простом РёР· этих устройств защита РѕС‚ дождя, состоящая РёР· галтели , крепится Рє внешнему нижнему краю двери так, что Р·Р° дверью остается горизонтальная поверхность, почти заподлицо СЃ полом крыльца или ступенькой 26. Естественно, что РІ таком устройстве должен быть СѓР·РєРёР№ канал между защитой РѕС‚ дождя Рё полом ступеньки или крыльца, Рё РЅР° практике было обнаружено, что дождь РІСЃРµ равно просачивается РїРѕРґ дверь, Рё, следовательно, устройство неэффективно. , , 26 . , . Р’ модификации этого устройства было предложено прикрепить короткую перегородку Рє полу ступеньки или крыльца непосредственно Р·Р° дверью 36, РїСЂРё этом защита РѕС‚ дождя закрепляется таким образом, чтобы ее нижний край находился непосредственно над этой перегородкой. Опять же выяснилось, что дождь РІСЃРµ еще РёРЅРѕРіРґР° заносится РїРѕРґ дверь. , 36 . . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено устройство для использования вместе СЃ наружной дверью или чем-то подобным РґРѕРјР° для предотвращения попадания дождя РїРѕРґ нижнюю часть такой двери, причем указанное устройство содержит перегородку, прикрепленную Рє ступеньке или [ 218j РїРѕР» крыльца непосредственно Р·Р° указанной дверью, защиту РѕС‚ дождя, прикрепленную Рє перегородке над перегородкой, Рё уплотнительную полосу, прикрепленную Рє ступеньке или полу крыльца, РїСЂРё этом указанная полоса имеет верхнюю поверхность, которая лежит Р·Р° перегородкой 50 Рё непосредственно РїРѕРґ нижней поверхностью крыльца. защита РѕС‚ дождя, РєРѕРіРґР° дверь закрыта, Рё указанная полоса дополнительно имеет РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ канал РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ ниже верхней части перегородки Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ ее внутреннего края РІ направлении 65 Рє внешнему краю указанной полосы , чтобы любой дождь, проникающий РІ нее, Между уплотнительной лентой Рё дождевой гуару будет падать между перегородкой Рё лентой Рё стекать наружу через канал 60 или каналы РІ указанной ленте. , , [ 218j , , , 50 , . , 65 60 . Для лучшего понимания изобретения РѕРґРЅР° РёР· его конструктивных форм будет теперь более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показана РЅР° прилагаемых чертежах, РіРґРµ фиг. 65, 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ вертикальные разрезы РґРІСѓС… форм устройства, Р° фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь. . 65 1 2 . 3 . Дождевик (Рђ) РІ РІРёРґРµ ребрР