Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 14305
.txt 672308-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672308A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 672,308 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: декабрь. 15, 1949. 672,308 : . 15, 1949. № 32218149. . 32218149. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 29, 1948. . 29, 1948. Полная спецификация опубликована: 21 мая 1952 г. : 21, 1952. Индекс при приемке:-Класс 29, G2(::::), G15. :- 29, G2(: : : : ), G15. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в холодильных системах и в отношении них Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , Лондон, ..2, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , - , , , , , ..2, , :- Настоящее изобретение относится к холодильным системам и, более конкретно, к холодильным системам, включающим вентилятор для циркуляции воздуха над испарителем. . Некоторые холодильники оснащены двумя отделениями, в одном из которых поддерживается температура около нуля градусов по Фаренгейту для охлаждения замороженных продуктов, а в другом поддерживается температура около 35–40 градусов по Фаренгейту для удовлетворительного хранения свежих продуктов. Для удовлетворительного охлаждения этих камер могут быть предусмотрены два испарителя, в одном из которых поддерживается низкая температура для охлаждения отделения для замороженных продуктов, а в другом поддерживается более высокая температура для охлаждения отделения для свежих продуктов. Последний испаритель может работать в диапазоне температур выше и ниже 30 градусов по Фаренгейту, и может быть желательно, чтобы любой иней, накапливающийся во время подачи хладагента в этот испаритель, удалялся в то время, когда хладагент не подается в этот испаритель. , 35 40 . , . 30 . Согласно настоящему изобретению холодильная система включает в себя испаритель с более низкой температурой, испаритель с более высокой температурой, конденсационное устройство для циркуляции хладагента в системе, средства, приспособленные для направления хладагента через любой из указанных испарителей (но не через оба одновременно), и вентилятор, предназначенный для циркуляции воздуха над испарителем с более высокой температурой, но не над испарителем с более низкой температурой, причем вентилятор выполнен с возможностью автоматической работы всякий раз, когда хладагент циркулирует через тот или иной из упомянутых испарителей. Работа вентилятора во время циркуляции хладагента [Цена через испаритель с более низкой температурой облегчает размораживание испарителя с более высокой температурой. 50 Для лучшего понимания изобретения можно обратиться к прилагаемому чертежу, на котором фиг. 1 представляет собой схематическое изображение холодильной системы, в которой реализовано изобретение, а фиг. 2 представляет собой схематическое изображение холодильной системы, воплощающей модифицированную форму изобретение. , , , , ( ), , . [ . 50 . 1 , . 2 55 . На фиг. 1 показана холодильная система, включающая конденсационный аппарат 1 и два испарителя 2 и 3, соединенных в замкнутый контур. Конденсационный аппарат включает в себя конденсатор 4 и моторно-компрессорный агрегат, заключенный в герметичный корпус 5 для циркуляции 65 хладагента по замкнутому контуру. Испарители 2 и 3 расположены с возможностью параллельного питания, причем испаритель 2 предназначен для работы при низкой температуре, например, ноль градусов по Фаренгейту, а испаритель 70 предназначен для работы при более высокой температуре, например, в диапазоне скажем, от 25 градусов по Фаренгейту до 35 градусов по Фаренгейту. Таким образом, низкотемпературный испаритель 2 может использоваться для охлаждения отделения для замороженных продуктов комбинированного холодильника, а испаритель 3 с более высокой температурой может использоваться для охлаждения отделения для свежих продуктов. . 1 60 1 2 3 . 4 - 5 65 . 2 3 , 2 , , , 70 3 , , 25 35 . 2 , , 3 . Хладагент избирательно подается в любой из 80 испарителей из общей подачи извести 6 через регулирующий клапан 7. Клапан 7 содержит корпус 8. Внутри корпуса предусмотрены два разнесенных седла клапана 9 и 10, между которыми двусторонний клапанный элемент 85 11 приспособлен для перемещения для направления хладагента к одному или другому испарителю. Положение клапанного элемента контролируется двумя взаимодействующими магнитами 12 и 13. Магнит 12 расположен внутри 90° корпуса 8 и прикреплен к клапанному элементу 11. Магнит 13 расположен снаружи корпуса, обычно рядом с магнитом 12. По меньшей мере часть 14 корпуса 672,308 между двумя магнитами выполнена из немагнитного материала. Положение магнита 12 и, следовательно, клапанного элемента 11 контролируется положением магнита 13. Таким образом, когда магнит 13 находится в положении, показанном на фиг. 1, в котором его полюса расположены в основном рядом с противоположными полюсами магнита 12, он оказывает притягивающую силу на магнит 12 и перемещает клапанный элемент в зацепление с седлом 9 клапана. клапан. 80 6 7. 7 8. 9 10 - 85 11 . - 12 13. 12 90 8 11. 13 12. 14 672,308 - . 12 11 . 13. , 13 . 1, 12, 12 9 . Положение магнита 13 контролируется термостатической лампой 15, которая соединена трубкой 16 с сильфоном 17. - Термостатическая лампа 15 может быть расположена внутри отделения для свежих продуктов так, чтобы реагировать на температуру воздуха в нем и для управления тем самым положением клапанного элемента 11 в зависимости от температуры воздуха в отделении для свежих продуктов. Подвижный конец сильфона 17 соединен со стержнем 18, который поворачивается в точке 19, при этом магнит 13 прикреплен к подвижному концу стержня 18. В показанном положении клапана хладагент подается в испаритель с более высокой температурой 3 из питающей линии 6 через ограничительный трубопровод 20. Когда требования к охлаждению свежие. пищевое отделение удовлетворено, результирующее сжатие сильфона 17 под воздействием термостатической колбы 16 заставляет магнит 13 перемещаться влево так, что его полюса больше не соприкасаются с противоположными полюсами магнита 12. Затем клапанный элемент 11 падает под действием силы тяжести и зацепляется за седло клапана 10, закрывая проход к трубопроводу 20. 13 15 16 17. - 15 11 . 17 18 19, 13 18. , 3 6 20. . , 17 16 13 12. 11 - 10 20. Это смещение клапанного элемента также отодвигает элемент от седла 9 и открывает проход к трубопроводу 21, по которому хладагент подается к низкотемпературному испарителю 2 из линии подачи 6. 9 21 2 6. Испарители 2 и 3 соединены с общим коллектором 22, а всасывающая линия 23 проводит испаренный хладагент из коллектора 22 к компрессору внутри корпуса 5. 2 3 22 23 - 22 5. Испаритель 2 соединен с коллектором трубопроводом 24, который расположен ниже уровня жидкого хладагента в коллекторе, этот уровень обозначен цифрой 25, чтобы поддерживать низкотемпературный испаритель 2 затопленным, когда испаритель 3 с более высокой температурой охлаждает. Испаритель 3 с более высокой температурой соединен с коллектором 22 трубопроводом 26, который входит в коллектор выше уровня 25 жидкого хладагента в нем. Пуск и остановка моторно-компрессорного агрегата внутри корпуса 5 контролируется термостатической лампой 27, расположенной в теплообменном взаимодействии с испарителем 2. Эта лампочка соединена трубкой 28 с сильфоном 29. Подвижный конец сильфона приводит в действие переключающий элемент для включения и выключения контактов 31, 32, тем самым замыкая и размыкая цепь двигателя моторно-компрессорного агрегата от линий электропередачи 33, 34. 65 Жидкий хладагент направляется от конденсатора 4 к испарителям через ограничительную или капиллярную трубку 36, причем эта трубка поддерживается в теплообменном взаимодействии с линией всасывания 23 на участке 70 ее длины. 2 24 , 25, 2 - 3 . 3 22 26 25 . -- 5 27 2. 28 29. 31, 32, - 33, 34. 65 4 , , 36, 23 70 . Вентилятор 36 предусмотрен для циркуляции воздуха над испарителем 3 с более высокой температурой. Для привода вентилятора 36 предусмотрена турбина 37. Эта турбина может иметь любую традиционную конструкцию и расположена на пути хладагента, текущего из капиллярной трубки 35 в питающую линию 6, при этом движущая сила турбины создается хладагентом, когда он проходит через турбину. 80 Чтобы увеличить количество энергии, подаваемой на турбину, третий испаритель 38 расположен в контуре хладагента между капиллярной трубкой 35 и турбиной 37. Этот испаритель 38, как и испаритель 3, расположен внутри отделения для свежих продуктов и обеспечивает частичное испарение и расширение жидкого хладагента при его прохождении через испаритель 38. Это служит двум целям. 36 3. 36 37 . 75 35 6, - . 80 , 38 35 37. 38, 3, 38. . Во-первых, частично расширенный хладагент 90 занимает больший объем и, следовательно, проходит через турбину с большей скоростью, чем соответствующее количество жидкого хладагента. Соответственно, турбине передается увеличенное количество энергии. Во-вторых, 95 хладагент, расширяющийся в испарителе 38, оказывает охлаждающее действие, которое добавляется к охлаждающему эффекту испарителя 3 для охлаждения отделения для свежих продуктов. , 90occupies . , . , 95 - 38 3 . Рассматривая систему в целом, можно видеть, что вентилятор 36 приводится в действие хладагентом, протекающим через турбину 37, всякий раз, когда работает конденсационный аппарат 1; то есть вентилятор приводится в действие для циркуляции воздуха над испарителем 3 с более высокой температурой 105 всякий раз, когда любой из испарителей 2 или 3 охлаждается. В то время, когда хладагент подается в испаритель 3, вентилятор 36 эффективно поддерживает циркуляцию воздуха внутри отделения 110 для свежих продуктов, чтобы поддерживать более равномерную температуру по всему отделению. В то время, когда хладагент подается в низкотемпературный испаритель 2, вентилятор эффективно облегчает 115 удаление инея, которая может накопиться. , 36 37 1 ; , 105 3 2 3 . 3 36 110 - -. 2 115 -. мулируется на испарителе 3 во время периода охлаждения. Количество этого инея обычно будет небольшим, поскольку не предполагается, что испаритель 3 будет работать при температуре ниже 320-120 градусов по Фаренгейту в течение продолжительных периодов времени. Циркуляция воздуха через испаритель с помощью вентилятора 36 во время периода отсутствия охлаждения испарителя 3 способствует быстрому удалению любого инея, который мог накопиться 125, и гарантирует, что весь иней будет удален до следующего периода охлаждения испарителя. 3. 3 . 3 320 120 . 36 - 3 125 3. 672,308 Во время работы этой системы значительное количество жидкого хладагента обычно поддерживается внутри камеры 39 корпуса клапана 8. Эта жидкость доступна для заливки высокотемпературного испарителя 3, когда требуется охлаждение этого испарителя. Такая заливка испарителя 3 необходима для достижения максимальной эффективности, поскольку в момент начала его охлаждения он обычно не содержит жидкого хладагента, а весь или почти весь жидкий хладагент находится в более холодном испарителе 2. Без такого заполнения было бы необходимо сначала испарить некоторое количество хладагента из низкотемпературного испарителя 2, прежде чем охлаждение могло бы начаться в испарителе 3, и даже в этом случае у него не было бы достаточного количества хладагента для его надлежащего охлаждения. Благодаря поддержанию резервуара с жидким хладагентом в камере 39 значительное количество жидкого хладагента подается в испаритель 3 из камеры 39 через трубопровод 20, как только клапанный элемент 11 перемещается в положение, показанное на рис. 1. 