патенты / 14313

672469-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672469A
[]
РЕЗЕРВФ ТпВ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 672s469 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 6 июня 1950 г. 672s469 : 6, 1950. № 14111/50. . 14111/50. Заявление подано в Германии 1 января. 7, 1950. . 7, 1950. Полная спецификация опубликована: 21 мая 1952 г. : 21, 1952. Индекс при приемке: -Класс 83(), D4a3cx, D4a3d(1:), D4b29, W7b5. :- 83(), D4a3cx, D4a3d(1: ), D4b29, W7b5. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в 1 или в отношении них, Роксль ГрнГан, гражданин Германии, торгующий под торговой маркой . ГЕЙГИН М.АШИЕНИСЛ из Эурфюрстенштрассе, Людвигсхафен, Германия, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующее положение: - 1, , , . ., , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к токарным станкам, а более конкретно к овальным токарным станкам, имеющим ползунок, перемещаемый вперед и назад на планшайбе и приспособленный для установки на нем заготовки или держателя заготовки. , - . В известных токарных станках этого типа перемещение ползуна осуществляется при вращении планшайбы посредством направляющих элементов, находящихся в скользящем зацеплении с направляющим кольцом, установленным на станине эксцентрично по отношению к шпинделю станка и регулируемым в его. , . эксцентриситет. Так как при вращении планшайбы происходит скольжение с работой на ней. При движении к центру планшайбы происходит смещение веса, поэтому такие токарные станки могут работать только на относительно низких скоростях. При механической обработке такого металла, как сталь, это обстоятельство имеет относительно небольшое значение, поскольку токарная обработка таких металлов обычно происходит при низких скоростях резания. В случае легкого металла и, в еще большей степени, в случае дерева низкая скорость имеет большой недостаток, так как невозможно работать на высоких скоростях резания, необходимых для этих материалов. . , , . , . , . , , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного токарно-карусельного станка вышеописанного общего типа, с помощью которого в значительной степени устраняются недостатки упомянутых известных конструкций. Изобретение заключается в создании противовесов, установленных с возможностью перемещения на планшайбе и соединенных с ползуном посредством передаточного средства таким образом, чтобы перемещаться таким образом в направлении, противоположном направлению ползунка, и приспособленных для уравновешивания, по меньшей мере, веса. самого слайда. 50 Кроме того, противовесы могут быть приспособлены для приема легко заменяемых вспомогательных грузов, так что можно наиболее простым образом компенсировать различия в весе различных видов работ и/или держателей. Кроме того, могут быть предусмотрены компенсирующие пружины, которые предпочтительно могут содержать пружины растяжения, соединяющие полозья с противовесами. Для увеличения срока службы средств направления скольжения также выгодно, в соответствии с особенностью изобретения, установить с возможностью вращения на эксцентриковом направляющем кольце промежуточное кольцо 65, которое снабжено плоскими поверхностями для скользящего взаимодействия с соответствующие поверхности направляющих элементов ползуна, так что давления, передаваемые между элементами направляющего средства 70, могут восприниматься на участках удовлетворительных размеров. - . - . 50 , , , 6Hi . , . , , 65 , , 70 . Это имеет особое значение ввиду более высоких скоростей шпинделя, которые теперь допускают противовесы. 75 Чтобы облегчить реализацию изобретения, один из вариантов его осуществления теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 - вид спереди планшайбы и связанных с ней частей токарно-овального станка, выполненного в соответствии с изобретением; На фиг. 2 - продольный разрез, а на фиг. 8е - фиг. 3 - вид сзади деталей токарного станка, показанных на рис. 1. . 75 , , :. 1 ; . 2 , 8f . 3 . 1. В показанном варианте реализации на шпинделе токарного станка закреплена на нем с помощью бобышки с резьбой торцевая пластина 90 1, на которой установлены ползуны 4, перемещаемые по направляющим 2, 3. К ползуну 4 прикреплен держатель 5, на котором заготовка приспособлена для установки либо непосредственно, либо с помощью одного из обычных зажимных устройств. Ползун 4 снабжен на своих двух концах 6 772 469 направляющими элементами 6, которые выступают назад через отверстия 7 в диафрагменной пластине 1, представляющие собой отверстия, стороны которых образуют направляющие 6 направляющих 2, 3. Направляющие элементы 6 взаимодействуют на задней стороне планшайбы 1 с направляющим кольцом , которое с возможностью регулировки закреплено любым известным способом, который конкретно не показан на чертежах, к станине токарного станка так, что центр направляющее кольцо 8 расположено на линии, проходящей продольно от отверстий 7 через ось шпинделя . Регулировка направляющего кольца 8, 16 позволяет смещать его центр вдоль этой линии в сторону шпинделя и от него для изменения степени эксцентриситета направляющего кольца относительно шпинделя. , , - , 90 1 4 2, 3. 4 5 ' 95 . 4 6 772,469 6, 7 1, 6 2, 3. 6 1 - , , 8 7 . 