патенты / 14349

673200-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB673200A
[]
ЗАРЕЗЕРВИРОВАТЬ КОПИЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 673,200 2VДата подачи заявки и подачи полной спецификации: февраль. 673,200 2 : . 2,
1950. 1950. Нет. 2724/СО. . 2724/. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в феврале. 15, 1949. . 15, 1949. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в феврале. 15, 1949. . 15, 1949. Полная спецификация опубликована: 4 июня 1952 г. : 4, 1952. Индекс при приемке:-Класс 1(), 1)45, G34-1)45, N34. :- 1(), 1)45, G34-1)45, N34. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в извлечении стоимости титана или в отношении его Мы, : C1MPANY, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Мэн, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 30, , , Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, соответствуют нормам. , : C1MPANY, , , 30, , , , , , , , . особенно описано в следующем утверждении: :- Настоящее изобретение относится к извлечению титана из шлаков, не содержащих титан. . Недавно в данной области техники стали доступны титановые шлаки, содержащие от около 65% до около 90% или более диоксида титана, от около 1% до около 16% соединений железа и от около 8% до около 209% оксиды основных флюсов, используемых при производстве титановых шлаков. Эти шлаки с высоким содержанием титана обычно получают путем плавки титансодержащих железных руд, таких как, например, ильменит, в восстановительных условиях в присутствии основных флюсов, в результате чего основная часть оксида железа, содержащегося в руде, восстанавливается до металлического железа и отделяется в расплавленное состояние. В качестве основных используемых флюсов обычно используются оксид кальция, оксид магния и оксид алюминия, и эти флюсы используются в количествах, обеспечивающих образование жидких шлаков, из которых расплавленное железо может быть удалено путем гравитационного разделения. Полученные шлаки обычно содержат от примерно 65 до примерно 90% или более ..., 1-10% железа, выраженного в виде , 0,1-150%: , 1,0-7,33%, , 1,5-110%/AlM03 и 1,75-10,50% . , 65% 90% , 1%: 16%' , 8% 209% . , , . , , . 65 90% .., 1-10% , 0.1-150%: , 1.0-7.33%, , 1.5-11o%/ AlM03 1.75-10.50% . Шлаки обычно содержат также небольшие количества, порядка примерно 0,25-1,1% , 0,04%0,2%7CrO2, 01,20,6% V05 и 0,0-0,1% P2O. , 0.251.1%' , 0.04Q0.2%7o ,, 01.20.6 ,% .05, 0.0-0.1% P20. Однако общие знания в данной области техники неприменимы при извлечении пигмента диоксида титана из описанных выше шлаков. Возникающие проблемы частично связаны с тем фактом, 50 что эти шлаки гораздо менее реакционноспособны с серной кислотой, чем необработанные железосодержащие железные руды, используемые в данной области техники, и по этой причине трудно перевести содержащийся в них титан в 55 растворимую сульфатную форму. Кроме того, поскольку другие компоненты шлаков, такие как остатки основных флюсов и другие примеси, отличаются от примесей, присутствующих в сырых рудах, 60 проблем, связанных с их удалением, также отличаются от тех, которые встречаются в применяемых в настоящее время коммерческих методах. получения пигментов диоксида титана. , . 50 55 . , , , 60 . Было обнаружено, что необходимо измельчить шлаки до относительно мелкого размера частиц, чтобы большая площадь поверхности могла быть доступна кислоте. Также необходимо применить тепло, чтобы инициировать реакцию между молотым шлаком и серной кислотой 70. Однако там, где шлак измельчается до исключительно мелких частиц и затем разлагается горячей концентрированной серной кислотой, реакция протекает с взрывной силой и слишком опасна для промышленной эксплуатации. С другой стороны, если частицы шлака относительно крупные, реакция протекает очень медленно и выход диоксида титана неэкономичен. 80 Мы обнаружили, что реакцией разложения можно управлять в безопасных рабочих пределах, получая при этом высокий выход титана путем тщательного контроля распределения частиц по размерам в шлаке. . 70 . , , 75 . , , . 80 85 . Согласно изобретению предложен способ извлечения титановых веществ из титансодержащего шлака, содержащего по меньшей мере 65% оксида титана и от 90 до 73,2000 примерно 1% до примерно 16% железа, выраженного в виде , который включает измельчение шлак до такого распределения частиц по размерам, при котором практически все частицы имеют средний диаметр менее 74 микрон, в то время как не более 30% по массе имеют средний диаметр менее 10 микрон, после чего измельченный шлак смешивают с 85i-98- % серной кислоты, причем количество используемой кислоты эквивалентно от 2,0 до 2,6 массовых частей 1001% серной кислоты на каждую массовую часть диоксида титана, содержащегося в шлаке, что приводит к реакции шлака и кислоты с растворением титана, содержащегося в шлаке. шлака и извлечение полученного растворенного титана. - 65,%/ 90 o73,2O00 1% 16% , 74 , 30.% 10 , 85i-98-% , 2.0 2.6 1001% , , . При обычных процедурах измельчения материал, измельченный для прохождения через сито с размером ячеек 200 меш на погонный дюйм, может содержать до примерно 40% по массе частиц, имеющих средний диаметр менее примерно 10 микрон. Этот исключительно тонкоизмельченный шлак является непосредственной причиной реакций бурного разложения, избежать которых является одной из целей настоящего изобретения. - Мы обнаружили, что обработку измельчением следует контролировать так, чтобы не более примерно 25-30% по массе измельченного материала имели средний диаметр менее примерно 8-10 микрон. Мы также обнаружили, что наиболее желательная реакция разложения происходит, когда по меньшей мере 910% или более измельченного шлака имеют средний диаметр менее 44 мкм, т.е. 325 меш на погонный дюйм. - Шлак с высоким содержанием диоксида титана, измельченный в соответствии с вышеизложенными спецификациями, - будет однородно реагировать с концентрированной серной кислотой и приведет к восстановлению практически всего содержащегося в нем диоксида титана. При проведении сернокислотного разложения измельченного шлака, Скорость реакции оптической мамы возникает, когда кислота достигает концентрации примерно 85%. 