672,308 39 8. 3 . 3 , , , 2. 2 3, , , . 39, 3 39 20 11 . 1. Это количество хладагента заполняет большую часть испарителя 3, и, поскольку компрессор не может обрабатывать образующийся в результате испаренный хладагент при низком давлении, соответствующем давлению испарителя 2, давление быстро нарастает, что приводит к работе испарителя 3 при более высоком давлении. температуры и давления и, следовательно, при работе системы с более высоким КПД. Таким образом, поддерживая достаточный запас жидкости в камере 39 и выпуская этот жидкий хладагент с нужной скоростью в испаритель 3, когда это необходимо, охлаждение начинается немедленно в испарителе 3, и испарение происходит при более высоких температуре и давлении, чем в испарителе 2, в результате чего большая эффективность. 3 , 2, , 3 . , 39 3 , 3 2, . Модифицированная форма изобретения показана на фиг. 2. Холодильная система, показанная на фиг. 2, аналогична ранее описанной, и соответствующие части обозначены теми же цифрами. Таким образом, холодильная система включает в себя конденсационный аппарат 1, состоящий из конденсатора 4 и моторно-компрессорного агрегата внутри герметичного корпуса 5, а также низкотемпературный испаритель 2 и высокотемпературный испаритель 3. Испарители 2 и 3 соединены трубопроводами 24 и 26 соответственно с коллектором 22, и испаренный хладагент отводится из коллектора через всасывающую линию 23. . 2. . 2 . , 1, 4 - 5, 2 3. 2 3 24 26, , 22, - 23. В варианте, показанном на фиг. 2, турбина 37 отсутствует и жидкий хладагент подается через капиллярную трубку 35 непосредственно в камеру 39 корпуса 8' клапана 7'. . 2, 37 35 39 8' 7'. Из камеры 39 хладагент может проходить через трубопровод 21 к низкотемпературному испарителю 2 или через ограничительный трубопровод 20 к испарителю 3 с более высокой температурой. Направление потока жидкого хладагента контролируется клапанным элементом 65, 11, который выполнен с возможностью зацепления либо седла 9, либо седла 10, как в ранее описанной форме. Для управления положением клапанного элемента 11 предусмотрен соленоид 40, окружающий верхнюю часть 41, 70 корпуса 8'. Якорь 42 прикреплен к верхнему концу клапанного элемента 11, и этот якорь приводится в действие соленоидом 40. 39 21 2 20 3. 65 11 9 10, . 11 40 41 70 8'. 42 11, 40. Чтобы соленоид мог правильно воздействовать на якорь 42, часть 41 корпуса 75 изготовлена из немагнитного материала. 42, 41 75 - . Когда на соленоид 40 подается напряжение, клапанный элемент поднимается в положение, показанное на рис. 2, при этом клапанный элемент 11 входит в зацепление с седлом 9, а жидкий хладагент направляется 80 в испаритель 3 с более высокой температурой. 40 . 2 11 9 80 3. Когда соленоид обесточивается, клапанный элемент 11 падает под действием силы тяжести, зацепляя уплотнение клапана 10, и жидкий хладагент затем направляется из капиллярной трубки 35 и камеры 85 39 через трубопровод 21 в испаритель 2. - 11 10 35 85 39 21 2. Для управления положением клапанного элемента 11 предусмотрена термостатическая груша 15, которая, как и в ранее описанной системе, реагирует на температуру воздуха в камере отделения для свежих продуктов. Эта лампочка 15 соединена трубкой 16 с сильфоном 17. 11 15, , , , . 15 16 17. Подвижный конец сильфона 17 приспособлен для приведения в действие рычага переключателя 18' для включения контактов 95 43, 44 для замыкания цепи через соленоид 40. Видно, что когда температура воздуха в боксе высокая, колба 15 заставляет сильфон расширяться, замыкая цепь через контакты 43, 44, а 100 подает питание на соленоид 40, поднимая клапанный элемент 11 и позволяя поступать хладагенту. к испарителю с более высокой температурой 3. 17 18' 95 43, 44, 40. 15 , 43, 44, 100 40, 11 3. Когда температура внутри отделения для свежих продуктов снижается до заданного минимума, сильфон 17 сжимается, разрывая цепь через соленоид, и клапанный элемент 11 падает под действием силы тяжести, направляя хладагент в низкотемпературный испаритель 2. 110 Пуск и остановка мотокомпрессорной установки внутри корпуса 5 контролируется термобаллоном 27, расположенным на низкотемпературном испарителе 2. Эта лампочка соединена трубкой 28 с сильфоном 29. 115 Движение сильфона 29 управляет двумя переключающими рычагами 45 и 46, которые приспособлены для включения контактов 47, 48 и 49, 50 соответственно. Включение рычага 45 переключателя с контактами 47, 48 замыкает цепь от силовых линий 120 51, 52 к двигателю мотокомпрессорной установки внутри корпуса 5. Эта цепь проходит через линии 53, 54. Зацепление рычага 46 переключателя с контактами 49, 50 замыкает цепь от линии 52 питания 125 через линию 55 к контакту 44. Это замыкает цепь соленоида 40, так что подача питания на соленоид 40 зависит не только от включения контактов 43, 44 рычагом 18' переключателя в ответ на заданную максимальную температуру воздуха в коробке, но также от включения контактов 49, 50 рычагом переключателя 46 в ответ на заданную максимальную температуру испарителя 2. , 17 11 2. 110 5 27 2. 28 29. 115 29 45 46 47, 48, 49, 50, . 45 47, 48 120 51, 52 5. 53, 54. 46 49, 50 125 52 55 44. 40 40 . 43, 44, 18' 49, 50, 46 2. Как упоминалось выше, турбина 37 отсутствует в форме, показанной на фиг. 2, а вентилятор 36' для циркуляции воздуха над испарителем 3 с более высокой температурой приводится в движение двигателем 56. На двигатель 56 подается питание каждый раз, когда работает двигатель-компрессор. , 37 . 2 36' 3 56. 56 -. . Видно, что двигатель 56 соединен между линиями 53, 54 линиями 57, 58 так, что мощность подается на двигатель 56 одновременно с подачей мощности на двигатель моторно-компрессорной установки. Пуск и остановка мотор-компрессорной установки и двигателя вентилятора 56 контролируются зацеплением рычага переключателя 45 с контактами 47 и 48. Таким образом, можно видеть, что, как и в конструкции, показанной на фиг. 1, вентилятор 36 работает для циркуляции воздуха над испарителем 3 всякий раз, когда испаритель 2 или испаритель 3 охлаждается. Таким образом, вентилятор выполняет двойную функцию: циркулирует воздух внутри отделения для свежих продуктов для поддержания более равномерной температуры, когда испаритель 3 охлаждается, и циркулирует воздух над испарителем 3 в то время, когда испаритель 3 не охлаждается, чтобы облегчить удаление инея из этого испарителя. 56 .53,.54 57, 58 56 - . - 56 45 47 48. , . 1, 36 .3 2 3 . , 3 3 3 . . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:12:12
: GB672308A-">
: :
672309-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672309A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: декабрь. ЯВЛЯЕТСЯ. 1950. : . . 1950. ) Дата подачи заявления: декабрь. 17, 1949. ) : . 17, 1949. Полная спецификация опубликована: 21 мая 1952 г. : 21, 1952. Индекс при приемке: -Класс 38(), БлУлд. :- 38(), . КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. CO3MPLETE . Улучшения в электрических тумблерных переключателях и в отношении них. . Мы, . Британская компания , , , 11, и ДЖЕФФРИ Б.ИНАМРД ХЭНДЛИ, британский субъект, по адресу Компании, настоящим заявляют об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , . . . , , , , 11, . , , ' , , , , :- Изобретение относится к электрическим тумблерным переключателям, в частности для цепей переменного тока и типа, в котором подвижный контакт или контакты представляют собой или представляют собой металлический стержень или стержни, перемещаемые в одном направлении по отношению к неподвижным контактам под действием силы пружины и в другом направлении. с помощью рабочего рычага или тележки. . В соответствии с настоящим изобретением подвижная контактная планка или планки несут или поддерживаются изолирующим блоком, перемещаемым относительно неподвижной перемычки выключателя под действием пружин, окружающих направляющие штыри, на которых с возможностью скольжения установлен блок, или против него. который прикреплен к части моста, при этом указанный блок содержит кулачковую поверхность, взаимодействующую с концом рычага переключения, шарнирно установленного на части моста. , , . Ход рычага в одном направлении по поверхности кулачка отжимает блок и связанный с ним контактный стержень или стержни в направлении от части моста и против силы пружин, окружающих направляющие штифты, а когда рычаг перемещается в противоположном направлении , давление рычага на кулачковую поверхность ослабляется, и пружины восстанавливают блокировку и перемещают контактную планку или планки в освобожденное положение, в котором они все еще подвергаются некоторому упругому давлению со стороны пружин. Предпочтительно, чтобы в так называемом «выпущенном» положении подвижная контактная планка или стержни перемещались или перемещались вверх под действием пружин, чтобы привести точки контакта или поверхности стержня или стержней в зацепление с неподвижными контактами в основании и над поверхностью. указанные точки контакта [Цена 2/8] или поверхности. , , , . "" [ 2/8] . Рычаг переключения удобно раздвоен на своем конце и снабжен свободно вращающимся роликом, взаимодействующим с кулачковой поверхностью 50, причем кулачковая поверхность расположена на металлическом элементе, размещенном в изолирующем блоке. 50 . В соответствии с еще одним признаком изобретения металлический элемент может быть помещен в -образную металлическую скобу 55, прикрепленную к верхней поверхности изолирующего блока, причем указанная скоба имеет изогнутые наружу плечи, которые снабжены выступами для приема направляющих штифтов. Прикрепленная к перемычке часть выключателя, на которой направляющие 60 штифты, рычаги хомутов и, следовательно, изолирующий блок, выполнены с возможностью скольжения против или под действием пружин, окружающих штыри. , - 55 , , 60 , , . Варианты конструкции будут теперь описаны только в качестве примера со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой перспективный вид с пространственным разделением деталей основных компонентов переключателя 70 согласно изобретению; Рис. 2, 3 и 4 — перспективные виды некоторых частей переключателя; Фиг.5 представляет собой продольный разрез изолирующего блока в комбинации 75 с видами в перспективе металлического элемента и изолирующей прокладки; Фиг.6 - перспективный вид переключателя в сборе; Рис. 7 и 8 представляют собой частичный разрез и вертикальный вид части 80 собранного переключателя в положениях «замыкание» и «размыкание» соответственно; Фиг.9 представляет собой вид в перспективе альтернативного держателя подвижной контактной шины или изолирующего блока.5. 65 , , :. 1 70 ; . 2, 3 4 ; . 5 - 75 ; . 6 ; . 7 8 80 "" "" ; . 9 .5 . Основной компонент двухполюсного переключателя, показанного на рис. 1-8 прилагаемых чертежей включают изолирующее основание 10, несущее клеммные колодки 11 и фиксированные контакты 12; подвижный держатель контактной шины или изолирующий блок 14; мост 672309 №3242 1/49. . 1 8 10 11 12; 14; 672,309 . 3242 1/49. 672,309 часть 15 крестообразной формы, приспособленная для крепления к основанию 10, и рычаг переключения или тележка 16, шарнирно установленные на мостовой части 15. 672,309 15 10, 16 15. Изоляционное основание 10 снабжено колодцем 17 для приема блока 14 и парой стоячих стоек 18, обрамляющих колодец 17. В отверстия 19 в стойках 18 вставлены винты 20, крепящие противоположно расположенные плечи 21 части 15 моста к основанию 10.