8 16 . Этот эксцентриситет определяет овальную форму изделия, изготавливаемого на токарном станке, поскольку при вращении планшайбы 1 направляющее кольцо 8 остается неподвижным и, таким образом, заставляет направляющие элементы 6 и, следовательно, ползуны 4 совершать возвратно-поступательные движения по направляющим 26 направляющим 2. , 3, когда торцевая пластина.1 вращается, и сочетание этого возвратно-поступательного движения с вращением ползуна 4 вокруг оси шпинделя приводит к тому, что рабочий держатель 6 описывает овальную траекторию; эксцентритета между и 8 доводится до нуля, чтобы их оси совпадали, тогда, конечно, ползун 4 не совершает возвратно-поступательного движения, рабочий держатель описывает круговую траекторию, и заготовка 36 поворачивается: к круглой форме. В известных конструкциях таких токарных станков овальной формы направляющие элементы, например, показанные позицией 6, имеют только линейный контакт с направляющим кольцом, поскольку их контактные поверхности должны иметь возможность свободно перемещаться по касательной относительно направляющего кольца во время вращения токарно-винторезного станка. планшайбой, и поэтому давление между направляющим кольцом и направляющими элементами может передаваться только на очень небольшие площади. , 1 8 6 , , 4 26 2, 3 -.1 , 4 6 ; 8 , 4 , , 36 : . - , , 6, , , . В настоящей конструкции для увеличения площади контакта промежуточное кольцо-9 установлено с возможностью вращения на направляющем кольце между последним и направляющими элементами 6 и снабжено, как показано на фиг.3, плоскими поверхностями. любого желаемого! размеры для скользящего контакта с плоскими поверхностями направляющих 6,. таким образом избегая чрезмерного износа в этих местах. - , , - 9 6 , . 3, ! ' 6,. . Противовесы 11, 12 установлены с возможностью перемещения на планшайбе 1 и приспособлены для уравновешивания, по меньшей мере, веса ползуна 4. Противовесы 11, 12 связаны с ползуном 4 зубчатыми колесами 13, 14, входящими в зацепление с зубьями на ползуне и противовесах так, что при возвратно-поступательном движении ползунов 4 в отверстиях 7 противовесы перемещаются внутрь. направлении, противоположном ползуну 4, и таким образом компенсировать во всех положениях боковые смещения веса ползуна 4. Противовесы в этом варианте осуществления дополнительно снабжены устройствами 15, 16, выполненными с возможностью добавления легко заменяемых 70 вспомогательных грузов 17 по мере необходимости. С помощью этих вспомогательных грузов можно легко сбалансировать различные массы различных видов устройств для удержания и зажима изделий, которые могут быть использованы, и, в частности, можно также учесть изменения веса самой работы во время работы. ходе токарной операции. -.11, 12 1 4. - 11, 12 4 &0 .13, 14 - 4 7 4 4. , , 15, 16 - 70 17 , . , 75 - - . Хотя, как уже было описано, в случае известных токарных станков овальной формы возможны только относительно низкие скорости шпинделя, описанное выше устройство балансировки веса позволяет увеличить скорость во много раз по сравнению со значением, которое можно было получить ранее. что становится возможным даже достичь скоростей резания, необходимых для токарной обработки древесины. , , 80 - -, - - - 8 - . Кроме того, в настоящем варианте осуществления предусмотрены компенсирующие пружины 18, которые 90 смягчают движения ползуна 4 и противовесов 11, 12 вблизи их крайних положений и которые, кроме того, помогите устранить любой неравномерный крутящий момент, который может возникнуть во время вращения устройства. - В показанном примере пружины 18 представляют собой пружины растяжения, которые соединяют ползун 4 с противовесами 11, 12 и которые в центральном положении ползуна и противовесов практически не нагружены. , - , 18 , 90 4 - 11, 12 , ,. 95 . - , 18 , 4 - 11, 12 , : , . Очевидно, что компенсирующие пружины 18 могут быть легко взаимозаменяемыми, чтобы обеспечить возможность . конкретных требований каждого случая, используя 105 пружин различной прочности. Аналогичным образом, конечно, в равной степени возможно предусмотреть вместо зубчатых колес 13, 14 эквивалентную систему рычажной передачи для соединения ползуна 4 с противовесами 11, 12. В этом случае также может быть предусмотрена регулировка передаточного числа. между направляющими и противовесами в соответствии с требованиями. сделав регулируемыми точки приложения 115 рычагов на ползуне и противовесах. Кроме того, держатель 5 также можно сделать регулируемым на ползуне 4 в направлении вращения, чтобы иметь возможность фиксировать в соответствующем положении 120 заготовку, которая в своем состоянии перед токарной обработкой уже грубо придала форму, приближающуюся к желаемому конечному результату. форма. 18 . 105 . , 13, 14 4 11, 12. , . 115 - . , 5 4 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:16:16
: GB672469A-">
: :

672470-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672470A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Контейнеры для раздачи Я, ЭДИТ БРИСБЕН ДУЭЛС, почтового ящика 582, в городе Принстон, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданка Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю об изобретении, в отношении которого я прошу, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в дозирующих контейнерах типа, приспособленного для использования с удлиненными , цилиндрические предметы, в первую очередь капсулы. , , 582, , , , , , , , : - , , . В частности, изобретение направлено на усовершенствование контейнера этого типа, раскрытого в моем предшествующем патенте Великобритании № 586879. , . 