200 40% 10 . - . - 25-30% 8-10 . 910% - 44m- , .. 325 . - - - , 85-%. Поскольку концентрация серной кислоты будет падать по мере проведения реакции, наилучшие результаты получаются, когда исходная концентрация кислоты превышает 90%. Для примера мы обнаружили, что в некоторых случаях хорошие выходы достигаются при использовании 92% серной кислоты, тогда как в других случаях оптимальные выходы достигаются при использовании 95-98% серной кислоты. кислота. - , - 90-%. -:-, 92% -- ,- - -6btained- -95-98%' . Различия, существующие в выходе диоксида титана, обусловлены изменениями самого шлака - гранулометрическим составом, полученным при измельчении шлака, и - разбавлением серной кислоты во время термообработки перед началом реакции. тем не менее, мы обнаружили, что там, где шлак сначала измельчают в соответствии с описанным выше способом, происходит удовлетворительное извлечение диоксида титана из шлаков, содержащих более 65%; диоксида титана может быть получен путем проведения разложения 70 серной кислотой, имеющей концентрацию от около 8,5% до около 98%. Для большинства практических целей наилучшие результаты будут получены, когда начальная концентрация кислоты составляет от 90% до 98%, и это особенно справедливо, когда предварительный нагрев компонентов варки осуществляется посредством впрыска пара. - , - . , 65%; 70 8&5i% 98%. , 90%' 98%, 76 - . Смесь для варки нагревают либо напрямую, либо путем впрыскивания пара или другого нагретого газа, чтобы инициировать реакцию между кислотой и шлаком. Обычно температура повышается от 160°С до 1900°С, прежде чем произойдет какая-либо видимая реакция. В этот момент внешний нагрев может быть прекращен, и реакция будет продолжаться до существенного экзотермического завершения. При варке относительно небольших партий шлака в некоторых случаях может оказаться необходимым применение тепла на более поздних стадиях реакции, чтобы обеспечить ее завершение. , 80 . 160: 0. 1900 0. , . , , 90 . Однако в коммерческих операциях расщепления тепла реакции достаточно, чтобы довести реакцию до завершения. При точном соблюдении описанных выше условий реакция разложения будет протекать равномерно и без бурного воздействия и приведет к извлечению от 85% до примерно 95% или более оксида титановой головки 100, содержащегося в шлаке. , - . 95 - 85% 95% - 100 - . Дополнительная проблема, с которой можно столкнуться при обработке этих шлаков, заключается в контроле количества титансодержащего титана, содержащегося в них, поскольку эта форма титана трудно гидролизуется в соответствии с ранее принятыми методами термического гидролиза. 105 . В связи с тем, что выплавка титансодержащих железных руд осуществляется в восстановительных условиях в присутствии избытка углеродистого восстановителя, значительная часть диоксида титана также восстанавливается до титанового состояния, а содержание титана Полученные таким образом 116 шлаков обычно состоят из примерно 3% примерно до 15% или не содержат трехвалентных (титановых) оксидов титана и остальную часть из титановых (четырехвалентных) оксидов титана. - 120 При производстве пигментов диоксида титана из титансодержащих железных руд, таких как ильменит, путем разложения в серной кислоте; В данной области техники признан тот факт, что желательно, чтобы относительно небольшое количество трехвалентного соединения титана присутствовало в растворах сульфата титанимини во время их гидролиза. Обычно, поскольку такие растворы содержат большие количества сульфатов железа, в данной области техники прибегают к восстановительной обработке, при которой весь сульфат железа переводят в двухвалентное состояние. В ходе этой операции также было получено желаемое небольшое количество восстановленного соединения титана. 110 , - - 116 3 % 15-% -- () () . - 120 - & ; 25 - + . , , 130 673,200 . . Тем более в этом лечении. большая часть сульфата железа была удалена кристаллизацией. Однако раствор по-прежнему содержал практически равные пропорции сульфата железа и сульфата титана. Во время последующего термического гидролиза варочных растворов, в которых диоксид титана осаждался в водной форме, небольшое количество восстановленного соединения титана служило для поддержания сульфата железа в двухвалентном состоянии и предотвращало любое его превращение в трехвалентное состояние. Это было чрезвычайно важно, так как соединения железа прочно прилипают к выпавшему в осадок водному диоксиду титана и обесцвечивают изделия при прокаливании. Однако было известно, что если количество восстановленного титана в гидролизных растворах увеличить, то выход водного диоксида титана соответственно уменьшится, поскольку соли трехвалентного титана не гидролизуются в рабочих условиях, применяемых для гидролиза соединений четырехвалентного титана. , . . , . , 16 . com2pounds . , , . Из приведенного выше обсуждения будет очевидно, что избыточное содержание трехвалентного титана в этих шлаках должно быть окислено перед термическим гидролизом варочных растворов, чтобы обеспечить коммерчески приемлемые выходы диоксида титана. Опыт показал, что не более 2,5% титана должно присутствовать в восстановленном состоянии, а для большинства коммерческих целей предпочтительное количество составляет около 1,5%. Были предприняты попытки окислить титанистый титан до такой степени путем аэрации растворов, полученных при варке вышеописанных шлаков, серной кислотой. кислота. 36 . 2..5% , 1.5% . . . Хотя эти попытки показали, что окисление может быть осуществлено таким образом, они также показали, что было бы необходимо проводить обработку аэрацией в течение периода от примерно 6 до примерно 12 часов или более, и эта операция была слишком трудоемкой. и дорого, чтобы иметь коммерческую осуществимость. , 6 12 - . В соответствии с еще одним признаком настоящего изобретения окисление путем аэрации титанистого титана, присутствующего в вышеописанных шлаках, может катализироваться во время его сернокислотного варки за счет присутствия в варочной массе небольших количеств равномерно распределенных, мелкодисперсных частиц. углерод. Количества углерода, которые, как мы обнаружили, удовлетворительно катализируют это окисление, составляют от 0,92% до 2% в расчете на массу шлака, хотя в некоторых случаях допустимо использовать большее количество углерода. 