-. Удобно, что на винтах 20 расположены проушины 22, облегчающие крепление выключателя к стене или подобной опоре. Как показано на рис. 6, выступы 22 совпадают с обычными пазами 23, выполненными в боковых стенках основания 10. Неподвижные контакты 12 выступают внутрь и удерживаются на клеммных колодках 11 с помощью втулок 24 с резьбой. 10 17 14 18 17. 19 18 20 21 15 10.-. , 22 20. . 6, 22 23 10. 12 11 - 24. Подвижный изолирующий блок 14 установлен с возможностью скольжения для контролируемого перемещения к основанию 10 или от него. Для этого блок 14 имеет на своих концах отверстия 25, приспособленные для приема направляющих штифтов 26, которые выступают из блока 14 и крепятся к рычагам 27 части 15 моста. Увеличенные головки направляющих штифтов 26 образуют гнезда для пружин 26а, окружающих ось 26. 14 10. , 14 25 26 14 27 15. 26 26a 26. '0 Пара параллельно движущихся контактных стержней 28 расположена в продольных углублениях в нижней части блока 14, концы каждой контактной стержня 28 имеют точки контакта или поверхности 28а, выступающие вверх из них. Блок 14 утоплен 29 для приема концов подвижных контактных планок 28, а также концов неподвижных контактов 12, которые, когда переключатель собран, выступают в углубления 29, а над 410 лежат подвижные контакты 28а. Понятно, что при желании для однополюсного переключателя с односторонним движением необходимо использовать только одну подвижную контактную планку 28 и соответствующую пару клеммных колодок 11 и неподвижных контактов 12. '0 28 14, 28 28a . 14 29 28 12 , , 29 over410 28a. , , 28 11 12 . Т-образный металлический элемент 20B вставляется в продольную выемку 31 соответствующей формы, проходящую сверху вниз блока 14. Металлический элемент 30 (рис. 5) плотно поддерживается внутренними стенками блока, образующими выемки 31, а центральное плечо 30а элемента 30 выступает вниз за пределы блока 14. - 20 ' longitudlllna1vr 31 ) 14. 30 (..5) - reces31, 30a 30 14. Элемент 30 защищен от смещения относительно блока 14 с помощью изолирующей прокладки или шайбы 32, зафиксированной под нижней стороной контактных стержней 28, а блок 14 - с помощью клинового штифта 33, проходящего через отверстие в выступающем конце. рычага 30а и под пластиной 32. Подушка 32 снабжена вертикальными штифтами 32а, проходящими через отверстия в контактных стержнях 28 и служащими для правильного расположения стержней 28. Верхний край элемента 30, то есть край, обращенный к крестообразной перемычке 15, выполнен в виде кулачковой поверхности или направляющей, состоящей из наклоненной вверх кромки 34а, поднимающейся из отсека 34b, в котором отсек 70 свободен. -ходовой ролик 35 в конце рычага переключения 16 может упираться. Как показано, конец рычага переключения 16 раздвоен для установки ролика 35. 30 14 32 28 14 33 30a 32. 32 32a 28 28. ' 30, , 15, 34a 34b, 70 - 35 16 . , 16 35. На фиг. 7 видно, что когда 75 рычаг переключения 16 находится в положении, в котором ролик 35 находится в отсеке 34b, подвижные контактные планки 28 находятся в положении установления контакта с неподвижными контактами 12. В этом положении пружины 26а на направляющих 80 штырях 26 прижимают изолирующий блок 14 и подвижные контактные планки 28 к контакту с неподвижными контактами 12. На конце наклоненной вверх кромки 34а элемента в кромке 85 может быть образована неглубокая выемка, или эта часть может, как показано, оставаться простой горизонтальной кромкой. Такое положение обеспечивает вторую точку расположения или положение покоя для рычага 16, соответствующее положению «выключено» переключателя. В этом положении 90° рычаг 16 переключателя, переместившись поперек отсека 34b, поднялся по наклонной кромке 34а, тем самым нажимая на блок 14 и перемещая контактные планки 28 в сторону от неподвижных контактов 12, преодолевая действие 95 пружин 26а, как в Инжир. '8. Понятно, что рычаг 16 переключателя в некоторой степени подпружинен пружинами 26а, но мы предпочитаем использовать пружинную полоску 36, охватывающую обе стороны металлического элемента 30 и имеющую свободные концы, расположенные таким образом относительно элемента 30, что они зацепляются и подвергаются воздействию части рычага 16, такой как ролик 35, работающий на кулачковой поверхности элемента 30, 105, когда ролик 35 перемещается в отсек 34b. . 7 , 75 16 35 34b, 28 - 12. , 26a 80 26 14 28 12. 34a 85 , , , . 16 "" . 90 , 16 34b 34a 14 28 12 95 26a, . '8. 16 26a, 36 30 30 16, 35, -' 30 105 35 34b. Пружина 36 может иметь такую форму. В другом положении рычага 16 конец рычага зацепляет часть пружины, чтобы избежать провисания рычага в обоих положениях; но в положении «выключено», как показано на рис. 8. пружины 26а сильно сжаты. 36 . 16, ( - ; "" . 8 26a . На рис. 9 показан альтернативный вариант держателя подвижной контактной шины или изолирующего блока 115. В этом случае металлический элемент помещается в -образную металлическую скобу 37, прикрепленную к верхней стороне модифицированного изолирующего блока 38, причем скоба 37 имеет изогнутые наружу рычаги 37а, снабженные 120 проушинами для приема направляющих штифтов 26, приспособленных для прикрепления. к мостовой части 15 переключателя. Рычаги 37а стремени выполнены с возможностью скольжения против или под действием пружин 26а на направляющих штифтах 26, когда рычаг переключения 125 перемещается из одного положения в другое через верхний край металла. . 9 115 . , - 37 38, 37 37a 120 26 15 ' . 37a 26a 26 125 '. элемент 30 аналогично описанному ранее. Как показано, предусмотрена пружинная полоса 39, причем одно плечо полосы 39130, 672,309 удерживается на изолирующем блоке 38 с помощью металлического элемента 30, а другое плечо образовано разделенной полосой, согнутой вверх под углом на одном конце хомут 37 так, чтобы его конец зацеплялся и подвергался нагрузке на часть рычага, такую как ролик, работающий на кулачковой поверхности металлического элемента 30, когда ролик перемещается в большой отсек поверхности. В другом положении рычага другая часть рычага, такая как периметр части сферического расширения, входит в зацепление с пружинным рычагом, так что можно избежать провисания рычага в обоих положениях. В процессе работы контактные точки 28а на подвижных контактных планках 28, которые несут на изолирующем блоке 38, вступают в зацепление с неподвижными контактами на основании переключателя, когда рычаг переключателя входит в отсек или выемку в металлическом элементе 30, указанные контактные точки 28а на подвижные контактные планки 28 расцепляются с неподвижными контактами, когда рычаг переключателя перемещается из углубления в положение, соответствующее положению «выключено» переключателя. 30 . , 39 , 39130 672,309 :38 30 37 , , 30 . , - , . , 28a 28 38, 30, 28a 28 '" .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:12:12
: GB672309A-">
: :
672310-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672310A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации 23 мая 1950 г. 23, 1950. Дата подачи заявления 23 мая 1949 г. № 3 (Выделен из № 626 595). 23, 1949. . 3 ( . 626,595). (Дополнительный патент к №626595 от авг. 15, 1947. ) Полная спецификация опубликована 21 мая 1952 г. ( . 626,595 . 15, 1947. ) 21, 1952. 6729310 2553/49. 6729310 2553/49. Индекс при приемке: -Класс 75(), F9b. :- 75(), F9b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в пирофорных зажигалках или в отношении них , . ЛЕВЕБН из Толкарна, Уитнейдж, Аплоуман, близ Тивертона, Девон, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , . , , , , - , , , , 6 , , :- Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и заявленного в Спецификации № 626585. . 626,585. В спецификации № 626585 заявлена пирофорная зажигалка, содержащая корпус, вращающийся кремень, установленный во вращающемся держателе, установленном в корпусе, и абразивный или отрезной круг, приспособленный для взаимодействия с кремнем для образования искры, в которой кремень вместе с его Держатель поворачивается на угол каждый раз при включении зажигалки, так что при каждой операции перед отрезным кругом подводится новая радиальная поверхность. В проиллюстрированных формах изобретения вращение вызывается либо при работе режущего колеса 26, либо при открытии крышки зажигалки. . 626,585 , , - , , . 26 . Согласно настоящему изобретению кремень приводится во вращение каждый раз, когда колпачок зажигалки опускается в закрытое положение. . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе зажигалки, изготовленной в соответствии с данным изобретением, а фиг. 2 представляет собой разрез по линии - фиг. 1 в увеличенном масштабе с колпачком в закрытом положении. , :. 1 - , . 2 - . 1 . Судя по чертежам, корпус 1 имеет шарнирно закрепленную крышку 2 и кремень 3, неподвижно закрепленный в кремнедержателе 4. , 1 2 3 4. Кремнедержатель 4 установлен с возможностью вращения в оси 1 и имеет храповое колесо 5, жестко закрепленное к его переднему концу. 4 1 5 . 41 Кремень 3 приводится во вращение, когда колпачок зажигалки опускается в закрытое положение [ 2181], с помощью собачки 6, предусмотренной на колпаке 2 и приспособленной для зацепления храпового колеса 5 на держателе 4 кремня. За собачкой 6 60 предусмотрена пружина 7, удерживающая собачку 6 в положении контакта с храповым колесом 5. 41 3 [ 2181 6 2 5 4. 7 6 60 6 5. В этой конструкции искра образуется при вращении накатанного колеса 8, что приводит к вращению абразивного круга 9 и удару 5о по кремню 3. Кремень 3 в момент образования искры неподвижен. 8 9 5o 3. 3 . В этой конструкции кремнедержатель содержит кремневый толкатель, передний конец которого заострен и упирается на 60° в задний конец обычного цилиндрического кремня 3. Легкая винтовая пружина прижимает толкатель кремня к кремню. , 60 3. . Задний конец винтовой пружины контактирует со установочным винтом, ввинченным в задний конец 65 кремнедержателя 4. Когда храповое колесо 5 вращается собачкой 6 при закрытии крышки 2 зажигалки, держатель кремня 4, установочный винт, пружина, толкатель кремня и кремень 3 вращаются вместе с ними на 70 градусов как единое целое. Трения между толкателем кремня и кремнем 3 достаточно, чтобы обе части вращались вместе. 65 4. 5 6 2 , 4, , , 3 70 . 3 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:12:15
: GB672310A-">
: :