586,879. В качестве изделия, предназначенного для выдачи, капсулы создают множество проблем при обеспечении удовлетворительного контейнера выдачного типа. Из-за своей несимметричной формы их трудно расположить внутри выдачной секции контейнера, а также они более склонны занимать положение, которое вызывает помехи или застревание между . капсула и рабочие части контейнера. В случае капсул застревание, даже возможность его, является гораздо более серьезным возражением, чем в случае с другими изделиями, поскольку капсула легко разбивается и обычно содержит неприятные ингредиенты, так что если одна капсула в контейнере разбивается, остальные практически разлагаются. непригодный. , . , - . . , , , , , . Конструкция моего предыдущего патента действительно предлагала решение проблемы правильного позиционирования капсулы для выдачи, но после обширных испытаний было обнаружено, что иногда капсула может оказаться в положении заклинивания, и если пользователь этого не распознает. при первом открытии контейнера эта капсула раздавится, испортив все содержимое коробки. , , . , , , . Усовершенствования изобретения включены в конструкцию контейнера, показанного на прилагаемых чертежах, которые содержат следующие виды: Фиг. 1 представляет собой вид сверху контейнера, сконструированного в соответствии с настоящим изобретением. Фиг. 2 представляет собой вид в продольном направлении. контейнера по шахматной линии сечения 22 на фиг. 1; фиг. 3 - вид сверху контейнера с открытой и частично оторванной крышкой; и Свинья. 4 представляет собой вид в разрезе контейнера в поперечном направлении по линии 44 на фиг. 1. : . 1 . 2 22 . 1; . 3 ; . 4 44 . 1. Контейнер состоит из неглубокой емкости или коробки, имеющей дно 11, боковые стенки 12 и торцевые стенки 13. Крышка 14 установлена с возможностью скольжения на коробке посредством выступающих наружу фланцев; 15 по верхнему краю боковых стенок 12 коробки, фланцы которых зацепляются с каналами 16, образованными поворотом продольных кромок 17 крышки вниз и внутрь. 11, 12 13. 14 ; 15 12 16 17 . Свободное скольжение крышки в открытое положение первоначально частично ограничивается небольшим выступом 19, который расположен на внутренней поверхности крышки так, чтобы зацепляться с верхом торцевой стенки и действовать как фрикционная защелка, удерживая крышку в закрытом положении. позиция. Небольшой выступ или упор 18 проходит внутрь от одной из боковых стенок и служит для определения открытого положения крышки способом, который будет описан ниже. 19 . 18 . Дозирующий контейнер этого типа обеспечивает свое действие по выдаче за счет наличия выдачного кармана, образованного за счет включения барьерного элемента внутри контейнера и за счет наличия второго элемента или рейки, которая может перемещаться вместе с крышкой контейнера, чтобы действовать для удаления всего, кроме количество предметов, которые должны быть выданы из кармана выдачи, и в то же время взаимодействуют с барьерным элементом для отделения кармана выдачи от остальной части контейнера, так что никакой другой предмет не может попасть в карман выдачи, когда крышка открыта. . В улучшенной конструкции такой барьер 20 предусмотрен, выступающий внутрь от одной из боковых стенок 12, а крышка 14 снабжена выступающей вниз рейкой 21. Однако эти два элемента, барьер 20 и рейка 21, имеют важные отличия от сопоставимых элементов моего предыдущего патента. Эти изменения отвечают за успешное действие выдачи настоящего контейнера и заключаются в новом наборе взаимосвязей по размерам, форме и расположению между перегородкой, граблями и выдаваемым изделием и могут быть выражены следующим образом: контейнера, выдачное отделение занимает его угол 22 и ограничено частью торцевой стенки 13 и боковой стенкой 12, а также барьерным элементом 2U, который изогнут или отодвинут от торцевой стенки 13 таким образом, что ширина горловины выдачного кармана составляет более половины длины одной из выдаваемых капсул, но меньше ее общей длины, тогда как конец кармана, примыкающий к боковой стенке 12 контейнера, лишь немного шире, чем диаметр одной из капсул. , 20 12 14 21. , , 20 21, . , , , , , : , 22 13 :12 2U 13 - , 12 . Эта конусообразная форма и размеры дозирующего кармана обеспечивают легкий вход в него капсул и правильное позиционирование капсул в нем, поскольку капсула не может занять карман в каком-либо другом положении, кроме по существу продольного. Барьер 20 заключается в том, что он выступает в контейнер на расстояние меньше длины капсулы. Это расстояние, которое можно назвать длиной барьера, также связано с положением рейки 21, так что, когда крышка ящика открыта и грабли лежат рядом с кончиком 23 барьера, расстояние между конец 24 рейки и кончик 23 перегородки немного меньше диаметра капсулы. ' - 20 . , , 21 23 , 24 23 . Когда эти размерные соотношения и ограничения включены в раздаточный контейнер, т.е. расширенный или сужающийся раздаточный карман, ширина горловины раздаточного кармана, длина барьера относительно длины капсулы и расстояние или зазор между барьера и грабли, дозирующее действие контейнера становится стабильно положительным, возможность заклинивания сводится к минимуму, а если заклинивание все-таки произойдет, то оно не приведет к разрушению капсулы. , .., , , , , , , , . Обычно достаточно легкого встряхивания контейнера, чтобы капсула попала в дозирующий карман. Если эта капсула попадет в карман в любом положении, кроме продольного, она повернется в такое положение, не вступая в контакт с кончиком 23 барьера 20, поскольку центр тяжести капсулы будет нависать над выдачным карманом из-за устье кармана сделано шире, чем половина длины капсулы. Затем крышку контейнера открывают до тех пор, пока ее скользящее движение не будет ограничено рейкой 21 крышки, упирающейся в упор 18 на боковой стенке коробки, как показано на фиг. 4, после чего капсула 25 открывается для удаления. . Обычно, когда крышка сдвинута в открытое положение, конец 24 рейки 21, конец которого предпочтительно закруглен, как показано на чертежах, войдет в зацепление с любой другой капсулой 26, которая частично вошла в раздаточный карман, и приведет к тому, что такая капсула скользить назад и внутрь вдоль изогнутой поверхности барьера 20, извлекая таким образом такую капсулу из кармана. . , 23 20 : ' . 