66 , , , . 0.92 %/ 2 % . Мелко измельченный углерод может быть добавлен к шлаку в любой момент до начала реакции разложения. 70 Активированный уголь или органический углеродсодержащий материал, такой как крахмал, который способен превращаться в тонкоизмельченный углерод в результате реакции с концентрированной серной кислотой, используемой в процессе вываривания, может быть смешан со шлаком или смесью шлака и кислоты любым подходящим способом. . . 70 ] 75 - . После обработки варкой полученный осадок продувают воздухом, и 80 продувку воздуха продолжают при добавлении воды для растворения расщепленных материалов. , 80 . К такой охлаждающей обработке прибегают для того, чтобы поддерживать температуру ниже примерно 7°С. . при добавлении воды 8,5 для предотвращения преждевременного гидролиза титанита. Во время цикла продувки воздухом, который обычно проводится в течение 2-3 часов, достаточное количество оставшегося восстановленного титана окисляется, чтобы получить раствор, содержащий менее примерно 2,51% титана в восстановленном состоянии. Однако мы обнаружили, что около 70% или более окисления титансодержащего титана обычно происходит во время разложения серной кислоты, оставляя лишь незначительное количество восстановленного титана, подлежащего окислению во время обработки продувкой воздухом. Таким образом, можно видеть, что изобретение предлагает новый способ окисления и регулирования количества восстановленного титана в варочных растворах, полученных из шлаков с высоким содержанием титана. Способ по изобретению обеспечивает существенную экономию 105 при производстве таких пигментов, поскольку он значительно сокращает длительную и, следовательно, дорогостоящую процедуру аэрации, ранее предложенную в качестве средства контроля восстановления титана при использовании этих шлаков. 7. . - 8,5 . , 2-3 , 90 2.51% . , 70% 95 . 100 . 105 , , . 110 Продукт кислотного расщепления обычно представляет собой осадок, поТозивность которого варьируется в зависимости от способа проведения -переваривания. В этом отношении присутствие небольшого количества мелкодисперсного углерода 11-5, равномерно распределенного по всей варочной массе, как указано выше, также приводит к более однородной реакции и к получению более пористого варочного кека. 120 Лепешку варки продувают воздухом для ее охлаждения, затем в лепешку пропускают воду, при этом продувку воздухом продолжают в течение периода времени, достаточного для растворения практически всего расщепленного титана, присутствующего в кеке. 110 - . , 11-5 . 120 ' 125 . После этого добавляют достаточное количество воды для получения суспензии, имеющей удельный вес от примерно 1,47 до примерно 1,55. Было обнаружено, что если удельный вес 130 6743,2G0 суспензии превышает этот верхний предел, она становится слишком вязкой, чтобы ее можно было легко фильтровать. 1.47 1..55. 130 6743,2G0 . Кроме того, добавление воды должно регулироваться, чтобы избежать температуры выше примерно 75°С, чтобы гарантировать отсутствие преждевременного гидролиза сульфата титана. Обычно весь растворимый материал растворяется в течение периода примерно от 1 до 4°С. часов, но в некоторых случаях может потребоваться перемешивание суспензии в течение периода до 16-18 часов, чтобы гарантировать, что весь сульфат титана и. остальные растворимые сульфаты перешли в раствор. , 75 0, , 1 4 , 16-18 . ' - . Другая особенность настоящего изобретения заключается в открытии того, что осветление этой водной суспензии с целью получения а. Гидролиз прозрачного щелока, пригодного для получения чистого гидролизата диоксида титана, может быть осуществлен за одну операцию. Опыт производства пигмента диоксида титана из сырого ильменита показал, что осветление варочной жидкости необходимо проводить в двухстадийную обработку. Это объясняется наличием в жидкости коллоидных слюдистых соединений, которые невозможно удалить за одну операцию. - , . - , . . . Однако мы обнаружили, что силикаты, присутствующие в титансодержащих шлаках, описанных выше, могут быть удалены из водной суспензии за одну осветляющую обработку вместе с другими нерастворимыми компонентами. Считается, что легкость удаления силикатов обусловлена тем, что они сплавлены с дурином. Таким образом разрушается процедура плавки руд и их коллоидная природа. Кроме того, однако, в этих шлаках также присутствуют от примерно 4-5 лет до примерно 25-30% флюсовых остатков. Поскольку флюсы, как указано выше, обычно представляют собой основные соединения щелочноземельных металлов, их остатки могут находиться в виде оксидов, силикатов и т. д. Эти соединения, вероятно, превращаются в соответствующие им сульфаты во время обработки варочного шлака, и считается, что они существенно способствуют фильтрации варочных щелоков. Поскольку кальций шлака образует сульфат кальция, который практически нерастворим. В растворе будет видно, что он может действовать как вспомогательное фильтрующее средство и, таким образом, облегчать М4арификацию варочных растворов. , - -- - . - . . , , 4 -5 25-30% -. -, ' , ', , , . c6mpounds - , - ' .- - ' - -56 , = M4arification . Описанную выше водную суспензию осветляют добавлением к ней небольших количеств животного клея и случайным добавлением небольших количеств оксида сурьмы в водный раствор сульфида натрия. - были флокулированы и затем отфильтрованы для получения осветленной жидкости, имеющей удельный вес не более примерно 1,5, а обычно примерно от 1,4 до 1,5, который особенно хорошо подходит для обработки коммерчески используемыми методами термического гидролиза с целью получения водного диоксида титана. Таким образом, благодаря нашей одноступенчатой очистке мы устранили необходимость прибегать к дорогостоящей и длительной многоступенчатой очистке и фильтрации. при использовании вышеописанных пищеварительных лепешек. The6aqueous - - ' ' ' - - - 1.5 1.4 1.5 . , - , - . - . Это открытие также важно, поскольку оно позволяет осуществлять процесс как непрерывную операцию. 