672311-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672311A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: декабрь. 22, 1950. : . 22, 1950. 672,311 № 32809149. 672,311 . 32809149. Дата подачи заявления: декабрь. 22, 1949. : . 22, 1949. Полная спецификация опубликована: 21 мая 1952 г. : 21, 1952. Индекс при приемке: -Класс 1(), F3(:c8). :- 1(), F3(:c8). ПОЛНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ. . Улучшения в производстве триоксида серы. . Мы, , зарегистрированный офис которой находится по адресу: 9, , ..2, в лондонском Сити, британская компания, и ДЖЕФФРИ ЮСТАС ФЛЭК, британский подданный, по адресу 2, , -, Бристоль, 7 лет, графство Бристоль, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующих положениях: : Данное изобретение относится к производству триоксида серы каталитическим окислением диоксида серы. , , 9, , ..2, , , , , 2, , -, , 7, , , , , : . Реакция экзотермическая, но равновесное количество триоксида серы тем больше, чем ниже температура. . Поэтому ранее реакцию проводили в несколько стадий, причем продукты реакции между стадиями охлаждали с помощью теплообменника, добавления холодного сухого воздуха или на более ранних стадиях путем добавления холодного диоксида серы. , , , . Количество тепла, которое необходимо отвести на последней стадии или стадиях, невелико, и именно к этим стадиям относится настоящее изобретение. Внешний теплообменник обычно не оправдан для этой цели, и используются различные методы внутреннего охлаждения, такие как змеевики и пучки труб с циркулирующей охлаждающей средой, такой как холодный или теплый воздух, холодный или теплый диоксид серы, горячая вода или пар. Они расположены между последними ступенями, но страдают от недостатка, особенно последние две (пар и ), утечка которых в конвертер приводит к серьезным последствиям. катализатор или эффективность конверсии. ' В соответствии с. В настоящем изобретении при каталитическом окислении диоксида серы до триоксида серы, при котором диоксид серы и кислород последовательно пропускают через множество слоев катализатора, расположенных на расстоянии друг от друга в конвертере, газы охлаждаются косвенно при прохождении между двумя последними слоями. Слои катализатора охлаждают некоторые или все продукты реакции до 230-270°С. . - , , . , ( ,) . . ' . , , 230-270'. и пропускают их через трубчатый охлаждающий элемент, расположенный внутри конвертера между двумя последними слоями катализатора. . Таким образом, устраняются недостатки небольшой утечки [Цена 2/8], поскольку небольшая утечка газа между последними ступенями может быть преобразована, например, на 95-96% в конечный газ, который может быть переработан. 98% преобразовано, мало повлияет на общую эффективность. [ 2/8] -, , 95-96% , , 98% , 55 . Предлагаемый способ наиболее практически пригоден для конверсионного оборудования, работающего на холодноочищенных металлургических газах, но в равной степени может. хорошо применяться на так называемых установках горячего газа 60. Этот метод обычно применяется между второй и третьей ступенями трехступенчатой установки или между второй и третьей, а также третьей и четвертой ступенями четырехступенчатой установки. , . - 60 . ' 3- , , 4- . Предложенный метод можно удобно использовать на практике, используя метод, изображенный на прилагаемой схеме, на которой показана трехступенчатая установка. 65 - 3- . Газообразная смесь диоксида серы, кислорода и азота, нагретая при прохождении через теплообменники , и поочередно, затем подается в верхнюю часть конвертера . , , 70 , , . Сосуд А представляет собой типичный реакционный сосуд, в котором обычно проводится окисление SO2 до 75, и фактически представляет собой два отдельных каталитических реакционных сосуда, наложенных друг на друга. Газы, содержащие частично окисленный , отбираются из первой камеры А1 или первой ступени и охлаждаются в нормальном теплообменнике В перед подачей во вторую камеру А2. Изображенная вторая камера разделена на две за счет введения трубчатого охлаждающего элемента для предлагаемого способа охлаждения, таким образом образуя вторую и третью стадии ферментации. Вторую камеру А2 можно было бы с таким же успехом разделить на три отдельные ступени путем введения двух таких трубчатых охлаждающих элементов , образуя четырехступенчатую систему. Путем разделения каталитических масс на первой ступени на две и введения между ними холодного SO2 или холодного сухого воздуха системы становятся четырехступенчатыми и пятиступенчатыми соответственно. SO2 75 , . , , 80 A2. , - , 85 . A2 , - . SO2 - . Охлаждающую среду, которая должна быть пропущена 95 через трубчатые охлаждающие элементы, получают следующим образом. Газ покидает последнюю ступень и проходит из реакционного сосуда через один или несколько теплообменников С, и , охладитель Е на обычном металлическом теплообменнике. 100, или через охладители SO3 на установке горячего газа. Имеются два патрубка, вставлены постоянного тока 4S 3s. 95 . , , -. 100 , SO3 . , 4S 3s,. .4 в этом , основной или газовый поток в удобной точке разделены дроссельной заслонкой (или одноклапанной) заслонкой для управления потоком газа. Точка выбрана такая, чтобы полностью конвертировались газы при температуре примерно 230–270°С. и если это невозможно получить, может потребоваться третий (контрольный) патрубок. Таким образом, конвертированный -газ подходящей температуры подается в контролируемых количествах к трубчатому охлаждающему элементу , изображенному на схеме. .4in , ( -) . 230270'. () . - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:12:16
: GB672311A-">
: :
672312-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672312A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 672,312 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: декабрь. 23, 1949. 672,312 : . 23, 1949. л ш н | № 33013/49. | . 33013/49. / Заявление подано в Швейцарии 1 декабря. 24, 1948. / . 24, 1948. Полная спецификация опубликована: 21 мая 1952 г. : 21, 1952. Индекс при приемке: -Класс 38(в), Блмла(л 3:4), В2(ал3д:е). :- 38(), ( 3: 4), B2(al3d: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство управления группами электрических выключателей, имеющими два или более полюса. Мы, , & ., швейцарская компания из Бадена, Швейцария, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , & ., , , , , :- Известно, что полюса переключателей групп электрических выключателей, имеющих два или более полюса, приводятся в действие средствами дистанционного управления, так что все полюса могут включаться и выключаться из центральной точки. Между полюсами переключателя предусмотрены механические соединения, обеспечивающие совпадение операций переключения на всех полюсах. Механическим соединением служат общий для всех полюсов привод и система стержней, соединяющих привод с отдельными полюсами. Кроме того, каждый полюс также снабжен собственным приводом, причем элементы управления, такие как клапаны, расцепляющие рычаги и т.п., связанные с каждым полюсом, механически управляются центральным органом управления. В высоковольтных выключателях указанное расположение приводит к ряду недостатков и конструктивных сложностей из-за больших расстояний между полюсами, величина которых зависит от типа выключателя и особенностей механизма управления. Во многих случаях необходимо большое количество комплектующих деталей, таких как стержни, подшипники, муфты, которые должны быть тщательно отрегулированы, а при использовании для наружной установки должны быть специально защищены от воздействия погодных условий. - , . . , . , , , , , . , . , , , , . Когда автоматические выключатели относятся к высокоскоростным, движущиеся массы приводного механизма также являются недостатком. Потери на трение и вопрос точности изготовления также являются важными факторами с точки зрения безопасности эксплуатации автоматических выключателей. , . . Настоящее изобретение заключается в устройстве для дистанционного управления группами электрических выключателей, имеющими два или более полюса, где каждый полюс группы имеет [Цена 2 шилл. 8d.] приводятся в действие индивидуально электрическими элементами управления, причем исполнительные элементы полюсов, кроме того, совместно соединены положительно, характеризующийся тем, что для дополнительного соединения исполнительных элементов всех полюсов используется пневматическая система, которая устанавливает только положительное соединение. между исполнительными элементами отдельных полюсов, если неисправность возникает при выполнении команды электрического 55 управления. , [ 2s. 8d.] , , 50 55 . Изобретение также заключается в создании устройств дистанционного управления группами электрических выключателей по любому из
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:12:18
: GB672312A-">
: :
672313-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672313A
[]
РФ" и др. " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: ноябрь. 20, 1950. : . 20, 1950. Дата подачи заявления: декабрь. 30, 1949. : . 30, 1949. Полная спецификация опубликована: 21 мая 1952 г. : 21, 1952. Индекс при приемке:-Класс 87(), Але, Alo3(:). :- 87(), , Alo3(:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. COM3PLETE . Улучшения, связанные с производством формового хлеба. . Я, ДЖОН РИЧАРД СЕВИЛЬЯ, британский подданный из Окли, Уотерфут, Россендейл, Ланкашир, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно будет реализовано, В частности, следует описать следующее: Настоящее изобретение касается автоматической сборки тестовых заготовок, готовых к укладке в формы для выпечки для формирования буханок после того, как они были извлечены из тестовой заготовки по существу цилиндрической формы, которая по своей длине образует несколько примерно равных цилиндрических заготовок. секции, которые затем собираются рядом друг с другом в форме для выпечки так, чтобы их оси были расположены под прямым углом к длине формы. , , , , , , , , , , : . Целью моего настоящего изобретения является создание простого автоматического средства для сборки нарезанных тестовых заготовок. . В соответствии с моим изобретением цилиндр теста, перемещаемый вперед с помощью подходящей формовочной машины или конвейера, разрезается поперек на несколько примерно равных цилиндрических секций или отрезков. Несколько отрезков катятся подвесным ремнем по плинтусу, имеющему ступенчатую форму на выходном конце. Ширина каждой ступени соответствует длине каждой цилиндрической секции или тестовой заготовки, а длина каждой ступени (по направлению движения конвейера) соответствует ширине или диаметру каждой тестовой заготовки. Отсюда следует, что по мере прохождения цилиндрических участков теста по ступеням отдельные участки будут падать с них. Их принимает нижний конвейер, движущийся под прямым углом к направлению движения тестовых заготовок по ступенчатой доске. Скорости движения деталей по ступенчатой доске и по нижнему конвейеру настолько взаимосвязаны, что детали лежат на нижнем конвейере рядом. , , . . , ( ) . , . . . [Цена 2/8] 672 313 № 33347149. [ 2/8] 672,313 . 33347149. Вместо использования ступенчатого плинтуса и верхнего ремня я могу использовать серию лент, придающих конфигурацию, аналогичную конфигурации ступенчатой доски, с, если желательно, фиксированной верхней доской или подвижным верхним ремнем, который проходит через тестовые заготовки, перемещаясь к и вдоль ряда поясов. , , 50 . Теперь совокупность тестовых заготовок можно пропустить через формовочное устройство, которое формирует из нее единую цилиндрическую тестовую заготовку, имеющую по существу ровную внешнюю поверхность. 55 . Эту заготовку помещают в форму так, чтобы оси содержащихся в ней деталей располагались под прямым углом к длине формы. . Сборку тестовых заготовок для формирования каждой буханки с последующим формованием, упомянутым в предыдущем параграфе, или без него, можно переносить с конвейера в форму для выпечки вручную или с помощью механических средств. При желании на конвейере могут быть расположены формы для выпечки, так что короткие цилиндрические куски теста падают непосредственно в формы, чтобы обеспечить необходимую сборку из 70 тестовых заготовок, правильно ориентированных в каждой форме. , , , 6s . , 70 . Таким образом, исключается передача с конвейера в формы для выпечки. . Цилиндр теста, из которого вырезают цилиндрические секции, предпочтительно, хотя и не обязательно, имеет особую ячеистую структуру, описанную в моих предшествующих технических требованиях № 22364, 28806 и 32471 от 1949 г. (серийный № 672,271), ячейки в нескольких куски, образующие одну буханку, по существу параллельны друг другу. , 75 , . 22364, 28806, 32471 1949 ( . 672,271), 80 . Ссылаясь на прилагаемые пояснительные чертежи: Фиг. 1 представляет собой схематическое изображение установки для производства и сборки тестовых заготовок, готовых к укладке в формы для выпечки, сконструированных и расположенных в одной удобной форме в соответствии с настоящим изобретением; Фиг.2 предст