21 18 , . 4, 25 . , , 24 21, , 26 . 20, . Тот факт, что барьер выполнен короче длины капсулы, снижает вероятность застревания во время удаления граблей, поскольку это уменьшает размер выдачного кармана и, следовательно, степень, в которой вторая капсула может войти в такой карман. Однако в некоторых случаях удаление грабли может происходить не таким идеальным образом либо из-за начального положения капсулы 26 до открытия крышки, либо из-за того, что контейнер и капсулы теплые и липкие, и тогда это Капсула 26 застрянет между концом граблей и кончиком барьера. Однако такое застревание не окажет вредного воздействия ни на выдачное действие, ни на застрявшую капсулу, поскольку зазор между концом рейки и кончиком перегородки лишь немного меньше диаметра капсулы. Другими словами, это пространство достаточно мало, чтобы предотвратить попадание других капсул в дозирующий карман, но достаточно велико, чтобы застрявшая капсула была просто сдавлена, а не уничтожена, и не препятствовала перемещению крышки контейнера в открытое положение для удаление капсулы в дозирующем кармане. . , , 26 , , 26 . , , . , . Другой особенностью, которая способствует предотвращению повреждения застрявшей капсулы, является тот факт, что, когда крышка находится в открытом положении, барьер 20 выступает обратно в контейнер за пределы расположения рейки 21. Другими словами, плоскость, определяемая поперечной поверхностью рейки 21, пересекает барьер внутрь от его конца или на его промежуточной части. Это, в сочетании с закругленной кромкой 24 передней стенки, прилегающей к барьеру, означает, что застрявшая капсула будет зажата между двумя поверхностями, а не между острыми краями. 20 21. , 21- . . , 24 , . Я утверждаю следующее: 1. Контейнер для выдачи удлиненных капсул, имеющий крышку, ограниченно скользящую для открытия части указанного контейнера, перегородку, выступающую, как правило, вбок в указанный контейнер и образующую с его прилегающими боковыми и торцевыми стенками, карман для выдачи, размеры которого рассчитаны так, чтобы содержать только одну капсулу. , причем длина перегородки меньше длины направляющего элемента для капсул, закрепленного на крышке и взаимодействующего с перегородкой для отделения выдачного кармана от остальной части контейнера, когда крышка находится в открытом положении, в каком положении конец переднего элемента, примыкающий к барьеру, отстоит от него на расстояние, немного меньшее ширины капсулы. : 1. , , - , - , . 2.
Контейнер для выдачи по п., в котором горловина кармана для выдачи имеет ширину, превышающую половину длины капсулы, но меньше, чем вся ее длина, при этом корпус кармана для выдачи немного шире, чем ширина капсула. - , . 3.
Дозирующий контейнер по любому из предшествующих пунктов, в котором части перегородки и переднего элемента, которые прилегают друг к другу, когда крышка находится в открытом положении, выполнены в виде гладких поверхностей, разделенных расстоянием, немного меньшим, чем ширина капсулы. . 4.
Раздаточный контейнер, построенный по существу так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:16:19
: GB672470A-">
: :

672471-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672471A
[]
-. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -. 67,4 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 9 июня 1950 г. 67,4 : 9, 1950. №14492/50. .14492/50. Полная спецификация опубликована: 21 мая 1952 г. : 21, 1952. Индекс при приемке: -Класс 89(), (3b:4b). :- 89(), (3b: 4b). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Крючки для одежды в маске Я, ФРАНК АЛАН Джайлс, британский подданный из Кингсвуда Раффи, Грейшотт, Нир-Хиндхед, Суррей, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , , , , , - , :- Настоящее изобретение относится к невыступающим или замаскированным крючкам для одежды и т.п. вешалок и стен. Обычные крючки для одежды часто выступают на уровне лица или около него, а некоторые имеют острые выступы или края, но даже когда все части более или менее закруглены, они представляют собой возможный источник травм для тех, кто ими пользуется, независимо от того, являются ли они взрослыми. или дети. - . , . Задачей изобретения является создание крючков для одежды, в которых отсутствуют выступающие части, которые могли бы привести к повреждению при контакте с лицом, головой или другой частью тела. , . Изобретение включает невыступающие или замаскированные блоки крючков для одежды, приспособленные для крепления к перекладине или стене, в которых крючок или крючки расположены за контуром передней поверхности блока. - ' , . Изобретение также включает невыступающие или замаскированные блоки гардеробных книг, приспособленные для крепления к перекладине или стене, у которых передняя поверхность блока имеет выпуклый контур, с крючком или крючками, расположенными внутри указанного контура и со всеми углами и края закруглены. , . В варианте осуществления изобретения, показанном в качестве примера на сопроводительных чертежах: фиг. 1 показывает вид спереди одного из пары блоков крючков для одежды, приспособленных для крепления к горизонтальной трубчатой направляющей вешалки для гардероба; На рис. 2 показан разрез по линии -9-2 на рис. 1, иллюстрирующий два блока, закрепленных впритык к трубчатой направляющей: : 1 ; 2 -9-2 1 : На рисунке 3 показан план в разрезе по линии "3 рисунка 2; 218] На рисунке 4 показан разрез по линии 4-4 рисунка 1; на рисунке 50 показан один крючок для одежды для крепления к стене; и на рисунках 6 , 7 и 8 показаны виды, соответствующие рис. 1, иллюстрирующие альтернативные формы устройства. 