80 Мы обнаружили, что удовлетворительные результаты получаются, когда к суспензии добавляют от примерно 0,2% до примерно 0,06% животного клея в расчете на массу суспензии. Растворимые соли тяжелого металла 85, содержащиеся в суспензии, удаляют добавлением растворимого сульфида. - . 80 0.2%' 0.06% . 85 . От около 10,004% до около 0,01% оксида сурьмы в расчете на массу суспензии добавляют к 10% водному раствору 90 сульфида натрия и этот раствор добавляют к суспензии варки так, чтобы сурьма присутствовала в ней в виде хлопьевидный сульфид. Эта хлопья сульфида сурьмы собирает другие мелкие нерастворимые частицы в такой форме, что их можно отфильтровать, что приводит к осветлению жидкости. Осветленный щелок т.об. aboutl0;.004%- 0.01% 10% 90 , - 9 . . Обычно не будет содержать более примерно 0,05% растворимых силикатов 100 в пересчете на диоксид титана в растворе, и это небольшое количество не оказывает вредного воздействия на цвет или другие физические характеристики конечного пигмента диоксида титана. 0 Осветленный раствор можно подвергнуть термическому гидролизу в соответствии с любым из хорошо известных коммерческих способов, используемых в настоящее время в данной области техники для обработки растворов сульфата титана. Однако щелок, полученный 110 по новому способу, обычно содержит гораздо меньше сульфата железа, чем растворы, полученные сернокислым разложением Тауильменита, поскольку основная часть железа удаляется при плавке титансодержащей руды. По этой причине осветленный раствор пищеварения обычно содержит от около 9,5% до около 15,5% или более титана, выраженного в виде диоксида титана. Мы 120 обнаружили, что = там, где наши пищеварительные жидкости содержат более 100%; Обработку диоксида титана гидролизом можно проводить непосредственно, без необходимости сначала прибегать к обработке выпариванием, чтобы повысить содержание диоксида титана в растворе по меньшей мере до этого значения. 0'.05'%' 100 . 0 . , 110 - ' , . : 9.5%' 15.5'%- - . 120 = 1ao; - - 125 . Однако, когда термический гидролиз жидкости должен быть проведен непосредственно, мы обнаружили, что наилучшие результаты получаются 180 673 200 при использовании отдельно приготовленного зародышеобразователя. В любом случае осветленный раствор после этого нагревают до кипения и поддерживают кипение по меньшей мере до примерно 701%, а обычно от 80%. , , - - 180 673,200 . , 701%, 80%. до 90% или более титана выпало в осадок в виде водного диоксида титана. Этот гидролизат затем прокаливают до кристаллической модификации диоксида титана либо в виде анатаза, либо в рутиловую кристаллическую модификацию, используя любую известную или одобренную процедуру. Полученный пигмент полностью сопоставим с лучшими пигментами диоксида титана, выпускаемыми в настоящее время пигментной промышленностью Д5. 90% . . D5 . В. В конкретном варианте осуществления изобретения шлак, который был получен путем плавки ильменита с использованием известняка в качестве основного флюсиноагента и в котором восстановительная атмосфера была получена за счет использования углерода в шихте печи, анализировался для определения необходимого количества серной кислоты. вступать в реакцию со всеми основными компонентами, за исключением диоксида титана, и необходимо для удовлетворения примерно 70% стехиометрической потребности диоксида титана с образованием сульфата диоксида титана. Было обнаружено, что наиболее практичное промышленное разложение шлаков, содержащих титаний, получается, когда реакцию проводят в условиях, обеспечивающих коэффициент основности от примерно 10 до примерно 30. Термин «коэффициент основности», используемый в этом описании, следует понимать как представляющий процентный дефицит используемой серной кислоты по сравнению с количеством кислоты, которое теоретически должно присутствовать вместе с титаном для получения сульфата титана (S04)2. Используемый шлак содержал 67,1% диоксида титана, 11,2% железа в пересчете на , 8,2% , 5,0% . 4,6% , 3,4% и остальное оксиды металлов М, такие как .,. . , 70% . - 10 30. ' " (S04)2. 67.1% , 11.2% , 8.2%' , 5.0i% . 4.6% ,, 3.4% , .,,. Оз, Муно и П.К. Расчетное количество серной кислоты составляло 1,7 частей 100% серной кислоты на каждую часть шлака. , , .. 1.)7 100% . Шлак измельчали до такого гранулометрического состава, при котором весь материал проходил через сито 2010 , 75,8% по массе имели диаметр более 10 микрон и 34,4% по массе имели диаметр более 20 микрон. 2010 , 75.8% 10 34.4% 20 . 56 Необходимое количество 98%-ной серной кислоты заливали в варочный котел и нагревали до 50-60,0°С. К нагретой кислоте постепенно добавляли измельченный шлак вместе с примерно 2% мелкодисперсного углерода при непрерывном нагревании смеси до 60°С. перемешивают, чтобы обеспечить тщательное смачивание отдельных частиц шлака. Смесь нагревали, пропуская в нее пар, до достижения температуры около 180°С, при 65°С стала видна бурная реакция и нагрев прекращали. 56 98% 50-60,0 . 2% 60 . 180 . , 65 . После периода реакции, продолжавшегося около 4 часов, в течение которого температура достигала максимума около 2150°С, через варочный осадок продували воздух 70. 4 , 2150 ., 70 . Затем в варочный котел заливали воду, стараясь избегать температуры выше 75°С. Пульпу перемешивали воздухом в течение примерно 4 часов, чтобы убедиться, что все растворимые сульфаты растворились. Затем к суспензии добавляли 10%-ный раствор животного клея и раствор оксида сурьмы, содержащий 0,004% Sb2O3 в расчете на массу суспензии 80, в виде 10%-ного водного раствора сульфида натрия. Когда флокуляция нерастворимых материалов была по существу завершена, смесь фильтровали и получали прозрачный раствор с удельным весом около 1,48. Анализ этого осветленного раствора показал, что было восстановлено 71,9% диоксида титана. , 75 . 4 . 10% , 0.004% Sb2O3 80 10% . 85 1.48 '. 71.9% . Осветленный сульфат титана, полученный описанным выше способом, обрабатывали примерно 3% титаната щелочного металла в расчете на массу диоксида титана в растворе. зародышеобразователя, причем перед этим добавлением раствор был нагрет до 50°С. Затем смесь нагревали до кипения и выдерживали при этой температуре около 5 часов. Осажденный гидролизат затем промывали водой и затем прокаливали в присутствии 2,5% отдельно приготовленной затравки рутила в течение 4 часов при 850°С. Прокаленный материал затем измельчали и испытывали. Продукт имел хороший цвет, содержал более 98% рутила и титана, а степень окрашивания 105 составляла около 16510. 