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672308A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 672,308 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: декабрь. 15, 1949. 672,308 : . 15, 1949. № 32218149. . 32218149. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 29, 1948. . 29, 1948. Полная спецификация опубликована: 21 мая 1952 г. : 21, 1952. Индекс при приемке:-Класс 29, G2(::::), G15. :- 29, G2(: : : : ), G15. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в холодильных системах и в отношении них Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , Лондон, ..2, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , - , , , , , ..2, , :- Настоящее изобретение относится к холодильным системам и, более конкретно, к холодильным системам, включающим вентилятор для циркуляции воздуха над испарителем. . Некоторые холодильники оснащены двумя отделениями, в одном из которых поддерживается температура около нуля градусов по Фаренгейту для охлаждения замороженных продуктов, а в другом поддерживается температура около 35–40 градусов по Фаренгейту для удовлетворительного хранения свежих продуктов. Для удовлетворительного охлаждения этих камер могут быть предусмотрены два испарителя, в одном из которых поддерживается низкая температура для охлаждения отделения для замороженных продуктов, а в другом поддерживается более высокая температура для охлаждения отделения для свежих продуктов. Последний испаритель может работать в диапазоне температур выше и ниже 30 градусов по Фаренгейту, и может быть желательно, чтобы любой иней, накапливающийся во время подачи хладагента в этот испаритель, удалялся в то время, когда хладагент не подается в этот испаритель. , 35 40 . , . 30 . Согласно настоящему изобретению холодильная система включает в себя испаритель с более низкой температурой, испаритель с более высокой температурой, конденсационное устройство для циркуляции хладагента в системе, средства, приспособленные для направления хладагента через любой из указанных испарителей (но не через оба одновременно), и вентилятор, предназначенный для циркуляции воздуха над испарителем с более высокой температурой, но не над испарителем с более низкой температурой, причем вентилятор выполнен с возможностью автоматической работы всякий раз, когда хладагент циркулирует через тот или иной из упомянутых испарителей. Работа вентилятора во время циркуляции хладагента [Цена через испаритель с более низкой температурой облегчает размораживание испарителя с более высокой температурой. 50 Для лучшего понимания изобретения можно обратиться к прилагаемому чертежу, на котором фиг. 1 представляет собой схематическое изображение холодильной системы, в которой реализовано изобретение, а фиг. 2 представляет собой схематическое изображение холодильной системы, воплощающей модифицированную форму изобретение. , , , , ( ), , . [ . 50 . 1 , . 2 55 . На фиг. 1 показана холодильная система, включающая конденсационный аппарат 1 и два испарителя 2 и 3, соединенных в замкнутый контур. Конденсационный аппарат включает в себя конденсатор 4 и моторно-компрессорный агрегат, заключенный в герметичный корпус 5 для циркуляции 65 хладагента по замкнутому контуру. Испарители 2 и 3 расположены с возможностью параллельного питания, причем испаритель 2 предназначен для работы при низкой температуре, например, ноль градусов по Фаренгейту, а испаритель 70 предназначен для работы при более высокой температуре, например, в диапазоне скажем, от 25 градусов по Фаренгейту до 35 градусов по Фаренгейту. Таким образом, низкотемпературный испаритель 2 может использоваться для охлаждения отделения для замороженных продуктов комбинированного холодильника, а испаритель 3 с более высокой температурой может использоваться для охлаждения отделения для свежих продуктов. . 1 60 1 2 3 . 4 - 5 65 . 2 3 , 2 , , , 70 3 , , 25 35 . 2 , , 3 . Хладагент избирательно подается в любой из 80 испарителей из общей подачи извести 6 через регулирующий клапан 7. Клапан 7 содержит корпус 8. Внутри корпуса предусмотрены два разнесенных седла клапана 9 и 10, между которыми двусторонний клапанный элемент 85 11 приспособлен для перемещения для направления хладагента к одному или другому испарителю. Положение клапанного элемента контролируется двумя взаимодействующими магнитами 12 и 13. Магнит 12 расположен внутри 90° корпуса 8 и прикреплен к клапанному элементу 11. Магнит 13 расположен снаружи корпуса, обычно рядом с магнитом 12. По меньшей мере часть 14 корпуса 672,308 между двумя магнитами выполнена из немагнитного материала. Положение магнита 12 и, следовательно, клапанного элемента 11 контролируется положением магнита 13. Таким образом, когда магнит 13 находится в положении, показанном на фиг. 1, в котором его полюса расположены в основном рядом с противоположными полюсами магнита 12, он оказывает притягивающую силу на магнит 12 и перемещает клапанный элемент в зацепление с седлом 9 клапана. клапан. 80 6 7. 7 8. 9 10 - 85 11 . - 12 13. 12 90 8 11. 13 12. 14 672,308 - . 12 11 . 13. , 13 . 1, 12, 12 9 . Положение магнита 13 контролируется термостатической лампой 15, которая соединена трубкой 16 с сильфоном 17. - Термостатическая лампа 15 может быть расположена внутри отделения для свежих продуктов так, чтобы реагировать на температуру воздуха в нем и для управления тем самым положением клапанного элемента 11 в зависимости от температуры воздуха в отделении для свежих продуктов. Подвижный конец сильфона 17 соединен со стержнем 18, который поворачивается в точке 19, при этом магнит 13 прикреплен к подвижному концу стержня 18. В показанном положении клапана хладагент подается в испаритель с более высокой температурой 3 из питающей линии 6 через ограничительный трубопровод 20. Когда требования к охлаждению свежие. пищевое отделение удовлетворено, результирующее сжатие сильфона 17 под воздействием термостатической колбы 16 заставляет магнит 13 перемещаться влево так, что его полюса больше не соприкасаются с противоположными полюсами магнита 12. Затем клапанный элемент 11 падает под действием силы тяжести и зацепляется за седло клапана 10, закрывая проход к трубопроводу 20. 13 15 16 17. - 15 11 . 17 18 19, 13 18. , 3 6 20. . , 17 16 13 12. 11 - 10 20. Это смещение клапанного элемента также отодвигает элемент от седла 9 и открывает проход к трубопроводу 21, по которому хладагент подается к низкотемпературному испарителю 2 из линии подачи 6. 9 21 2 6. Испарители 2 и 3 соединены с общим коллектором 22, а всасывающая линия 23 проводит испаренный хладагент из коллектора 22 к компрессору внутри корпуса 5. 2 3 22 23 - 22 5. Испаритель 2 соединен с коллектором трубопроводом 24, который расположен ниже уровня жидкого хладагента в коллекторе, этот уровень обозначен цифрой 25, чтобы поддерживать низкотемпературный испаритель 2 затопленным, когда испаритель 3 с более высокой температурой охлаждает. Испаритель 3 с более высокой температурой соединен с коллектором 22 трубопроводом 26, который входит в коллектор выше уровня 25 жидкого хладагента в нем. Пуск и остановка моторно-компрессорного агрегата внутри корпуса 5 контролируется термостатической лампой 27, расположенной в теплообменном взаимодействии с испарителем 2. Эта лампочка соединена трубкой 28 с сильфоном 29. Подвижный конец сильфона приводит в действие переключающий элемент для включения и выключения контактов 31, 32, тем самым замыкая и размыкая цепь двигателя моторно-компрессорного агрегата от линий электропередачи 33, 34. 65 Жидкий хладагент направляется от конденсатора 4 к испарителям через ограничительную или капиллярную трубку 36, причем эта трубка поддерживается в теплообменном взаимодействии с линией всасывания 23 на участке 70 ее длины. 2 24 , 25, 2 - 3 . 3 22 26 25 . -- 5 27 2. 28 29. 31, 32, - 33, 34. 65 4 , , 36, 23 70 . Вентилятор 36 предусмотрен для циркуляции воздуха над испарителем 3 с более высокой температурой. Для привода вентилятора 36 предусмотрена турбина 37. Эта турбина может иметь любую традиционную конструкцию и расположена на пути хладагента, текущего из капиллярной трубки 35 в питающую линию 6, при этом движущая сила турбины создается хладагентом, когда он проходит через турбину. 80 Чтобы увеличить количество энергии, подаваемой на турбину, третий испаритель 38 расположен в контуре хладагента между капиллярной трубкой 35 и турбиной 37. Этот испаритель 38, как и испаритель 3, расположен внутри отделения для свежих продуктов и обеспечивает частичное испарение и расширение жидкого хладагента при его прохождении через испаритель 38. Это служит двум целям. 36 3. 36 37 . 75 35 6, - . 80 , 38 35 37. 38, 3, 38. . Во-первых, частично расширенный хладагент 90 занимает больший объем и, следовательно, проходит через турбину с большей скоростью, чем соответствующее количество жидкого хладагента. Соответственно, турбине передается увеличенное количество энергии. Во-вторых, 95 хладагент, расширяющийся в испарителе 38, оказывает охлаждающее действие, которое добавляется к охлаждающему эффекту испарителя 3 для охлаждения отделения для свежих продуктов. , 90occupies . , . , 95 - 38 3 . Рассматривая систему в целом, можно видеть, что вентилятор 36 приводится в действие хладагентом, протекающим через турбину 37, всякий раз, когда работает конденсационный аппарат 1; то есть вентилятор приводится в действие для циркуляции воздуха над испарителем 3 с более высокой температурой 105 всякий раз, когда любой из испарителей 2 или 3 охлаждается. В то время, когда хладагент подается в испаритель 3, вентилятор 36 эффективно поддерживает циркуляцию воздуха внутри отделения 110 для свежих продуктов, чтобы поддерживать более равномерную температуру по всему отделению. В то время, когда хладагент подается в низкотемпературный испаритель 2, вентилятор эффективно облегчает 115 удаление инея, которая может накопиться. , 36 37 1 ; , 105 3 2 3 . 3 36 110 - -. 2 115 -. мулируется на испарителе 3 во время периода охлаждения. Количество этого инея обычно будет небольшим, поскольку не предполагается, что испаритель 3 будет работать при температуре ниже 320-120 градусов по Фаренгейту в течение продолжительных периодов времени. Циркуляция воздуха через испаритель с помощью вентилятора 36 во время периода отсутствия охлаждения испарителя 3 способствует быстрому удалению любого инея, который мог накопиться 125, и гарантирует, что весь иней будет удален до следующего периода охлаждения испарителя. 3. 3 . 3 320 120 . 36 - 3 125 3. 672,308 Во время работы этой системы значительное количество жидкого хладагента обычно поддерживается внутри камеры 39 корпуса клапана 8. Эта жидкость доступна для заливки высокотемпературного испарителя 3, когда требуется охлаждение этого испарителя. Такая заливка испарителя 3 необходима для достижения максимальной эффективности, поскольку в момент начала его охлаждения он обычно не содержит жидкого хладагента, а весь или почти весь жидкий хладагент находится в более холодном испарителе 2. Без такого заполнения было бы необходимо сначала испарить некоторое количество хладагента из низкотемпературного испарителя 2, прежде чем охлаждение могло бы начаться в испарителе 3, и даже в этом случае у него не было бы достаточного количества хладагента для его надлежащего охлаждения. Благодаря поддержанию резервуара с жидким хладагентом в камере 39 значительное количество жидкого хладагента подается в испаритель 3 из камеры 39 через трубопровод 20, как только клапанный элемент 11 перемещается в положение, показанное на рис. 1. 672,308 39 8. 3 . 