56 Что касается конструкции, показанной на рисунках 1-4, то два блока 1, предпочтительно отлитые под давлением, зажимаются на противоположных сторонах трубчатого рельса 2 двумя болтами; 3. Головка болта 4 на одном конце и гайка 5 на другом конце расположены в углублениях ниже общего контура узла. 3 "3 2; 218] 4 4-4 1; 50 ; 6, 7 8 1 . 56 1 4, 1, -, 2 ;3. 4 5 60 . Конец болта не выходит за контур узла. Чтобы обеспечить такое зажимное действие, каждый блок имеет 65 выемок 6, размер которых немного меньше полукруга, чтобы оставить небольшой зазор 7 между взаимодействующими поверхностями двух блоков. чтобы облегчить их надежную фиксацию на направляющей. 70 Каждый блок имеет, по существу, центральное углубление 8, и в нем выполнен крючок 9, выступающий вверх из самой нижней части углубления. . 65 6 - 7 - . . 70 8 9 . Верхняя часть крючка может находиться примерно посередине между верхом и низом выемки, благодаря чему петля или соответствующая часть пальто или другой одежды может свободно проходить через крючок и удерживаться на месте. Лунка 80, закругленный неглубокий или короткий крючок 10, проходит вверх и внутрь от верхней части каждого крючкового узла. 75 - , - . 80 10 . Лицевая сторона устройства является выпуклой, причем подходящая выпуклость получается путем формирования ее радиуса. наносил удары из центров типа 12. Все углы хорошо закруглены, поэтому случайный контакт с крючком для одежды причинит минимальный вред пользователю гардероба или другого места. 90 В форме, показанной на фигурах 1-4, каждый блок имеет по существу квадратную форму с диагональю, расположенной вертикально, при этом три угла сауаре срезаны, а четвертый вытянут на 95 вверх, образуя верхний крючок 120. , 85 . 12. . 90 1 4, , 95 120. 1
W47 1 672 471 В модификации, показанной на рисунке 5, один такой блок крепится шурупами 13 к деревянной перекладине 14, прикрепленной к стене 15. W47 1 672,471 5, 13 .14 ' 15. В таком виде полукруглая выемка: - : 6 в этом нет необходимости, и поэтому сердечник центральной трубы можно удалить из матрицы, используемой при выполнении этой модификации. 6 . На выпуклых поверхностях блоков могут быть предусмотрены углубления или углубления 16 для размещения табличек с именем или номером, которые можно приклеить на месте. 16 ' , . Очевидно, что общая форма блоков, если смотреть спереди, может значительно варьироваться, сохраняя при этом центральную выемку с хорошо закругленным крючком и верхним крючком. Пример такой альтернативы показан на фиг. 6, при этом блок имеет по существу круглую форму, если смотреть спереди, два крючка 9, W0 10 находятся в очень похожем положении, в то время как верхний и нижний крепежные болты или винты могут быть используется, как описано ранее. В этой конструкции показаны изогнутые выемки 16 для фирменных табличек. . 6, ' , 9, W0 10 ', . 16 . На рис. 7 показана еще одна конструкция, в которой показан прямоугольный блок. 7 . В еще одной модификации используется блок грушевидной или каплевидной формы с более широкой частью внизу. Общее расположение крепежных болтов или винтов и крючков 9, 1(0 описано ранее. С каждой стороны могут быть предусмотрены наклонные выемки 16 для фирменной таблички. , - . 9, 1(0 . 16 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:16:19
: GB672471A-">
: :

672472-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672472A
[]
РЕСП' Пв ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 672.472 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 июня 1950 г. 672.472 : 12, 1950. № 14618/СО. . 14618/. Заявление подано в Нидерландах 17 июня 1949 года. 17, 1949. Полная спецификация опубликована: 21 мая 1952 : 21, 1952 Индекс при приемке: -Класс 7(), B2d(л:2:3). :- 7(), B2d(: 2: 3). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования низковольтных свечей зажигания с поверхностным разрядом для двигателей внутреннего сгорания Мы, .., голландская компания с ограниченной ответственностью, расположенная по адресу Клейвег 22, Рейсвейк, провинция Южная Голландия, Нидерланды, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - - , .., , 22, , , , , , , :- Изобретение относится к низковольтной свече зажигания с поверхностным разрядом для двигателей внутреннего сгорания, содержащей между электродами разделительное тело из изолирующего или полупроводникового материала, по поверхности которого проходит искра. - - , , . Это. общеизвестен тот факт, что в таких свечах как электроды, так и разделяющее тело сильно разрушаются искрами зажигания, имеющими большую силу тока. Из-за этой эрозии расстояние между электродами увеличится, в результате чего местное искрение увеличится. С другой стороны, углерод, отложившийся из горючей смеси, часто имеет тенденцию снижать указанное сопротивление. . - , . , . -, , . Некоторое увеличение сопротивления в данном месте весьма желательно, когда эрозия продолжается, поскольку таким образом искра вскоре будет вынуждена пройти в другом месте, где сопротивление меньше, так что эрозия станет равномерной. , , . Однако если сопротивление станет слишком высоким, искрения не произойдет, поскольку низкого напряжения будет недостаточно для образования искры. , , , . Изобретение главным образом направлено на создание свечи зажигания вышеуказанного типа, которая имеет как можно более длительный срок службы. . Для достижения этой цели свеча зажигания вышеуказанного типа согласно изобретению отличается тем, что в поперечном сечении разделительного тела и электродов в плоскости, перпендикулярной поверхности, по которой движутся искры, две граничные линии между разделительным телом и электродами заключают в себе угол, составляющий менее 50°, чем 150° и сходящийся к активной поверхности вилки, и что отношение толщины или минимальной толщины электродов к кратчайшему расстоянию между на этих электродах соотношение меньше 55 или равно 5:1. , , - [' _ , 50 150 , 55 5:1. Достижение цели можно продемонстрировать экспериментально, но можно дать и приблизительное объяснение. При использовании таких свечей материал разделительного корпуса, а также в некоторой степени материал электродов будет подвергаться эрозии в месте образования искры. Благодаря этой эрозии расстояние между 65 электродами в указанном месте немного увеличивается, так что сопротивление увеличивается. , . , 60 , , , . 