3%, , . , 50 . 95 . 5 . 2.5% 4 850 . . , 98% , 105 16510. Описанную выше процедуру повторяли с различными другими партиями шлака, и условия варки, осветляющих обработок и результаты испытаний 110 были следующими: , , 110 : Весовое разложение нумерованного шлака 1 100 фбс; 2 600 грамм, 3 100 фунтов. 1 100 ; 2 600 ,' 3 100 . %/0 'Размер частиц шлака ThO2 в весе шлака, микроны 76:0 64,4% - >20 75,8%, - >10 : 82,7%-> 5 o90,0 100% 67,1 100% -<44 90% > 10 600 джинов. 74.2 100% -<74 дюйма 600 г. 75.4 100% -<74 600 грамм. 75.4, 100% - <741'. %/0 ' , ThO2 76:0 64.4% - >20 75.8%, - >10 : 82.7%-> 5 o90.0 100% 67.1 100% -<44 90% >10 600 . 74.2 100% -<74" 600 . 75.4 100% -<74 600 . 75.4, 100% - <741'. Начальная концентрация - основность . 2S'04' 98 1,4 11,9 98' 20,4 Добавление клея в расчете на массу обработанной суспензии 0,032 0,044 0,051 28,2 0,067 '; 92 21,8 0,056 98 '14,6 0,045 SB203 Дополнение на основе веса, обработанного , 0,0039 0,0040 0,0062 0,0069 0,0072 0,0051 во всех этих расщеплениях Все частицы были меньше 74 микрон, а в отмеченных 78,4% были больше 10 микрон. - ' , . 2S'04' 98 1.4 11.9 98 ' 20.4 ' 0.032 0.044 0.051 28.2 0.067 '; 92 21.8 0.056 98 ' 14.6 0.045 Sb203 0.0039 0.0040 0.0062 0.0069 0.0072 0.0051 74 78.4% 10 . Часть каждого гидролизата прокаливали до анатаза, а остальную часть превращали в рутил. При получении рутила диоксид титана получали путем смешивания примерно 2,5% отдельно приготовленной затравки рутила с гидролизатом и прокаливания смеси в течение 2,5-4 часов при температуре 8,50°С-090°С. Прокаленный материал затем измельчали и испытывали на интенсивность окраски и цвет. . , 2.5% 2.5 4 , 8.50' .-o90o . . Результаты испытаний были следующими: : Удельный вес неосветленного щелока 46 1,46 1,5 1,47 1,47 1A48 Извлечение TiO2 71,9 76,2 90,0 89,3 85,7 80,0 673,200 % Цвет Значение пигмента Колеровка 1 98 10+ 1650 . 10+ 1330 с Б 2 92 9,51Б 1670 ввс Бр. - 3S 98 9+ 1650 против Бр. 10,5 Г 1330 ввс Б 4 98 10-иБ 1680 ввс Бр. 10+ 1200 98 >9,5 1520 с Бр. 10,5 Б 1250 ввсБ 6 98 >9,6 Б 1540 против Бр. 1O+ 1290 ввс Бр. 46 1.46 1.5 1.47 1.47 1A48 TiO2 71.9 76.2 90.0 89.3 85.7 80.0 673,200 % 1 98 10+ 1650 . 10+ 1330 2 92 9.51B 1670 . - 3S 98 9+ 1650 . 10.5 1330 4 98 10- 1680 . 10+ 1200 98 >9.5 1520 . 10.5 1250 6 98 >9.6 1540 . 1O+ 1290 . в приведенной выше таблице значение цвета основано на произвольной шкале, в которой цифра 1t представляет наивысшую степень яркости, обычно получаемую у коммерческого пигмента на основе диоксида титана. Буква «о» указывает на то, что пигмент имеет слегка голубоватый оттенок, буквы «Ю» и «Бр». указывают соответственно на то, что пигмент имеет желтоватый или коричневатый оттенок. , 1t . " , " " ." . Оценки силы окраски основаны на произвольной шкале, в которой имеющийся коммерческий диоксид титана с кристаллической структурой анатаза имеет значение около 1250, а коммерческий рутиловый диоксид титана имеет значение около 1500. Метод изготовления (эти оценки описан в «Физическом и химическом исследовании красок, лаков, лаков и цветов» . А. Гарднер и Г. Г. Свард, 10-е издание, стр. 44 и 4-5), как Метод национальной ведущей компании. В этой таблице буквы --, --- -' и "" означают, соответственно, немного. Немного варьируются и очень-очень незначительно. 1250 1500. -( " , , , ' 1) . . . . , 10th , 44 4-5, . -- " --- -', " " , , . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:35:08
: GB673200A-">
: :

673201-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB673201A
[]
Полная спецификация опубликована: : Индекс при приемке: -Класс 8(), Cle5, C2(:gla4:). :- 8(), Cle5, C2(:gla4:). ПОЛНЫЙ : : Улучшения в или Я, Св. Н. ЭРИако СОРЕНСЕН, подданный короля Дании, улица Пичинча, № 23, Буэнос-Айрес, Аргентина, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , , , , , . 23, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к газовым компрессорам, например, используемым в холодильных системах. , . Задачей изобретения является создание усовершенствованного газового компрессора, который, среди прочего, установлен таким образом, чтобы снижать вибрации, возникающие при работе. , . Таким образом, согласно изобретению предложен газовый компрессор, включающий цилиндр, в котором с возможностью перемещения размещен поршень, при этом корпус цилиндра и корпус поршня соединены упругим сильфоном, концентричным с указанным цилиндром и образующим с ним входную камеру, в которую приводит трубопровод возврата газа, причем указанная предкамера также сообщается с пространством сжатия цилиндра через впускной клапан и в котором указанный корпус цилиндра установлен с возможностью поворота на валу, параллельном приводному валу компрессора. , , , , - , . Предпочтительно предусмотреть, чтобы передняя камера сообщалась с пространством сжатия через каналы в поршне, внутри которых также может быть расположен впускной клапан. В предпочтительном варианте осуществления изобретения поршень несет головку, в которой находится кулачковый элемент, прикрепленный шпонкой к приводному валу, благодаря чему желаемое возвратно-поступательное движение поршня может быть достигнуто при вращении упомянутого приводного вала. , . , , , . Смазка компрессора может осуществляться различными способами, но предпочтительно, чтобы ряд канавок в поршне снабжался маслом через капиллярный канал от маслоотделителя, соединенного с выпускным отверстием для газа, сжимаемого компрессором. , , out45let . Для того чтобы можно было полностью понять различные особенности изобретения, пред[Цена 2/8] . 4, 9 52. , [ 2/8] . 4, 9 52. то есть 4, 1952. 4, 1952. В. . 673,201 № 2748/50. 673,201 . 2748/50. СПЕЦИФИКАЦИЯ. . в восторге от компрессоров. . его предпочтительный вариант осуществления в виде компрессора для холодильной системы и т.п. теперь будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку компрессора, выполненного в соответствии с настоящее изобретение; фиг. 2 - вид сверху того же компрессора; фиг. 3 - разрез компрессора по линии А-А на фиг. , , - - 5( , :. 1 ; 55 . 2 ; . 3 , - . 2.