3 , , , 2. 2 3, , , . 39, 3 39 20 11 . 1. Это количество хладагента заполняет большую часть испарителя 3, и, поскольку компрессор не может обрабатывать образующийся в результате испаренный хладагент при низком давлении, соответствующем давлению испарителя 2, давление быстро нарастает, что приводит к работе испарителя 3 при более высоком давлении. температуры и давления и, следовательно, при работе системы с более высоким КПД. Таким образом, поддерживая достаточный запас жидкости в камере 39 и выпуская этот жидкий хладагент с нужной скоростью в испаритель 3, когда это необходимо, охлаждение начинается немедленно в испарителе 3, и испарение происходит при более высоких температуре и давлении, чем в испарителе 2, в результате чего большая эффективность. 3 , 2, , 3 . , 39 3 , 3 2, . Модифицированная форма изобретения показана на фиг. 2. Холодильная система, показанная на фиг. 2, аналогична ранее описанной, и соответствующие части обозначены теми же цифрами. Таким образом, холодильная система включает в себя конденсационный аппарат 1, состоящий из конденсатора 4 и моторно-компрессорного агрегата внутри герметичного корпуса 5, а также низкотемпературный испаритель 2 и высокотемпературный испаритель 3. Испарители 2 и 3 соединены трубопроводами 24 и 26 соответственно с коллектором 22, и испаренный хладагент отводится из коллектора через всасывающую линию 23. . 2. . 2 . , 1, 4 - 5, 2 3. 2 3 24 26, , 22, - 23. В варианте, показанном на фиг. 2, турбина 37 отсутствует и жидкий хладагент подается через капиллярную трубку 35 непосредственно в камеру 39 корпуса 8' клапана 7'. . 2, 37 35 39 8' 7'. Из камеры 39 хладагент может проходить через трубопровод 21 к низкотемпературному испарителю 2 или через ограничительный трубопровод 20 к испарителю 3 с более высокой температурой. Направление потока жидкого хладагента контролируется клапанным элементом 65, 11, который выполнен с возможностью зацепления либо седла 9, либо седла 10, как в ранее описанной форме. Для управления положением клапанного элемента 11 предусмотрен соленоид 40, окружающий верхнюю часть 41, 70 корпуса 8'. Якорь 42 прикреплен к верхнему концу клапанного элемента 11, и этот якорь приводится в действие соленоидом 40. 39 21 2 20 3. 65 11 9 10, . 11 40 41 70 8'. 42 11, 40. Чтобы соленоид мог правильно воздействовать на якорь 42, часть 41 корпуса 75 изготовлена из немагнитного материала. 42, 41 75 - . Когда на соленоид 40 подается напряжение, клапанный элемент поднимается в положение, показанное на рис. 2, при этом клапанный элемент 11 входит в зацепление с седлом 9, а жидкий хладагент направляется 80 в испаритель 3 с более высокой температурой. 40 . 2 11 9 80 3. Когда соленоид обесточивается, клапанный элемент 11 падает под действием силы тяжести, зацепляя уплотнение клапана 10, и жидкий хладагент затем направляется из капиллярной трубки 35 и камеры 85 39 через трубопровод 21 в испаритель 2. - 11 10 35 85 39 21 2. Для управления положением клапанного элемента 11 предусмотрена термостатическая груша 15, которая, как и в ранее описанной системе, реагирует на температуру воздуха в камере отделения для свежих продуктов. Эта лампочка 15 соединена трубкой 16 с сильфоном 17. 11 15, , , , . 15 16 17. Подвижный конец сильфона 17 приспособлен для приведения в действие рычага переключателя 18' для включения контактов 95 43, 44 для замыкания цепи через соленоид 40. Видно, что когда температура воздуха в боксе высокая, колба 15 заставляет сильфон расширяться, замыкая цепь через контакты 43, 44, а 100 подает питание на соленоид 40, поднимая клапанный элемент 11 и позволяя поступать хладагенту. к испарителю с более высокой температурой 3. 17 18' 95 43, 44, 40. 15 , 43, 44, 100 40, 11 3. Когда температура внутри отделения для свежих продуктов снижается до заданного минимума, сильфон 17 сжимается, разрывая цепь через соленоид, и клапанный элемент 11 падает под действием силы тяжести, направляя хладагент в низкотемпературный испаритель 2. 110 Пуск и остановка мотокомпрессорной установки внутри корпуса 5 контролируется термобаллоном 27, расположенным на низкотемпературном испарителе 2. Эта лампочка соединена трубкой 28 с сильфоном 29. 115 Движение сильфона 29 управляет двумя переключающими рычагами 45 и 46, которые приспособлены для включения контактов 47, 48 и 49, 50 соответственно. Включение рычага 45 переключателя с контактами 47, 48 замыкает цепь от силовых линий 120 51, 52 к двигателю мотокомпрессорной установки внутри корпуса 5. Эта цепь проходит через линии 53, 54. Зацепление рычага 46 переключателя с контактами 49, 50 замыкает цепь от линии 52 питания 125 через линию 55 к контакту 44. Это замыкает цепь соленоида 40, так что подача питания на соленоид 40 зависит не только от включения контактов 43, 44 рычагом 18' переключателя в ответ на заданную максимальную температуру воздуха в коробке, но также от включения контактов 49, 50 рычагом переключателя 46 в ответ на заданную максимальную температуру испарителя 2. , 17 11 2. 110 5 27 2. 28 29. 115 29 45 46 47, 48, 49, 50, . 45 47, 48 120 51, 52 5. 53, 54. 46 49, 50 125 52 55 44. 40 40 . 43, 44, 18' 49, 50, 46 2. Как упоминалось выше, турбина 37 отсутствует в форме, показанной на фиг. 2, а вентилятор 36' для циркуляции воздуха над испарителем 3 с более высокой температурой приводится в движение двигателем 56. На двигатель 56 подается питание каждый раз, когда работает двигатель-компрессор. , 37 . 2 36' 3 56. 56 -. . Видно, что двигатель 56 соединен между линиями 53, 54 линиями 57, 58 так, что мощность подается на двигатель 56 одновременно с подачей мощности на двигатель моторно-компрессорной установки. Пуск и остановка мотор-компрессорной установки и двигателя вентилятора 56 контролируются зацеплением рычага переключателя 45 с контактами 47 и 48. Таким образом, можно видеть, что, как и в конструкции, показанной на фиг. 1, вентилятор 36 работает для циркуляции воздуха над испарителем 3 всякий раз, когда испаритель 2 или испаритель 3 охлаждается. Таким образом, вентилятор выполняет двойную функцию: циркулирует воздух внутри отделения для свежих продуктов для поддержания более равномерной температуры, когда испаритель 3 охлаждается, и циркулирует воздух над испарителем 3 в то время, когда испаритель 3 не охлаждается, чтобы облегчить удаление инея из этого испарителя. 56 .53,.54 57, 58 56 - . - 56 45 47 48. , . 1, 36 .3 2 3 . , 3 3 3 . . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:12:12
: GB672308A-">
: :
672309-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672309A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: декабрь. ЯВЛЯЕТСЯ. 1950. : . . 1950. ) Дата подачи заявления: декабрь. 17, 1949. ) : . 17, 1949. Полная спецификация опубликована: 21 мая 1952 г. : 21, 1952. Индекс при приемке: -Класс 38(), БлУлд. :- 38(), . КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. CO3MPLETE . Улучшения в электрических тумблерных переключателях и в отношении них. . Мы, . Британская компания , , , 11, и ДЖЕФФРИ Б.ИНАМРД ХЭНДЛИ, британский субъект, по адресу Компании, настоящим заявляют об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , . . . , , , , 11, . , , ' , , , , :- Изобретение относится к электрическим тумблерным переключателям, в частности для цепей переменного тока и типа, в котором подвижный контакт или контакты представляют собой или представляют собой металлический стержень или стержни, перемещаемые в одном направлении по отношению к неподвижным контактам под действием силы пружины и в другом направлении. с помощью рабочего рычага или тележки. . В соответствии с настоящим изобретением подвижная контактная планка или планки несут или поддерживаются изолирующим блоком, перемещаемым относительно неподвижной перемычки выключателя под действием пружин, окружающих направляющие штыри, на которых с возможностью скольжения установлен блок, или против него. который прикреплен к части моста, при этом указанный блок содержит кулачковую поверхность, взаимодействующую с концом рычага переключения, шарнирно установленного на части моста. , , . Ход рычага в одном направлении по поверхности кулачка отжимает блок и связанный с ним контактный стержень или стержни в направлении от части моста и против силы пружин, окружающих направляющие штифты, а когда рычаг перемещается в противоположном направлении , давление рычага на кулачковую поверхность ослабляется, и пружины восстанавливают блокировку и перемещают контактную планку или планки в освобожденное положение, в котором они все еще подвергаются некоторому упругому давлению со стороны пружин. Предпочтительно, чтобы в так называемом «выпущенном» положении подвижная контактная планка или стержни перемещались или перемещались вверх под действием пружин, чтобы привести точки контакта или поверхности стержня или стержней в зацепление с неподвижными контактами в основании и над поверхностью. указанные точки контакта [Цена 2/8] или поверхности. , , , . "" [ 2/8] . Рычаг переключения удобно раздвоен на своем конце и снабжен свободно вращающимся роликом, взаимодействующим с кулачковой поверхностью 50, причем кулачковая поверхность расположена на металлическом элементе, размещенном в изолирующем блоке. 50 . В соответствии с еще одним признаком изобретения металлический элемент может быть помещен в -образную металлическую скобу 55, прикрепленную к верхней поверхности изолирующего блока, причем указанная скоба имеет изогнутые наружу плечи, которые снабжены выступами для приема направляющих штифтов. Прикрепленная к перемычке часть выключателя, на которой направляющие 60 штифты, рычаги хомутов и, следовательно, изолирующий блок, выполнены с возможностью скольжения против или под действием пружин, окружающих штыри. , - 55 , , 60 , , . Варианты конструкции будут теперь описаны только в качестве примера со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой перспективный вид с пространственным разделением деталей основных компонентов переключателя 70 согласно изобретению; Рис. 2, 3 и 4 — перспективные виды некоторых частей переключателя; Фиг.5 представляет собой продольный разрез изолирующего блока в комбинации 75 с видами в перспективе металлического элемента и изолирующей прокладки; Фиг.6 - перспективный вид переключателя в сборе; Рис. 7 и 8 представляют собой частичный разрез и вертикальный вид части 80 собранного переключателя в положениях «замыкание» и «размыкание» соответственно; Фиг.9 представляет собой вид в перспективе альтернативного держателя подвижной контактной шины или изолирующего блока.5. 65 , , :. 1 70 ; . 2, 3 4 ; . 5 - 75 ; . 6 ; . 7 8 80 "" "" ; . 9 .5 . Основной компонент двухполюсного переключателя, показанного на рис. 1-8 прилагаемых чертежей включают изолирующее основание 10, несущее клеммные колодки 11 и фиксированные контакты 12; подвижный держатель контактной шины или изолирующий блок 14; мост 672309 №3242 1/49. . 1 8 10 11 12; 14; 672,309 . 3242 1/49. 672,309 часть 15 крестообразной формы, приспособленная для крепления к основанию 10, и рычаг переключения или тележка 16, шарнирно установленные на мостовой части 15. 672,309 15 10, 16 15. Изоляционное основание 10 снабжено колодцем 17 для приема блока 14 и парой стоячих стоек 18, обрамляющих колодец 17. В отверстия 19 в стойках 18 вставлены винты 20, крепящие противоположно расположенные плечи 21 части 15 моста к основанию 10.-. Удобно, что на винтах 20 расположены проушины 22, облегчающие крепление выключателя к стене или подобной опоре. Как показано на рис. 6, выступы 22 совпадают с обычными пазами 23, выполненными в боковых стенках основания 10. Неподвижные контакты 12 выступают внутрь и удерживаются на клеммных колодках 11 с помощью втулок 24 с резьбой. 