65 , . Этому эффекту противодействует большее отложение остатков сгорания, продуктов крекинга и частиц углерода в месте, где искра прожгла отверстие в сепараторе, что приводит к снижению сопротивления. , 70 , . При эрозии сепарирующего тела искра образуется все дальше и дальше между электродами, так как поверхность сепарирующего тела вследствие эрозии оказывается на более глубоком уровне. , 75 , . Размер искры, образуемой свечой зажигания, естественно, зависит от разряда конденсатора. Расстояние между электродами также зависит от интенсивности этого разряда. Таким образом, расстояние между электродами является видимой особенностью свечи, которая указывает на интенсивность разряда и, следовательно, на площадь, занимаемую искрой. При эрозии разделительного тела искра естественным образом образуется все дальше и дальше на 90 градусов вниз между электродами. Поскольку из-за уменьшения сопротивления из-за осаждения частиц, как указано выше, искра будет стремиться образоваться всегда в одном и том же месте, необходимо принять меры, чтобы предотвратить образование искры слишком далеко за пределами электродов, поскольку в противном случае из-за недостаточного образования центров зажигания в воспламеняемой смеси воспламенение и горение могут не произойти, и свеча станет неактивной. В других местах вилка была бы практически неповрежденной, но срок ее службы уже подошел бы к концу. 80 . . , , , 85 . , 90 . , , ,, , , , , , . . Поэтому в зависимости от интенсивности разряда конденсатора максимальная глубина, на которую может быть разрушено сепарирующее тело в данном месте t5, должна быть заранее определена относительно кратчайшего расстояния между электродами, которое регулируется в зависимости от интенсивности разряда конденсатора. увольнять. Если, следовательно, угол между граничными линиями разделительного тела и электродов сделать слишком большим, в результате из-за повышенного сопротивления в данном месте при эрозии разделяющего тела искра будет стремиться образоваться в другом месте, поэтому что эрозия будет равномерной; Однако тогда увеличение сопротивления будет настолько велико, что срок службы свечи станет очень коротким, потому что сопротивление вскоре станет слишком большим для образования эффективной искры. , , t5 , . , , , , , ; , , , . Согласно другому признаку изобретения рассматриваемый угол, образованный указанными граничными линиями между 3. разделительным телом и электродами, составляет от 2° до 80°. В этом диапазоне эффективность и прогресс эрозии оказываются особенно благоприятными. , 3. 2' 80. .. $10 Согласно третьему признаку изобретения кратчайшее расстояние между электродами составляет не более 0,3 мин, а толщина или минимальная толщина электродов - не более 0,5 мм. Таким образом получается свеча зажигания, дающая искру особенно благоприятной интенсивности и всегда очень эффективно воздействующая на газовую смесь. $10 , 0.3 ., 0.5 . , ( . Теперь изобретение будет объяснено более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид спереди, частично в поперечном сечении, свечи зажигания согласно изобретению. , 1 , , . Рисунок 2 представляет собой а. вид снизу вилки, показанной на рисунке 1. 2 . 1. На рисунке 3 показано поперечное сечение в увеличенном масштабе активной части заглушки, обозначенной маленьким кружком на рисунке 1. 3 - , 1. Свеча, изображенная на рисунке 1, снабжена обычным образом соединительной клеммой 1, изолятором 2 и токопроводящим корпусом 3, который может быть ввинчен с помощью винтовой резьбы 4 в головку блока цилиндров двигателя внутреннего сгорания. в котором сгорает газовая смесь. 1. 1, 2, 3, 4 - . заземление устанавливается через указанную резьбу 4. Соединительная клемма 1 служит для крепления соединительной части 70 вывода и для проводящего соединения вывода с внутренним электродом, имеющим круглую активную кромку. Внешний электрод 6, окружающий внутренний электрод как гильза и также имеющий на 75 внутренней стороне активную круглую кромку, соединительно соединен с корпусом 3 вилки. 4. 1 70 . 6, 75 , 3. Между внутренним электродом 5 и внешним электродом 6 расположен а. разделяющее тело 7 из изолирующего или полупроводникового 80 материала. Это разделяющее тело заполняет все пространство между электродами 5 и 6 до активной поверхности вилки. 5 6 . 7 - 80 . 5 6 . Форма электродов вблизи их активных краев хорошо видна на рисунке 85 3. Угол 1, образованный в поперечном сечении разделительного тела и электродов в плоскости, перпендикулярной активной поверхности, граничными линиями между разделительным телом и 90 электродами, составляет менее 150° и предпочтительно варьируется от 2° до 8°. ,', сходящиеся к активной поверхности штекера. 85 3. ' 1 , - , 90 150 2' 8,', . Кроме того, отношение толщины или минимальной толщины электродов tJ5 к кратчайшему расстоянию между этими электродами меньше или равно 5:1. Минимальная толщина электродов обозначена на рисунке 3 расстоянием , а кратчайшее расстояние 100 между этими электродами обозначено на рисунке 3 знаком . Расстояние предпочтительно меньше или равно 0,3 мм, тогда как расстояние меньше или равно 0,5 мм. Эти размеры выбраны105 по причинам, указанным выше. , tJ5 5:1. 