60 Фиг.4 представляет собой вид в разрезе по линии В-В на Фиг.2; и фиг. 5 - подробный вид камеры смазки компрессора и отделения сжимаемого газа. 60 . 4 - . 2; . 5 . Одни и те же ссылочные символы используются для обозначения одинаковых или соответствующих частей или элементов на всех чертежах. . Как показано на чертежах, компрессор в соответствии с предпочтительным вариантом осуществления изобретения содержит в основном предкамеру, ограниченную упругим ослаблением а и связанную с корпусом поршня и цилиндром с (фиг. 3), последний установлен на поворотной опоре 75 , которая включает в себя головку блока цилиндров . , 70 - , (. 3), 75 . Кроме того, указанный поршень может быть выполнен за одно целое с головкой , содержащей кулачковые средства для приведения в действие компрессорной машины, смазка которой осуществляется посредством резервуара с маслом 80 , через который также циркулирует сжимаемый газ, по этой причине В этом случае масляный резервуар также должен включать маслоотделитель. , , 80 , . В варианте осуществления, показанном в качестве примера, можно видеть, что цилиндр состоит из трубчатого корпуса 1 (рис. 3), открытого с обоих концов, чтобы обеспечить возможность вставки головки указанного цилиндра и поршня . 90 Головка блока цилиндров, обычно обозначаемая ссылочной буквой е, может образовывать часть поворотной опоры и предпочтительно представляет собой металлическую деталь, имеющую холилирующие характеристики. , 1 (. 3), . 90 , , Дата подачи заявки и подачи Завершено \\ <^ 7 673,201 нижний конец 2 так, чтобы сформировать камеру 3, закрытую крышкой 4, которая закрепляется на указанном конце 2 с помощью резьбы или других подходящих средств и обеспечивает два или больше портов 5 и 5', имеющих соответствующие клапаны 6 и 6' на их выходах, так что будет предотвращено возвращение газа в камеру сжатия 7 в цилиндре 1. \\ <^ 7 673,201 2 3 4 2 - 5 5' 6 6' , 7 1. Конец указанной металлической детали, образующей поворотную опору , может быть образован двумя частями 8 и 8', прикрепленными друг к другу с помощью болта 9; и включает в себя подшипник, такой как шарикоподшипник 10, имеющий наружное кольцо 11 и внутреннее. кольцо 11', так что последний может принимать вал 12, который может иметь увеличенную часть 13, к которой внутреннее кольцо удерживается посредством гайки 14. 8 8' 9; - 10 11 . 11', 12 13 14. Концы 15 и 15' указанного вала 12 могут удерживаться в паре опор 16 и 17, закрепленных парами установочных винтов 18 и 19, крепящих их к платформе 20, в то же время позволяя компрессору поворачиваться вокруг. сказал вал. 15 15' 12 16 17, - 18 19 20 - . Участок, промежуточный между указанными концами 2 и 8, может быть снабжен кольцевым расширением 21, действующим в качестве регулировочной прокладки для траверсы 22, расположенной концентрично указанной цилиндрической детали, в результате чего последняя будет приспособлена к кольцевой опорной поверхности 23, выступающей из внутренней части сказал ярмо. 2 8 21 22 , 23 . Верхний край упомянутого ярма 22 может иметь кольцевую канавку 24 для образования обода 25, на который устанавливается и закрепляется пайкой или другими подходящими средствами один конец 26 металлического сильфона 27, другой конец 28 которого также отрегулирован. и удерживается в ярме 29, также имеющем круглую канавку 30 для образования обода 31. 22 24 25 26 27 28 29 30 ' 31. Поршень, обозначенный в целом ссылочной позицией 32, может иметь осевое отверстие 33, проходящее через него и сообщающееся около одного из его концов с круглой выемкой 34 большего диаметра, в которую можно ввинтить или закрепить иным образом выступ 35, образующий деталь. головки 36, служащей корпусом исполнительной системы. , 32, - 33 34 35 36 . Как показано на чертежах, указанный выступ 35 может иметь продольное отверстие 37, совпадающее с отверстием 33 в указанном поршне и сообщающееся с ним. два или более радиальных отверстий 38, которые совпадают с аналогичными отверстиями 39, выполненными в указанном поршне; таким образом, сжимаемая жидкость может рециркулировать в замкнутом контуре по пути, указанному стрелками, как будет объяснено ниже. , 35 37 33 . 38 .39 ; , , . Головка поршня 32 может иметь пластину, обозначенную, как правило, цифрой 40, т.е. 32 40, . удобно состоять из предварительно сформированной пластины, имеющей направляющие 41, расположенные в полости 42 указанного поршня, и отверстия 43, обеспечивающие прохождение жидкости в цилиндр в направлении указанных стрелок, поскольку возврат в противоположном направлении предотвращается. клапанным элементом 44. - - 41 42 , 43 - , 44. Предпочтительно, чтобы указанная головка 36 имела внутреннюю часть 70. , 36 70. опорная поверхность, образованная цилиндром 45, вмещающим кулачковый элемент 46, который эксцентрично перфорирован для обеспечения перфорации, зацепляемой валом 47 источника энергии (не показан), причем соединение между указанным валом 47 и кулачковым элементом 46 устанавливается посредством ключа, штифта или установочного винта 48, проходящего через отверстие 49 с внутренней резьбой в указанном кулачковом элементе. 45 46 47 ( ), 47 46 , - 48 - 49 . Как подробно показано на фиг. 3 и 4, в головке 36 образована смазочная камера, которая в данном случае представляет собой внутреннюю кольцевую выемку, доступ к которой осуществляется через резьбовое отверстие 51 85, обеспечивающее зацепление затвора, такого как резьбовая пробка 52, указанная углубление также имеет выпускное отверстие, которое закрывается блокирующим винтом 52'. 90 Как подробно показано на фиг. 3, указанное ярмо 22 может быть снабжено резьбовым отверстием 53, приспособленным для приема трубопровода 54, сообщающегося с верхней частью раструба 55 (фиг. 1 и 5), который в этом случае 95 разделен внутри. на три камеры . . 3 4, 36 , 85 51 52, 52'. 90 . 3, 22 53 54 55 (. 1 5) 95 . и h2 посредством двух проницаемых или перфорированных перегородок 56 и 57, образующих между ними центральную камеру , которая содержит фильтрующий материал 58 с целью удержания масла. , h2 56 57 ,, 58 . Впускной трубопровод 54 сообщается с предкамерой цилиндра, которая, как упоминалось выше, ограничена снаружи кожухом а, выпуск из раструба 55 осуществляется 105 через трубопровод 59, соединенный с элементом - через резьбовое отверстие 60, которое, в свою очередь, открывается. в разрядную камеру 3. 