10 17 14 18 17. 19 18 20 21 15 10.-. , 22 20. . 6, 22 23 10. 12 11 - 24. Подвижный изолирующий блок 14 установлен с возможностью скольжения для контролируемого перемещения к основанию 10 или от него. Для этого блок 14 имеет на своих концах отверстия 25, приспособленные для приема направляющих штифтов 26, которые выступают из блока 14 и крепятся к рычагам 27 части 15 моста. Увеличенные головки направляющих штифтов 26 образуют гнезда для пружин 26а, окружающих ось 26. 14 10. , 14 25 26 14 27 15. 26 26a 26. '0 Пара параллельно движущихся контактных стержней 28 расположена в продольных углублениях в нижней части блока 14, концы каждой контактной стержня 28 имеют точки контакта или поверхности 28а, выступающие вверх из них. Блок 14 утоплен 29 для приема концов подвижных контактных планок 28, а также концов неподвижных контактов 12, которые, когда переключатель собран, выступают в углубления 29, а над 410 лежат подвижные контакты 28а. Понятно, что при желании для однополюсного переключателя с односторонним движением необходимо использовать только одну подвижную контактную планку 28 и соответствующую пару клеммных колодок 11 и неподвижных контактов 12. '0 28 14, 28 28a . 14 29 28 12 , , 29 over410 28a. , , 28 11 12 . Т-образный металлический элемент 20B вставляется в продольную выемку 31 соответствующей формы, проходящую сверху вниз блока 14. Металлический элемент 30 (рис. 5) плотно поддерживается внутренними стенками блока, образующими выемки 31, а центральное плечо 30а элемента 30 выступает вниз за пределы блока 14. - 20 ' longitudlllna1vr 31 ) 14. 30 (..5) - reces31, 30a 30 14. Элемент 30 защищен от смещения относительно блока 14 с помощью изолирующей прокладки или шайбы 32, зафиксированной под нижней стороной контактных стержней 28, а блок 14 - с помощью клинового штифта 33, проходящего через отверстие в выступающем конце. рычага 30а и под пластиной 32. Подушка 32 снабжена вертикальными штифтами 32а, проходящими через отверстия в контактных стержнях 28 и служащими для правильного расположения стержней 28. Верхний край элемента 30, то есть край, обращенный к крестообразной перемычке 15, выполнен в виде кулачковой поверхности или направляющей, состоящей из наклоненной вверх кромки 34а, поднимающейся из отсека 34b, в котором отсек 70 свободен. -ходовой ролик 35 в конце рычага переключения 16 может упираться. Как показано, конец рычага переключения 16 раздвоен для установки ролика 35. 30 14 32 28 14 33 30a 32. 32 32a 28 28. ' 30, , 15, 34a 34b, 70 - 35 16 . , 16 35. На фиг. 7 видно, что когда 75 рычаг переключения 16 находится в положении, в котором ролик 35 находится в отсеке 34b, подвижные контактные планки 28 находятся в положении установления контакта с неподвижными контактами 12. В этом положении пружины 26а на направляющих 80 штырях 26 прижимают изолирующий блок 14 и подвижные контактные планки 28 к контакту с неподвижными контактами 12. На конце наклоненной вверх кромки 34а элемента в кромке 85 может быть образована неглубокая выемка, или эта часть может, как показано, оставаться простой горизонтальной кромкой. Такое положение обеспечивает вторую точку расположения или положение покоя для рычага 16, соответствующее положению «выключено» переключателя. В этом положении 90° рычаг 16 переключателя, переместившись поперек отсека 34b, поднялся по наклонной кромке 34а, тем самым нажимая на блок 14 и перемещая контактные планки 28 в сторону от неподвижных контактов 12, преодолевая действие 95 пружин 26а, как в Инжир. '8. Понятно, что рычаг 16 переключателя в некоторой степени подпружинен пружинами 26а, но мы предпочитаем использовать пружинную полоску 36, охватывающую обе стороны металлического элемента 30 и имеющую свободные концы, расположенные таким образом относительно элемента 30, что они зацепляются и подвергаются воздействию части рычага 16, такой как ролик 35, работающий на кулачковой поверхности элемента 30, 105, когда ролик 35 перемещается в отсек 34b. . 7 , 75 16 35 34b, 28 - 12. , 26a 80 26 14 28 12. 34a 85 , , , . 16 "" . 90 , 16 34b 34a 14 28 12 95 26a, . '8. 16 26a, 36 30 30 16, 35, -' 30 105 35 34b. Пружина 36 может иметь такую форму. В другом положении рычага 16 конец рычага зацепляет часть пружины, чтобы избежать провисания рычага в обоих положениях; но в положении «выключено», как показано на рис. 8. пружины 26а сильно сжаты. 36 . 16, ( - ; "" . 8 26a . На рис. 9 показан альтернативный вариант держателя подвижной контактной шины или изолирующего блока 115. В этом случае металлический элемент помещается в -образную металлическую скобу 37, прикрепленную к верхней стороне модифицированного изолирующего блока 38, причем скоба 37 имеет изогнутые наружу рычаги 37а, снабженные 120 проушинами для приема направляющих штифтов 26, приспособленных для прикрепления. к мостовой части 15 переключателя. Рычаги 37а стремени выполнены с возможностью скольжения против или под действием пружин 26а на направляющих штифтах 26, когда рычаг переключения 125 перемещается из одного положения в другое через верхний край металла. . 9 115 . , - 37 38, 37 37a 120 26 15 ' . 37a 26a 26 125 '. элемент 30 аналогично описанному ранее. Как показано, предусмотрена пружинная полоса 39, причем одно плечо полосы 39130, 672,309 удерживается на изолирующем блоке 38 с помощью металлического элемента 30, а другое плечо образовано разделенной полосой, согнутой вверх под углом на одном конце хомут 37 так, чтобы его конец зацеплялся и подвергался нагрузке на часть рычага, такую как ролик, работающий на кулачковой поверхности металлического элемента 30, когда ролик перемещается в большой отсек поверхности. В другом положении рычага другая часть рычага, такая как периметр части сферического расширения, входит в зацепление с пружинным рычагом, так что можно избежать провисания рычага в обоих положениях. В процессе работы контактные точки 28а на подвижных контактных планках 28, которые несут на изолирующем блоке 38, вступают в зацепление с неподвижными контактами на основании переключателя, когда рычаг переключателя входит в отсек или выемку в металлическом элементе 30, указанные контактные точки 28а на подвижные контактные планки 28 расцепляются с неподвижными контактами, когда рычаг переключателя перемещается из углубления в положение, соответствующее положению «выключено» переключателя. 30 . , 39 , 39130 672,309 :38 30 37 , , 30 . , - , . , 28a 28 38, 30, 28a 28 '" .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:12:12
: GB672309A-">
: :
672310-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672310A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации 23 мая 1950 г. 23, 1950. Дата подачи заявления 23 мая 1949 г. № 3 (Выделен из № 626 595). 23, 1949. . 3 ( . 626,595). (Дополнительный патент к №626595 от авг. 15, 1947. ) Полная спецификация опубликована 21 мая 1952 г. ( . 626,595 . 15, 1947. ) 21, 1952. 6729310 2553/49. 6729310 2553/49. Индекс при приемке: -Класс 75(), F9b. :- 75(), F9b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в пирофорных зажигалках или в отношении них , . ЛЕВЕБН из Толкарна, Уитнейдж, Аплоуман, близ Тивертона, Девон, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , . , , , , - , , , , 6 , , :- Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и заявленного в Спецификации № 626585. . 626,585. В спецификации № 626585 заявлена пирофорная зажигалка, содержащая корпус, вращающийся кремень, установленный во вращающемся держателе, установленном в корпусе, и абразивный или отрезной круг, приспособленный для взаимодействия с кремнем для образования искры, в которой кремень вместе с его Держатель поворачивается на угол каждый раз при включении зажигалки, так что при каждой операции перед отрезным кругом подводится новая радиальная поверхность. В проиллюстрированных формах изобретения вращение вызывается либо при работе режущего колеса 26, либо при открытии крышки зажигалки. . 626,585 , , - , , . 26 . Согласно настоящему изобретению кремень приводится во вращение каждый раз, когда колпачок зажигалки опускается в закрытое положение. . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе зажигалки, изготовленной в соответствии с данным изобретением, а фиг. 2 представляет собой разрез по линии - фиг. 1 в увеличенном масштабе с колпачком в закрытом положении. , :. 1 - , . 2 - . 1 . Судя по чертежам, корпус 1 имеет шарнирно закрепленную крышку 2 и кремень 3, неподвижно закрепленный в кремнедержателе 4. , 1 2 3 4. Кремнедержатель 4 установлен с возможностью вращения в оси 1 и имеет храповое колесо 5, жестко закрепленное к его переднему концу. 4 1 5 . 41 Кремень 3 приводится во вращение, когда колпачок зажигалки опускается в закрытое положение [ 2181], с помощью собачки 6, предусмотренной на колпаке 2 и приспособленной для зацепления храпового колеса 5 на держателе 4 кремня. За собачкой 6 60 предусмотрена пружина 7, удерживающая собачку 6 в положении контакта с храповым колесом 5. 41 3 [ 2181 6 2 5 4. 7 6 60 6 5. В этой конструкции искра образуется при вращении накатанного колеса 8, что приводит к вращению абразивного круга 9 и удару 5о по кремню 3. Кремень 3 в момент образования искры неподвижен. 8 9 5o 3. 3 . В этой конструкции кремнедержатель содержит кремневый толкатель, передний конец которого заострен и упирается на 60° в задний конец обычного цилиндрического кремня 3. Легкая винтовая пружина прижимает толкатель кремня к кремню. , 60 3. . Задний конец винтовой пружины контактирует со установочным винтом, ввинченным в задний конец 65 кремнедержателя 4. Когда храповое колесо 5 вращается собачкой 6 при закрытии крышки 2 зажигалки, держатель кремня 4, установочный винт, пружина, толкатель кремня и кремень 3 вращаются вместе с ними на 70 градусов как единое целое. Трения между толкателем кремня и кремнем 3 достаточно, чтобы обе части вращались вместе. 65 4. 5 6 2 , 4, , , 3 70 . 3 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:12:15
: GB672310A-">
: :