3 , 100 3 . 0.3 ., 0.5 . selected105 . Свеча зажигания работает следующим образом. . Посредством разряда конденсатора на границе между одним из электродов 110 и разделяющим телом генерируется искра зажигания низкого напряжения, причем эта искра перемещается как бы по поверхности разделяющего тела в сторону другого электрода и имеет большую интенсивность тока. Под действием этой искры зажигания материал 115 как разделительного тела, так и электродов размывается, так что через некоторое время активные края электродов примут форму, показанную пунктирными линиями на рисунке 3. Разделяющее тело 120 также будет подвергнуто эрозии примерно до пунктирной линии. (Следовательно, искры теперь будут двигаться примерно по пунктиру в разделяющем теле. За счет увеличения перекрываемого расстояния 12,5 несколько увеличилось сопротивление прохождению искры. Это увеличивает склонность свечи образовывать искру в какой-либо другой, менее эродированной точке, так что эрозия становится равномерной, как 130, так что 6i l2,4l 2 (3 -2,4 72) возможно. Эрозия продолжается до тех пор, пока разделяющее тело не истирается на расстояние , так что граница разделяющего тела примерно совпадает с линией 8 на рисунке 3. , 110 - , , . 115 , 3. 120 . (, . 12.5 . - -, 130 6i l2,4l 2 (3 -2,4 72 . , 8 3. При достижении этого предела свеча продолжает работать некоторое время, пока сопротивление не увеличится настолько, что разряды конденсатора уже не способны образовывать искру. , (' , . Если разделяющее тело эродировано до линии 8, то допустимая эрозия ограничивается достаточно резко, причем этот предел достигается до того, как сопротивление 16 увеличится до такой величины, что образование искры уже невозможно. 8, , 16 . При этом расстояние е принимается меньшим или равным 0,3 мм. и расстояние меньше или равно 0,5 мм., получается особенно благоприятный вариант реализации, обеспечивающий эффективное воздействие искры на воспламеняемую газовую смесь даже при неблагоприятных условиях с точки зрения прочности смеси и турбулентности 26 при горении. камера. 0.3 . 0.5 ., , , 26 . Края электродов вблизи линии 8 желательно закруглить у 9, чтобы избежать образования по этим краям трещин в разделяющем теле, в результате чего искры могли бы распространяться в этом месте легче, чем на свободной поверхности. 8 9, , . Очевидно, что изобретение могло бы также. использоваться, если имеется более двух активных круглых кромок электрода, как известно, например, из Спецификации . , , , № 627,607, или если края электродов имели форму, отличную от круглой. . 627,607, . Следует понимать, что чертеж относится только к предпочтительному варианту осуществления изобретения. Изобретение также могло бы. быть применено к другим типам низковольтных свечей зажигания с поверхностным разрядом, например, к свечам зажигания, в которых активная поверхность разделительного тела 46 между электродами имеет цилиндрическую форму и расположена на части тела свечи, образующей продолжение винта. резьбовая часть 4. . . - , .., 46 - 4.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:16:21
: GB672472A-">
: :

672473-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672473A
[]
-R8P# КОПИРОВАТЬ. -R8P# . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 672,473 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 июня. 1950. 672,473 : 12. 1950. № 14645/50. . 14645/50. Заявление подано в Чехословакии 10 июня 1949 года. 10, 1949. Полная спецификация опубликована: 21 мая 1952 г. : 21, 1952. Индекс при приеме: - Классы 142(), Эла; и 142(), ElOa3. :- 142(), ; 142(), ElOa3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Берда для круглоткацких станков с магнитным челноком , :. гражданин Чехословакии, Электраренска, 2, Трутнов, Чехословакия, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующее заявление: - , :. , , 2, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к бердам для круглоткацких станков, имеющих магнитный челночный механизм. . Обычную конструкцию ткацкого станка нельзя использовать для кругового ткачества, поскольку основные функции, необходимые для ткачества, приходится выполнять в различных условиях. Например, в обычном ткацком станке челнок приводится в движение или ход в тот момент, когда он находится в челночном ящике, т. е. когда он находится вне корпуса. С другой стороны, при круговом ткачестве, целью которого является непрерывное челночное движение, челнок имеет замкнутый круговой путь, так что челнок должен получать свой привод через нити основы. По этой причине часто предпринимались попытки управлять шаттлом с помощью магнита. Поэтому, если для нитей основы, расположенных между движущимся челноком и магнитом, который должен приводить в действие челнок, не предусмотрено определенное свободное пространство или воздушный зазор, эти нити могут быть захвачены и оторваны. По этой причине челноку может быть предоставлена фиксированная траектория движения, которая удерживает его от притяжения рабочего магнита, а в прежних конструкциях это было нормальной функцией трости. . , , .. . , , , . , . , , - , . , , . (Бростник обычно направляет нити основы, чтобы обеспечить их равномерное распределение, задает точное направление челноку, захватывает и подбивает вставленную уточную нить). ( , ). Если уток подбивается съемной граблевидной гребенкой с зубцами, входящими в зев снаружи между нитями основы, то вмятины не всегда могут точно проходить между нитями основы. нити, так что последние повреждаются, поэтому тонкие, плотные ткани не могут быть [Цена 21_8] 4S, который я произвел. 