54 - , , , 55 105 59 - 60 3. В проиллюстрированных вариантах осуществления верхний конец 11 61 (фиг. 5) трубопровода 59 ведет в камеру h2, проходя через камеры и , так что газ, сжатый машиной, при выпуске в указанную камеру будет равномерно распределяться. надавите на уровень 1 содержащегося в нем масла и заставите указанное масло пройти через фильтр 62, чтобы вытечь через капиллярный канал 63 и смазать цилиндр посредством смазочного канала 64, который, как показано 120 на рис. на чертежах (фиг. 3), соединен ответвлениями 65 с множеством кольцевых канавок, обозначенных ссылочной позицией 66. Из вышеизложенного 125 будет понятно, что вращение вала 47 вместе с кулачковым элементом 46 приведет к линейному смещению головки 36 и, следовательно, к движению поршня в цилиндре 1. ' 130 673,201 Во время хода поршня вниз газ, содержащийся в пространстве 7, проходит через отверстия 5-5' и клапаны 6-6' в сторону камеры 3 и из последней через трубопровод 59 выводится в камеру h2. , и после прохождения через фильтрующий материал 58 и диски 57-56, он будет течь через трубку 54, представляющую собой остальную часть холодильного аппарата или тому подобного, в переднюю камеру цилиндра, которая, как упоминалось выше, ограничена сильфоном, ослабляющим . , 11 61 (. 5) 59 h2, ,, , , 1 62, 63 64 , 120 (. 3), 65 66. 125 47 46 36 1. ' 130 673,201 , 7 5-5' 6-6' 3 59 h2, 58 57-56, 54, , , , . Во время хода поршня 32 вверх газ, содержащийся в передней камере 15 цилиндра, пройдет через отверстия 39, 38 и 37 по направлению к центральному трубопроводу 33 и, воздействуя на клапанный элемент 44, пройдет в камеру 7 через отверстия 43, чтобы завершить цикл. опять же способом, описанным выше. 32, - 15will 39, 38 37 33 , 44 7 43 . Свободный конец 46' кулачка 46 несет противовес 67 (фиг. 1 и 3), закрепленный с помощью шпонки 67' или тому подобного и винта 67", с целью дополнительной компенсации вибраций машины. в процессе ее работы такие вибрации уже по меньшей мере частично компенсируются за счет того, что машина установлена на валу 12 с возможностью поворота. 46' 46 - 67 (. 1 3) 67' 67", , 12. На конце 46' кулачкового элемента 46 установлена ступица 68 лопастей 69 вентилятора, обычно обозначенная ссылочной позицией , причем указанная ступица прикреплена к указанному концу 46' посредством гайки 70 или тому подобного. Функция указанного вентилятора заключается в обеспечении циркуляции воздуха в направлении, обозначенном буквой , через конденсатор (не показан), когда компрессор используется в холодильных машинах, так что такой объем воздуха будет проецироваться на компрессор, ослабляя , тем самым достижение лучшей газификации газа во время его возврата в предкамеру цилиндра в результате удара горячего воздуха о большую поверхность указанного корпуса 4, что обеспечивает повышенную производительность. 46' 46 68 69 , 46' 70 . ( ) , , - 4 , . Очевидно, что при реализации настоящего изобретения специалисты в данной области техники могут внести несколько изменений, модификаций и/или модификаций, не выходя за пределы объема изобретения, четко изложенного в прилагаемой формуле изобретения. , , / 50skilled , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:35:09
: GB673201A-">
: :

673202-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB673202A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 673,2 -. Срок подачи заявки и подачи полной спецификации: февраль. 3, 1950. Нет. 283 673,2 -. : . 3, 1950. . 283 Заявление подано в Германии в феврале. 5, 1949. . 5, 1949. Полная спецификация опубликована: 4 июня 1952 г. : 4, 1952. Индекс при приемке: -Класс 40(), F3(:), F5(::), F6m. :- 40(), F3(:), F5(::), F6m. Изобретателем этого изобретения в том смысле, что он является фактическим его разработчиком в значении статьи 16 Закона о патентах 1949 года, является РУДОЛЬФ УРТЕЛЬ, гражданин Германии, Блюменхекштрассе 25, Пфорцхайм, Германия. 16 , 1949, , 25, , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Система сканирования для цветного телевидения. . Мы, . , немецкая компания, расположенная по адресу: ул. , . , , - . 41, Штутгарт-Цуффенхаузен, Германия, настоящим заявляем, что изобретение, в отношении которого мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: 41, -, , , , :- Настоящее изобретение относится к системе цветного телевидения. Известны такие системы, в которых анализируемая и реконструируемая сцена формируется из деталей изображения каждой строки, расположенных в отдельных зонах для составляющих цветов. Каждая линия разделена на отдельные полосы для каждого цвета, это делается в приемнике путем снабжения мишени электронно-лучевой трубки повторяющейся серией полос, которые излучают свет разных цветов под электронной бомбардировкой, или путем установки компонента матрицы стационарных цветных фильтров. повторяющейся серии полосок, пропускающих свет заданных цветов. В таких системах последовательно сканируются строки, соответствующие разным цветам, или сканируется кадр строк, принадлежащих одному цвету, с последующим поочередным сканированием кадров строк, принадлежащих другим цветам. . . , . , , . Настоящее изобретение предоставляет средство для сканирования всех составляющих цветов во время сканирования каждой строки изображения. . Согласно одному признаку настоящего изобретения предложен передатчик или приемник для системы цветного телевидения, в котором сцена, подлежащая анализу и восстановлению, формируется из деталей изображения каждой строки, расположенных в отдельных зонах для компонентных цветов, содержащих: 40 электронно-лучевой луч, средство для перемещения указанного электронно-лучевого луча по изображению передаваемой сцены (или по области, на которой должна быть воспроизведена сцена) в серии строк сканирования и вспомогательное средство для периодического отклонения указанного луча во время его [ 2/81] обход каждой строки поперек указанной линии таким образом, чтобы сканировать все зоны цветовых компонентов для каждой строки. , -40 , ( ) [ 2/81 . Таким образом, посредством этого изобретения зоны, относящиеся к трем цветам, не сканируются последовательно, как в известных системах, а посредством поперечного отклонения все цветовые компоненты в строке сканируются за однострочное сканирование. , , 50 , . Это позволяет избежать утроения частоты линии, которое заменяется поперечно отклоняющимся сигналом, на который может воздействовать электростатическое поле в дополнение к магнитному полю, используемому для обычного сканирования строки. Таким образом, может быть сохранена традиционная схема отклонения 60 черно-белого телевидения, включая возможность чересстрочной развертки. Средства, необходимые для реализации изобретения, просто добавляются к средствам, необходимым для черно-белого телевидения. Следовательно, цветное изображение, передаваемое передатчиком согласно настоящему изобретению, может быть принято обычным черно-белым телевизором. Частота поперечного отклонения 70 равна частоте отклонения строки, умноженной примерно на половину количества элементов изображения в строке. . 60 -- , . 