672311-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672311A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: декабрь. 22, 1950. : . 22, 1950. 672,311 № 32809149. 672,311 . 32809149. Дата подачи заявления: декабрь. 22, 1949. : . 22, 1949. Полная спецификация опубликована: 21 мая 1952 г. : 21, 1952. Индекс при приемке: -Класс 1(), F3(:c8). :- 1(), F3(:c8). ПОЛНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ. . Улучшения в производстве триоксида серы. . Мы, , зарегистрированный офис которой находится по адресу: 9, , ..2, в лондонском Сити, британская компания, и ДЖЕФФРИ ЮСТАС ФЛЭК, британский подданный, по адресу 2, , -, Бристоль, 7 лет, графство Бристоль, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующих положениях: : Данное изобретение относится к производству триоксида серы каталитическим окислением диоксида серы. , , 9, , ..2, , , , , 2, , -, , 7, , , , , : . Реакция экзотермическая, но равновесное количество триоксида серы тем больше, чем ниже температура. . Поэтому ранее реакцию проводили в несколько стадий, причем продукты реакции между стадиями охлаждали с помощью теплообменника, добавления холодного сухого воздуха или на более ранних стадиях путем добавления холодного диоксида серы. , , , . Количество тепла, которое необходимо отвести на последней стадии или стадиях, невелико, и именно к этим стадиям относится настоящее изобретение. Внешний теплообменник обычно не оправдан для этой цели, и используются различные методы внутреннего охлаждения, такие как змеевики и пучки труб с циркулирующей охлаждающей средой, такой как холодный или теплый воздух, холодный или теплый диоксид серы, горячая вода или пар. Они расположены между последними ступенями, но страдают от недостатка, особенно последние две (пар и ), утечка которых в конвертер приводит к серьезным последствиям. катализатор или эффективность конверсии. ' В соответствии с. В настоящем изобретении при каталитическом окислении диоксида серы до триоксида серы, при котором диоксид серы и кислород последовательно пропускают через множество слоев катализатора, расположенных на расстоянии друг от друга в конвертере, газы охлаждаются косвенно при прохождении между двумя последними слоями. Слои катализатора охлаждают некоторые или все продукты реакции до 230-270°С. . - , , . , ( ,) . . ' . , , 230-270'. и пропускают их через трубчатый охлаждающий элемент, расположенный внутри конвертера между двумя последними слоями катализатора. . Таким образом, устраняются недостатки небольшой утечки [Цена 2/8], поскольку небольшая утечка газа между последними ступенями может быть преобразована, например, на 95-96% в конечный газ, который может быть переработан. 98% преобразовано, мало повлияет на общую эффективность. [ 2/8] -, , 95-96% , , 98% , 55 . Предлагаемый способ наиболее практически пригоден для конверсионного оборудования, работающего на холодноочищенных металлургических газах, но в равной степени может. хорошо применяться на так называемых установках горячего газа 60. Этот метод обычно применяется между второй и третьей ступенями трехступенчатой установки или между второй и третьей, а также третьей и четвертой ступенями четырехступенчатой установки. , . - 60 . ' 3- , , 4- . Предложенный метод можно удобно использовать на практике, используя метод, изображенный на прилагаемой схеме, на которой показана трехступенчатая установка. 65 - 3- . Газообразная смесь диоксида серы, кислорода и азота, нагретая при прохождении через теплообменники , и поочередно, затем подается в верхнюю часть конвертера . , , 70 , , . Сосуд А представляет собой типичный реакционный сосуд, в котором обычно проводится окисление SO2 до 75, и фактически представляет собой два отдельных каталитических реакционных сосуда, наложенных друг на друга. Газы, содержащие частично окисленный , отбираются из первой камеры А1 или первой ступени и охлаждаются в нормальном теплообменнике В перед подачей во вторую камеру А2. Изображенная вторая камера разделена на две за счет введения трубчатого охлаждающего элемента для предлагаемого способа охлаждения, таким образом образуя вторую и третью стадии ферментации. Вторую камеру А2 можно было бы с таким же успехом разделить на три отдельные ступени путем введения двух таких трубчатых охлаждающих элементов , образуя четырехступенчатую систему. Путем разделения каталитических масс на первой ступени на две и введения между ними холодного SO2 или холодного сухого воздуха системы становятся четырехступенчатыми и пятиступенчатыми соответственно. SO2 75 , . , , 80 A2. , - , 85 . A2 , - . SO2 - . Охлаждающую среду, которая должна быть пропущена 95 через трубчатые охлаждающие элементы, получают следующим образом. Газ покидает последнюю ступень и проходит из реакционного сосуда через один или несколько теплообменников С, и , охладитель Е на обычном металлическом теплообменнике. 100, или через охладители SO3 на установке горячего газа. Имеются два патрубка, вставлены постоянного тока 4S 3s. 95 . , , -. 100 , SO3 . , 4S 3s,. .4 в этом , основной или газовый поток в удобной точке разделены дроссельной заслонкой (или одноклапанной) заслонкой для управления потоком газа. Точка выбрана такая, чтобы полностью конвертировались газы при температуре примерно 230–270°С. и если это невозможно получить, может потребоваться третий (контрольный) патрубок. Таким образом, конвертированный -газ подходящей температуры подается в контролируемых количествах к трубчатому охлаждающему элементу , изображенному на схеме. .4in , ( -) . 230270'. () . - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:12:16
: GB672311A-">
: :
672312-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672312A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 672,312 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: декабрь. 23, 1949. 672,312 : . 23, 1949. л ш н | № 33013/49. | . 33013/49. / Заявление подано в Швейцарии 1 декабря. 24, 1948. / . 24, 1948. Полная спецификация опубликована: 21 мая 1952 г. : 21, 1952. Индекс при приемке: -Класс 38(в), Блмла(л 3:4), В2(ал3д:е). :- 38(), ( 3: 4), B2(al3d: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство управления группами электрических выключателей, имеющими два или более полюса. Мы, , & ., швейцарская компания из Бадена, Швейцария, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , & ., , , , , :- Известно, что полюса переключателей групп электрических выключателей, имеющих два или более полюса, приводятся в действие средствами дистанционного управления, так что все полюса могут включаться и выключаться из центральной точки. Между полюсами переключателя предусмотрены механические соединения, обеспечивающие совпадение операций переключения на всех полюсах. Механическим соединением служат общий для всех полюсов привод и система стержней, соединяющих привод с отдельными полюсами. Кроме того, каждый полюс также снабжен собственным приводом, причем элементы управления, такие как клапаны, расцепляющие рычаги и т.п., связанные с каждым полюсом, механически управляются центральным органом управления. В высоковольтных выключателях указанное расположение приводит к ряду недостатков и конструктивных сложностей из-за больших расстояний между полюсами, величина которых зависит от типа выключателя и особенностей механизма управления. Во многих случаях необходимо большое количество комплектующих деталей, таких как стержни, подшипники, муфты, которые должны быть тщательно отрегулированы, а при использовании для наружной установки должны быть специально защищены от воздействия погодных условий. - , . . , . , , , , , . , . , , , , . Когда автоматические выключатели относятся к высокоскоростным, движущиеся массы приводного механизма также являются недостатком. Потери на трение и вопрос точности изготовления также являются важными факторами с точки зрения безопасности эксплуатации автоматических выключателей. , . . Настоящее изобретение заключается в устройстве для дистанционного управления группами электрических выключателей, имеющими два или более полюса, где каждый полюс группы имеет [Цена 2 шилл. 8d.] приводятся в действие индивидуально электрическими элементами управления, причем исполнительные элементы полюсов, кроме того, совместно соединены положительно, характеризующийся тем, что для дополнительного соединения исполнительных элементов всех полюсов используется пневматическая система, которая устанавливает только положительное соединение. между исполнительными элементами отдельных полюсов, если неисправность возникает при выполнении команды электрического 55 управления. , [ 2s. 8d.] , , 50 55 . Изобретение также заключается в создании устройств дистанционного управления группами электрических выключателей по любому из
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 01:12:18
: GB672312A-">
: :
672313-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB672313A
[]
РФ" и др. " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: ноябрь. 20, 1950. : . 20, 1950. Дата подачи заявления: декабрь. 30, 1949. : . 30, 1949. Полная спецификация опубликована: 21 мая 1952 г. : 21, 1952. Индекс при приемке:-Класс 87(), Але, Alo3(:). :- 87(), , Alo3(:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. COM3PLETE . Улучшения, связанные с производством формового хлеба. . Я, ДЖОН РИЧАРД СЕВИЛЬЯ, британский подданный из Окли, Уотерфут, Россендейл, Ланкашир, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно будет реализовано, В частности, следует описать следующее: Настоящее изобретение касается автоматической сборки тестовых заготовок, готовых к укладке в формы для выпечки для формирования буханок после того, как они были извлечены из тестовой заготовки по существу цилиндрической формы, которая по своей длине образует несколько примерно равных цилиндрических заготовок. секции, которые затем собираются рядом друг с другом в форме для выпечки так, чтобы их оси были расположены под прямым углом к длине формы. , , , , , , , , , , : . Целью моего настоящего изобретения является создание простого автоматического средства для сборки нарезанных тестовых заготовок. . В соответствии с моим изобретением цилиндр теста, перемещаемый вперед с помощью подходящей формовочной машины или конвейера, разрезается поперек на несколько примерно равных цилиндрических секций или отрезков. Несколько отрезков катятся подвесным ремнем по плинтусу, имеющему ступенчатую форму на выходном конце. Ширина каждой ступени соответствует длине каждой цилиндрической секции или тестовой заготовки, а длина каждой ступени (по направлению движения конвейера) соответствует ширине или диаметру каждой тестовой заготовки. Отсюда следует, что по мере прохождения цилиндрических участков теста по ступеням отдельные участки будут падать с них. Их принимает нижний конвейер, движущийся под прямым углом к направлению движения тестовых заготовок по ступенчатой доске. Скорости движения деталей по ступенчатой доске и по нижнему конвейеру настолько взаимосвязаны, что детали лежат на нижнем конвейере рядом. , , . . , ( ) . , . . . [Цена 2/8] 672 313 № 33347149. [ 2/8] 672,313 . 33347149. Вместо использования ступенчатого плинтуса и верхнего ремня я могу использовать серию лент, придающих конфигурацию, аналогичную конфигурации ступенчатой доски, с, если желательно, фиксированной верхней доской или подвижным верхним ремнем, который проходит через тестовые заготовки, перемещаясь к и вдоль ряда поясов. , , 50 . Теперь совокупность тестовых заготовок можно пропустить через формовочное устройство, которое формирует из нее единую цилиндрическую тестовую заготовку, имеющую по существу ровную внешнюю поверхность. 55 . Эту заготовку помещают в форму так, чтобы оси содержащихся в ней деталей располагались под прямым углом к длине формы. . Сборку тестовых заготовок для формирования каждой буханки с последующим формованием, упомянутым в предыдущем параграфе, или без него, можно переносить с конвейера в форму для выпечки вручную или с помощью механических средств. При желании на конвейере могут быть расположены формы для выпечки, так что короткие цилиндрические куски теста падают непосредственно в формы, чтобы обеспечить необходимую сборку из 70 тестовых заготовок, правильно ориентированных в каждой форме. , , , 6s . , 70 . Таким образом, исключается передача с конвейера в формы для выпечки. . Цилиндр теста, из которого вырезают цилиндрические секции, предпочтительно, хотя и не обязательно, имеет особую ячеистую структуру, описанную в моих предшествующих технических требованиях № 22364, 28806 и 32471 от 1949 г. (серийный № 672,271), ячейки в нескольких куски, образующие одну буханку, по существу параллельны друг другу. , 75 , . 22364, 28806, 32471 1949 ( . 672,271), 80 . Ссылаясь на прилагаемые пояснительные чертежи: Фиг. 1 представляет собой схематическое изображение установки для производства и сборки тестовых заготовок, готовых к укладке в формы для выпечки, сконструированных и расположенных в одной удобной форме в соответствии с настоящим изобретением; Фиг.2 предст
Соседние файлы в папке патенты