50 В случае, когда челнок должен опираться на колеса, которые перемещаются за пределы навеса, нити основы подвергаются сильному механическому напряжению, и требуется лишь небольшое усилие, чтобы заставить их соскользнуть с колес. Таким образом, можно ткать только грубый материал. - , . , [ 21_8] 4S . 50 , 55 . . Поскольку сила магнитного притяжения уменьшается пропорционально квадрату расстояния, работа магнитного челнока до сих пор была неэкономичной на круглоткацком станке. , 60 . В соответствии с настоящим изобретением в берде для круглоткацкого станка, имеющем магнитный челночный механизм, фактическое бердо (то есть часть, которая направляет 65 нити основы и зацепляет уточные нити) снабжено тонкостенной направляющей поверхностью, которая лежит по существу параллельно прилегающим частям нитей основы открытого навеса и, таким образом, 70 составляет . челночная дорожка, направляющая поверхность представляет собой либо сплошную стену, либо тростниковое продолжение настоящего тростника,! соединение направляющей поверхности и собственно берда формируется в виде угла 75, который в положении, в котором челнок вводит уточную нить и проходит по направляющей поверхности, опирается на неподвижное кольцо, а другой конец направляющей поверхности установлен в направляющей 80, которая известным образом перемещает бердо и направляющую поверхность вверх и вниз. , , ( 65 ) - 70 , . , , - , ! 75 , , , , 80 , , . Одна форма круглоткацкого станка, воплощающего изобретение, теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой поперечное сечение ткацкого станка вблизи язычка, а Фигура 2 иллюстрирует движение язычка. , , 85 : 1. - , 2 . Ткацкий станок снабжен множеством из 90 узких бердов 1, образующих на виде сверху кольцевое пространство и которые последовательно волнообразно перемещаются вверх и вниз (рис. 2) в соответствии с челночным движением посредством ползуна (рис. 90 1 (. 2) (. 1)
. Бердо 1 95 состоит из собственно секции - берда с зубцами, а также секций - и -, которые представляют собой направляющие поверхности, жестко соединенные с концами настоящего берда и проходящие по существу параллельно нитям основы 4 берда. откройте зев и прижмитесь к таким 6 нитям, когда бердо находится в положении а, в котором челнок вводит уточную нить. . 95 1 - , - - 4 6 . Для снижения потерь на воздушный зазор используется секция -. стенка выполнена в виде очень тонкой стенки, и чтобы она могла выдерживать давление челнока'2, угол 1I поддерживается в положении а неподвижным кольцом 5' (рис. 1), которое проходит внутри цилиндрического навеса вокруг круглоткацкого станка. . - - . '2., 1I 5' (. 1) . 16 Конец направляющей поверхности - установлен в направляющей , которая перемещает бердо 1 вверх и вниз. 16 - 1 . Как показано на рис. 2, во время движения челнока всегда имеется несколько язычков в положении а, которые обеспечивают челноку 2 фиксированную траекторию челнока на направляющих поверхностях - и опору на направляющие поверхности - против центробежной силы. . 2, , , 2 - -, . Чтобы предотвратить непрерывное перемещение нитей основы 4 челноком, особенно при использовании чувствительных тканей, таких как шелк, направляющая поверхность - может быть а. продолжение фактического берда -, так что нити основы 4 могут быть расположены вдоль и между вмятинами на направляющей поверхности и, таким образом, защищены от любого давления. 4 , parti6ularly , , , - . - 4 . После того, как челнок ввел уточную нить, отрезок пошагово перемещает берда 1 в положение (рис. 2), чтобы прибить уточную нить. Для того чтобы масса возвратно-поступательных частей могла быть уменьшена в максимально возможной степени, устроено так, что толкатель не должен передавать всю силу, необходимую для избиения. Убийство просто перемещает трость. положение и фактическое усилие, необходимое для плотного прибивания уточной нити, прикладывается к берду с помощью колеса 6, которое с регулируемым давлением катится по вмятинам берда. Усилие, прилагаемое колесом, регулируется с помощью винта с накатанной головкой. 1 (. 2) . . . 6 . ' . Для защиты ткани в случаях, когда желательно использовать большие и тяжелые челноки, предпочтительно ткать вверх, а не вниз. Для этого круглоткацкий станок 5:5 с язычками поворачивается вокруг горизонтальной оси на 1800, как видно из рисунка, если его перевернуть. Челнок 2 затем будет двигаться по каналу, образованному направляющими стенками - и - и собственно бердом -, который будет представлять собой дополнительную направляющую челнока для поддержки челнока 2 снизу. , , , , . , 5:5 , , 1800 , . 2 , - - -, , 2 . На фиг.1 второе положение берда с направляющими поверхностями и частью 65 рейки обозначены ссылочными номерами 11, ', , , и '. 1 65 11, ', , , , '. 7 это обычная грудная балка, которая в данном случае представляет собой кольцо. 7 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:16:22
: GB672473A-">
: :

672474-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672474A
[]
Для , .- - , .- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 672,474 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 13 июня 1950 г. 672,474 : 13, 1950. № 14751/50. . 14751/50. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в октябре. . 1,
1949. 1949. Полная спецификация опубликована: 21 мая 1952 г. : 21, 1952. Индекс при приемке: - Классы 103(), E2cl(d2:f2:g2), (3c2:10); и 122(), (4:7ax). :- 103(), E2cl(d2: f2: g2), (3c2: 10); 122(), (4: 7ax). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Тормозной механизм , Росс Рокс;, гражданин Соединённых Штатов Америки, г. 101, С. , ;, , 101, . Сикамор-авеню, Лос-Анджелес, 36, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны. в следующем заявлении: - , , 36, , , i5 , , ,