65 -- . - . 70 . В известных системах, упомянутых выше, если сканирование смещается относительно зон цветовых компонентов, разделение и добавление соответствующей цветовой информации становится ошибочным. Таким образом, необходимо обеспечить точное расположение линий сканирования. 80 В известных системах любая ошибка в этом отношении исправляется при сканировании каждой строки путем формирования управляющего сигнала при сканировании лучом полосы неправильного цвета. 85 Согласно дополнительному признаку изобретения на пути упомянутого луча расположена тестовая зона, примыкающая к указанному изображению, но за его пределами и имеющая отдельные участки, соответствующие положениям цвета 90 -.. , , . . 80 . 85 90 -.. 2150. 2150. 673 202 составляющие зоны линии. Движение сканирования линии с ее периодическим отклонением продолжают над указанной контрольной зоной и корректируют сканирование зон цветовых составляющих за счет контроля энергии, получаемой в ответ на прохождение луча по указанной контрольной зоне. 673 202 . . - В системе, использующей три цветовых компонента, тестовая область на передатчике делится на линейно расположенные зоны, соответствующие цветовым компонентам последовательных строк, и представляет собой полосу, непосредственно примыкающую к сканируемой области в направлении сканирования. Предпочтительно, чтобы тестовая зона занимала всю длину кадра. Цветовая составляющая промежуточной зоны в тестовой зоне, прилегающей к каждой сканируемой строке, удобно затемняется, так что отображаются только две внешние зоны, соответствующие, например, красной и синей соответственно. - , - , . . , .., . Всякий раз, когда поперечно отклоненный луч смещается от оси линии в полосе испытательной площадки, это означает более длительное пребывание положительного или отрицательного чередования луча, в зависимости от направления смещения, на зонах, связанных с красным или синим цветом. , , . Схема, которая оказалась полезной для генерации управляющего сигнала, представляет собой диодную мостовую схему, через нагрузочный резистор которой протекают два частичных тока в обратных направлениях, соответствующих этим временным промежуткам. Этот мост управляется двухтактным видеосигналом в моменты времени, назначенные для испытательной зоны, и синфазно управляется вспомогательным разверточным сигналом, отвечающим за поперечные колебания, что, таким образом, дает сигнал, зависящий от отклонения 7 линия от истинного центра, чтобы повлиять на отклонение поля. - , , . - - , , -7 , . Смещения линий, которые могут возникнуть, компенсируются на каждой линии только тогда, когда луч находится в зоне испытания. . В качестве примера на прилагаемых чертежах схематически показан один вариант осуществления данного изобретения. , . На этих чертежах фиг. 1 представляет собой принципиальную схему передатчика для реализации изобретения, а фиг. 2 и фиг. 3 показывают линию сканирования в испытательной зоне, разделенной на цветные зоны, а фиг. 4 и фиг. 5 показаны условия рис. 2 и рис. 3, когда отклоняющее действие смещено от центра. , . 1 - , . 2 . 3 - , . 4 . 5 . 2 . 3, -. На чертежах видно, что объект 6 проецируется объективом 7, разделенным на три цветные секции: красный, зеленый и синий, на линзовую решетку 8. Каждая линза решетки образует линию на мишени 9, имеющую три зоны. Каждая зона относится к цветному участку объектива 7, 10 — сигнальная пластинка, 11 — сканирующий луч, исходящий от электронного ГНУ 12. 13 — катушки, отвечающие за строчное сканирование; при этом катушки 14 управляют кадровой разверткой. 15 обозначает видеоусилитель. , 6 7, - , , - 8. 9, . 7, 10 , 11 , 12. 13 ; 14 . 15 . Все как в известных системах. 16 представляет собой схему, которая с помощью прямоугольного сигнала электрически маскирует сигналы, поступающие из тестовой области, расположенной на одной границе изображения на пластине 10 и 70, через которую эти импульсные сигналы подаются на сетку трубки 22. Диодная система 17, 18 питается от анода и катода лампы 22 и вспомогательной частотой от генератора 19, 75, который одновременно осуществляет поперечное отклонение линии с помощью отклоняющих пластин 21. Любое напряжение смещения на выходе диодных систем 17, 18 воздействует на катушки 14, отвечающие за отклонение поля 30, путем изменения сопротивления лампового контура 20, за счет которого создается пилообразное напряжение для -рамочного отклонения. . . 16 10 70 22. 17, 18 22 19, 75 - 21. 17, 18, 14 30 20 - - . На рис. 2 и 4 зоны, относящиеся к 85 красным, зеленым и синим цветам в одной строке тестовой зоны, обозначены цифрами 2, 3 и 4 соответственно, при этом промежуточная зона 3, соответствующая зеленому цвету, замаскирована. Путь сканирующего луча равен 90° и показан цифрой 5. Если этот путь симметричен оси линии, как показано на рис. 2, то отклики областей 2 и 4 равны. . 2 4 85 , 2, 3 4 , 3 . 90 5. . 2 2 4 . Диоды 17 и 18 включены по мостовой схеме параллельно источнику напряжения 95, получаемому от источника 19, и последовательно с выходом лампы 22. В случае, когда отклики красной и синей областей равны, как в случае с рис. 2, на схеме 23 постоянной времени 100 не устанавливается смещение. Любое установленное таким образом смещение контролирует сопротивление в цепи 20. 17 18 95 19 22. , . 2 100 23. 20. Схема 20 представляет собой общую схему, обозначающую типовой генератор пилообразного тока, подаваемого на отклоняющие катушки рамы 14. 105 Если, наоборот, путь 5 сканирующего луча смещен от центра, как показано на рис. 4, импульсный отклик от красной и синей областей неодинаков, и смещение в цепи постоянной времени диода 23 110 изменяется в соответствии с этим, в такая фаза, чтобы изменить сопротивление в цепи 20 в направлении его компенсации и таким образом сместить среднее вертикальное положение линий до тех пор, пока баланс не будет восстановлен. 115 В приемнике линейные и кадровые отклонения луча приемной электронно-лучевой трубки синхронизируются с таковыми в передатчике, а поперечное отклонение пучку придается посредством отклоняющих 120 пластин, расположенных так же, как пластины 21 передатчика. электронно-лучевая трубка. Напряжение для этого поперечного отклонения можно получить по линии -: 20 - 14. 105 5 - . 4, 23 110 , 20 . 115 120 21 . -: частота колебаний передается в приемник известными способами. Импульсы, полученные при сканировании тестовой зоны в передатчике, передаются в приемник и регистрируются как свет, излучаемый из тестовой зоны в приемнике, расположенном в том же отношении к изображению, что и тестовая зона в передатчике в отношение к изображению на пластине 10. Свет, излучаемый частями тестовой зоны в приемнике, воздействует на фотоэлемент, и его ре